"どうも" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De どう (dō) \"como\" + も (mo) \"também\"; literalmente, significa \"de todo modo\", \"em qualquer caso\"."
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "どうも理解できない。",
          "translation": "Definitivamente, não consigo entender."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de todo modo, simplesmente, definitivamente (com um verbo negativo)"
      ],
      "id": "pt-どうも-ja-adv-YoM0L9Qv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "どうもこの人の話し方が変だ。",
          "translation": "O jeito de falar dele é um tanto estranho."
        },
        {
          "text": "あの商人はどうもしつこいよね。",
          "translation": "Aquele vendedor é bastante persistente, né."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um tanto, consideravelmente, bastante"
      ],
      "id": "pt-どうも-ja-adv-6VuDairS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/do̞ːmo̞/"
    }
  ],
  "word": "どうも"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "redução de \"どうもありがとう\" (muito obrigado)"
      ],
      "id": "pt-どうも-ja-intj-0T89e7ED"
    }
  ],
  "word": "どうも"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Japonês)",
    "Advérbio (Japonês)",
    "Entrada com etimologia (Japonês)",
    "Entrada com pronúncia (Japonês)",
    "Interjeição (Japonês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De どう (dō) \"como\" + も (mo) \"também\"; literalmente, significa \"de todo modo\", \"em qualquer caso\"."
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "どうも理解できない。",
          "translation": "Definitivamente, não consigo entender."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de todo modo, simplesmente, definitivamente (com um verbo negativo)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "どうもこの人の話し方が変だ。",
          "translation": "O jeito de falar dele é um tanto estranho."
        },
        {
          "text": "あの商人はどうもしつこいよね。",
          "translation": "Aquele vendedor é bastante persistente, né."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um tanto, consideravelmente, bastante"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/do̞ːmo̞/"
    }
  ],
  "word": "どうも"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Japonês)",
    "Advérbio (Japonês)",
    "Interjeição (Japonês)"
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "redução de \"どうもありがとう\" (muito obrigado)"
      ]
    }
  ],
  "word": "どうも"
}