"aeronáutico" meaning in All languages combined

See aeronáutico on Wiktionary

Adjective [Espanhol]

Forms: aeronáuticos [masculine, plural], aeronáutica [feminine, singular], aeronáuticas [feminine, plural]
  1. aeronáutico
    Sense id: pt-aeronáutico-es-adj-IuvFisnj Categories (other): Aeronáutica (Espanhol) Topics: aeronautics
  2. aeronáutico
    Sense id: pt-aeronáutico-es-adj-IuvFisnj1 Categories (other): Aeronáutica (Espanhol), Militar (Espanhol), Segurança (Espanhol) Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Galego]

Forms: aeronáuticos [masculine, plural], aeronáutica [feminine, singular], aeronáuticas [feminine, plural]
  1. aeronáutico
    Sense id: pt-aeronáutico-gl-adj-IuvFisnj Categories (other): Aeronáutica (Galego) Topics: aeronautics
  2. aeronáutico
    Sense id: pt-aeronáutico-gl-adj-IuvFisnj1 Categories (other): Aeronáutica (Galego), Militar (Galego), Segurança (Galego) Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Adjetivo (Galego)

Adjective [Português]

Forms: aeronáuticos [masculine, plural], aeronáutica [feminine, singular], aeronáuticas [feminine, plural]
  1. relativo à aeronáutica, a aeronauta ou a aeronave
    Sense id: pt-aeronáutico-pt-adj-smkqyfa2 Categories (other): Aeronáutica (Português) Topics: aeronautics
  2. relativo a força aérea, também chamada de aeronáutica, ou a aeronauta
    Sense id: pt-aeronáutico-pt-adj-0GS4RHsj Categories (other): Aeronáutica (Português), Militar (Português), Segurança (Português) Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: aeronautik (Albanês), aeronautiko (Basco), aeronàutic (Catalão), aeronautický (Eslovaco), letecký (Eslovaco), letalski (Esloveno), zrakoploven (Esloveno), aeronáutico (Espanhol), aeronaŭtika (Esperanto), aéronautique (Francês), aeronáutico (Galego), veverekogua (Guarani), veverekóva (Guarani), વૈમાનિક (Guzerate), वैमानिक (Hindi), aëronautisch (Holandês), légügyi (Húngaro), aeronautic (Inglês), aeronautical (Inglês), aeronautico (Italiano), aeronauticus (Latim), वैमानिक (Marati), lotniczy (Polonês), aeronautic (Romeno), авиационный (Russo), flyg (Sueco), वैमानिकः (Sânscrito), aeronotik (Turco), aeronautica (Valenciano), طيراني (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De aero- + náutico."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de março de 2008",
          "text": "Os setores têxtil, aeronáutico e naval, além de empreiteiras, lideram os pedidos de importação de máquinas e equipamentos usados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo à aeronáutica, a aeronauta ou a aeronave"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-pt-adj-smkqyfa2",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Segurança (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo a força aérea, também chamada de aeronáutica, ou a aeronauta"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-pt-adj-0GS4RHsj",
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "aeronautik"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طيراني"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aeronautiko"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aeronàutic"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aeronautický"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "letecký"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "letalski"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "zrakoploven"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aeronáutico"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aeronaŭtika"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aéronautique"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aeronáutico"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "veverekogua"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "veverekóva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "વૈમાનિક"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "वैमानिक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aëronautisch"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légügyi"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "aeronautic"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "aeronautical"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "aeronautico"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "aeronauticus"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "वैमानिक"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lotniczy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "aeronautic"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "авиационный"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वैमानिकः"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "flyg"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aeronotik"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "aeronautica"
    }
  ],
  "word": "aeronáutico"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De acuerdo a lo que determina el Código Aeronáutico Nacional, las compañías aéreas deben contar con la información meteorológica oficial sobre las condiciones climáticas en las provincias que atraviesa el vuelo para poder elaborar la ruta de vuelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-es-adj-IuvFisnj",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Segurança (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-es-adj-IuvFisnj1",
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aeronáutico"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-gl-adj-IuvFisnj",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aeronáutica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Segurança (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "id": "pt-aeronáutico-gl-adj-IuvFisnj1",
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aeronáutico"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Espanhol)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De acuerdo a lo que determina el Código Aeronáutico Nacional, las compañías aéreas deben contar con la información meteorológica oficial sobre las condiciones climáticas en las provincias que atraviesa el vuelo para poder elaborar la ruta de vuelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Espanhol)",
        "Militar (Espanhol)",
        "Segurança (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aeronáutico"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Galego)",
        "Militar (Galego)",
        "Segurança (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "aeronáutico"
      ],
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aeronáutico"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De aero- + náutico."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aeronáuticos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáutica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aeronáuticas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de março de 2008",
          "text": "Os setores têxtil, aeronáutico e naval, além de empreiteiras, lideram os pedidos de importação de máquinas e equipamentos usados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo à aeronáutica, a aeronauta ou a aeronave"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aeronáutica (Português)",
        "Militar (Português)",
        "Segurança (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "relativo a força aérea, também chamada de aeronáutica, ou a aeronauta"
      ],
      "raw_tags": [
        "militar",
        "segurança"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "aeronautik"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طيراني"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aeronautiko"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aeronàutic"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aeronautický"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "letecký"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "letalski"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "zrakoploven"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aeronáutico"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aeronaŭtika"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aéronautique"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "aeronáutico"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "veverekogua"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "veverekóva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "વૈમાનિક"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "वैमानिक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aëronautisch"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "légügyi"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "aeronautic"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "aeronautical"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "aeronautico"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "aeronauticus"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "वैमानिक"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lotniczy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "aeronautic"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "авиационный"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वैमानिकः"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "flyg"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aeronotik"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "aeronautica"
    }
  ],
  "word": "aeronáutico"
}

Download raw JSONL data for aeronáutico meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.