дієтетичний

dietetyczny (dotyczący dietetyki, związany z dietetyką)


діамантовий

por. алмазний


еволюціонувати

Uk-еволюціонувати.ogg


диявольський

Uk-диявольський.ogg


дислокація

Uk-дислокація.ogg


реалістичний

Uk-реалістичний.ogg


дитячий

Uk-дитячий.ogg


яворовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яворовий.wav


виявляти

Uk-виявляти.ogg


господарство

Uk-господарство.ogg


яєчний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яєчний.wav


стремено

Uk-стремено.ogg


кам'яниця

Vaccinium vitis-idaea L., borówka brusznica


диктувати

Uk-диктувати.ogg


допустимий

Uk-допустимий.ogg


дмухати

Uk-дмухати.ogg

обпечешся на окропі, то й на холодну воду будеш дмухати

обпечешся на молоці - будеш дмухати на воду


даремний

Uk-даремний.ogg


раціоналізаторський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-раціоналізаторський.wav

pl-раціоналізаторський-uk-adj-UT5y5RCn


телячий

Uk-телячий.ogg


добровільний

Uk-добровільний.ogg


діагноз

Uk-діагноз.ogg


густий

Го́біти схи́льні до повноти́; вони́ вдяга́ються в усе́ яскра́ве (перева́жно в зеле́не та жо́вте); не но́сять взуття́, бо від приро́ди в них на сту́пнях товста́ підо́шва та густе́ й те́пле бруна́тне ху́тро, поді́бне до воло́сся в них на го́ловах (ті́льки не кучеря́ве); у них до́вгі впра́вні смагля́ві па́льці, доброду́шні обли́ччя, і вони́ залива́ються глибо́ким дзвінки́м смі́хом (особли́во пі́сля обі́ду, яки́й вони́ залюбки́ зажива́ють дві́чі на день, коли́ вда́сться).

Hobbici mają tendencję do otyłości; ubierają się we wszystko co jaskrawe (przeważnie w zielone i żółte); nie noszą butów, bo z natury mają na stopach grubą podeszwę oraz gęste i ciepłe brunatne futro, podobne do włosów na głowie (tylko nie kędzierzawe); mają długie, zręczne, smagławe palce, dobroduszne twarze i zanoszą się tubalnym, dźwięcznym śmiechem (zwłaszcza po obiedzie, który jeśli się uda spożywają chętnie dwukrotnie w ciągu dnia).

Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 13-14.


довжина

Uk-довжина.ogg


дістати

Uk-дістати.ogg


доступний

Uk-доступний.ogg

Я вважа́ю, що міжнаро́дна мере́жа Інтерне́т і нові́ комунікаці́йні техноло́гії пови́нні бу́ти досту́пними ко́жному з на́ших громадя́н.

Uważam, że międzynarodowa sieć Internet i nowe technologie komunikacyjne powinny być dostępne każdemu z naszych obywateli.

„В Туркменістані відкрилося перше Інтернет-кафе” w: Корреспондент.net.


уникнути

Uk-уникнути.ogg


довговолосий

ukr. довго- + волосся


раціоналістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-раціоналістичний.wav


особистість

Uk-особистість.ogg


революційний

Uk-революційний.ogg

rewolucyjny (dotyczący rewolucji, związany z rewolucją)


революційний

Uk-революційний.ogg

rewolucyjny (powodujący przełomowe zmiany)


додатковий

Uk-додатковий.ogg


пантелик

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-пантелик.wav


двосторонній

Uk-двосторонній.ogg


інтернаціоналіст

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтернаціоналіст.wav


добривечір

ukr. добрий + вечір

Uk-добривечір.ogg


дратувати

Uk-дратувати.ogg


випадок

Uk-випадок.ogg

Пе́рші ви́падки жо́втої лихома́нки зареєструва́ли у півні́чних регіо́нах Уга́нди.

Pierwsze przypadki żółtej febry zarejestrowano w północnych regionach Ugandy.

„В Уганді 45 осіб померло від жовтої лихоманки” w: Корреспондент.net.


гнівливий

Uk-гнівливий.ogg


козячий

Uk-козячий.ogg


спіраль

Uk-спіраль.ogg


закордонний

Uk-закордонний.ogg


законодавство

Uk-законодавство.ogg


дрібний

Uk-дрібний.ogg


поцілувати

Uk-поцілувати.ogg


експериментувати

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експериментувати.wav


виучити

Uk-виучити.ogg


епізодичний

Uk-епізодичний.ogg


показати

Uk-показати.ogg


скарбниця

Uk-скарбниця.ogg


Співдружність Незалежних Держав

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Співдружність Незалежних Держав.wav

pl-Співдружність_Незалежних_Держав-uk-noun-RVMU68Oz


заколот

Uk-заколот.ogg


забаганка

Uk-забаганка.ogg


публікація

Uk-публікація.ogg


довгоногий

ukr. довго- + нога

Uk-довгоногий.ogg


регуляційний

ukr. регуляція


доходити

Uk-доходити.ogg


заздрити

Uk-заздрити.ogg


навколо

Uk-навколо.ogg


навколо

Uk-навколо.ogg


публікувати

Uk-публікувати.ogg


операційна система

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-операційна система.wav


тютюновий

Uk-тютюновий.ogg


загроза

Uk-загроза.ogg


допомогти

Uk-допомогти.ogg


десятиріччя

Uk-десятиріччя.ogg

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kalendarz i czas


гаманець

Uk-гаманець.ogg

Додо́му він поверну́вся без гаманця́.

„Американцеві через півстоліття повернули втрачений в Антарктиді гаманець” w: Корреспондент.net.


задовольнити

Uk-задовольнити.ogg


емігрант

Uk-емігрант.ogg


запрошення

Uk-запрошення.ogg


тамувати

Uk-тамувати.ogg


операційний

Uk-операційний.ogg

operacyjny (związany z wykonaniem określonych zadań)


незмінний

Uk-незмінний.ogg


їх

zobacz też: мій • твій • його • її • наш • ваш • їх • їхній


пекельний

Uk-пекельний.ogg


посередник

Uk-посередник.ogg


невідомий

Uk-невідомий.ogg

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Fałszywi przyjaciele


поліклініка

Uk-поліклініка.ogg


класичний

Uk-класичний.ogg


газопровід

ukr. газо- + провід


працьовитий

Uk-працьовитий.ogg


квінта

kwinta (element związków frazeologicznych)


перемогти

Uk-перемогти.ogg


дихавиця

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дихавиця.wav


іноземний

Uk-іноземний.ogg


множити

Uk-множити.ogg


смішний

Uk-смішний.ogg


соціялізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-соціялізм.wav


повісити

Uk-повісити.ogg


молитися

Uk-молитися.ogg


живописець

Uk-живописець.ogg


господиня

Uk-господиня.ogg


капусняк

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Jedzenie


друкувати

Uk-друкувати.ogg


визнання

Uk-визнання.ogg


окупант

Uk-окупант.ogg


експериментально

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експериментально.wav


понищити

Uk-понищити.ogg


доглядати

Uk-доглядати.ogg


рій

Sarcodon imbricatus, sarniak dachówkowaty


окупація

Uk-окупація.ogg


еміграція

Uk-еміграція.ogg

emigracja (przeniesienie się z ojczyzny do innego kraju)

emigracja (przebywanie poza granicami własnego kraju)

emigracja (zbiorowość emigrantów z jakiegoś kraju w innym państwie)


домробітниця

Uk-домробітниця.ogg


передмістя

Uk-передмістя.ogg


погамувати

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-погамувати.wav


гірчиця

Uk-гірчиця.ogg


фольклорний

Uk-фольклорний.ogg


ескалатор

Uk-ескалатор.ogg


свійський

Uk-свійський.ogg


пліткар

Uk-пліткар.ogg


бабине літо

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Związki frazeologiczne


потужний

Uk-потужний.ogg


градобій

Uk-градобій.ogg


чужоземний

Uk-чужоземний.ogg


державотворчий

ukr. держава + творити


діяльність

Uk-діяльність.ogg

Відсу́тність абсолю́тного слу́ху не є перешко́дою для навча́ння му́зики або́ компози́торської дія́льності.

Brak słuchu absolutnego nie jest przeszkodą w nauce muzyki czy działalności kompozytorskiej.

Hasło „абсолю́тний слух” w: Юрій Євгенович Юцевич, Музика. Словник-довідник (wydanie drugie), Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2009, ISBN 978-966-10-0445-9, s. 5.


метрівка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-метрівка.wav


вмирати

Uk-вмирати.ogg


підтвердження

Uk-підтвердження.ogg


віковічний

Uk-віковічний.ogg


позичка

Uk-позичка.ogg


споживання

Uk-споживання.ogg


намисто

Uk-намисто.ogg


соціальний

Украї́на є сувере́нна і незале́жна, демократи́чна, соціа́льна, правова́ держа́ва.

Ukraina jest surerennym i niezależnym, demokratycznym, społecznym państwem prawnym.

Hasło „Стаття 1” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.


позичати

Uk-позичати.ogg

весна на квіти рясна, а хліба в осені позичає


полярний

Uk-полярний.ogg


киянка

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Fałszywi przyjaciele


уздовж

Уздо́вж платфо́рми в мі́сті Але́ппо розтягну́вся по́тяг, котри́й у залізни́чних путівника́х вели́чно назива́вся Та́врським експре́сом.

Wzdłuż peronu w Aleppo rozciągnął się pociąg szumnie określany w przewodnikach kolejowych jako Taurus Express.

Розділ перший. Важливий пасажир у Таврському експресі w: Агата Крісті, Вбивство у «Східному експресі», s. 3.

(…) спа́льні, ва́нні кімна́ти, льохи́, комо́ри (їх було́ чима́ло), гардеро́бні (він мав ці́лі кімна́ти су́то для о́дягу), ку́хні, їда́льні — всі вони́ були́ розташо́вані на то́му са́мому по́версі й на́віть уздо́вж того́ са́мого коридо́ру.

sypialnie, łazienki, piwnice, spiżarnie (tych było wiele), garderoby (miał całe pokoje wyłącznie na ubrania), kuchnie, jadalnie — wszystkie znajdowały się na tym samym poziomie i nawet wzdłuż tego samego korytarza.

Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 12-13.


приблизно

Uk-приблизно.ogg


президентський

Білору́ські та украї́нські грома́дські активі́сти вимага́ли ви́пустити політв'я́знів, яки́х заарештува́ли в Білору́сі пі́сля президе́нтських ви́борів.

Białoruscy i ukraińscy aktywiści społeczni żądali wypuszczenia więźniów politycznych, których aresztowano na Białorusi po wyborach prezydenckich.

„У Києві активісти пікетували посольства Білорусі та Росії” w: Корреспондент.net.


фінансовий

Uk-фінансовий.ogg


прийдешній

Uk-прийдешній.ogg


отруйний

Uk-отруйний.ogg


шиба

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шиба.wav


ключовий

Uk-ключовий.ogg


їхній

Хло́пці загра́лися на піску́, аж гульк, а ї́хній чо́вен дале́ко віднесло́ від бе́рега.

Chłopcy bawili się w piasku, gdy raptem ich łódkę woda zniosła daleko od brzegu.

Hasło „АЖ ГУ́ЛЬК” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 17.


згаслий

imiesłów przymiotnikowy czynny od: згаснути


дихавичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дихавичний.wav


рура

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рура.wav


позичити

Uk-позичити.ogg


нявкати

Uk-нявкати.ogg


мовити

Підійшо́в до козакі́в туре́цький ага́,
подиви́вся і мо́вив злові́сно: ага́!

Zbliżył się do Kozaków turecki aga,
 spojrzał i powiedział złowieszczo: aha!

Hasło „ага” w: Олекса Сергійович Різників, Одноримки. Словник омонімів та схожословів, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2011, ISBN 978-966-10-1572-1, s. 17.


слід

не слід бабу научати - сама знає, кому дати


расовий

Uk-расовий.ogg


ерудиція

Uk-ерудиція.ogg


пахнути

Uk-пахнути.ogg


колисанка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-колисанка.wav


гаснути

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-гаснути.wav


церковний

Uk-церковний.ogg


сріблистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сріблистий.wav


композиція

Uk-композиція.ogg


затемнення

Uk-затемнення.ogg


крихкий

Uk-крихкий.ogg


вранішній

Uk-вранішній.ogg


урядовий

Uk-урядовий.ogg


льодовик

Uk-льодовик.ogg


збудувати

Uk-збудувати.ogg


щодня

ukr. що- + день


арештувати

Uk-арештувати.ogg


виїхати

Uk-виїхати.ogg

Ви́їхавши за вка́заною адре́сою, правоохоро́нці затри́мали 44-рі́чного безробі́тного, рані́ше суди́мого за шахра́йство віннича́нина.

Jadąc pod wskazany adres, stróże prawa zatrzymali 44-letniego bezrobotnego, wcześniej sądzonego za oszustwo winniczanina.

„Мешканець Вінниці створив у квартирі нарколабораторію” w: Корреспондент.net.


скляний

Uk-скляний.ogg


нарешті

Uk-нарешті.ogg

Я чита́в - що важли́ві́ше; а
він чита́в усе́ до Я від А
Та наре́шті він спини́вся: а,
ти ощади́ш час свій так, а?

Czytałem - co ważniejsze; a
 on czytał wszystko od Z do A
 I w końcu zatrzymał się: a,
 oszczędzasz swój czas, tak?

Hasło „а” w: Олекса Сергійович Різників, Одноримки. Словник омонімів та схожословів, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2011, ISBN 978-966-10-1572-1, s. 17.


альпінарій

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-альпінарій.wav


довгожданий

ukr. довго- + жданий


затишний

Uk-затишний.ogg


мелодичний

Uk-мелодичний.ogg


щовечора

ukr. що- + ве́чір


кровообіг

ukr. крово- + обіг

Uk-кровообіг.ogg


книговидавництво

ukr. книго- + видавництво

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-книговидавництво.wav


сорокаградусний

ukr. сорока- + градусний


дитсадок

skr. od ukr. дитячий садок


шоколадний

Uk-шоколадний.ogg

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kolory


мушиний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-мушиний.wav


надмірність

Uk-надмірність.ogg


кований на всі чотири ноги

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кований на всі чотири ноги.wav

pl-кований_на_всі_чотири_ноги-uk-adj_phrase-AFv7gFe5


дійсний

Uk-дійсний.ogg


молитовний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-молитовний.wav


прихильність

Uk-прихильність.ogg


обіцювати

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-обіцювати.wav


кований на всі чотири копита

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кований на всі чотири копита.wav

pl-кований_на_всі_чотири_копита-uk-adj_phrase-AFv7gFe5


Краків

бу́ти в Кра́кові → być w Krakowie • жи́ти в Кра́кові → żyć w Krakowie • працюва́ти в Кра́кові → pracować w Krakowie • народи́тися в Кра́кові → urodzić się w Krakowie • поме́рти в Кра́кові → umrzeć w Krakowie • осели́тися в Кра́кові → osiedlić się w Krakowie • ї́хати до Кра́кова → jechać do Krakowa • переї́зд до Кра́кова → przeprowadzka do Krakowa • приї́хати з Кра́кова → przyjechać z Krakowa • бу́ти ро́дом з Кра́кова → pochodzić z Krakowa • бу́ти жи́телем Кра́кова → być mieszkańcem Krakowa • ста́ти жи́телькою Кра́кова → stać się mieszkanką Krakowa • доро́га в Кра́кові → droga w Krakowie • ву́лиця в Кра́кові → ulica w Krakowie • пло́ща в Кра́кові → plac w Krakowie • кварти́ра в Кра́кові → mieszkanie w Krakowie


занадто

Uk-занадто.ogg


робочий

Uk-робочий.ogg

Для у́часті в засі́дання робо́чої гру́пи до Жене́ви пої́хав пе́рший засту́пник міні́стра еконо́міки.

Do Genewy wyjechał pierwszy wiceminister gospodarki, aby wziąć udział w posiedzeniu grupy roboczej.

„У Женеві розглядається питання про вступ України до СОТ” w: Корреспондент.net.


здатний

Uk-здатний.ogg


забороняти

Uk-забороняти.ogg


вислухати

Uk-вислухати.ogg


запозичити

Uk-запозичити.ogg


замісник

Uk-замісник.ogg


запальничка

Uk-запальничка.ogg


здібний

Uk-здібний.ogg


шотландець

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шотландець.wav


запозичення

Uk-запозичення.ogg


заможність

Uk-заможність.ogg


рукавичка

Uk-рукавичка.ogg


заперечити

Uk-заперечити.ogg


прибувати

Uk-прибувати.ogg


сорокалітній

ukr. сорока- + -літній

czterdziestoletni (mający czterdzieści lat)

czterdziestoletni (trwający czterdzieści lat)


доїхати

Uk-доїхати.ogg


вирішальний

Uk-вирішальний.ogg


заперечувати

Uk-заперечувати.ogg


здебільшого

Uk-здебільшого.ogg


заспівати

Uk-заспівати.ogg


кривавий

Uk-кривавий.ogg


публіцист

Uk-публіцист.ogg


зоряний

Uk-зоряний.ogg


прибути

Uk-прибути.ogg


завірити

Uk-завірити.ogg


заохочувати

Uk-заохочувати.ogg


заплатити

Uk-заплатити.ogg


сімферопольський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сімферопольський.wav


запальний

Uk-запальний.ogg


з'явитися

Uk-з'явитися.ogg


доїжджати

Uk-доїжджати.ogg


надзвичайно

Uk-надзвичайно.ogg


споживати

Uk-споживати.ogg


золотошукач

ukr. золото- + шукач


завдаток

Uk-завдаток.ogg


терплячість

Uk-терплячість.ogg


цукерковий

ukr. цуке́рка


щецинський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щецинський.wav


довідник

Uk-довідник.ogg


заборонити

Uk-заборонити.ogg


заборонити

Uk-заборонити.ogg


поливальниця

Uk-поливальниця.ogg


величезний

Uk-величезний.ogg


динамічний

Uk-динамічний.ogg


комп'ютерний

Uk-комп'ютерний.ogg


розмір

Якщо́ пі́сля сме́рті працівника́ зали́ши́вся лише́ оди́н член сім'ї́, яки́й ма́є пра́во на посме́ртну ви́плату, він отри́мує посме́ртну ви́плату у ро́змірі полови́ни відповідно́ї су́ми, ви́значеної в § 2.

Jeżeli po zmarłym pracowniku pozostał tylko jeden członek rodziny uprawniony do odprawy pośmiertnej, przysługuje mu odprawa w wysokości połowy odpowiedniej kwoty określonej w § 2.

Art. 93. Przesłanki nabycia; wysokość; osoby uprawnione w: Kodeks pracy. Трудовий Кодекс, C. H. Beck, 2020, ISBN 978-83-8198-443-0, s. 110.


наливати

Uk-наливати.ogg


виступати

Uk-виступати.ogg

Ґандалф зи́ркнув на ньо́го з-під до́вгих кошла́тих брів, які́ виступа́ли за широ́кі кри́си його́ капелю́ха.

łypnął na niego spod długich, krzaczastych brwi, które wystawały poza szerokie rondo kapelusza.

Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 16.


середньовічний

Цей коро́ткий на́рис мину́лого середньові́чної По́льщі, як части́ни збі́рної істо́рії По́льщі, Білору́сі, Литви́ й Украї́ни, охо́плює ду́же важли́вий пері́од — ма́йже полови́ну тисячолі́тньої істо́рії, коли́ було́ закла́дено міцну́ осно́ву по́льського суспі́льства, держа́ви й культу́ри в ра́мках західноєвропе́йського, христия́нського цивілізаці́йного про́стору.

Ten krótki zarys przeszłości średniowiecznej Polski, będący częścią wspólnej historii Polski, Białorusi, Litwy i Ukrainy, obejmuje bardzo ważny okres — prawie połowę tysiącletniej historii, kiedy to położono solidne fundamenty polskiego społeczeństwa, państwa i kultury w ramach zachodnioeuropejskiej, chrześcijańskiej przestrzeni cywilizacyjnej.

Вступ w: Jerzy Kłoczowski, Історія Польщі до кінця XV століття, tłum. Наталя Яковенко, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, Lublin 2005, ISBN 83-85854-83-5, s. 11.


харчуватися

Uk-харчуватися.ogg

Харчу́ються вільша́нки кома́хами, ра́вликами, лісови́ми та садо́вими я́годами.

Rudziki żywią się owadami, ślimakami, leśnymi i ogrodowymi jagodami.

Hasło „Вільшанка” w: Наталія Лещенко, Фантастичний світ птахів, Wydawnictwo «Classica», Kijów 2020, ISBN 978-966-2522-27-3, s. 14.


порівняння

Uk-порівняння.ogg

Порівня́ння допомага́є абстрагува́ти в об'є́ктах їх істо́тні ри́си.

Porównanie pomaga abstrahować w obiektach ich podstawowe cechy.

Hasło „абстрагува́ти” w: Зоряна Куньч, Універсальний словник української мови, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2007, ISBN 966-692-462-5, s. 10.


продаж

В Абу́-Да́бі встанови́ли автома́т з про́дажу зо́лота.

W Abu Zabi uruchomiono automat do sprzedaży złota.

„В Абу-Дабі встановили автомат з продажу золота” w: Корреспондент.net.


отруїти

Uk-отруїти.ogg


злагода

Uk-злагода.ogg


вийти

Ду́мали сього́дні вра́нці прогуля́тися. А ба! Не ви́йшло.

Zamierzaliśmy dziś rano pójść na spacer, a widzisz, nie wyszło.

Hasło „А БА” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 13.


спитати

Uk-спитати.ogg


неоновий

Uk-неоновий.ogg


їстівний

Uk-їстівний.ogg

Томас Лессо у своє́му «Визна́чнику грибі́в» опи́сує тремелу зви́висту як їстівни́й гриб з ні́жним арома́том, який мо́жна вжива́ти в супа́х.

W swoim «Atlasie grzybów» Thomas Lesso opisuje trzęsaka pomarańczowożółtego jako jadalny grzyb o przyjemnym aromacie, który można używać w zupach.

Hasło „Tremella mesenterica (Schaeff.) Retz.” w: Марина Сухомлин, Вероника Джаган, Гриби України. Атлас-довідник, 2017, ISBN 978-617-7489-52-7, s. 231.


радянський

Uk-радянський.ogg

Сою́з Радя́нських Соціалісти́чних Респу́блік

Украї́нська Радя́нська Соціалісти́чна Респу́бліка


знайомство

Uk-знайомство.ogg


кабачковий

kabaczkowy (dotyczący kabaczka lub kabaczków, związany z kabaczkiem lub kabaczkami)

kabaczkowy (przyrządzony z kabaczków lub z ich dodatkiem)


середземноморський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-середземноморський.wav


впасти

хто на землі сидить, той впасти не боїться

коли б знав, де впадеш, то б і соломи підстелив


роздоріжжя

Uk-роздоріжжя.ogg


оголосити

Uk-оголосити.ogg


провітрювати

Uk-провітрювати.ogg


відкривати

Uk-відкривати.ogg


соціалістичний

Uk-соціалістичний.ogg


щіткар

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щіткар.wav


провітрити

Uk-провітрити.ogg


касирка

Uk-касирка.ogg


зап'ястя

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Części ciała


оголошувати

Uk-оголошувати.ogg


підійти

Uk-підійти.ogg


впадати

Uk-впадати.ogg


триматися

Uk-триматися.ogg


квадратний

Uk-квадратний.ogg

kwadratowy (o pierwiastku drugiego stopnia)


наказувати

Uk-наказувати.ogg


запашний

Uk-запашний.ogg


шляхетний

Uk-шляхетний.ogg


наказати

Uk-наказати.ogg


дзвонити

Uk-дзвонити.ogg


спереду

Uk-спереду.ogg


куштувати

Uk-куштувати.ogg


квітковий

ukr. кві́тка

Uk-квітковий.ogg


ялиновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ялиновий.wav


знахідка

Uk-знахідка.ogg


надзвичайність

Uk-надзвичайність.ogg


сукенка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сукенка.wav


сміятися

Uk-сміятися.ogg


катастрофічність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-катастрофічність.wav


здобути

Uk-здобути.ogg


здобувати

Uk-здобувати.ogg


золотистий

Uk-золотистий.ogg


змерзти

Uk-змерзти.ogg


зламати

Uk-зламати.ogg


надзвичай

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-надзвичай.wav


здійснити

Uk-здійснити.ogg


здійснювати

Uk-здійснювати.ogg


механізм

Uk-механізм.ogg


здійснення

Uk-здійснення.ogg


чарівниця

Добра або зла чарівниця.

urocza, czarująca kobieta lub dziewczyna

Ця чарівниця полонила його серце.


районний

Uk-районний.ogg


зневажити

Uk-зневажити.ogg


приїздити

Uk-приїздити.ogg


зневажати

Uk-зневажати.ogg


надзвичайний

Uk-надзвичайний.ogg

nadzwyczajny (szczególny, ponadprzeciętny, wyjątkowy, niezwykły)

nadzwyczajny (spowodowany szczególnymi okolicznościami lub nieprzewidziany w programie)


землерийка

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ssaki


прикраса

Uk-прикраса.ogg


скромний

Uk-скромний.ogg


знайомий

Uk-знайомий.ogg


винятковий

Uk-винятковий.ogg


погано

вогонь добре служить, та погано господарює


смакувати

Uk-смакувати.ogg


технократія

ukr. техно- + -кратія


згубний

Uk-згубний.ogg


середньовіччя

Uk-середньовіччя.ogg


яблунька

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яблунька.wav


молодіжний

ukr. мо́лодь


акушерсько-гінекологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-акушерсько-гінекологічний.wav

pl-акушерсько-гінекологічний-uk-adj-HBVkb6On


малярійний

malaryczny (odnoszący się do malarii, związany z malarią)

malaryczny (sprzyjający powstawaniu i rozwojowi ognisk malarii)


неправдивий

Uk-неправдивий.ogg


кабукі

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кабукі.wav


мавпин

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-мавпин.wav


змієїд

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ptaki

Circaetus gallicus, gadożer, krótkoszpon


поразка

Uk-поразка.ogg


кайдани

Uk-кайдани.ogg


враження

Uk-враження.ogg


законодавець

Uk-законодавець.ogg


зарубіжний

Uk-зарубіжний.ogg


ризикований

Uk-ризикований.ogg


прихильний

Uk-прихильний.ogg


італійський страйк

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-італійський страйк.wav

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Związki frazeologiczne


молочко

Taraxacum officinale, mniszek pospolity, mniszek lekarski


ризикувати

Uk-ризикувати.ogg


самосвідомість

Uk-самосвідомість.ogg


приємний

Uk-приємний.ogg


казання

Uk-казання.ogg


свідомо

Uk-свідомо.ogg


санаторій

Uk-санаторій.ogg


страйкувати

Uk-страйкувати.ogg


страйкування

Uk-страйкування.ogg


перпендикулярний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-перпендикулярний.wav


поетичний

Uk-поетичний.ogg


гідність

Uk-гідність.ogg


запалення

Uk-запалення.ogg


яблучко

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яблучко.wav


свідомість

Uk-свідомість.ogg

Зубна́ фе́я увійшла́ в мою́ свідо́мість, у моє́ мину́ле і…

Wróżka-zębuszka weszła w moją świadomość, w moją przeszłość i…

Ukraińska lista dialogowa w: Ferajna z Baker Street. Rozdział 4: Igła i nóż, netflix.com, 2021.


замість

Uk-замість.ogg


знищений

imiesłów przymiotnikowy bierny od: знищити


снідати

Uk-снідати.ogg


нетверезий

nietrzeźwy (będący w stanie upojenia alkoholowego)


самотність

Uk-самотність.ogg


ввічливість

Uk-ввічливість.ogg


сидячий

imiesłów przymiotnikowy czynny od: сидіти


павиний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-павиний.wav


купатися

Uk-купатися.ogg


можливість

Uk-можливість.ogg


навігаційний

Uk-навігаційний.ogg


самотній

Uk-самотній.ogg


законодавчий

Держа́вна вла́да в Украї́ні зді́йснюється на заса́дах її́ по́ділу на законода́вчу, викона́вчу та судову́.

Władza państwowa na Ukrainie sprawowana jest na zasadzie podziału na ustawodawczą, wykonawczą i sądowniczą.

Hasło „Стаття 6” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.


королівський

Uk-королівський.ogg


загадковий

Uk-загадковий.ogg


пропорція

Uk-пропорція.ogg


протималярійний

ukr. проти + малярійний


ідіосинкратичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ідіосинкратичний.wav


прекрасний

Uk-прекрасний.ogg


єдвабний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-єдвабний.wav


мережа

Я вважа́ю, що міжнаро́дна мере́жа Інтерне́т і нові́ комунікаці́йні техноло́гії пови́нні бу́ти досту́пними ко́жному з на́ших громадя́н.

Uważam, że międzynarodowa sieć Internet i nowe technologie komunikacyjne powinny być dostępne każdemu z naszych obywateli.

„В Туркменістані відкрилося перше Інтернет-кафе” w: Корреспондент.net.


єретичний

heretycki (dotyczący herezji, związany z herezją)


ідентичний

Uk-ідентичний.ogg


прасувати

Uk-прасувати.ogg


запобігати

Uk-запобігати.ogg


затримувати

Uk-затримувати.ogg


експертиза

Uk-експертиза.ogg


пряма

ż lp od: прямий


ларингологія

ukr. ларинго- + -логія


павуковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-павуковий.wav


ідіоматичний

Uk-ідіоматичний.ogg


ілювіальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ілювіальний.wav


бомбардування

bombardowanie (zrzucanie bomb przez lotnictwo wojskowe)


нормальний

Uk-нормальний.ogg


нівація

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-нівація.wav


розважливість

Uk-розважливість.ogg


створіння

Uk-створіння.ogg


запобігти

Uk-запобігти.ogg

Але́ями, помі́ж квіту́чих кущі́в бузку́ й пала́ючих черво́ними тюльпа́нами клумб походжа́ла наря́дна пу́бліка — да́ми під мере́живними (щоб запобі́гти ластови́нню) парасо́льками, бо́нни з ді́тьми в матро́ських костю́мчиках, молодики́ із зну́дженим ви́глядом, вбра́ні в мо́дні шевйо́тові сюртуки́ або́ в коро́ткі на англі́йський зразо́к піджаки́.

Alejami, pośród kwitnących krzewów bzu i pałających czerwonymi tulipanami klombów, przechadzało się szykowne towarzystwo — damy pod koronkowymi parasolkami (żeby zapobiec piegom), bony z dziećmi w marynarskich ubrankach, młodzieńcy o znudzonym wyglądzie ubrani w modne szewiotowe surduty albo w krótkie na angielską modłę marynarki.

Розділ перший w: Борис Акунін, Азазель, tłum. Лариса Дубас, Сім кольорів, Kijów 2017, ISBN 978-966-2054-67-5, s. 3.


лагодити

Uk-лагодити.ogg


іманентний

Uk-іманентний.ogg


імперіалістський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-імперіалістський.wav


імпресіоністський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-імпресіоністський.wav

impresjonistyczny (związany z impresjonistą, impresjonistami bądź impresjonizmem)


імпровізаторський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-імпровізаторський.wav


шістдесятилітній

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шістдесятилітній.wav

sześćdziesięcioletni (mający sześćdziesiąt lat)

sześćdziesięcioletni (trwający sześćdziesiąt lat)


імпресіоністичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-імпресіоністичний.wav

impresjonistyczny (związany z impresjonizmem, dotyczący impresjonizmem)


конячий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-конячий.wav


забавний

Uk-забавний.ogg


ізоляціоністський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ізоляціоністський.wav


ідеальний

Uk-ідеальний.ogg


сердечний

Uk-сердечний.ogg


стискати

Uk-стискати.ogg


п'ятнадцятилітній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-п'ятнадцятилітній.wav


дванадцятилітній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-дванадцятилітній.wav


шістдесятирічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шістдесятирічний.wav


інвестиційний

Uk-інвестиційний.ogg


індетерміністичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-індетерміністичний.wav


калібрувати

Uk-калібрувати.ogg


інвентаризаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інвентаризаційний.wav


затримати

Uk-затримати.ogg

5 червня португальські митники затримали в порту Лісабона партію кокаїну.

5 czerwca portugalscy celnicy zatrzymali w lizbońskim porcie partię kokainy.

„У Португалії затримали яхту з 5 тоннами гашишу” w: Корреспондент.net.

Ви́їхавши за вка́заною адре́сою, правоохоро́нці затри́мали 44-рі́чного безробі́тного, рані́ше суди́мого за шахра́йство віннича́нина.


вісімнадцятилітній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-вісімнадцятилітній.wav


тринадцятилітній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-тринадцятилітній.wav


запитати

Uk-запитати.ogg

один дурень може більше запитати, ніж десять розумних відповісти


шістнадцятилітній

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шістнадцятилітній.wav

szesnastoletni (trwający szesnaście lat)


десятилітній

Ста́рший пан ба́чить уночі́ на ву́лиці десятилі́тнього хло́пця.

Starszy pan widzi w nocy na ulicy dziesięcioletniego chłopca.

Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska, Język ukraiński dla początkujących, Wydawnictwo PETRUS, Kraków 2015, ISBN 978-83-7720-217-3, s. 31.


магнетичний

ukr. магнети́зм


індивідуалістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-індивідуалістичний.wav


чартистський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-чартистський.wav


чаплиний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-чаплиний.wav


електрокінетичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електрокінетичний.wav


електродинамічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електродинамічний.wav


електрокардіографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електрокардіографічний.wav

pl-електрокардіографічний-uk-adj-C-JZEpZ3


чемерицевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-чемерицевий.wav


чатовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-чатовий.wav


сімнадцятирічний

ukr. сімнадцять + річний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сімнадцятирічний.wav

siedemnastoletni (mający siedemnaście lat)

siedemnastoletni (trwający siedemnaście lat)


електроенергетичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електроенергетичний.wav

pl-електроенергетичний-uk-adj-~kLDZZks


електроакустичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електроакустичний.wav


електролюмінесцентний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електролюмінесцентний.wav

pl-електролюмінесцентний-uk-adj-18ovDxmo


електростатичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електростатичний.wav


електротехнічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електротехнічний.wav


ендоплазматичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ендоплазматичний.wav


черемховий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-черемховий.wav


емпіріокритичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-емпіріокритичний.wav


електрометричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електрометричний.wav


черпаковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-черпаковий.wav


елементарний

Uk-елементарний.ogg


сімдесятилітній

ukr. сімдесят + -літній

siedemdziesięcioletni (mający siedemdziesiąt lat)

siedemdziesięcioletni (trwający siedemdziesiąt lat)


індивідуальний

Uk-індивідуальний.ogg


електропневматичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електропневматичний.wav

pl-електропневматичний-uk-adj-ijWHxYkz


одинадцятилітній

ukr. одинадцяти- + -літній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-одинадцятилітній.wav


таємничий

Uk-таємничий.ogg


тридцятилітній

ukr. тридцяти- + -літній

trzydziestoletni (mający trzydzieści lat)

trzydziestoletni (trwający trzydzieści lat)


ендокринологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ендокринологічний.wav


електроновий

elektronowy (zrobiony z elektronu - stopu magnezu z aluminium i cynkiem)

elektronowy (wykonany z elektronu - stopu złota i srebra)


червивий

Uk-червивий.ogg


чотирнадцятилітній

ukr. чотирнадцять + -літній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-чотирнадцятилітній.wav

czternastoletni (mający czternaście lat)

czternastoletni (trwający czternaście lat)


енецький

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-енецький.wav


етернітовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-етернітовий.wav


ергономічний

ергономічний аналіз технологічного процесу


бібліотекознавчий

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-бібліотекознавчий.wav


ефірний

Uk-ефірний.ogg


кам'янистий

Uk-кам'янистий.ogg


ергативний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ергативний.wav


етнопсихологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-етнопсихологічний.wav


енергетичний

Uk-енергетичний.ogg


білогвардійський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-білогвардійський.wav


естрадний

Uk-естрадний.ogg


бівачний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-бівачний.wav


чвертковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-чвертковий.wav


бібліотекарський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-бібліотекарський.wav


бактеріостатичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-бактеріостатичний.wav


чвертьвіковий

ukr. чверть- + віковий


білонний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-білонний.wav


біотехнологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-біотехнологічний.wav


біометеорологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-біометеорологічний.wav


вулканічний

Uk-вулканічний.ogg


червоношкірий

ukr. червоно- + шкіра

Uk-червоношкірий.ogg


плаский

Uk-плаский.ogg


баєчний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-баєчний.wav


бактеріологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-бактеріологічний.wav


крутити

Uk-крутити.ogg


промисловий

Uk-промисловий.ogg


іржавий

Uk-іржавий.ogg


енергоощадний

ukr. енерго- + ощадний


білобородий

ukr. біло- + борода


чарівний

Uk-чарівний.ogg


багатокілометровий

ukr. багато- + кілометровий

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатокілометровий.wav

В Каліфорнії загорілася автоцистерна, через що виник багатокілометровий затор

W Kalifornii zapaliła się cysterna samochodowa, wskutek czego powstał wielokilometrowy korek.


порося

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ssaki


червонавий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-червонавий.wav

червона́вий ко́лір → kolor czerwonawy • червона́ва пігмента́ція → czerwonawa pigmentacja • бу́ти червона́вим → mieć kolor czerwonawy • зміни́ти ко́лір на червона́вий → zmienić kolor na czerwonawy • червона́ва фа́рба → czerwonawa farba • червона́вий лак → czerwonawy lakier • червона́ва соро́чка → czerwonawa koszula • червона́ва кві́тка → czerwonawy kwiat • червона́ві цуке́рки → czerwonawe cukierki • червона́ве сві́тло → czerwonawe światło


біловолосий

ukr. біло- + волосся


білогривий

ukr. біло- + грива


багатоголовий

ukr. багато- + голова


кашляти

Uk-кашляти.ogg


замовляти

Uk-замовляти.ogg


багатоголосий

ukr. багато- + голос


замовити

Uk-замовити.ogg


білокорий

ukr. біло- + кора


залежність

Uk-залежність.ogg


прадавній

Uk-прадавній.ogg


багатоваріантний

ukr. багато- + варіантний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатоваріантний.wav


багатометровий

ukr. багато- + метровий


багатовалентність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатовалентність.wav


білоперий

ukr. біло- + пір'я


довічний

Uk-довічний.ogg


тремтіти

Uk-тремтіти.ogg


тремтіння

Uk-тремтіння.ogg


дрижати

Uk-дрижати.ogg


червонявий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-червонявий.wav

червоня́вий ко́лір → kolor czerwonawy • червоня́ва пігмента́ція → czerwonawa pigmentacja • бу́ти червоня́вим → mieć kolor czerwonawy • зміни́ти ко́лір на червоня́вий → zmienić kolor na czerwonawy • червоня́ва фа́рба → czerwonawa farba • червоня́вий лак → czerwonawy lakier • червоня́ва соро́чка → czerwonawa koszula • червоня́ва кві́тка → czerwonawy kwiat • червоня́ві цуке́рки → czerwonawe cukierki • червоня́ве сві́тло → czerwonawe światło


багатоденний

ukr. багато- + денний


пристосувати

Uk-пристосувати.ogg


перебіг

Uk-перебіг.ogg


багатокімнатний

ukr. багато- + кімнатний


тривога

Uk-тривога.ogg


багатовимірний

ukr. багато- + вимірний


сподіватися

Uk-сподіватися.ogg


замітати

Uk-замітати.ogg


багатоелементний

ukr. багато- + елементний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатоелементний.wav


багатонаціональний

ukr. багато- + національний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатонаціональний.wav

Міністри оборони ФРН, Польщі та Данії підтвердили плани з розвитку багатонаціонального корпусу у польському Щецині

Ministrowie obrony RFN, Polski oraz Danii potwierdzili plany rozwoju wielonarodowego korpusu w polskim Szczecinie.


багатоступеневий

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатоступеневий.wav


білосніжний

ukr. біло- + сніжний


етерніт

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-етерніт.wav


багатострунний

ukr. багато- + струнний


багатоокий

ukr. багато- + око


гонококовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-гонококовий.wav


гранулометричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-гранулометричний.wav


багатофазовий

ukr. багато- + фазовий


біоорганічний

ukr. біо- + органічний


очікувати

Uk-очікувати.ogg


горизонтальний

Uk-горизонтальний.ogg


головнокомандуючий

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-головнокомандуючий.wav


штапельний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штапельний.wav


багатовіковий

ukr. багато- + віковий


правдивість

Uk-правдивість.ogg


плавання

Uk-плавання.ogg


Красичин

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Красичин.wav


штатний

Uk-штатний.ogg


шулерський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шулерський.wav


гнучкий

Uk-гнучкий.ogg


шпротний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпротний.wav


шрапнелевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шрапнелевий.wav


штативний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штативний.wav


штабовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штабовий.wav


грізний

Uk-грізний.ogg


шпичастий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпичастий.wav


гумористичний

Uk-гумористичний.ogg


щавельний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щавельний.wav


шпитальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпитальний.wav


юнкерський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-юнкерський.wav


ярмарковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ярмарковий.wav


паша

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-паша.wav


шумерський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шумерський.wav


щирозолотий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щирозолотий.wav


щупленький

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щупленький.wav


ялівцевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ялівцевий.wav


яхтовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яхтовий.wav


штамповий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штамповий.wav


штабний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штабний.wav


щільний

Uk-щільний.ogg


штемпельний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штемпельний.wav


ютовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ютовий.wav


ювелірний

Uk-ювелірний.ogg


шпунтовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпунтовий.wav


яструбиний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яструбиний.wav


багатотомний

ukr. багато- + -томний


юхтовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-юхтовий.wav


щенячий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щенячий.wav


юнацький

Uk-юнацький.ogg


говіркий

Uk-говіркий.ogg


прастарий

ukr. пра- + старий


янголиний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-янголиний.wav


яснісінький

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яснісінький.wav


штормовий

Uk-штормовий.ogg


штурмовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-штурмовий.wav


мікробіологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мікробіологічний.wav


зрозумілий

Uk-зрозумілий.ogg


багатовалентний

ukr. багато- + валентний


гострокутний

ukr. гостро- + кут


графічний

Uk-графічний.ogg


гончарний

ukr. гонча́рство


щілинний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-щілинний.wav


гончарський

ukr. гонча́р


юридичний

Uk-юридичний.ogg

Конститу́ція Украї́ни ма́є найви́щу юриди́чну си́лу.

Konstytucja Ukrainy ma najwyższą moc prawną.

Hasło „Стаття 8” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.


тенденція

Uk-тенденція.ogg


ясноволосий

ukr. ясно- + волосся

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ясноволосий.wav


доморослий

Uk-доморослий.ogg


ягнячий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ягнячий.wav


неприємний

Uk-неприємний.ogg


фіговий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фіговий.wav


експедиція

Uk-експедиція.ogg


прикрість

Uk-прикрість.ogg


неприємність

Uk-неприємність.ogg


прикрий

Uk-прикрий.ogg


шпульовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпульовий.wav


білесенький

ukr. біле́нький


гуртовий

Uk-гуртовий.ogg


детерміністичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-детерміністичний.wav


роздавати

Uk-роздавати.ogg


посадити

Uk-посадити.ogg


достойний

Uk-достойний.ogg


джерсовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-джерсовий.wav


дотепний

Uk-дотепний.ogg


детерміністський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-детерміністський.wav


інформувати

Uk-інформувати.ogg


догідний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-догідний.wav


примус

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Fałszywi przyjaciele


дискантовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дискантовий.wav


жоден

Жо́дну з части́н цього́ вида́ння не мо́жна копіюва́ти або́ відтво́рювати в будь-які́й фо́рмі без письмо́вого до́зволу видавни́цтва.

Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani reprodukowana w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody wydawcy.

red. О. Ю. Король, Великий атлас світу, Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", Charków 2018, ISBN 978-617-12-4784-0, s. 2.


забарвлення

Uk-забарвлення.ogg


пробачати

Uk-пробачати.ogg


дилатометричний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дилатометричний.wav


шпульковий

ukr. шпулька

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шпульковий.wav


ясноокий

ukr. ясно- + око

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ясноокий.wav


дотикальний

Uk-дотикальний.ogg


забарвити

Uk-забарвити.ogg


колекція

Uk-колекція.ogg


улюблений

Uk-улюблений.ogg


рішення

Uk-рішення.ogg


дозволений

Uk-дозволений.ogg


дозволений

Uk-дозволений.ogg

imiesłów przymiotnikowy bierny od: дозволити


дисконтний

Uk-дисконтний.ogg


напрямок

Uk-напрямок.ogg


дротовий

Uk-дротовий.ogg


вибачати

Uk-вибачати.ogg


дворядний

Uk-дворядний.ogg


драпіжний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-драпіжний.wav


запіканка

Uk-запіканка.ogg


демобілізаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-демобілізаційний.wav


випереджати

Uk-випереджати.ogg


схильність

Uk-схильність.ogg


драматичний

Uk-драматичний.ogg


декстриновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-декстриновий.wav


денацифікаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-денацифікаційний.wav


виносити

Uk-виносити.ogg


денудаційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-денудаційний.wav


дендрохронологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-дендрохронологічний.wav

pl-дендрохронологічний-uk-adj-Ui7Vcy1i


винести

Uk-винести.ogg


вибачити

Uk-вибачити.ogg


бідненький

ukr. бі́дний


дуплексний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дуплексний.wav


двовесловий

ukr. дво- + весловий


двозубий

ukr. дво- + зуб


екзистенціальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-екзистенціальний.wav


дупластий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дупластий.wav


екстраполяційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-екстраполяційний.wav


експресіоністичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експресіоністичний.wav


евстатичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-евстатичний.wav


двоциліндровий

ukr. дво- + циліндровий


еквіпотенціальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-еквіпотенціальний.wav


евтектичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-евтектичний.wav


дипломатичний

Uk-дипломатичний.ogg


едиційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-едиційний.wav


екзегетичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-екзегетичний.wav


евдемоністичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-евдемоністичний.wav


довгодзьобий

ukr. довго- + дзьоб


дарувати

Uk-дарувати.ogg


ексклюзивний

Uk-ексклюзивний.ogg


екстериторіальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-екстериторіальний.wav


гладенький

(1.1) zdrobn. od ukr. гла́дкий
(1.2) zdrobn. od ukr. гладки́й

Uk-гладенький.ogg


двоколісний

ukr. дво- + колісний


екстравагантний

Uk-екстравагантний.ogg


двомоторний

ukr. дво- + моторний


маніоковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-маніоковий.wav


двоголовий

ukr. дво- + голова


елінваровий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-елінваровий.wav


еквілібристичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-еквілібристичний.wav


експансіоністський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експансіоністський.wav


двоголосий

ukr. дво- + голос


двотомний

ukr. дво- + -томний


двотактовий

ukr. дво- + тактовий


двоствольний

ukr. дво- + ствольний

Uk-двоствольний.ogg


двоколірний

ukr. дво- + колірний

Uk-двоколірний.ogg


двохвилинний

ukr. дво- + хвилинний


двогорбий

ukr. дво- + горб


деспотичний

Uk-деспотичний.ogg


макрелевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-макрелевий.wav


двоповерховий

ukr. дво- + поверховий


двофазний

ukr. дво- + фазний


двокімнатний

ukr. дво- + кімнатний


дифузійний

ukr. дифузія


дишловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дишловий.wav


двоногий

ukr. дво- + нога́


експериментаторський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експериментаторський.wav

pl-експериментаторський-uk-adj-QS5uZHHS


двохатомний

ukr. двох- + атомний


двоголосний

ukr. дво- + голос


двобічний

ukr. дво- + бічний


малеїновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-малеїновий.wav


експортний

Uk-експортний.ogg


дишельний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дишельний.wav


марийський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-марийський.wav


довготривалий

ukr. довго- + тривалий


мавпячий

Uk-мавпячий.ogg


марказитовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-марказитовий.wav


диспропорційний

ukr. дис- + пропорційний


двокольоровий

ukr. дво- + кольоровий


дюралевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-дюралевий.wav


довгогривий

ukr. довго- + грива


елегантний

Uk-елегантний.ogg


двопалубний

ukr. дво- + палубний


експлуататорський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-експлуататорський.wav


двобарвний

ukr. дво- + барвний


департаментський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-департаментський.wav


маркетинговий

Uk-маркетинговий.ogg


давній

Се́ред са́мого осере́дка, над рі́чкою в береговині́ була́ да́вня де́ржа́ва ді́да.

W samym środku, nad rzeką na brzegu, znajdowała się dawna posiadłość dziadka.

Hasło „держава” w: Словник UA - портал української мови та культури.

Аж до на́ших днів тут зберіга́ються да́вні зви́чаї.

Dawne zwyczaje zachowały się tu aż do naszych czasów.

Hasło „А́Ж ДО” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 17.


еволюціоністичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-еволюціоністичний.wav


єдваб

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-єдваб.wav


малюсінький

Uk-малюсінький.ogg


експансивний

Uk-експансивний.ogg

ekspansywny (nieopanowany w przejawianiu swych uczuć)


двовимірний

ukr. дво- + вимірний


містифікаторський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-містифікаторський.wav


масивний

Uk-масивний.ogg


матеріалістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-матеріалістичний.wav


добродушний

Uk-добродушний.ogg

Го́біти схи́льні до повноти́; вони́ вдяга́ються в усе́ яскра́ве (перева́жно в зеле́не та жо́вте); не но́сять взуття́, бо від приро́ди в них на сту́пнях товста́ підо́шва та густе́ й те́пле бруна́тне ху́тро, поді́бне до воло́сся в них на го́ловах (ті́льки не кучеря́ве); у них до́вгі впра́вні смагля́ві па́льці, доброду́шні обли́ччя, і вони́ залива́ються глибо́ким дзвінки́м смі́хом (особли́во пі́сля обі́ду, яки́й вони́ залюбки́ зажива́ють дві́чі на день, коли́ вда́сться).

Hobbici mają tendencję do otyłości; ubierają się we wszystko co jaskrawe (przeważnie w zielone i żółte); nie noszą butów, bo z natury mają na stopach grubą podeszwę oraz gęste i ciepłe brunatne futro, podobne do włosów na głowie (tylko nie kędzierzawe); mają długie, zręczne, smagławe palce, dobroduszne twarze i zanoszą się tubalnym, dźwięcznym śmiechem (zwłaszcza po obiedzie, który jeśli się uda spożywają chętnie dwukrotnie w ciągu dnia).

Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 13-14.


марковий

dotyczący znaczków (pocztowych, herbowych)


магнітоелектричний

ukr. магніто- + електричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-магнітоелектричний.wav


двожильний

ukr. дво- + жильний


магнезитовий

ukr. магнези́т


малолітній

ukr. мало- + -літній

Uk-малолітній.ogg


Єлєня Гура

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Єлєня Гура.wav


матеріальний

Uk-матеріальний.ogg


ємність

Uk-ємність.ogg


єдиноріг

„jednorożec” (rodzaj dawnej haubicy, której lufa była ozdobiona wizerunkiem mitycznego jednorożca)


рисовий

Uk-рисовий.ogg


ринковий

Uk-ринковий.ogg


ієрогліф

Uk-ієрогліф.ogg


родієвий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-родієвий.wav


рициновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рициновий.wav


масовий

Uk-масовий.ogg

За часі́в ма́сового ви́користання ко́ней вівся́нки ча́сто взи́мку наві́дувалися до ста́єнь по ове́с - зві́дси така́ на́зва.

W czasach szerokiego użytkowania koni trznadle często zaglądały zimą do stajni po owies i stąd taka nazwa.

Hasło „Вівсянка (звичайна)” w: Наталія Лещенко, Фантастичний світ птахів, Wydawnictwo «Classica», Kijów 2020, ISBN 978-966-2522-27-3, s. 10.


математичний

Uk-математичний.ogg

За допомо́гою математи́чних абстра́кцій вче́ні ма́ють змо́гу глубоко проника́ти в суть я́вищ.

Przy pomocy abstrakcji matematycznych naukowcy mają możliwość wnikać głęboko w istotę zjawisk.

Hasło „абстра́кція” w: Зоряна Куньч, Універсальний словник української мови, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2007, ISBN 966-692-462-5, s. 10.


римований

imiesłów przymiotnikowy bierny od: римувати


рискований

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рискований.wav


Євпаторія

Uk-Євпаторія.ogg


магнетизерський

ukr. магнетизе́р


севастопольський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-севастопольський.wav


розважний

Uk-розважний.ogg


розбитий

imiesłów przymiotnikowy bierny od: розбити


світський

Uk-світський.ogg


світський

Uk-світський.ogg


рисунковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рисунковий.wav


рижобородий

ukr. рижо- + борода


магнетитовий

ukr. магнети́т


рижоволосий

ukr. рижо- + волосся


секуляризаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-секуляризаційний.wav


робітничий

Uk-робітничий.ogg


секстовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-секстовий.wav


секційний

Uk-секційний.ogg


світлоокий

ukr. світло- + око


свавільний

Uk-свавільний.ogg


світлочутливий

ukr. світло- + чутливий


симптоматологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-симптоматологічний.wav


світловолосий

ukr. світло- + волосся


сиренний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сиренний.wav


силогістичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-силогістичний.wav


роговий

Uk-роговий.ogg


смаглолиций

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-смаглолиций.wav


синклінальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-синклінальний.wav


силіманітовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-силіманітовий.wav


селективний

Uk-селективний.ogg


синтагматичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-синтагматичний.wav


сибаритський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сибаритський.wav


родимий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-родимий.wav


скалковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-скалковий.wav


робітний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-робітний.wav


силосний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-силосний.wav


смичковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-смичковий.wav


смертоносний

Uk-смертоносний.ogg


синкоповий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-синкоповий.wav


сочевичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сочевичний.wav


солідний

Uk-солідний.ogg


ситовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ситовий.wav


слушний

Uk-слушний.ogg


свинячий

Uk-свинячий.ogg


спектрометричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-спектрометричний.wav


ситковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ситковий.wav


соціолінгвістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-соціолінгвістичний.wav


соловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-соловий.wav


солом'яний

Uk-солом'яний.ogg


синдикалістський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-синдикалістський.wav


сорокап'ятилітній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сорокап'ятилітній.wav

czterdziestopięcioletni (mający czterdzieści pięć lat)

czterdziestopięcioletni (trwający czterdzieści pięć lat)


рибальський

Uk-рибальський.ogg


семимісячний

ukr. семи- + місячний

siedmiomiesięczny (mający siedem miesięcy)

siedmiomiesięczny (trwający siedem miesięcy)


спектрофотометричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-спектрофотометричний.wav

pl-спектрофотометричний-uk-adj-29wvgfZD


синхронізаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-синхронізаційний.wav


споришевий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-споришевий.wav


спектрографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-спектрографічний.wav


спірний

Uk-спірний.ogg


соковитий

Uk-соковитий.ogg


ставовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ставовий.wav


ібіс

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ібіс.wav

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ptaki


сочистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сочистий.wav


солов'їний

Uk-солов'їний.ogg


семикутний

ukr. семи- + кут


смертельний

Uk-смертельний.ogg


сквапливий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сквапливий.wav


сивобородий

ukr. сиво- + борода


сорочий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сорочий.wav


середньоазіатський

ukr. середньо- + азіатський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-середньоазіатський.wav


сепаратний

Uk-сепаратний.ogg


спіритуалістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-спіритуалістичний.wav


стаєнний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-стаєнний.wav


семиструнний

ukr. семи- + струнний


стереофотографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-стереофотографічний.wav

pl-стереофотографічний-uk-adj-K3eFbLqh


справний

Uk-справний.ogg


смоловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-смоловий.wav


стеариновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-стеариновий.wav


сльозавий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сльозавий.wav


сивоголовий

ukr. сиво- + голова


семитижневий

ukr. семи- + тижневий


стартовий

Uk-стартовий.ogg


семилітній

ukr. семи- + -літній


спиртний

Uk-спиртний.ogg


статечний

Uk-статечний.ogg


стеатитовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-стеатитовий.wav


родинний

ukr. роди́на

Uk-родинний.ogg


спадистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-спадистий.wav


спадковий

Uk-спадковий.ogg


супергетеродинний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-супергетеродинний.wav


супранатуральний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-супранатуральний.wav


сталевий

Uk-сталевий.ogg


споживчий

Uk-споживчий.ogg


сорокавосьмигодинний

ukr. сорока- + восьми- + годинний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сорокавосьмигодинний.wav

pl-сорокавосьмигодинний-uk-adj-zuk-yvfW


стратифікаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-стратифікаційний.wav


сульфамідний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сульфамідний.wav


сивоволосий

ukr. сиво- + волосся


сліпоглухий

ukr. сліпо- + глухий


структуралістський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-структуралістський.wav


стандартний

Uk-стандартний.ogg


складковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-складковий.wav


стравний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-стравний.wav


семибарвний

ukr. семи- + барвний


співвинний

ukr. спів- + винний


соковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-соковий.wav


службовий

Uk-службовий.ogg


суб'єктивістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-суб'єктивістичний.wav


сцинтиляційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сцинтиляційний.wav


тактовний

Uk-тактовний.ogg


старогрецький

ukr. старо- + грецький


родовідний

ukr. родові́д


танталовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-танталовий.wav


старомодний

ukr. старо- + модний


тінистий

Uk-тінистий.ogg


тантьємний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тантьємний.wav


телексний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-телексний.wav


тасьмовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тасьмовий.wav


сокольничий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сокольничий.wav


тамільський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тамільський.wav


телекомунікаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-телекомунікаційний.wav


стаціонарний

Uk-стаціонарний.ogg


таборовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-таборовий.wav


текстовий

Uk-текстовий.ogg


соколовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-соколовий.wav


тарілковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тарілковий.wav


телевізійний

Uk-телевізійний.ogg


теплокровний

Uk-теплокровний.ogg


телефотометричний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-телефотометричний.wav


тератологічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тератологічний.wav


суверенний

Uk-суверенний.ogg

Украї́на є сувере́нна і незале́жна, демократи́чна, соціа́льна, правова́ держа́ва.

Ukraina jest surerennym i niezależnym, demokratycznym, społecznym państwem prawnym.

Hasło „Стаття 1” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.


теософічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-теософічний.wav


термолюмінесцентний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-термолюмінесцентний.wav

pl-термолюмінесцентний-uk-adj-lGbtFMS9


теософський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-теософський.wav


солодкавий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-солодкавий.wav


термоелектричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-термоелектричний.wav


типолітографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-типолітографічний.wav


теноровий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-теноровий.wav


томатний

Uk-томатний.ogg


термічний

Uk-термічний.ogg


терпентинний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-терпентинний.wav


термоізоляційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-термоізоляційний.wav


териленовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-териленовий.wav


тематичний

Uk-тематичний.ogg


телеграфний

Uk-телеграфний.ogg


тиристорний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тиристорний.wav


тигельний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тигельний.wav


смаглий

Uk-смаглий.ogg


тиловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тиловий.wav


тотемістичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тотемістичний.wav


тижневий

Uk-тижневий.ogg


танечний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-танечний.wav


томпаковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-томпаковий.wav


терпентиновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-терпентиновий.wav


токсичний

Uk-токсичний.ogg


терористський

terrorystyczny (charakterystyczny dla terrorysty lub terrorystów)


тріольний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тріольний.wav


тотемічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тотемічний.wav


траверсний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-траверсний.wav


технічний

Uk-технічний.ogg


терміновий

Uk-терміновий.ogg


солоденький

ukr. соло́дкий


товарний

Uk-товарний.ogg


травматологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-травматологічний.wav


тотемний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тотемний.wav


східноєвропейський

ukr. східно- + європейський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-східноєвропейський.wav


травильний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-травильний.wav


танкетний

ukr. танкетка


трансатлантичний

Uk-трансатлантичний.ogg


трансурановий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-трансурановий.wav


темноволосий

ukr. темно- + волосся


трансформаторний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансформаторний.wav


тракторний

Uk-тракторний.ogg


темношкірий

ukr. те́мно- + шкі́ра

Uk-темношкірий.ogg


трансільванський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансільванський.wav


традиціоналістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-традиціоналістичний.wav

tradycjonalistyczny (charakterystyczny dla tradycjonalizmu, właściwy tradycjonaliście lub tradycjonalistom)

pl-традиціоналістичний-uk-adj-YXmcKnjM


тонічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тонічний.wav


судовий

Uk-судовий.ogg

Держа́вна вла́да в Украї́ні зді́йснюється на заса́дах її́ по́ділу на законода́вчу, викона́вчу та судову́.


трансформаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансформаційний.wav


трансплантаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансплантаційний.wav


травистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-травистий.wav


тренажний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тренажний.wav


трансцендентальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансцендентальний.wav


тривіальний

Uk-тривіальний.ogg


тригонометричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-тригонометричний.wav


токарський

ukr. токарство


туалетний

Uk-туалетний.ogg


туберкуліновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-туберкуліновий.wav


трьохсотлітній

trzystuletni, trzystoletni, trzechsetletni (mający trzysta lat)

trzystuletni, trzystoletni, trzechsetletni (trwający trzysta lat)


тучний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тучний.wav


троглодитський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-троглодитський.wav


трансконтинентальний

ukr. транс- + континентальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансконтинентальний.wav

pl-трансконтинентальний-uk-adj--Lt0asb5


ультрамікроскопічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ультрамікроскопічний.wav

pl-ультрамікроскопічний-uk-adj-TWo8AdR0


топонімійний

ukr. топонімія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-топонімійний.wav


тюбінговий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тюбінговий.wav


ультраакустичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ультраакустичний.wav


транссибірський

ukr. транс- + сибірський


утраквістичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-утраквістичний.wav


трохеїчний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-трохеїчний.wav


тубільний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тубільний.wav


унікальний

Uk-унікальний.ogg


урочий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-урочий.wav


урвистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-урвистий.wav


фітогормональний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фітогормональний.wav


уралітовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-уралітовий.wav


тунельний

Uk-тунельний.ogg


уланський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-уланський.wav


ультрафіолетовий

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ультрафіолетовий.wav


фізіотерапевтичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фізіотерапевтичний.wav


урочистий

Uk-урочистий.ogg


ущипливий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ущипливий.wav


титановий

tytanowy (zawierający tytan, zbudowany lub powstały z tytanu albo jego stopów)


фізіологічний

fizjologiczny (dotyczący fizjologii jako nauki)

fizjologiczny (odnoszący się do naturalnych czynności organizmu)


трансокеанський

ukr. транс- + океанський


фірмовий

Uk-фірмовий.ogg


умисний

Uk-умисний.ogg


універсальний

Uk-універсальний.ogg


фактологічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фактологічний.wav


феноменологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-феноменологічний.wav


фаготний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фаготний.wav


фітогеографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фітогеографічний.wav


ферганський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ферганський.wav


тривіконний

ukr. три- + віконний


фарадичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фарадичний.wav


травниковий

ukr. травни́к

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-травниковий.wav


філістимський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-філістимський.wav


турнірний

turniejowy (związany z turniejem rycerskim, dotyczący turnieju rycerskiego)


фаготовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фаготовий.wav


факультативний

Uk-факультативний.ogg


трициліндровий

ukr. три- + циліндровий


фантасмагоричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фантасмагоричний.wav


філігранний

filigranowy (starannie, dokładnie wykonany; wymagający dla swego wykonania wielkiego mistrzostwa)


теплесенький

ukr. тепле́нький


філателістський

filatelistyczny (dotyczący filatelisty, filatelistki lub filatelistów)


фельдмаршальський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фельдмаршальський.wav


тривіковий

ukr. три- + віковий


фідеїстичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фідеїстичний.wav


фабіанський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фабіанський.wav


філістерський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-філістерський.wav


фернамбуковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фернамбуковий.wav


фенологічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фенологічний.wav


узбецький

За мину́лі два місяці́ узбе́цький клуб укла́в контра́кти з двома́ перспекти́вними південноамерика́нськими гравця́ми.

Dwa miesiące temu uzbecki klub zawarł kontrakt z dwoma dobrze się zapowiadającymi się południowoamerykańskimi graczami.

„Ривалдо: Мене чекає щось дуже приємне” w: Корреспондент.net.


тригодинний

ukr. три- + годинний


фактичний

Uk-фактичний.ogg


федеративний

federacyjny (dotyczący federacji, związany z federacją)


фестивальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фестивальний.wav


фармакогностичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фармакогностичний.wav


триголосний

ukr. три- + голос


тепленький

ukr. те́плий


утилітаристський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-утилітаристський.wav


фатальний

Uk-фатальний.ogg


фізичний

fizyczny (służący do badań w dziedzinie fizyki, studiowania fizyki)

fizyczny (dotyczący przyrody, ukształtowania powłoki skorupy ziemskiej)

fizyczny (dotyczący organizmu człowieka)

fizyczny (wykonujący pracę wymagającą siły mięśni; także: oparty na sile mięśni)

fizyczny (dotyczący wyrobienia sportowego)

fizyczny (rzeczywisty, realny, dosłowny)


топонімічний

ukr. топоніміка


триголосий

ukr. три- + голос


флюїдальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-флюїдальний.wav


тризмінний

ukr. три- + змінний


феноменалістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-феноменалістичний.wav


фактографічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фактографічний.wav


ультракороткий

ukr. ультра- + короткий


триколісний

ukr. три- + колі́сний


трикольоровий

ukr. три- + кольоровий

Uk-трикольоровий.ogg


фольклористичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фольклористичний.wav


трагедійний

Uk-трагедійний.ogg


флювіогляціальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-флювіогляціальний.wav


фонокардіографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фонокардіографічний.wav

pl-фонокардіографічний-uk-adj-sd7PPkcv


флексійний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-флексійний.wav


флюктуаційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-флюктуаційний.wav


фонаційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фонаційний.wav


фальшивий

Uk-фальшивий.ogg

o człowieku: fałszywy, obłudny, zakłamany, przewrotny


трираменний

ukr. три- + рамено

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-трираменний.wav


трихвилинний

ukr. три- + хвилинний


фантастичний

Uk-фантастичний.ogg


учительський

Uk-учительський.ogg


трудний

Uk-трудний.ogg


трифазний

ukr. три- + фазний

trzyfazowy, trójfazowy (składający się z trzech faz, etapów)


ужитковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ужитковий.wav


фрикційний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фрикційний.wav


трифазовий

ukr. три- + фазовий


френологічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-френологічний.wav


фотограмметричний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фотограмметричний.wav


трилистий

ukr. три- + листя


халдейський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-халдейський.wav


фузейний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фузейний.wav


характерологічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-характерологічний.wav


фоторепортерський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фоторепортерський.wav


фразовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фразовий.wav


фригійський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фригійський.wav


тупоголовий

ukr. тупо- + голова


ханаанський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ханаанський.wav


хіміотерапевтичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-хіміотерапевтичний.wav


фоторепродукційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-фоторепродукційний.wav


фрахтовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фрахтовий.wav


хроматографічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хроматографічний.wav


цитоплазматичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-цитоплазматичний.wav


хоровитий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хоровитий.wav


холоднокровний

Uk-холоднокровний.ogg


сухесенький

ukr. сухе́нький


хвацький

Uk-хвацький.ogg


хронікерський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хронікерський.wav


хамський

chamski (pochodzący z nizin społecznych)


цинамоновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цинамоновий.wav


рококовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рококовий.wav


цуговий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цуговий.wav


характеристичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-характеристичний.wav


розторопний

Uk-розторопний.ogg


рукодайний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рукодайний.wav


фігураційний

ukr. фігура́ція


рунистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рунистий.wav


рокитовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рокитовий.wav


цнотливий

Uk-цнотливий.ogg


цитологічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цитологічний.wav


хмелярський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хмелярський.wav


сагітальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сагітальний.wav


сакраментальний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сакраментальний.wav


саліциловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-саліциловий.wav


цитатний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цитатний.wav


іхтіоловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-іхтіоловий.wav


інтелектуальний

Uk-інтелектуальний.ogg


інтерференційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтерференційний.wav


інфантильний

Uk-інфантильний.ogg


цитринний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цитринний.wav


салоновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-салоновий.wav


інквізиторський

inkwizytorski (właściwy inkwizytorowi, członkowi trybunału inkwizycyjnego)


аерофотографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-аерофотографічний.wav


саджанковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-саджанковий.wav


історіографічний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-історіографічний.wav


акантовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-акантовий.wav


іригаційний

Uk-іригаційний.ogg


інструментальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інструментальний.wav


азбестоцементний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-азбестоцементний.wav


інтегральний

Uk-інтегральний.ogg


рудобородий

ukr. рудо- + борода


сіроокий

ukr. сіро- + око


альпаковий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-альпаковий.wav


інтернаціональний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтернаціональний.wav


формаційний

ukr. форма́ція


аеронавігаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-аеронавігаційний.wav


формальний

Uk-формальний.ogg


аміловий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-аміловий.wav


амуніційний

amunicyjny (żołnierz podający amunicję celowniczemu)


рухомий

Uk-рухомий.ogg


рухливий

Uk-рухливий.ogg


рятівний

Uk-рятівний.ogg


самітний

Uk-самітний.ogg


інформаційний

Uk-інформаційний.ogg


форматний

ukr. форма́т


аннамітський

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-аннамітський.wav


баритовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-баритовий.wav


балетмейстерський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-балетмейстерський.wav


рудоволосий

ukr. рудо- + волосся


антидетонаційний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-антидетонаційний.wav


аналгетичний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-аналгетичний.wav


сімдесятип'ятилітній

ukr. сімдесят + п'ять + -літній

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сімдесятип'ятилітній.wav

siedemdziesięciopięcioletni (mający siedemdziesiąt pięć lat)

siedemdziesięciopięcioletni (trwający siedemdziesiąt pięć lat)


агіографічний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-агіографічний.wav


батиметричний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-батиметричний.wav


антигуманістичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-антигуманістичний.wav


антисіоністський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-антисіоністський.wav


інфільтративний

ukr. інфільтрат


формалістичний

ukr. формалі́зм


батистовий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-батистовий.wav


інфільтраційний

ukr. інфільтра́ція


інтервенційний

ukr. інтервенція


садовий

Харчу́ються вільша́нки кома́хами, ра́вликами, лісови́ми та садо́вими я́годами.

Rudziki żywią się owadami, ślimakami, leśnymi i ogrodowymi jagodami.

Hasło „Вільшанка” w: Наталія Лещенко, Фантастичний світ птахів, Wydawnictwo «Classica», Kijów 2020, ISBN 978-966-2522-27-3, s. 14.


безвільний

Uk-безвільний.ogg


сірчистий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сірчистий.wav


інтервенціоністський

ukr. інтервенціоніст

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтервенціоністський.wav

pl-інтервенціоністський-uk-adj-Lj70bru1


безголосий

Uk-безголосий.ogg


антибюрократичний

ukr. анти- + бюрократичний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-антибюрократичний.wav


інтерпретаторський

ukr. інтерпретатор

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтерпретаторський.wav


антинаркотичний

ukr. анти- + наркотичний


антивібраційний

ukr. анти- + вібраційний


антиінфекційний

ukr. анти- + інфекційний


безадресний

ukr. без + адресний


безапеляційний

ukr. без + апеляційний

bezapelacyjny, nieodwołalny, ostateczny, prawomocny


безводний

ukr. без + во́дний


безволосий

ukr. без + волосся


безаварійний

ukr. без + аварійний


антинікотиновий

ukr. анти- + нікотиновий


бездимний

ukr. без + ди́мний


антикорозійний

ukr. анти- + корозійний


безвідповідальний

ukr. без + відповідальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безвідповідальний.wav


безгосподарний

ukr. без + господарний


безготівковий

ukr. без + готівковий


беззмінний

ukr. без + змінний


безбілетний

ukr. без + білетний


ісламістський

ukr. ісламі́зм


антиколоніальний

ukr. анти- + колоніальний

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-антиколоніальний.wav


антидемпінговий

ukr. анти- + демпінговий


безвітряний

ukr. без + вітряний


безакцентний

ukr. без + акцентний


калейдоскопічність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-калейдоскопічність.wav


аболіціоністський

przym. od ukr. аболіціоні́зм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-аболіціоністський.wav


безписемний

ukr. без + писемний


безконфліктний

ukr. без + конфліктний


безплановий

ukr. без + плановий


безокий

ukr. без + око


безпідметовий

ukr. без + підметовий


безкультурний

ukr. без + культурний


стереофонічність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-стереофонічність.wav


промисловість

Uk-промисловість.ogg


багатоколірність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатоколірність.wav


багатосторонність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатосторонність.wav


багатоплановість

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатоплановість.wav


багатопартійність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-багатопартійність.wav


безвідповідальність

Uk-безвідповідальність.ogg


альтернативність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-альтернативність.wav


безапеляційність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безапеляційність.wav


безгосподарність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безгосподарність.wav


безпелюстковий

ukr. без + пелюстковий


безконфліктність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безконфліктність.wav


безпрецедентність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безпрецедентність.wav


великодушність

Uk-великодушність.ogg


безносий

ukr. без + ніс


ґречність

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ґречність.wav


горизонтальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-горизонтальність.wav


безкомпромісність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безкомпромісність.wav


творчість

Uk-творчість.ogg


двозначність

Uk-двозначність.ogg


місцевість

Uk-місцевість.ogg


протеїнурія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-протеїнурія.wav


дистрибутивність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-дистрибутивність.wav


достойність

Uk-достойність.ogg


бурливість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-бурливість.wav


доступність

Uk-доступність.ogg


демонстративність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-демонстративність.wav


екстериторіальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-екстериторіальність.wav


досконалість

Uk-досконалість.ogg


жвавість

Uk-жвавість.ogg


документальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-документальність.wav


гріховність

Uk-гріховність.ogg


взаємність

Uk-взаємність.ogg


веселість

Uk-веселість.ogg


енциклопедичність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-енциклопедичність.wav


жіночність

Uk-жіночність.ogg


завзятість

Uk-завзятість.ogg


зарозумілість

Uk-зарозумілість.ogg


драпіжність

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-драпіжність.wav


заздрість

Uk-заздрість.ogg


знаменитість

Uk-знаменитість.ogg


зацікавленість

Uk-зацікавленість.ogg


жартівливість

Uk-жартівливість.ogg


ідентичність

Uk-ідентичність.ogg


ірраціональність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-ірраціональність.wav


імпровізаційність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-імпровізаційність.wav


капіталомісткість

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-капіталомісткість.wav


звироднілість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-звироднілість.wav


каузальність

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каузальність.wav


далекоглядність

zobacz też: далекозо́рість

dalekowzroczność (umiejętność, zdolność przewidywania)


двоїстість

ukr. двої́стий


кислотостійкість

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кислотостійкість.wav


карність

Uk-карність.ogg


компетентність

Uk-компетентність.ogg


клопітливість

Uk-клопітливість.ogg


консервативність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-консервативність.wav


індивідуальність

Uk-індивідуальність.ogg


караність

Uk-караність.ogg


двоякість

ukr. двоя́кий


інтелігентність

ukr. інтеліге́нтний


болісність

ukr. бо́лісний + -ість < ukr. біль


лапідарність

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-лапідарність.wav


конспіративність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-конспіративність.wav


крихкість

Uk-крихкість.ogg


інтегровність

ukr. інтегро́вний


монотонність

Uk-монотонність.ogg


мелодраматичність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мелодраматичність.wav


зрозумілість

Uk-зрозумілість.ogg


невдосконаленість

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-невдосконаленість.wav


моторність

Uk-моторність.ogg


невпевненість

Uk-невпевненість.ogg


непромокальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-непромокальність.wav


належність

Uk-належність.ogg


конструктивність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-конструктивність.wav


неясність

Uk-неясність.ogg


неповноправність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-неповноправність.wav


незручність

Uk-незручність.ogg


некомпетентність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-некомпетентність.wav


непродуктивність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-непродуктивність.wav


нераціональність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-нераціональність.wav


непропорційність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-непропорційність.wav


несправність

Uk-несправність.ogg


нещирість

Uk-нещирість.ogg


невидимість

Uk-невидимість.ogg


одночасність

Uk-одночасність.ogg


нерівність

Uk-нерівність.ogg


оборотність

Uk-оборотність.ogg


дитячість

ukr. дитя́чий


монументальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-монументальність.wav


неточність

Uk-неточність.ogg


парадоксальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парадоксальність.wav


ліберальність

Uk-ліберальність.ogg


національність

Uk-національність.ogg


патріархальність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-патріархальність.wav


однодумність

Uk-однодумність.ogg


норовистість

Uk-норовистість.ogg


певність

Uk-певність.ogg


вейсманізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-вейсманізм.wav


динамометаморфізм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-динамометаморфізм.wav


поетичність

Uk-поетичність.ogg


підпорядкованість

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-підпорядкованість.wav


підсвідомість

Uk-підсвідомість.ogg


переконаність

Uk-переконаність.ogg


евфуїзм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-евфуїзм.wav


ісмаїлізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ісмаїлізм.wav


мірабіліт

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-мірабіліт.wav


ексгібіціонізм

ekshibicjonizm (zboczenie seksualne polegające na obnażaniu się wobec innych osób)

ekshibicjonizm (skłonność do ujawniania intymnych, drastycznych spraw)


бісексуалізм

biseksualizm (odczuwanie popędu płciowego do osobników obu płci)

biseksualizm, obupłciowość, obojnactwo, hermafrodytyzm


крипторхізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-крипторхізм.wav


гетеросексуалізм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-гетеросексуалізм.wav


кокаїнізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кокаїнізм.wav


псевдоморфізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-псевдоморфізм.wav


постімпресіонізм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-постімпресіонізм.wav


конституціоналізм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-конституціоналізм.wav


страбізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-страбізм.wav


нескінченість

ukr. нескінчений


силогізм

Uk-силогізм.ogg


супранатуралізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-супранатуралізм.wav


трюїзм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-трюїзм.wav


сексуалізм

seksualizm (podwyższona pobudliwość płciowa)


тотемізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тотемізм.wav


трансценденталізм

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-трансценденталізм.wav


гігроморфізм

ukr. гігро- + -морфізм


психологізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-психологізм.wav


факультативність

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-факультативність.wav


необов'язковий

Uk-необов'язковий.ogg


якобінізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-якобінізм.wav


евдемонізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-евдемонізм.wav


плачливість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-плачливість.wav


фідеїзм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фідеїзм.wav


холоднокровність

Uk-холоднокровність.ogg


молодість

Uk-молодість.ogg

молодість птахом літає, а зрілість за плугом ходить

молодість — дурість, старість — не радість

молодість відходить — не прощається, а старість приходить — не вітається

молодість славна тілом, а старість ділом

як молодість лінива, то старість плачлива


гетероморфізм

ukr. гетеро- + -морфізм


янсенізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-янсенізм.wav


макроорганізм

ukr. макро- + організм


федералізм

federalizm (ustrój federalistyczny, zdecentralizowany system rządów w państwie)

federalizm (ruch polityczny federalistów)


ендоморфізм

ukr. ендо- + -морфізм


фотографічний апарат

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фотографічний апарат.wav

pl-фотографічний_апарат-uk-noun-EJI02pd0


повабність

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-повабність.wav


сабеїзм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сабеїзм.wav


фактографія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фактографія.wav


посибілізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-посибілізм.wav


фактографічно

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фактографічно.wav


геотропізм

ukr. гео- + тропізм


хоровитість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хоровитість.wav


-ість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)--ість.wav

zobacz słowa kończące się na „-ість”

… tworzący rzeczowniki abstrakcyjne, -ość

фальшивий + -ість = фальшивість


обов'язковий

Uk-обов'язковий.ogg


мікроорганізм

ukr. мікро- + організм


безсоромний

Uk-безсоромний.ogg


унанімізм

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-унанімізм.wav


жорстокий

Uk-жорстокий.ogg


безвідповідально

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-безвідповідально.wav


красивість

Uk-красивість.ogg


плюралізм

Uk-плюралізм.ogg


фармація

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фармація.wav


русифікаторський

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-русифікаторський.wav


фінішувати

Uk-фінішувати.ogg


суворий

Uk-суворий.ogg


інфантерія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-інфантерія.wav


Пікардія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-Пікардія.wav


трансляція

Uk-трансляція.ogg


комісійний

Uk-комісійний.ogg


дріжджі

Uk-дріжджі.ogg


інтарсія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-інтарсія.wav


поліморфізм

ukr. полі- + -морфізм


індикація

Uk-індикація.ogg


інституція

Uk-інституція.ogg


кваліфікація

Uk-кваліфікація.ogg


фактограф

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фактограф.wav


інкреція

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-інкреція.wav


інспекція

Uk-інспекція.ogg


імбібіція

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-імбібіція.wav


імплозія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-імплозія.wav


фантазія

Uk-фантазія.ogg


індустріалізація

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-індустріалізація.wav


інтелектуалізація

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інтелектуалізація.wav


конфіскація

Uk-конфіскація.ogg


інкорпорація

Uk-інкорпорація.ogg


індустрія

Uk-індустрія.ogg


інерція

Uk-інерція.ogg


фаготистка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фаготистка.wav


тривожний

Uk-тривожний.ogg


інтерпретація

Uk-інтерпретація.ogg


ілюмінація

Uk-ілюмінація.ogg


антигуманізм

ukr. анти- + гуманізм


ілюстрація

Uk-ілюстрація.ogg


каріокінез

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каріокінез.wav


ізостазія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ізостазія.wav


ініціація

Uk-ініціація.ogg


фільмографія

ukr. фільмо- + -графія


капітул

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-капітул.wav


індивідуалізація

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-індивідуалізація.wav


каріатида

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каріатида.wav


ізоляція

Uk-ізоляція.ogg


імплантація

Uk-імплантація.ogg


каструля

Uk-каструля.ogg


аграфія

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-аграфія.wav


капітальний

Uk-капітальний.ogg


касувати

Uk-касувати.ogg


фейлетон

Uk-фейлетон.ogg


фітобіологія

ukr. фіто- + біологія


кармазиновий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кармазиновий.wav


бутоньєрка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-бутоньєрка.wav


графологія

ukr. графо- + -логія


тулієвий

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-тулієвий.wav


фітогеографія

ukr. фіто- + географія


хронікар

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хронікар.wav