Бернард

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Антон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona

Антон всё время жуёт жвачку.


технология

ros. техно- + -логия

tʲɪxnɐˈɫogʲɪjə

Ru-технология.ogg


Осип

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


безопасный

Ru-безопасный.ogg


Галина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Борис

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Леон

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


хвалить

Ru-хвалить.ogg


безработица

Ru-безработица.ogg


Леопольд

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


африканец

ɐfrʲɪˈkanʲɪt͡s


Фердинанд

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


беременность

Ru-беременность.ogg


Казимира

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Степан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


балтийский

Ru-балтийский.ogg


Захар

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


утконос

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


Матвей

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


бездельник

Ru-бездельник.ogg


Роберт

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


бактерия

Ru-бактерия.ogg


Симон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Вануату

Ru-Вануату.ogg


бактериолог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


АО

акционерное общество → spółka akcyjna, SA


Клара

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Валентина

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


Марфа

ros. Марфа < łac. Martha < gr. Μάρθα < aram. מרתא → pani

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Марфа.


Мартин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


татарский

Ru-татарский.ogg


краткий

Ru-краткий.ogg


Игорь

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


верстак

Ru-верстак.ogg


воспоминание

Ru-воспоминание.ogg


волокно

Ru-волокно.ogg


восемнадцатый

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Liczebniki


вообразить

Ru-вообразить.ogg


Франциск

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


прохладный

Ru-прохладный.ogg


вероятный

Ru-вероятный.ogg


Варвара

Ru-Варвара.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


акционерное общество

pl-акционерное_общество-ru-noun-R3Tv~vls


болезненный

Ru-болезненный.ogg


из-за

por. благодаря

(o przedmiocie, przy którym się coś robiło) od (czego)

(przy oznaczaniu powodu, przyczyny) o (co)


влюбиться

Ru-влюбиться.ogg


шимпанзе

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


семидесятый

Ru-семидесятый.ogg


тридцатый

Ru-тридцатый.ogg


двадцатый

Ru-двадцатый.ogg


семнадцатый

Ru-семнадцатый.ogg


шестидесятый

Ru-шестидесятый.ogg


девятнадцатый

Ru-девятнадцатый.ogg


нолевой

Ru-нолевой.ogg


бретонский

Ru-бретонский.ogg


варварский

Ru-варварский.ogg


трёхсотый

zob. двухсотый


Павел

st.rus. Павьлъ < gr. Παῦλος

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


двухсотый

zob. трёхсотый

poległy, zabity wskutek działań bojowych


ваниль

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


боярышник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Owoce

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


Давид

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


баклан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


воображать

Ru-воображать.ogg


Ярослав

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


географический

Ru-географический.ogg


витамин

Ru-витамин.ogg


беспокойство

Ru-беспокойство.ogg


студенческий

Ru-студенческий.ogg


область

Ru-область.ogg


Маркел

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


хулиган

ang. hooligan, od nazwiska irl. Houlihan

Ru-хулиган.ogg


пролетариат

Ru-пролетариат.ogg


Лука

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


киевский

Ru-киевский.ogg


проститутка

Ru-проститутка.ogg


блондин

Ru-блондин.ogg


прыгать

Ru-прыгать.ogg


прыгнуть

Ru-прыгнуть.ogg


Климент

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


триппер

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


гигантский

Ru-гигантский.ogg


сравнительная степень

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Słownictwo gramatyczne

pl-сравнительная_степень-ru-noun-mjy9v-uO


горлица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


изъявительное наклонение

pl-изъявительное_наклонение-ru-noun-LiOjdqfN


звательный падеж

LL-Q7737 (rus)-Lvova-звательный падеж.wav


квадратный

Ru-квадратный.ogg


имя существительное

LL-Q7737 (rus)-Rominf-имя существительное.wav


прошедшее время

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Słownictwo gramatyczne


лучше

лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать

лучше с умным потерять, чем с глупым найти

лучше синица в руках, чем журавль в небе

lepszy (stopień wyższy przymiotnika хороший)


лучше

lepiej (stopień wyższy przysłówka хорошо)


превосходная степень

pl-превосходная_степень-ru-noun-Q9klzDJ4


серебристый

Ru-серебристый.ogg

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Kolory


прежний

Ru-прежний.ogg


творительный падеж

LL-Q7737 (rus)-Lvova-творительный падеж.wav


лодыжка

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Części ciała


повелительное наклонение

LL-Q7737 (rus)-Lvova-повелительное наклонение.wav

pl-повелительное_наклонение-ru-noun-5hi~3CQm


бюрократ

Ru-бюрократ.ogg


атомный

ros. а́том < gr. ἄτομος < gr. ἀν- + τομή < gr. τέμνω < praindoeur. *tema-

Ru-атомный.ogg


женский род

por. мужской род • женский род • средний род


нижняя челюсть

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-нижняя челюсть.wav


множественное число

por. двойственное число • единственное число • множественное число


склонение

Ru-склонение.ogg

Ru-склонение2.ogg


украсть

Ru-украсть.ogg


удивить

Ru-удивить.ogg


обещать

Ru-обещать.ogg


организовать

Ru-организовать.ogg


удивлять

Ru-удивлять.ogg


проснуться

Ru-проснуться.ogg


его

zobacz też: мой • твой • его • её • наш • ваш • их


биохимия

ros. био- + химия


где-нибудь

ros. где + -нибудь

Ru-где-нибудь.ogg

Ru-где-нибудь 2.ogg


танец

(1.1) pol. taniec < niem. Tanz
(1.1) źródłosłów dla ujg. تانسا


сослагательное наклонение

pl-сослагательное_наклонение-ru-noun-CGiaMKrU


ревматология

Ru-ревматология.ogg


Дарий

ros. Дарий < gr. Δαρεῖος < pers. Dārayavahuš → pers. daraya - posiadać + pers. vahu - dobro

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona

Меня зовут Дарий.


дрофа

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


библиография

ros. библио- + -графия


стоматология

Ru-стоматология.ogg


красить

Ru-красить.ogg


диаметр

Ru-диаметр.ogg


абазия

łac. abasia < gr. ἀν- + βάσις (an- + básis) → a-, nie-, bez- + chód, krok < gr. βαίνω (baínō) → chodzić < praindoeur. *gwem-


нейрохирургия

ros. нейро- + хирургия


грабить

Ru-грабить.ogg


Северный Ледовитый океан

pl-Северный_Ледовитый_океан-ru-noun-Lwmz2ZN4


творческий

Ru-творческий.ogg


Сьерра-Леоне

Ru-Сьерра-Леоне.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Afryki


двойной

Ru-двойной.ogg


Экваториальная Гвинея

Ru-Экваториальная Гвинея.ogg

pl-Экваториальная_Гвинея-ru-noun-aL-Z76o-


дубина

tępaczka (głupia, tępa i uparta kobieta)


дубина

tępak, głąb, matoł (głupi, tępy i uparty mężczyzna)


канадский

Ru-канадский.ogg


новгородский

Ru-новгородский.ogg


палестинский

Ru-палестинский.ogg


иракский

Ru-иракский.ogg


гавайский

ɡɐˈvaɪ̯skʲɪɪ̯


Козерог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Astronomia

zobacz też: Овен • Телец • Близнецы • Рак • Лев • Дева • Весы • Скорпион • Стрелец • Козерог • Водолей • Рыбы


фармакология

ros. фармако- + -логия

Ru-фармакология.ogg


украинец

Ru-украинец.ogg


индийский

Ru-индийский.ogg


балканский

Ru-балканский.ogg


лондонский

Ru-лондонский.ogg


доставка

Ru-доставка.ogg


гданьский

ˈɡdanʲskʲɪɪ̯


средиземноморский

LL-Q7737 (rus)-Lvova-средиземноморский.wav


Екатеринбург

Ru-Екатеринбург.ogg

Ru-Екатеринбург.oga


РФ

Росси́йская Федера́ция → Federacja Rosyjska


крестьянский

Ru-крестьянский.ogg


капиталистический

Ru-капиталистический.ogg


радиотерапия

ros. радио- + -терапия


эмбриология

ros. эмбрион + -логия


радиология

ros. радио- + -логия


дурацкий

Ru-дурацкий.ogg


сексуальный

Ru-сексуальный.ogg


кардиология

ros. кардио- + -логия


анестезиология

ros. анестезия + -логия


прошлогодний

Ru-прошлогодний.ogg


ленинградский

Ru-ленинградский.ogg


Сан-Марино

Ru-Сан-Марино.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Тувалу

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Oceanii


персональный

Ru-персональный.ogg


инженерный

Ru-инженерный.ogg


пластиковый

Ru-пластиковый.ogg


олимпийский

Ru-олимпийский.ogg


преждевременный

LL-Q7737 (rus)-Rominf-преждевременный.wav


металлургический

Ru-металлургический.ogg


нюрнбергский

Ru-нюрнбергский.ogg


жестяной

Ru-жестяной.ogg


пурпуровый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


звероподобный

podobny do zwierzęcia, o zwierzęcym wyglądzie


разноцветный

Ru-разноцветный.ogg


педагогический

Ru-педагогический.ogg


героический

Ru-героический.ogg


люблинский

(1.1) ros. Люблин + -ский
(1.2) ros. Люблино + -ский

związany z dzielnicą Moskwy o nazwie Lublino


органический

Ru-органический.ogg


потребительский

Ru-потребительский.ogg


конституционный

Ru-конституционный.ogg


тригонометрия

łac. trigonometria < gr. τρίγωνον (trígōnon) → trójkąt + μετρέω (metréō) → mierzyć

trʲɪgənɐˈmʲetrʲɪjə

trʲɪgənɐˈmʲetrʲɪɪ


отсталый

Ru-отсталый.ogg


аболиционистский

Ru-аболиционистский.ogg

Ru-аболиционистский 2.ogg


относительный

Ru-относительный.ogg


окрестный

Ru-окрестный.ogg


еретический

heretycki (idący na przekór dominującym gdzieś przekonaniom i tendencjom)


осмотрительный

Ru-осмотрительный.ogg


линейный

Ru-линейный.ogg


количественный

Ru-количественный.ogg


психиатр

Ru-психиатр.ogg


абортивный

Ru-абортивный.ogg


звонкий

Ru-звонкий.ogg


звонкий

Ru-звонкий.ogg


безукоризненный

Ru-безукоризненный.ogg


журналистский

Ru-журналистский.ogg


односторонний

Ru-односторонний.ogg


ехидный

Ru-ехидный.ogg


плодородный

pɫədɐˈrodnɨɪ̯


петушиный

(o człowieku) zadziorny, zapalczywy, czupurny


благородный

Ru-благородный.ogg


идейный

Ru-идейный.ogg


абаканский

ɐbɐˈkanskʲɪɪ̯

abakański (dot. miasta lub rzeki Abakan)


угрюмый

Ru-угрюмый.ogg


еврейский

Ru-еврейский.ogg


бесхарактерный

bezcharakterny, bez charakteru, o słabym charakterze


добросовестный

Ru-добросовестный.ogg


беспощадный

Ru-беспощадный.ogg


рациональный

Ru-рациональный.ogg


беззащитный

Ru-беззащитный.ogg


боязливый

bojaźliwy, lękliwy (skłonny do bojaźni, dający się łatwo wystraszyć)


абонентный

Ru-абонентный.ogg


магнитофонный

ros. магнитофо́н + -ный


приличный

Ru-приличный.ogg


послушный

Ru-послушный.ogg


ответственный

Ru-ответственный.ogg


лояльный

Ru-лояльный.ogg


моральный

Ru-моральный.ogg


нравственный

Ru-нравственный.ogg


философ

Ru-философ.ogg


иерархия

Ru-иерархия.ogg


злоупотребление

Ru-злоупотребление.ogg


дефективный

Ru-дефективный.ogg


поискать

Ru-поискать.ogg


промежуточный

Ru-промежуточный.ogg


сосновый

Ru-сосновый.ogg


пенсионный

Ru-пенсионный.ogg


беззаботный

ros. без + забо́та + -ый

bʲɪzːɐˈbotnɨɪ̯


патриотический

Ru-патриотический.ogg


нью-йоркский

Ru-нью-йоркский.ogg


персиковый

Ru-персиковый.ogg


вишнёвый

Ru-вишнёвый.ogg


символический

Ru-символический.ogg


законодательство

Ru-законодательство.ogg


абстракционистский

Ru-абстракционистский.ogg


инвестиционный

Ru-инвестиционный.ogg


католический

Ru-католический.ogg


ананасовый

ɐnɐˈnasəvɨɪ̯


картофельный

kɐrˈtofʲɪlʲnɨɪ̯


скользкий

Ru-скользкий.ogg


известие

Ru-известие.ogg


заслуга

Ru-заслуга.ogg


епископ

Ru-епископ.ogg


кубический

Ru-кубический.ogg


средневековый

Ru-средневековый.ogg


тропический

Ru-тропический.ogg


противоправительственный

pl-противоправительственный-ru-adj-IywVNuAS


клубничный

kɫʊbˈnʲit͡ɕnɨɪ̯


скрупулёзный

Ru-скрупулёзный.ogg

Ru-скрупулёзный 2.ogg


квартирный

Ru-квартирный.ogg


миграционный

Ru-миграционный.ogg


хлебопекарный

ros. хлебо- + пекарный


акционерный

ɐkt͡sɨɐˈnʲernɨɪ̯

Ru-акционерный.ogg


вегетарианский

Ru-вегетарианский.ogg


детальный

Ru-детальный.ogg


одиночный

Ru-одиночный.ogg


тоталитарный

Ru-тоталитарный.ogg

Ru-тоталитарный 2.ogg


противотуберкулёзный

pl-противотуберкулёзный-ru-adj-IeknQa02


пространственный

Ru-пространственный.ogg


психотерапевтический

pl-психотерапевтический-ru-adj-TZuXjgnb


германский

Ru-германский.ogg


сам

prasł. *samъ < praindoeur. *somo-
zob. sam


исполнитель

Ru-исполнитель.ogg


исповедь

Ru-исповедь.ogg


яйцеродный

ros. яйце- + родный


интеллигенция

Ru-интеллигенция.ogg


антибактериальный

ros. анти- + бактериальный


издательство

Ru-издательство.ogg


шпинатный

ros. шпинат + -ный


противоаллергический

(1.1) ros. противо- + аллергический

pl-противоаллергический-ru-adj-vnudpENi


невестка

Ru-невестка.ogg


сёмга

łosoś szlachetny, łosoś pospolity, łosoś europejski, łosoś atlantycki


отраслевой

Ru-отраслевой.ogg


информатика

Ru-информатика.ogg


неконкурентоспособный

pl-неконкурентоспособный-ru-adj-Qm9wX~iP


мышечный

Ru-мышечный.ogg


интервал

Ru-интервал.ogg


инфекция

Ru-инфекция.ogg


двадцатилетний

dwudziestoletni (mający dwadzieścia lat)

dwudziestoletni (trwający dwadzieścia lat)


инстинкт

Ru-инстинкт.ogg


кирпичный

Ru-кирпичный.ogg


яйцеобразный

ros. яйце- + -образный


безупречный

ros. без- + упрёк → bez + wyrzut, zarzut < ros. перёк < scs. прѣкы → w poprzek

bʲɪzʊˈprʲet͡ɕnɨɪ̯

Ru-безупречный.ogg


изобретатель

Ru-изобретатель.ogg


классический

Ru-классический.ogg


пятидесятилетний

pięćdziesięcioletni (mający pięćdziesiąt lat)

pięćdziesięcioletni (trwający pięćdziesiąt lat)


беркут

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


капитализм

Ru-капитализм.ogg


двусторонний

Ru-двусторонний.ogg


недавний

Ru-недавний.ogg


ежегодный

Ru-ежегодный.ogg


противовоздушный

ros. противо- + воздушный


прочный

Ru-прочный.ogg


буквально

Ru-буквально.ogg


интеграция

Ru-интеграция.ogg


стервятник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


бронзовый

Ru-бронзовый.ogg


карусель

Ru-карусель.ogg


вероятно

Ru-вероятно.ogg


волшебник

Ru-волшебник.ogg

czarownik, czarodziej, czarnoksiężnik, mag


старуха

Ru-старуха.ogg


подросток

Ru-подросток.ogg


временно

Ru-временно.ogg


испугать

Ru-испугать.oga

Ru-испугать.ogg


что-нибудь

ros. что + -нибудь

Ru-что-нибудь.ogg


извинить

Ru-извинить.ogg


интересовать

Ru-интересовать.ogg


заинтересовать

Ru-заинтересовать.ogg


металлический

Ru-металлический.ogg


строитель

Ru-строитель.ogg


антидопинговый

ros. анти- + допинговый


измерить

Ru-измерить.ogg


исправить

Ru-исправить.ogg


измерять

Ru-измерять.ogg


десятилетний

ros. десяти- + -летний


исправлять

Ru-исправлять.ogg


дымоход

ros. дым + ход


джибутиец

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje i narodowości


мамочка

Ru-мамочка.ogg


госпожа

Ru-госпожа.ogg


паровоз

Ru-паровоз.ogg


род

prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-
zob. ród


криминальный

Ru-криминальный.ogg


компромисс

Ru-компромисс.ogg


крылатый

Ru-крылатый.ogg


крошечный

Ru-крошечный.ogg


какаду

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


конкретный

Ru-конкретный.ogg


колдовство

Ru-колдовство.ogg


кровообращение

Ru-кровообращение.ogg


крещение

Ru-крещение.ogg


коммерсант

Ru-коммерсант.ogg


комсомольский

Ru-комсомольский.ogg


коммерция

Ru-коммерция.ogg


материальный

Ru-материальный.ogg


катушка

Ru-катушка.ogg


малахит

Ru-малахит.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kamienie szlachetne i minerały


колыбель

Ru-колыбель.ogg


замерзать

Ru-замерзать.ogg


кхмерский

Ru-кхмерский.ogg


заплакать

Ru-заплакать.ogg


палтус

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ryby


заполнять

Ru-заполнять.ogg


заполнить

Ru-заполнить.ogg


любезный

Ru-любезный.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


покраснеть

Ru-покраснеть.ogg


созреть

Ru-созреть.ogg


краснеть

Ru-краснеть.ogg


замёрзнуть

Ru-замёрзнуть.ogg


израильский

Ru-израильский.ogg


северокорейский

ˌsʲevʲɪrəkɐˈrʲeɪ̯skʲɪɪ̯


мгновенный

Ru-мгновенный.ogg


концепция

Ru-концепция.ogg


критиковать

Ru-критиковать.ogg


плот

zob. płot (fałszywy przyjaciel powiązany etymologicznie)


бабуин

Papio cynocephalus, babuin, pawian masajski


сантехник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


вроцлавянин

vrət͡sɫɐˈvʲænʲɪn


кто-нибудь

ros. кто + -нибудь

Ru-кто-нибудь.ogg


колхозный

ros. колхо́з + -ный

Ru-колхозный.ogg


европеец

Ru-европеец.ogg


воспитатель

Ru-воспитатель.ogg


метафора

Ru-метафора.ogg


часовщик

t͡ɕɪsɐfˈɕːik


спасатель

Ru-спасатель.ogg


уборщица

Ru-уборщица.ogg


когда-нибудь

ros. когда + -нибудь

Ru-когда-нибудь.ogg


коврижка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


сыщик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


паб

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


кушанье

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


магнитный

Ru-магнитный.ogg


чайная

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


коктейль

Ru-коктейль.ogg


морщина

Ru-морщина.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


капюшон

Ru-капюшон.ogg


самохарактеристика

(1.1) ros. само- + характеристика


мозжечок

Ru-мозжечок.ogg


эстонка

Ru-эстонка.ogg


майоран

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


дизайнер

Ru-дизайнер.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


нейтральный

Ru-нейтральный.ogg


неправильный

Ru-неправильный.ogg


ноутбук

Ru-ноутбук.ogg


пончик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


певец

prasł. *pěti → śpiewać; źródłosłów dla pol. piewca

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


гладить

Ru-гладить.ogg


меркантильный

Ru-меркантильный.ogg


лопатка

Ru-лопатка.ogg


таксист

Ru-таксист.ogg


прощальный

Ru-прощальный.ogg


любвеобильный

Ru-любвеобильный.ogg


комсомолец

Ru-комсомолец.ogg


окулист

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


соматический

Ru-соматический.ogg


зубр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


лекарственный

Ru-лекарственный.ogg


нотариус

Ru-нотариус.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


москвич

Ru-москвич.ogg


дружелюбный

Ru-дружелюбный.ogg


гончар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


финальный

Ru-финальный.ogg


индус

Хорошую религию придумали индусы: • Что мы, отдав концы, не умираем насовсем.

Świetną religię wymyślili hindusi, że kiedy pójdziemy do Abrahama na piwo, to nie umieramy do końca.

Włodzimierz Wysocki, Песенка о переселении душ


трибуна

Ru-трибуна.ogg


модернизация

Ru-модернизация.ogg


слесарь

ˈs⁽ʲ⁾lʲesərʲ

Ru-слесарь.ogg


напёрсток

ros. на- + перст + -ок


размышлять

Ru-размышлять.ogg


скульптор

Ru-скульптор.ogg


терапевт

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


дисквалификация

Ru-дисквалификация.ogg


пожилой

Ru-пожилой.ogg


прокурор

Ru-прокурор.ogg

zobacz też: Indeks zawodów w języku rosyjskim


массивный

Ru-массивный.ogg


ядрышко

Ru-ядрышко.ogg


мировоззрение

Ru-мировоззрение.ogg


молекула

Ru-молекула.ogg


кредитоспособный

wypłacalny, posiadający zdolność kredytową


субъективный

Ru-субъективный.ogg


освобождение

Ru-освобождение.ogg


очевидный

Ru-очевидный.ogg


бесспорный

Ru-бесспорный.ogg


послевоенный

Ru-послевоенный.ogg


водопроводчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


драться

Ru-драться.ogg


объективный

Ru-объективный.ogg


кинематографический

pl-кинематографический-ru-adj-gaS0NRxR


всеядный

Ru-всеядный.ogg

Ru-всеядный 2.ogg


невропатологический

pl-невропатологический-ru-adj-quSbiHQq


личностный

Ru-личностный.ogg


четвертьфинал

ros. четверть + финал


телекоммуникационный

pl-телекоммуникационный-ru-adj-tAFMC7LL


предатель

Ru-предатель.ogg


короткометражный

(1.1) ros. коротко- + метраж


революционный

Ru-революционный.ogg


судебный

Ru-судебный.ogg


шарлотка

Ru-шарлотка.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


орфография

Ru-орфография.ogg


описание

Ru-описание.ogg


островок

Ru-островок.ogg


миллиметр

ros. милли- + метр


опоздать

Ru-опоздать.ogg


консервативный

Ru-консервативный.ogg


ревматолог

Ru-ревматолог.ogg


предъ-

предъ- + юбилейный > предъюбилейный


откладывать

Ru-откладывать.ogg

Ru-откладывать 2.ogg


радиолог

Ru-радиолог.ogg


доходность

Ru-доходность.ogg


осуждать

Ru-осуждать.ogg


до-

до- + читать > дочитать

до- + военный > довоенный


пред-

пред- + праздничный > предпраздничный


обеденный

Ru-обеденный.ogg


предъюбилейный

ros. предъ- + юбилейный


осудить

Ru-осудить.ogg


перед-

перед- + обеденный > передобеденный


праздничный

Ru-праздничный.ogg


пессимистка

Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


гинеколог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


без-

беззвёздный

бездоходность


юбилейный

Ru-юбилейный.ogg


противо-

противо- + алкогольный > противоалкогольный

противо- + общественный > противообщественный


отложить

Ru-отложить.ogg

odłożyć, położyć na bok lub w innym, miejscu

odłożyć, przełożyć (na późniejszy termin)


мотолодка

ros. мото- + лодка


ром

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


ограничивать

Ru-ограничивать.ogg


октябрьский

Ru-октябрьский.ogg


нейрохирург

ros. нейро- + хирург


предпраздничный

ros. пред- + праздничный


инерция

Ru-инерция.ogg


лингвистический

LL-Q7737 (rus)-Rominf-лингвистический.wav


муфлон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


полуфинал

ros. полу- + финал


концлагерь

skrótowiec ros. концентрационный + лагерь


тракторист

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


электро-

zobacz słowa zaczynające się od „электро-”


дочитать

ros. до- + читать


оптимизм

Ru-оптимизм.ogg


мононациональный

ros. моно- + национальный


беззвёздный

ros. без- + звёздный


аэроснимок

ros. аэро- + снимок


фармацевт

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody

Она работает фармацевтом.


автоконтроль

ros. авто- + контроль


над-

над- + строить > надстроить


аэронавигационный

ros. аэро- + навигационный


надстроить

ros. над- + строить


миллиампер

ros. милли- + ампер


надстраивать

ros. над- + страивать


киловольт

ros. кило- + вольт


декалитр

ros. дека- + литр


противоалкогольный

ros. противо- + алкогольный


мототуризм

ros. мото- + туризм


бездоходность

ros. без- + доходность


электроавтомобиль

ros. электро- + автомобиль


милли-

zobacz też: йокто- • зепто- • атто- • фемто- • пико- • нано- • микро- • милли- • санти- • деци- • дека- • гекто- • кило- • мега- • гига- • тера- • пета- • экса- • зетта- • йотта-


электротехника

ros. электро- + техника


препарат

Ru-препарат.ogg


анти-

анти- + токсический > антитоксический


противообщественный

ros. противо- + общественный

pl-противообщественный-ru-adj-eAPoYfyQ


передобеденный

ros. перед- + обеденный


солнечный

Ru-солнечный.ogg

Ru-солнечный 2.ogg


автодеталь

ros. авто- + деталь


довоенный

ros. до- + военный

Ru-довоенный.ogg


ошибочный

Ru-ошибочный.ogg


отверстие

Ru-отверстие.ogg


параллельный

Ru-параллельный.ogg


охотник

Ru-охотник.ogg


дерматолог

Дерматолог это специалист по лечению заболеваний кожи, волос и ногтей.

Dermatolog to specjalista zajmujący się leczeniem schorzeń skóry, włosów i paznokci.


мотоколонна

ros. мото- + колонна


отсутствие

Ru-отсутствие.ogg

Ru-отсутствие 2.ogg


отдельный

Ru-отдельный.ogg


папирус

Ru-папирус.ogg


отрицательный

Ru-отрицательный.ogg


гектопаскаль

(1.1) ros. гекто- + паскаль


комнатный

ros. ко́мната + -ный

Ru-комнатный.ogg

pokojowy (związany z pokojem jako pomieszczeniem)


спальный

Ru-спальный.ogg


иноязычный

zobacz też: англоязычный • франкоязычный • немецкоязычный • польскоязычный • русскоязычный


монокультура

ros. моно- + культура


кусочек

Ru-кусочек.ogg


антиаллергический

ros. анти- + аллергический


кило-

gr. χίλιοι → tysiąc


фармаколог

ros. фармако- + -лог


отставка

Ru-отставка.ogg


радиокомментарий

ros. радио- + комментарий


гекто-

gr. ἑκατόν → sto


моно-

монокультура

мононациональный


синус

Синус прямого угла равен 1.


стрелок

Ru-стрелок.ogg


партнёр

Ru-партнёр.ogg


педагог

Ru-педагог.ogg


доброволец

Ru-доброволец.ogg


персонал

Ru-персонал.ogg

Ru-персонал 2.ogg


наличие

Ru-наличие.ogg


необходимость

Ru-необходимость.ogg


письменный

Ru-письменный.ogg


отчество

Ru-отчество.ogg


проверить

Ru-проверить.ogg


посол

od prasł. *posъlъ, od czasownika prasł. *posъlati

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


прошедший

Ru-прошедший.ogg


газопроводный

ros. газопрово́д + -ный


накануне

Ru-накануне.ogg


небесный

Ru-небесный.ogg


внутримышечный

ros. внутри- + мышечный


преподавать

Ru-преподавать.ogg


подданство

Ru-подданство.ogg


подтверждение

pətvʲɪrˈʐdʲenʲɪjə

Ru-подтверждение.ogg


прощать

Ru-прощать.ogg


полномочие

Ru-полномочие.ogg


коршун

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


комиссар

Ru-комиссар.ogg


подразделение

Ru-подразделение.ogg


семейный

Ru-семейный.ogg


покрасить

Ru-покрасить.ogg


показатель

Ru-показатель.ogg


политеизм

Ru-политеизм.ogg


противогаз

ros. противо- + газ


радовать

Ru-радовать.ogg


многолетний

Ru-многолетний.ogg


позиция

Ru-позиция.ogg


понимание

Ru-понимание.ogg


министерство

Ru-министерство.ogg


воскресный

Ru-воскресный.ogg


сексология

Ru-сексология.ogg


очаг

Вскоре к губернским властям стали поступать с мест сведения о наблюдаемых в губернии очагах брожения, о недовольстве населения, жалобах и требованиях, предъявляемых то там, то тут к администрации фабрик и заводов

Wkrótce do gubernialnych władz zaczęły napływać z terenu informacje o obserwowanych w guberni ogniskach fermentu, o niezadowoleniu ludności, skargach i żądaniach przedstawianych to tu, to tam administracji fabryk i zakładów.


преданный

Ru-преданный.ogg


неприятный

ros. не- + приятный

Ru-неприятный.ogg


превосходный

Ru-превосходный.ogg


направо

Ru-направо.ogg


появление

Ru-появление.ogg


мизантропия

Ru-мизантропия.ogg


политология

pəlʲɪtɐˈɫogʲɪjə


терминология

Ru-терминология.ogg


коммунистка

ros. коммунист + -ка


поросёнок

Ru-поросёнок.ogg


энтомология

ros. энтомо- + -логия


посетитель

Ru-посетитель.ogg


похвала

Ru-похвала.ogg


правитель

prɐˈvʲitʲɪlʲ

Ru-правитель.ogg


авантюристичный

Ru-авантюристичный.ogg


достоверный

Ru-достоверный.ogg


аэрология

ros. аэро- + -логия


горделивый

Ru-горделивый.ogg


полушарие

ros. полу- + шар + -ие

pəlʊˈʂarʲɪjə


престиж

Ru-престиж.ogg


предательство

Ru-предательство.ogg


общеобразовательный

pl-общеобразовательный-ru-adj-WlLQ1xMC


химиотерапия

ros. химио- + -терапия


высококачественный

Ru-высококачественный.ogg


поперечный

Ru-поперечный.ogg


овальный

Ru-овальный.ogg


хвостатый

Ru-хвостатый.ogg


микробиология

ros. микро- + биология


банкротство

Ru-банкротство.ogg


тройной

Ru-тройной.ogg


лечебный

Ru-лечебный.ogg


ихтиология

ros. ихтио- + -логия


нерафинированный

(1.1) ros. не- + рафинированный


пятикратный

pięciokrotny (odbywający się lub powtarzający się pięć razy)

pięciokrotny (taki, który osiągnął/zdobył/robił coś pięć razy)

pięciokrotny (pięć razy większy bądź mniejszy od czegoś)


ябедник

Ru-ябедник.ogg


двухэтажный

Ru-двухэтажный.ogg


правильно

Ru-правильно.ogg

Ru-правильно 2.ogg


питьё

Питьё одеколона вредно.

Дайте мне какой-то питьё.


противоатомный

ros. противо- + атомный


совершенный

Ru-совершенный.ogg


абдоминопластика

LL-Q7737 (rus)-Lvova-абдоминопластика.wav


Аравийский полуостров

pl-Аравийский_полуостров-ru-noun-pq5cBwHf


оператор

Ru-оператор.ogg


максимализм

Ru-максимализм.ogg


воевода

Ru-воевода.ogg


иркутский

Ru-иркутский.ogg


пацифист

Ru-пацифист.ogg


пищевой

Ru-пищевой.ogg


закладка

położenie kamienia węgielnego (o budynkach)


нивелировать

Ru-нивелировать.ogg


Авель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


представить

Ru-представить.ogg


научиться

Ru-научиться.ogg


прибыть

Ru-прибыть.ogg


сжимать

Ru-сжимать.ogg


прибывать

Ru-прибывать.ogg


североатлантический

pl-североатлантический-ru-adj-SYeIDnEB


социологический

Ru-социологический.ogg


полемика

Ru-полемика.ogg


посткоммунистический

pl-посткоммунистический-ru-adj-ENAY3XiZ


Иркутск

źródłosłów dla arab. إيركوتسك, franc. Irkoutsk


четырёхцветный

t͡ɕɪtɨˌrʲɵxˈt͡svʲetnɨɪ̯


иезуитский

jezuicki (obłudny, przewrotny, dwulicowy)


утилитарный

Ru-утилитарный.ogg


графический

Ru-графический.ogg

Ru-графический 2.ogg


зенитный

Ru-зенитный.ogg


принадлежность

Ru-принадлежность.ogg


преодолевать

Ru-преодолевать.ogg


прерывать

Ru-прерывать.ogg


пренебрегать

Ru-пренебрегать.ogg


преодолеть

Ru-преодолеть.ogg


прервать

Ru-прервать.ogg


христианский

Ru-христианский.ogg


приготовить

Ru-приготовить.ogg


защитить

Ru-защитить.ogg


марсианин

zobacz też: землянин • венерианин • марсианин • меркурианин


астробиология

ros. астро- + биология


квартплата

skr. od ros. квартирная + плата

Ru-квартплата.ogg


самоутверждение

ros. само- + утверждение


экспрессивный

Ru-экспрессивный.ogg


привлекательный

Ru-привлекательный.ogg


ангиография

ros. ангио- + -графия


дальневосточный

ros. дальний + -е- + восточный

Ru-дальневосточный.ogg


бокситовый

ros. боксит + -овый


ангиология

ros. ангио- + -логия


идеологический

Ru-идеологический.ogg


ботаник

Ru-ботаник.ogg


антропофобия

ros. антропо- + -фобия


шофёрский

ros. шофёр → szofer < franc. chauffeur → szofer < franc. chauffer → grzać, ogrzewać

ʂɐˈfʲɵrskʲɪɪ̯


гитаристка

Ru-гитаристка.ogg


онанизм

Ru-онанизм.ogg


вдохновение

Ru-вдохновение.ogg


хромосома

Ru-хромосома.ogg


джентльмен

Ru-джентльмен.ogg


гвардия

Ru-гвардия.ogg


видеомагнитофон

ˌvʲidʲɪəməɡnʲɪtɐˈfon


рецептор

Ru-рецептор.ogg


снобизм

Ru-снобизм.ogg


консультант

Ru-консультант.ogg


эмиссар

Ru-эмиссар.ogg


зоофилия

Ru-зоофилия.ogg


баритон

por. бас • баритон • тенор


филателист

Ru-филателист.ogg


экстерриториальный

ˌɛksʲtʲɪrʲɪtərʲɪˈalʲnɨɪ̯


флейтист

Ru-флейтист.ogg


эффектный

Ru-эффектный.ogg


режиссура

Ru-режиссура.ogg


террариум

Ru-террариум.ogg


математик

Ru-математик.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


пассивный

Ru-пассивный.ogg


килобайт

ros. кило- + байт


сателлит

Ru-сателлит.ogg


профессиональный

prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnɨj


фонограмма

ros. фоно- + -грамма


профессионал

Ru-профессионал.ogg


пассажирский

Ru-пассажирский.ogg


поэтический

Ru-поэтический.ogg


оперетта

Ru-оперетта.ogg


геополитика

ros. гео- + политика


ветеран

Ru-ветеран.ogg


металлург

Ru-металлург.ogg


палеоантропология

ros. палео- + антропология


интеллектуал

Ru-интеллектуал.ogg


интеллектуальный

Ru-интеллектуальный.ogg


интеллигент

Ru-интеллигент.ogg


программирование

Ru-программирование.ogg

объе́ктно-ориенти́рованное программи́рование


содружество

Ru-содружество.ogg


сибирский

Ru-сибирский.ogg


миссионер

mʲɪsʲ(ː)ɪɐˈnʲer


братоубийство

ros. брат + убийство


букварь

Ru-букварь.ogg


практичный

Ru-практичный.ogg


упрекать

Ru-упрекать.ogg


флейтистка

ros. флейтист + -ка

Ru-флейтистка.ogg


отчуждённость

ɐʨːʊˈʐdʲɵnːəsʲtʲ


зрительный

Ru-зрительный.ogg


металловед

ros. металло- + -вед


импрессионист

zob. Pełna lista wyrazów rosyjskich z podwójną spółgłoską w temacie.


справляться

Ru-справляться.ogg


Владивосток

ros. владеть + -и- + восток

Ru-Владивосток.oga

О́тпуск во Владивосто́ке лу́чше всего́ брать в сентябре́.

We Władywostoku urlop najlepiej brać we wrześniu.

Сеть РЖД состои́т из 17 магистра́лей, кото́рые прохо́дят че́рез всю страну́ — от Калинингра́да до Владивосто́ка.

Sieć RŻD składa się z 17 magistral, które przechodzą przez cały kraj – od Kaliningradu do Władywostoku.


побежать

Ru-побежать.ogg


закричать

Ru-закричать.ogg


оскорблять

Ru-оскорблять.ogg


окружать

Ru-окружать.ogg


заплатить

Ru-заплатить.ogg


заработать

Ru-заработать.ogg


ассимилировать

Ru-ассимилировать.ogg


возглавить

Ru-возглавить.ogg


отдохнуть

Ru-отдохнуть.ogg


оторвать

Ru-оторвать.ogg


отсутствовать

Ru-отсутствовать.ogg

Ru-отсутствовать.mp3


выбросить

Ru-выбросить.ogg


уволить

Ru-уволить.ogg


погулять

Ru-погулять.ogg


планировать

Ru-планировать.ogg


вернуть

Ru-вернуть.ogg


увеличивать

Ru-увеличивать.ogg


игнорировать

Ru-игнорировать.ogg


объединять

Ru-объединять.ogg


убеждать

Ru-убеждать.ogg


утратить

Ru-утратить.ogg


нарушить

Ru-нарушить.ogg


обладать

Ru-обладать.ogg


убедить

Ru-убедить.ogg


догонять

Ru-догонять.ogg


выступить

Ru-выступить.ogg


воспитать

Ru-воспитать.ogg


охранять

Ru-охранять.ogg


открывать

Ru-открывать.ogg


победить

Ru-победить.ogg


улучшить

Ru-улучшить.ogg


избрать

Ru-избрать.ogg


испытать

Ru-испытать.ogg


доверять

Ru-доверять.ogg


вить

od prasł. *viti, od rdzenia praindoeur. *weyh₁-


возвратный глагол

Ru-возвратный глагол.ogg


газовый

Ru-газовый.ogg


метеорная астрономия

pl-метеорная_астрономия-ru-noun-78~Zu0cd


пригласить

Ru-пригласить.ogg


приглашать

Ru-приглашать.ogg


производственный

Ru-производственный.ogg


проклясть

Ru-проклясть.ogg


проклинать

Ru-проклинать.ogg


прозвище

Ru-прозвище.ogg


прачка

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Zawody


простуда

При начинающейся простуде желательно выпивать рюмку самогона залпом, не закусывая.

W przypadku zaczynającego się przeziębienia należy wypić duszkiem kieliszek samogonu, bez zakąszania.


лесоруб

ros. лес + -о- + руби́ть

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


внутри-

zobacz słowa zaczynające się od „внутри-”


аэропортовый

ɐɛrɐˈportəvɨɪ̯


аэродинамический

ˌaɛrədʲɪnɐˈmʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯


заказной

Ru-заказной.ogg


аэросани

ros. аэро- + сани


аэромеханика

ros. аэро- + механика


аэрофотосъёмка

ros. аэро- + фотосъёмка


авиаписьмо

ros. авиа- + письмо


аэронавигация

ros. аэро- + навигация


авиасалон

ros. авиа- + салон


аэрография

ros. аэро- + -графия


автовладелец

ros. авто- + владелец


фотосъёмка

ros. фото- + съёмка


автошкола

ros. авто- + школа

Ru-автошкола.ogg


автосервис

ros. авто- + сервис


механика

Ru-механика.ogg


авиакасса

ros. авиа- + ка́сса


агролаборатория

ros. агро- + лаборатория


агроконтроль

ros. агро- + контроль


агрофирма

ros. агро- + фирма


автотормоз

ros. авто- + тормоз


салон

(pomieszczenie dla pasażerów) wnętrze ( samochodu)


автогол

ros. авто- + гол


агротехника

ros. агро- + техника


агрохимия

ros. агро- + химия


агробиология

ros. агро- + биология

Ru-агробиология.ogg


автобаза

ros. авто- + база


агрокультура

ros. агро- + культура


автореферат

ros. авто- + реферат


отправить

Ru-отправить.ogg


спортивный

Ru-спортивный.ogg


неправда

Ru-неправда.ogg


электроакустика

ros. электро- + акустика


укрыватель

osoba ukrywająca przestępcę lub zatajająca przestępstwo


одеться

Ru-одеться.ogg


укрывательство

ukrywanie przestępców lub zatajenie przestępstwa


аттосекунда

ros. атто- + секунда


антропогеография

ros. антропо- + география


англо-

zobacz słowa zaczynające się od „англо-”


архео-

zobacz słowa zaczynające się od „архео-”


ангио-

zobacz słowa zaczynające się od „ангио-”


нория

arab. ناعورة


ю

minuskuła trzydziestej drugiej litery alfabetu ukraińskiego


цитировать

Ru-цитировать.ogg


стихотворение

Ru-стихотворение.ogg


антропо-

gr. ἀνθρωπο- < gr. ἄνθρωπος (ánthrōpos) → człowiek

zobacz słowa zaczynające się od „антропо-”


породить

Ru-породить.ogg


порождать

Ru-порождать.ogg


тюремный

Ru-тюремный.ogg


поторопиться

Ru-поторопиться.ogg


пахарь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


колючий

Ru-колючий.ogg


лесник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


правовед

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


надзиратель

Ru-надзиратель.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


советник

Ru-советник.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


молокозавод

ros. молоко- + завод

məɫəkəzɐˈvot


радиоинформация

ros. радио- + информация


радиопомехи

ros. радио- + помехи


политолог

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


радиофотография

ros. радио- + фотография


радиохимия

ros. радио- + химия


радиопередача

ros. радио- + передача

Ru-радиопередача.ogg


радиолюбитель

ros. радио- + любитель


радиозавод

ros. радио- + завод


санник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


доильщица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


торговец

Ru-торговец.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


грузчик

Ru-грузчик.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


разведчик

Ru-разведчик.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


извозчик

Ru-извозчик.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


лодочник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


тюремщик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


Абиссиния

Ru-Абиссиния.ogg


лагерный

Ru-лагерный.ogg


радиоволна

ros. радио- + волна


радиоизотоп

ros. радио- + изотоп


Абиджан

Ru-Абиджан.ogg


техно-клуб

ros. техно- + клуб


техноконтроль

ros. техно- + контроль


кучер

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


техно-группа

ros. техно- + группа


католицизм

Окончательное разделение православия и католицизма произошло в 1054 году.

Ostateczny rozdział prawosławia i katolicyzmu nastąpił w 1054 roku.


колесник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


доярка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


сметчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


крановщик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


сталевар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


табельщик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody

portier (kontrolujący czas obecności w pracy)


ткач

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


пивовар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


мойщик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


католик

pol. katolik < łac. catholicus < gr. καθολικός → powszechny


молочник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


бар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


бар

i lm od: ба́рин


миллисекунда

ros. милли- + секунда


молокопоставки

ros. молоко- + поставка


йоттабайт

ros. йотта- + байт


зеттаметр

ros. зетта- + метр


йоттаметр

ros. йотта- + метр


молокогонный

ros. молоко- + -гонный


молоко-

zobacz słowa zaczynające się od „молоко-”

pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z mlekiem


зеттабайт

ros. зетта- + байт


столовый

Ru-столовый.ogg


осуждённый

Ru-осуждённый.ogg


условный

Ru-условный.ogg


завещание

Ru-завещание.ogg


качественный

Ru-качественный.ogg


дисциплина

Ru-дисциплина.ogg


сертификат

sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat

Ru-сертификат.ogg


заверка

poświadczanie, poświadczenie (np. dokumentów)


фактура

Ru-фактура.ogg


трудовой

Ru-трудовой.ogg


дипломант

wyróżniony dyplomem, laureat ( konkursu)


дипломантка

wyróżniona dyplomem, laureatka ( konkursu)


документация

Ru-документация.ogg


одевать

Ru-одевать.ogg


аббатский

Ru-аббатский.ogg


агрессорский

agresorski (dotyczący agresora / agresorów)


адъюнктский

adiunktowski, dotyczący adiunkta / adiunktów


автомобилистский

ɐftəməbʲɪˈlʲisːkʲɪɪ̯

ɐftəməbʲɪˈlʲist͡skʲɪɪ̯


амбициозный

Ru-амбициозный.ogg


активистский

aktywistowski, dotyczący aktywisty / aktywistów


анакондовый

anakondowy, anakondzi, dotyczący anakondy


автоматичный

ɐftəmɐˈtʲit͡ɕnɨɪ̯

zobacz też paronim: автомати́ческий

automatyczny, machinalny, mimowolny (zawierający elementy automatyzmu, dziejący się mimowolnie)


анестезиологический

pl-анестезиологический-ru-adj-i6eWiiub


анекдотичный

Мы - самый индивидуалистский народ в мире? - Самый анекдотичный народ.

Czy jesteśmy najbardziej indywidualistycznym narodem na świecie? - Najbardziej humorystycznym.


аппендиксный

wyrostkowy (dotyczący wyrostka robaczkowego)


артистический

Ru-артистический.ogg


арбитражный

Ru-арбитражный.ogg


аптекарский

Они просто швыряли эти аптекарские записки в сторону.

Po prostu rzucali te aptekarskie zapiski na bok.


армейский

Ru-армейский.ogg


архимандритский

archimandrycki. dotyczący archimandryty / archimandrytów


архангельский

Ru-архангельский.ogg


атрофированный

Ru-атрофированный.ogg


аристократичный

zobacz też paronim: аристократический

arystokratyczny (taki, jak u arystokraty)


аутентичный

Ru-аутентичный.ogg


антрацитный

ros. антраци́т + -ный


аэрофотосъёмочный

lotniczo-fotograficzny, aerofotograficzny, dotyczący fotografii lotniczej


антрацитовый

ros. антраци́т + -овый


базовый

Ru-базовый.ogg


банальный

Ru-банальный.ogg


банкротский

bankrucki, dotyczący bankruta / bankrutów


баклановый

kormorani, dotyczący kormorana / kormoranów


бактериальный

Ru-бактериальный.ogg


барографный

barograficzny, dotyczący barografu / barografów


банковский

Ru-банковский.ogg


баритональный

Ru-баритональный.ogg


бархатный

Ru-бархатный.ogg


балеарский

ros. Балеа́ры + -ский


батраческий

parobczański, parobczany, dotyczący parobków / robotników rolnych


баобабовый

ros. баоба́б + -овый


освоение

Ru-освоение.ogg


батарейный

Ru-батарейный.ogg


бахвальский

samochwalski, chwalipięcki, dotyczący samochwały / chwalipięty


безалкогольный

bezalkoholowy, niezawierający, pozbawiony alkoholu

bezalkoholowy, wykluczający spożycie napojów alkoholowych


безраздельный

Ru-безраздельный.ogg


золотинка

Ru-золотинка.ogg

złocisty kolor, odcień lub odblask (czegoś)


безусловный

Ru-безусловный.ogg


безобидный

Ru-безобидный.ogg


безразличный

Ru-безразличный.ogg


безрукавочный

bezrękawy, bezrękawowy, bezrękawny, bez rękawów


белоснежный

Ru-белоснежный.ogg


береговой

Ru-береговой.ogg


безответственный

ros. без- + ответственный


беспечный

bʲɪˈspʲet͡ɕnɨɪ̯

Ru-беспечный.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


беспроводной

Ru-беспроводной.ogg


беспрерывный

Ru-беспрерывный.ogg


беспрецедентный

Ru-беспрецедентный.ogg

LL-Q7737 (rus)-Rominf-беспрецедентный.wav


бесплатный

Ru-бесплатный.ogg


бессонный

Ru-бессонный.ogg


бессильный

Ru-бессильный.ogg


бесценный

Ru-бесценный.ogg


бетонный

Ru-бетонный.ogg


бесшумный

bʲɪˈʂːumnɨɪ̯


билетный

bʲɪˈlʲetnɨɪ̯


беспородный

ros. бес- + порода


взглянуть

Ru-взглянуть.ogg


соответствовать

Ru-соответствовать.ogg


побояться

Ru-побояться.ogg


постановка

Ru-постановка.ogg


излагать

Ru-излагать.ogg


намекнуть

Ru-намекнуть.ogg


намекать

Ru-намекать.ogg


на всякий случай

nɐ‿ˈfsʲækʲɪɪ̯ ˈsɫut͡ɕɪɪ̯

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne


изложить

Ru-изложить.ogg


фуросемид

Фуросемид уменьшает клиренс гентамицина.

Furosemid zmniejsza klirens gentamycyny.


добро пожаловать

Ru-добро пожаловать.ogg


являться

Ru-являться.ogg


трещина

Ru-трещина.ogg


гентамицин

При парентеральном применении гентамицина следует опасаться мышечной релаксации вследствие нарушения нервно-мышечной проводимости.

Przy pozajelitowym podawaniu gentamycyny powinno się uważać na rozkurcz mięśni w następstwie naruszenia przewodnictwa nerwowo-mięśniowego.


Андромеда

łac. Andromeda < gr. Ἀνδρομέδα (Androméda)


Мордовия

Ru-Мордовия.ogg


ахиллесова пята

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Związki frazeologiczne


благонамеренность

prawość, uczciwość, lojalność, przyzwoitość


яхт-клуб

ros. яхт- + клуб


синдром Шегрена

ros. синдром, nazwisko Шегрен (transliteracja cyrylicą nazwiska Sjögren)


отдать

В предложе́нии „Отда́й ма́льчику его́ кни́гу”, сло́во „ма́льчику” в д́ательном падеже́.

W zdaniu „Oddaj chłopcu jego książkę”, słowo „ chłopcu” jest w celowniku.


аппетит приходит во время еды

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аппетит приходит во время еды.wav

pl-аппетит_приходит_во_время_еды-ru-unknown-r505QBqn


устойчивость

Ru-устойчивость.ogg


враждебный

Ru-враждебный.ogg


унизительный

Ru-унизительный.ogg


развитость

wysoki poziom rozwoju, wysoki stopień rozwoju


полководец

Ru-полководец.ogg


командующий

Ru-командующий.ogg


толковый

Ru-толковый.ogg


перечислить

Ru-перечислить.ogg


проиллюстрировать

zilustrować, opatrzyć tekst ilustracjami


маневрировать

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Autumn Temari (RedRubyQuartz)-маневрировать.wav


компромат

ros. компрометирующий материал → kompromitujący materiał

Эксперты обнародуют компроматы на украинских политиков

Eksperci ujawniają materiały kompromitujące ukraińskich polityków.


мишень

starorus мишень → pieczęć; tarczka; znak, metka < tur. nişan → znak, oznaka, celownik

obiekt poddany napromieniowaniu lub bombardowaniu cząsteczkami


теракт

ros. террористический акт → "akt terrorystyczny"; patrz : террористический акт

Жертвами теракта стали семь сотрудников республиканского МВД, еще 15 человек были ранены.

Ofiarami ataku terrorystycznego było siedmiu pracowników MSW republiki (Inguszetii - przyp. dodany), ponadto 15 osób zostało rannych.


сколько

Ru-сколько.ogg


сколько

Ru-сколько.ogg

В сло́ве сто́лько слого́в, ско́лько в нём гла́сных.

W słowie jest tyle sylab, ile samogłosek.


стяг

Поднимаешь чёрный стяг и вступаешь в бой.

Podnosisz czarny sztandar i ruszasz w bój.

Ария , "Викинг"


винный погреб

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


пивная

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


перекуска

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


первое

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


блинчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


ланч

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


второй завтрак

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


ленч

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


галушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


чипс

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


взбитые сливки

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


вареник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


минеральная вода

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


минералка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


картофель фри

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


кориандр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


базилик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


тимьян

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


пряность

Ru-пряность.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


яйцо-пашот

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


эстрагон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


мускатный орех

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-мускатный орех.wav

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


плавленый сыр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


пастернак

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


нектарин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


сладость

Ru-сладость.ogg


ванильный

Ru-ванильный.ogg

Ru-ванильный 2.ogg


сладости

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


сладости

lm od сладость

lp od сладость

lp od сладость

lp od сладость


розмарин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


палочка

Ru-палочка.ogg


куркума

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


зелёный лук

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


белый гриб

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый гриб.wav

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Boletus edulis, borowik szlachetny, prawdziwek


тмин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


шиитаке

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Lentinula edodes, twardnik japoński, shiitake


молочный

Ru-молочный.ogg


маслёнок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


кетчуп

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


урюк

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


цедра

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

suszona, starta skórka cytrusów (pomarańczowa lub cytrynowa)


кокосовая стружка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


цукат

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


лесной орех

Ru-лесной орех.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-лесной орех.wav

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


сухофрукт

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Николай обожал есть на завтрак сухофрукты в шоколаде.

Mikołaj uwielbiał jeść na śniadanie suszone owoce w czekoladzie.


трюфель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


чабер

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


оливковый

Ru-оливковый.ogg


оливковое масло

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


грудинка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


сливочный

Ru-сливочный.ogg


зельц

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


ростбиф

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


бульонный кубик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


салями

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


рулька

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


утятина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


татарский бифштекс

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


филей

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


своевременно

Ru-своевременно.ogg


филейная вырезка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


бифштекс по-татарски

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

pl-бифштекс_по-татарски-ru-noun-Way9s2Kl


кровяная колбаса

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


крольчатина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


индюшатина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


боровик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


крупа

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


пумперникель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


французский багет

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


хлебный

Ru-хлебный.ogg


домашняя птица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


рулет

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


дичь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


курятина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


ягнятина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


гусятина

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


трюфель итальянский

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Tuber magnatum, trufla biała, trufla piemoncka


рогалик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


рыжик настоящий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Lactarius deliciosus, mleczaj rydz, rydz


сыроежка зеленоватая

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

pl-сыроежка_зеленоватая-ru-noun-iLdFVDMc


сморчок съедобный

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


гриб-зонтик пёстрый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Macrolepiota procera Singer, czubajka kania


подосиновик жёлто-бурый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Leccinum versipelle, koźlarz pomarańczowożółty, koźlarz pomarańczowy

pl-подосиновик_жёлто-бурый-ru-noun-oxxvQdbj


шампиньон обыкновенный

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Agaricus campestris, pieczarka polna, pieczarka łąkowa

pl-шампиньон_обыкновенный-ru-noun-QwQIX9W0


ежовик жёлтый

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


маслёнок лиственничный

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Suillus grevillei, maślak żółty, maślak modrzewiowy

pl-маслёнок_лиственничный-ru-noun-qAQZGv7E


подосиновик красный

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


лисичка обыкновенная

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Cantharellus cibarius, pieprznik jadalny, kurka

pl-лисичка_обыкновенная-ru-noun-Wbe8TBQj


польский гриб

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

Boletus badius, borowik brunatny, borowik kasztanowy


баранка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


буханка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


батон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie


шафран

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Przyprawy


театральный

Ru-театральный.ogg


оставлять

Ru-оставлять.ogg


испытание

Ru-испытание.ogg


щелкунчик

dziadek do orzechów (w kształcie zabawkowego ludzika)


удаваться

Ru-удаваться.ogg


удаться

Ru-удаться.ogg


заказчик

Ru-заказчик.ogg


эфемерный

Ru-эфемерный.ogg


яростный

Ru-яростный.ogg


признание

Ru-признание.ogg


обманщик

Жил-был газетчик, и жил-был читатель. Газетчик был обманщик — все обманывал, а читатель был легковерный — всему верил.

Żył raz sobie gazeciarz i żył też sobie czytelnik. Gazeciarz był oszustem – ciągle oszukiwał, a czytelnik był łatwowierny – we wszystko wierzył.

М.Е. Салтыков (Н. Щедрин), Обманщик-газетчик и легковерный читатель http://rvb.ru/saltykov-shchedrin/01text/vol_16_1/01text/0491.htm


языковой

Ru-языковой.ogg


оригинальный

Ru-оригинальный.ogg


ядоносный

ros. яд + -носный


негодяй

Ru-негодяй.ogg


мужественный

Ru-мужественный.ogg


характерный

Ru-характерный.ogg


натуральный

Ru-натуральный.ogg


ложечка

Ru-ложечка.ogg


адамово яблоко

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-адамово яблоко.wav


ассоциироваться

LL-Q7737 (rus)-Rominf-ассоциироваться.wav

kojarzyć się, skojarzyć się (w świadomości)


журналистка

Ru-журналистка.ogg


анафилактический шок

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-анафилактический шок.wav

pl-анафилактический_шок-ru-noun-QBFlxdqj


артериальное давление

pl-артериальное_давление-ru-noun-dLmOW56Y


аскорбиновая кислота

pl-аскорбиновая_кислота-ru-noun-kJL9Dy30


городок

Ru-городок.ogg


абсолютная температура

pl-абсолютная_температура-ru-noun-XIp7YRXS


лесопилка

ros. лесо- + пилка


беспомощный

Ru-беспомощный.ogg


горючее

Ru-горючее.ogg


булочная

Ru-булочная.ogg

Ru-булочная 2.ogg


больничный

Ru-больничный.ogg


агрессивно

ɐɡrʲɪˈsʲ(ː)ivnə


агрессивно

ɐɡrʲɪˈsʲ(ː)ivnə


астатин

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Pierwiastki chemiczne


бедняга

Ru-бедняга.ogg


бедняга

Ru-бедняга.ogg


журналистика

Ru-журналистика.ogg


аудиокассета

ros. аудио- + кассета


безграничный

Ru-безграничный.ogg


безобразие

Ru-безобразие.ogg


беспричинный

bezprzyczynowy, bez przyczyny, bez powodu


безумие

Ru-безумие.ogg

obłęd, pomieszanie zmysłów, niepoczytalność


элегантный

Ru-элегантный.ogg


гипотеза

Ru-гипотеза.ogg


самогипноз

ros. само- + гипноз


эмигрантка

Ru-эмигрантка.ogg


банкнота

Ru-банкнота.ogg


экспортный

Ru-экспортный.ogg


эмпирический

Ru-эмпирический.ogg


гитлеровец

hitlerowiec (żołnierz nazistowskiej armii niemieckiej)


грудной

Ru-грудной.ogg


экономия

Ru-экономия.ogg

nie mylić z: экономика

oszczędzanie, ekonomia w zarządzaniu czymś


грозный

Ru-грозный.ogg


гостиничный

Ru-гостиничный.ogg


экзаменационный

ɛɡzəmʲɪnət͡sɨˈonːɨɪ̯


грудная кость

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


пятёрка

Ru-пятёрка.ogg


гарантировать

Ru-гарантировать.ogg


расследование

Ru-расследование.ogg


глобальное потепление

LL-Q7737 (rus)-PolinaSol-глобальное потепление.wav

pl-глобальное_потепление-ru-noun-kFUKbHT3


эстетический

Ru-эстетический.ogg


гидроэлектростанция

ros. гидро- + электростанция

Ru-гидроэлектростанция.ogg


раненый

Ru-раненый.ogg


публичный

Ru-публичный.ogg


голубка

Ru-голубка.ogg


психологический

Ru-психологический.ogg


подсолнух

Ru-подсолнух.ogg


гнездиться

ɡnʲɪzʲˈdʲiʦə


половник

Ru-половник.ogg


гармонист

Ru-гармонист.ogg


экономический

Ru-экономический.ogg

nie mylić z: экономичный, экономный, экономский

ekonomiczny, gospodarczy (związany z ekonomiką, ekonomią lub gospodarką)


поездка

Ru-поездка.ogg


работница

Ru-работница.ogg


позорный

Ru-позорный.ogg


электростанция

ros. электро- + станция

Ru-электростанция.ogg


плоский

Ru-плоский.ogg


профиль

Ru-профиль.ogg


позвонок

Ru-позвонок.ogg


психология

Ru-психология.ogg


путешественник

Ru-путешественник.ogg


переходный

Ru-переходный.ogg


шотландский

Ru-шотландский.ogg


шотландский

Ru-шотландский.ogg


пружина

ukryty mechanizm lub powód jakiegoś procesu


репутация

Ru-репутация.ogg


генератор

Ru-генератор.ogg


папироса

Ru-папироса.ogg

Ru-папироса 2.ogg


беж

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


росомаха

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


психолог

Ru-психолог.ogg


второстепенный

Ru-второстепенный.ogg


светочувствительность

pl-светочувствительность-ru-noun-Jy1PbBjP


выставочный

Ru-выставочный.ogg


светочувствительный

pl-светочувствительный-ru-adj-8FMA50y5


радиомачта

ros. радио- + мачта


валютный

Ru-валютный.ogg


вчерашний

Ru-вчерашний.ogg


светофор

Ru-светофор.ogg


конкурсный

Ru-конкурсный.ogg


видимый

Ru-видимый.ogg


климатический

Ru-климатический.ogg


виновный

Ru-виновный.ogg


виновный

Ru-виновный.ogg


кухонный

Ru-кухонный.ogg


крымский

Ru-крымский.ogg


вступительный

Ru-вступительный.ogg


цирковой

ros. ци́рк + -ово́й

Ru-цирковой.ogg


водный

wodny (przeznaczony do poruszania się po wodzie)


кардинальный

Ru-кардинальный.ogg


свечка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush (Reda Kerbouche)-свечка.wav


пропаганда

Ru-пропаганда.ogg

Ru-пропаганда 2.ogg


водяной

Ru-водяной.ogg

wodny (dotyczący wody, charakterystyczny dla wody)

wodny (wykorzystujący w swoim działaniu wodę)

wodny (zawierający wodę, składający się z wody)

wodny, wodnisty (bezbarwny, kolorem przypominający wodę)


КНР

Китайская Народная Республика → Chińska Republika Ludowa, ChRL


сюрприз

Ru-сюрприз.ogg


фирменный

Ru-фирменный.ogg


СНГ

Содружество Независимых Государств → Wspólnota Niepodległych Państw, WNP


до свидания

Ru-до свидания.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-до свидания.wav

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zwroty grzecznościowe


КНДР

Коре́йская Народно-Демократи́ческая Респу́блика → Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, KRLD


королевский

Ru-королевский.ogg


философский

Ru-философский.ogg


физический

Ru-физический.ogg


секретный

Ru-секретный.ogg


семечко

Ru-семечко.ogg


сельскохозяйственный

Ru-сельскохозяйственный.ogg

Ru-сельскохозяйственный 2.ogg

pl-сельскохозяйственный-ru-adj-5KuEB6kk

pl-сельскохозяйственный-ru-adj-0qDznun4


рубрика

Ru-рубрика.ogg


Весы

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Astronomia

zobacz też: Овен • Телец • Близнецы • Рак • Лев • Дева • Весы • Скорпион • Стрелец • Козерог • Водолей • Рыбы

Скорпио́н — зодиака́льное созве́здие, располо́женное ме́жду Веса́ми и Стрельцо́м.

Skorpion to zodiakalny gwiazdozbiór, położony między Wagą a Strzelcem.


Санкт-Петербург

Ru-Санкт-Петербург.ogg


вакцина

Ru-вакцина.ogg


хлебобулочный

ros. хлеб + -о- + булочный

ˌxlʲebɐˈbuɫət͡ɕnɨɪ̯


старушка

Ru-старушка.ogg


невидимый

Ru-невидимый.ogg


казарменный

Ru-казарменный.ogg


электроизоляционный

pl-электроизоляционный-ru-adj-sjAyFmXC


люблянский

ros. Любля́на + -ский


электродинамический

pl-электродинамический-ru-adj-oyOwxV6h


калининградский

Ru-калининградский.ogg


скептицизм

Ru-скептицизм.ogg

Ru-скептицизм2.ogg


Калифорния

Ru-Калифорния.ogg


локальный

Ru-локальный.ogg


импульс

Ru-импульс.ogg


Калининград

Ru-Калининград.ogg


императорский

Ru-императорский.ogg


легендарный

Ru-легендарный.ogg


инвестор

Ru-инвестор.ogg


избиратель

Ru-избиратель.ogg


лошадиный

Ru-лошадиный.ogg


лошадка

Ru-лошадка.ogg


идеально

Ru-идеально.ogg


львиная доля

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne


электроэнцефалограмма

ros. электро- + энцефалограмма

pl-электроэнцефалограмма-ru-noun-cxHacVVC


интервенционистский

pl-интервенционистский-ru-adj-Lj70bru1


электрофильтр

ros. электро- + фильтр


электрофорез

ros. электро- + -форез


лить слёзы в три ручья

lać łzy, płakać rzewnymi łzami, płakać jak bóbr; „lać łzy do trzech ruczajów (strumieni)”

pl-лить_слёзы_в_три_ручья-ru-phrase-ltz77Te0


инвалид

Ru-инвалид.ogg


листовка

Ru-листовка.ogg


электростимуляция

ros. электро- + стимуляция


коллекционер

Ru-коллекционер.ogg


клавиша

Ru-клавиша.ogg


электроэнергетика

ros. электро- + энергетика

Ru-электроэнергетика.ogg


индивидуум

Ru-индивидуум.ogg


комментировать

Ru-комментировать.ogg


электродинамика

ros. электро- + динамика


кузница

Ru-кузница.ogg


участвовать

Ru-участвовать.ogg


электротерапия

ros. электро- + терапия

ɛˌlʲektrətʲɪrɐˈpʲiɪ̯ə

ɛˌlʲektrətɛrɐˈpʲiɪ̯ə


Флорида

Ru-Флорида.ogg


кофеварка

Ru-кофеварка.ogg


литератор

Ru-литератор.ogg


казарма

Ru-казарма.ogg


кофточка

Ru-кофточка.ogg


классик

Ru-классик.ogg


купированный

Ru-купированный.ogg


карьерист

Ru-карьерист.ogg


каморка

Ru-каморка.ogg


изобретательность

Изобретательность их доводов не поддается точному описанию

Pomysłowości ich argumentów nie sposób w pełni opisać.


коалиция

Ru-коалиция.ogg


кондиционирование воздуха

pl-кондиционирование_воздуха-ru-noun-GNUm22zw


коробка передач

kɐˈropkə pʲɪrʲɪˈdat͡ɕ


подготовка

Ru-подготовка.ogg


лесосплав

ros. лесо- + сплав


картофелина

Ru-картофелина.ogg


императрица

Ru-императрица.ogg


электростатика

ros. электро- + статика


лесопарк

ros. лесо- + парк


электростимулятор

ros. электро- + стимулятор


лесостепь

ros. лесо- + степь


конечность

Ru-конечность.ogg


лесотундра

ros. лесо- + тундра


книжный магазин

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-книжный магазин.wav


конфигурация

Ru-конфигурация.ogg


книжечка

Ru-книжечка.ogg


комбинат

Ru-комбинат.ogg


капля в море

две консервные банки плюс дыра от баранки


квадратный метр

Ru-квадратный метр.oga


лесоматериал

ros. лесо- + материал


коленка

Ru-коленка.ogg


локомотив

Ru-локомотив.ogg


индивид

Ru-индивид.ogg


эксгибиционизм

Ru-эксгибиционизм.ogg


личность

Ru-личность.ogg


эксгибиционистский

ekshibicjonistyczny (związany z dewiacją ekshibicjonizmu)

ekshibicjonistyczny (mający skłonność do ujawniania intymnych, drastycznych spraw lub związany z takim ujawnianiem)


радужная оболочка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-радужная оболочка.wav


шапочка

Ru-шапочка.ogg


конструкция

Ru-конструкция.ogg


развестись

Ru-развестись.ogg

Ru-развестись 2.ogg


кастовый

Ru-кастовый.ogg


красиво

Ru-красиво.ogg


эксгибиционист

Ru-эксгибиционист.ogg


разбогатеть

Ru-разбогатеть.ogg


республиканский

Ru-республиканский.ogg


развиваться

Ru-развиваться.ogg


лесопромышленник

ros. лесо- + промышленник


эффективный

Ru-эффективный.ogg


лесонасаждение

ros. лесо- + насаждение


яростно

Ru-яростно.ogg


легенда

Ru-легенда.ogg


сухопутный

Ru-сухопутный.ogg


сценический

Ru-сценический.ogg


смуглый

Ru-смуглый.ogg


радиосвязь

ros. радио- + связь


коротковолновый

(1.1) ros. коротко- + волна


сенсация

Ru-сенсация.ogg


ракетный

Ru-ракетный.ogg


славянский

Ru-славянский.ogg


св.

свыше → ponad

святой → święty, św.


районный

Ru-районный.ogg


сырьевой

Ru-сырьевой.ogg


пятновыводитель

ros. пятно + выводить


счётчик

Ru-счётчик.ogg


сомнительный

Ru-сомнительный.ogg


соседка

Ru-соседка.ogg


реставрация

Ru-реставрация.ogg


редакционный

Ru-редакционный.ogg


стихийный

Ru-стихийный.ogg


револьвер

Ru-револьвер.ogg


судопроизводство

Ru-судопроизводство.ogg


строить замки на песке

pl-строить_замки_на_песке-ru-phrase-jBLZg2Wr


суетиться

Ru-суетиться.ogg


рабство

Ru-рабство.ogg

плен (w znaczeniu takim jak jeniectwo lub staropolskie jeństwo)


суждение

Ru-суждение.ogg


структурный

Ru-структурный.ogg


сырость

Ru-сырость.ogg


строение

Ru-строение.ogg


сущность

Ru-сущность.ogg


смертный

Ru-смертный.ogg


смертный

Ru-смертный.ogg


строительный

Ru-строительный.ogg


регулятор

Ru-регулятор.ogg


стратегический

Ru-стратегический.ogg


слушатель

Ru-слушатель.ogg


смелость

Ru-смелость.ogg


статистический

Ru-статистический.ogg


конструктор

Ru-конструктор.ogg


синагога

Ru-синагога.ogg


ремесло

Ru-ремесло.ogg


славянин

Ru-славянин.ogg


самоубийственный

səməʊˈbʲiɪ̯stvʲɪn(ː)ɨɪ̯


составной

Ru-составной.ogg


солидарность

Ru-солидарность.ogg

solidarność (współodpowiedzialność za działania lub ich zaniechanie)


сценарий

Ru-сценарий.ogg


спираль

Ru-спираль.ogg


соответствующий

Ru-соответствующий.ogg


склонный

Ru-склонный.ogg


с Рождеством

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-с Рождеством.wav


сказочный

Ru-сказочный.ogg


симпатия

Ru-симпатия.ogg


стратегия

Ru-стратегия.ogg


самозарядный пистолет

pl-самозарядный_пистолет-ru-noun-tHa9vvnj


реформатор

Ru-реформатор.ogg


садовый

Ru-садовый.ogg


световой

Ru-световой.ogg


серьёзно

Ru-серьёзно.ogg

Ru-серьёзно 2.ogg


седлать

Ru-седлать.ogg


столяр

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


совместно

Ru-совместно.ogg


сеятель

Ru-сеятель.ogg


сканирующий туннельный микроскоп

pl-сканирующий_туннельный_микроскоп-ru-noun-KQFSbbZx


седьмая вода на киселе

pl-седьмая_вода_на_киселе-ru-noun-G4YIG-nj


советовать

Ru-советовать.ogg


судно

już w 1936 roku pierwsze statki z norylską rudą pojawiły się w Europejskich portach …


сложность

Ru-сложность.ogg


структура

Ru-структура.ogg


самопожертвование

ros. само- + пожертвование


хвойный

Ru-хвойный.ogg


соседство

Ru-соседство.ogg


храпеть

Ru-храпеть.ogg


химическое соединение

pl-химическое_соединение-ru-noun-c5Q64Edn


хамский

chamski (chłopski, pochodzący z nizin społecznych)


хотение

xɐˈtʲenʲɪɪ̯ə


специализация

Ru-специализация.ogg


самоубийца

ros. сам + убивать

səməʊˈbʲiɪ̯t͡sə

səməʊˈbʲiɪ̯t͡sɨ


хирургический

Ru-хирургический.ogg


сумочка

Ru-сумочка.ogg


характеризоваться

Ru-характеризоваться.ogg


христианство

Ru-христианство.ogg

Христианство возникло в I веке в Палестине.

Chrześcijaństwo pojawiło się w I wieku w Palestynie.


собачий

Ru-собачий.ogg


юмористический

Ru-юмористический.ogg


хлопчатобумажный

ros. хлопчатый + бумажный


Аризона

Ru-Аризона.ogg


халтура

Ru-халтура.ogg


Арканзас

Ru-Арканзас.ogg


хлебопекарня

ros. хлебо- + пекарня


тёзка

imienniczka (osoba nosząca to samo imię)


тёмно-синий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kolory


транспортный

Ru-транспортный.ogg


т.н.

так называемый → tak zwany, tzw.


телефонный

Ru-телефонный.ogg


троечник

Ru-троечник.ogg


товарный

Ru-товарный.ogg


транспортировка

Ru-транспортировка.ogg


табачный

Ru-табачный.ogg


табачник

Ru-табачник.ogg


тактический

Ru-тактический.ogg


трагикомедия

tragikomedia (sytuacja, w której współwystępują elementy tragiczne, smutne i komiczne, zabawne)


мышление

Ru-мышление.ogg


музейный

Ru-музейный.ogg


теоретик

Ru-теоретик.ogg


мяукнуть

Ru-мяукнуть.ogg


мусорный

Ru-мусорный.ogg


милицейский

Ru-милицейский.ogg


монетный

Ru-монетный.ogg


транзистор

tranzystor (przenośny odbiornik radiowy)


многочисленный

Ru-многочисленный.ogg


мусульманский

Ru-мусульманский.ogg


мотоциклист

Ru-мотоциклист.ogg


темперамент

Ru-темперамент.ogg


мертвец

Ru-мертвец.ogg


метать бисер перед свиньями

Ru-метать бисер перед свиньями.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-метать бисер перед свиньями.ogg

pl-метать_бисер_перед_свиньями-ru-unknown-x~9l8-j1


малиновый

Ru-малиновый.ogg


мнительный

Ru-мнительный.ogg


мусульманин

Ru-мусульманин.ogg


металлоизделие

ros. металло- + изделие


мерзавец

Ru-мерзавец.ogg

Ru-мерзавец 2.ogg


мученик

Ru-мученик.ogg


тихая вода берега подмывает

pl-тихая_вода_берега_подмывает-ru-unknown-OzWC7Xoj


теневой

Ru-теневой.ogg


машинист

Ru-машинист.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


твердить

Ru-твердить.ogg


толщина

Ru-толщина.ogg


таинственный

Ru-таинственный.ogg


надлежащий

Ru-надлежащий.ogg


топоним

gr. τόπος + ὄνυμα

Ru-топоним.ogg


текучесть

Ru-текучесть.ogg


наёмный

Ru-наёмный.ogg


налоговый

Ru-налоговый.ogg


надомный

Ru-надомный.ogg


надменный

Ru-надменный.ogg


микроавтобус

ros. микро- + автобус


самарский

Ru-самарский.ogg


самодельный

Ru-самодельный.ogg


теоретически

Ru-теоретически.ogg


санитарный

Ru-санитарный.ogg


теорема

Ru-теорема.ogg


самогонный

Ru-самогонный.ogg

Как сделать самогонный аппарат своими руками?

Jak zrobić własnoręcznie aparaturę bimbrowniczą?


саратовский

Ru-саратовский.ogg


саркастический

Ru-саркастический.ogg


сверхдальний

Ru-сверхдальний.ogg


сверхчувствительный

pl-сверхчувствительный-ru-adj-4jhnIKMB


самшитовый

ros. самши́т + -овый


суммарный

Ru-суммарный.ogg


счётный

Ru-счётный.ogg


съёмочный

Ru-съёмочный.ogg


стрелковый

Ru-стрелковый.ogg


столичный

Ru-столичный.ogg


сталинский

Ru-сталинский.ogg


спорный

Ru-спорный.ogg


существенный

Ru-существенный.ogg


молоденький

Ru-молоденький.ogg


старославянский

ros. ста́рый + -о- + славя́нский


старославянский

ros. ста́рый + -о- + славя́нский


режим

reżim, reżym (przestrzeganie ustalonego trybu)


ёрш

Поймать ерша или окуня – это такое блаженство!

Złapać jazgarza czy okonia – to taka błogość!


радиационный

Ru-радиационный.ogg


поскольку

Ru-поскольку.ogg


авиакомпания

Ru-авиакомпания.ogg


закрытый

Ru-закрытый.ogg


неформальный

Ru-неформальный.ogg


нечеловеческий

Ru-нечеловеческий.ogg


нефтеперерабатывающий

ˌnʲeftʲɪpʲɪrʲɪrɐˈbatɨvəjʉɕːɪɪ̯

pl-нефтеперерабатывающий-ru-adj-9eIvUSuK


неуместный

Ru-неуместный.ogg


несправедливый

Ru-несправедливый.ogg


неудовлетворительный

pl-неудовлетворительный-ru-adj-0HFldYYf


неузнаваемый

Ru-неузнаваемый.ogg


неровный

Ru-неровный.ogg


несомненный

Ru-несомненный.ogg


нереальный

Ru-нереальный.ogg


нерасторопный

Ru-нерасторопный.ogg


нехороший

ros. не- + хороший

Ru-нехороший.ogg


неуловимый

ros. не- + уловимый

Ru-неуловимый.ogg


непрерывный

Ru-непрерывный.ogg


непредсказуемый

Ru-непредсказуемый.ogg


неприличный

Ru-неприличный.ogg


неправительственный

pl-неправительственный-ru-adj-vNIhCIE4


неповторимый

Ru-неповторимый.ogg


непристойный

Ru-непристойный.ogg


неофициальный

Ru-неофициальный.ogg


неосторожный

Ru-неосторожный.ogg


непостижимый

Ru-непостижимый.ogg


равновесие

ros. равный + вес

Ru-равновесие.ogg


неплатёжеспособный

Неплатежёспособное предприятие не может рассчитывать на высокий курс своих акций.

Niewypłacalne przedsiębiorstwo nie może liczyć na wysoki kurs swoich akcji.

Большая Энциклопедия Нефти Газа http://www.ngpedia.ru/id305577p1.html


дифтонг

zobacz też: монофтонг • дифтонг • трифтонг


неописуемый

Ru-неописуемый.ogg


необъятный

Ru-необъятный.ogg


необычный

Ru-необычный.ogg


необдуманный

Ru-необдуманный.ogg


ненужный

Ru-ненужный.ogg


нелегальный

Ru-нелегальный.ogg


немаловажный

Ru-немаловажный.ogg


незаурядный

Ru-незаурядный.ogg


немедленный

Ru-немедленный.ogg


неизменный

Ru-неизменный.ogg


незабываемый

Ru-незабываемый.ogg


нежелательный

Ru-нежелательный.ogg


ненормальный

Ru-ненормальный.ogg


недоброкачественный

pl-недоброкачественный-ru-adj-PaJPkGLN


недобрый

Ru-недобрый.ogg


недозволенный

Ru-недозволенный.ogg


невинный

Ru-невинный.ogg


недопустимый

Ru-недопустимый.ogg


негосударственный

Ru-негосударственный.ogg


недвижимый

Ru-недвижимый.ogg


невозможный

Ru-невозможный.ogg


неведомый

Ru-неведомый.ogg


дворянский

Ru-дворянский.ogg


неимущий

ros. не- + имущий


неестественный

ros. не- + естественный


двукрылый

Ru-двукрылый.ogg


двуглавый

Ru-двуглавый.ogg


нездоровый

ros. не- + здоровый


двоюродный

Ru-двоюродный.ogg

zob. троюродный


недовольный

ros. не- + довольный

Ru-недовольный.ogg


деликатный

Ru-деликатный.ogg


двухсотлетний

dwóchsetletni, dwusetletni, dwustuletni (mający 200 lat)

dwóchsetletni, dwusetletni, dwustuletni (trwający 200 lat)


дезоксирибонуклеиновый

dɛzəksʲɪˌrʲibənʊklʲɪˈinəvɨɪ̯

pl-дезоксирибонуклеиновый-ru-adj-bWZEF2Ac


деспотичный

Ru-деспотичный.ogg


вегетарианство

Русский писатель Лев Толстой, ставший вегетарианцем в возрасте 50 лет, оказал огромное влияние на развитие вегетарианства и идеи веганства как в Российской империи, так и во всём мире.

Rosyjski pisarz Lew Tołstoj, który został wegetarianinem w wieku 50 lat, wywarł ogromny wpływ na rozwój wegetarianizmu i idei weganizmu zarówno w Imperium Rosyjskim, jak i na całym świecie.

Авторы Википедии: Веганство (ru). Википедия, свободная энциклопедия, 2021-03-21. [dostęp 2021-03-21].


демографический

Ru-демографический.ogg


деревенский

Ru-деревенский.ogg


динамический

Ru-динамический.ogg


дирижёрский

dʲɪrʲɪˈʐorskʲɪɪ̯


доброжелательный

Ru-доброжелательный.ogg


добродушный

Ru-добродушный.ogg


двухмоторный

ros. двух- + моторный


документальный

Ru-документальный.ogg


долгожданный

Ru-долгожданный.ogg


доильный

udojowy, dojarski, dojny (służący do dojenia)


долгосрочный

Ru-долгосрочный.ogg


дореволюционный

Ru-дореволюционный.ogg


дореформенный

przedreformowy, sprzed reformy, przed reformą


доходный

Ru-доходный.ogg


дошкольный

Ru-дошкольный.ogg


древесный

Ru-древесный.ogg


максимальный

Ru-максимальный.ogg


дьявольский

Ru-дьявольский.ogg

Ru-дьявольский 2.ogg


дефолиация

Ru-дефолиация.ogg


малахитовый

Ru-малахитовый.ogg


магистральный

Ru-магистральный.ogg


магический

Ru-магический.ogg


долгошеий

ros. долгий + шея


межгосударственный

ˌmʲeʐɡəsʊˈdarstvʲɪn(ː)ɨɪ̯


минимальный

Ru-минимальный.ogg


ментальный

Ru-ментальный.ogg


методический

Ru-методический.ogg


многократный

Ru-многократный.ogg


мистический

Ru-мистический.ogg


дефиниция

Ru-дефиниция.ogg


методологический

Ru-методологический.ogg


девальвация

dewaluacja (obniżenie (się) wartości lub znaczenia czegoś)


декорация

Ru-декорация.ogg


майонезный

ros. майоне́з + -ный


многократно

Ru-многократно.ogg


методология

Ru-методология.ogg


многостепенный

ros. много- + степенный


многоканальный

ros. много- + канальный


многофункциональный

ros. много- + функциональный

pl-многофункциональный-ru-adj-bpqitKAY


методика

Ru-методика.ogg


мобилизация

Ru-мобилизация.ogg


дендрология

ros. дендро- + -логия


напиваться

Ru-напиваться.ogg


напиться

Ru-напиться.ogg


спец-

skr. od ros. специальный

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: specjalny


госбюджет

ros. гос- + бюджет


запчасть

skr. od ros. запасная часть


госбанк

ros. гос- + банк


гос-

skr. od ros. государственный

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: państwowy


кино-

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: filmowy lub kinowy


мед-

skr. od ros. медицинский

nie mylić z wyrazami zawierającymi człon медо- pochodzący od słowa мёд, takimi jak np. медосбор czy медоточивость

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: medyczny; dotyczący medycyny, lecznictwa, pielęgniarstwa


бое-

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: bojowy


тур-

skr. od ros. туристический

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: turystyczny


гальванопластический

pl-гальванопластический-ru-adj-X5WjkKtM


автостроитель

ros. авто- + строитель


стройинспекция

ros. строй- + инспекция


генетический

Ru-генетический.ogg


геополитический

LL-Q7737 (rus)-Rominf-геополитический.wav


автомобилестроитель

ros. автомобиль + строитель


книго-

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: książkowy; dotyczący książek


геологический

Ru-геологический.ogg


гидроэнергетический

pl-гидроэнергетический-ru-adj-LFpODQ2r


строй-

skr. od ros. строительный

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: budowlany


госмонополия

ros. гос- + монополия


госзаказ

ros. гос- + заказ


госэкзамен

ros. гос- + экзамен


госиздат

ros. гос- + -издат


глобальный

Ru-глобальный.ogg


гладкоствольный

ɡɫətkɐˈstvolʲnɨɪ̯


госпошлина

ros. гос- + пошлина


турфирма

ros. тур- + фирма


госторговля

ros. гос- + торговля


книговедение

ros. книго- + -ведение


госаппарат

ros. гос- + аппарат


книговед

ros. книго- + -вед


госучреждение

ros. гос- + учреждение


тургруппа

ros. тур- + группа


турпоход

ros. тур- + поход


нефте-

pierwszy człon wyrazów złożonych mający znaczenie: naftowy


турбюро

ros. тур- + бюро


госпредприятие

ros. гос- + предприятие


книгоиздатель

ros. книго- + издатель


граммофонный

ros. граммофо́н + -ный


прежде

Пришла прежде всех.


чуть

często używa się wyrazu podwojonego „чуть-чуть”


потому

Ты ещё мал и потому не понимаешь.

Jesteś jeszcze mały i dlatego nie rozumiesz.

Мне некогда, потому я не могу прийти.

Nie mam czasu, dlatego nie mogę przyjść.


четырежды

zobacz też: однажды • дважды • трижды • четырежды • пятью • шестью • семью • восемью • девятью

(przy mnożeniu) cztery razy, czterokrotnie


сэкономить

Ru-сэкономить.ogg


автозак

skr. od автомобиль для перевозки заключённых

por. вагонзак

pojazd służący do przewożenia więźniów, więźniarka


автотранспорт

ros. авто- + транспорт


экономить

Ru-экономить.ogg


быль

wydarzenie mające miejsce w rzeczywistości, prawdziwa historia

Это не сказка, а быль.

opowiadanie dotyczące prawdziwych wydarzeń


злодей

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


автостоянка

ros. авто- + стоянка


жизнерадостный

ros. жизнь + радостный


ресепшн

Ru-ресепшн.ogg


футбольное поле

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Słowniczek piłkarski


тысячелетие

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kalendarz i czas

tysiąclecie (rocznica założenia lub wydarzenia, od którego minęło tysiąc lat)


присутствовать

Ru-присутствовать.ogg


нацмен

skr. od ros. национальное меньшинство


четверть

Ru-четверть.ogg


нах

zazwyczaj w połączeniu z идти, уходить itp.


детище

Больница была его любимым детищем.


детдом

skr. ros. детский дом


слыть

уж лучше грешным быть, чем грешным слыть


священник

svʲɪˈɕːenʲːɪk


светодиод

ros. свет + диод


литраб

skr. od ros. литературный раб


артобстрел

skr. od ros. артиллерийский обстрел


-фак

zobacz słowa kończące się na „-фак”

ostatni człon wyrazów złożonych mający znaczenie: wydział uczelni, fakultet


сулить

И вечной жизни мне сулил чудеса.

Ария, Ночь короче дня


перфокарта

skr. ros. перфорированная карта


сексот

skr. od ros. секретный + сотрудник


гастроль

współcześnie zazwyczaj w liczbie mnogiej


-маг

zobacz słowa kończące się na „-маг”

ostatni człon wyrazów złożonych mający znaczenie: sklep


четвёрка

Ru-четвёрка.ogg


халифат

ros. халиф + -ат


напрасный

Ru-напрасный.ogg


стремительный

ros. стремить

Ru-стремительный.ogg


самодовольный

ros. само- + довольный


самоцель

ros. само- + цель

Высшее образование – не самоцель.

Wyższe wykształcenie nie jest celem samym w sobie.


саквояж

Ru-саквояж.ogg


бесподобный

Ru-бесподобный.ogg

nie mający podobnych sobie, nieporównywalny, świetny


черемша

Allium victorialis L., czosnek siatkowaty


далай-лама

(1.1) tyb. ཏཱ་ལའི་བླ་མ


первенство

Ru-первенство.ogg


любознательный

Ru-любознательный.ogg


любознательность

Ru-любознательность.ogg


первоочередной

ros. первый + очередь

słowo występuje także w wariancie: первоочерёдный

pierwszy w kolejności, najpilniejszy, najważniejszy


первичный

Ru-первичный.ogg

znajdujący się na najniższym szczeblu jakiejś organizacji


первенствовать

ros. первенство


задержать

Ru-задержать.ogg


варьировать

Ru-варьировать.ogg


несправедливость

Ru-несправедливость.ogg


побледнеть

Ru-побледнеть.ogg


убирать

Ru-убирать.ogg

Мама убирает комнату.


халцедон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kamienie szlachetne i minerały


ислам

Приверженцев ислама называют мусульманами.

Wyznawców islamu nazywa się muzułmanami.


завязать

Ru-завязать.ogg


демократ

Ru-демократ.ogg


дружина

Ru-дружина.ogg


громовержец

ɡrəmɐˈvʲerʐɨʦ


потому что

Ru-потому что.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-потому что.wav


исток

zobacz też: источник


неприятель

nʲɪprʲɪˈjætʲɪlʲ


тронуть

Ru-тронуть.ogg


грамота

Ru-грамота.ogg


престол

Ru-престол.ogg


посылать

Ru-посылать.ogg


путешествовать

pʊtʲɪˈʂɛstvəvətʲ


грядущее

grʲɪˈduɕːɪjə


менее

mniej (stopień wyższy od przysłówka: мало)


поблагодарить

Ru-поблагодарить.ogg


позже

ˈpoʐːə, ˈpoʑːə


доброта

Ru-доброта.ogg


Вселенная

fsʲɪˈlʲenːəjə


почтовое отделение

RU-почтовое отделение.wav


сип

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


беременный

bʲɪˈrʲemʲɪnːɨj


рационализм

Ru-рационализм.ogg


энтузиазм

Ru-энтузиазм.ogg

Ru-энтузиазм 2.ogg


нетерпеливый

ros. не- + терпеливый

nʲɪtʲɪrpʲɪˈlʲivɨj


страдание

Ru-страдание.ogg


к сожалению

Ru-к сожалению.ogg

К сожалению в эту пятницу я тоже занята.

Niestety w ten piątek jestem również zajęta.


губернатор

Ru-губернатор.ogg


реформа

Ru-реформа.ogg


западня

Ru-западня.ogg


микрорайон

mʲɪkrərɐˈjɵn

osiedle; mikrorejon (w Rosji i krajach b. ZSRR wyodrębniona część zabudowy miejskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą)


гарнизон

Ru-гарнизон.ogg


комплимент

Ru-комплимент.ogg


день рождения

zobacz też: именины


медитация

mʲɪdʲɪˈtatsɨjə


суеверие

sʊjɪˈvʲerʲɪjə


грешница

ˈgrʲeʂnʲɪt͡sə


зиждительный

ˈzʲiʐdʲɪtʲɪlʲnɨj


запястье руки

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała


нашествие

nɐˈʂɛstvʲɪjə


беркелий

bʲɪˈrkʲelʲɪj


бессмертие

bʲɪˈsːmʲertʲɪjə


эволюция

Ru-эволюция.ogg


компетентный

Ru-компетентный.ogg

Ru-компетентный 2.ogg


механизм

Ru-механизм.ogg


магистраль

Ru-магистраль.ogg


материнский

Ru-материнский.ogg


кочевник

Ru-кочевник.ogg


бисексуальность

Ru-бисексуальность.ogg


коммуна

Ru-коммуна.ogg


коллега

Ru-коллега.ogg


коллега

Ru-коллега.ogg


колледж

Ru-колледж.ogg


ссориться

Ru-ссориться.ogg


кончиться

Ru-кончиться.ogg


контролёр

Ru-контролёр.ogg


зубная щётка

Ru-зубная щётка.ogg


метафизика

Ru-метафизика.ogg


миграция

Ru-миграция.ogg


конкурировать

Ru-конкурировать.ogg


клясться

Ru-клясться.ogg


интернациональный

LL-Q7737 (rus)-Rominf-интернациональный.wav


кавалер

Ru-кавалер.ogg


купец

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


контора

Ru-контора.ogg

nie mylić z: ка́нтор


хорошенький

Ru-хорошенький.ogg


быстрота

Ru-быстрота.ogg


благословение

Ru-благословение.ogg


хрупкий

Ru-хрупкий.ogg


дополнение

Ru-дополнение.ogg


эпидемия

Ru-эпидемия.ogg

Ru-эпидемия 2.ogg


заложник

Ru-заложник.ogg


епархия

Ru-епархия.ogg


геодезия

Ru-геодезия.ogg


гангрена

Ru-гангрена.ogg

Ru-гангрена 2.ogg


блондинка

Ru-блондинка.ogg


конкуренция

Ru-конкуренция.ogg


дистанция

Ru-дистанция.ogg


финансы

Ru-финансы.ogg


церемония

Ru-церемония.ogg


частота

Ru-частота.ogg


конкурент

Ru-конкурент.ogg


лексикография

gr. λέξις + γραφική (leksis + grafiki) → słowo + malowanie, rysowanie, pisanie, szkicowanie

lʲɪksʲɪkɐˈɡrafʲɪɪ̯ə

lʲɪksʲɪkɐˈɡrafʲɪɪ


фантазия

Ru-фантазия.ogg


бюрократия

Ru-бюрократия.ogg

biurokracja (hierarchiczny system zarządzania, w którym decydującą rolę odgrywa administracyjny aparat urzędniczy)


доктрина

Ru-доктрина.ogg


геофизика

ros. гео- + физика


цензура

Ru-цензура.ogg


переводчица

pʲɪrʲɪˈvott͡ɕɪt͡sə


отважный

Ru-отважный.ogg


перечень

Ru-перечень.ogg


несчастье

Ru-несчастье.ogg


переменный

Ru-переменный.ogg


обитель

Ru-обитель.ogg


переменная

Ru-переменная.ogg


нетерпение

Ru-нетерпение.ogg


совпадение

Ru-совпадение.ogg

səfpɐˈdʲenʲɪjə

zbieżność, zgodność, zbieg, zbieg okoliczności


облигация

Ru-облигация.ogg


планетарий

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Astronomia


неподалёку

Ru-неподалёку.ogg


негатив

Ru-негатив.ogg


укорачивать

ʊkɐˈrat͡ɕɪvətʲ


укоротить

ʊkɐˈrat͡ɕɪvətʲ


герцогиня

gʲɪrt͡sɐˈgʲɪnʲə

Ru-герцогиня.ogg


времяпрепровождение

vrʲɪmʲɪprʲɪprəvɐˈʐdʲenʲɪjə


ой

Ой, то не вечер, то не вечер. Ой, мне малым-мало спалось. Мне малым-мало спалось, ой, да во сне привиделось…

Oj, to nie wieczór, to nie wieczór. Oj, trochę mi się przysnęło, przysnęło mi się troszkę, oj, przyśniło mi się…


кооперация

Ru-кооперация.ogg


благодетель

bləgɐˈdʲetʲɪlʲ


гомосексуальность

Ru-гомосексуальность.ogg

LL-Q7737 (rus)-Lvova-гомосексуальность.wav


гетеросексуальность

gʲɪtʲɪrəsɨksʊˈalʲnɨj

Ru-гетеросексуальность.ogg

Ru-гетеросексуальность 2.ogg


благодаря

Ru-благодаря.ogg

por. из-за


сексуальная ориентация

pl-сексуальная_ориентация-ru-noun-8X7ivvXG


тестостерон

t̪ɛs̪t̪əs̪t̪ɛˈro̞n̪


палиндром

gr. παλίνδρομος < gr. πάλιν + δραμεῖν


земляной орех

Ru-земляной орех.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-земляной орех.wav


лицемер

lʲɪt͡sɨˈmʲer

Ru-лицемер.ogg


дромадер

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ssaki


хит-парад

ros. хит + парад


нижнее бельё

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-нижнее бельё.wav


нуклеус

rdzeń (surowiak, od którego oddzielono co najmniej jeden odłupek)


кириллический

kʲɪrʲɪˈlʲːit͡ɕɪkʲɪj


крёстная мать

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-крёстная мать.wav


да здравствует

Да здравствует наша молодёжь!

Да здравствует Первое Мая!


телеграф

RU-телеграф.wav


артикуляция

ərtʲɪkʊˈlʲæt͡sɨjə


минералог

mʲɪnʲɪˈrɑlək


филолог

Ru-филолог.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


приоритет

prʲɪərʲɪˈtʲet


утёнок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


траектория

Ru-траектория.ogg


контекст

Ru-контекст.ogg


кровоподтёк

krəvəpɐˈtʲːɵk


колесница

kəlʲɪsˈnʲit͡sə


фонетика

Ru-фонетика.ogg


асексуальность

əsɨksʊˈalʲnəsʲtʲ


пишущая машинка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пишущая машинка.wav


прелюбодей

prʲɪlʲʉbɐˈdʲej


педагогика

pʲɪdɐˈgogʲɪkə

Ru-педагогика.ogg


судно на воздушной подушке

pl-судно_на_воздушной_подушке-ru-noun-Qse2wV9U


кокосовое молоко

Ru-кокосовое молоко.ogg


эрогенная зона

ɪrɐˈgʲɛnːəjə ˈzonə


патриарх

Ru-патриарх.ogg


Багамские острова

Ru-Багамские острова.ogg


Центрально-Африканская Республика

Ru-Центрально-Африканская Республика.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-Центрально-Африканская_Республика.ogg/Ru-Центрально-Африканская_Республика.ogg.mp3

pl-Центрально-Африканская_Республика-ru-noun-O4M7e5-n


Буркина-Фасо

Ru-Буркина-Фасо.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Afryki

Уагадугу — это столица Буркина-Фасо.


Французская Полинезия

Ru-Французская Полинезия.ogg

pl-Французская_Полинезия-ru-noun-MuFmi7PB


Кирибати

kʲɪrʲɪˈbatʲɪ

Ru-Кирибати.ogg


Новая Каледония

Ru-Новая Каледония.ogg


Сейшельские острова

Ru-Сейшельские острова.ogg


кашубский

kaszubski (odnoszący się do Kaszub lub Kaszubów)


ненецкий

ˈnʲenʲɪt͡skʲɪj


кабардинский

zobacz też: Кабардино-Балкария


готовиться

Ru-готовиться.ogg


пионерский

Ru-пионерский.ogg


вырасти

Ru-вырасти.ogg


называться

Ru-называться.ogg


десяток

Ru-десяток.ogg


-нибудь

zobacz słowa kończące się na „-нибудь”

-ś, -kolwiek (tworzy zaimek nieokreślony z zaimka pytającego)

где – где-нибудь

как – как-нибудь

какой – какой-нибудь

когда – когда-нибудь

кто – кто-нибудь

куда – куда-нибудь

откуда – откуда-нибудь

чей – чей-нибудь

что – что-нибудь


нововведение

nəvəvʲːɪˈdʲenʲɪjə


экзотический

Ru-экзотический.ogg


универсам

ʊnʲɪvʲɪrˈsam


комсомол

Ru-комсомол.ogg


олигархия

əlʲɪˈgarxʲjə


суверенитет

sʊvʲɪrʲɪnʲɪˈtʲet

Ru-суверенитет.ogg


база данных

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-база данных.wav


определённо

Ru-определённо.ogg


трубкозуб

ros. трубка + зуб


промежуток

prəmʲɪˈʐutək

Ru-промежуток.ogg

Ru-промежуток 2.ogg


катализатор

Ru-катализатор.ogg


клиника

Ru-клиника.ogg


уравнение

Ru-уравнение.ogg

ʊrɐvˈnʲenʲɪjə


тем не менее

Ru-тем не менее.ogg


патрулировать

Ru-патрулировать.mp3


расхождение

Ru-расхождение.ogg

rəsxɐˈʐdʲenʲɪjə


роскошный

Ru-роскошный.ogg


месячные

ˈmʲesʲɪt͡ɕnɨjə


поздравление

Ru-поздравление.ogg


посудомоечная машина

pl-посудомоечная_машина-ru-noun-xnvd7Sv-


мотивация

mətʲɪˈvat͡sɨjə

Ru-мотивация.ogg


соблазнять

səblɐzˈnʲætʲ


медовый месяц

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Związki frazeologiczne


бивень

kieł (długi wystający ząb niektórych ssaków, np. słoni, dzików, morsów, narwali)


канюк

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


моногамия

mənɐˈgamʲɪjə


блог

ang. blog < ang. weblog < ang. web + log


истерия

ɪsʲtʲɪ'rʲijɘ


Оксана

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


Евдокия

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Imiona


полюбить

Ru-полюбить.ogg


ономатопея

ənəmətɐˈpʲejə


нигилизм

nʲɪgʲɪˈlʲizm


аллергичный

əlʲːɪrˈgʲit͡ɕnɨj


звукоподражание

zvʊkəpədrɐˈʐanʲɪjə

Ru-звукоподражание.ogg


молиться

Ru-молиться.ogg


запатентовать

Ru-запатентовать.ogg


бронетехника

ros. броня + техника


танкостроение

ros. танк + строение


каннибализм

kənʲːɪbɐˈlʲizm


коронация

Ru-коронация.ogg


симуляция

sʲɪmʊˈlʲæt͡sɨjə


социолог

Ru-социолог.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody


безбрачие

bʲɪzˈbrat͡ɕɪjə


стиральный

Ru-стиральный.ogg


националистический

nət͡sɨənəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj


автодилер

ros. авто + дилер


автоматически

ɐftəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪ

Ru-автоматически.ogg

automatycznie, samoczynnie, z pomocą automatyki


удовлетворительный

ʊdəvlʲɪtvɐˈrʲitʲɪlʲnɨj


мина

mina (odchody leżące na ziemi, w które można wdepnąć)


фотосинтез

ros. фото- + синтез

Ru-фотосинтез.ogg


бесконтактный

ros. без + контакт


автомойка

ros. авто + мойка


выживание

Ru-выживание.ogg

vɨʐɨˈvanʲɪjə


осторожный

Ru-осторожный.ogg


одна ласточка весны не делает

pl-одна_ласточка_весны_не_делает-ru-unknown-XZ5A7XTy


амазон

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


поползень

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


турухтан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


какофония

kəkɐˈfonʲɪjə


гаршнеп

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


волчок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


малая выпь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


большая выпь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


баба с возу, кобыле легче

pl-баба_с_возу,_кобыле_легче-ru-unknown-ULJE-4zz


гагарка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


красноголовый королёк

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

pl-красноголовый_королёк-ru-noun-8JcXphTA


чечётка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пеганка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


осоед

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


поганка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


хохлатая чернеть

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


турпан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


каменка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


коноплянка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


чирок-свистунок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


варакушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


усатая синица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


китоглав

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


волнистый попугайчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

pl-волнистый_попугайчик-ru-noun-j-xPISvr


овсянка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


белоглазый нырок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


водяной пастушок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


садовая славка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


шилоклювка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


береговушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


программировать

prəɡrɐˈmʲirəvətʲ


молотоглав

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


колпица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пуночка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


красноносый нырок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


кобчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


мохноногий сыч

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


великолепный фрегат

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


вертлявая камышовка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


свиристель

Ru-свиристель.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


клушица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


орлиный фрегат

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


альпийская галка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


совиный попугай

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


щегол

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


шилохвость

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


теневая птица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пустельга

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


змеешейка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пищуха

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


чеглок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


каменушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


балобан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


малый погоныш

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


хохлатый жаворонок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


поморник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


красноголовый нырок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


зелёная пеночка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


деряба

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


белолобый гусь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


золотистая щурка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


витютень

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


дубонос

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


черношейная поганка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


вознесенский фрегат

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


оранжевошейный казуар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

pl-оранжевошейный_казуар-ru-noun-rUPNLEfO


камнешарка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


какапо

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


шлемоносный казуар

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


черногорлый чекан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


юрок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


овсянка-крошка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


черноголовая славка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

kapturka, pokrzewka czarnołbista, pokrzewka czarnogłowa


соловьиный сверчок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


зелёная пересмешка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


дербник

Ru-дербник.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


сизоворонка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


ополовник

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


серая неясыть

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


кречет

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


черноголовый чекан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


смотреть сквозь пальцы

pl-смотреть_сквозь_пальцы-ru-phrase-cUG0bKyK


змееяд

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


коростель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


делать из мухи слона

robić z muchy słonia, robić z igły widły

pl-делать_из_мухи_слона-ru-phrase-M65dkEgC


ремез

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


волк в овечьей шкуре

pl-волк_в_овечьей_шкуре-ru-unknown-XdhJpt32


вяхирь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


дупель

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


делить шкуру неубитого медведя

pl-делить_шкуру_неубитого_медведя-ru-unknown-xx313vtJ


длиннохвостая синица

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

pl-длиннохвостая_синица-ru-noun-dYpCRLKj


славка-завирушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


чёрный дрозд

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


погоныш-крошка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


гоголь

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


бросать слова на ветер

pl-бросать_слова_на_ветер-ru-unknown-NW0lhcJR


вьюрок

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


казуар-мурук

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


сводить концы с концами

pl-сводить_концы_с_концами-ru-unknown-vC5w9bRp


казарка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


пеночка-весничка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


дергач

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


белобровик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


кулик-сорока

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


цесарка

Ru-цесарка.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


осторожность

Ru-осторожность.ogg


избранник

ros. избрать

Ru-избранник.ogg


ибис

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


удод

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


крачка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


рябчик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Rośliny


чиж

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


срать

por. ukr. срати, bułg. сера, słń. sráti, sérjem, czes. srát, seru, séřeš, séře, słc. srať, pol. srać


крачун

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

Circaetus gallicus, gadożer, krótkoszpon


вальдшнеп

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


смертник

Старейший смертник в США не дожил до исполнения приговора.

Najstarszy więzień skazany na śmierć nie dożył wykonania wyroku.

Миротворцев из Грузии атаковал смертник.

Zamachowiec-samobójca zaatakował gruzińskich żołnierzy sił pokojowych.

NASA: лететь на Марс могут пока только смертники.

NASA: na razie na Marsa mogą lecieć tylko samobójcy.

Пока были в отпуске, нашли половинку немецкого смертника в Себежском районе.

Gdy byliśmy na urlopie, znaleźliśmy połówkę niemieckiego nieśmiertelnika w rejonie siebieskim.


зеленушка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


изымать

В США из продажи срочно изымают Виагру

W USA szybko wycofują ze sprzedaży wiagrę

Полицейские изымали по 100 кг наркотиков в месяц

Policjanci konfiskowali 100 kg narkotyków na miesiąc


генерить

В солнечный день они генерят 93,5 киловатта (…).

W słoneczny dzień generują 93,5 kilowata


однофамилец

ros. один + фамилия

por. тёзка

imiennik; (osoba nosząca to samo nazwisko, lecz nie spokrewniona z daną osobą)


одноклассник

ros. один + класс

Ru-одноклассник.ogg


одомашнить

ros. домашний


инопланетный

ros. иной + планета


кругосветка

ros. круг + свет


Орог-Нур

mong. Орог нуур

Озеро Орог-Нур с ноября по апрель замерзает.

Jezioro Orog nuur od listopada do kwietnia zamarza.


Денис

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Imiona


выезжать

Ru-выезжать.ogg

Я выезжал из гаража, а он наблюдал за мной из окна.

Ja wyjeżdżałem z garażu, a on obserwował mnie z okna.


ловить рыбу в мутной воде

pl-ловить_рыбу_в_мутной_воде-ru-unknown-bvvfoJr6


жить как кошка с собакой

pl-жить_как_кошка_с_собакой-ru-unknown-b1-PiuCn


ёб твою мать

ˌjɵp tvəɪ̯ʊ‿ˈmatʲ

Ru-ёб твою мать.ogg

Ru-ёб твою мать 2.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ёб твою мать 2.ogg


ни бе ни ме ни кукареку

pl-ни_бе_ни_ме_ни_кукареку-ru-unknown-UGruU36T


быть в курсе дела

trzymać rękę na pulsie, być dobrze w czymś zorientowanym


ни в пизду, ни в Красную Армию

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-ни в пизду, ни в Красную Армию.wav

pl-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию-ru-unknown-zUmx35l7


валять дурака

wydurniać się, wygłupiać się, stroić żarty


ходячая энциклопедия

pl-ходячая_энциклопедия-ru-noun-gaPL~kW5


страшен как смертный грех

pl-страшен_как_смертный_грех-ru-unknown-kMimTPpE


подливать масло в огонь

pl-подливать_масло_в_огонь-ru-unknown-a9FTOd90


банановая республика

pl-банановая_республика-ru-noun-fdoSmVrM


чувствовать себя как рыба в воде

pl-чувствовать_себя_как_рыба_в_воде-ru-phrase-eNW-R3h2


крокодиловы слёзы

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-крокодиловы слёзы.wav


соломенный вдовец

Ru-соломенный вдовец.ogg


листать

Ru-листать.ogg


эрекция

Ru-эрекция.ogg


ОАЭ

Объединённые Арабские Эмираты → Zjednoczone Emiraty Arabskie, ZEA


завтрашний

Ru-завтрашний.ogg


усваивать

Ru-усваивать.ogg


осваивать

Ru-осваивать.ogg


железнодорожник

ʐɨlʲɪznədɐˈroʐnʲɪk

ʐɨlʲɪznədɐˈroʐnʲɪkʲɪ


медперсонал

ros. мед- + персонал


чрезвычайный

Ru-чрезвычайный.ogg


всероссийский

Ru-всероссийский.ogg


ЧК

(1.1) ros. Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем

por. КГБ • ФСБ

Чрезвычайная комиссия → CzK, Czeka, Wszechrosyjska Komisja Nadzwyczajna do Walki z Kontrrewolucją i Sabotażem


кукша

Perisoreus infaustus, sójka złowroga, sójka syberyjska


кабарга

Moschus moschiferus, piżmowiec, piżmowiec syberyjski


стерх

Grus leucogeranus, żuraw biały, żuraw syberyjski


излучение

Ru-излучение.ogg


золотистый

Ru-золотистый.ogg


издеваться

Ru-издеваться.ogg


зрелость

Ru-зрелость.ogg


изложение

Ru-изложение.ogg


известность

Ru-известность.ogg


носовой

Ru-носовой.ogg


знакомиться

Ru-знакомиться.ogg


избежать

Ru-избежать.ogg


сегодняшний

Ru-сегодняшний.ogg

dzisiejszy (obecny, aktualny, współczesny)


здороваться

Ru-здороваться.ogg


салфетка

Ru-салфетка.ogg


миллилитр

ros. милли- + литр


давность

Ru-давность.ogg


отход

На железнодорожный вокзал приехал за пять минут до отхода поезда.

Na dworzec kolejowy przyjechał na pięć minut przed odjazdem pociągu.


открыто

Ru-открыто.ogg

Я за то, чтобы люди имели своё мнение и могли открыто его высказывать.

Jestem za tym, żeby ludzie mieli swoje zdanie i mogli je otwarcie wypowiadać.


спасение

Ru-спасение.ogg


богомол

ros. бог + молиться


скважина

Ru-скважина.ogg


ряса

riasa, sutanna duchowieństwa prawosławnego


добавочный

Ru-добавочный.ogg


дорогостоящий

Ru-дорогостоящий.ogg


самостоятельно

Ru-самостоятельно.ogg


допустимый

Ru-допустимый.ogg


рукавица

Ru-рукавица.ogg


громадный

Ru-громадный.ogg


горизонтальный

Ru-горизонтальный.ogg


влюблённый

Ru-влюблённый.ogg


выпуклый

Ru-выпуклый.ogg


чум

szałas w kształcie stożka, charakterystyczny dla koczowniczych narodów Północy, hodujących renifery


оленевод

ros. олень + водить

hodowca reniferów, wypasający renifery, prowadzący renifery


наркомания

Ru-наркомания.oga


наркоман

Ru-наркоман.ogg


политкорректность

skrót od ros. политическая корректность < ang. political correctness

В Германии из детской сказки убрали слово "негр" из соображений политкорректности.

W Niemczech usunięto wyraz "Murzyn" z dziecięcej bajki ze względu na poprawność polityczną.


мухомор поганковидный

pl-мухомор_поганковидный-ru-noun-mHphhH6s


архезоология

ros. архе- + зоо- + -логия


антикоммунистический

pl-антикоммунистический-ru-adj-oyyyCpEu


сорокопут

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


фашистский

Ru-фашистский.ogg


палеоботаника

ros. палео- + ботаника


маслёнок жёлто-бурый

pl-маслёнок_жёлто-бурый-ru-noun-4wnTH4KJ


кедровка

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


неофашизм

ros. нео- + фашизм


зрелище

Ru-зрелище.ogg


олуша

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


люрик

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


хрустан

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki


антифашизм

ros. анти- + фашизм


скопа

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki

Pandion haliaetus, rybołów, rybołów zwyczajny


ложнодождевик обыкновенный

Scleroderma citrinum Pers., tęgoskór cytrynowy, tęgoskór pospolity

pl-ложнодождевик_обыкновенный-ru-noun-KGF8R447


кредитор

Ru-кредитор.ogg


кайра

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki