bar

(1.1-2) ang. bar
(1.3) gr. βαρύς → ciężki


atomo

łac. atomus < gr. ἄτομος < gr. ἀ- + τέμνω


calorimetro

franc. calorimètre < łac. calor, -oris + franc. -mètre


cinematica

(1.1) franc. cinématique < gr. κίνημα, -ματος + gr. κινέω


temperatura

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-temperatura.wav


impulso

(2.1-3) łac. impulsus, -us < łac. impellĕre


influenza

(1.1-3) śr.łac. influentia < łac. influere


litro

franc. litre < śr.łac. litra < gr. λίτρα


micrometro

(1.1) wł. micro- + -metro
(1.2) wł. micro- + metro


plasma

łac. plasma < gr. πλάσμα (plásma) → forma, postać


cavallo

przysłowia: a caval donato non si guarda in bocca

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda

il male viene a cavallo e se ne va a piedi

choroba przybywa na koniu, a odchodzi piechotą

l'occhio del padrone ingrassa il cavallo


secondo

zobacz też: Indeks:Włoski - Kalendarz i czas


bagno

zobacz też: Indeks:Włoski - Budynki i pomieszczenia


energia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-energia.wav


entalpia

La variazione di entalpia di un sistema è uguale al calore scambiato a pressione costante.

Zmiana entalpii układu jest równa ciepłu wymienianemu pod stałym ciśnieniem.


banda

(1.1-3) prow. banda
(1.4-7) franc. bande
(1.8-11) śr.łac. bandum


moto

(1.1-6) łac. mōtus < łac. movēre
(2.1) skr. od wł. motocicletta


uniforme

(1.1-4) łac. uniformis < łac. uni- + -formis


atmosfera

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-atmosfera.wav


forza

quando viene la forza, è morta la giustizia

zobacz też: Indeks:Włoski - Podstawowe rzeczowniki


incidenza

l'incidenza di una spesa sul bilancio familiare


ionico

(1.1, 2.1-2) łac. Ionĭcus < gr. ᾿Ιωνικός


fluido

I liquidi e i gas sono fluidi.


peso

(1-2) wł. pesare
(3.1-9) hiszp. peso < łac. pensum
(3.10) łac. pensum


cavallo vapore

zobacz też: Indeks:Włoski - Jednostki miar i wag


accumulatore

(1.1) łac. accumulator, -oris
(1.2-3) franc. accumulateur


penombra

franc. pénombre < łac. penumbra < łac. paene + umbra


radioattività

franc. radioactivité < franc. radio- + activité


nano-

wł. nano < łac. nanus < gr. νᾶνος → karzeł

zobacz też: yocto- • zepto- • atto- • femto- • pico- • nano- • micro- • milli- • centi- • deci- • deca- • etto- • chilo- • mega- • giga- • tera- • peta- • exa- • zetta- • yotta-


catodo

gr. κάθοδος < gr. κατά + ὁδός


hertz

od nazwiska niemieckiego fizyka Heinricha Hertza


neutrino

neutrino elettronico / muonico / tauonico


biofisica

(1.1) wł. bio- + fisica
(1.2) forma żeńska od wł. biofisico


lumen

lumen (jednostka SI strumienia świetlnego)


micro-

gr. μικρός → mały


elettrodinamica

forma żeńska od wł. elettrodinamico + -a


elettrolito

ang. electrolyte < ang. electro- + -lyte


elettrodinamico

franc. électrodynamique < franc. électro- + dynamique


isteresi

gr. ὑστέρησις


ultrasonico

ang. ultrasonic < ang. ultra- + łac. sonus


milligrammo

alternatywna pisownia: rzad. milligramma


piroelettricità

ang. pyroelectricity < ang. pyro- + electricity


giroscopio

franc. gyroscope < franc. gyro- + -scope


piroelettrico

ang. pyroelectric < ang. pyro- + electric


cinetico

gr. κινητικός < gr. κινέω


induttanza

franc. inductance < łac. inductus < łac. inducere


rifrazione

p.łac. refractio, -onis < łac. refractus


termosifone

franc. thermosiphon < franc. thermo- + siphon


corpuscolo

łac. corpuscŭlum < zdrobn. od łac. corpus


amplificare

łac. amplificare < łac. amplus + łac. facĕre


fusione

łac. fusio, -onis < łac. fusus < łac. fundĕre


baria

gr. βαρύς → ciężki


liquefazione

p.łac. liquefactio, -onis < łac. liquefacere


adiabatico

gr. ἀδιάβατος < gr. ἀ- + διά + βαίνω


isocrono

gr. ἰσόχρονος < gr. ἴσος + χρόνος


coerente

łac. cohaerens, -entis < łac. cohaerere < łac. co- + haerere


coibente

łac. cohibens, -entis < łac. cohibere < łac. co- + habere


equilibratore

wł. equilibrare < łac. aequilibrare < łac. aequilibrium < łac. aequus + libra


quieto

(1.1-3) łac. quietus < łac. quies, -etis


coalescenza

łac. coalescens, -entis < łac. coalescere


coagulazione

krzepnięcie, koagulacja, tężenie, ścinanie się