"свет" meaning in All languages combined

See свет on Wiktionary

Noun [Bielorrusso]

  1. mundo
    Sense id: pt-свет-be-noun-y5wkX2z0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Macedónio/Macedônio]

  1. mundo
    Sense id: pt-свет-mk-noun-y5wkX2z0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Russo]

IPA: [svet]
  1. luz
    Sense id: pt-свет-ru-noun-xs5feWEV
  2. mundo; universo
    Sense id: pt-свет-ru-noun-868wX~d8
  3. sociedade
    Sense id: pt-свет-ru-noun-7ZQalCw1
  4. poder
    Sense id: pt-свет-ru-noun-jCEo32lT
  5. dia
    Sense id: pt-свет-ru-noun-Ct3MHeJu
  6. eletricidade
    Sense id: pt-свет-ru-noun-8pLvfj~2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Russo), Entrada com etimologia (Russo), Entrada com pronúncia (Russo), Entrada de étimo eslavo oriental antigo (Russo), Substantivo (Russo) Related terms: светоч, свеча, светильник, свечение, освещение, светлота, светанье, засветка, светлейший, светлость, светлица, светёлка, светло, светляк, светопись, светофор, светлый, световой, светильный, светописный, светский, светить, светиться, светать, осветить, освещать, посветить, высветить, высветиться, высвечивать, высвечиваться, засветить, засветиться, засвечивать, просветить, светло, засветло

Noun [Sérvio]

  1. mundo
    Sense id: pt-свет-sr-noun-y5wkX2z0
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Bielorrusso)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Bielorrusso)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bielorrusso",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ],
      "id": "pt-свет-be-noun-y5wkX2z0"
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Macedônio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Macedônio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Macedónio/Macedônio",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ],
      "id": "pt-свет-mk-noun-y5wkX2z0"
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Russo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Russo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Russo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo eslavo oriental antigo (Russo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Russo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do eslavo oriental antigo свѣтъ (světŭ), do proto-eslavo *světъ, do proto-indo-europeu *ḱweytos (\"branco\"; \"brilhante\"). Cognatos: bielorrusso свет, ucraniano світ, búlgaro свят, macedônio свет, servocroata свет/svet, esloveno svet, checo svět (\"mundo\") e světlo (\"luz\"), eslovaco svet (\"mundo\") e svetlo (\"luz\"), polonês świat (\"mundo\") e światło (\"luz\"). Cognatos distantes: inglês white (\"branco\"), sânscrito श्वेत (śveta - \"branco\"; \"brilhante\"), persa سفید (sefid - \"branco\")."
  ],
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "related": [
    {
      "word": "светоч"
    },
    {
      "word": "свеча"
    },
    {
      "word": "светильник"
    },
    {
      "word": "свечение"
    },
    {
      "word": "освещение"
    },
    {
      "word": "светлота"
    },
    {
      "word": "светанье"
    },
    {
      "word": "засветка"
    },
    {
      "word": "светлейший"
    },
    {
      "word": "светлость"
    },
    {
      "word": "светлица"
    },
    {
      "word": "светёлка"
    },
    {
      "word": "светло"
    },
    {
      "word": "светляк"
    },
    {
      "word": "светопись"
    },
    {
      "word": "светофор"
    },
    {
      "word": "светлый"
    },
    {
      "word": "световой"
    },
    {
      "word": "светильный"
    },
    {
      "word": "светописный"
    },
    {
      "word": "светский"
    },
    {
      "word": "светить"
    },
    {
      "word": "светиться"
    },
    {
      "word": "светать"
    },
    {
      "word": "осветить"
    },
    {
      "word": "освещать"
    },
    {
      "word": "посветить"
    },
    {
      "word": "высветить"
    },
    {
      "word": "высветиться"
    },
    {
      "word": "высвечивать"
    },
    {
      "word": "высвечиваться"
    },
    {
      "word": "засветить"
    },
    {
      "word": "засветиться"
    },
    {
      "word": "засвечивать"
    },
    {
      "word": "просветить"
    },
    {
      "word": "светло"
    },
    {
      "word": "засветло"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "нео́новый свет",
          "translation": "luz de neon"
        },
        {
          "text": "ско́рость све́та",
          "translation": "velocidade da luz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "luz"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-xs5feWEV"
    },
    {
      "glosses": [
        "mundo; universo"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-868wX~d8"
    },
    {
      "glosses": [
        "sociedade"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-7ZQalCw1"
    },
    {
      "glosses": [
        "poder"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-jCEo32lT"
    },
    {
      "glosses": [
        "dia"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-Ct3MHeJu"
    },
    {
      "glosses": [
        "eletricidade"
      ],
      "id": "pt-свет-ru-noun-8pLvfj~2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[svet]"
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Sérvio",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ],
      "id": "pt-свет-sr-noun-y5wkX2z0"
    }
  ],
  "word": "свет"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Bielorrusso)",
    "Substantivo (Bielorrusso)"
  ],
  "lang": "Bielorrusso",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ]
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Macedônio)",
    "Substantivo (Macedônio)"
  ],
  "lang": "Macedónio/Macedônio",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ]
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Russo)",
    "Entrada com etimologia (Russo)",
    "Entrada com pronúncia (Russo)",
    "Entrada de étimo eslavo oriental antigo (Russo)",
    "Substantivo (Russo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do eslavo oriental antigo свѣтъ (světŭ), do proto-eslavo *světъ, do proto-indo-europeu *ḱweytos (\"branco\"; \"brilhante\"). Cognatos: bielorrusso свет, ucraniano світ, búlgaro свят, macedônio свет, servocroata свет/svet, esloveno svet, checo svět (\"mundo\") e světlo (\"luz\"), eslovaco svet (\"mundo\") e svetlo (\"luz\"), polonês świat (\"mundo\") e światło (\"luz\"). Cognatos distantes: inglês white (\"branco\"), sânscrito श्वेत (śveta - \"branco\"; \"brilhante\"), persa سفید (sefid - \"branco\")."
  ],
  "lang": "Russo",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "related": [
    {
      "word": "светоч"
    },
    {
      "word": "свеча"
    },
    {
      "word": "светильник"
    },
    {
      "word": "свечение"
    },
    {
      "word": "освещение"
    },
    {
      "word": "светлота"
    },
    {
      "word": "светанье"
    },
    {
      "word": "засветка"
    },
    {
      "word": "светлейший"
    },
    {
      "word": "светлость"
    },
    {
      "word": "светлица"
    },
    {
      "word": "светёлка"
    },
    {
      "word": "светло"
    },
    {
      "word": "светляк"
    },
    {
      "word": "светопись"
    },
    {
      "word": "светофор"
    },
    {
      "word": "светлый"
    },
    {
      "word": "световой"
    },
    {
      "word": "светильный"
    },
    {
      "word": "светописный"
    },
    {
      "word": "светский"
    },
    {
      "word": "светить"
    },
    {
      "word": "светиться"
    },
    {
      "word": "светать"
    },
    {
      "word": "осветить"
    },
    {
      "word": "освещать"
    },
    {
      "word": "посветить"
    },
    {
      "word": "высветить"
    },
    {
      "word": "высветиться"
    },
    {
      "word": "высвечивать"
    },
    {
      "word": "высвечиваться"
    },
    {
      "word": "засветить"
    },
    {
      "word": "засветиться"
    },
    {
      "word": "засвечивать"
    },
    {
      "word": "просветить"
    },
    {
      "word": "светло"
    },
    {
      "word": "засветло"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "нео́новый свет",
          "translation": "luz de neon"
        },
        {
          "text": "ско́рость све́та",
          "translation": "velocidade da luz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "luz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mundo; universo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sociedade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poder"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eletricidade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[svet]"
    }
  ],
  "word": "свет"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Sérvio)",
    "Substantivo (Sérvio)"
  ],
  "lang": "Sérvio",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ]
    }
  ],
  "word": "свет"
}

Download raw JSONL data for свет meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Antônimos (1)",
  "path": [
    "свет"
  ],
  "section": "Russo",
  "subsection": "",
  "title": "свет",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Sinônimos (2)",
  "path": [
    "свет"
  ],
  "section": "Russo",
  "subsection": "",
  "title": "свет",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.