See ópera on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "apero"
},
{
"word": "páreo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano opera."
],
"forms": [
{
"form": "óperas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de junho de 2008",
"text": "O troféu, aliás, enterra solenemente a dúvida de seus colegas de Broadway, habitualmente céticos quanto à capacidade de atuar dos que vêm da ópera."
}
],
"glosses": [
"drama teatral quase inteiramente cantado com acompanhamento de orquestra"
],
"id": "pt-ópera-pt-noun-vz3oxPAk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.pɨ.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "oper"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أوبرا"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অপেরা"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಒಪೇರ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "òpera"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "歌剧"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "오페라"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "opero"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ooper"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ooppera"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "opéra"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "opra"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ოპერა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "όπερα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אופרה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "ceoldráma"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "オペラ"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "oper"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "ó͘-phē-là"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اپرا"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "taki aranway"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "operă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อุปรากร"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "اوپرا"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "operå"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "lop"
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se dará a conocer el estado de la ópera tanguera de Edgardo Cozarinsky y Pablo Mainetti, actualmente en proceso de gestación."
}
],
"glosses": [
"ópera"
],
"id": "pt-ópera-es-noun-BYtX31Br"
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ópera"
],
"id": "pt-ópera-gl-noun-BYtX31Br"
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Islandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Islandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Islandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Islandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ópera"
],
"id": "pt-ópera-is-noun-BYtX31Br"
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Música (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)",
"Teatro (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se dará a conocer el estado de la ópera tanguera de Edgardo Cozarinsky y Pablo Mainetti, actualmente en proceso de gestación."
}
],
"glosses": [
"ópera"
]
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Música (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Teatro (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ópera"
]
}
],
"word": "ópera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Islandês)",
"Música (Islandês)",
"Substantivo (Islandês)",
"Teatro (Islandês)"
],
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ópera"
]
}
],
"word": "ópera"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apero"
},
{
"word": "páreo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Música (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Teatro (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano opera."
],
"forms": [
{
"form": "óperas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de junho de 2008",
"text": "O troféu, aliás, enterra solenemente a dúvida de seus colegas de Broadway, habitualmente céticos quanto à capacidade de atuar dos que vêm da ópera."
}
],
"glosses": [
"drama teatral quase inteiramente cantado com acompanhamento de orquestra"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.pɨ.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "oper"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أوبرا"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অপেরা"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಒಪೇರ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "òpera"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "歌剧"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "오페라"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "opero"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ooper"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ooppera"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "opéra"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "opra"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ოპერა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "όπερα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אופרה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "ceoldráma"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "ópera"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "オペラ"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "oper"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "ó͘-phē-là"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اپرا"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "taki aranway"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "operă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อุปรากร"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "опера"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "اوپرا"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "operå"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "opera"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "lop"
}
],
"word": "ópera"
}
Download raw JSONL data for ópera meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.