See ãatá on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo tupi (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Náutica (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transporte (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De origem obscura. Provavelmente do tupi ãa \"pouco, ruim, mal\" + atá \"andar, caminhar, marchar\", ou do tupi ïwa \"árvore\"" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": ", canôa feita de um pedaço de casca de jitahy dos indios Ipurinús, que habitão o rio Aquery, aflluente do Purús.\" (notícia do Jornal do Commercio de 25 de fevereiro de 1883", "text": "\"Do sr. dr. Paranaguá, presidente do Amazonas, acaba de receber o sr. dr. Ladisláo Netto uma" }, { "ref": "ou gaiola — o rio Amazonas, v. g., é muito mais perigoso que o mar alto sob tempestade.\" (Cristina Maria Baccarin Silva. Curso teórico-prático de direito comercial terrestre. 1982. v. 1, p. 93", "text": "\"Para entender-se bem o sentido da expressão basta-nos lembrar que, ao menos em certos trechos, em relação às embarcações usadas —" } ], "glosses": [ "embarcação indígena rasa, de pequenas dimensões e fundo chato, talhada em casca de árvore e com pequeno soerguimento da bordadura, proa e popa" ], "id": "pt-ãatá-pt-noun-LHsv50bO", "tags": [ "rare" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ubá" } ], "word": "ãatá" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo tupi (Português)", "Náutica (Português)", "Substantivo (Português)", "Transporte (Português)" ], "etymology_texts": [ "De origem obscura. Provavelmente do tupi ãa \"pouco, ruim, mal\" + atá \"andar, caminhar, marchar\", ou do tupi ïwa \"árvore\"" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": ", canôa feita de um pedaço de casca de jitahy dos indios Ipurinús, que habitão o rio Aquery, aflluente do Purús.\" (notícia do Jornal do Commercio de 25 de fevereiro de 1883", "text": "\"Do sr. dr. Paranaguá, presidente do Amazonas, acaba de receber o sr. dr. Ladisláo Netto uma" }, { "ref": "ou gaiola — o rio Amazonas, v. g., é muito mais perigoso que o mar alto sob tempestade.\" (Cristina Maria Baccarin Silva. Curso teórico-prático de direito comercial terrestre. 1982. v. 1, p. 93", "text": "\"Para entender-se bem o sentido da expressão basta-nos lembrar que, ao menos em certos trechos, em relação às embarcações usadas —" } ], "glosses": [ "embarcação indígena rasa, de pequenas dimensões e fundo chato, talhada em casca de árvore e com pequeno soerguimento da bordadura, proa e popa" ], "tags": [ "rare" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ubá" } ], "word": "ãatá" }
Download raw JSONL data for ãatá meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.