See águas on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"chuvas do final do verão"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"word": "águas de março"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fatos do passado que se devem esquecer"
]
}
],
"word": "águas passadas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entre lados opostos"
]
}
],
"word": "entre duas águas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"concordar automaticamente, sem espírito crítico"
]
}
],
"word": "ir nas águas de"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"território marítimo pertencente a um Estado"
]
}
],
"word": "águas territoriais"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"marés"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-oW-iJsqj"
},
{
"glosses": [
"chuvas, monção, período das chuvas"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-T8zCGThO"
},
{
"glosses": [
"balneário, estância hidromineral"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-XGR88RUJ"
},
{
"glosses": [
"líquido amniótico expulso na hora do parto"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-3tCZcij5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Náutica (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"caminho marítimo"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-rrowTAID",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"propensão, tendência, moda"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-2XhmSimR"
},
{
"glosses": [
"nascentes de águas minerais e medicinais; termas, estância hidromineral"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-Tu4xVtjI"
},
{
"glosses": [
"substâncias orgânicas, especialmente o líquido amniótico que envolve o feto na cavidade uterina, expulsas por ocasião do parto"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-CfqqT7k3"
},
{
"glosses": [
"mostras, sinais exteriores"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-UzQ0EClp"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ir nas águas de um mentor."
}
],
"glosses": [
"(Derivação: por metáfora) exemplos, experiências, tendências (de algo ou de alguém)"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-9aHgtEvO"
}
],
"word": "águas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "água"
}
],
"glosses": [
"plural de água"
],
"id": "pt-águas-pt-noun-TOsir6gA"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "águas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Forma de substantivo (Português)",
"Pluralia tantum (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"chuvas do final do verão"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"word": "águas de março"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fatos do passado que se devem esquecer"
]
}
],
"word": "águas passadas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entre lados opostos"
]
}
],
"word": "entre duas águas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"concordar automaticamente, sem espírito crítico"
]
}
],
"word": "ir nas águas de"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"território marítimo pertencente a um Estado"
]
}
],
"word": "águas territoriais"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"marés"
]
},
{
"glosses": [
"chuvas, monção, período das chuvas"
]
},
{
"glosses": [
"balneário, estância hidromineral"
]
},
{
"glosses": [
"líquido amniótico expulso na hora do parto"
]
},
{
"categories": [
"Náutica (Português)"
],
"glosses": [
"caminho marítimo"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"propensão, tendência, moda"
]
},
{
"glosses": [
"nascentes de águas minerais e medicinais; termas, estância hidromineral"
]
},
{
"glosses": [
"substâncias orgânicas, especialmente o líquido amniótico que envolve o feto na cavidade uterina, expulsas por ocasião do parto"
]
},
{
"glosses": [
"mostras, sinais exteriores"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ir nas águas de um mentor."
}
],
"glosses": [
"(Derivação: por metáfora) exemplos, experiências, tendências (de algo ou de alguém)"
]
}
],
"word": "águas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Forma de substantivo (Português)",
"Pluralia tantum (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "água"
}
],
"glosses": [
"plural de água"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "águas"
}
Download raw JSONL data for águas meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.