проваливаться

Ru-проваливаться.ogg


завоёвывать

Ru-завоёвывать.ogg


рассматривать

Ru-рассматривать.ogg


одерживать

zwyciężać, pokonywać, brać górę, odnosić


автомат

Ru-автомат.ogg

karabin automatyczny zasilany amunicją pośrednią


выбрасывать

Ru-выбрасывать.ogg

(o roślinie) puszczać, wypuszczać (pędy)


мул

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


сбрасывать

Ru-сбрасывать.ogg


договариваться

Ru-договариваться.ogg


останавливать

Ru-останавливать.ogg


устраивать

ros. у- + строить

Ru-устраивать.ogg

pomagać komuś zdobyć stanowisko, pracę, itp.


полдник

Ru-полдник.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


поступок

Ru-поступок.ogg


скворец

Ru-скворец.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


увлечение

Ru-увлечение.ogg


черепица

Ru-черепица.ogg


пластинка

Ru-пластинка.ogg


преступность

Ru-преступность.ogg


перерыв

Ru-перерыв.ogg


дворняжка

Ru-дворняжка.ogg


требование

Ru-требование.ogg


наковальня

Ru-наковальня.ogg


дискуссия

Ru-дискуссия.ogg


владелец

Ru-владелец.ogg


медведь

Ru-медведь.ogg

niedźwiedź, inwestor giełdowy grający na spadki kursów akcji


противоречие

Ru-противоречие.ogg


явление

Ru-явление.ogg


касатка

Ru-касатка.ogg


демонстрация

Ru-демонстрация.ogg


справедливость

Ru-справедливость.ogg


недвижимость

nʲɪˈdvʲiʐɨməsʲtʲ

Ru-недвижимость.ogg


контракт

Ru-контракт.ogg


юморист

Ru-юморист.ogg


батарея

Ru-батарея.ogg


маркетинг

Ru-маркетинг.ogg


абонемент

Ru-абонемент.ogg


жаловаться

Ru-жаловаться.ogg


любопытство

Ru-любопытство.ogg


диаграмма

Ru-диаграмма.ogg


иллюзия

Ru-иллюзия.ogg


жаккард

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


граффити

Ru-граффити.ogg


бюллетень

Ru-бюллетень.ogg


бриллиант

Ru-бриллиант.ogg


древесина

Ru-древесина.ogg


источник

Ru-источник.ogg


деятельность

ˈdʲejɪtʲɪlʲnəsʲtʲ

Ru-деятельность.ogg

Ru-деятельность 2.ogg


исполнение

Ru-исполнение.ogg


заявление

Ru-заявление.ogg


бродяга

Ru-бродяга.ogg


направление

Ru-направление.ogg


завиток

ślimak (przy szyjce instrumentu muzycznego)


анодирование

anodowanie, anodyzacja, eloksalacja, eloksalowanie


выражение

Ru-выражение.ogg


аллюзия

Ru-аллюзия.ogg


контакт

Ru-контакт.ogg


величина

Ru-величина.ogg


небольшой

Ru-небольшой.ogg


общественный

Ru-общественный.ogg


любимый

Ru-любимый.ogg


денежный

Ru-денежный.ogg


компьютерный

Ru-компьютерный.ogg


дорожка

Ru-дорожка.ogg

dywanik, chodniczek, (wąski, długi dywan)


действие

Ru-действие.ogg


интересный

Ru-интересный.ogg

Интересные события описаны в этой газете.

W tej gazecie opisano interesujące wydarzenia.


грязный

Ru-грязный.ogg


вкусный

Ru-вкусный.ogg


новость

Ru-новость.ogg


перемена

pʲɪrʲɪˈmʲenə

Ru-перемена.ogg

pʲɪrʲɪˈmʲenɨ


итальянский

Ru-итальянский.ogg


итальянский

Ru-итальянский.ogg


больной

Ru-больной.ogg


больной

Ru-больной.ogg


парусник

Ru-парусник.ogg


интрига

Ru-интрига.ogg


голубой

Ru-голубой.ogg

powiedzenie ждать принца с голубыми яйцами

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


голубой

Ru-голубой.ogg


кость

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


мятеж

od ros. мясти́, мяту́, por. scs. мѧтєжь


ботинок

Ru-ботинок.ogg


катастрофа

Ru-катастрофа.ogg


корабль

Ru-корабль.ogg


научный

Ru-научный.ogg


цапля

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


плоскость

Ru-плоскость.ogg


этимология

łac. etymologia < gr. ἐτυμολογία (etymologia) < gr. ἔτυμος + λόγος (etymos + logos) → prawdziwy + słowo, przemowa

ətʲɪmɐˈɫogʲɪjə

Ru-этимология.ogg

ətʲɪmɐˈɫogʲɪɪ


происшествие

Ru-происшествие.ogg


поведение

Ru-поведение.ogg


отрезок

Ru-отрезок.ogg


автомобиль

ɐftəmɐˈbʲilʲ

Ru-автомобиль.ogg

ɐftəmɐˈbʲilʲɪ


печенье

Ru-печенье.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


селезень

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


осётр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ryby


соглашение

Ru-соглашение.ogg


производство

Ru-производство.ogg


складка

Ru-складка.ogg


функция

Ru-функция.ogg


скамейка

Ru-скамейка.ogg


традиционный

Ru-традиционный.ogg


содержание

Ru-содержание.ogg


блюдо

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


эмоциональный

ɪməʦɪɐˈnalʲnɨj

Ru-эмоциональный.ogg


скорость

Ru-скорость.ogg


нетривиальный

Ru-нетривиальный.ogg


летний

zobacz też: весе́нний • ле́тний • осе́нний • зи́мний


массовый

Ru-массовый.ogg

masowy (obejmujący, dotyczący dużej liczbę ludzi, zwierząt lub przedmiotów)

masowy (przeznaczony, skierowany do dużej liczbę ludzi, zwierząt lub przedmiotów)


стирать

Ru-стирать.ogg


автобиография

ros. авто- + биогра́фия

ˌaftəbʲɪɐˈɡrafʲɪɪ̯ə

ˌaftəbʲɪɐˈɡrafʲɪɪ


археология

ros. архео- + -логия

ɐrxʲɪɐˈɫoɡʲɪɪ̯ə


актриса

Ru-актриса.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


симптом

Ru-симптом.ogg


синоним

Ru-синоним.ogg


снайпер

(1.1) ang. sniper
(1.1) źródłosłów dla pol. snajper

Ru-снайпер.ogg


алфавит

źródłosłów dla ujg. ئالفاۋىت

Ru-алфавит.ogg


абонент

Ru-абонент.ogg


категория

Ru-категория.ogg


бузина

В ботаническом саду цветёт бузина.


потомственный

Ru-потомственный.ogg


служить

Ru-служить.ogg


тумбочка

Ru-тумбочка.ogg


ударить

Ru-ударить.ogg


привести

Ru-привести.ogg


гильотина

Во Франции на гильотине казнили Людовика XVI.

We Francji na gilotynie ścięto Ludwika XVI.


бомбардировщик

Ru-бомбардировщик.ogg


бетономешалка

бетон + мешать


вертолёт

Ru-вертолёт.ogg


бульдозер

Ru-бульдозер.ogg


социализм

Ru-социализм.ogg


покупка

Ru-покупка.ogg

За покупками мы обычно ходим по субботам.


персонаж

Ru-персонаж.ogg


страхование

Ru-страхование.ogg


насколько

Ru-насколько.ogg

Насколько я понимаю, он намерен приехать на слудующей неделе?

Jeśli dobrze rozumiem, to on zamierza przyjechać w przyszłym tygodniu.

Насколько эту идею удаётся реализовать на практике?

W jakim stopniu ten pomysł udaje się realizować w praktyce?


насколько

Ru-насколько.ogg

…w takim samym stopniu, co…; tak samo…, jak…

Техническое решение проблемы, предложенное русским конструктором, было насколько неожиданным, настолько и оригинальным.

Rozwiązanie techniczne zaproponowane przez rosyjskiego konstruktora było w takim samym stopniu nieoczekiwane, co oryginalne.


стабилизация

Ru-стабилизация.ogg


напролёт

Мы проболтали всю ночь напролёт.

Все дни напролёт они проводили на пляже.

Ему приходилось напролёт работать при искусственном свете.

Był zmuszony do ciągłego pracowania przy sztucznym oświetleniu.


в течение

Ru-в течение.ogg

В течение всех занятий он не сказал ни слова.

W ciągu całych zajęć nie odezwał się ani słowem.


средневековье

Ru-средневековье.ogg

В Польше готический стиль получил распространение в позднем средневековье.

W Polsce styl gotycki upowszechnił się w późnym średniowieczu.


часы

Я посмотрела на часы, было почти десять.

Spojrzałam na zegarek, dochodziła dziesiąta.


печать

Перевод должен быть готов к печати к середине месяца.

Tłumaczenie musi być gotowe do druku w połowie miesiąca.


артиллерия

Ru-артиллерия.ogg


учиться

Ru-учиться.ogg

Я учусь русскому языку.


истребитель

Ru-истребитель.ogg


автоматика

ɐftɐˈmatʲɪkə


абсолютный

ɐpsɐˈlʲutnɨɪ̯

Ru-абсолютный.ogg

ɐpsɐˈlʲutnɨɪ

absolutny, zupełny, całkowity (np. słuch, spokój, prawda, monarcha)

Во вре́мя сеа́нса в кинотеа́тре ца́рствовала абсолю́тная тишина́.

Podczas seansu w kinie panowała absolutna cisza.

bezwzględny (większość, temperatura itp.)


помеха

Стройки из досадной помехи стали этакой развивающейся достопримечательностью Берлина.

Prace budowlane z przykrego utrudnienia stały się swego rodzaju rozwijającą się turystyczną wizytówką Berlina.

Ни дождь, ни грязь не были помехой.

Ani deszcz, ani śnieg nie stanowiły przeszkody.

zwykle w lm zakłócenia, szumy, trzaski; śnieg (o telewizorze)

(rozmowa telefoniczna) – Говори громче! На линии какие-то помехи и я ничего не слышу!

Mów głośniej! Na linii są jakieś trzaski i nic nie słyszę!


Каталония

Ru-Каталония.ogg


тактика

Ru-тактика.ogg


раковина

Ru-раковина.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Wakacje


раствор

Ru-раствор.ogg


мел

por. st.rus. мѣлъ, scs. мѣлъ, białor. мел, słń. mel, pol. miał, dłuż. měł


масштаб

Ru-масштаб.ogg


медиана

mediana, wartość środkowa, drugi kwartyl


навсегда

Ru-навсегда.ogg


продолжаться

Ru-продолжаться.ogg

trwać, kontynuować się, ciągnąć się, utrzymywać się


разрушать

Ru-разрушать.ogg


награждать

Ru-награждать.ogg


использование

Ru-использование.ogg


обедать

Ru-обедать.ogg


влюбляться

Ru-влюбляться.ogg


отпускать

Ru-отпускать.ogg


обрабатывать

Ru-обрабатывать.ogg


касаться

Ru-касаться.ogg


признаваться

Ru-признаваться.ogg


сниться

Ru-сниться.ogg


отрываться

Ru-отрываться.ogg


переезжать

Ru-переезжать.ogg


происхождение

Ru-происхождение.ogg


праздновать

Ru-праздновать.ogg


оценивать

Ru-оценивать.ogg


эмигрировать

Ru-эмигрировать.ogg


разрешать

Ru-разрешать.ogg


погладить

Ru-погладить.ogg


отремонтировать

Ru-отремонтировать.ogg


приобретать

Ru-приобретать.ogg


уничтожать

Ru-уничтожать.ogg


надувать

Ru-надувать.ogg


частично

Ru-частично.ogg


переносить

pʲɪrʲɪnɐˈsʲitʲ

Ru-переносить.ogg


прятаться

Ru-прятаться.ogg


майонез

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


позвонить

Ru-позвонить.ogg


вдова

prasł. *vьdova < praindoeur. *widheweh₂
zob. wdowa


трезвость

Ru-трезвость.ogg


стабильность

Ru-стабильность.ogg


луковица

Ru-луковица.ogg


запивать

Ru-запивать.ogg


гордость

Ru-гордость.ogg


гордыня

Ru-гордыня.ogg


руководитель

Ru-руководитель.ogg


мяукать

Ru-мяукать.ogg


складываться

Ru-складываться.ogg


пьяница

Ru-пьяница.ogg


пьяница

Ru-пьяница.ogg


орёл

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пельмень

Ru-пельмень.ogg

Ru-пельмени.ogg


милиция

Ru-милиция.ogg

Самогонку я варила - вся милиция хвалила. Вся милиция хвалила и начальство я поила

Samogon pędziłam - cała milicja go chwaliła. Cała milicja go chwaliła i naczalstwo nim poiłam.

Юрий Щербаков, piosenka Самогонщица Маруся


лось

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


хозяйка

Ru-хозяйка.ogg


щиколотка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


занимать

Ru-занимать.ogg


забивать

Ru-забивать.ogg


изменять

Ru-изменять.ogg


бросать

Ru-бросать.ogg


включать

Ru-включать.ogg


передавать

Ru-передавать.ogg


пробовать

Ru-пробовать.ogg


отдавать

Ru-отдавать.ogg


проявлять

Ru-проявлять.ogg

przejawiać, okazywać, objawiać, zdradzać


соединять

Ru-соединять.ogg


определять

Ru-определять.ogg


помогать

Ru-помогать.ogg


толкать

Ru-толкать.ogg


пользоваться

Ru-пользоваться.ogg

Норильская руда … пользовалась огромным спросом в стране и в мире.


собирать

Ru-собирать.ogg


строить

Ru-строить.ogg


набережная

Ru-набережная.ogg


обесценение

обесценение валю́ты относи́тельно зо́лота

deprecjacja, dewaluacja, utrata wartości, spadek wartości


лицензия

Ru-лицензия.ogg


будёновка

(1.1) od nazwiska bolszewickiego dowódcy wojskowego Siemiona Budionnego (ros. Семён Михайлович Будённый)

(1.2) prawdopodobnie ze względu na podobieństwo wizualne do czapki (1.1)

polska pisownia nie została znormalizowana

budionnówka, budionówka, budionowka (rodzaj czapki)


безымянный палец

Ru-безымянный палец.ogg


висячий замок

Ru-висячий замок.ogg


возвращение

Ru-возвращение.ogg


гостиница

Ru-гостиница.ogg


пшеница

Ru-пшеница.ogg


анатомия

ɐnɐˈtomʲɪɪ̯ə

Ru-анатомия.ogg


профсоюз

skr. od ros. профессиона́льный сою́з

Ru-профсоюз.ogg


биолог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


воспринимать

Ru-воспринимать.ogg


влезать

Ru-влезать.ogg


вручать

Ru-вручать.ogg


вступать

Ru-вступать.ogg


ввинчивать

Ru-ввинчивать.ogg


впускать

Ru-впускать.ogg


внушать

Ru-внушать.ogg


воплощать

Ru-воплощать.ogg


возбуждать

Ru-возбуждать.ogg


выбирать

Ru-выбирать.ogg


выступать

Ru-выступать.ogg


возникать

Ru-возникать.ogg


вырывать

Ru-вырывать.ogg


высылать

Ru-высылать.ogg


добывать

Ru-добывать.ogg


допускать

Ru-допускать.ogg


выражать

Ru-выражать.ogg


возражать

Ru-возражать.ogg

nie zgadzać się, protestować, mieć coś przeciwko


вычёркивать

Ru-вычёркивать.ogg


выпускать

Ru-выпускать.ogg


вползать

Ru-вползать.ogg


достигать

Ru-достигать.ogg


выигрывать

Ru-выигрывать.ogg


жаждать

Ru-жаждать.ogg


желать

Желаем успехов в работе.


встречать

Ru-встречать.ogg


диктовать

Ru-диктовать.ogg


выбрать

Ru-выбрать.ogg


заведовать

Ru-заведовать.ogg


вытекать

Ru-вытекать.ogg


вылетать

Ru-вылетать.ogg


высказывать

Ru-высказывать.ogg


жертвовать

Ru-жертвовать.ogg


возвращать

Ru-возвращать.ogg


доезжать

Ru-доезжать.ogg


загорать

Ru-загорать.ogg


завтракать

Ru-завтракать.ogg


задавать

Ru-задавать.ogg


забирать

Ru-забирать.ogg


загнивать

Ru-загнивать.ogg


восстанавливать

Ru-восстанавливать.ogg


заслуживать

Ru-заслуживать.ogg


зажигать

Ru-зажигать.ogg


замечать

Ru-замечать.ogg


замирать

Ru-замирать.ogg


запоминать

Ru-запоминать.ogg


запирать

Ru-запирать.ogg


воевать

odziedziczone z prasł. *vojevati
zob. wojować

Ru-воевать.ogg


застёгивать

Ru-застёгивать.ogg


избегать

Ru-избегать.ogg


издавать

Ru-издавать.ogg


набирать

Ru-набирать.ogg


засыпать

Ru-засыпать.ogg


надоедать

Ru-надоедать.ogg

przykrzyć się, nudzić się, mieć dość, mieć potąd, dokuczać


исключать

Ru-исключать.ogg


изучать

Ru-изучать.ogg


звучать

Ru-звучать.ogg


избирать

Ru-избирать.ogg


исчезать

Ru-исчезать.ogg


надевать

Ru-надевать.ogg


защищать

Ru-защищать.ogg


мечтать

Ru-мечтать.ogg


нагревать

Ru-нагревать.ogg


настаивать

Ru-настаивать.ogg


наливать

Ru-наливать.ogg


кончать

Ru-кончать.ogg


нападать

Ru-нападать.ogg


наклеивать

Ru-наклеивать.ogg


накрывать

Ru-накрывать.ogg


ожерелье

Ru-ожерелье.ogg


обоняние

Ru-обоняние.ogg


опасность

Ru-опасность.ogg


объявление

Ru-объявление.ogg


общение

Ru-общение.ogg


одиночество

Ru-одиночество.ogg


всемирно

Ru-всемирно.ogg


обследование

Ru-обследование.ogg


обязанность

Ru-обязанность.ogg

Ru-обязанность .ogg


ожидание

Ru-ожидание.ogg


основание

Ru-основание.ogg


обязательство

Ru-обязательство.ogg


достаточно

Ru-достаточно.ogg


объединение

Ru-объединение.ogg


опоздание

Ru-опоздание.ogg


наступление

Ru-наступление.ogg


довольно

Ru-довольно.ogg


довольно

Ru-довольно.ogg


круглосуточно

Ru-круглосуточно.ogg


наследственность

Ru-наследственность.ogg


национальность

Ru-национальность.ogg


ответственность

Ru-ответственность.ogg

общество с ограниченной ответственностью


независимость

Ru-независимость.ogg


нарушение

Ru-нарушение.ogg


облегчение

Ru-облегчение.ogg


образец

Ru-образец.ogg


добровольно

Ru-добровольно.ogg


невеста

Ru-невеста.ogg


гораздо

Ru-гораздо.ogg


оборона

Ru-оборона.ogg


непосредственно

Ru-непосредственно.ogg


настолько

Ru-настолько.ogg


конечно

Ru-конечно.ogg


конечно

Ru-конечно.ogg


косвенно

Ru-косвенно.ogg


неожиданно

Ru-неожиданно.ogg


непременно

Ru-непременно.ogg


надолго

Ru-надолго.ogg


исключительно

Ru-исключительно.ogg


напрасно

Ru-напрасно.ogg


операция

Ru-операция.ogg


здорово

Ru-здорово.ogg


здорово

Ru-здорово.ogg


оригинал

Ru-оригинал.ogg


образование

Ru-образование.ogg


хуй

powiedzenie если бы у бабушки был хуй, то она была бы дедушкой

słowo zachowało formę wołacza w liczbie pojedynczej: „хую́”


настроение

Ru-настроение.ogg


овод

od prasł. *ovadъ, dalsza etymologia niejasna


немедленно

Ru-немедленно.ogg


недалеко

Ru-недалеко.ogg

Мы живём недалеко́ от городско́го па́рка.


одобрение

Ru-одобрение.ogg


носорог

Ru-носорог.ogg


окунь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ryby


одинаково

Ru-одинаково.ogg


нисколько

Ru-нисколько.ogg


одновременно

Ru-одновременно.ogg


оригинально

Ru-оригинально.ogg


неприятно

Ru-неприятно.ogg


интересно

Ru-интересно.ogg


нехорошо

Ru-нехорошо.ogg


неудобно

Ru-неудобно.ogg


полностью

Ru-полностью.ogg


номерок

Ru-номерок.ogg


полезно

Ru-полезно.ogg


осторожно

Ru-осторожно.ogg


официально

Ru-официально.ogg


обязательно

ɐbʲɪˈzatʲɪlʲnə

Ru-обязательно.ogg


относительно

Ru-относительно.ogg


послезавтра

Ru-послезавтра.ogg


отпечаток пальца

Ru-отпечаток пальца.ogg


постепенно

Ru-постепенно.ogg


нормально

Ru-нормально.ogg


очевидно

Ru-очевидно.ogg

Ru-очевидно 2.ogg

Ru-очевидно 1.ogg


отпечаток

Ru-отпечаток.ogg


отрасль

Ru-отрасль.ogg


официантка

Ru-официантка.ogg

Ru-официантка 2.ogg


подробно

Ru-подробно.ogg

szczegółowo, dokładnie, punkt po punkcie


пароход

Ru-пароход.ogg


охранник

Ru-охранник.ogg


попугай

Ru-папугай.ogg

Ru-попугай.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


бетонобойная авиабомба

pl-бетонобойная_авиабомба-ru-noun-j8e7FmYq


бронебойная авиабомба

pl-бронебойная_авиабомба-ru-noun-BvAnQdVr


осколочная авиабомба

pl-осколочная_авиабомба-ru-noun-Ffg5B45z


отлично

Ru-отлично.ogg


зажигательная авиабомба

pl-зажигательная_авиабомба-ru-noun-5GqAbfcH


отрицание

ətrʲɪˈʦanʲɪjə

Ru-отрицание.ogg


благодарность

Ru-благодарность.ogg


ассортимент

Ru-ассортимент.ogg

Ru-ассортимент 2.ogg


бечёвка

Ru-бечёвка.ogg


объёмно-детанирующая авиабомба

pl-объёмно-детанирующая_авиабомба-ru-noun-Exq7uV2v


подбородок

Ru-подбородок.ogg


зажигательный бак

bomba napalmowa, bomba zapalająca z cienkościennym korpusem, wypełniona ciekłym środkiem zapalającym


агитационная авиабомба

pl-агитационная_авиабомба-ru-noun-XASGyqN~


армянин

Ru-армянин.ogg


осколочно-фугасная авиабомба

pl-осколочно-фугасная_авиабомба-ru-noun-IJ11etmC


во-первых

Ru-во-первых.ogg


противотанковая авиабомба

pl-противотанковая_авиабомба-ru-noun-P03-q08M


осколочно-химическая авиабомба

pl-осколочно-химическая_авиабомба-ru-noun-m1JX4xyw


противолодочная авиабомба

bomba przeciw okrętom podwodnym, lotnicza bomba głębinowa

pl-противолодочная_авиабомба-ru-noun-l6fvDRJA


химическая авиабомба

pl-химическая_авиабомба-ru-noun-o1etvibz


фотографическая авиабомба

pl-фотографическая_авиабомба-ru-noun-Df~L3PJG


выключатель

Ru-выключатель.ogg


встроенный шкаф

Ru-встроенный шкаф.ogg


выступление

Ru-выступление.ogg


отвёртка

Ru-отвёртка.ogg


выполнение

Ru-выполнение.ogg

Ru-выполнение 2.ogg


крепость

Ru-крепость.ogg


бесплатно

Ru-бесплатно.ogg


внезапно

Ru-внезапно.ogg


пианист

Ru-пианист.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


лимонад

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


внимательно

Ru-внимательно.ogg


химический

Ru-химический.ogg


вариант

Ru-вариант.ogg


армянка

Ru-армянка.ogg


боевой

bojowy, wojowniczy (np. usposobienie, paszkwil)


лиственница

Ru-лиственница.ogg


бандероль

Ru-бандероль.ogg

Ru-бандероль 2.ogg


воспаление

Ru-воспаление.ogg


впечатление

Ru-впечатление.ogg


академия

ɐkɐˈdʲemʲɪɪ̯ə

Ru-академия.ogg

Ru-академия 2.ogg


креветка

Ru-креветка.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


бюстгальтер

Ru-бюстгальтер.ogg


электроника

Ru-электроника.ogg


танковый

Ru-танковый.ogg


агентство

ɐˈɡʲent͡stvə

Ru-агентство.ogg

Ru-агентство 2.ogg

ɐˈɡʲent͡stvə


парашют

Ru-парашют.ogg


галантерея

Ru-галантерея.ogg


гладильная доска

Ru-гладильная доска.ogg


бизнесмен

Ru-бизнесмен.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


достаток

Ru-достаток.ogg


загрязнение

Ru-загрязнение.ogg


танкист

Ru-танкист.ogg


дискотека

Ru-дискотека.ogg


гравюра

Ru-гравюра.ogg


ревность

Ru-ревность.ogg


заболевание

Ru-заболевание.ogg


бульвар

Ru-бульвар.ogg


закономерность

Ru-закономерность.ogg


критика

Ru-критика.ogg


зарядка

Ru-зарядка.ogg


зубной врач

Ru-зубной врач.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-зубной врач.wav


заработок

Ru-заработок.ogg


зависть

Ru-зависть.ogg


гражданка

Ru-гражданка.ogg


элемент

Ru-элемент.ogg


гадюка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Płazy i gady


командир

Ru-командир.ogg


наступать

Ru-наступать.ogg


отступление

Ru-отступление.ogg


осколок

Ru-осколок.ogg


кипяток

Ru-кипяток.ogg


зяблик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


сверчок

Ru-сверчок.ogg


рукоятка

Ru-рукоятка.ogg


хлорацетофенон

ros. хлор + ацетофенон


самостоятельность

Ru-самостоятельность.ogg


растворимый кофе

Ru-растворимый кофе.ogg


индюк

индюк думал, да в суп попал

indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli


селёдка

Ru-селёдка.ogg


расписание

Ru-расписание.ogg

rozkład, rozkład jazdy, plan, harmonogram


различие

Ru-различие.ogg

Ru-различие 2.ogg


доверие

Ru-доверие.ogg


развлечение

Ru-развлечение.ogg


расцвет

Ru-расцвет.ogg


стиральная машина

Ru-стиральная машина.ogg


специальность

Ru-специальность.ogg


совещание

Ru-совещание.ogg


паразит

Ru-паразит.ogg


сочинение

səʨɪˈnʲenʲɪjə

Ru-сочинение.ogg


сочетание

Ru-сочетание.ogg


инструкция

Ru-инструкция.ogg


имущество

Ru-имущество.ogg


способность

Ru-способность.ogg


сотрудничество

Ru-сотрудничество.ogg


историк

Ru-историк.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


родственник

Ru-родственник.ogg


стрижка

Ru-стрижка.ogg


ставень

Ru-ставень.ogg


стоматолог

Ru-стоматолог.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


свойство

Ru-свойство.ogg


идеология

Ru-идеология.ogg


самообслуживание

ros. само- + обслуживание

Ru-самообслуживание.ogg


секретарша

Ru-секретарша.ogg


случайно

Ru-случайно.ogg


спокойно

Ru-спокойно.ogg


наган

od nazwiska belgijskiego konstruktora broni Émile'a Naganta


цилиндр

Ru-цилиндр.ogg


шахматист

Ru-шахматист.ogg


репетиция

Ru-репетиция.ogg


лаборант

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


ядерный

Ru-ядерный.ogg


ягодица

ˈjaɡədʲɪt͡sə


морской язык

Ru-морской язык.ogg


фармация

Ru-фармация.ogg


частица

Ru-частица.ogg


ядовитый

Ru-ядовитый.ogg


скрипач

Ru-скрипач.ogg


эстетика

Ru-эстетика.ogg


сорока

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


фрагмент

Ru-фрагмент.ogg


спортсмен

Ru-спортсмен.ogg


ямщик

woźnica zaprzęgu pocztowego w dawnej Rosji


дама

dama, pani (o kobiecie mającej wysoki status społeczny lub o każdej kobiecie z szacunkiem)

Дамы приглашают кавалеров на белый танец.

Panie zapraszają panów do białego tańca.


шланг

szlauch, wąż (ogrodowy, strażacki, itp.)


яйцевод

ros. яйце- + -вод


языческий

Ru-языческий.ogg


язь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ryby


яшма

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kamienie szlachetne i minerały


ягуар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


абиссальный

Ru-абиссальный.ogg


аберрационный

Ru-аберрационный.ogg


аборигенный

Ru-аборигенный.ogg


абонентский

Ru-абонентский.ogg


абстрактный

Ru-абстрактный.ogg

Ru-абстрактный 2.ogg


Эмилия

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


абразивный

Ru-абразивный.ogg


базар

дом с детьми́ — база́р, без дете́й — моги́ла


аббревиатура

Ru-аббревиатура.ogg

Ru-аббревиатура 2.ogg


абазин

Ru-абазины.ogg


абазин

Ru-абазины.ogg


авторитетный

Ru-авторитетный.ogg


абсорбционный

Ru-абсорбционный.ogg


абсорбировать

absorbować, pochłaniać / pochłonąć, wchłaniać / wchłonąć


аварийный

ɐvɐˈrʲiɪ̯nɨɪ̯

Ru-аварийный.ogg

naprawczy (zapobiegający awarii, eliminujący awarię)


абштрих

żużel powstający podczas rafinacji metali nieżelaznych


авантюрин

awanturyn, kamień słoneczny, skaleń awenturynowy


авторитет

ɐftərʲɪˈtʲet

Ru-авторитет.ogg

ɐftərʲɪˈtʲetɨ


авторитет

ɐftərʲɪˈtʲet

Ru-авторитет.ogg

ɐftərʲɪˈtʲetɨ


авиаполк

ˌavʲɪəpɐɫˈkʲi


авангард

daw. ros. авангардия

Ru-авангард.ogg


авиакряж

kłoda drewna przeznaczonego do produkcji samolotów


авиалес

drewno lotnicze przeznaczone do produkcji samolotów


авиалиния

əvʲɪɐˈlʲinʲɪjə


авиамотор

ros. авиа- + мотор


абонентский ящик

ɐbɐˈnʲen(t)skʲɪɪ̯ ˈjæɕːɪk

RU-абонентский ящик.wav


августовский

ˈavɡʊstəfskʲɪɪ̯


авиамоделизм

ros. авиа- + моделизм


авиационный

Ru-авиационный.ogg


абак

łac. abacus < gr. ἄβαξ (ábaks) → tablica


абак

lm od: абака


авиамоторист

ros. авиа- + моторист


авиатехника

ros. авиа- + техника


авиапочта

ros. авиа- + по́чта

ˌavʲɪɐˈpot͡ɕtə


авиаторпеда

ros. авиа- + торпеда


авиация

Ru-авиация.ogg


потребность

Ru-потребность.ogg


правительство

Ru-правительство.ogg


потребитель

Ru-потребитель.ogg


постоянно

Ru-постоянно.ogg


превращение

Ru-превращение.ogg


контейнер

Ru-контейнер.ogg


автоаккумулятор

ros. авто + аккумулятор


авто

skr. od ros. автомобиль


авометр

skr. od ros. ампервольтомметр < ros. ампер + вольт + ом + метр


правило

Ru-правило.ogg


правота

Ru-правота.ogg


представительство

Ru-представительство.ogg


предпочтение

Ru-предпочтение.ogg


прежде всего

Ru-прежде всего.ogg


представитель

Ru-представитель.ogg


преимущество

Ru-преимущество.ogg


предупреждение

Ru-предупреждение.ogg


предприниматель

Ru-предприниматель.ogg


преподаватель

Ru-преподаватель.ogg


претензия

Ru-претензия.ogg


прибытие

Ru-прибытие.ogg


преувеличение

Ru-преувеличение.ogg


пригород

Ru-пригород.ogg


приговор

Ru-приговор.ogg


преждевременно

Ru-преждевременно.ogg


преступление

Ru-преступление.ogg


прилагательное

Ru-прилагательное.ogg


пробуждение

Ru-пробуждение.ogg


продолжительность

Ru-продолжительность.ogg


продолжение

Ru-продолжение.ogg


преступник

Ru-преступник.ogg


примерно

Ru-примерно.ogg

Ru-примерно 2.ogg

w przybliżeniu, około, mniej więcej, coś koło


пропасть

Ru-пропасть.ogg

Ru-пропасть°1.ogg


пропасть

Ru-пропасть.ogg

Ru-пропасть°1.ogg


принятие

Ru-принятие.ogg


продавец

Ru-продавец.ogg


противоположность

Ru-противоположность.ogg


провал

niepowodzenie, przegrana, klęska, fiasko, załamanie (się), krach


продажа

Ru-продажа.ogg


избыток

Ru-избыток.ogg


промышленность

ros. промы́шленный + -ость

Ru-промышленность.ogg


пуловер

Ru-пуловер.ogg


простота

Ru-простота.ogg


летучая мышь

Ru-летучая мышь.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-летучая мышь.wav

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


центральный

Ru-центральный.ogg


специфический

Ru-специфический.ogg


скудный

Ru-скудный.ogg


сладкий

Ru-сладкий.ogg


угольный

miejsce akcentu ulega zmianie


разочарование

Ru-разочарование.ogg


подлость

Ru-подлость.ogg


латинский

Ru-латинский.ogg


латинский

Ru-латинский.ogg


белорусский

Ru-белорусский.ogg


чешский

Ru-чешский.ogg


спокойный

Ru-спокойный.ogg


японский

Ru-японский.ogg


японский

Ru-японский.ogg


прекрасно

Ru-прекрасно.ogg


царский

Ru-царский.ogg

zobacz też paronim: царственный

królewski (pełen przepychu, wystawności i bogactwa)


электрический

łac. electricus < gr. ἤλεκτρον (ḗlektron) → bursztyn

ɛlʲɪkˈtrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯

Ru-электрический.ogg


искусственный

Ru-искусственный.ogg


испанский

Ru-испанский.ogg


испанский

Ru-испанский.ogg


кассирша

Ru-кассирша.ogg


исследование

Ru-исследование.ogg


касса

kasa (pomieszczenie, w którym następują wpłaty i wypłaty pieniędzy)

kasa (skrzynka lub szafa do przechowywania pieniędzy)


коричневый

Ru-коричневый.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


крестьянин

Ru-крестьянин.ogg


ленивый

Ru-ленивый.ogg


квалификация

Ru-квалификация.ogg


китайский

Ru-китайский.ogg


китайский

Ru-китайский.ogg


комедия

Ru-комедия.ogg


километр

ros. кило- + метр

Ru-километр.ogg


курица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


комитет

Ru-комитет.ogg


кальмар

Ru-кальмар.ogg


королева

Ru-королева.ogg


комбайн

Ru-комбайн.ogg


абшид

inna pisownia: абшит


пожар

Премьер Австралии назвал пожары массовым убийством.

Premier Australii nazwał pożary masowym zabójstwem.


пианино

Ru-пианино.ogg


питание

Ru-питание.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


автономия

Ru-автономия.ogg


переход

Ru-переход.ogg


перспектива

Ru-перспектива.ogg


томатный

Ru-томатный.ogg


целиком

Ru-целиком.ogg


ассимилироваться

Ru-ассимилироваться.ogg


целовать

Ru-целовать.ogg


аплодировать

ɐpɫɐˈdʲirəvətʲ

Ru-аплодировать.ogg


заботиться

Ru-заботиться.ogg


бастовать

Ru-бастовать.ogg


беспокоиться

Ru-беспокоиться.ogg


начинаться

Ru-начинаться.ogg


моросить

Ru-моросить.ogg


забывать

Ru-забывать.ogg


любоваться

Ru-любоваться.ogg

podziwiać, napawać się (widokiem czegoś)


ложиться

Ru-ложиться.ogg


ломаться

Ru-ломаться.ogg


адаптироваться

ɐdɐˈptʲirəvət͡sə

Ru-адаптироваться.ogg


паштет

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


заслужить

Ru-заслужить.ogg


заснуть

Ru-заснуть.ogg


наволочка

Ru-наволочка.ogg

Ru-наволочка 2.ogg


застегнуть

Ru-застегнуть.ogg


автобензовоз

ros. авто- + бензовоз

cysterna samochodowa do przewozu benzyny


заболеть

Ru-заболеть.ogg


автобусный

ɐˈftobʊsnɨɪ̯

В Варша́ве откры́ли два но́вых авто́бусных маршру́та.

W Warszawie otwarto dwie nowe linie autobusowe.


азиатский

ɐzʲɪˈat͡skʲɪɪ̯

Ru-азиатский.ogg


азербайджанец

əzʲɪrbɐjˈdʐanʲɪt͡s


запомнить

Ru-запомнить.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


царство

Ru-царство.ogg


амнистия

Ru-амнистия.ogg


арендатор

Ru-арендатор.ogg


авторучка

ɐftɐˈrut͡ɕkə


аукцион

Ru-аукцион.ogg


автомобильный

ɐftəmɐˈbʲilʲnɨɪ̯

Ru-автомобильный.ogg


акционер

Ru-акционер.ogg


арендовать

ɐrʲɪndɐˈvatʲ

Ru-арендовать.ogg


автодин

autodyna, jednolampowy odbiornik radiowy


абазинский

ɐbɐˈzʲinskʲɪɪ̯

Ru-абазинский.ogg

ɐbɐˈzʲinskʲɪɪ


абазинский

ɐbɐˈzʲinskʲɪɪ̯

Ru-абазинский.ogg

ɐbɐˈzʲinskʲɪɪ


авангардия

awangarda, straż przednia, zob. авангард


автошина

ros. авто- + шина


абсолютно

Ru-абсолютно.ogg


автоматический

ɐftəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯

Ru-автоматический.ogg

zobacz też paronim: автомати́чный

automatyczny, samoczynny (wykonywany przez maszyny, przebiegający bez bezpośredniego udziału człowieka)


активность

Ru-активность.ogg


почтовый

Ru-почтовый.ogg


автоинспекция

skr. od ros. автомоби́льная инспе́кция

kontrola ruchu drogowego, kontrola drogowa


оцелот

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


альков

franc. alcôve < arab. ال + قبة (al qubba)


архиепископ

ros. архи- + епископ

Ru-архиепископ.ogg


пантера

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


автосалон

ros. авто- + салон


автоматизация

ɐftəmətʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə

Ru-автоматизация.ogg


акробатика

ɐkrɐˈbatʲɪkə


автомашина

ros. авто- + маши́на

Ru-автомашина.ogg


автокран

ros. авто- + кран


аммонал

ang. ammonal < ang. ammonium + aluminium


автогравюра

ros. авто- + гравюра


абонементный

Ru-абонементный.ogg


автозавод

ros. skr. od: автомоби́льный заво́д


абитуриентский

Ru-абитуриентский.ogg

Ru-абитуриентский 2.ogg


абордажный

Ru-абордажный.ogg


абсолютистский

Ru-абсолютистский.ogg


абхазский

Ru-абхазский.ogg

Ru-абхазский 2.ogg


автомодуляция

ros. авто- + модуляция


абракадабра

Ru-абракадабра.ogg

Ru-абракадабры.ogg


агроном

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


Магриб аль-Акса

Рабат это столица Магриб аль-Акса.


Королевство Марокко

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Afryki

Рабат это столица Королевства Марокко.

Rabat to stolica Królestwa Marokańskiego.


Республика Мозамбик

Мапуту это столица Республики Мозамбика.


добрый день

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-добрый день.wav


аль-Магриб

arab. المغرب

Рабат это столица аль-Магриб.


Марокко

Ru-Марокко.ogg

Рабат это столица Марокко.


абака

(1.1) łac. abacus < gr. ἄβαξ (ábaks) → tablica


руководить

Ru-руководить.ogg


репетировать

Ru-репетировать.ogg


рукоплескать

Ru-рукоплескать.ogg


рисовать

Ru-рисовать.ogg


реагировать

Ru-реагировать.ogg


репрессировать

Ru-репрессировать.ogg


ремонтировать

Ru-ремонтировать.ogg

remontować, przeprowadzać remont, odnawiać


реставрировать

Ru-реставрировать.ogg

aspekt niedokonany i dokonany

restaurować / odrestaurować, odnawiać / odnowić, odbudowywać / odbudować, konserwować


рожать

Рожать в раннем возрасте можно, но надо помнить, что за этим следуют определённые осложнения.

Można rodzić (dzieci) w młodym wieku, ale należy pamiętać, że wynikają z tego określone komplikacje.


всемирный

Ru-всемирный.ogg


выдающийся

Ru-выдающийся.ogg


выгодный

Ru-выгодный.ogg


вредный

Ru-вредный.ogg


восточный

Ru-восточный.ogg

zobacz też: восточный • западный • северный • южный


аппендикс

Ru-аппендикс.ogg


аппарат

Ru-аппарат.ogg


коллаген

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


кристалл

Ru-кристалл.ogg


акклиматизация

pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie


диссертация

Ru-диссертация.ogg


диссидент

Ru-диссидент.ogg


кириллица

Ru-кириллица.ogg


атлантический

Ru-атлантический.ogg


бесполезный

Ru-бесполезный.ogg


блеклый

Ru-блеклый.ogg


влажный

Ru-влажный.ogg


безумный

Ru-безумный.ogg


газетный

Ru-газетный.ogg


благодарный

Ru-благодарный.ogg


бородатый

Ru-бородатый.ogg


внешний

Ru-внешний.ogg


безнадёжный

Ru-безнадёжный.ogg

Ru-безнадёжный 2.ogg


будущий

Ru-будущий.ogg


вынужденный

Ru-вынужденный.ogg


армянский

Ru-армянский.ogg


армянский

Ru-армянский.ogg


весенний

Ru-весенний.ogg

zobacz też: весе́нний • ле́тний • осе́нний • зи́мний


арабский

Ru-арабский.ogg

Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия


выщипанный

Ru-выщипанный.ogg


великолепный

Ru-великолепный.ogg


богатый

Ru-богатый.ogg


значительный

znɐˈʨitʲɪlʲnɨj

Ru-значительный.ogg

Ru-значительный 2.ogg


замороженный

Ru-замороженный.ogg


заметный

Ru-заметный.ogg


избирательный

Ru-избирательный.ogg


замечательный

Ru-замечательный.ogg


звёздный

Ru-звёздный.ogg

Ru-звёздный 2.ogg


зарубежный

Ru-зарубежный.ogg


занятый

Ru-занятый.ogg


здоровый

Ru-здоровый.ogg


знаменитый

Ru-знаменитый.ogg


западный

Ru-западный.ogg


дополнительный

Ru-дополнительный.ogg


домашний

Ru-домашний.ogg


древний

Ru-древний.ogg


драгоценный

Ru-драгоценный.ogg


единичный

Ru-единичный.ogg


ежедневный

Ru-ежедневный.ogg


жареный

Ru-жареный.ogg


достойный

Ru-достойный.ogg


жёсткий

Ru-жёсткий.ogg


жестокий

Ru-жестокий.ogg


жизненный

Ru-жизненный.ogg


женатый

Ru-женатый.ogg


женский

Ru-женский.ogg

zobacz też paronim: женственный

kobiecy, damski (dotyczący kobiety lub kobiet)


заботливый

Ru-заботливый.ogg

Ru-заботливый 2.ogg


каменный

Ru-каменный.ogg


исторический

Ru-исторический.ogg


действительный

Ru-действительный.ogg


дневной

Ru-дневной.ogg


городской

Ru-городской.ogg


государственный

ɡəsʊˈdarstvʲɪn(ː)ɨɪ̯

Ru-государственный.ogg


доволный

Ru-доволный.ogg


дипломатический

Ru-дипломатический.ogg


готовый

Ru-готовый.ogg


гениальный

Ru-гениальный.ogg


доступный

Ru-доступный.ogg


голодный

Ru-голодный.ogg


минеральный

Ru-минеральный.ogg


горький

Ru-горький.ogg


любопытный

Ru-любопытный.ogg


космический

Ru-космический.ogg


медицинский

Ru-медицинский.ogg


математический

Ru-математический.ogg


местный

Ru-местный.ogg


младший

Ru-младший.ogg


громкий

Ru-громкий.ogg


лысый

łysy (o terenie pozbawionym roślinności)


кредитный

Ru-кредитный.ogg


культурный

Ru-культурный.ogg


механический

mʲɪxɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯

Ru-механический.ogg


контрольный

Ru-контрольный.ogg


мобильный

Ru-мобильный.ogg


международный

ros. между- + народный

Ru-международный.ogg


наследственный

Ru-наследственный.ogg


мужской

Ru-мужской.ogg


молотый

Ru-молотый.ogg


могучий

Ru-могучий.ogg


музыкальный

Ru-музыкальный.ogg


молодёжный

Ru-молодёжный.ogg

Ru-молодёжный 2.ogg


надёжный

Ru-надёжный.ogg

Ru-надёжный 2.ogg


народный

Ru-народный.ogg


невероятный

Ru-невероятный.ogg

niewiarygodny, nieprawdopodobny (taki, w który trudno uwierzyć)

niewiarygodny, nieprawdopodobny (duży, wielki)


мировой

Ru-мировой.ogg


невиданный

Ru-невиданный.ogg


невыносимый

Ru-невыносимый.ogg


начальный

Ru-начальный.ogg


наивный

Ru-наивный.ogg


немецкий

Ru-немецкий.ogg


немецкий

Ru-немецкий.ogg


недостаточный

ros. не- + достаточный

Ru-недостаточный.ogg


неожиданный

Ru-неожиданный.ogg


нервный

Ru-нервный.ogg


несерьёзный

Ru-несерьёзный.ogg


несовершеннолетний

Ru-несовершеннолетний.ogg


несчастный

Ru-несчастный.ogg


нынешний

Ru-нынешний.ogg


облачный

Ru-облачный.ogg


овощной

Ru-овощной.ogg


обыкновенный

Ru-обыкновенный.ogg


опасный

Ru-опасный.ogg


однозначный

Ru-однозначный.ogg


обычный

Ru-обычный.ogg


ослепительный

Ru-ослепительный.ogg


опытный

Ru-опытный.ogg


остальной

Ru-остальной.ogg


основной

Ru-основной.ogg


одновременный

Ru-одновременный.ogg


особенный

Ru-особенный.ogg


одинаковый

Ru-одинаковый.ogg


определённый

Ru-определённый.ogg

Ru-определённый 2.ogg


окончательный

Ru-окончательный.ogg


образованный

Ru-образованный.ogg


и т.п.

(= и тому подобное) itp.


обратный

Ru-обратный.ogg


острый

Человек — это обезьяна, которая способна сделать острейшую бритву, чтобы перерезать горло другой обезьяне.

Człowiek jest małpą, która potrafi zrobić najostrzejszą brzytwę, aby poderżnąć gardło drugiej małpie.

ostry, szpiczasty, spiczasty (zwężający się na końcu)


осенний

Ru-осенний.ogg


нормальный

nɐrˈmalʲnɨɪ̯

Ru-нормальный.ogg


одинокий

Ru-одинокий.ogg


медленный

ogsłow., por. st.rus. мьдьльнъ, мьдьлити • cs. мъдьльнъ (мъдльнъ), мъдьлити • scs. мъдьлъ, мъдлость • słń. medǝ̀l → słaby; mǝdléti, mǝdlím → więdnąć • czes. mdlý → słaby, bezsilny, nieczuły • pol. mdły, mdleć • dłuż. módły → bezsilny, słaby, zmęczony, pozbawiony emocji

ˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯

Ru-медленный.ogg


печальный

pʲɪˈt͡ɕælʲnɨɪ̯

Ru-печальный.ogg


платный

Ru-платный.ogg


плотный

Ru-плотный.ogg


стандартный

Ru-стандартный.ogg


суровый

Ru-суровый.ogg


торжественный

Ru-торжественный.ogg


справедливый

Ru-справедливый.ogg


стабильный

Ru-стабильный.ogg


уличный

Ru-уличный.ogg


умеренный

Ru-умеренный.ogg


торговый

Ru-торговый.ogg


степной

Ru-степной.ogg


технический

tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯

Ru-технический.ogg


типичный

tʲɪˈpʲit͡ɕnɨɪ̯

Ru-типичный.ogg


трудный

Ru-трудный.ogg


страстный

Ru-страстный.ogg

Он был страстным любителем шахмат.


уникальный

Ru-уникальный.ogg


удивительный

Ru-удивительный.ogg


утренний

Ru-утренний.ogg


честный

Ru-честный.ogg


трезвый

Ru-трезвый.ogg


чудесный

Ru-чудесный.ogg


удобный

Ru-удобный.ogg


ужасный

Ru-ужасный.ogg


туристический

Ru-туристический.ogg


человеческий

Ru-человеческий.ogg


усталый

Ru-усталый.ogg


футбольный

Ru-футбольный.ogg


эгоистический

Ru-эгоистический.ogg


чудовищный

Ru-чудовищный.ogg


по-английски

Ru-по-английски.ogg


украинский

Ru-украинский.ogg


ювелирный

Ru-ювелирный.ogg


умный

лучше с умным потерять, чем с глупым найти

nie mylić z: умственный


фантастический

Ru-фантастический.ogg


экологический

Ru-экологический.ogg


победитель

Ru-победитель.ogg


по-моему

według mnie, uważam, że…, wydaje mi się, że…


электронный

Ru-электронный.ogg


школьный

Ru-школьный.ogg


фальшивый

Ru-фальшивый.ogg


французский

Ru-французский.ogg


французский

Ru-французский.ogg


фанатический

Ru-фанатический.ogg


численность

Ru-численность.ogg


устаревший

Ru-устаревший.ogg


по-французски

Ru-по-французски.ogg


шоколадный

Ru-шоколадный.ogg


энергичный

Ru-энергичный.ogg


участок

Ru-участок.ogg


тёмный

ciemny (niejasny, mglisty, mętny, trudny do zrozumienia)

ciemny (niewykształcony, obskurancki, zacofany)


формальный

Ru-формальный.ogg


холостой

Ru-холостой.ogg

o maszynie, silniku itp.: niewykonujący pożytecznej pracy; luźny, jałowy

Желательно не оставлять двигатель долго работающим на холостых оборотах

Zaleca się nie zostawiać silnika długo pracującego na biegu jałowym.


учитывать

Ru-учитывать.ogg


финансовый

Ru-финансовый.ogg


целесообразность

ros. цель + сообразный

Ru-целесообразность.ogg


формирование

Ru-формирование.ogg


управлять

Ru-управлять.ogg


уговорить

Ru-уговорить.ogg


телепередача

audycja telewizyjna, program telewizyjny


увеличиваться

Ru-увеличиваться.ogg

powiększać się, zwiększać się, przybierać


увлекаться

Ru-увлекаться.ogg

Ru-увлекаться 2.ogg


удаление

Ru-удаление.ogg


уничтожение

Ru-уничтожение.ogg


торопиться

Ru-торопиться.ogg

Ru-торопиться (2).ogg


входить

Ru-входить.ogg


торговать

Ru-торговать.ogg


треугольник

Ru-треугольник.ogg


украшать

Ru-украшать.ogg

dekorować, ozdabiać, upiększać, przystrajać, zdobić


употреблять

ʊpətrʲɪˈblʲætʲ

Ru-употреблять.ogg


торговля

Ru-торговля.ogg


удовлетворение

Ru-удовлетворение.ogg


трудолюбие

ros. труд + любить

С упо́рством и трудолю́бием он года́ми рабо́тал над кни́гой.

Z uporem, pracowicie przez lata pracował nad książką.


поменять

Ru-поменять.ogg


помешать

Ru-помешать.ogg

przeszkodzić, zawadzić, pomieszać, nabruździć


пособие

Ru-пособие.ogg


поссориться

Ru-поссориться.ogg


поместиться

Ru-поместиться.ogg


помиловать

Ru-помиловать.ogg


портфель

Ru-портфель.ogg


передать

Ru-передать.ogg


передний

Ru-передний.ogg


передник

Ru-передник.ogg


позвать

Ru-позвать.ogg


портмоне

Ru-портмоне.ogg


придумать

Ru-придумать.ogg


передача

Ru-передача.ogg

paczka (przekazana do szpitala lub więzienia)


НДС

налог на добавленную стоимость → podatek od wartości dodanej, VAT


возглавлять

Ru-возглавлять.ogg


проигрывать

Ru-проигрывать.ogg


проголодаться

Ru-проголодаться.ogg


волноваться

Ru-волноваться.ogg


уздечка

Ru-уздечка.ogg


улетать

Ru-улетать.ogg


колхоз

ros. колле́ктивное + хозя́йство
źródłosłów dla pol. kołchoz


улучшение

Ru-улучшение.ogg


укрепление

Ru-укрепление.ogg


ужинать

Ru-ужинать.ogg


умываться

Ru-умываться.ogg

o ludziach myć (się) (twarz, szyję, ręce)


уменьшать

Ru-уменьшать.ogg


университет

ʊnʲɪvʲɪrsʲɪˈtʲet

Ru-университет.ogg

ʊnʲɪvʲɪrsʲɪˈtʲetɨ


минерал

Ru-минерал.ogg


кодекс делового поведения

pl-кодекс_делового_поведения-ru-noun-w0KOgkM4


задолженность

Ru-задолженность.ogg


издание

Ru-издание.ogg


ископаемое

Ru-ископаемое.ogg


доверенность

Ru-доверенность.ogg


корпорация

Ru-корпорация.ogg


разнообразие

Ru-разнообразие.ogg


свернуть

Ru-свернуть.ogg


вызвать

Ru-вызвать.ogg


вывозить

Ru-вывозить.ogg


скучный

Ru-скучный.ogg


сварить

Ru-сварить.ogg


вывезти

Ru-вывезти.ogg


сталкиваться

Ru-сталкиваться.ogg


выиграть

Ru-выиграть.ogg


сдерживать

Ru-сдерживать.ogg


смешной

Ru-смешной.ogg


гарусный

Ru-гарусный.ogg


грозить

Ru-грозить.ogg


смертельный

Ru-смертельный.ogg


сдержать

Ru-сдержать.ogg


скучать

Ru-скучать.ogg


вызывающий

Ru-вызывающий.ogg


слабеть

Ru-слабеть.ogg


сведение

Ru-сведение.ogg


гласность

Ru-гласность.ogg


сдавать

Ru-сдавать.ogg


длительный

Ru-длительный.ogg


жаворонок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


мероприятие

Ru-мероприятие.ogg


дворянин

Ru-дворянин.ogg


благотворительный

Ru-благотворительный.ogg


оказаться

Ru-оказаться.ogg


ожидать

Ru-ожидать.ogg


одобрять

Ru-одобрять.ogg


повесить

Ru-повесить.ogg


означать

Ru-означать.ogg


подорвать

Ru-подорвать.ogg


рекламный

Ru-рекламный.ogg


региональный

Ru-региональный.ogg


рекомендовать

Ru-рекомендовать.ogg

polecać / polecić, zalecać / zalecić, rekomendować / zarekomendować


озарить

Ru-озарить.ogg


растаять

Ru-растаять.ogg


одобрить

Ru-одобрить.ogg


коварный

Ru-коварный.ogg

podstępny, przebiegły, okrutny, złośliwy, perfidny, zdradliwy


подписываться

Ru-подписываться.ogg


ресница

Ru-ресница.ogg

Ru-ресницы.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


одиннадцатый

Ru-одиннадцатый.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Liczebniki


оказать

Ru-оказать.ogg


книжный

Ru-книжный.ogg


подписаться

Ru-подписаться.ogg


добиваться

Ru-добиваться.ogg

domagać się, żądać, walczyć o coś, zabiegać o coś

Он изо всех сил добивается популярности.

Ze wszystkich sił próbuje zdobyć popularność.


растеряться

Ru-растеряться.ogg

nie wiedzieć, co zrobić; zgłupieć, zbaranieć


регулярный

Ru-регулярный.ogg


водопровод

ros. вода + проводить


однажды

Ru-однажды.ogg

zobacz też: однажды • дважды • трижды • четырежды • пятью • шестью • семью • восемью • девятью


десятый

Ru-десятый.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Liczebniki


религиозный

Ru-религиозный.ogg


растение

Ru-растение.ogg


растерянность

Ru-растерянность.ogg


добираться

Ru-добираться.ogg


рассмотреть

Ru-рассмотреть.ogg


растерянный

Ru-растерянный.ogg


работоспособность

LL-Q7737 (rus)-Rominf-работоспособность.wav


рассчитаться

Ru-рассчитаться.ogg


разыскивать

Ru-разыскивать.ogg


рассчитать

Ru-рассчитать.ogg


истратить

Ru-истратить.ogg


разнообразный

Ru-разнообразный.ogg


добраться

Ru-добраться.ogg


равнодушный

Ru-равнодушный.ogg


оформить

Ru-оформить.ogg

załatwić formalności, zalegalizować, załatwić formalnie


рассчитывать

Ru-рассчитывать.ogg


рассчитываться

Ru-рассчитываться.ogg


развёртывать

Ru-развёртывать.ogg


различный

Ru-различный.ogg


различать

Ru-различать.ogg


римский

Ru-римский.ogg


радоваться

Ru-радоваться.ogg


эксперимент

Ru-эксперимент.ogg


рыбалка

Ru-рыбалка.ogg


экспериментальный

Ru-экспериментальный.ogg


ассистент

źródłosłów dla ujg. ئاسسىستېنت

Ru-ассистент.ogg


божественный

Ru-божественный.ogg


бухучёт

бухгалтерский учёт → księgowość


бытовой

Ru-бытовой.ogg


вертикаль

Ru-вертикаль.ogg


вежливый

Ru-вежливый.ogg


владыка

Ru-владыка.ogg


воровать

Ru-воровать.ogg


восприниматься

Ru-восприниматься.ogg


вежливо

Ru-вежливо.ogg


вспыхивать

Ru-вспыхивать.ogg


всеобщий

Ru-всеобщий.ogg


всё равно

Ru-всё равно.ogg


выполнить

Ru-выполнить.ogg


вычеркнуть

Ru-вычеркнуть.ogg


выходной

Ru-выходной.ogg


выстрел

Ru-выстрел.ogg


гулять

Я гуляла по весеннему парку.

Все гуля́ли на сва́дьбе.


встретить

Ru-встретить.ogg

Эта идея встретила поддержку.


восхищаться

Ru-восхищаться.ogg


героиня

Ru-героиня.ogg


барабан

Ru-барабан.ogg


вечеринка

Ru-вечеринка.ogg


действительность

Ru-действительность.ogg


деловой

Ru-деловой.ogg


дальнейший

Ru-дальнейший.ogg


автохтонный

Ru-автохтонный.ogg


абдоминальный

Ru-абдоминальный.ogg

Ru-абдоминальный 2.ogg


авторский

ˈaftərskʲɪɪ̯

Ru-авторский.ogg


автобиографичный

ˌaftəbʲɪəɡrɐˈfʲit͡ɕnɨɪ̯


автобиографический

ˌaftəbʲɪəɡrɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯


абрикосный

ɐbrʲɪˈkosnɨɪ̯

Ru-абрикосный.ogg


важность

Ru-важность.ogg


автономный

ɐftɐˈnomnɨɪ̯

Ru-автономный.ogg


аграрный

Ru-аграрный.ogg


административный

Ru-административный.ogg


агрессивный

ɐɡrʲɪˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯

Ru-агрессивный.ogg


адресовать

Ru-адресовать.ogg


адмиральский

admiralski, admirałowy, należący do admirała


адсорбировать

aspekt niedokonany i dokonany


акцептовать

aspekt niedokonany i dokonany


абсурдный

Ru-абсурдный.ogg

absurdalny (nie podlegający logicznemu wyjaśnieniu)


адекватный

ɐdɛˈkvatnɨɪ̯

Ru-адекватный.ogg


активный

Ru-активный.oga


аккуратный

Ru-аккуратный.ogg

Ru-аккуратный 2.ogg


актуальный

ɐktʊˈalʲnɨɪ̯

Ru-актуальный.ogg


автоматизировать

ɐftəmətʲɪˈzʲirəvətʲ


алименты

Ru-алименты.ogg


активизировать

aspekt niedokonany i dokonany


альтернативный

Ru-альтернативный.ogg


актуальность

Ru-актуальность.ogg


адаптировать

ɐdɐˈptʲirəvətʲ

adaptować, przystosowywać / zaadaptować, przystosować


агитация

Ru-агитация.ogg


акклиматизировать

aspekt niedokonany i dokonany


александрит

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kamienie szlachetne i minerały


аккредитив

Ru-аккредитив.ogg


алый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory

Пе́сня про миллио́н а́лых роз ста́ла вско́ре шля́гером.

Piosenka o milionie szkarłatnych róż wkrótce stała się szlagierem.


алкоголизм

RU-алкоголизм.ogg


академический

Ru-академический.ogg

por. академичный


агностицизм

Ru-агностицизм.ogg

Ru-агностицизм 2.ogg


алюминиевый

Ru-алюминиевый.ogg


абрикосовый

ros. абрико́с

ɐbrʲɪˈkosəvɨɪ̯

Ru-абрикосовый.ogg

Ru-абрикосовый 2.ogg


автомобилист

Ru-автомобилист.ogg


аккуратно

Ru-аккуратно.ogg

Ru-аккуратно 2.ogg


адаптация

Ru-адаптация.ogg


валенок

Ru-валенки.ogg

Ru-валенок.ogg


альпинизм

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Dyscypliny sportowe


агрегат

Ru-агрегат.ogg


агностик

Ru-агностик.ogg

Ru-агностик 2.ogg


амнистировать

aspekt niedokonany i dokonany


альпинист

ɐlʲpʲɪˈnʲist

ɐlʲpʲɪˈnʲistɨ


аморфный

Ru-аморфный.ogg


аморальный

Ru-аморальный.oga


администрация

ɐdmʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə

Ru-администрация.ogg


актёрский

Ru-актёрский.ogg


аналитический

Ru-аналитический.ogg


автопилот

ros. авто- + пилот

Ru-автопилот.ogg


аналогичный

Ru-аналогичный.ogg


анализировать

ɐnəlʲɪˈzʲirəvətʲ

Ru-анализировать.ogg


амбиция

Ru-амбиция.ogg


анахронический

anachroniczny (niezgodny z duchem czasu)

anachroniczny (błędny chronologicznie, ahistoryczny)


ангельский

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


альпака

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


аналогия

Ru-аналогия.ogg


аннотировать

adnotować, sporządzać / sporządzić adnotację


анимализм

Ru-анимализм.ogg


альбатрос

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


акушерство

Ru-акушерство.ogg


амазонка

Ru-амазонка.ogg


амазонка

Ru-амазонка.ogg


автоцистерна

ros. авто- + цистерна

autocysterna, cysterna samochodowa, samochód cysterna, beczkowóz


анормальный

ɐnɐrˈmalʲnɨɪ̯


аналитик

Ru-аналитик.ogg


диспетчер

Ru-диспетчер.ogg


автопортрет

ros. авто- + портрет


дополнить

Ru-дополнить.ogg


добавление

dəbɐvˈlʲenʲɪjə

Ru-добавление.ogg


анестезиолог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


достопримечательность

Ru-достопримечательность.ogg

atrakcja turystyczna, miejsce godne uwagi podczas zwiedzania

pl-достопримечательность-ru-noun-6fusVnLB


акушер

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


адмирал

arab. أميرالبحار

Ru-адмирал.ogg


альтернатива

Ru-альтернатива.ogg

Ru-альтернатива 2.ogg


антибиотик

ɐnʲtʲɪbʲɪˈotʲɪk


англомания

ros. англо- + -мания


депо

franc. dépôt → złożenie, wkład, magazyn < łac. depositum → przedmiot oddany na przechowanie, depozyt < łac. deponere → kłaść, odkładać < łac. de- + pōnere < praindoeur. *po-s(i)nere


загородный

Ru-загородный.ogg


застройка

Ru-застройка.ogg


загорелый

Ru-загорелый.ogg


завоевать

Ru-завоевать.ogg


ансамбль

Ru-ансамбль.ogg


затруднение

Ru-затруднение.ogg


заблудиться

Ru-заблудиться.ogg


антидемократический

pl-антидемократический-ru-adj-KjyJZUHy


антисанитарный

ˌanʲtʲɪsənʲɪˈtarnɨɪ̯


античность

starożytność, antyk, świat starożytny, kultura starożytna


апелляционный

Ru-апелляционный.ogg


антисемитизм

ɐnʲtʲɪsʲɪmʲɪˈtʲizm

Ru-антисемитизм.ogg


апеллировать

Ru-апеллировать.ogg

aspekt niedokonany i dokonany

odwoływać się / odwołać się, apelować / zaapelować


аплодисменты

ɐpɫədʲɪˈsmʲentɨ

Ru-аплодисменты.ogg


апокрифический

Ru-апокрифический.ogg


антитело

Ru-антитело.ogg


античный

ɐnʲˈtʲit͡ɕnɨɪ̯

Ru-античный.ogg


заповедник

Ru-заповедник.ogg


антивоенный

ros. анти- + вое́нный

ɐnʲtʲɪvɐˈjenːɨɪ̯


антиген

Ru-антиген.ogg


антинаучный

ros. анти- + научный


алгебра

Ru-алгебра.ogg


антитоксический

ros. анти- + токсический


антивещество

ros. анти- + вещество


анемограф

ros. анемо- + -граф


античастица

ros. анти- + частица


антрополог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


антилопа

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


амальгама

arab. عمل الجماع

amalgamat (mieszanina, mieszanka, zlepek)


антропометрия

ros. антропо- + -метрия


антропология

ros. антропо- + -логия

Ru-антропология.ogg

Ru-антропология 2.ogg


антитоксин

ros. анти- + токсин


антициклон

ros. анти- + циклон


антураж

Ru-антураж.ogg

otoczenie, przedmioty otaczające, środowisko


аристократ

Ru-аристократ.ogg


астролог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


астронавт

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


астроном

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


атрибут

Ru-атрибут.ogg


апостол

Ru-апостол.ogg


аргумент

Ru-аргумент.ogg


супружеский

Ru-супружеский.ogg


супруг

(tylko w lm) małżonkowie, małżeństwo, państwo


арсенал

Ru-арсенал.ogg


супруга

Ru-супруга.ogg


ара

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


кустарник

Ru-кустарник.ogg


сантиметр

ros. санти- + метр

Ru-сантиметр.ogg


АЗС

автозаправочная станция → stacja benzynowa


компенсация

Ru-компенсация.ogg


ключевой

Ru-ключевой.ogg


коммерческий

Ru-коммерческий.ogg


колокол

Ru-колокол.ogg


колонка

Ru-колонка.ogg


концертный

Ru-концертный.ogg


Агата

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Август

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


колоссальный

Ru-колоссальный.ogg


кооператив

Ru-кооператив.ogg


Алабама

Ru-Алабама.ogg


промокнуть

osuszyć, wytrzeć, zetrzeć, zebrać (delikatnie dociskając chłonny materiał do czegoś wilgotnego)

Све́та промокну́ла глаза́ носовы́м платко́м.


пропуск

Ru-пропуск.ogg


промышленный

Ru-промышленный.ogg


Ада

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Адольф

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


десятка

Ru-десятка.ogg


Альберт

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Августин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Альфонс

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Альфред

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Аахен

niem. Aachen < swn. aha → (bieżąca) woda < łac. aqua → woda


Августа

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Анна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Анна пишет портрет с ребёнком.


Адам

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Его зовут Адам.


нараспашку

Ru-нараспашку.ogg


тогдашний

Ru-тогдашний.ogg


плавание

Ru-плавание.ogg


нарвать

Ru-нарвать.ogg


нарвать

Ru-нарвать.ogg

być w stanie zapalnym, zaropieć, wezbrać ropą


купаться

Ru-купаться.ogg


возбудить

Ru-возбудить.ogg


возвести

Ru-возвести.ogg


отличаться

Ru-отличаться.ogg


толкнуть

Ru-толкнуть.ogg

Ru-толкнуть 2.ogg


могущественный

Ru-могущественный.ogg


оказываться

Ru-оказываться.ogg


современный

Ru-современный.ogg


номинация

Ru-номинация.ogg


расположение

Ru-расположение.ogg


обладатель

Ru-обладатель.ogg


зажигалка

Ru-зажигалка.ogg


удостоить

Ru-удостоить.ogg

przyznać nagrodę, premię, itd.; nagrodzić


почётный

Ru-почётный.ogg


успешный

Ru-успешный.ogg


фактический

Ru-фактический.ogg


империя

Ru-империя.ogg


погибший

Ru-погибший.ogg


футболист

Ru-футболист.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Słowniczek piłkarski


премьер-министр

Ru-премьер-министр.ogg


чемпионат

Ru-чемпионат.ogg


продюсер

Ru-продюсер.ogg


сумерки

Ru-сумерки.ogg


лауреат

Ru-лауреат.ogg


воздухоочиститель

Ru-воздухоочиститель.ogg


тележка

Ru-тележка.ogg


теплоход

Ru-теплоход.ogg


новинка

Ru-новинка.ogg


телебашня

Ru-телебашня.ogg


колония

Ru-колония.ogg


трудоспособность

Ru-трудоспособность.ogg


телеуправление

Ru-телеуправление.ogg


лавровый лист

Ru-лавровый лист.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


руководство

Ru-руководство.ogg


кусачки

Ru-кусачки.ogg


возражение

Ru-возражение.ogg


стремление

Ru-стремление.ogg


изучение

Ru-изучение.ogg


переворот

Ru-переворот.ogg


стрекоза

Ru-стрекоза.ogg


турецкий горох

Ru-турецкий горох.ogg


меньшинство

Ru-меньшинство.ogg


удивление

Ru-удивление.ogg

Ru-удивление 2.ogg


разговорчивый

Ru-разговорчивый.ogg


школьник

Ru-школьник.ogg


перевал

Ru-перевал.ogg


курага

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


юстиция

Ru-юстиция.ogg


пирог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


индейка

Ru-индейка.ogg


Артур

ros. Артур < celt. art → niedźwiedź + celt. ur → młody, piękny, kwitnący; lub ros. Артур < celt. ard → wysoki, szlachetny

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Артур.


туловище

Ru-туловище.ogg


читатель

Ru-читатель.ogg

Жил-был газетчик, и жил-был читатель. Газетчик был обманщик — все обманывал, а читатель был легковерный — всему верил.

Żył raz sobie gazeciarz i żył też sobie czytelnik. Gazeciarz był oszustem - ciągle oszukiwał, a czytelnik był łatwowierny - we wszystko wierzył.

М.Е. Салтыков (Н. Щедрин), Обманщик-газетчик и легковерный читатель http://rvb.ru/saltykov-shchedrin/01text/vol_16_1/01text/0491.htm


подземный

Ru-подземный.ogg


экскурсия

Ru-экскурсия.ogg

Ru-экскурсия 2.ogg


нанотехнология

ros. нано- + технология


тигрица

Ru-тигрица.ogg


воронка

Ru-воронка.ogg


экспедиция

Ru-экспедиция.ogg


академик

Ru-академик.ogg

Ru-академик 2.ogg

ɐkɐˈdʲemʲɪkʲɪ


федерация

Ru-федерация.ogg


механик

Ru-механик.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


ведомство

Ru-ведомство.ogg


процедура

Ru-процедура.ogg


эксперт

Ru-эксперт.ogg


малиновка

Ru-малиновка.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


малиновка

Ru-малиновка.ogg


платформа

Ru-платформа.ogg


афганка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje i narodowości


динозавр

Ru-динозавр.ogg

Ru-динозавр 2.ogg


макулатура

Ru-макулатура.ogg


артистка

Ru-артистка.ogg


абажурчик

ɐbɐˈʐurt͡ɕɪk


цель оправдывает средства

Ru-цель оправдывает средства.ogg

cel usprawiedliwia środki (polski odpowiednik: cel uświęca środki)

pl-цель_оправдывает_средства-ru-unknown-85g-Dffq


джамахирия

arab. جماهيرية

Wielka Arabska Libijska Dżamahirijja Ludowo-Socjalistyczna.


у страха глаза велики

pl-у_страха_глаза_велики-ru-unknown-lpHj2iWA


язык до Киева доведёт

język do Kijowa doprowadzi (polskie odpowiedniki: język i do Krakowa dopyta • koniec języka za przewodnika • kto pyta, nie błądzi)

pl-язык_до_Киева_доведёт-ru-unknown-s0uGAEDc


яблоко от яблони недалеко падает

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-яблоко от яблони недалеко падает.wav

jabłko od jabłoni niedaleko pada (polski odpowiednik: niedaleko pada jabłko od jabłoni)

pl-яблоко_от_яблони_недалеко_падает-ru-unknown-Xw4Y6RdW


домой

Мне пора́ домо́й.


кто рано встаёт, тому Бог подаёт

kto rano wstaje, temu Bóg podaje; polski odpowiednik: kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

pl-кто_рано_встаёт,_тому_Бог_подаёт-ru-unknown-7iu1u2FM


тише воды, ниже травы

cichszy od wody, niższy od trawy; o kimś niezwykle pokornym, uniżonym, ustępliwym


не всё то золото, что блестит

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-не всё то золото, что блестит.wav

nie wszystko to złoto, co błyszczy (polski odpowiednik: nie wszystko złoto, co się świeci)

pl-не_всё_то_золото,_что_блестит-ru-unknown-MLbswCs7


в гостях хорошо, а дома лучше

w gościnie dobrze, ale w domu lepiej (polski odpowiednik: wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej)

pl-в_гостях_хорошо,_а_дома_лучше-ru-unknown-bgHGnfWU


Абрам

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


без труда не вытянешь и рыбку из пруда

bez pracy nie ma kołaczy, bez wysiłku nie wyłowisz nawet rybki ze stawu

pl-без_труда_не_вытянешь_и_рыбку_из_пруда-ru-unknown-WJAmSvez


не попотеешь, не заработаешь

nie spocisz się, (to) nie zarobisz (polski odpowiednik: bez pracy nie ma kołaczy)

pl-не_попотеешь,_не_заработаешь-ru-unknown-J4JsM8QL


дом с детьми — базар, без детей — могила

dom z dziećmi – bazar, bez dzieci – mogiła; polski odpowiednik: bieda z dziećmi, bieda i bez dzieci

pl-дом_с_детьми_—_базар,_без_детей_—_могила-ru-unknown-h6WFntNG


не сули журавля в небе, а дай синицу в руки

лучше синица в руках, чем журавль в небе

не сули журавля в год, а хоть синичку, да в рот

лучше воробей в руке, чем петух на кровле

nie obiecuj żurawia na niebie, a daj sikorkę do rąk; polski odpowiednik: obiecanki cacanki; lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

pl-не_сули_журавля_в_небе,_а_дай_синицу_в_руки-ru-unknown-WsXVUW~K


https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лучше синица в руках, чем журавль в небе.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ru-лучше_синица_в_руках,_чем_журавль_в_небе.ogg/Ru-лучше_синица_в_руках,_чем_журавль_в_небе.ogg.mp3

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-лучше синица в руках, чем журавль в небе.wav

lepsza sikorka w rękach, niż żuraw na niebie; polski odpowiednik: lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

pl-лучше_синица_в_руках,_чем_журавль_в_небе-ru-unknown-nDwRKWPa


дома

В такую погоду нормальные люди дома сидят, телевизор смотрят.

W taką pogodę normalni ludzie siedzą w domu i oglądają telewizję.


копейка рубль бережёт

kopiejka oszczędza rubla; polski odpowiednik: grosz do grosza, a będzie kokosza; ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarka

pl-копейка_рубль_бережёт-ru-unknown-6J6IEmVK


гром не грянет – мужик не перекрестится

inny wariant: пока гром не грянет, мужик не перекрестится

(dopóki) piorun nie uderzy, chłop się nie przeżegna; polski odpowiednik: jak trwoga, to do Boga; chłop się nie przeżegna, dopóki piorunu nie usłyszy

pl-гром_не_грянет_–_мужик_не_перекрестится-ru-unknown-axoIi-8w


периметр

pʲɪˈrʲimʲɪtr

por. окружность


совершать

Ru-совершать.ogg


рыночный

Ru-рыночный.ogg


нарушать

Ru-нарушать.ogg


нарисовать

Ru-нарисовать.ogg

Это рисунок мальчишки. / Нарисовал он на листке / И подписал в уголке: / Пусть всегда будет солнце.

Oto rysunek chłopczyka. Narysował go na kartce i podpisał w rogu: Niech zawsze będzie słońce.


саботаж

Ru-саботаж.ogg


поэтесса

Моя любимая русская поэтесса это Анна Ахматова, она пишет прекрасные стихи.

Moją ulubioną rosyjską poetką jest Anna Achmatowa, ona pisze przepiękne wiersze.


глаукома

Ru-глаукома.ogg

Ru-глаукома 2.ogg


носилки

Ru-носилки.ogg


кощунство

Ru-кощунство.ogg


Замосць

od nazwiska Zamoyski (założyciela Zamościa)

Я родился в Замости как Грехута.

Urodziłem się w Zamościu, tak jak Grechuta.


какой

Какая сегодня погода?

Не знаю, какой фильм из этих вам предложить.

Nie wiem, który z tych filmów panu zaproponować.

Будут у вас какие вопросы — задавайте.

Jeśli będziecie mieli jakiekolwiek pytania – proszę pytać.


бабочка

Ru-бабочка.ogg


Австралия

ɐfˈstralʲɪɪ̯ə

Ru-Австралия.ogg

zobacz też: А́зия • Аме́рика • Антаркти́да • А́фрика • Евро́па

Коа́лы во́дятся на восто́ке Австра́лии.


Балтийское море

Ru-Балтийское море.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Geografia

Балтийское море принадлежит к менее солёной водой.

Morze Bałtyckie należy do mniej słonych wód.


проводить

Ru-проводить.ogg


трогать

Ru-трогать.ogg


болеутоляющий

przeciwbólowy, uśmierzający (ból), kojący


тушёнка

Ru-тушёнка.ogg


шахматный

Ru-шахматный.ogg


винегрет

Ru-винегрет.ogg


темнота

Ru-темнота.ogg


тюлень

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


ну

Ну, рассказывай!


конь

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush (Reda Kerbouche)-конь.wav

дарёному коню в зубы не смотрят

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


слышаться

Ru-слышаться.ogg

Весёлая му́зыка слы́шится из откры́того окна́.

Слы́шался за́пах ды́ма.

Ему́ всё вре́мя слы́шались каки́е-то голоса́.

Ciągle wydawało mu się, że słyszy jakieś głosy.


овца

prasł. *ovьca < praindoeur. *h₃ewis
zob. owca


отправляться

Ru-отправляться.ogg

По́езд в Москву́ отправля́ется че́рез два́дцать ми́нут.

Pociąg do Moskwy odjeżdża za dwadzieścia minut.


уголовный

Ru-уголовный.ogg


кудрявый

Ru-кудрявый.ogg


возможный

Ru-возможный.ogg


животное

Ru-животное.ogg

Слоны очень памятливые животные и на много умнее коров.

Słonie mają bardzo dobrą pamięć i są o wiele mądrzejsze od krów.


талантливый

Ru-талантливый.ogg


парижский

Ru-парижский.ogg


приехать

Ru-приехать.ogg

Учёные всех европе́йских стран прие́хали на конфере́нцию в Пари́ж.

Naukowcy ze wszystkich europejskich krajów przyjechali na konferencję do Paryża.


зонт

powstałe w wyniku reinterpretacji (jako rzekomego zdrobnienia) wyrazu ros. зонтик < niderl. zonnedek


утка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


конференция

Ru-конференция.ogg


религия

Ru-религия.ogg


шалфей

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


оболочка

Ru-оболочка.ogg


кит

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


растительный

Ru-растительный.ogg


Братислава

Ru-Братислава.ogg


Гавана

Гавана — это столица Кубы.


койот

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


Бейрут

Бейрут это столица Ливана.


багажник

Ru-багажник.ogg


щи да каша – пища наша

Przysłowie mówi o podstawowych, prostych potrawach rosyjskich.


Бамако

Бамако это столица Мали.


картофель

Ru-картофель.ogg


янки

ang. Yankee ← Jan Kees, przezwisko nadane przez holenderskich kolonistów angielskim, zamieszkującym stan Connecticut, oznaczające mniej więcej tyle co „prostak”, „naiwniak”, „głupek”


дятел

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

Дятел, долбя клювом кору деревьев, добывает насекомых.

Dzięcioł, stukając dziobem w korę, wydobywa owady.

(o człowieku nierozgarniętym) gamoń, jełop, niemota


прачечная

ˈprat͡ɕɪʂnəɪ̯ə


прощаться

Ru-прощаться.ogg


постоянный

Ru-постоянный.ogg

У меня́ есть ка́рта постоя́нного клие́нта.


сливки

śmietanka (najlepsza część jakiejś całości)

zlewki (zwłaszcza wyrobów spirytusowych)


складывать

Ru-складывать.ogg

Ра́ма велосипе́да име́ет замо́к, позволяющий скла́дывать велосипе́д попола́м.

Na ramie roweru jest zamek, który pozwala składać rower na pół.


греческий

Ru-греческий.ogg


греческий

Ru-греческий.ogg


Эфиопия

Ru-Эфиопия.ogg

Федеративная Демократическая Республика Эфиопия

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Afryki


Нижнесилезское воеводство

pl-Нижнесилезское_воеводство-ru-noun-5~w9FoKi


десна

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


Миссисипи

Ru-Миссисипи.ogg


Река Святого Лаврентия

pl-Река_Святого_Лаврентия-ru-noun-CD41R8zO


синтетический

Ru-синтетический.ogg


позволить

Ru-позволить.ogg


естественный

Ru-естественный.ogg


погибать

Ru-погибать.ogg


исследователь

Ru-исследователь.ogg


лабораторный

Ru-лабораторный.ogg


ловушка

Ru-ловушка.ogg

pułapka (trudna sytuacja, z której ciężko się wydostać)


страдать

Ru-страдать.ogg


неблагоприятный

Ru-неблагоприятный.ogg


потенциальный

Ru-потенциальный.ogg


иммунный

Ru-иммунный.ogg


защищаться

Ru-защищаться.ogg


стимулировать

Ru-стимулировать.ogg


Александр

gr. Ἀλέξανδρος (Aléksandros) < gr. ἀλέξω + ἀνδρός (aléksō + andrós) → obrońca ludzi

Ru-Александр.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


опубликовать

Ru-опубликовать.ogg


ни

Я не ви́дела там ни одного́ челове́ка.

Nie widziałam tam ani jednego człowieka.

Как челове́к ни стара́ется, то и так всё получа́ется как всегда́.

Jak bardzo człowiek się nie stara, to i tak wszystko wychodzi jak zawsze.


доказательство

Ru-доказательство.ogg


ежемесячно

Ru-ежемесячно.ogg


ежедневно

Ru-ежедневно.ogg


ежегодно

Ru-ежегодно.ogg


кашлять

Ru-кашлять.ogg


самоуничтожение

ros. само- + уничтожение


обижать

Ru-обижать.ogg


нуждаться

Ru-нуждаться.ogg


полезный

Ru-полезный.ogg


обвинять

Ru-обвинять.ogg

Степана обвиняют в краже машины, но он не мог этого сделать.

oskarżają o kradzież samochodu, ale on nie mógł tego zrobić.


инвестировать

Ru-инвестировать.ogg

aspekt niedokonany i dokonany


дождливый

Ru-дождливый день.ogg


интернет

Ru-интернет.ogg

Ru-интернет 2.ogg


подчёркивать

Ru-подчёркивать.ogg

Ru-подчёркивать 2.ogg


полежать

Ru-полежать.ogg


покупать

Ru-покупать.ogg

Я обы́чно покупа́ю о́вощи в суперма́ркете на окра́ине го́рода.

Zazwyczaj kupuję warzywa w supermarkecie na obrzeżach miasta.


догадываться

Ru-догадываться.ogg


покупатель

Ru-покупатель.ogg


польский

Ru-польский.ogg


польский

Ru-польский.ogg


полететь

Ru-полететь.ogg


понятный

Ru-понятный.ogg


миллионер

Ru-миллионер.ogg


иностранный

Ru-иностранный.ogg


мастерская

Ru-мастерская.ogg


мужество

Ru-мужество.ogg


молодёжь

Ru-молодёжь.ogg

Ru-молодёжь 2.ogg


молчаливый

Ru-молчаливый.ogg


мурашки

Ru-мурашки.ogg


меняться

Ru-меняться.ogg


оперировать

Ru-оперировать.ogg

aspekt niedokonany i dokonany


пересаживаться

Ru-пересаживаться.ogg


геронтология

ros. геронто- + -логия


поддержка

Ru-поддержка.ogg


поводок

Ru-поводок.ogg

В городско́м па́рке соба́ку на́до выгу́ливать на поводке́.

W miejskim parku psa trzeba wyprowadzać na smyczy.


мягкий

У ко́шки мя́гкая ше́рсть.


морской

Ru-морской.ogg


похудеть

Ru-похудеть.ogg


маршрут

Ru-маршрут.ogg


поступить

Ru-поступить.ogg


самостоятельный

Ru-самостоятельный.ogg


рисовый

Ru-рисовый.ogg


постучаться

Ru-постучаться.ogg


практический

Ru-практический.ogg


поцеловать

Ru-поцеловать.ogg


почитать

Ru-почитать.ogg


почитать

Ru-почитать.ogg


православный

Ru-православный.ogg


православный

Ru-православный.ogg


починить

Ru-починить.ogg


поужинать

Ru-поужинать.ogg


поступать

Ru-поступать.ogg


розовый

Ru-розовый.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


российский

Ru-российский.ogg

rosyjski, dotyczący Rosji lub obywatela Rosji (bez względu na jego narodowość)


улыбаться

Ru-улыбаться.ogg


прилетать

Ru-прилетать.ogg


шёлковый

Ru-шёлковый.ogg

Ru-шёлковый 2.ogg


экспортировать

Ru-экспортировать.ogg


утешать

Ru-утешать.ogg


эмиграция

Ru-эмиграция.ogg


православие

Ru-православие.ogg

Окончательное разделение православия и католицизма произошло в 1054 году.

Ostateczny rozdział prawosławia i katolicyzmu nastąpił w 1054 roku.


утюг

Вчера Михаил купил паровой утюг для своей бабушки.

Wczoraj Michał kupił swojej babci żelazko parowe.


химик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody

Не каждый самогоноварильщик может стать профессиональным химиком.

Nie każdy bimbrownik może zostać profesjonalnym chemikiem.


правильный

ros. правило → zasada, reguła, правый → prawy, słuszny < prasł. *prāvъ

ˈpravʲɪlʲnɨɪ̯

Ru-правильный.ogg


энергия

Ru-энергия.ogg


посидеть

Ru-посидеть.ogg


послушать

Ru-послушать.ogg


вознаграждение

Ru-вознаграждение.ogg


вот где собака зарыта

Ru-вот где собака зарыта.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вот где собака зарыта.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne

pl-вот_где_собака_зарыта-ru-unknown-bFjMFwJ7


Наташа

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


пасмурный

В ночную пасмурную пору ты напомнишь все наши встречи и разговоры…

Ponurą nocną porą przypomnisz sobie wszystkie nasze spotkania i rozmowy…


селяви

adaptacja francuskiego zwrotu c'est la vie


отчуждение

Ru-отчуждение.ogg


номинатив

В предложе́нии „Ма́льчик чита́ет кни́гу”, сло́во „ма́льчик” в номинати́ве.

W zdaniu „Chłopiec czyta książkę”, słowo „chłopiec” jest w mianowniku.


именительный падеж

ros. именительный + падеж

ɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj pɐˈdʲeʂ

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Słownictwo gramatyczne

В предложе́нии «Ма́льчик чита́ет кни́гу» сло́во «ма́льчик» стои́т в имени́тельном падеже́.

W zdaniu „Chłopiec czyta książkę” słowo „chłopiec” jest w mianowniku.


вуз

obecnie samodzielny rzeczownik, uprzednio skrót od słów: высшее учебное заведение

Виктор после окончания средней школы поступил в вуз.

Wiktor po ukończeniu szkoły średniej wstąpił do szkoły wyższej.


действительный залог

pl-действительный_залог-ru-noun-shvzX6x5


генитив

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Słownictwo gramatyczne

В предложе́нии „У меня́ нет э́той кни́ги”, сло́во „кни́ги” в генити́ве.

W zdaniu „Nie mam tej książki”, słowo „książki” jest w dopełniaczu.


датив

В предложе́нии „Отда́й ма́льчику его́ кни́гу”, сло́во „ма́льчику” в дати́ве.

W zdaniu „Oddaj chłopcu jego książkę”, słowo „ chłopcu” jest w celowniku.


залог

Община была залогом спокойной и надёжной жизни человека.

Wspólnota była gwarancją spokojnego i pewnego życia człowieka.

Родной край. Материальная и духовная культура чувашского народа XVI—XIX вв. § 18. Сельская община (Елена Енькка)


родительный падеж

ros. родительный + падеж < kalka z łac. genetivus

В предложе́нии „У меня́ нет э́той кни́ги”, сло́во „кни́ги” в роди́тельном падеже́.


слог

В сло́ве сто́лько слого́в, ско́лько в нём гла́сных.

W słowie jest tyle sylab, ile samogłosek.

Во французском языке ударение падает на последний слог, в польском — на предпоследний, в чешском — на первый.

W języku francuskim akcent pada na ostatnią sylabę, w polskim – na przedostatnią, w czeskim – na pierwszą.


дательный падеж

ros. дательный + падеж < kalka z łac. dativus

В предложе́нии „Отда́й ма́льчику его́ кни́гу”, сло́во „ма́льчику” в д́ательном падеже́.


согласный

ros. со- + гласный

Ru-согласный.ogg

Я с тобо́й по́лностью согла́сен.


согласный

ros. со- + гласный

Ru-согласный.ogg


фонема

Фоне́ма — минима́льная едини́ца звуково́го стро́я языка́.

Fonem to minimalna jednostka dźwiękowej budowy języka.

Фонема [online]. Wikipedia : wolna encyklopedia (wersja rosyjska), 2010-10-02 07:46Z [dostęp: 2010-11-24 21:48Z]. Dostępny w Internecie: http://ru.wikipedia.org/?oldid=28237417


иволга

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


бледный

Ru-бледный.ogg

o barwie skóry ludzkiej blady (pozbawiony rumieńca, opalenizny, o jasnej karnacji)

o barwie blady (mało intensywny, słabo nasycony)

blady, niejasny, nieokreślony, bez wyrazu


прочь

Сказала мне: иди прочь!

Руки прочь!


духовка

Нагреть духовку до 180°C.


болтовня

Ru-болтовня.ogg


гипертрофия

Ru-гипертрофия.ogg


шницель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


хронический

Ru-хронический.ogg


повторять

Ru-повторять.ogg


гражданство

Ru-гражданство.ogg


буйвол

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


землетрясение

Ru-землетрясение.ogg


гитарист

Ru-гитарист.ogg


журавль

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


добавка

Ru-добавка.ogg


энциклопедия

Ru-энциклопедия.ogg


добрый вечер

ros. добрый + вечер

Ru-добрый вечер.ogg


нёбо

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


гордиться

Ru-гордиться.ogg

Учи́тель горди́тся успе́хами свои́х ученико́в.

Nauczyciel jest dumny z sukcesów swoich uczniów.


ликёр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


фламинго

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


голосовать

Ru-голосовать.ogg


полиция

Ru-полиция.ogg


демократия

Ru-демократия.ogg


выдра

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


продукция

Ru-продукция.ogg


зерно

ziarno (niepożądane drobne punkty obrazu na fotografii)


килограмм

ros. кило- + грамм

Ru-килограмм.ogg


пеликан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


археолог

ɐrxʲɪˈoɫəɡʲɪ

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


император

Ru-император.ogg


водопад

Ru-водопад.oga


статистика

Ru-статистика.ogg

Одна смерть - это трагедия, миллион - это статистика.

Jedna śmierć - to tragedia, milion - to już statystyka.

statystyka (wynik procesu zbierania i analizy danych)


коала

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


зоология

ros. зоо- + -логия


страус

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


Ян

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona

Ян хороший художник.


философия

Ru-философия.ogg


нейтрон

Ru-нейтрон.ogg


рысь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


сокровище

Ru-сокровище.ogg


спутник

Ru-спутник.ogg


горизонт

Ru-горизонт.ogg


богатство

Ru-богатство.ogg


близнец

Ru-близнец.ogg


Новая Зеландия

Ru-Новая Зеландия.ogg


британский

Ru-британский.ogg


убивать

ros. убить → zabić < ros. у- + бить → u- + bić < prasł. *biti → bić

Ru-убивать.ogg


грузинский

Ru-грузинский.ogg


грузинский

Ru-грузинский.ogg


фанатик

Ru-фанатик.ogg


болгарский

Ru-болгарский.ogg


болгарский

Ru-болгарский.ogg


гладкий

Ru-гладкий.ogg


лечение

Ru-лечение.ogg


хамелеон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Płazy i gady


Берлин

Стро́йки из доса́дной поме́хи ста́ли э́такой развива́ющейся достопримеча́тельностью Берли́на.

Prace budowlane z przykrego utrudnienia stały się swego rodzaju rozwijającą się turystyczną wizytówką Berlina.


патриотизм

Ru-патриотизм.ogg


опухоль

Ru-опухоль.ogg


бетон

niem. Beton < franc. béton, albo bezpośrednio z franc.


патриот

Ru-патриот.ogg


парикмахер

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


железный

Ru-железный.ogg


оранжевый

franc. orange → pomarańcza < st.franc. orenge

Ru-оранжевый.ogg

Ru-оранжевый 2.ogg

por. апельси́новый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


Лиссабон

Ru-Лиссабон.ogg


пирамида

Ru-пирамида.ogg

Ru-пирамида 2.ogg


идеальный

Ru-идеальный.ogg


бессмертный

Ru-бессмертный.ogg


австрийский

Ru-австрийский.ogg


балерина

Ru-балерина.ogg


глотать

Ru-глотать.ogg


голландский

Ru-голландский.ogg

Ru-голландский 2.ogg


бирюзовый

Ru-бирюзовый.ogg

Ru-бирюзовый 2.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


годовщина

Ru-годовщина.ogg


загадка

Ru-загадка.ogg


конфликт

Ru-конфликт.ogg

Ru-конфликт 2.ogg


астрофизика

ros. астро- + физика


ботаника

Ru-ботаника.ogg


бирюза

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kamienie szlachetne i minerały


батат

Ipomoea batatas, wilec ziemniaczany, batat, patat


гепард

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


двигатель

Ru-двигатель.ogg

Ru-двигатель 2.ogg


кандидат

Ru-кандидат.ogg


клей

od prasł. *kъlьjь, *kъlějь lub *klьjь
zob. klej


пьяный

что у трезвого на уме, то у пьяного на языке


колебание

Ru-колебание.ogg


скатерть

Ru-скатерть.ogg


фиолетовый

Ru-фиолетовый.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


шведский

Ru-шведский.ogg


шведский

Ru-шведский.ogg


похмелье

Ru-похмелье.ogg


реальность

Ru-реальность.ogg


поговорить

Ru-поговорить.ogg


пространство

Ru-пространство.ogg


албанский

albański (slang, którego podstawą jest celowe ignorowanie zasad ortografii języka rosyjskiego)


представление

Ru-представление.ogg


ручей

лить слёзы в три ручья / плакать в три ручья / рыдать в три ручья


сало

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


стальной

Ru-стальной.ogg


социалистический

Ru-социалистический.ogg


средний

Ru-средний.ogg


способный

Ru-способный.ogg


полупроводник

ros. полу- + проводник


рождение

Ru-рождение.ogg


старость

Ru-старость.ogg


протокол

Ru-протокол.ogg


либеральный

Ru-либеральный.ogg


мраморный

Ru-мраморный.ogg


либерализм

Ru-либерализм.ogg


национализм

Ru-национализм.ogg


либерал

Ru-либерал.ogg


миллиграмм

ros. милли- + грамм


судорога

Ru-судорога.ogg


стрелять

Ru-стрелять.ogg


теоретический

Ru-теоретический.ogg


строительство

Ru-строительство.ogg


тенденция

Ru-тенденция.ogg


телеканал

Ru-телеканал.ogg


стройный

Ru-стройный.ogg


встретиться

Ru-встретиться.ogg


дежурный

Ru-дежурный.ogg


коммунистический

Ru-коммунистический.ogg


Сан-Томе и Принсипи

Ru-Сан-Томе и Принсипи.ogg

Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи


междометие

mʲɪʐdɐˈmʲetʲɪjə


союз

Союз Советских Социалистических Республик


бинокль

Ru-бинокль.ogg


бригада

Ru-бригада.ogg

А за полем по баракам вся бригада ходит раком!

A za polem po barakach cała brygada chodzi na rzęsach.


разумный

Ru-разумный.ogg


целоваться

ros. целовать + -ся

Ru-целоваться.ogg


регулярно

rʲɪɡʊˈlʲarnə

Ru-регулярно.ogg


пассив

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


ничтожный

Ru-ничтожный.ogg


некрепкий

Ru-некрепкий.ogg


недостаточно

Ru-недостаточно.ogg

niewystarczająco, niedostatecznie, za mało


морж

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


некоторый

Ru-некоторый.ogg


горностай

Ru-горностай.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki

У горностая 34 мелких острых зуба.

opis gronostaja w artykule Горностай (Mustela erminea) http://www.zooclub.ru/wild/hish/14.shtml


Пасха

На практике католическая Пасха происходит, как правило, на неделю или на две раньше православной, и три раза в 19 лет совпадает с ней.

W praktyce katolicka Wielkanoc, na ogół, jest tydzień lub dwa przed prawosławną, a trzy razy co 19 lat zbiega się z nią.


анекдот с бородой

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne


ай

Ай как нехорошо!

Ай да молодец!


таблица

Ru-таблица.ogg


инфинитив

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Słownictwo gramatyczne


викторина

В будущем на сайте появятся различные викторины.

W przyszłości na witrynie internetowej pojawią się różnego rodzaju kwizy.


испустить последний вздох

pl-испустить_последний_вздох-ru-phrase-iD38Br2g


конфликтный

konfliktowy (mający skłonność do popadania w konflikty)


адъюнктура

aspirantura (w wyższej szkole wojskowej)


метеорит

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Astronomia


акклиматизационный

pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie


академичный

por. академический


ненавистный

Ru-ненавистный.ogg


аккомодировать

aspekt dokonany i niedokonany


апокалипсис

gr. ἀποκάλυψις → objawienie, obnażenie < gr. ἀποκαλύπτω → objawiać, obnażać

ɐpɐˈkalʲɪpsʲɪs

ɐpɐˈkalʲɪpsʲɪsɨ


никакой

Ru-никакой.ogg


мебельный

Ru-мебельный.ogg


новогодний

ros. новый + год + -ний

Ru-новогодний.ogg


синдром

Ru-синдром.ogg


адаптированный

od: адапти́ровать


трудолюбивый

Ru-трудолюбивый.ogg


финский

Ru-финский.ogg


финский

Ru-финский.ogg


штора

niem. Store → zasłona, firana < franc. store → zasłona, firana < wł. stuora → firana < praindoeur. *stere- → rozpościerać, rozkładać, rozprzestrzeniać


ментальность

Ru-ментальность.ogg


стержень

Ru-стержень.ogg


цивилизация

Ru-цивилизация.ogg


Ташкент

Ru-Ташкент.ogg


парадокс

Ru-парадокс.ogg


срок

Рабо́та была́ гото́ва до сро́ка.


акция

Неплатежёспособное предприя́тие не мо́жет рассчи́тывать на высо́кий курс свои́х а́кций.

Niewypłacalne przedsiębiorstwo nie może liczyć na wysoki kurs swoich akcji.

Большая Энциклопедия Нефти Газа http://www.ngpedia.ru/id305577p1.html


оконный

Ru-оконный.ogg


понравиться

Ru-понравиться.ogg

В магази́не мне понра́вился га́лстук.


защитник

Ru-защитник.ogg


предписание

Ru-предписание.ogg


нулевой

Ru-нулевой.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Liczebniki


восьмой

Ru-восьмой.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Liczebniki


священнодействие

svʲɪɕːɪnːɐˈdʲeɪ̯stvʲɪɪ̯ə


поучение

Ru-поучение.ogg


заговор

Ru-заговор.ogg


стоять на коленях

На карти́не Рембра́ндта «Возвраще́ние блу́дного сы́на» сын стои́т на коле́нях пе́ред отцо́м.

Na obrazie Rembrandta "Powrót syna marnotrawnego" syn klęczy przed ojcem.


демонстрировать

Ru-демонстрировать.ogg


глухарь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


чирок-трескунок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


чёрный аист

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


колибри

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


перепёлка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


грудная клетка

ɡrʊˈdnaɪ̯ə ˈklʲetkə

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


супермаркет

Ru-супермаркет.ogg


Карл

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Ахен

niem. Aachen < swn. aha → (bieżąca) woda < łac. aqua → woda


сейчас

Czasami dla oddania potocznej wymowy [ɕːas] stosuje się zapis щас.


готовить

Ru-готовить.ogg


морковь

Ru-морковь.ogg


назвать

Ru-назвать.ogg


закрыть

Ru-закрыть.ogg

Я закрыл дверь.


свободный

Ru-свободный.ogg

swobodny, wolny (taki, który nie podlega ograniczeniom i kontroli)


множество

Ru-множество.ogg


закончить

Ru-закончить.ogg


вечером

Ru-вечером.ogg


быстрый

Ru-быстрый.ogg


большинство

Ru-большинство.ogg


девятый

Ru-девятый.ogg


интерес

Ru-интерес.ogg


берлинский

Ru-берлинский.ogg


уругвайский

Ru-уругвайский.ogg


швейцарский

Ru-швейцарский.ogg


биологический

Ru-биологический.ogg


рок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


средние века

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-средние века.wav


полчаса

ros. пол- + час

Ru-полчаса.ogg


испанка

Она заболела испанкой.


аристократический

zobacz też paronim: аристократичный

arystokratyczny (dotyczący arystokracji lub arystokratów)

arystokratyczny, wyszukany (charakterystyczny dla arystokracji lub arystokratów)

arystokratyczny (dotyczący ustroju, w którym klasą panującą jest arystokracja)


артиллерийский

Ru-артиллерийский.ogg


спать как сурок

po rosyjsku suseł to суслик


трудоёмкий

ros. труд + -о- + ёмкий

trʊdɐˈjɵmkʲɪɪ̯

Отде́лка де́рева, мета́лла и́ли ка́мня – проце́сс трудоёмкий

Obróbka drewna, metalu lub kamienia jest pracochłonnym procesem.

Bosch. Виброшлифовальная машина PSS 200 AC. YouTube, 2014-01-01.


берёзовый

Ru-берёзовый.ogg


роща

zobacz też: березняк • липняк • осинник • ивняк


дубовый

Ru-дубовый.ogg


зависимость

Ru-зависимость.ogg


забрать

Ru-забрать.ogg


забегать

ros. за- + бегать

Ru-забегать.ogg


инструментальный

Ru-инструментальный.ogg


кубинский

kubański (dotyczący państwa lub wyspy Kuba)


плакучая ива

Ru-плакучая ива.ogg


динамика

Ru-динамика.ogg


шизофрения

ʂɨzəfrʲɪˈnʲijə


выявлять

Ru-выявлять.ogg


капризный

Ru-капризный.ogg


партийный

Ru-партийный.ogg


железобетон

ʐɨˌlʲezəbʲɪˈton


кандидатура

Ru-кандидатура.ogg


мята

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


карась

zobacz też: Indeks ryb w języku rosyjskim


видение

Ru-видение.ogg


каштановый

Ru-каштановый.ogg


заменять

Ru-заменять.ogg


персидский

Ru-персидский.ogg


дружеский

Ru-дружеский.ogg

Ru-дружеский 2.ogg


двенадцатый

Ru-двенадцатый.ogg


глубина

Ru-глубина.ogg


доходить

Ru-доходить.ogg


костный

Ru-костный.ogg


достать

Ru-достать.ogg


косметичка

kəsmʲɪˈtʲiʨkə


кончить

Ru-кончить.ogg


посольство

Ru-посольство.ogg


вещество

Ru-вещество.ogg


крепкий

Ru-крепкий.ogg


ключица

Ru-ключица.ogg


идиотский

Ru-идиотский.ogg


федеральный

fʲɪdʲɪˈralʲnɨj

Ru-федеральный.ogg


гидрология

ros. гидро- + -логия


ветеринар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


африканский

ɐfrʲɪˈkanskʲɪɪ̯

Ru-африканский.ogg


идиот

idiota (o człowieku upośledzonym umysłowo w stopniu znacznym)


капитал

Ru-капитал.ogg


ярмарка

śwn. jahrmarket
źródłosłów dla kaz. жәрмеңке

Ru-ярмарка.ogg


дипломат

Ru-дипломат.ogg


протест

Ru-протест.ogg


летопись

Ru-летопись.ogg

kalendarium, kronika (chronologiczny zapis jakichś zdarzeń)


диктатура

Ru-диктатура.ogg


седьмой

Ru-седьмой.ogg


моряк

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


обмануть

Ru-обмануть.ogg


также

scs. такожде


прекрасный

Ru-прекрасный.ogg

Ru-прекрасный.mp3


каникулы

Ru-каникулы.ogg


военнослужащий

Ru-военнослужащий.ogg


дальний

Ru-дальний.ogg


стройка

Ru-стройка.ogg


кишечник

Ru-кишечник.ogg


истинный

Ru-истинный.ogg


зарянка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


запястье

Ru-запястье.ogg


наверно

Ru-наверно.ogg

Если бы я не получил травму, то наверно продолжил бы заниматься спортом.

Jeślibym nie odniósł kontuzji, to chyba nadal uprawiałbym sport.

Я это знаю наверно.


коммунист

Ru-коммунист.ogg


отечество

Ru-отечество.ogg


вопреки

Ru-вопреки.ogg


Южно-Африканская Республика

Ru-Южно-Африканская Республика.ogg

pl-Южно-Африканская_Республика-ru-noun-jqlJSPvK


цыплёнок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


взаимный

Ru-взаимный.ogg


несмотря

Ru-несмотря.ogg


падение

Ru-падение.ogg


орошение

Ru-орошение.ogg

Ru-орошение 2.ogg


искренний

Ru-искренний.ogg


мыслить

Ru-мыслить.ogg


наградить

Ru-наградить.ogg


отличный

Ru-отличный.ogg


тротуар

Ru-тротуар.ogg


мыслитель

Ru-мыслитель.ogg


литературный

Ru-литературный.ogg


инцидент

Ru-инцидент.ogg


морская свинка

Ru-морская свинка.ogg


подруга

Ru-подруга.ogg


куропатка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


обсудить

Ru-обсудить.ogg


обсуждать

Ru-обсуждать.ogg


заканчивать

Ru-заканчивать.ogg


описать

Ru-описать.ogg


остаток

Ru-остаток.ogg


влагалище

Ru-влагалище.ogg


окончить

Ru-окончить.ogg


некрасивый

ros. не- + красивый

Ru-некрасивый.ogg


ограничить

Ru-ограничить.ogg


райский

Ru-райский.ogg


мелодия

Ru-мелодия.ogg


минимум

Ru-минимум.ogg


морфема

Ru-морфема.ogg


персона

Ru-персона.ogg


геометрический

Ru-геометрический.ogg


камбала

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ryby


метрополитен

mʲɪtrəpəlʲɪˈtɛn


красавица

Ru-красавица.ogg


леопард

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


сука

więzień współpracujący z administracją więzienną


Вашингтон

Ru-Вашингтон.ogg

Ru-Вашингтон 2.ogg

Вашингтон не ответил на требования Москвы.

Waszyngton nie odpowiedział na żądania Moskwy.


максимум

Ru-максимум.ogg

Ru-максимум 2.ogg


канадка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje i narodowości


мошенничество

ros. мошенник < ros. мошна < prasł. *mošьna

por. scs. мошьна • słń. móšnja • czes. mošna • słc. mošna • pol. moszna • głuż. mošeń • dłuż. mošyna

mɐ'ʂɛnʲːɪt͡ɕɪstvə

mɐ'ʂɛnʲːɪt͡ɕɪstvə


Атлантический океан

(1.1) ros. атлантический + океан


ночевать

Ru-ночевать.ogg


равенство

Ru-равенство.ogg


пообещать

Ru-пообещать.ogg


похитить

Ru-похитить.ogg


пулемёт

Ru-пулемёт.ogg


похоронить

Ru-похоронить.ogg


поверхность

Ru-поверхность.ogg


ползать

Ru-ползать.ogg


радостный

Ru-радостный.ogg


мудрость

Ru-мудрость.ogg


вселенная

Ru-вселенная.ogg


полицейский

Ru-полицейский.ogg


полицейский

Ru-полицейский.ogg


турок

По вечера́м ту́рки охо́тно пьют виногра́дную во́дку с ани́сом (ракы).

Wieczorami Turcy ochoczo piją wódkę z winogron z anyżem (rakı).


потомство

Ru-потомство.ogg


активно

Ru-активно.ogg


потомок

Ru-потомок.ogg


посреди

Ru-посреди.ogg


чеченский

Ru-чеченский.ogg


фуражка

Ru-фуражка.ogg


создатель

Ru-создатель.ogg


согласно

Ru-согласно.ogg


референдум

Ru-референдум.ogg


тратить

Ru-тратить.ogg


абажурный

ros. абажу́р < franc. abat-jour < franc. abattre + jour → osłabiać + dzień, światło


сельский

Ru-сельский.ogg

Ru-сельский 2.ogg


серьёзный

Ru-серьёзный.ogg

Ru-серьёзный 2.ogg


пожарный

Ru-пожарный.ogg


пожарный

Ru-пожарный.ogg


разновидность

Ru-разновидность.ogg


свекровь

Ru-свекровь.ogg


россиянка

Rosjanka (mieszkanka lub obywatelka Rosji)


подтвердить

Ru-подтвердить.ogg


россиянин

Ru-россиянин.ogg

Rosjanin (mieszkaniec lub obywatel Rosji)


семинар

Ru-семинар.ogg


лимонный

Ru-лимонный.ogg

cytrynowy (wykonany z cytryny, o smaku cytryny)


изменить

Ru-изменить.ogg


советский

sɐˈvʲet͡skʲɪɪ̯

Ru-советский.ogg


австралийский

ɐfstrɐˈlʲiɪ̯skʲɪɪ̯


аэродинамика

ros. аэро- + динамика


переулок

Ru-переулок.ogg


аэровокзал

ros. аэро- + вокзал


аэростатика

ros. аэро- + статика


братство

Ru-братство.ogg


аэрозоль

ros. аэро- + золь


авиабилет

ros. авиа- + биле́т

В карма́не у него́ лежа́л авиабиле́т, за́втра у́тром он собира́лся вы́лететь в Пи́тер

W kieszeni miał bilet lotniczy, jutro rano miał wylecieć do Petersburga.

Jewgienij Suchow, Делу конец ― сроку начало.


северный

ˈsʲevʲɪrnɨɪ̯

Ru-северный.ogg

Ru-северный 2.ogg

Соединённое Короле́вство Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

zobacz też: восто́чный • за́падный • се́верный • ю́жный


причастие

ros. причастить < scs. причѧстити < scs. при + часть, kalka z łac. participium < gr. μετοχή (metochḗ) → uczestniczenie < gr. μέτοχος < gr. μετέχω

prʲɪ'ʨæsʲtʲɪ(j)ə

prʲɪ'ʨæsʲtʲɪ(j)ə


почему-то

Ru-почему-то.ogg


отчего-то

Ru-отчего-то.ogg


предложный

Ru-предложный.ogg


предложный падеж

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Słownictwo gramatyczne


вторжение

Ru-вторжение.ogg


специальный

Ru-специальный.ogg


гражданский

Ru-гражданский.ogg


бешенство

Ru-бешенство.ogg


подобный

Ru-подобный.ogg


скромный

Ru-скромный.ogg


конопля

Ru-конопля.ogg


кедровый

Ru-кедровый.ogg


племянница

Ru-племянница.ogg


скромность

Ru-скромность.ogg


якутский

Ru-якутский.ogg


хозяйство

Ru-хозяйство.ogg


бумажник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


благословить

Ru-благословить.ogg


слабость

Ru-слабость.ogg


социология

Ru-социология.ogg


художественный

Ru-художественный.ogg


подобие

Ru-подобие.ogg


поговорка

Ru-поговорка.ogg


проверка

Ru-проверка.ogg


выговор

Ru-выговор.ogg


колхозница

ros. колхо́з + -ница


котёнок

ros. кот + -ёнок

Ru-котёнок.ogg


Василий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Амвросий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Корнилий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Марина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


пословица

Ru-пословица.ogg


Генрих

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Роза

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Игнатий

Ru-Игнатий.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Феодора

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Наталия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Изабелла

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Лидия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Елизавета

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Юдифь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


колхозник

ros. колхо́з + -ник

Ru-колхозник.ogg


чемпион

Ru-чемпион.ogg


Феофил

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Бернар

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Захария

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Феодор

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Корнелия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


астероид

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Astronomia


Розалия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Маргарита

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Ириней

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


хоккеист

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


Цецилия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Амадей

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Магдалина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Агафья

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


кислота

Ru-кислота.ogg


монахиня

Ru-монахиня.ogg


Каролина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Настасья

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Камилла

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Эдита

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Клавдий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


физиологический

Ru-физиологический.ogg


Алексий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Агнес

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Клавдия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Клавдия.


эстонский

Ru-эстонский.ogg


эстонский

Ru-эстонский.ogg


технологический

Ru-технологический.ogg


внезапный

Ru-внезапный.ogg


бригадир

Ru-бригадир.ogg


Софья

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Настасий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Эдит

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Алиса

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Наталья

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Алина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Адрианна

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


прозрачный

Ru-прозрачный.ogg


Фефил

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Вениамин

vʲɪnʲɪɐˈmʲin

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Ирина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Микронезия

Ru-Микронезия.ogg


Агафия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Захарий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Иоанна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Агнесса

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Фёдор

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Викентий

vʲɪˈkʲenʲtʲɪɪ̯

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona

Меня зовут Викентий.


Анастасий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Федора

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


египетский

Ru-египетский.ogg


Власий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Власий.


Стефания

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Стефания.


Сусанна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


доносить

Ru-доносить.ogg


Ансельм

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Татьяна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Татиана

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Алексей

Ru-Алексей.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Адриан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Марианна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


филология

Ru-филология.ogg


Нина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Станислава

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


арестовать

ɐrʲɪstɐˈvatʲ

Ru-арестовать.ogg


Екатерина

Ru-Екатерина.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


допустить

Ru-допустить.ogg


микроорганизм

ros. микро- + организм


Юлий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Вероника

Ru-Вероника.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Лукия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Луция

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


донести

Ru-донести.ogg


Панкратий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Констанция

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Теодора

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


шикарный

Ru-шикарный.ogg


муссон

franc. mousson < arab. موسم (mausim) < arab. وسم (wásama)


Урсула

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Патрик

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Казимир

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Себастьян

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


демократический

Ru-демократический.ogg


эстонец

Ru-эстонец.ogg


Севастьян

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Елена

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Елена.


Виктор

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona

Виктор после окончания средней школы поступил в вуз.

Wiktor po ukończeniu szkoły średniej wstąpił do szkoły wyższej.


Игнат

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Роберта

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Юлия

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Елисавета

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Антонина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Виктория

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Степанида

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Кристина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Евгения

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Станислав

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Мартын

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Адриана

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Исаак

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Флавий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Матфей

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Сидор

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Иаков

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Емельян

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Яков

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Владимир

Ru-Владимир.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Анастасия

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Ипполит

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Гавриил

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Евсей

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Иларий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Михаил

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Михаил.


Маркелл

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Деметрий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Людмила

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Григорий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


студентка

Ru-студентка.ogg


Юлиан

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


тетерев

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


Демьян

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Варфоломей

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Дарья

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Иосиф

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Максимилиан

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Дмитрий

Ru-Дмитрий.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Ульян

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Надежда

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Филипп

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Ольга

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Ольга.


Данил

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Венедикт

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Эдвард

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Флориан

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Флориан.


Евсевия

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Мартина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Даниил

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Евсевий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Димитрий

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Даниэла

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Дария

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Кристиан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Зенон

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Мария

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Дамиан

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Христина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Эвелина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Людвиг

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


текущий

Ru-текущий.ogg


таможенный

Ru-таможенный.ogg


электричество

Ru-электричество.ogg

elektryczność (sztuczne światło pochodzące z energii elektrycznej)


Константин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Эдуард

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


газель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


Марк

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Фома

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona

Меня зовут Фома.


Людовик

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Сергей

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Фаддей

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Евгений

Ru-Евгений.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Павла

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Влас

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Исидор

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Ева

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Николай

Ru-Николай.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


вакцинация

Ru-вакцинация.ogg


бедность

Ru-бедность.ogg


джунгли

Ru-джунгли.ogg


Александра

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


извращенец

Ru-извращенец.ogg


Катерина

Ru-Катерина.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


электрон

Ru-электрон.ogg


хватать

Ru-хватать.ogg

Этого ещё не хватало!


Олег

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Данила

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Теодор

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Жанна

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Христофор

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Сильвестр

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Никодим

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


архитектурный

ɐrxʲɪtʲɪˈkturnɨɪ̯

Ru-архитектурный.ogg


Валентин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


безымянный

Ru-безымянный.ogg


афганский

Ru-афганский.ogg


библейский

Ru-библейский.ogg


Роман

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Леонард

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Сильвия

ros. Сильвия < łac. Silvia < łac. silva → las

ˈsʲilʲvʲɪɪ̯ə

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Сильвия.


Юрий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona