See Hebe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hebe-"
},
{
"word": "hebeclínio"
},
{
"word": "hebefilia"
},
{
"word": "hebefrenia"
},
{
"word": "hebelogia"
},
{
"word": "hebético"
},
{
"word": "hebetude"
},
{
"word": "hebeano"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim Hēbē, do grego antigo Ἥβη, ἥβη(Hebe, hebe \"juventude\")."
],
"forms": [
{
"form": "Hebes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deusa grega da juventude, filha de Zeus (equivalente ao romano Júpiter) e Hera (romano Juno), copeira do Olimpo que fornecia néctar e ambrosia aos deuses, foi dada em casamento a Héracles (Hércules) quando este é feito deus"
],
"id": "pt-Hebe-pt-noun-C-yAMkAA",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"glosses": [
"nome próprio feminino"
],
"id": "pt-Hebe-pt-noun-31uf~aA4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"um dos grandes asteroides do Cinturão Principal nomeado 6 Hebe (sexto a ser descoberto, por Karl Ludwig Hencke em 1847) e quinto em tamanho, com símbolo astronômico (representando um cálice de vinho, sugerido a pedido de Hencke por Carl Friedrich Gauss), dotado de grande densidade e composto principalmente de ferro e zinco"
],
"id": "pt-Hebe-pt-noun-zCKlLJCq",
"raw_tags": [
"Astronomia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛ.bi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛ.be/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛ.bɨ/ [ˈɛ.βɨ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "mitologia romana",
"word": "Juventas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Հեբե"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "Hébé"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Ήβη"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Hébé"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Heba"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Ebe"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "Ге́ба"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Hebe"
}
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Multilíngue)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Multilíngue)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Multilíngue",
"lang_code": "mult",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Multilíngue)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gênero de plantas nativas da Nova Zelândia"
],
"id": "pt-Hebe-mult-noun-c9Vex990",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-de-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"por extensão, garçonete; garota que trabalha como copeira ou servindo mesas"
],
"id": "pt-Hebe-de-noun-kd5rbhQy",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈheːbə]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-ca-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-da-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-gl-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-es-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-nl-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-en-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pejorativo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forma ofensiva e preconceituosa para judeu (jew)"
],
"id": "pt-Hebe-en-noun-~Plkl~Yh",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːbi/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-nb-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-nn-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-pl-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxɛ.bɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-sv-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astronomia (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mitologia (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"id": "pt-Hebe-tr-noun-Zknz~cb4",
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Alemão)",
"Entrada com imagem (Alemão)",
"Entrada com pronúncia (Alemão)",
"Substantivo (Alemão)"
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Alemão)",
"Mitologia (Alemão)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Alemão)"
],
"glosses": [
"por extensão, garçonete; garota que trabalha como copeira ou servindo mesas"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈheːbə]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Entrada com imagem (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Catalão)",
"Mitologia (Catalão)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Entrada com imagem (Dinamarquês)",
"Substantivo (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Dinamarquês)",
"Mitologia (Dinamarquês)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com imagem (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Espanhol)",
"Mitologia (Espanhol)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com imagem (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Galego)",
"Mitologia (Galego)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)",
"Entrada com imagem (Holandês)",
"Substantivo (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Holandês)",
"Mitologia (Holandês)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com imagem (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Inglês)",
"Mitologia (Inglês)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Pejorativo (Inglês)"
],
"glosses": [
"forma ofensiva e preconceituosa para judeu (jew)"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːbi/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Multilíngue)",
"Substantivo (Multilíngue)"
],
"lang": "Multilíngue",
"lang_code": "mult",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Botânica (Multilíngue)"
],
"glosses": [
"gênero de plantas nativas da Nova Zelândia"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)",
"Substantivo (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Norueguês Bokmål)",
"Mitologia (Norueguês Bokmål)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)",
"Substantivo (Norueguês Nynorsk)"
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Norueguês Nynorsk)",
"Mitologia (Norueguês Nynorsk)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Entrada com pronúncia (Polonês)",
"Substantivo (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Polonês)",
"Mitologia (Polonês)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxɛ.bɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "hebe-"
},
{
"word": "hebeclínio"
},
{
"word": "hebefilia"
},
{
"word": "hebefrenia"
},
{
"word": "hebelogia"
},
{
"word": "hebético"
},
{
"word": "hebetude"
},
{
"word": "hebeano"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim Hēbē, do grego antigo Ἥβη, ἥβη(Hebe, hebe \"juventude\")."
],
"forms": [
{
"form": "Hebes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mitologia (Português)"
],
"glosses": [
"deusa grega da juventude, filha de Zeus (equivalente ao romano Júpiter) e Hera (romano Juno), copeira do Olimpo que fornecia néctar e ambrosia aos deuses, foi dada em casamento a Héracles (Hércules) quando este é feito deus"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"glosses": [
"nome próprio feminino"
]
},
{
"categories": [
"Astronomia (Português)"
],
"glosses": [
"um dos grandes asteroides do Cinturão Principal nomeado 6 Hebe (sexto a ser descoberto, por Karl Ludwig Hencke em 1847) e quinto em tamanho, com símbolo astronômico (representando um cálice de vinho, sugerido a pedido de Hencke por Carl Friedrich Gauss), dotado de grande densidade e composto principalmente de ferro e zinco"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛ.bi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛ.be/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛ.bɨ/ [ˈɛ.βɨ]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "mitologia romana",
"word": "Juventas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Հեբե"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "Hébé"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Ήβη"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Hébé"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Heba"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Ebe"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Hebe"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "Ге́ба"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Hebe"
}
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)",
"Entrada com imagem (Sueco)",
"Substantivo (Sueco)"
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Sueco)",
"Mitologia (Sueco)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Turco)",
"Substantivo (Turco)"
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Astronomia (Turco)",
"Mitologia (Turco)"
],
"glosses": [
"Hebe"
],
"raw_tags": [
"Astronomia"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebe"
}
Download raw JSONL data for Hebe meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.