"überraschen" meaning in Alemão

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo regular (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "überraschend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do prefixo über- + adjektivo rasch."
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entrada com exemplo traduzido (Alemão)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Mannschaft überraschte gestern alle Zuschauer, als sie den Gegner 3:0 schlug.",
          "translation": "Ontem nosso time surpreendeu a todo o público ao vencer o adversário por 3 a 0."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, assombrar, causar espanto ou admiração"
      ],
      "id": "pt-überraschen-de-verb-tyEta-BT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Einbrecher wurde von dem Schäferhund der Familie überrascht.",
          "translation": "O ladrão foi surpreendido pelo pastor alemão da família."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, flagrar, pegar em flagrante"
      ],
      "id": "pt-überraschen-de-verb-UM5kLEiN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Wanderung im Watt muss man aufpassen, dass einen nicht die Flut überrascht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, aparecer de forma inesperada"
      ],
      "id": "pt-überraschen-de-verb-Q1Sl8x1a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y:bɐˈraʃən/, /y:bɐˈraʃn̩/ ouvir^(fonte ?)"
    }
  ],
  "word": "überraschen"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Alemão)",
    "Entrada com etimologia (Alemão)",
    "Entrada com pronúncia (Alemão)",
    "Verbo regular (Alemão)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "überraschend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do prefixo über- + adjektivo rasch."
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entrada com exemplo traduzido (Alemão)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Mannschaft überraschte gestern alle Zuschauer, als sie den Gegner 3:0 schlug.",
          "translation": "Ontem nosso time surpreendeu a todo o público ao vencer o adversário por 3 a 0."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, assombrar, causar espanto ou admiração"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Einbrecher wurde von dem Schäferhund der Familie überrascht.",
          "translation": "O ladrão foi surpreendido pelo pastor alemão da família."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, flagrar, pegar em flagrante"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Wanderung im Watt muss man aufpassen, dass einen nicht die Flut überrascht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "surpreender, aparecer de forma inesperada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y:bɐˈraʃən/, /y:bɐˈraʃn̩/ ouvir^(fonte ?)"
    }
  ],
  "word": "überraschen"
}