"Samoa Americana" meaning in All languages combined

See Samoa Americana on Wiktionary

Phrase [Asturiano]

  1. Samoa Americana
    Sense id: pt-Samoa_Americana-ast-phrase-CKax0f7r Categories (other): Topónimo (Asturiano)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Asturiano)

Phrase [Espanhol]

  1. Samoa Americana
    Sense id: pt-Samoa_Americana-es-phrase-CKax0f7r Categories (other): Topónimo (Espanhol)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Espanhol)

Phrase [Galego]

  1. Samoa Americana
    Sense id: pt-Samoa_Americana-gl-phrase-CKax0f7r Categories (other): Topónimo (Galego)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego)

Phrase [Latim]

  1. Samoa Americana
    Sense id: pt-Samoa_Americana-la-phrase-CKax0f7r Categories (other): Topónimo (Latim)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Latim)

Phrase [Português]

  1. conjunto de ilhas orientais e menores das ilhas Samoa e dependência dos Estados Unidos da América
    Sense id: pt-Samoa_Americana-pt-phrase-hAnrjYrH Categories (other): Topónimo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Amerikaans-Samoa (Africâner), Amerikanisch-Samoa (Alemão), Samoa Americana (Asturiano), Samoa Estatubatuarra (Basco), Американска Самоа (Amerikanska Samoa) (Búlgaro), Samoa Nord-americana (Catalão), Americká Samoa (Checo), 美屬薩摩亞 (Měi shǔ sàmó yǎ) (Chinês), 아메리칸 사모아 (amelikan samoa) (Coreano), Američka Samoa (Croata), Samoa Amerikan (Córnico), Amerikansk Samoa (Dinamarquês), Americká Samoa (Eslovaco), Ameriška Samoa (Esloveno), Samoa Americana (Espanhol), Usona Samoo (Esperanto), Ameerika Samoa (Estoniano), Amerikan Samoa (Finlandês), Samoa américaines (Francês), Samoa Americana (Galego), Αμερικανική Σαμόα (Amerikanikí̱ Samóa) (Grego), Samóa Amérika pegua (Guarani), סמואה האמריקנית (Hebraico), Amerikaans-Samoa (Holandês), Amerikai Szamoa (Húngaro), Usana Samoa (Ido), Samoa Amerika (Indonésio), American Samoa (Inglês), Bandaríska Samóa (Islandês), Samoa Americane (Italiano), אַמעריקאַנישער סאַמאָאַ (Iídiche), アメリカ領サモア (Amerikaryōsamoa) (Japonês), Samoa Americana (Latim), Austrumsamoa (Letão), Amerikos Samoa (Lituano), Samoa American (Língua Franca Nova), Самоа Американ (Língua Franca Nova), Американска Самоа (Amerikanska Samoa) (Macedônio), Samoa Amerika (Malaio), Bí-kok Samoa (Min Nan), Amerikansk Samoa (Norueguês Bokmål), American Samoa (Pampangan), Samoa Amerykańskie (Polonês), Американское Самоа (Amerikanskoye Samoa) (Russo), Amerika Samoa (Samoano), Američka Samoa (Servocroata), Amerikanska Samoa (Sueco), Америчка Самоа (Sérvio), Američka Samoa (Sérvio), อเมริกันซามัว (Xmerikạn sāmạw) (Tailandês), Amerikan Samoası (Turco), Американське Самоа (Amerykansʹke Samoa) (Ucraniano)
Categories (other): !Entrada (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Topónimo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de ilhas orientais e menores das ilhas Samoa e dependência dos Estados Unidos da América"
      ],
      "id": "pt-Samoa_Americana-pt-phrase-hAnrjYrH",
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "Amerikaans-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amerikanisch-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Samoa Estatubatuarra"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Amerikanska Samoa",
      "word": "Американска Самоа"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Samoa Nord-americana"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Americká Samoa"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Měi shǔ sàmó yǎ",
      "word": "美屬薩摩亞"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "amelikan samoa",
      "word": "아메리칸 사모아"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Samoa Amerikan"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "Amerikansk Samoa"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Americká Samoa"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ameriška Samoa"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Usona Samoo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "Ameerika Samoa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Samoa américaines"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Amerikan Samoa"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Amerikanikí̱ Samóa",
      "word": "Αμερικανική Σαμόα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Samóa Amérika pegua"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "סמואה האמריקנית"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Amerikaans-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Amerikai Szamoa"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Usana Samoa"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אַמעריקאַנישער סאַמאָאַ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "Samoa Amerika"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "American Samoa"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "Bandaríska Samóa"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Samoa Americane"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerikaryōsamoa",
      "word": "アメリカ領サモア"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Austrumsamoa"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "Samoa American"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "Самоа Американ"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Amerikos Samoa"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Amerikanska Samoa",
      "word": "Американска Самоа"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Samoa Amerika"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Bí-kok Samoa"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Amerikansk Samoa"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "American Samoa"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Samoa Amerykańskie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Amerikanskoye Samoa",
      "word": "Американское Самоа"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "Amerika Samoa"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Америчка Самоа"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Amerikanska Samoa"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Xmerikạn sāmạw",
      "word": "อเมริกันซามัว"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Amerikan Samoası"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Amerykansʹke Samoa",
      "word": "Американське Самоа"
    }
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Topónimo (Asturiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "id": "pt-Samoa_Americana-ast-phrase-CKax0f7r",
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Topónimo (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "id": "pt-Samoa_Americana-es-phrase-CKax0f7r",
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Topónimo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "id": "pt-Samoa_Americana-gl-phrase-CKax0f7r",
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Topónimo (Latim)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "id": "pt-Samoa_Americana-la-phrase-CKax0f7r",
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)"
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Topónimo (Asturiano)"
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Topónimo (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Topónimo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Latim)"
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Topónimo (Latim)"
      ],
      "glosses": [
        "Samoa Americana"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Topónimo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de ilhas orientais e menores das ilhas Samoa e dependência dos Estados Unidos da América"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponímia"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "Amerikaans-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amerikanisch-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Samoa Estatubatuarra"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Amerikanska Samoa",
      "word": "Американска Самоа"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Samoa Nord-americana"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Americká Samoa"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Měi shǔ sàmó yǎ",
      "word": "美屬薩摩亞"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "amelikan samoa",
      "word": "아메리칸 사모아"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Samoa Amerikan"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "Amerikansk Samoa"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Americká Samoa"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ameriška Samoa"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Usona Samoo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "Ameerika Samoa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Samoa américaines"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Amerikan Samoa"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Amerikanikí̱ Samóa",
      "word": "Αμερικανική Σαμόα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Samóa Amérika pegua"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "סמואה האמריקנית"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Amerikaans-Samoa"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Amerikai Szamoa"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Usana Samoa"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אַמעריקאַנישער סאַמאָאַ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "Samoa Amerika"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "American Samoa"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "Bandaríska Samóa"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Samoa Americane"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerikaryōsamoa",
      "word": "アメリカ領サモア"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "Samoa Americana"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Austrumsamoa"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "Samoa American"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "Самоа Американ"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Amerikos Samoa"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Amerikanska Samoa",
      "word": "Американска Самоа"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Samoa Amerika"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Bí-kok Samoa"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Amerikansk Samoa"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "American Samoa"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Samoa Amerykańskie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Amerikanskoye Samoa",
      "word": "Американское Самоа"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "Amerika Samoa"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Америчка Самоа"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Američka Samoa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Amerikanska Samoa"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Xmerikạn sāmạw",
      "word": "อเมริกันซามัว"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Amerikan Samoası"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Amerykansʹke Samoa",
      "word": "Американське Самоа"
    }
  ],
  "word": "Samoa Americana"
}

Download raw JSONL data for Samoa Americana meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.