giro

mettere in giro monete o banconote false

puścić w obieg fałszywe monety lub banknoty

zobacz też: Indeks:Włoski - Podstawowe rzeczowniki


propaganda

(1.1-2) łac. propaganda < łac. propagare


supermercato

zobacz też: Indeks:Włoski - Budynki i pomieszczenia


articolo

(1.1-7) łac. articulus < zdrobn. od łac. artus, -us

zobacz też: Indeks:Włoski - Słownictwo gramatyczne


bottegaio

zobacz też: Indeks:Włoski - Zawody


offerta

wł. offerto < wł. offrire
źródłosłów dla malt. offerta

Oggi la pasta è in offerta (speciale).

Dzisiaj makaron jest w ofercie specjalnej.


giornalaio

zobacz też: Indeks:Włoski - Zawody


fioraia

zobacz też: Indeks:Włoski - Zawody


mercato

(2.1-5) łac. mercatus, -us < łac. mercari


erboristeria

franc. herboristerie < franc. herboriste + -erie


punto franco

alternatywna pisownia: puntofranco


importazione

wł. importare; na wzór franc. importation, ang. importation


pescivendolo

śr.łac. piscivendulus (kalka z koine ἰχθυοπώλης < gr. ἰχθύς + πωλέω)


pescheria

łac. piscaria < łac. piscarius < łac. piscis

dawna pisownia: pescaria


pesciaiolo

alternatywna pisownia: książk. pesciaiuolo


fioraio

zobacz też: Indeks:Włoski - Zawody


droghiere

wł. droga < prawdopodobnie z niderl. droog


incanto

(1.1-2) łac. incanto
(1.3) prow. enquantar


bollettino

Bollettino della Comunità ebraica di Milano

Biuletyn Wspólnoty Żydowskiej w Mediolanie

inna pisownia bullettino

kwit, kwitek, poświadczenie, faktura, rachunek, dowód


pellicciaio

(1.1) wł. pelliccia + -aio
(2.1) wł. pelliccia + -aio

dawna pisownia: pellicciere

Ho portato la pelliccia della nonna dal pellicciaio.


taverna

obecnie słowo prawie zatraciło już konotacje pejoratywne, często pojawia się w nazwach niewielkich lokali gastronomicznych, niekiedy luksusowych


pesciaiola

zobacz też: Indeks:Włoski - Ptaki