See Etiópia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim Aethiopia⁽ˡᵃ⁾, significando terra dos negros ou mais especificamente terra das faces queimadas, com suas raízes do grego αἴθειν aíthein, queimar, e ὤψ ṓps, face, rosto."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "País (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"país da África, faz fronteira com a Eritreia, Djibouti, Somália, Quênia e Sudão"
],
"id": "pt-Etiópia-pt-noun-bdxDfeWk",
"topics": [
"country"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ኢትዮጵያ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "إثيوبيا"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"word": "ܟܘܫ"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Եթովպիա"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "Efiopiya"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ইথিওপিয়া"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "Эфіопія"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "Етиопия"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "Ефиопия"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "Etiopie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "埃塞俄比亚"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "에티오피아"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "Ethiopi"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Dimili",
"lang_code": "diq",
"word": "Etyopya"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Etiopien"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ޙަބުޝްކަރަ"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"word": "Єѳїопїꙗ"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "Etiópia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Etiopio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "Etioopia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "Éthiopie"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Ètiopie"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "An Aetiòp"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "An Itiop"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპია"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Αιθιοπία"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "Etyopi"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אתיופיה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Etiópia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "עטיאפיע"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "An Aetóip"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Eþíópía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "エチオピア"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "Itiopia"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "Aethiopia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "Етиопија"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "എത്യോപ്യ"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "Habsyah"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "इथियोपिया"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "Ityop'iya"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "اېتوپيا"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اتیوپی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "Эфиопия"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "ईथ्योपिया"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "Етиопија"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "Itoobiya"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "Etiopiska"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"word": "Etiopiska"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Etiopien"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "Этиупия"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เอธิโอเปีย"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Etiyopya"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "Ефіопія"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Lätiopän"
}
],
"word": "Etiópia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "País (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Etiópia"
],
"id": "pt-Etiópia-sk-noun-DOGgB5XU",
"topics": [
"country"
]
}
],
"word": "Etiópia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "País (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Etiópia"
],
"id": "pt-Etiópia-hu-noun-DOGgB5XU",
"topics": [
"country"
]
}
],
"word": "Etiópia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Eslovaco)"
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"País (Eslovaco)"
],
"glosses": [
"Etiópia"
],
"topics": [
"country"
]
}
],
"word": "Etiópia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Húngaro)"
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"País (Húngaro)"
],
"glosses": [
"Etiópia"
],
"topics": [
"country"
]
}
],
"word": "Etiópia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim Aethiopia⁽ˡᵃ⁾, significando terra dos negros ou mais especificamente terra das faces queimadas, com suas raízes do grego αἴθειν aíthein, queimar, e ὤψ ṓps, face, rosto."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"próprio"
],
"senses": [
{
"categories": [
"País (Português)"
],
"glosses": [
"país da África, faz fronteira com a Eritreia, Djibouti, Somália, Quênia e Sudão"
],
"topics": [
"country"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ኢትዮጵያ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "إثيوبيا"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"word": "ܟܘܫ"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "Եթովպիա"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "Efiopiya"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ইথিওপিয়া"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "Эфіопія"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "Етиопия"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "Ефиопия"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "Etiopie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "埃塞俄比亚"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "에티오피아"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "Ethiopi"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Dimili",
"lang_code": "diq",
"word": "Etyopya"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "Etiopien"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ޙަބުޝްކަރަ"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"word": "Єѳїопїꙗ"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "Etiópia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Etiopio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "Etioopia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "Éthiopie"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Ètiopie"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "An Aetiòp"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "An Itiop"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "Etiopía"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპია"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Αιθιοπία"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "Etyopi"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אתיופיה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "Etiópia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "עטיאפיע"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "An Aetóip"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "Eþíópía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "エチオピア"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "Itiopia"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "Aethiopia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "Ethiopië"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Äthiopien"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "Етиопија"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "എത്യോപ്യ"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "Habsyah"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "इथियोपिया"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "Ityop'iya"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "اېتوپيا"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اتیوپی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "Etiòpia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "Эфиопия"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "ईथ्योपिया"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "Етиопија"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "Etiopija"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "Itoobiya"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "Etiopiska"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"word": "Etiopiska"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "Etiopien"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "Этиупия"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เอธิโอเปีย"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Etiyopya"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "Ефіопія"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "Etiopia"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "Ethiopia"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Lätiopän"
}
],
"word": "Etiópia"
}
Download raw JSONL data for Etiópia meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.