zdejmować

zdejmuję (singular first-person present)
zdejmujesz (singular second-person present)
zdejmuje (singular third-person present)
zdejmujemy (plural first-person present)
zdejmujecie (plural second-person present)
zdejmują (plural third-person present)
zdejmowałem (singular first-person past masculine)
zdejmowałeś (singular second-person past masculine)
zdejmował (singular third-person past masculine)
zdejmowaliśmy (plural first-person past masculine)
zdejmowaliście (plural second-person past masculine)
zdejmowali (plural third-person past masculine)
zdejmowałam (singular first-person past feminine)
zdejmowałaś (singular second-person past feminine)
zdejmowała (singular third-person past feminine)
zdejmowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
zdejmowałyście (plural second-person past feminine neuter)
zdejmowały (plural third-person past feminine neuter)
zdejmowałom (singular first-person past neuter potential rare)
zdejmowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
zdejmowało (singular third-person past neuter)
niech zdejmuję (singular first-person imperative)
zdejmuj (singular second-person imperative)
niech zdejmuje (singular third-person imperative)
zdejmujmy (plural first-person imperative)
zdejmujcie (plural second-person imperative)
niech zdejmują (plural third-person imperative)
będę zdejmował (singular first-person future masculine)
będę zdejmować (singular first-person future masculine)
będziesz zdejmował (singular second-person future masculine)
będziesz zdejmować (singular second-person future masculine)
będzie zdejmował (singular third-person future masculine)
będzie zdejmować (singular third-person future masculine)
będziemy zdejmowali (plural first-person future masculine)
będziemy zdejmować (plural first-person future masculine)
będziecie zdejmowali (plural second-person future masculine)
będziecie zdejmować (plural second-person future masculine)
będą zdejmowali (plural third-person future masculine)
będą zdejmować (plural third-person future masculine)
będę zdejmowała (singular first-person future feminine)
będę zdejmować (singular first-person future feminine)
będziesz zdejmowała (singular second-person future feminine)
będziesz zdejmować (singular second-person future feminine)
będzie zdejmowała (singular third-person future feminine)
będzie zdejmować (singular third-person future feminine)
będziemy zdejmowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy zdejmować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie zdejmowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie zdejmować (plural second-person future feminine neuter)
będą zdejmowały (plural third-person future feminine neuter)
będą zdejmować (plural third-person future feminine neuter)
będę zdejmowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę zdejmować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz zdejmowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz zdejmować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie zdejmowało (singular third-person future neuter)
będzie zdejmować (singular third-person future neuter)
zdejmowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
zdejmowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
zdejmował był (singular third-person pluperfect masculine)
zdejmowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
zdejmowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
zdejmowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
zdejmowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
zdejmowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
zdejmowała była (singular third-person pluperfect feminine)
zdejmowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
zdejmowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
zdejmowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
zdejmowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
zdejmowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
zdejmowało było (singular third-person pluperfect neuter)
zdejmowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
zdejmowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym zdejmował (singular first-person conditional masculine)
zdejmowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś zdejmował (singular second-person conditional masculine)
zdejmowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby zdejmował (singular third-person conditional masculine)
zdejmowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy zdejmowali (plural first-person conditional masculine)
zdejmowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście zdejmowali (plural second-person conditional masculine)
zdejmowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby zdejmowali (plural third-person conditional masculine)
zdejmowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym zdejmowała (singular first-person conditional feminine)
zdejmowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś zdejmowała (singular second-person conditional feminine)
zdejmowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby zdejmowała (singular third-person conditional feminine)
zdejmowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy zdejmowały (plural first-person conditional feminine neuter)
zdejmowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście zdejmowały (plural second-person conditional feminine neuter)
zdejmowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby zdejmowały (plural third-person conditional feminine neuter)
zdejmowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym zdejmowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
zdejmowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś zdejmowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
zdejmowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby zdejmowało (singular third-person conditional neuter)
zdejmujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niezdejmujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
zdejmująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niezdejmująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
zdejmujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niezdejmujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
zdejmujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niezdejmujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
zdejmowany (singular first-person second-person third-person masculine)
niezdejmowany (singular first-person second-person third-person masculine)
zdejmowani (plural first-person second-person third-person masculine)
niezdejmowani (plural first-person second-person third-person masculine)
zdejmowana (singular first-person second-person third-person feminine)
niezdejmowana (singular first-person second-person third-person feminine)
zdejmowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
niezdejmowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
zdejmowane (singular first-person second-person third-person neuter)
niezdejmowane (singular first-person second-person third-person neuter)
zdejmując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie zdejmując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
zdejmowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niezdejmowanie (singular plural first-person second-person third-person)


ławka bosmańska

ławki bosmańskie (nominative plural)
ławki bosmańskiej (genitive singular)
ławek bosmańskich (genitive plural)
ławce bosmańskiej (dative singular)
ławkom bosmańskim (dative plural)
ławkę bosmańską (accusative singular)
ławki bosmańskie (accusative plural)
ławką bosmańską (instrumental singular)
ławkami bosmańskimi (instrumental plural)
ławce bosmańskiej (locative singular)
ławkach bosmańskich (locative plural)
ławko bosmańska (vocative singular)
ławki bosmańskie (vocative plural)

siedzisko w formie deski zawieszonej na linach, służące do prowadzenia prac konserwacyjnych burty statku


maszynownia

ˌmaʃɨ̃ˈnɔvʲɲa

przedział statku mieszczący układ napędowy


galion

galionu (genitive singular)
galionowi (dative singular)
galionem (instrumental singular)
galionie (locative singular)
galionie (vocative singular)
galiony (nominative plural)
galionów (genitive plural)
galionom (dative plural)
galiony (accusative plural)
galionami (instrumental plural)
galionach (locative plural)
galiony (vocative plural)

zob. też galion w Wikipedii

ozdoba dziobu żaglowca, często w kształcie postaci kobiecej lub zwierzęcej

Galion tego statku był w kształcie głowy barana.


dalba

pale wbite w dno morza, służące do cumowania lub celów nawigacyjnych


pirs

(1.1) lm od ang. pier → przystań, molo, filar

pirsu (genitive singular)
pirsowi (dative singular)
pirsem (instrumental singular)
pirsie (locative singular)
pirsie (vocative singular)
pirsy (nominative plural)
pirsów (genitive plural)
pirsom (dative plural)
pirsy (accusative plural)
pirsami (instrumental plural)
pirsach (locative plural)
pirsy (vocative plural)

zob. też pirs w Wikipedii

sztuczny półwysep portowy wyposażony w urządzenia do cumowania


namiernik

nãˈmʲjɛrʲɲik

przyrząd nawigacyjny służący do wyznaczania namiarów, składający się z celownika optycznego zamontowanego na kompasie


latarnia morska

latarni morskiej (genitive singular)
latarni morskiej (dative singular)
latarnię morską (accusative singular)
latarnią morską (instrumental singular)
latarni morskiej (locative singular)
latarnio morska (vocative singular)
latarnie morskie (nominative plural)
latarni morskich (genitive plural)
latarniom morskim (dative plural)
latarnie morskie (accusative plural)
latarniami morskimi (instrumental plural)
latarniach morskich (locative plural)
latarnie morskie (vocative plural)

por. latarniowiec • latarnik

budowla z silnym światłem na szczycie, wznoszona do celów nawigacyjnych w pobliżu wybrzeża morskiego


amerykan

amerykana (genitive singular)
amerykanowi (dative singular)
amerykanem (instrumental singular)
amerykanie (locative singular)
amerykanie (vocative singular)
amerykany (nominative plural)
amerykanów (genitive plural)
amerykanom (dative plural)
amerykany (accusative plural)
amerykanami (instrumental plural)
amerykanach (locative plural)
amerykany (vocative plural)
amerykana (genitive singular)
amerykanowi (dative singular)
amerykanem (instrumental singular)
amerykanie (locative singular)
amerykanie (vocative singular)
amerykany (potential rare nominative plural)
amerykanów (potential rare genitive plural)
amerykanom (potential rare dative plural)
amerykany (potential rare accusative plural)
amerykanami (potential rare instrumental plural)
amerykanach (potential rare locative plural)
amerykany (potential rare vocative plural)

rodzaj jachtu o długim kilu wystającym z dna


kratownica

kratownicy (genitive singular)
kratownicy (dative singular)
kratownicę (accusative singular)
kratownicą (instrumental singular)
kratownicy (locative singular)
kratownico (vocative singular)
kratownice (nominative plural)
kratownic (genitive plural)
kratownicom (dative plural)
kratownice (accusative plural)
kratownicami (instrumental plural)
kratownicach (locative plural)
kratownice (vocative plural)


róg mgłowy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-róg mgłowy.wav

urządzenie emitujące silne sygnały dźwiękowe podczas mgły dla ułatwienia nawigacji


pchacz

pchacza (genitive singular)
pchaczowi (dative singular)
pchaczem (instrumental singular)
pchaczu (locative singular)
pchaczu (vocative singular)
pchacze (nominative plural)
pchaczy (genitive plural)
pchaczom (dative plural)
pchacze (accusative plural)
pchaczami (instrumental plural)
pchaczach (locative plural)
pchacze (vocative plural)

motorowy statek wodny przystosowany do pchania przed dziobem zestawu barek, głównie na wodach śródlądowych


holownik

holownika (genitive singular)
holownikowi (dative singular)
holownikiem (instrumental singular)
holowniku (locative singular)
holowniku (vocative singular)
holowniki (nominative plural)
holowników (genitive plural)
holownikom (dative plural)
holowniki (accusative plural)
holownikami (instrumental plural)
holownikach (locative plural)
holowniki (vocative plural)

niewielki, silny i zwrotny statek przystosowany do ciągnięcia większych jednostek


siodełko

siodełka (genitive singular)
siodełku (dative singular)
siodełkiem (instrumental singular)
siodełku (locative singular)
siodełka (nominative plural)
siodełek (genitive plural)
siodełkom (dative plural)
siodełka (accusative plural)
siodełkami (instrumental plural)
siodełkach (locative plural)
siodełka (vocative plural)

zob. też siodełko w Wikipedii


bocianie gniazdo

bɔˈt͡ɕä̃ɲɛ ˈɟɲazdɔ

bocianiego gniazda (genitive singular)
bocianiemu gniazdu (dative singular)
bocianim gniazdem (instrumental singular)
bocianim gnieździe (locative singular)
bocianie gniazda (nominative plural)
bocianich gniazd (genitive plural)
bocianim gniazdom (dative plural)
bocianie gniazda (accusative plural)
bocianimi gniazdami (instrumental plural)
bocianich gniazdach (locative plural)
bocianie gniazda (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

niewielka platforma w górnej części masztu żaglowca; dawniej punkt obserwacyjny

Nagle usłyszeliśmy krzyk z bocianiego gniazda: „Ziemia na horyzoncie!”.


flagsztok

(1.1) niem. Flaggenstock < niem. Flagge + Stock → flaga, bandera + laska, kij

flagsztoku (genitive singular)
flagsztokowi (dative singular)
flagsztokiem (instrumental singular)
flagsztoku (locative singular)
flagsztoku (vocative singular)
flagsztoki (nominative plural)
flagsztoków (genitive plural)
flagsztokom (dative plural)
flagsztoki (accusative plural)
flagsztokami (instrumental plural)
flagsztokach (locative plural)
flagsztoki (vocative plural)


przystań

przystani (genitive singular)
przystani (dative singular)
przystanią (instrumental singular)
przystani (locative singular)
przystani (vocative singular)
przystanie (nominative plural)
przystani (genitive plural)
przystaniom (dative plural)
przystanie (accusative plural)
przystaniami (instrumental plural)
przystaniach (locative plural)
przystanie (vocative plural)

zob. też przystań w Wikipedii

miejsce cumowania niewielkich jednostek pływających: łodzi, jachtów, kutrów


halsować

halsuję (singular first-person present)
halsujesz (singular second-person present)
halsuje (singular third-person present)
halsujemy (plural first-person present)
halsujecie (plural second-person present)
halsują (plural third-person present)
halsowałem (singular first-person past masculine)
halsowałeś (singular second-person past masculine)
halsował (singular third-person past masculine)
halsowaliśmy (plural first-person past masculine)
halsowaliście (plural second-person past masculine)
halsowali (plural third-person past masculine)
halsowałam (singular first-person past feminine)
halsowałaś (singular second-person past feminine)
halsowała (singular third-person past feminine)
halsowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
halsowałyście (plural second-person past feminine neuter)
halsowały (plural third-person past feminine neuter)
halsowałom (singular first-person past neuter potential rare)
halsowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
halsowało (singular third-person past neuter)
niech halsuję (singular first-person imperative)
halsuj (singular second-person imperative)
niech halsuje (singular third-person imperative)
halsujmy (plural first-person imperative)
halsujcie (plural second-person imperative)
niech halsują (plural third-person imperative)
będę halsował (singular first-person future masculine)
będę halsować (singular first-person future masculine)
będziesz halsował (singular second-person future masculine)
będziesz halsować (singular second-person future masculine)
będzie halsował (singular third-person future masculine)
będzie halsować (singular third-person future masculine)
będziemy halsowali (plural first-person future masculine)
będziemy halsować (plural first-person future masculine)
będziecie halsowali (plural second-person future masculine)
będziecie halsować (plural second-person future masculine)
będą halsowali (plural third-person future masculine)
będą halsować (plural third-person future masculine)
będę halsowała (singular first-person future feminine)
będę halsować (singular first-person future feminine)
będziesz halsowała (singular second-person future feminine)
będziesz halsować (singular second-person future feminine)
będzie halsowała (singular third-person future feminine)
będzie halsować (singular third-person future feminine)
będziemy halsowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy halsować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie halsowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie halsować (plural second-person future feminine neuter)
będą halsowały (plural third-person future feminine neuter)
będą halsować (plural third-person future feminine neuter)
będę halsowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę halsować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz halsowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz halsować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie halsowało (singular third-person future neuter)
będzie halsować (singular third-person future neuter)
halsowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
halsowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
halsował był (singular third-person pluperfect masculine)
halsowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
halsowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
halsowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
halsowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
halsowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
halsowała była (singular third-person pluperfect feminine)
halsowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
halsowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
halsowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
halsowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
halsowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
halsowało było (singular third-person pluperfect neuter)
halsowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
halsowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym halsował (singular first-person conditional masculine)
halsowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś halsował (singular second-person conditional masculine)
halsowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby halsował (singular third-person conditional masculine)
halsowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy halsowali (plural first-person conditional masculine)
halsowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście halsowali (plural second-person conditional masculine)
halsowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby halsowali (plural third-person conditional masculine)
halsowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym halsowała (singular first-person conditional feminine)
halsowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś halsowała (singular second-person conditional feminine)
halsowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby halsowała (singular third-person conditional feminine)
halsowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy halsowały (plural first-person conditional feminine neuter)
halsowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście halsowały (plural second-person conditional feminine neuter)
halsowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby halsowały (plural third-person conditional feminine neuter)
halsowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym halsowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
halsowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś halsowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
halsowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby halsowało (singular third-person conditional neuter)
halsujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niehalsujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
halsująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niehalsująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
halsujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niehalsujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
halsujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niehalsujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
halsując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie halsując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
halsowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niehalsowanie (singular plural first-person second-person third-person)

wykonywać zwroty statkiem żaglowym, płynąc pod wiatr

Halsując między wyspami Cyklad łatwo rozszyfrować tajemnicę Odyseusza

Paweł Smoleński, Odyseusz, Byron i portowi Grecy, „Gazeta Wyborcza”, 06/12/1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


bukszpryt

(1.1) niderl. boegspriet < niderl. boeg + spriet

bukszprytu (genitive singular)
bukszprytowi (dative singular)
bukszprytem (instrumental singular)
bukszprycie (locative singular)
bukszprycie (vocative singular)
bukszpryty (nominative plural)
bukszprytów (genitive plural)
bukszprytom (dative plural)
bukszpryty (accusative plural)
bukszprytami (instrumental plural)
bukszprytach (locative plural)
bukszpryty (vocative plural)

nie mylić z: bukszpir

niemal poziomy maszt wystający na dziobie żaglowca


dryf

znoszenie jednostki pływającej z kursu pod wpływem wiatru


bajdewind

por. fordewind • baksztag • półwiatr • kąt martwy • mordewind

nazwa wiatru z kierunku pomiędzy wiatrem wiejącym prostopadle do burt statku (półwiatr), a wiatrem wiejącym od strony kąta martwego, czyli od strony dziobu


knaga

por. poler • ucho cumownicze

okucie występujące powszechnie na pokładach jednostek pływających lub doków, służące do unieruchamiania różnych lin olinowania ruchomego

listwa znajdująca się wzdłuż burty łodzi, służąca do osadzania dulek


fał

por. kontrfał • kontrafał

lina służąca do podnoszenia czegoś (np. żagla, drzewca)


węglowiec

vɛ̃ŋɡˈlɔvʲjɛt͡s

węglowca (genitive singular)
węglowcowi (dative singular)
węglowcem (instrumental singular)
węglowcu (locative singular)
węglowcu (vocative singular)
węglowce (nominative plural)
węglowców (genitive plural)
węglowcom (dative plural)
węglowce (accusative plural)
węglowcami (instrumental plural)
węglowcach (locative plural)
węglowce (vocative plural)


dau

tradycyjny arabski statek żaglowy lub łódź z ożaglowaniem łacińskim

Kolejnymi dau można podróżować od Morza Czerwonego po Kanał Mozambicki.


salon kapitański

reprezentacyjne miejsce na statku w dyspozycji kapitana


kambuz

(1.1) niem. Kambüse, niem. Kombüse < niderl. kombuis → daw. kuchnia


piaskarka

piaskarki (nominative plural)
piaskarki (genitive singular)
piaskarek (genitive plural)
piaskarce (dative singular)
piaskarkom (dative plural)
piaskarkę (accusative singular)
piaskarki (accusative plural)
piaskarką (instrumental singular)
piaskarkami (instrumental plural)
piaskarce (locative singular)
piaskarkach (locative plural)
piaskarko (vocative singular)
piaskarki (vocative plural)

barka służąca do wydobywania piasku z dna zbiornika wodnego


Tur

Tura (genitive singular)
Turowi (dative singular)
Turem (instrumental singular)
Turze (locative singular)
Turze (vocative singular)

typ statków, tzw. pchaczy, budowanych w Polsce


szkutnik

rzemieślnik budujący i naprawiający łodzie


MSR

MSR-u (genitive singular)
MSR-owi (dative singular)
MSR-em (instrumental singular)
MSR-ze (locative singular)
MSR-ze (vocative singular)
MSR-y (nominative plural)
MSR-ów (genitive plural)
MSR-om (dative plural)
MSR-y (accusative plural)
MSR-ami (instrumental plural)
MSR-ach (locative plural)
MSR-y (vocative plural)


koło sterowe

ˈkɔwɔ stɛˈrɔvɛ

koła sterowego (genitive singular)
kołu sterowemu (dative singular)
kołem sterowym (instrumental singular)
kole sterowym (locative singular)
koła sterowe (nominative plural)
kół sterowych (genitive plural)
kołom sterowym (dative plural)
koła sterowe (accusative plural)
kołami sterowymi (instrumental plural)
kołach sterowych (locative plural)
koła sterowe (vocative plural)

użycie synonimu „szturwał” (z rosyjskiego „штурвал”) jest niepoprawne

element steru statku w kształcie dużej obręczy, służący do ręcznego zadawania wychylenia płetwy sterowej

Bosman zaparł się i użył całej swojej siły, by przesunąć koło sterowe.

Wiktor Korż Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej floty bałtyckiej, tłum. Arkadiusz Romanek, Bellona SA, Warszawa 2009, ISBN 978-83-11-11615-3, s. 109


szalupa

szalupy (genitive singular)
szalupie (dative singular)
szalupę (accusative singular)
szalupą (instrumental singular)
szalupie (locative singular)
szalupo (vocative singular)
szalupy (nominative plural)
szalup (genitive plural)
szalupom (dative plural)
szalupy (accusative plural)
szalupami (instrumental plural)
szalupach (locative plural)
szalupy (vocative plural)

łódź wożona na statku do celów ratunkowych, szkoleniowych i do komunikacji z lądem


odbijacz

odbijacza (genitive singular)
odbijaczowi (dative singular)
odbijaczem (instrumental singular)
odbijaczu (locative singular)
odbijaczu (vocative singular)
odbijacze (nominative plural)
odbijaczy (genitive plural)
odbijaczom (dative plural)
odbijacze (accusative plural)
odbijaczami (instrumental plural)
odbijaczach (locative plural)
odbijacze (vocative plural)

elastyczny przedmiot mocowany na nabrzeżu lub na burcie statku w celu ochrony burty przed uszkodzeniem wskutek tarcia i zgniotu


furta

furty (genitive singular)
furcie (dative singular)
furtę (accusative singular)
furtą (instrumental singular)
furcie (locative singular)
furto (vocative singular)
furty (nominative plural)
furt (genitive plural)
furtom (dative plural)
furty (accusative plural)
furtami (instrumental plural)
furtach (locative plural)
furty (vocative plural)

zob. też furta w Wikipedii


marynarka wojenna

marynarki wojennej (genitive singular)
marynarce wojennej (dative singular)
marynarkę wojenną (accusative singular)
marynarką wojenną (instrumental singular)
marynarce wojennej (locative singular)
marynarko wojenna (vocative singular)
marynarki wojenne (nominative plural)
marynarek wojennych (genitive plural)
marynarkom wojennym (dative plural)
marynarki wojenne (accusative plural)
marynarkami wojennymi (instrumental plural)
marynarkach wojennych (locative plural)
marynarki wojenne (vocative plural)

ogół morskich sił zbrojnych jakiegoś państwa


olimpijka

olimpijki (genitive singular)
olimpijce (dative singular)
olimpijkę (accusative singular)
olimpijką (instrumental singular)
olimpijce (locative singular)
olimpijko (vocative singular)
olimpijki (nominative plural)
olimpijek (genitive plural)
olimpijkom (dative plural)
olimpijki (accusative plural)
olimpijkami (instrumental plural)
olimpijkach (locative plural)
olimpijki (vocative plural)

jednoosobowa łódź regatowa o omasztowaniu typu ket


cumować

t͡sũˈmɔvat͡ɕ

cumuję (singular first-person present)
cumujesz (singular second-person present)
cumuje (singular third-person present)
cumujemy (plural first-person present)
cumujecie (plural second-person present)
cumują (plural third-person present)
cumowałem (singular first-person past masculine)
cumowałeś (singular second-person past masculine)
cumował (singular third-person past masculine)
cumowaliśmy (plural first-person past masculine)
cumowaliście (plural second-person past masculine)
cumowali (plural third-person past masculine)
cumowałam (singular first-person past feminine)
cumowałaś (singular second-person past feminine)
cumowała (singular third-person past feminine)
cumowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
cumowałyście (plural second-person past feminine neuter)
cumowały (plural third-person past feminine neuter)
cumowałom (singular first-person past neuter potential rare)
cumowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
cumowało (singular third-person past neuter)
niech cumuję (singular first-person imperative)
cumuj (singular second-person imperative)
niech cumuje (singular third-person imperative)
cumujmy (plural first-person imperative)
cumujcie (plural second-person imperative)
niech cumują (plural third-person imperative)
będę cumował (singular first-person future masculine)
będę cumować (singular first-person future masculine)
będziesz cumował (singular second-person future masculine)
będziesz cumować (singular second-person future masculine)
będzie cumował (singular third-person future masculine)
będzie cumować (singular third-person future masculine)
będziemy cumowali (plural first-person future masculine)
będziemy cumować (plural first-person future masculine)
będziecie cumowali (plural second-person future masculine)
będziecie cumować (plural second-person future masculine)
będą cumowali (plural third-person future masculine)
będą cumować (plural third-person future masculine)
będę cumowała (singular first-person future feminine)
będę cumować (singular first-person future feminine)
będziesz cumowała (singular second-person future feminine)
będziesz cumować (singular second-person future feminine)
będzie cumowała (singular third-person future feminine)
będzie cumować (singular third-person future feminine)
będziemy cumowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy cumować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie cumowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie cumować (plural second-person future feminine neuter)
będą cumowały (plural third-person future feminine neuter)
będą cumować (plural third-person future feminine neuter)
będę cumowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę cumować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz cumowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz cumować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie cumowało (singular third-person future neuter)
będzie cumować (singular third-person future neuter)
cumowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
cumowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
cumował był (singular third-person pluperfect masculine)
cumowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
cumowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
cumowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
cumowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
cumowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
cumowała była (singular third-person pluperfect feminine)
cumowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
cumowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
cumowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
cumowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
cumowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
cumowało było (singular third-person pluperfect neuter)
cumowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
cumowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym cumował (singular first-person conditional masculine)
cumowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś cumował (singular second-person conditional masculine)
cumowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby cumował (singular third-person conditional masculine)
cumowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy cumowali (plural first-person conditional masculine)
cumowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście cumowali (plural second-person conditional masculine)
cumowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby cumowali (plural third-person conditional masculine)
cumowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym cumowała (singular first-person conditional feminine)
cumowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś cumowała (singular second-person conditional feminine)
cumowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby cumowała (singular third-person conditional feminine)
cumowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy cumowały (plural first-person conditional feminine neuter)
cumowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście cumowały (plural second-person conditional feminine neuter)
cumowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby cumowały (plural third-person conditional feminine neuter)
cumowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym cumowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
cumowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś cumowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
cumowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby cumowało (singular third-person conditional neuter)
cumujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niecumujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
cumująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niecumująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
cumujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niecumujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
cumujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niecumujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
cumowany (singular first-person second-person third-person masculine)
niecumowany (singular first-person second-person third-person masculine)
cumowani (plural first-person second-person third-person masculine)
niecumowani (plural first-person second-person third-person masculine)
cumowana (singular first-person second-person third-person feminine)
niecumowana (singular first-person second-person third-person feminine)
cumowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
niecumowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
cumowane (singular first-person second-person third-person neuter)
niecumowane (singular first-person second-person third-person neuter)
cumując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie cumując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
cumowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niecumowanie (singular plural first-person second-person third-person)


cumować

t͡sũˈmɔvat͡ɕ

cumuję (singular first-person present)
cumujesz (singular second-person present)
cumuje (singular third-person present)
cumujemy (plural first-person present)
cumujecie (plural second-person present)
cumują (plural third-person present)
cumowałem (singular first-person past masculine)
cumowałeś (singular second-person past masculine)
cumował (singular third-person past masculine)
cumowaliśmy (plural first-person past masculine)
cumowaliście (plural second-person past masculine)
cumowali (plural third-person past masculine)
cumowałam (singular first-person past feminine)
cumowałaś (singular second-person past feminine)
cumowała (singular third-person past feminine)
cumowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
cumowałyście (plural second-person past feminine neuter)
cumowały (plural third-person past feminine neuter)
cumowałom (singular first-person past neuter potential rare)
cumowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
cumowało (singular third-person past neuter)
niech cumuję (singular first-person imperative)
cumuj (singular second-person imperative)
niech cumuje (singular third-person imperative)
cumujmy (plural first-person imperative)
cumujcie (plural second-person imperative)
niech cumują (plural third-person imperative)
będę cumował (singular first-person future masculine)
będę cumować (singular first-person future masculine)
będziesz cumował (singular second-person future masculine)
będziesz cumować (singular second-person future masculine)
będzie cumował (singular third-person future masculine)
będzie cumować (singular third-person future masculine)
będziemy cumowali (plural first-person future masculine)
będziemy cumować (plural first-person future masculine)
będziecie cumowali (plural second-person future masculine)
będziecie cumować (plural second-person future masculine)
będą cumowali (plural third-person future masculine)
będą cumować (plural third-person future masculine)
będę cumowała (singular first-person future feminine)
będę cumować (singular first-person future feminine)
będziesz cumowała (singular second-person future feminine)
będziesz cumować (singular second-person future feminine)
będzie cumowała (singular third-person future feminine)
będzie cumować (singular third-person future feminine)
będziemy cumowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy cumować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie cumowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie cumować (plural second-person future feminine neuter)
będą cumowały (plural third-person future feminine neuter)
będą cumować (plural third-person future feminine neuter)
będę cumowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę cumować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz cumowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz cumować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie cumowało (singular third-person future neuter)
będzie cumować (singular third-person future neuter)
cumowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
cumowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
cumował był (singular third-person pluperfect masculine)
cumowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
cumowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
cumowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
cumowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
cumowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
cumowała była (singular third-person pluperfect feminine)
cumowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
cumowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
cumowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
cumowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
cumowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
cumowało było (singular third-person pluperfect neuter)
cumowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
cumowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym cumował (singular first-person conditional masculine)
cumowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś cumował (singular second-person conditional masculine)
cumowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby cumował (singular third-person conditional masculine)
cumowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy cumowali (plural first-person conditional masculine)
cumowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście cumowali (plural second-person conditional masculine)
cumowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby cumowali (plural third-person conditional masculine)
cumowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym cumowała (singular first-person conditional feminine)
cumowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś cumowała (singular second-person conditional feminine)
cumowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby cumowała (singular third-person conditional feminine)
cumowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy cumowały (plural first-person conditional feminine neuter)
cumowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście cumowały (plural second-person conditional feminine neuter)
cumowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby cumowały (plural third-person conditional feminine neuter)
cumowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym cumowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
cumowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś cumowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
cumowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby cumowało (singular third-person conditional neuter)
cumujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niecumujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
cumująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niecumująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
cumujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niecumujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
cumujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niecumujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
cumując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie cumując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
cumowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niecumowanie (singular plural first-person second-person third-person)

Przez wiele lat Ad-Dauha była ważnym portem, jednak płytkie wody i rafy koralowe powodowały, że w porcie nie mogły cumować duże jednostki


kluza

otwór w burcie statku do przeciągania cum, łańcucha kotwicznego itp.


sekstant

sekstantu (genitive singular)
sekstantowi (dative singular)
sekstantem (instrumental singular)
sekstancie (locative singular)
sekstancie (vocative singular)
sekstanty (nominative plural)
sekstantów (genitive plural)
sekstantom (dative plural)
sekstanty (accusative plural)
sekstantami (instrumental plural)
sekstantach (locative plural)
sekstanty (vocative plural)

optyczny przyrząd nawigacyjny stosowany niegdyś w żegludze


płetwa sterowa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-płetwa sterowa.wav

płetwy sterowej (genitive singular)
płetwie sterowej (dative singular)
płetwę sterową (accusative singular)
płetwą sterową (instrumental singular)
płetwie sterowej (locative singular)
płetwo sterowa (vocative singular)
płetwy sterowe (nominative plural)
płetw sterowych (genitive plural)
płetwom sterowym (dative plural)
płetwy sterowe (accusative plural)
płetwami sterowymi (instrumental plural)
płetwach sterowych (locative plural)
płetwy sterowe (vocative plural)

zanurzona w wodzie, ruchoma część steru; płat, który dzięki opływającej go wodzie, generuje siłę skręcającą ruch statku


omasztowanie

ˌɔ̃maʃtɔˈvãɲɛ

omasztowania (nominative plural)
omasztowania (genitive singular)
omasztowań (genitive plural)
omasztowaniu (dative singular)
omasztowaniom (dative plural)
omasztowania (accusative plural)
omasztowaniem (instrumental singular)
omasztowaniami (instrumental plural)
omasztowaniu (locative singular)
omasztowaniach (locative plural)
omasztowania (vocative plural)

ogół stałych i ruchomych drzewc na jachcie lub żaglowcu


samotnik

samotnicy (nominative plural)
samotnika (genitive singular)
samotników (genitive plural)
samotnikowi (dative singular)
samotnikom (dative plural)
samotnika (accusative singular)
samotników (accusative plural)
samotnikiem (instrumental singular)
samotnikami (instrumental plural)
samotniku (locative singular)
samotnikach (locative plural)
samotniku (vocative singular)
samotnicy (vocative plural)


gaja

gai (genitive singular)
gai (dative singular)
gaję (accusative singular)
gają (instrumental singular)
gai (locative singular)
gajo (vocative singular)
gaje (nominative plural)
gaj (genitive plural)
gajom (dative plural)
gaje (accusative plural)
gajami (instrumental plural)
gajach (locative plural)
gaje (vocative plural)

zob. też gaja w Wikipedii

lina służąca do zmiany położenia gafla lub bomu w płaszczyźnie poziomej


regaty

regat (genitive plural)
regatom (dative plural)
regatami (instrumental plural)
regatach (locative plural)

Forma dopełniacza liczby mnogiej „regatów” jest błędna. Poprawna jest wyłącznie forma „regat”.


wodowanie

wodowania (genitive singular)
wodowaniu (dative singular)
wodowaniem (instrumental singular)
wodowaniu (locative singular)
wodowania (nominative plural)
wodowań (genitive plural)
wodowaniom (dative plural)
wodowania (accusative plural)
wodowaniami (instrumental plural)
wodowaniach (locative plural)
wodowania (vocative plural)

opuszczanie statku do wody po zbudowaniu lub remoncie

Szczególnie uroczyste jest wodowanie jednostki nowo zbudowanej w stoczni połączone z chrztem i nadaniem nazwy


okręt podwodny

okrętu podwodnego (genitive singular)
okręcie podwodnym (dative singular)
okrętem podwodnym (instrumental singular)
okręcie podwodnym (locative singular)
okręcie podwodny (vocative singular)
okręty podwodne (nominative plural)
okrętów podwodnych (genitive plural)
okrętom podwodnym (dative plural)
okręty podwodne (accusative plural)
okrętami podwodnymi (instrumental plural)
okrętach podwodnych (locative plural)
okręty podwodne (vocative plural)

okręt wojenny, który może pływać i walczyć w zanurzeniu


masowiec

masowca (genitive singular)
masowcowi (dative singular)
masowcem (instrumental singular)
masowcu (locative singular)
masowcu (vocative singular)
masowce (nominative plural)
masowców (genitive plural)
masowcom (dative plural)
masowce (accusative plural)
masowcami (instrumental plural)
masowcach (locative plural)
masowce (vocative plural)

statek handlowy przystosowany do masowego przewozu suchych, sypkich ładunków luzem

Pod flagą PŻM pływał jeden z największych polskich statków, masowiec o nośności 60 tysięcy ton, m/s „Huta im. Lenina”

Daniel Duda, Zbigniew Urbanyi Trzeci w wielkiej sztafecie, wyd. Pomorze, Bydgoszcz 1986, ISBN 83-7003-406-3, s. 133


iluminator

iluminatora (genitive singular)
iluminatorowi (dative singular)
iluminatorem (instrumental singular)
iluminatorze (locative singular)
iluminatorze (vocative singular)
iluminatory (nominative plural)
iluminatorów (genitive plural)
iluminatorom (dative plural)
iluminatory (accusative plural)
iluminatorami (instrumental plural)
iluminatorach (locative plural)
iluminatory (vocative plural)

zob. też iluminator w Wikipedii


kabina

kabiny (genitive singular)
kabinie (dative singular)
kabinę (accusative singular)
kabiną (instrumental singular)
kabinie (locative singular)
kabino (vocative singular)
kabiny (nominative plural)
kabin (genitive plural)
kabinom (dative plural)
kabiny (accusative plural)
kabinami (instrumental plural)
kabinach (locative plural)
kabiny (vocative plural)

zob. też kabina w Wikipedii


aflaston

aflastonu (genitive singular)
aflastonowi (dative singular)
aflastonem (instrumental singular)
aflastonie (locative singular)
aflastonie (vocative singular)
aflastony (nominative plural)
aflastonów (genitive plural)
aflastonom (dative plural)
aflastony (accusative plural)
aflastonami (instrumental plural)
aflastonach (locative plural)
aflastony (vocative plural)


korsarz

korsarza (genitive singular)
korsarzowi (dative singular)
korsarza (accusative singular)
korsarzem (instrumental singular)
korsarzu (locative singular)
korsarzu (vocative singular)
korsarze (nominative plural)
korsarzy (genitive plural)
korsarzom (dative plural)
korsarzy (accusative plural)
korsarzami (instrumental plural)
korsarzach (locative plural)
korsarze (vocative plural)

Widziałem ostatnio film dokumentalny o korsarzach.


korsarz

korsarza (genitive singular)
korsarzowi (dative singular)
korsarza (accusative singular)
korsarzem (instrumental singular)
korsarzu (locative singular)
korsarzu (vocative singular)
korsarze (nominative plural)
korsarzy (genitive plural)
korsarzom (dative plural)
korsarze (accusative plural)
korsarzami (instrumental plural)
korsarzach (locative plural)
korsarze (vocative plural)


garda

gardy (genitive singular)
gardzie (dative singular)
gardę (accusative singular)
gardą (instrumental singular)
gardzie (locative singular)
gardo (vocative singular)
gardy (nominative plural)
gard (genitive plural)
gardom (dative plural)
gardy (accusative plural)
gardami (instrumental plural)
gardach (locative plural)
gardy (vocative plural)

rozwidlony koniec gafla obejmujący maszt


poler

pachołek na nabrzeżu lub na pokładzie statku, do którego mocuje się cumy i szpringi


hyz

niem. hissen → podnosić, wciągać, dźwigać

pełny wiatr, który wieje z tyłu w żagle pod kątem prostym


juzing

cienka lecz mocna linka do robót bosmańskich


labirować

labiruję (singular first-person present)
labirujesz (singular second-person present)
labiruje (singular third-person present)
labirujemy (plural first-person present)
labirujecie (plural second-person present)
labirują (plural third-person present)
labirowałem (singular first-person past masculine)
labirowałeś (singular second-person past masculine)
labirował (singular third-person past masculine)
labirowaliśmy (plural first-person past masculine)
labirowaliście (plural second-person past masculine)
labirowali (plural third-person past masculine)
labirowałam (singular first-person past feminine)
labirowałaś (singular second-person past feminine)
labirowała (singular third-person past feminine)
labirowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
labirowałyście (plural second-person past feminine neuter)
labirowały (plural third-person past feminine neuter)
labirowałom (singular first-person past neuter potential rare)
labirowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
labirowało (singular third-person past neuter)
niech labiruję (singular first-person imperative)
labiruj (singular second-person imperative)
niech labiruje (singular third-person imperative)
labirujmy (plural first-person imperative)
labirujcie (plural second-person imperative)
niech labirują (plural third-person imperative)
będę labirował (singular first-person future masculine)
będę labirować (singular first-person future masculine)
będziesz labirował (singular second-person future masculine)
będziesz labirować (singular second-person future masculine)
będzie labirował (singular third-person future masculine)
będzie labirować (singular third-person future masculine)
będziemy labirowali (plural first-person future masculine)
będziemy labirować (plural first-person future masculine)
będziecie labirowali (plural second-person future masculine)
będziecie labirować (plural second-person future masculine)
będą labirowali (plural third-person future masculine)
będą labirować (plural third-person future masculine)
będę labirowała (singular first-person future feminine)
będę labirować (singular first-person future feminine)
będziesz labirowała (singular second-person future feminine)
będziesz labirować (singular second-person future feminine)
będzie labirowała (singular third-person future feminine)
będzie labirować (singular third-person future feminine)
będziemy labirowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy labirować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie labirowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie labirować (plural second-person future feminine neuter)
będą labirowały (plural third-person future feminine neuter)
będą labirować (plural third-person future feminine neuter)
będę labirowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę labirować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz labirowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz labirować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie labirowało (singular third-person future neuter)
będzie labirować (singular third-person future neuter)
labirowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
labirowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
labirował był (singular third-person pluperfect masculine)
labirowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
labirowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
labirowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
labirowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
labirowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
labirowała była (singular third-person pluperfect feminine)
labirowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
labirowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
labirowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
labirowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
labirowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
labirowało było (singular third-person pluperfect neuter)
labirowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
labirowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym labirował (singular first-person conditional masculine)
labirowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś labirował (singular second-person conditional masculine)
labirowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby labirował (singular third-person conditional masculine)
labirowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy labirowali (plural first-person conditional masculine)
labirowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście labirowali (plural second-person conditional masculine)
labirowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby labirowali (plural third-person conditional masculine)
labirowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym labirowała (singular first-person conditional feminine)
labirowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś labirowała (singular second-person conditional feminine)
labirowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby labirowała (singular third-person conditional feminine)
labirowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy labirowały (plural first-person conditional feminine neuter)
labirowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście labirowały (plural second-person conditional feminine neuter)
labirowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby labirowały (plural third-person conditional feminine neuter)
labirowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym labirowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
labirowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś labirowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
labirowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby labirowało (singular third-person conditional neuter)
labirujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
nielabirujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
labirująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
nielabirująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
labirujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
nielabirujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
labirujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
nielabirujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
labirując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie labirując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
labirowanie (singular plural first-person second-person third-person)
nielabirowanie (singular plural first-person second-person third-person)

, t. II, tłum. Piotr Kochanowski, wyd. Akademia Umiejętności, Kraków 1905..


nagiel

kołek do mocowania lin żagli na dużych jednostkach


nagelbank

na żaglowcu: belka z otworami, w które wkładane są nagle – kołki mocujące liny żagli


reling

barierka, która biegnie wokół pokładu statku

niewysoka listwa lub linka zabezpieczająca na krawędzi pokładu jachtu


kingston

kingstonu (genitive singular)
kingstonowi (dative singular)
kingstonem (instrumental singular)
kingstonie (locative singular)
kingstonie (vocative singular)
kingstony (nominative plural)
kingstonów (genitive plural)
kingstonom (dative plural)
kingstony (accusative plural)
kingstonami (instrumental plural)
kingstonach (locative plural)
kingstony (vocative plural)


kosz dziobowy

barierka z metalowych prętów w dziobowej części pokładu jachtu


żeglarstwo

żeglarstwa (genitive singular)
żeglarstwu (dative singular)
żeglarstwem (instrumental singular)
żeglarstwie (locative singular)

dziedzina turystyki, sportu i rekreacji na statkach żaglowych

odmiana transportu wodnego, która wykorzystuje statki żaglowe


żeglowny

żeglowna (nominative singular feminine)
żeglowne (nominative singular neuter)
żeglowni (nominative plural masculine)
żeglowne (nominative plural nonvirile)
żeglownego (genitive singular masculine animate inanimate)
żeglownej (genitive singular feminine)
żeglownego (genitive singular neuter)
żeglownych (genitive plural masculine nonvirile)
żeglownemu (dative singular masculine animate inanimate)
żeglownej (dative singular feminine)
żeglownemu (dative singular neuter)
żeglownym (dative plural masculine nonvirile)
żeglownego (accusative singular masculine animate)
żeglowną (accusative singular feminine)
żeglowne (accusative singular neuter)
żeglownych (accusative plural masculine)
żeglowne (accusative plural nonvirile)
żeglownym (instrumental singular masculine animate inanimate)
żeglowną (instrumental singular feminine)
żeglownym (instrumental singular neuter)
żeglownymi (instrumental plural masculine nonvirile)
żeglownym (locative singular masculine animate inanimate)
żeglownej (locative singular feminine)
żeglownym (locative singular neuter)
żeglownych (locative plural masculine nonvirile)
żeglowna (vocative singular feminine)
żeglowne (vocative singular neuter)
żeglowni (vocative plural masculine)
żeglowne (vocative plural nonvirile)
bardziej żeglowny (comparative)
bardziej żeglowny (nominative singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglowna (nominative singular feminine)
bardziej żeglowne (nominative singular neuter)
bardziej żeglowni (nominative plural masculine)
bardziej żeglowne (nominative plural nonvirile)
bardziej żeglownego (genitive singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglownej (genitive singular feminine)
bardziej żeglownego (genitive singular neuter)
bardziej żeglownych (genitive plural masculine nonvirile)
bardziej żeglownemu (dative singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglownej (dative singular feminine)
bardziej żeglownemu (dative singular neuter)
bardziej żeglownym (dative plural masculine nonvirile)
bardziej żeglownego (accusative singular masculine animate)
bardziej żeglowny (accusative singular masculine inanimate)
bardziej żeglowną (accusative singular feminine)
bardziej żeglowne (accusative singular neuter)
bardziej żeglownych (accusative plural masculine)
bardziej żeglowne (accusative plural nonvirile)
bardziej żeglownym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglowną (instrumental singular feminine)
bardziej żeglownym (instrumental singular neuter)
bardziej żeglownymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bardziej żeglownym (locative singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglownej (locative singular feminine)
bardziej żeglownym (locative singular neuter)
bardziej żeglownych (locative plural masculine nonvirile)
bardziej żeglowny (vocative singular masculine animate inanimate)
bardziej żeglowna (vocative singular feminine)
bardziej żeglowne (vocative singular neuter)
bardziej żeglowni (vocative plural masculine)
bardziej żeglowne (vocative plural nonvirile)
najbardziej żeglowny (superlative)
najbardziej żeglowny (nominative singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglowna (nominative singular feminine)
najbardziej żeglowne (nominative singular neuter)
najbardziej żeglowni (nominative plural masculine)
najbardziej żeglowne (nominative plural nonvirile)
najbardziej żeglownego (genitive singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglownej (genitive singular feminine)
najbardziej żeglownego (genitive singular neuter)
najbardziej żeglownych (genitive plural masculine nonvirile)
najbardziej żeglownemu (dative singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglownej (dative singular feminine)
najbardziej żeglownemu (dative singular neuter)
najbardziej żeglownym (dative plural masculine nonvirile)
najbardziej żeglownego (accusative singular masculine animate)
najbardziej żeglowny (accusative singular masculine inanimate)
najbardziej żeglowną (accusative singular feminine)
najbardziej żeglowne (accusative singular neuter)
najbardziej żeglownych (accusative plural masculine)
najbardziej żeglowne (accusative plural nonvirile)
najbardziej żeglownym (instrumental singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglowną (instrumental singular feminine)
najbardziej żeglownym (instrumental singular neuter)
najbardziej żeglownymi (instrumental plural masculine nonvirile)
najbardziej żeglownym (locative singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglownej (locative singular feminine)
najbardziej żeglownym (locative singular neuter)
najbardziej żeglownych (locative plural masculine nonvirile)
najbardziej żeglowny (vocative singular masculine animate inanimate)
najbardziej żeglowna (vocative singular feminine)
najbardziej żeglowne (vocative singular neuter)
najbardziej żeglowni (vocative plural masculine)
najbardziej żeglowne (vocative plural nonvirile)

zdatny do żeglugi; taki, przez który można przepłynąć statkiem

Rzeka tam się niesamowicie układa, jest inna, z pięknymi wyspami, brzegami. Wielu ludzi uważa, że Wisła powinna być żeglowna, że trzeba zupełnie ją zmieniać, dostosowywać do łodzi

Ula Rafa, Manko, 10/01/2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


nabieżnik

układ dwóch znaków nawigacyjnych tworzących linię


stawa

stały znak nawigacyjny umocowany na lądzie lub w dnie akwenu


reja

rei (genitive singular)
rei (dative singular)
reję (accusative singular)
reją (instrumental singular)
rei (locative singular)
rejo (vocative singular)
reje (nominative plural)
rei (genitive plural)
rej (genitive plural obsolete)
rejom (dative plural)
reje (accusative plural)
rejami (instrumental plural)
rejach (locative plural)
reje (vocative plural)

Podczas wykonywania czynności na rejach każdy załogant przypięty jest pasem ratunkowym do lajfliny


wystrzał

niemal poziomy maszt wystający na rufie żaglowca


bananowiec

bananowce (nominative plural)
bananowca (genitive singular)
bananowców (genitive plural)
bananowcowi (dative singular)
bananowcom (dative plural)
bananowce (accusative plural)
bananowcem (instrumental singular)
bananowcami (instrumental plural)
bananowcu (locative singular)
bananowcach (locative plural)
bananowcu (vocative singular)
bananowce (vocative plural)
bananowc (depreciative nominative vocative plural)
bananowc (depreciative nominative vocative plural)

statek do przewożenia bananów (owoców bananowca (1.1))


pogłębiarka

pogłębiarki (genitive singular)
pogłębiarce (dative singular)
pogłębiarkę (accusative singular)
pogłębiarką (instrumental singular)
pogłębiarce (locative singular)
pogłębiarko (vocative singular)
pogłębiarki (nominative plural)
pogłębiarek (genitive plural)
pogłębiarkom (dative plural)
pogłębiarki (accusative plural)
pogłębiarkami (instrumental plural)
pogłębiarkach (locative plural)
pogłębiarki (vocative plural)

jednostka pływająca przeznaczona do pogłębiania akwenów morskich lub śródlądowych


jolka

(1.1) pol. Jolka, od pseudonimu szaradzistki Marii Zagórskiej, pomysłodawczyni tego typu krzyżówek

jolki (nominative plural)
jolki (genitive singular)
jolek (genitive plural)
jolce (dative singular)
jolkom (dative plural)
jolkę (accusative singular)
jolki (accusative plural)
jolką (instrumental singular)
jolkami (instrumental plural)
jolce (locative singular)
jolkach (locative plural)
jolko (vocative singular)
jolki (vocative plural)

zob. też jolka w Wikipedii


szpona

zakończenie gafla albo bomu obejmujące maszt


szalanda

szalandy (nominative plural)
szalandy (genitive singular)
szaland (genitive plural)
szalandzie (dative singular)
szalandom (dative plural)
szalandę (accusative singular)
szalandy (accusative plural)
szalandą (instrumental singular)
szalandami (instrumental plural)
szalandzie (locative singular)
szalandach (locative plural)
szalando (vocative singular)
szalandy (vocative plural)

duża barka do transportu urobku pogłębiarki


lawirowanie

lawirowania (genitive singular)
lawirowaniu (dative singular)
lawirowaniem (instrumental singular)
lawirowaniu (locative singular)


halsowanie

halsowania (genitive singular)
halsowaniu (dative singular)
halsowaniem (instrumental singular)
halsowaniu (locative singular)


śluza wodna

śluzy wodnej (genitive singular)
śluzie wodnej (dative singular)
śluzę wodną (accusative singular)
śluzą wodną (instrumental singular)
śluzie wodnej (locative singular)
śluzo wodna (vocative singular)
śluzy wodne (nominative plural)
śluz wodnych (genitive plural)
śluzom wodnym (dative plural)
śluzy wodne (accusative plural)
śluzami wodnymi (instrumental plural)
śluzach wodnych (locative plural)
śluzy wodne (vocative plural)

budowla hydrotechniczna wznoszona między akwenami o różnym poziomie wody i umożliwiająca przepływanie między nimi


brasowanie

brasowania (genitive singular)
brasowaniu (dative singular)
brasowaniem (instrumental singular)
brasowaniu (locative singular)

obracanie rej w płaszczyźnie poziomej za pomocą brasów


buchtowanie

buchtowania (genitive singular)
buchtowaniu (dative singular)
buchtowaniem (instrumental singular)
buchtowaniu (locative singular)

zwijanie liny w równy, łatwy do rozwinięcia kłębek


statek pożarniczy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-statek pożarniczy.wav

statku pożarniczego (genitive singular)
statkowi pożarniczemu (dative singular)
statkiem pożarniczym (instrumental singular)
statku pożarniczym (locative singular)
statku pożarniczy (vocative singular)
statki pożarnicze (nominative plural)
statków pożarniczych (genitive plural)
statkom pożarniczym (dative plural)
statki pożarnicze (accusative plural)
statkami pożarniczymi (instrumental plural)
statkach pożarniczych (locative plural)
statki pożarnicze (vocative plural)

specjalna ratownicza jednostka pływająca przeznaczona do gaszenia pożarów na statkach oraz na obszarze portu lub stoczni


straż przybrzeżna

straży przybrzeżnej (genitive singular)
straży przybrzeżnej (dative singular)
straż przybrzeżną (accusative singular)
strażą przybrzeżną (instrumental singular)
straży przybrzeżnej (locative singular)
straży przybrzeżna (vocative singular)
straże przybrzeżne (nominative plural)
straży przybrzeżnych (genitive plural)
strażom przybrzeżnym (dative plural)
straże przybrzeżne (accusative plural)
strażami przybrzeżnymi (instrumental plural)
strażach przybrzeżnych (locative plural)
straże przybrzeżne (vocative plural)

morska formacja policyjna lub wojskowa odpowiadająca za nadzorowanie granic


laterna

górna część latarni morskiej mieszcząca źródło światła i układ optyczny


taran

tarany (nominative plural)
taranu (genitive singular)
tarana (genitive singular)
taranów (genitive plural)
taranowi (dative singular)
taranom (dative plural)
tarany (accusative plural)
taranem (instrumental singular)
taranami (instrumental plural)
taranie (locative singular)
taranach (locative plural)
taranie (vocative singular)
tarany (vocative plural)

zob. też taran w Wikipedii

element konstrukcji okrętu, służący do zatapiania okrętów wroga przez uderzenie dziobem


kołek

kołka (genitive singular)
kołkowi (dative singular)
kołkiem (instrumental singular)
kołku (locative singular)
kołku (vocative singular)
kołki (nominative plural)
kołków (genitive plural)
kołkom (dative plural)
kołki (accusative plural)
kołkami (instrumental plural)
kołkach (locative plural)
kołki (vocative plural)


goleta

golety (nominative plural)
golety (genitive singular)
golet (genitive plural)
golecie (dative singular)
goletom (dative plural)
goletę (accusative singular)
golety (accusative plural)
goletą (instrumental singular)
goletami (instrumental plural)
golecie (locative singular)
goletach (locative plural)
goleto (vocative singular)
golety (vocative plural)


książeczka żeglarska

książeczki żeglarskiej (genitive singular)
książeczce żeglarskiej (dative singular)
książeczkę żeglarską (accusative singular)
książeczką żeglarską (instrumental singular)
książeczce żeglarskiej (locative singular)
książeczko żeglarska (vocative singular)
książeczki żeglarskie (nominative plural)
książeczek żeglarskich (genitive plural)
książeczkom żeglarskim (dative plural)
książeczki żeglarskie (accusative plural)
książeczkami żeglarskimi (instrumental plural)
książeczkach żeglarskich (locative plural)
książeczki żeglarskie (vocative plural)

państwowy dokument zawodowy marynarzy pracujących w marynarce handlowej, który potwierdza tożsamość, dokumentuje przebieg pracy oraz umożliwia przekraczanie granic morskich i pobyt we wszystkich portach świata


nawigacja

nauka o prowadzeniu statków wodnych lub powietrznych

prowadzenie statku, samolotu lub pojazdu kosmicznego


latacz

latacza (genitive singular)
lataczowi (dative singular)
lataczem (instrumental singular)
lataczu (locative singular)
lataczu (vocative singular)
latacze (nominative plural)
lataczy (genitive plural)
lataczom (dative plural)
latacze (accusative plural)
lataczami (instrumental plural)
lataczach (locative plural)
latacze (vocative plural)

typ trójkątnego żagla podnoszonego przy słabym wietrze na sztagu dziobowym


fokmaszt

fokmasztu (genitive singular)
fokmasztowi (dative singular)
fokmasztem (instrumental singular)
fokmaszcie (locative singular)
fokmaszcie (vocative singular)
fokmaszty (nominative plural)
fokmasztów (genitive plural)
fokmasztom (dative plural)
fokmaszty (accusative plural)
fokmasztami (instrumental plural)
fokmasztach (locative plural)
fokmaszty (vocative plural)

pierwszy maszt od strony dziobu jednostek pływających, które posiadają co najmniej dwa maszty


semafor

gr. σηματοφόρος

semafory (nominative plural)
semafora (genitive singular)
semaforów (genitive plural)
semaforowi (dative singular)
semaforom (dative plural)
semafory (accusative plural)
semaforem (instrumental singular)
semaforami (instrumental plural)
semaforze (locative singular)
semaforach (locative plural)
semaforze (vocative singular)
semafory (vocative plural)

nadbrzeżne urządzenie w postaci masztu z ruchomymi ramionami, wskazujące statkom kierunek i siłę wiatru

system sygnalizacji morskiej za pomocą ruchów chorągiewkami


załogant

załoganta (genitive singular)
załogantowi (dative singular)
załoganta (accusative singular)
załogantem (instrumental singular)
załogancie (locative singular)
załogancie (vocative singular)
załoganci (nominative plural)
załogantów (genitive plural)
załogantom (dative plural)
załogantów (accusative plural)
załogantami (instrumental plural)
załogantach (locative plural)
załoganci (vocative plural)
załoganty (depreciative nominative vocative plural)


obło

zaokrąglona część przekroju poprzecznego kadłuba statku, miejsce w którym część denna przechodzi w burtę


handlowiec

handlowca (genitive singular)
handlowcowi (dative singular)
handlowcem (instrumental singular)
handlowcu (locative singular)
handlowcu (vocative singular)
handlowce (nominative plural)
handlowców (genitive plural)
handlowcom (dative plural)
handlowce (accusative plural)
handlowcami (instrumental plural)
handlowcach (locative plural)
handlowce (vocative plural)

statek do prowadzenia działalności gospodarczej


dziennik jachtowy

dziennika jachtowego (genitive singular)
dziennikowi jachtowemu (dative singular)
dziennikiem jachtowym (instrumental singular)
dzienniku jachtowym (locative singular)
dzienniku jachtowy (vocative singular)
dzienniki jachtowe (nominative plural)
dzienników jachtowych (genitive plural)
dziennikom jachtowym (dative plural)
dzienniki jachtowe (accusative plural)
dziennikami jachtowymi (instrumental plural)
dziennikach jachtowych (locative plural)
dzienniki jachtowe (vocative plural)

por. dziennik pokładowy • dziennik okrętowy

podstawowy dokument załogi jachtu odtwarzający przebieg rejsu

Kapitan schował dziennik jachtowy do naktuzu.


dziennik okrętowy

dziennika okrętowego (genitive singular)
dziennikowi okrętowemu (dative singular)
dziennikiem okrętowym (instrumental singular)
dzienniku okrętowym (locative singular)
dzienniku okrętowy (vocative singular)
dzienniki okrętowe (nominative plural)
dzienników okrętowych (genitive plural)
dziennikom okrętowym (dative plural)
dzienniki okrętowe (accusative plural)
dziennikami okrętowymi (instrumental plural)
dziennikach okrętowych (locative plural)
dzienniki okrętowe (vocative plural)

por. dziennik pokładowy • dziennik jachtowy

podstawowy dokument załogi statku odtwarzający przebieg rejsu

Kapitan schował dziennik okrętowy do naktuzu.


dziennik pokładowy

dziennika pokładowego (genitive singular)
dziennikowi pokładowemu (dative singular)
dziennikiem pokładowym (instrumental singular)
dzienniku pokładowym (locative singular)
dzienniku pokładowy (vocative singular)
dzienniki pokładowe (nominative plural)
dzienników pokładowych (genitive plural)
dziennikom pokładowym (dative plural)
dzienniki pokładowe (accusative plural)
dziennikami pokładowymi (instrumental plural)
dziennikach pokładowych (locative plural)
dzienniki pokładowe (vocative plural)

por. dziennik okrętowy • dziennik jachtowy

podstawowy dokument załogi statku odtwarzający przebieg lotu

Władze opublikowały dziennik pokładowy nieszczęśliwego samolotu.


naktuz

niderl. nachthuis → dosł. „nocny dom” < niderl. nacht + huis

naktuzu (genitive singular)
naktuzowi (dative singular)
naktuzem (instrumental singular)
naktuzie (locative singular)
naktuzie (vocative singular)
naktuzy (nominative plural)
naktuzów (genitive plural)
naktuzom (dative plural)
naktuzy (accusative plural)
naktuzami (instrumental plural)
naktuzach (locative plural)
naktuzy (vocative plural)

wąska szafka stanowiąca podstawę kompasu okrętowego

Kapitan schował dziennik pokładowy do naktuzu.


fortopsel

ang. fore (wg niektórych źródeł niem. vor) + ang. topsail


kaperować

kaperuję (singular first-person present)
kaperujesz (singular second-person present)
kaperuje (singular third-person present)
kaperujemy (plural first-person present)
kaperujecie (plural second-person present)
kaperują (plural third-person present)
kaperowałem (singular first-person past masculine)
kaperowałeś (singular second-person past masculine)
kaperował (singular third-person past masculine)
kaperowaliśmy (plural first-person past masculine)
kaperowaliście (plural second-person past masculine)
kaperowali (plural third-person past masculine)
kaperowałam (singular first-person past feminine)
kaperowałaś (singular second-person past feminine)
kaperowała (singular third-person past feminine)
kaperowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
kaperowałyście (plural second-person past feminine neuter)
kaperowały (plural third-person past feminine neuter)
kaperowałom (singular first-person past neuter potential rare)
kaperowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
kaperowało (singular third-person past neuter)
niech kaperuję (singular first-person imperative)
kaperuj (singular second-person imperative)
niech kaperuje (singular third-person imperative)
kaperujmy (plural first-person imperative)
kaperujcie (plural second-person imperative)
niech kaperują (plural third-person imperative)
będę kaperował (singular first-person future masculine)
będę kaperować (singular first-person future masculine)
będziesz kaperował (singular second-person future masculine)
będziesz kaperować (singular second-person future masculine)
będzie kaperował (singular third-person future masculine)
będzie kaperować (singular third-person future masculine)
będziemy kaperowali (plural first-person future masculine)
będziemy kaperować (plural first-person future masculine)
będziecie kaperowali (plural second-person future masculine)
będziecie kaperować (plural second-person future masculine)
będą kaperowali (plural third-person future masculine)
będą kaperować (plural third-person future masculine)
będę kaperowała (singular first-person future feminine)
będę kaperować (singular first-person future feminine)
będziesz kaperowała (singular second-person future feminine)
będziesz kaperować (singular second-person future feminine)
będzie kaperowała (singular third-person future feminine)
będzie kaperować (singular third-person future feminine)
będziemy kaperowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy kaperować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie kaperowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie kaperować (plural second-person future feminine neuter)
będą kaperowały (plural third-person future feminine neuter)
będą kaperować (plural third-person future feminine neuter)
będę kaperowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę kaperować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz kaperowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz kaperować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie kaperowało (singular third-person future neuter)
będzie kaperować (singular third-person future neuter)
kaperowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
kaperowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
kaperował był (singular third-person pluperfect masculine)
kaperowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
kaperowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
kaperowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
kaperowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
kaperowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
kaperowała była (singular third-person pluperfect feminine)
kaperowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
kaperowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
kaperowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
kaperowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
kaperowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
kaperowało było (singular third-person pluperfect neuter)
kaperowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
kaperowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym kaperował (singular first-person conditional masculine)
kaperowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś kaperował (singular second-person conditional masculine)
kaperowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby kaperował (singular third-person conditional masculine)
kaperowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy kaperowali (plural first-person conditional masculine)
kaperowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście kaperowali (plural second-person conditional masculine)
kaperowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby kaperowali (plural third-person conditional masculine)
kaperowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym kaperowała (singular first-person conditional feminine)
kaperowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś kaperowała (singular second-person conditional feminine)
kaperowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby kaperowała (singular third-person conditional feminine)
kaperowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy kaperowały (plural first-person conditional feminine neuter)
kaperowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście kaperowały (plural second-person conditional feminine neuter)
kaperowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby kaperowały (plural third-person conditional feminine neuter)
kaperowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym kaperowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
kaperowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś kaperowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
kaperowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby kaperowało (singular third-person conditional neuter)
kaperujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niekaperujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
kaperująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niekaperująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
kaperujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niekaperujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
kaperujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niekaperujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
kaperowany (singular first-person second-person third-person masculine)
niekaperowany (singular first-person second-person third-person masculine)
kaperowani (plural first-person second-person third-person masculine)
niekaperowani (plural first-person second-person third-person masculine)
kaperowana (singular first-person second-person third-person feminine)
niekaperowana (singular first-person second-person third-person feminine)
kaperowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
niekaperowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
kaperowane (singular first-person second-person third-person neuter)
niekaperowane (singular first-person second-person third-person neuter)
kaperując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie kaperując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
kaperowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niekaperowanie (singular plural first-person second-person third-person)


szot

lina służąca do ustawiania żagla pod właściwym kątem do kierunku wiatru


rabant

jedna z linek przymocowujących żagiel do masztu statku śródlądowego


chrzest równikowy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-chrzest równikowy.wav

chrztu równikowego (genitive singular)
chrztowi równikowemu (dative singular)
chrztem równikowym (instrumental singular)
chrzcie równikowym (locative singular)
chrzcie równikowy (vocative singular)
chrzty równikowe (nominative plural)
chrztów równikowych (genitive plural)
chrztom równikowym (dative plural)
chrzty równikowe (accusative plural)
chrztami równikowymi (instrumental plural)
chrztach równikowych (locative plural)
chrzty równikowe (vocative plural)

rytuał na jednostce pływającej dla osób pierwszy raz przepływających przez równik

Honorata nie może doczekać się chrztu równikowego.


armator

armatorzy (nominative plural)
armatora (genitive singular)
armatorów (genitive plural)
armatorowi (dative singular)
armatorom (dative plural)
armatora (accusative singular)
armatorów (accusative plural)
armatorem (instrumental singular)
armatorami (instrumental plural)
armatorze (locative singular)
armatorach (locative plural)
armatorze (vocative singular)
armatorzy (vocative plural)
armatory (depreciative nominative vocative plural)

osoba fizyczna albo prawna eksploatująca statek

W gdańskiej stoczni wodują dziś nowy kontenerowiec dla szwedzkiego armatora.


dżonka

dżonki (genitive singular)
dżonce (dative singular)
dżonkę (accusative singular)
dżonką (instrumental singular)
dżonce (locative singular)
dżonko (vocative singular)
dżonki (nominative plural)
dżonek (genitive plural)
dżonkom (dative plural)
dżonki (accusative plural)
dżonkami (instrumental plural)
dżonkach (locative plural)
dżonki (vocative plural)

drewniany statek handlowy lub rybacki używany w krajach Dalekiego Wschodu


ożaglowanie

ożaglowania (nominative plural)
ożaglowania (genitive singular)
ożaglowań (genitive plural)
ożaglowaniu (dative singular)
ożaglowaniom (dative plural)
ożaglowania (accusative plural)
ożaglowaniem (instrumental singular)
ożaglowaniami (instrumental plural)
ożaglowaniu (locative singular)
ożaglowaniach (locative plural)
ożaglowania (vocative plural)

określony zespół żagli na statku żaglowym


rudel

rudle (nominative plural)
rudla (genitive singular)
rudli (genitive plural)
rudlów (genitive plural rare)
rudlowi (dative singular)
rudlom (dative plural)
rudle (accusative plural)
rudlem (instrumental singular)
rudlami (instrumental plural)
rudlu (locative singular)
rudlach (locative plural)
rudlu (vocative singular)
rudle (vocative plural)

Sternik pochwycił za rudel. Kilka mocnych, miarowych poruszeń wiosłami i łódź jak delfin wyskoczyła z zatoki na pełne morze

Halina Rudnicka, Uczniowie Spartakusa, 1951, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


sternik

żeglarz kierujący danym obiektem pływającym

stopień żeglarski niższy od stopnia kapitana i żeglarz posiadający ów stopień


jola

por. jol


galar

galara (genitive singular)
galarow (dative singular)
galarem (instrumental singular)
galarze (locative singular)
galarze (vocative singular)
galary (nominative plural)
galarów (genitive plural)
galarom (dative plural)
galary (accusative plural)
galarami (instrumental plural)
galarach (locative plural)
galary (vocative plural)

płaskodenny, wiosłowy statek rzeczny do przewodu towarów


bezbalastowy

bezbalastowa (nominative singular feminine)
bezbalastowe (nominative singular neuter)
bezbalastowi (nominative plural masculine)
bezbalastowe (nominative plural nonvirile)
bezbalastowego (genitive singular masculine animate inanimate)
bezbalastowej (genitive singular feminine)
bezbalastowego (genitive singular neuter)
bezbalastowych (genitive plural masculine nonvirile)
bezbalastowemu (dative singular masculine animate inanimate)
bezbalastowej (dative singular feminine)
bezbalastowemu (dative singular neuter)
bezbalastowym (dative plural masculine nonvirile)
bezbalastowego (accusative singular masculine animate)
bezbalastową (accusative singular feminine)
bezbalastowe (accusative singular neuter)
bezbalastowych (accusative plural masculine)
bezbalastowe (accusative plural nonvirile)
bezbalastowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bezbalastową (instrumental singular feminine)
bezbalastowym (instrumental singular neuter)
bezbalastowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bezbalastowym (locative singular masculine animate inanimate)
bezbalastowej (locative singular feminine)
bezbalastowym (locative singular neuter)
bezbalastowych (locative plural masculine nonvirile)
bezbalastowa (vocative singular feminine)
bezbalastowe (vocative singular neuter)
bezbalastowi (vocative plural masculine)
bezbalastowe (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się


achterpik

achterpiki (nominative plural)
achterpiku (genitive singular)
achterpika (genitive singular)
achterpików (genitive plural)
achterpikowi (dative singular)
achterpikom (dative plural)
achterpiki (accusative plural)
achterpikiem (instrumental singular)
achterpikami (instrumental plural)
achterpiku (locative singular)
achterpikach (locative plural)
achterpiku (vocative singular)
achterpiki (vocative plural)

pomieszczenie pod pokładem na rufie, mieszczące zazwyczaj magazyn bosmański lub kuchnię, oddzielone wodoszczelną przegrodą


achtersztag

achtersztagi (nominative plural)
achtersztagu (genitive singular)
achtersztagów (genitive plural)
achtersztagowi (dative singular)
achtersztagom (dative plural)
achtersztagi (accusative plural)
achtersztagiem (instrumental singular)
achtersztagami (instrumental plural)
achtersztagu (locative singular)
achtersztagach (locative plural)
achtersztagu (vocative singular)
achtersztagi (vocative plural)

stalowa lina biegnąca od topu masztu do rufy, zapobiegająca wyginaniu się masztu do przodu

Forsztag i achtersztag nie są zaliczane do wanty.


szanta

szanty (genitive singular)
szancie (dative singular)
szantę (accusative singular)
szantą (instrumental singular)
szancie (locative singular)
szanto (vocative singular)
szanty (nominative plural)
szant (genitive plural)
szantom (dative plural)
szanty (accusative plural)
szantami (instrumental plural)
szantach (locative plural)
szanty (vocative plural)

dawna rytmiczna pieśń pracujących żeglarzy lub stylizowana na nią współczesna piosenka żeglarska

Harcerze śpiewali szanty przy ognisku.


kliwer

kliwra (genitive singular)
kliwera (genitive singular rare)
kliwrowi (dative singular)
kliwerowi (dative singular rare)
kliwrem (instrumental singular)
kliwerem (instrumental singular rare)
kliwrze (locative singular)
kliwerze (locative singular rare)
kliwrze (vocative singular)
kliwerze (vocative singular rare)
kliwry (nominative plural)
kliwery (nominative plural rare)
kliwrów (genitive plural)
kliwerów (genitive plural rare)
kliwrom (dative plural)
kliwerom (dative plural rare)
kliwry (accusative plural)
kliwery (accusative plural rare)
kliwrami (instrumental plural)
kliwerami (instrumental plural rare)
kliwrach (locative plural)
kliwerach (locative plural rare)
kliwry (vocative plural)
kliwery (vocative plural rare)

Lekki wiaterek łopotał nad moją głową płótniskami kliwrów

Czasami kliwrami nazywa się ogólnie grupę wszystkich sztaksli przednich jednostki


kasztel

wysoka nadbudówka w części dziobowej lub rufowej dawnych okrętów

Zaciekawieni marynarze pobiegli na kasztel rufowy, skąd najlepiej widać było kaperski statek

Maria Rucińska, Przygody Jana z Werden, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975, s. 51


rumpel

rumpla (genitive singular)
rumplowi (dative singular)
rumplem (instrumental singular)
rumplu (locative singular)
rumplu (vocative singular)
rumple (nominative plural)
rumpli (genitive plural)
rumplom (dative plural)
rumple (accusative plural)
rumplami (instrumental plural)
rumplach (locative plural)
rumple (vocative plural)

najprostsze urządzenie sterowe służące do poruszania sterem jednostki pływającej, w postaci dźwigni przymocowanej do płetwy sterowej


sztag

sztagi (nominative plural)
sztagu (genitive singular)
sztagów (genitive plural)
sztagowi (dative singular)
sztagom (dative plural)
sztagi (accusative plural)
sztagiem (instrumental singular)
sztagami (instrumental plural)
sztagu (locative singular)
sztagach (locative plural)
sztagu (vocative singular)
sztagi (vocative plural)

lina olinowania stałego stabilizująca omasztowanie w płaszczyźnie symetrii jednostki pływającej

Fok trzeba przypiąć do sztagu raksami

Zróbmy sztag, zanim dopłyniemy do trzcin.


mordewind

zobacz też: fordewind • bajdewind • baksztag • półwiatr • kąt martwy

kurs względem wiatru, w którym nie może poruszać się jednostka o napędzie żaglowym


półwiatr

zobacz też: fordewind • baksztag • bajdewind • kąt martwy • mordewind


sterburta

por. bakburta • dziób • rufa

prawa burta statku patrząc z rufy na dziób


fordewind

fordewindy (nominative plural)
fordewindu (genitive singular)
fordewindów (genitive plural)
fordewindowi (dative singular)
fordewindom (dative plural)
fordewindy (accusative plural)
fordewindem (instrumental singular)
fordewindami (instrumental plural)
fordewindzie (locative singular)
fordewindach (locative plural)
fordewindzie (vocative singular)
fordewindy (vocative plural)

zobacz też: bajdewind • baksztag • półwiatr • kąt martwy • mordewind

kurs z kierunku, z którego wieje wiatr rzeczywisty


takielunek

takielunku (genitive singular)
takielunkowi (dative singular)
takielunkiem (instrumental singular)
takielunku (locative singular)
takielunku (vocative singular)
takielunki (nominative plural)
takielunków (genitive plural)
takielunkom (dative plural)
takielunki (accusative plural)
takielunkami (instrumental plural)
takielunkach (locative plural)
takielunki (vocative plural)

zob. też takielunek w Wikipedii

system lin na żaglowcu oraz ruchomy osprzęt służący do ich obsługi

Nawet śladu nie zostało, jarlu. Ot, kawałeczki takielunku, szmatki jakieś… Więcej nic.

Wieża jaskółki, Andrzej Sapkowski, 2001 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

wszystkie ruchome lub łatwo demontowalne przyrządy związane z napędem żaglowym

wszystko powyżej linii pokładu łącznie z masztami; określa typ jednostki


nadstępka

element szkieletu żaglowca, belka przymocowana od góry do stępki na części jej długości rozkładająca ciężar masztu


ortodroma

ortodromy (genitive singular)
ortodromie (dative singular)
ortodromę (accusative singular)
ortodromą (instrumental singular)
ortodromie (locative singular)
ortodromo (vocative singular)
ortodromy (nominative plural)
ortodrom (genitive plural)
ortodromom (dative plural)
ortodromy (accusative plural)
ortodromami (instrumental plural)
ortodromach (locative plural)
ortodromy (vocative plural)

por. loksodroma

najkrótsza droga pomiędzy dwoma punktami na powierzchni kuli biegnąca po jej powierzchni; fragment koła wielkiego