See açougue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sexualidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XIII (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "açougada"
},
{
"word": "açougagem"
},
{
"word": "açougueiro"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe السوق ⁽ᵃʳ⁾, \"o mercado\".\n:* Datação: 1269"
],
"forms": [
{
"form": "açougues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estabelecimento no qual são comercializadas variedades de carne crua destinada ao consumo humano"
],
"id": "pt-açougue-pt-noun-bE-BWdbM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"local onde são abatidas reses"
],
"id": "pt-açougue-pt-noun-YTls05aL",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"matança, massacre"
],
"id": "pt-açougue-pt-noun-pe~do1-v",
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"desordem, algazarra"
],
"id": "pt-açougue-pt-noun-mCNWtBg3",
"tags": [
"Brazil",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pejorativo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prostíbulo"
],
"id": "pt-açougue-pt-noun-lNV44d2v",
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈsow.gɪ/, /ɐ.ˈso.gɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/6.\"sow.gI/, /6.\"so.gI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.ˈsow.ɡɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "carniçaria"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "corte"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "talho"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "abatedouro"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "matadouro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "açougada"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "carnificina"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "morticínio"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "algazarra"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "escarcéu"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "tumulto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "dyqan mishi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fleischerei"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "متجر الجزارة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnezería"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "harategi"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnisseria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "řeznictví"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "masna"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "肉店"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "푸줏간"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mesnica"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "سەلەخانە"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "selexane"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagter"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagterforretning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagterbutik"
},
{
"lang": "Emiliano-romanholo",
"lang_code": "eml",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pcareja"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mäsiarstvo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mesnica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "viandobutiko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "buĉejo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karn"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lihapood"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "teurastamo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lihakauppa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "beenhouwerij"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boucherie"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slachterij"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnizaría"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "saqasbo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "საყასბო"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "kreopolío",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "κρεοπωλείο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "איטליז"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagerij"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slachterij"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hentesüzlet"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "húsbolt"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karno-vendeyo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karno-venderio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "toko daging"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "butchery"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "macelleria"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "siopa búistéara"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "macelleria"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "beccheria"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "肉屋"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "病院"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laniena"
},
{
"lang": "Leonês",
"lang_code": "lne",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metzlerei"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "chianca"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "vucciarìa"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bouochel'lie"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "buochellii"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bouoch'chie"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakterbutikk"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteri"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "kjøttdisk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnissariá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "abatuar"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bëccherìa"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "sklep mięsny"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "rzeźnia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "masarnia"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mazlaria"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "tejghea"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "m'asnoj magazin",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "мясной магазин"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnatzeria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "crannetzeria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "maselleria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mazzeddaria"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bangu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "panga"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "gucceria"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "rězarnja"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "butcha"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteributik"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "köttaffär"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "köttdisken"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteri"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "srakti-oso"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "srakt'oso"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "kasap dükkanı"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hàng thịt"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "miticöpöp"
}
],
"word": "açougue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe سوق⁽ᵃʳ⁾ “mercado”."
],
"forms": [
{
"form": "açougues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "azougue"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"praça ou lugar onde é realizada a feira ou mercado"
],
"id": "pt-açougue-gl-noun-R~1uJpK1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "açougue"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo árabe (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe سوق⁽ᵃʳ⁾ “mercado”."
],
"forms": [
{
"form": "açougues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "azougue"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"praça ou lugar onde é realizada a feira ou mercado"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "açougue"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo árabe (Português)",
"Sexualidade (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Século XIII (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "açougada"
},
{
"word": "açougagem"
},
{
"word": "açougueiro"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe السوق ⁽ᵃʳ⁾, \"o mercado\".\n:* Datação: 1269"
],
"forms": [
{
"form": "açougues",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estabelecimento no qual são comercializadas variedades de carne crua destinada ao consumo humano"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Português)"
],
"glosses": [
"local onde são abatidas reses"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"glosses": [
"matança, massacre"
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"desordem, algazarra"
],
"tags": [
"Brazil",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Pejorativo (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"prostíbulo"
],
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.ˈsow.gɪ/, /ɐ.ˈso.gɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/6.\"sow.gI/, /6.\"so.gI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.ˈsow.ɡɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "carniçaria"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "corte"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "talho"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "abatedouro"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "matadouro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "açougada"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "carnificina"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "morticínio"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "algazarra"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "escarcéu"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "tumulto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "dyqan mishi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fleischerei"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "متجر الجزارة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnezería"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "harategi"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnisseria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "řeznictví"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "masna"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "肉店"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "푸줏간"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mesnica"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "سەلەخانە"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "selexane"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagter"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagterforretning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagterbutik"
},
{
"lang": "Emiliano-romanholo",
"lang_code": "eml",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pcareja"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mäsiarstvo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mesnica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "viandobutiko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "buĉejo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karn"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lihapood"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "teurastamo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lihakauppa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "beenhouwerij"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boucherie"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slachterij"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnizaría"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "saqasbo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "საყასბო"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "kreopolío",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "κρεοπωλείο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "איטליז"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slagerij"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slachterij"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hentesüzlet"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "húsbolt"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karno-vendeyo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "karno-venderio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "toko daging"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "butchery"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "macelleria"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "siopa búistéara"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "macelleria"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "beccheria"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "肉屋"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "病院"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laniena"
},
{
"lang": "Leonês",
"lang_code": "lne",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnicería"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Metzlerei"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "chianca"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "vucciarìa"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bouochel'lie"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "buochellii"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bouoch'chie"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakterbutikk"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteri"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "kjøttdisk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnissariá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "abatuar"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bëccherìa"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "sklep mięsny"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "rzeźnia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "masarnia"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mazlaria"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "tejghea"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "m'asnoj magazin",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "мясной магазин"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "carnatzeria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "crannetzeria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "maselleria"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "mazzeddaria"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "bangu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "panga"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "gucceria"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "rězarnja"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "butcha"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteributik"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "köttaffär"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "köttdisken"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "slakteri"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "srakti-oso"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "srakt'oso"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "kasap dükkanı"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hàng thịt"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "miticöpöp"
}
],
"word": "açougue"
}
Download raw JSONL data for açougue meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.