yogurt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-yogurt.wav

alternatywna pisownia: yoghurt, iogurt • zobacz też: Indeks:Włoski - Jedzenie


droga

prawdopodobnie z niderl. droog → suchy, sucha rzecz


torta

Abbiamo comprato una torta semifredda.


vitello

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-vitello.wav


pomodoro

wł. pomo d'oro → jabłko ze złota
źródłosłów dla pol. pomidor


bianco

Una bottiglia di bianco, per favore.


tazza

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-tazza.wav


caffè

La mattina bevo volentieri il caffè.


marmellata

port. marmelada
źródłosłów dla malt. marmellata

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-marmellata.wav


zenzero

łac. zingiber < gr. ζιγγίβερις, gr. ζιγγίβερι


latte

L'osteoporosi infatti ha un'incidenza maggiore in quei paesi dove viene consumata una maggiore quantità di latte e formaggio.

Osteoporoza faktycznie ma większe oddziaływanie w krajach, w których konsumuje się duże ilości mleka i serów.


gallina

uccidere la gallina che fa le uova d'oro


tartaruga

łac. tartaruchus < gr. ταρταροῦχος < gr. Τάρταρος + ἔχω

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-tartaruga.wav


paprica

alternatywna pisownia: paprika
zobacz też: Indeks:Włoski - Przyprawy


espresso

Ogni giorno prendo tre caffè espresso.


focaccia

p.łac. focacia < p.łac. focacium < p.łac. focacius < p.łac. focus → ognisko, palenisko


hot dog

Non mi piacciono gli hot dog.


vino

Si beve il vino bianco con piatti di pesce.


fagiolo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-fagiolo.wav

alternatywna pisownia: fagiuolo
zobacz też: Indeks:Włoski - Jedzenie


pecora

(przysłowia) chi pecora si fa, il lupo se la mangia


uovo

(przysłowie) meglio un uovo oggi che una gallina domani

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu


zuppa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-zuppa.wav


ricetta

łac. recepta < łac. receptus < łac. recipere → brać

Una ricetta per un piatto squisito.


pinguino

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-pinguino.wav


lepre

przysłowia: una volta corre il cane e una volta la lepre

lepre e cane corrono ambedue, ma ognuno per motivi diversi


macedonia

surówka z mieszanych owoców (skropiona alkoholem lub sokiem z cytryny)


cardamomo

łac. cardamomum < gr. καρδάμωμον < gr. κάρδαμον + ἄμωμον


melassa

franc. mélasse < hiszp. melaza < łac. mel, mellis


origano

Origanum vulgare, lebiodka pospolita, oregano


tzatziki

n.gr. τζατζίκι


zabaione

alternatywna pisownia, mniej poprawna: zabaglione


crostata

zapiekane na podstawie z ciasta danie mięsne lub rybne


prosciutto

avere le orecchie foderate di prosciutto


lattemiele

alternatywna pisownia: lattemmiele, latte e miele


brunch

(1.1) ang. brunch < ang. breakfast + lunch


pimentare

dodać ziela angielskiego (do czegoś), przyprawić zielem angielskim (coś)


carciofo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-carciofo.wav


petto

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-petto.wav

mettersi una mano sul petto

położyć rękę na sercu (na znak lojalności)


salmone

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-salmone.wav


idromele

łac. hydromeli < gr. ὑδρόμελι < gr. ὑδρο- + μέλι


rafano

łac. raphanus < gr. ῥάφανος < gr. ῥάφυς → rzepa


maccherone

(zwykle w lm) makaron (krótki, w kształcie tuby)


catalogna

cykoria catalogna (typowo włoska odmiana cykorii liściowej o długich, strzępiastych i mięsistych liściach)


falafel

arab. فلافل (falāfil) < arab. فلفل (filfil / fulful) → pieprz


crudità

(1.1-2) wł. crudo < łac. crudus, łac. cruor


patatina

(1.1) wł. patata + -ina < hiszp. patata < qu. papa

zwykle w liczbie mnogiej
zobacz też: Indeks: Włoski - Jedzenie


fricassea

franc. fricassée < franc. fricasser < franc. frire + casser


fiorentina

łac. florentina < łac. Florentia → Florencja


bouillabaisse

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa


scannello

używane w miejscowościach: Mantova, Rovigo


bumalo

Harpadon nehereus Hamilton, bombajka, harpadon bombil


aromatizzare

p.łac. aromatizare < gr. ἀρωματίζω (arōmatízō) → czuć zapach


panino imbottito

Quanto costa un panino imbottito con porchetta e formaggio?

Ile kosztuje kanapka z plastrem pieczeni i serem?


giardiniera

(1.1) wł. giardino
(1.2) franc. jardinière


patata fritta

zwykle w lm
zobacz też: Indeks: Włoski - Jedzenie