sokownik

sokowniki (nominative plural)
sokownika (genitive singular)
sokowników (genitive plural)
sokownikowi (dative singular)
sokownikom (dative plural)
sokowniki (accusative plural)
sokownikiem (instrumental singular)
sokownikami (instrumental plural)
sokowniku (locative singular)
sokownikach (locative plural)
sokowniku (vocative singular)
sokowniki (vocative plural)

urządzenie do domowego uzyskiwania soku z owoców lub warzyw pod wpływem działania pary wodnej

Sokownik parowy składa się z czterech części: zbiornika na wodę, pojemnika na owoce i warzywa, pojemnika, do którego przez gumowy wężyk z zaciskiem odprowadzany jest sok oraz z pokrywy. Cała konstrukcja wyglądem przypomina trzy ustawione jeden na drugim garnki.

Lubię używać sokownika, bo przygotowanych w nim soków nie trzeba pasteryzować.


krokosz

krokosza (genitive singular)
krokoszu (genitive singular)
krokoszowi (dative singular)
krokoszem (instrumental singular)
krokoszu (locative singular)
krokoszu (vocative singular)
krokosze (nominative plural)
krokoszów (genitive plural)
krokoszy (genitive plural)
krokoszom (dative plural)
krokosze (accusative plural)
krokoszami (instrumental plural)
krokoszach (locative plural)
krokosze (vocative plural)

przyprawa z wysuszonych płatków krokosza (1.1)


langosz

langosza (genitive singular)
langoszowi (dative singular)
langoszem (instrumental singular)
langoszu (locative singular)
langoszu (vocative singular)
langosze (nominative plural)
langoszy (genitive plural)
langoszom (dative plural)
langosze (accusative plural)
langoszami (instrumental plural)
langoszach (locative plural)
langosze (vocative plural)

węgierska potrawa w formie pszenno-ziemniaczanego placka smażonego na głębokim oleju podawanego z różnymi dodatkami – na słono lub słodko

Ile usmażyłaś tych langoszy?


crêpes

także w lp crêpe

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

cienkie naleśniki, zwykle z mąki pszennej, czasem gryczanej


penne

zobacz też: cannelloni • conchiglioni • farfalle • lasagne • linguine • penne • ravioli • spaghetti • tagliatelle • tortellini

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

makaron w kształcie ciętych ukośnie rurek


czubrica

czubricy (genitive singular)
czubricy (dative singular)
czubricę (accusative singular)
czubricą (instrumental singular)
czubricy (locative singular)
czubrico (vocative singular)
czubrice (nominative plural)
czubric (genitive plural)
czubricom (dative plural)
czubrice (accusative plural)
czubricami (instrumental plural)
czubricach (locative plural)
czubrice (vocative plural)

bułgarska przyprawa z cząbru górskiego (Satureja montana)


szopska salata

(1.1) bułg. шопска салата

szopskiej salaty (genitive singular)
szopskiej salacie (dative singular)
szopską salatę (accusative singular)
szopską salatą (instrumental singular)
szopskiej salacie (locative singular)
szopska salato (vocative singular)
szopskie salaty (nominative plural)
szopskich salat (genitive plural)
szopskim salatom (dative plural)
szopskie salaty (accusative plural)
szopskimi salatami (instrumental plural)
szopskich salatach (locative plural)
szopskie salaty (vocative plural)

tradycyjna bułgarska sałatka z ogórków, papryki, cebuli, pomidorów i słonego sera


czips

czipsa (genitive singular)
czipsowi (dative singular)
czipsa (accusative singular)
czipsem (instrumental singular)
czipsie (locative singular)
czipsie (vocative singular)
czipsy (nominative plural)
czipsów (genitive plural)
czipsom (dative plural)
czipsy (accusative plural)
czipsami (instrumental plural)
czipsach (locative plural)
czipsy (vocative plural)

cienki, smażony plasterek ziemniaka jedzony na zimno jako przekąska

Chłopaki, mamy piwo, czipsy i fajki, możemy zaczynać imprezę.


nachos

niewielkie kawałki tortilli (czipsy tortilla) z mąki kukurydzianej podobna do chipsa (niekiedy pokryte roztopionym serem), pochodzące z kuchni meksykańskiej


amoniaczek

amoniaczka (genitive singular)
amoniaczkowi (dative singular)
amoniaczkiem (instrumental singular)
amoniaczku (locative singular)
amoniaczku (vocative singular)
amoniaczki (nominative plural)
amoniaczków (genitive plural)
amoniaczkom (dative plural)
amoniaczki (accusative plural)
amoniaczkami (instrumental plural)
amoniaczkach (locative plural)
amoniaczki (vocative plural)

ciasto z dodatkiem amoniaku w roli spulchniacza


wyciskacz

wyciskacza (genitive singular)
wyciskaczowi (dative singular)
wyciskaczem (instrumental singular)
wyciskaczu (locative singular)
wyciskaczu (vocative singular)
wyciskacze (nominative plural)
wyciskaczy (genitive plural)
wyciskaczów (genitive plural rare)
wyciskaczom (dative plural)
wyciskacze (accusative plural)
wyciskaczami (instrumental plural)
wyciskaczach (locative plural)
wyciskacze (vocative plural)

przyrząd do wyciskania soku z owoców lub warzyw


zakwas

zakwasu (genitive singular)
zakwasowi (dative singular)
zakwasem (instrumental singular)
zakwasie (locative singular)
zakwasie (vocative singular)
zakwasy (nominative plural)
zakwasów (genitive plural)
zakwasom (dative plural)
zakwasy (accusative plural)
zakwasami (instrumental plural)
zakwasach (locative plural)
zakwasy (vocative plural)

rozmnożona kultura bakterii stosowana do zakwaszania, np. przy produkcji przetworów mlecznych, pieczywa


kombucza

kombuczy (genitive singular)
kombuczy (dative singular)
kombuczę (accusative singular)
kombuczą (instrumental singular)
kombuczy (locative singular)
kombuczo (vocative singular)
kombucze (nominative plural)
kombucz (genitive plural)
kombuczom (dative plural)
kombucze (accusative plural)
kombuczami (instrumental plural)
kombuczach (locative plural)
kombucze (vocative plural)

napój ze słodzonej herbaty poddanej fermentacji przez tzw. „grzybek” herbaciany


kimchi

danie albo półprodukt przygotowany z fermentowanych lub kiszonych warzyw według tradycyjnej receptury koreańskiej

Kimchi jest tradycyjną koreańską potrawą.


muhammara

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać muhammarę

muhammary (genitive singular)
muhammarze (dative singular)
muhammarę (accusative singular)
muhammarą (instrumental singular)
muhammarze (locative singular)
muhammaro (vocative singular)
muhammary (nominative plural)
muhammar (genitive plural)
muhammarom (dative plural)
muhammary (accusative plural)
muhammarami (instrumental plural)
muhammarach (locative plural)
muhammary (vocative plural)

pasta na bazie pieczonej papryki, orzechów włoskich i melasy z granatów, specjalność kuchni bliskowschodniej

Syryjska pasta z czerwonej papryki, czyli muhammara, to prawdziwy przysmak dla wegan.


cebulowa

cebulowej (genitive singular)
cebulowej (dative singular)
cebulową (accusative singular)
cebulową (instrumental singular)
cebulowej (locative singular)
cebulowe (nominative plural)
cebulowych (genitive plural)
cebulowym (dative plural)
cebulowe (accusative plural)
cebulowymi (instrumental plural)
cebulowych (locative plural)
cebulowe (vocative plural)


bulionowy

bulionowa (nominative singular feminine)
bulionowe (nominative singular neuter)
bulionowi (nominative plural masculine)
bulionowe (nominative plural nonvirile)
bulionowego (genitive singular masculine animate inanimate)
bulionowej (genitive singular feminine)
bulionowego (genitive singular neuter)
bulionowych (genitive plural masculine nonvirile)
bulionowemu (dative singular masculine animate inanimate)
bulionowej (dative singular feminine)
bulionowemu (dative singular neuter)
bulionowym (dative plural masculine nonvirile)
bulionowego (accusative singular masculine animate)
bulionową (accusative singular feminine)
bulionowe (accusative singular neuter)
bulionowych (accusative plural masculine)
bulionowe (accusative plural nonvirile)
bulionowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bulionową (instrumental singular feminine)
bulionowym (instrumental singular neuter)
bulionowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bulionowym (locative singular masculine animate inanimate)
bulionowej (locative singular feminine)
bulionowym (locative singular neuter)
bulionowych (locative plural masculine nonvirile)
bulionowa (vocative singular feminine)
bulionowe (vocative singular neuter)
bulionowi (vocative plural masculine)
bulionowe (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się


anko

półprodukt, słodka pasta z fasoli azuki stosowana w kuchni japońskiej i chińskiej jako składnik deserów i wypieków cukierniczych

Anko można przechowywać w lodówce (pod przykryciem) do tygodnia, a zapakowane w folię w zamrażalniku do miesiąca

Zastosowanie anko w Japonii jest szerokie, zarówno w tradycyjnych japońskich słodyczach wagashi jak i w tych, które przybyły zza granicy

Fasola po japońsku – o słodkiej paście anko, serwis Japonia-Online.pl


ciapkapusta

potrawa z kiszonej kapusty wymieszanej z purée ziemniaczanym

Do ciapkapusty dodaje się podsmażony i pokrojony w kostkę boczek, kiełbasę lub zrumienioną cebulę


knoblech

inna pisownia knobloch


tilapia

n.łac. Tilapia; od łacińskiej nazwy rodzaju, zlatynizowana forma słowa tlhapi w języku tswana oznaczającego rybę

tilapii (genitive singular)
tilapii (dative singular)
tilapię (accusative singular)
tilapią (instrumental singular)
tilapii (locative singular)
tilapio (vocative singular)
tilapie (nominative plural)
tilapii (genitive plural)
char. tilapij (potential rare genitive plural)
tilapiom (dative plural)
tilapie (accusative plural)
tilapiami (instrumental plural)
tilapiach (locative plural)
tilapie (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Ryby • Indeks:Polski - Jedzenie

Skoro nie chcesz tilapii, to zamów sobie pizzę.


knorr

(1.1) niem. od nazwy marki Knorr, od nazwiska jej założyciela, niemieckiego przedsiębiorcy, Carla Heinricha Knorra

(1.2) niem. od nazwy firmy Knorr-Bremse, od nazwiska jej założyciela, niemieckiego inżyniera, Georga Knorra

knorry (nominative plural)
knorra (genitive singular)
knorrów (genitive plural)
knorrowi (dative singular)
knorrom (dative plural)
knorra (accusative singular)
knorry (accusative plural)
knorrem (instrumental singular)
knorrami (instrumental plural)
knorrze (locative singular)
knorrach (locative plural)
knorrze (vocative singular)
knorry (vocative plural)


boleń

bolenia (genitive singular)
boleniowi (dative singular)
bolenia (accusative singular)
boleniem (instrumental singular)
boleniu (locative singular)
boleniu (vocative singular)
bolenie (nominative plural)
boleni (genitive plural)
boleniom (dative plural)
bolenie (accusative plural)
boleniami (instrumental plural)
boleniach (locative plural)
bolenie (vocative plural)


legwan

legwana (genitive singular)
legwanowi (dative singular)
legwana (accusative singular)
legwanem (instrumental singular)
legwanie (locative singular)
legwanie (vocative singular)
legwany (nominative plural)
legwanów (genitive plural)
legwanom (dative plural)
legwany (accusative plural)
legwanami (instrumental plural)
legwanach (locative plural)
legwany (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie


męczennica olbrzymia

męczennicy olbrzymiej (genitive singular)
męczennicy olbrzymiej (dative singular)
męczennicę olbrzymią (accusative singular)
męczennicą olbrzymią (instrumental singular)
męczennicy olbrzymiej (locative singular)
męczennico olbrzymia (vocative singular)
męczennice olbrzymie (nominative plural)
męczennic olbrzymich (genitive plural)
męczennicom olbrzymim (dative plural)
męczennice olbrzymie (accusative plural)
męczennicami olbrzymimi (instrumental plural)
męczennicach olbrzymich (locative plural)
męczennice olbrzymie (vocative plural)


bachora

gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) potrawa z pieczonego nadzienia z ziemniaków i słoniny w kiszce wieprzowej


bachoro

gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) żołądek wieprzowy


nugla

na terenach górskich


dischi

zobacz też: bavette • cannelloni • conchiglioni • dischi • farfalle • fusilli • gigli • lasagne • linguine • orecchiette • pappardelle • penne • ravioli • spaghetti • tagliatelle • tortellini

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

włoski makaron w kształcie dysków-ślimaczków, stosowany najczęściej do zup lub sałatek makaronowych


carbonara

carbonary (nominative plural)
carbonary (genitive singular)
carbonar (genitive plural)
carbonarze (dative singular)
carbonarom (dative plural)
carbonarę (accusative singular)
carbonary (accusative plural)
carbonarą (instrumental singular)
carbonarami (instrumental plural)
carbonarze (locative singular)
carbonarach (locative plural)
carbonaro (vocative singular)
carbonary (vocative plural)

włoska potrawa w postaci makaronu w sosie powstałym z jajek, podgardla (guanciale) lub boczku (pancetta), twardego żółtego sera (parmezanu lub pecorino) oraz czarnego pieprzu

W tej włoskiej knajpce zamawiam zawsze carbonarę.


pappardelle

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

włoski makaron w kształcie długich, płaskich pasków, podobny do tagliatelle, lecz szerszy


sałatka nicejska

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

sałatka, w skład której wchodzą sałata rzymska, tuńczyk, jajko, czerwona cebula, czarne oliwki, anchois i kapary, czasem też papryka, fasola szparagowa, pomidory lub pomidorki koktajlowe

Nie mam ochoty na obiad, wezmę sałatkę nicejską.

Sałatkę nicejską podaje się zwykle z sosem winegret.


sałatka Cezar

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

sałatka, której głównymi składnikami są sałata rzymska, grzanki i parmezan, a często także grillowany kurczak


sałatka Caprese

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

sałatka pochodząca z południowych Włoch, w skład której wchodzą pokrojone w plastry pomidory oraz mozzarella, polane sosem z oliwy lub kremem balsamicznym, udekorowane liśćmi bazylii

Mam ochotę na coś lekkiego, poproszę sałatkę Caprese.


zynft

niem. Senf < swn. senef < łac. sinapi < gr. σίναπι

gw. (Śląsk Cieszyński i Górny Śląsk) musztarda


mycek

inna pisownia mycok

inna pisownia mycok


mycok

inna pisownia mycek

inna pisownia mycek


radler

radlera (genitive singular)
radlerowi (dative singular)
radlera (accusative singular)
radlerem (instrumental singular)
radlerze (locative singular)
radlerze (vocative singular)
radlery (nominative plural)
radlerów (genitive plural)
radlerom (dative plural)
radlery (accusative plural)
radlerami (instrumental plural)
radlerach (locative plural)
radlery (vocative plural)

napój stanowiący mieszankę jasnego piwa i innego napoju bezalkoholowego

Napijesz się zimnego radlera grejpfrutowego.


krupica

gw. (Śląsk Cieszyński) potrawa z grubo mielonej pszenicy


bombajka

bombajki (genitive singular)
bombajce (dative singular)
bombajkę (accusative singular)
bombajką (instrumental singular)
bombajce (locative singular)
bombajko (vocative singular)
bombajki (nominative plural)
bombajek (genitive plural)
bombajkom (dative plural)
bombajki (accusative plural)
bombajkami (instrumental plural)
bombajkach (locative plural)
bombajki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Ryby

Harpadon nehereus Hamilton, ryba morska i słonawowodna z rodziny jaszczurnikowatych, poławiana w Indiach

Ubodzy jedzą bombajki z ryżem polanym sosem curry.


diablotka

diablotki (genitive singular)
diablotce (dative singular)
diablotkę (accusative singular)
diablotką (instrumental singular)
diablotce (locative singular)
diablotko (vocative singular)
diablotki (nominative plural)
diablotek (genitive plural)
diablotkom (dative plural)
diablotki (accusative plural)
diablotkami (instrumental plural)
diablotkach (locative plural)
diablotki (vocative plural)

dodatek do czystych zup, podawany na gorąco, w postaci zapiekanych kromek bułki paryskiej lub paluszków bądź krążków z kruchego lub francuskiego ciasta

Do barszczu podamy diablotki.


jucha

juchy (genitive singular)
jusze (dative singular)
juchę (accusative singular)
juchą (instrumental singular)
jusze (locative singular)
jucho (vocative singular)
juchy (nominative plural)
juch (genitive plural)
juchom (dative plural)
juchy (accusative plural)
juchami (instrumental plural)
juchach (locative plural)
juchy (vocative plural)

Więc gdy w głowie i w gębie potrzebne są wielce, / Zaraz je z żołtej juchy biorę na widelce


wątrobiany

wątrobiana (nominative singular feminine)
wątrobiane (nominative singular neuter)
wątrobiani (nominative plural masculine)
wątrobiane (nominative plural nonvirile)
wątrobianego (genitive singular masculine animate inanimate)
wątrobianej (genitive singular feminine)
wątrobianego (genitive singular neuter)
wątrobianych (genitive plural masculine nonvirile)
wątrobianemu (dative singular masculine animate inanimate)
wątrobianej (dative singular feminine)
wątrobianemu (dative singular neuter)
wątrobianym (dative plural masculine nonvirile)
wątrobianego (accusative singular masculine animate)
wątrobianą (accusative singular feminine)
wątrobiane (accusative singular neuter)
wątrobianych (accusative plural masculine)
wątrobiane (accusative plural nonvirile)
wątrobianym (instrumental singular masculine animate inanimate)
wątrobianą (instrumental singular feminine)
wątrobianym (instrumental singular neuter)
wątrobianymi (instrumental plural masculine nonvirile)
wątrobianym (locative singular masculine animate inanimate)
wątrobianej (locative singular feminine)
wątrobianym (locative singular neuter)
wątrobianych (locative plural masculine nonvirile)
wątrobiana (vocative singular feminine)
wątrobiane (vocative singular neuter)
wątrobiani (vocative plural masculine)
wątrobiane (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się


jukoła

suszona ryba, przygotowana tradycyjną metodą rdzennych ludów Syberii i Dalekiego Wschodu


kalafiorowa

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać kalafiorową

kalafiorowej (genitive singular)
kalafiorowej (dative singular)
kalafiorową (accusative singular)
kalafiorową (instrumental singular)
kalafiorowej (locative singular)
kalafiorowe (nominative plural)
kalafiorowych (genitive plural)
kalafiorowym (dative plural)
kalafiorowe (accusative plural)
kalafiorowymi (instrumental plural)
kalafiorowych (locative plural)
kalafiorowe (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

Pani Stochowa gotuje dzisiaj kalafiorową.


dyniowa

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać dyniową

dyniowej (genitive singular)
dyniowej (dative singular)
dyniową (accusative singular)
dyniową (instrumental singular)
dyniowej (locative singular)
dyniowe (nominative plural)
dyniowych (genitive plural)
dyniowym (dative plural)
dyniowe (accusative plural)
dyniowymi (instrumental plural)
dyniowych (locative plural)
dyniowe (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

Pani Dudowa gotuje dzisiaj dyniową z grzankami.


oberiba

oberiby (genitive singular)
oberibie (dative singular)
oberibę (accusative singular)
oberibą (instrumental singular)
oberibie (locative singular)
oberibo (vocative singular)
oberiby (nominative plural)
oberib (genitive plural)
oberibom (dative plural)
oberiby (accusative plural)
oberibami (instrumental plural)
oberibach (locative plural)
oberiby (vocative plural)

gw. (Górny Śląsk) tradycyjna śląska zupa z kalarepy gotowana na rosole


maszczoki

gw. (Śląsk Cieszyński) ziemniaki pieczone w popiele

gw. (Śląsk Cieszyński) ziemniaki okraszone słoniną


maskloczki

gw. (Śląsk Cieszyński) rodzaj klusek z tartych ziemniaków


burak ćwikłowy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-burak ćwikłowy.wav

buraka ćwikłowego (genitive singular)
burakowi ćwikłowemu (dative singular)
buraka ćwikłowego (accusative singular)
burakiem ćwikłowym (instrumental singular)
buraku ćwikłowym (locative singular)
buraku ćwikłowy (vocative singular)
buraki ćwikłowe (nominative plural)
buraków ćwikłowych (genitive plural)
burakom ćwikłowym (dative plural)
buraki ćwikłowe (accusative plural)
burakami ćwikłowymi (instrumental plural)
burakach ćwikłowych (locative plural)
buraki ćwikłowe (vocative plural)

grupa kultywarów podgatunku buraka zwyczajnego; burak o wyraźnie czerwonej barwie, wykorzystywany szeroko w kulinariach, o cennych właściwościach odżywczych

Burak ćwikłowy jest uprawiany od starożytności.


korzenny

korzenna (nominative singular feminine)
korzenne (nominative singular neuter)
korzenni (nominative plural masculine)
korzenne (nominative plural nonvirile)
korzennego (genitive singular masculine animate inanimate)
korzennej (genitive singular feminine)
korzennego (genitive singular neuter)
korzennych (genitive plural masculine nonvirile)
korzennemu (dative singular masculine animate inanimate)
korzennej (dative singular feminine)
korzennemu (dative singular neuter)
korzennym (dative plural masculine nonvirile)
korzennego (accusative singular masculine animate)
korzenną (accusative singular feminine)
korzenne (accusative singular neuter)
korzennych (accusative plural masculine)
korzenne (accusative plural nonvirile)
korzennym (instrumental singular masculine animate inanimate)
korzenną (instrumental singular feminine)
korzennym (instrumental singular neuter)
korzennymi (instrumental plural masculine nonvirile)
korzennym (locative singular masculine animate inanimate)
korzennej (locative singular feminine)
korzennym (locative singular neuter)
korzennych (locative plural masculine nonvirile)
korzenna (vocative singular feminine)
korzenne (vocative singular neuter)
korzenni (vocative plural masculine)
korzenne (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się

przyprawiony korzeniami; pachnący taką przyprawą


enchilada

hiszp. enchilada < hiszp. enchilado → z dodatkiem chilli < hiszp. enchilar < hiszp. chile < nahuatl klasyczny chīlli

enchilady (nominative plural)
enchilady (genitive singular)
enchilad (genitive plural)
enchiladzie (dative singular)
enchiladom (dative plural)
enchiladę (accusative singular)
enchilady (accusative plural)
enchiladą (instrumental singular)
enchiladami (instrumental plural)
enchiladzie (locative singular)
enchiladach (locative plural)
enchilado (vocative singular)
enchilady (vocative plural)

tradycyjne danie meksykańskie z kukurydzianej tortilli nadzianej mięsnym lub jarskim farszem, podpieczonej i serwowanej z sosem


gyoza

japoński pierożek z mięsnym farszem; potrawa o chińskiej proweniencji


buraczak

buraczaka (genitive singular)
buraczakowi (dative singular)
buraczakiem (instrumental singular)
buraczaku (locative singular)
buraczaku (vocative singular)
buraczaki (nominative plural)
buraczaków (genitive plural)
buraczakom (dative plural)
buraczaki (accusative plural)
buraczakami (instrumental plural)
buraczakach (locative plural)
buraczaki (vocative plural)

ciasto deserowe z buraka cukrowego; specjalność kuchni na Lubelszczyźnie


malakser

(1.1) franc. malaxeur < franc. malaxer + -eur → zagniatać (ciasto), masować < łac. malaxo → rozcierać < gr. μαλάσσω

malaksera (genitive singular)
malakserowi (dative singular)
malakserem (instrumental singular)
malakserze (locative singular)
malakserze (vocative singular)
malaksery (nominative plural)
malakserów (genitive plural)
malakserom (dative plural)
malaksery (accusative plural)
malakserami (instrumental plural)
malakserach (locative plural)
malaksery (vocative plural)

robot kuchenny do rozdrabniania, mieszania, wyrabiania ciasta i ubijania

Obrane kartofle ugotować i jeszcze ciepłe przepuścić przez malakser lub praskę. To samo zrobić z białym serem. Obie masy połączyć w malakserze.

przepis na pierogi ruskie, Piotr Adamczewski „Bzik higieniczny”, Polityka, 2013-07-23


kolanko

kolanka (genitive singular)
kolanku (dative singular)
kolankiem (instrumental singular)
kolanku (locative singular)
kolanka (nominative plural)
kolanek (genitive plural)
kolankom (dative plural)
kolanka (accusative plural)
kolankami (instrumental plural)
kolankach (locative plural)
kolanka (vocative plural)

makaron w kształcie krótkiej, wygiętej rurki

Na drugie dali kolanka z serem i cukrem.


rokfor

(1.1) franc.; od nazwy francuskiej miejscowości Roquefort (Roquefort-sur-Soulzon), gdzie ser jest tradycyjnie wyrabiany

rokforu (genitive singular)
rokfora (genitive singular)
rokforowi (dative singular)
rokforem (instrumental singular)
rokforze (locative singular)
rokforze (vocative singular)
rokfory (nominative plural)
rokforów (genitive plural)
rokforom (dative plural)
rokfory (accusative plural)
rokforami (instrumental plural)
rokforach (locative plural)
rokfory (vocative plural)

ostry w smaku ser z charakterystycznymi żyłkami niebieskozielonej pleśni wytwarzany z mleka owczego

Plasterki buraków układamy na talerzu i polewamy je sosem. Na brzegach rozrzucamy pokruszony ser rokfor, a na środku układamy roladę z polędwicy

Polędwiczka faszerowana gruszką na carpaccio z pieczonych buraków, zpierwszegotloczenia.pl.


sztukamięs

Chętnie dziś zamówię i zjem sztukamięs.


fårikål

baranina lub jagnięcina gotowana z kapustą i ziarnami czarnego pieprzu; norweska potrawa narodowa

Jesień rozgościła na dobre za oknem, przyszedł więc czas na fårikål.


francek

gw. (Śląsk Cieszyński) placek ziemniaczany


drugie danie

drugiego dania (genitive singular)
drugiemu daniu (dative singular)
drugim daniem (instrumental singular)
drugim daniu (locative singular)
drugie dania (nominative plural)
drugich dań (genitive plural)
drugim daniom (dative plural)
drugie dania (accusative plural)
drugimi daniami (instrumental plural)
drugich daniach (locative plural)
drugie dania (vocative plural)

w Polsce główne danie obiadowe, podawane po zupie

Co będzie na drugie danie?

Dzisiaj nie będę jadła drugiego dania.


pajszle

inna pisownia pajśle

gw. (Śląsk Cieszyński) potrawa z podrobów przyrządzanych na kwaśno

Moja zrobiła pajszle na obiod.


płetwal

płetwala (genitive singular)
płetwalowi (dative singular)
płetwala (accusative singular)
płetwalem (instrumental singular)
płetwalu (locative singular)
płetwalu (vocative singular)
płetwale (nominative plural)
płetwalów (genitive plural)
płetwali (genitive plural)
płetwalom (dative plural)
płetwale (accusative plural)
płetwalami (instrumental plural)
płetwalach (locative plural)
płetwale (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki


reneta

renety (nominative plural)
renety (genitive singular)
renet (genitive plural)
renecie (dative singular)
renetom (dative plural)
renetę (accusative singular)
renety (accusative plural)
renetą (instrumental singular)
renetami (instrumental plural)
renecie (locative singular)
renetach (locative plural)
reneto (vocative singular)
renety (vocative plural)

zobacz też: antonówka • malinówka • papierówka

jabłko o charakterystycznym winno-kwaskowatym smaku i soczystym miąższu, owoc renety (1.1)

Renety nadają się doskonale na szarlotkę.

Księże, nie masz nadziei, że będziemy jedli czerwone renety z mojej szkółki — a spodziewasz się owoców na spróchniałym drzewie!

Juliusz Słowacki, Horsztyński, pl.wikisource.org


peklować

pekluję (singular first-person present)
peklujesz (singular second-person present)
pekluje (singular third-person present)
peklujemy (plural first-person present)
peklujecie (plural second-person present)
peklują (plural third-person present)
peklowałem (singular first-person past masculine)
peklowałeś (singular second-person past masculine)
peklował (singular third-person past masculine)
peklowaliśmy (plural first-person past masculine)
peklowaliście (plural second-person past masculine)
peklowali (plural third-person past masculine)
peklowałam (singular first-person past feminine)
peklowałaś (singular second-person past feminine)
peklowała (singular third-person past feminine)
peklowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
peklowałyście (plural second-person past feminine neuter)
peklowały (plural third-person past feminine neuter)
peklowałom (singular first-person past neuter potential rare)
peklowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
peklowało (singular third-person past neuter)
niech pekluję (singular first-person imperative)
pekluj (singular second-person imperative)
niech pekluje (singular third-person imperative)
peklujmy (plural first-person imperative)
peklujcie (plural second-person imperative)
niech peklują (plural third-person imperative)
będę peklował (singular first-person future masculine)
będę peklować (singular first-person future masculine)
będziesz peklował (singular second-person future masculine)
będziesz peklować (singular second-person future masculine)
będzie peklował (singular third-person future masculine)
będzie peklować (singular third-person future masculine)
będziemy peklowali (plural first-person future masculine)
będziemy peklować (plural first-person future masculine)
będziecie peklowali (plural second-person future masculine)
będziecie peklować (plural second-person future masculine)
będą peklowali (plural third-person future masculine)
będą peklować (plural third-person future masculine)
będę peklowała (singular first-person future feminine)
będę peklować (singular first-person future feminine)
będziesz peklowała (singular second-person future feminine)
będziesz peklować (singular second-person future feminine)
będzie peklowała (singular third-person future feminine)
będzie peklować (singular third-person future feminine)
będziemy peklowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy peklować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie peklowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie peklować (plural second-person future feminine neuter)
będą peklowały (plural third-person future feminine neuter)
będą peklować (plural third-person future feminine neuter)
będę peklowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę peklować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz peklowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz peklować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie peklowało (singular third-person future neuter)
będzie peklować (singular third-person future neuter)
peklowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
peklowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
peklował był (singular third-person pluperfect masculine)
peklowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
peklowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
peklowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
peklowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
peklowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
peklowała była (singular third-person pluperfect feminine)
peklowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
peklowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
peklowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
peklowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
peklowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
peklowało było (singular third-person pluperfect neuter)
peklowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
peklowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym peklował (singular first-person conditional masculine)
peklowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś peklował (singular second-person conditional masculine)
peklowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby peklował (singular third-person conditional masculine)
peklowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy peklowali (plural first-person conditional masculine)
peklowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście peklowali (plural second-person conditional masculine)
peklowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby peklowali (plural third-person conditional masculine)
peklowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym peklowała (singular first-person conditional feminine)
peklowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś peklowała (singular second-person conditional feminine)
peklowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby peklowała (singular third-person conditional feminine)
peklowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy peklowały (plural first-person conditional feminine neuter)
peklowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście peklowały (plural second-person conditional feminine neuter)
peklowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby peklowały (plural third-person conditional feminine neuter)
peklowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym peklowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
peklowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś peklowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
peklowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby peklowało (singular third-person conditional neuter)
peklujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niepeklujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
peklująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niepeklująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
peklujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niepeklujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
peklujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niepeklujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
peklowany (singular first-person second-person third-person masculine)
niepeklowany (singular first-person second-person third-person masculine)
peklowani (plural first-person second-person third-person masculine)
niepeklowani (plural first-person second-person third-person masculine)
peklowana (singular first-person second-person third-person feminine)
niepeklowana (singular first-person second-person third-person feminine)
peklowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
niepeklowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
peklowane (singular first-person second-person third-person neuter)
niepeklowane (singular first-person second-person third-person neuter)
peklując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie peklując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
peklowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niepeklowanie (singular plural first-person second-person third-person)

konserwować mięso w solance z saletrą i przyprawami

Spróbujecie mojego peklowanego mięsa?


kaszotto

kaszotta (genitive singular)
kaszottu (dative singular)
kaszottem (instrumental singular)
kaszotcie (locative singular)
kaszotta (nominative plural)
kaszott (genitive plural)
kaszottom (dative plural)
kaszotta (accusative plural)
kaszottami (instrumental plural)
kaszottach (locative plural)
kaszotta (vocative plural)

potrawa z kaszy przygotowywana jak risotto

Dziś na obiad było grzybowe kaszotto.


peklowina

peklowiny (genitive singular)
peklowinie (dative singular)
peklowinę (accusative singular)
peklowiną (instrumental singular)
peklowinie (locative singular)
peklowino (vocative singular)
peklowiny (nominative plural)
peklowin (genitive plural)
peklowinom (dative plural)
peklowiny (accusative plural)
peklowinami (instrumental plural)
peklowinach (locative plural)
peklowiny (vocative plural)

mięso zakonserwowane w roztworze solanki z saletrą

Kucharka zrobiła dobrą peklowinę, chcesz spróbować?


peklówka

peklówki (genitive singular)
peklówce (dative singular)
peklówkę (accusative singular)
peklówką (instrumental singular)
peklówce (locative singular)
peklówko (vocative singular)
peklówki (nominative plural)
peklówek (genitive plural)
peklówkom (dative plural)
peklówki (accusative plural)
peklówkami (instrumental plural)
peklówkach (locative plural)
peklówki (vocative plural)

Dam wam trochę peklówki, Nadia przygotowała.


zapeklowanie

pol. zapeklować + -anie, pol. za- + peklowanie

zapeklowania (genitive singular)
zapeklowaniu (dative singular)
zapeklowaniem (instrumental singular)
zapeklowaniu (locative singular)

zakonserwowanie mięsa w roztworze solankowo-saletrowym

Ile zajmie ci zapeklowanie tej wołowiny?


zapeklować

zapekluję (singular first-person)
zapeklujesz (singular second-person)
zapekluje (singular third-person)
zapeklujemy (plural first-person)
zapeklujecie (plural second-person)
zapeklują (plural third-person)
zapeklowałem (singular first-person past masculine)
zapeklowałeś (singular second-person past masculine)
zapeklował (singular third-person past masculine)
zapeklowaliśmy (plural first-person past masculine)
zapeklowaliście (plural second-person past masculine)
zapeklowali (plural third-person past masculine)
zapeklowałam (singular first-person past feminine)
zapeklowałaś (singular second-person past feminine)
zapeklowała (singular third-person past feminine)
zapeklowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
zapeklowałyście (plural second-person past feminine neuter)
zapeklowały (plural third-person past feminine neuter)
zapeklowałom (singular first-person past neuter potential rare)
zapeklowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
zapeklowało (singular third-person past neuter)
niech zapekluję (singular first-person imperative)
zapekluj (singular second-person imperative)
niech zapekluje (singular third-person imperative)
zapeklujmy (plural first-person imperative)
zapeklujcie (plural second-person imperative)
niech zapeklują (plural third-person imperative)
zapeklowany (singular first-person second-person third-person masculine)
niezapeklowany (singular first-person second-person third-person masculine)
zapeklowani (plural first-person second-person third-person masculine)
niezapeklowani (plural first-person second-person third-person masculine)
zapeklowana (singular first-person second-person third-person feminine)
niezapeklowana (singular first-person second-person third-person feminine)
zapeklowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
niezapeklowane (plural first-person second-person third-person feminine neuter)
zapeklowane (singular first-person second-person third-person neuter)
niezapeklowane (singular first-person second-person third-person neuter)
zapeklowawszy (singular plural first-person second-person third-person)
zapeklowanie (singular plural first-person second-person third-person)
niezapeklowanie (singular plural first-person second-person third-person)
zapeklowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
zapeklowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
zapeklował był (singular third-person pluperfect masculine)
zapeklowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
zapeklowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
zapeklowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
zapeklowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
zapeklowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
zapeklowała była (singular third-person pluperfect feminine)
zapeklowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
zapeklowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
zapeklowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
zapeklowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
zapeklowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
zapeklowało było (singular third-person pluperfect neuter)
zapeklowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
zapeklowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym zapeklował (singular first-person conditional masculine)
zapeklowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś zapeklował (singular second-person conditional masculine)
zapeklowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby zapeklował (singular third-person conditional masculine)
zapeklowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy zapeklowali (plural first-person conditional masculine)
zapeklowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście zapeklowali (plural second-person conditional masculine)
zapeklowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby zapeklowali (plural third-person conditional masculine)
zapeklowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym zapeklowała (singular first-person conditional feminine)
zapeklowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś zapeklowała (singular second-person conditional feminine)
zapeklowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby zapeklowała (singular third-person conditional feminine)
zapeklowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy zapeklowały (plural first-person conditional feminine neuter)
zapeklowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście zapeklowały (plural second-person conditional feminine neuter)
zapeklowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby zapeklowały (plural third-person conditional feminine neuter)
zapeklowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym zapeklowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
zapeklowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś zapeklowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
zapeklowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby zapeklowało (singular third-person conditional neuter)

zakonserwować mięso w roztworze solankowo-saletrowym

Może jutro zdążę zapeklować te nóżki.


solanka

solanki (genitive singular)
solance (dative singular)
solankę (accusative singular)
solanką (instrumental singular)
solance (locative singular)
solanko (vocative singular)
solanki (nominative plural)
solanek (genitive plural)
solankom (dative plural)
solanki (accusative plural)
solankami (instrumental plural)
solankach (locative plural)
solanki (vocative plural)

tradycyjna zupa chłopska z terenów Ukrainy i Rosji

W jednej z katowickich restauracji podali nam prawdziwą ukraińską solankę.


saletrować

Jutro będę saletrować nóżki wieprzowe.


harynek

gw. (Śląsk Cieszyński i Górny Śląsk) śledź


zółza

inna pisownia zołza


babskie jscochy

inna pisownia babskie jszczochy, babskie scochy


brotzupa

inna pisownia brołtzupa


zupa dnia

zupy dnia (genitive singular)
zupie dnia (dative singular)
zupę dnia (accusative singular)
zupą dnia (instrumental singular)
zupie dnia (locative singular)
zupo dnia (vocative singular)
zupy dnia (nominative plural)
zup dnia (genitive plural)
zupom dnia (dative plural)
zupy dnia (accusative plural)
zupami dnia (instrumental plural)
zupach dnia (locative plural)
zupy dnia (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

zupa polecana w danym dniu w restauracji

Polecam państwu zupę dnia: barszcz z uszkami.


warzywna

warzywnej (genitive singular)
warzywnej (dative singular)
warzywną (accusative singular)
warzywną (instrumental singular)
warzywnej (locative singular)
warzywne (nominative plural)
warzywnych (genitive plural)
warzywnym (dative plural)
warzywne (accusative plural)
warzywnymi (instrumental plural)
warzywnych (locative plural)
warzywne (vocative plural)

Poproszę: warzywną, mielonego z ziemniakami, surówkę z marchwi i kompot czereśniowy.


w sosie własnym

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-w sosie własnym.wav

Poproszę dwie puszki tuńczyka w sosie własnym i wędzoną flądrę.


spadziowy

spadziowa (nominative singular feminine)
spadziowe (nominative singular neuter)
spadziowi (nominative plural masculine)
spadziowe (nominative plural nonvirile)
spadziowego (genitive singular masculine animate inanimate)
spadziowej (genitive singular feminine)
spadziowego (genitive singular neuter)
spadziowych (genitive plural masculine nonvirile)
spadziowemu (dative singular masculine animate inanimate)
spadziowej (dative singular feminine)
spadziowemu (dative singular neuter)
spadziowym (dative plural masculine nonvirile)
spadziowego (accusative singular masculine animate)
spadziową (accusative singular feminine)
spadziowe (accusative singular neuter)
spadziowych (accusative plural masculine)
spadziowe (accusative plural nonvirile)
spadziowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
spadziową (instrumental singular feminine)
spadziowym (instrumental singular neuter)
spadziowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
spadziowym (locative singular masculine animate inanimate)
spadziowej (locative singular feminine)
spadziowym (locative singular neuter)
spadziowych (locative plural masculine nonvirile)
spadziowa (vocative singular feminine)
spadziowe (vocative singular neuter)
spadziowi (vocative plural masculine)
spadziowe (vocative plural nonvirile)

Miód spadziowy posiada przeważnie zabarwienie ciemnobrunatne, aromat słaby lekko korzenny lub żywiczny. Ma zastosowanie w leczeniu schorzeń górnych dróg oddechowych

Reklamy produktów spożywczych, 2000 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.


burrito

inna pisownia burito

potrawa meksykańska, pszenna tortilla z farszem na bazie fasoli

Poproszę dwa burrito i coca-colę.


burito

inna pisownia burrito

Poproszę dwa burito i coca-colę bez cukru.


buza

buzy (genitive singular)
buzie (dative singular)
buzę (accusative singular)
buzą (instrumental singular)
buzie (locative singular)
buzo (vocative singular)
buzy (nominative plural)
buz (genitive plural)
buzom (dative plural)
buzy (accusative plural)
buzami (instrumental plural)
buzach (locative plural)
buzy (vocative plural)

war. boza

napój z lekko sfermentowanej kaszy jaglanej z dodatkiem rodzynek, cytryny i cukru; specjał regionalny Podlasia


marchwianka

marchwianki (genitive singular)
marchwiance (dative singular)
marchwiankę (accusative singular)
marchwianką (instrumental singular)
marchwiance (locative singular)
marchwianko (vocative singular)
marchwianki (nominative plural)
marchwianek (genitive plural)
marchwiankom (dative plural)
marchwianki (accusative plural)
marchwiankami (instrumental plural)
marchwiankach (locative plural)
marchwianki (vocative plural)

Pani Pelagia podała marchwiankę i wątróbkę z kartoflami.


karota

franc. carotte < łac. carota < gr. καρῶτον

karoty (genitive singular)
karocie (dative singular)
karotę (accusative singular)
karotą (instrumental singular)
karocie (locative singular)
karoto (vocative singular)
karoty (nominative plural)
karot (genitive plural)
karotom (dative plural)
karoty (accusative plural)
karotami (instrumental plural)
karotach (locative plural)
karoty (vocative plural)

Podamy polędwiczki, smażone karoty i kartofelki.


szlagzana

niem. Schlagsahne < niem. schlagen + Sahne


jajko na miękko

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-jajko na miękko.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-jajko na miękko.wav

jajka na miękko (genitive singular)
jajku na miękko (dative singular)
jajkiem na miękko (instrumental singular)
jajku na miękko (locative singular)
jajka na miękko (nominative plural)
jajek na miękko (genitive plural)
jajkom na miękko (dative plural)
jajka na miękko (accusative plural)
jajkami na miękko (instrumental plural)
jajkach na miękko (locative plural)
jajka na miękko (vocative plural)

jajko ugotowane do całkowitego ścięcia się białka, ale nie żółtka

Na niedzielne śniadanie lubię zjeść jajko na miękko z chrupiącym pieczywem i masłem.


hekele

gw. (Górny Śląsk) pasta śledziowa z ogórkami kiszonymi, jajkiem i cebulą


tómata

inna pisownia tomata, tółmata


tółmata

inna pisownia tomata, tómata


owoc cytrusowy

owoce cytrusowe (nominative plural)
owocu cytrusowego (genitive singular)
owoców cytrusowych (genitive plural)
owocowi cytrusowemu (dative singular)
owocom cytrusowym (dative plural)
owoce cytrusowe (accusative plural)
owocem cytrusowym (instrumental singular)
owocami cytrusowymi (instrumental plural)
owocu cytrusowym (locative singular)
owocach cytrusowych (locative plural)
owocu cytrusowy (vocative singular)
owoce cytrusowe (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Owoce

soczysty owoc tropikalnego drzewa lub krzewu z rodzaju Citrus

Do owoców cytrusowych zaliczamy m.in.: pomarańcze, mandarynki, cytryny i grapefruity.


powidlak

powidlaka (genitive singular)
powidlakowi (dative singular)
powidlakiem (instrumental singular)
powidlaku (locative singular)
powidlaku (vocative singular)
powidlaki (nominative plural)
powidlaków (genitive plural)
powidlakom (dative plural)
powidlaki (accusative plural)
powidlakami (instrumental plural)
powidlakach (locative plural)
powidlaki (vocative plural)

szeroki, emaliowany ganek z grubym dnem i pokrywą przeznaczony do smażenia powideł


serownik

serownika (genitive singular)
serownikowi (dative singular)
serownikiem (instrumental singular)
serowniku (locative singular)
serowniku (vocative singular)
serowniki (nominative plural)
serowników (genitive plural)
serownikom (dative plural)
serowniki (accusative plural)
serownikami (instrumental plural)
serownikach (locative plural)
serowniki (vocative plural)

Ukroję trochę serownika od babci Danusi.


tarty

tarta (nominative singular feminine)
tarte (nominative singular neuter)
tarci (nominative plural masculine)
tarte (nominative plural nonvirile)
tartego (genitive singular masculine animate inanimate)
tartej (genitive singular feminine)
tartego (genitive singular neuter)
tartych (genitive plural masculine nonvirile)
tartemu (dative singular masculine animate inanimate)
tartej (dative singular feminine)
tartemu (dative singular neuter)
tartym (dative plural masculine nonvirile)
tartego (accusative singular masculine animate)
tartą (accusative singular feminine)
tarte (accusative singular neuter)
tartych (accusative plural masculine)
tarte (accusative plural nonvirile)
tartym (instrumental singular masculine animate inanimate)
tartą (instrumental singular feminine)
tartym (instrumental singular neuter)
tartymi (instrumental plural masculine nonvirile)
tartym (locative singular masculine animate inanimate)
tartej (locative singular feminine)
tartym (locative singular neuter)
tartych (locative plural masculine nonvirile)
tarta (vocative singular feminine)
tarte (vocative singular neuter)
tarci (vocative plural masculine)
tarte (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się


bułka tarta

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bułka tarta.wav

bułki tartej (genitive singular)
bułce tartej (dative singular)
bułkę tartą (accusative singular)
bułką tartą (instrumental singular)
bułce tartej (locative singular)
bułko tarta (vocative singular)
bułki tarte (nominative plural)
bułek tartych (genitive plural)
bułkom tartym (dative plural)
bułki tarte (accusative plural)
bułkami tartymi (instrumental plural)
bułkach tartych (locative plural)
bułki tarte (vocative plural)

zmielone lub starte suche pieczywo, składnik panierki

Ugotowany pasternak pokroić w grubsze plastry, otoczyć w mące, jajku i bułce tartej i obsmażyć na tłuszczu z obu stron

Antonina Malinkiewicz, Dieta dla umysłu, 2008, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


kasza jęczmienna

pęczak obtaczany (pęczak jęczmienny kujawski)

kasza jęczmienna łamana (kasza jęczmienna wiejska)

kaszy jęczmiennej (genitive singular)
kaszy jęczmiennej (dative singular)
kaszę jęczmienną (accusative singular)
kaszą jęczmienną (instrumental singular)
kaszy jęczmiennej (locative singular)
kaszo jęczmienna (vocative singular)
kasze jęczmienne (nominative plural)
kasz jęczmiennych (genitive plural)
kaszom jęczmiennym (dative plural)
kasze jęczmienne (accusative plural)
kaszami jęczmiennymi (instrumental plural)
kaszach jęczmiennych (locative plural)
kasze jęczmienne (vocative plural)


kasza manna

kaszy manny (genitive singular)
kaszy mannie (dative singular)
kaszę mannę (accusative singular)
kaszą manną (instrumental singular)
kaszy mannie (locative singular)
kaszo manno (vocative singular)
kasze manny (nominative plural)
kasz mann (genitive plural)
kaszom mannom (dative plural)
kasze manny (accusative plural)
kaszami mannami (instrumental plural)
kaszach mannach (locative plural)
kasze manny (vocative plural)

„kasza manna” to związek dwóch rzeczowników i częstym błędem jest odmiana drugiego członu jak przymiotnika: D. kaszy mannej, C. kaszy mannej, B. kaszę manną na zasadzie analogii do nazw innych kasz – „kasza jęczmienna”, „kasza jaglana” itp.

Siedziałam przy stole w kuchni i grzebałam łyżką w talerzu z kaszą manną polaną sokiem

Anna Grodzka, Mam na imię Ania, Grupa Wydawnicza Foksal, Warszawa 2013, ISBN 9788377479834.


quesadilla

quesadilli (genitive singular)
quesadilli (dative singular)
quesadillę (accusative singular)
quesadillą (instrumental singular)
quesadilli (locative singular)
quesadillo (vocative singular)
quesadille (nominative plural)
quesadilli (genitive plural)
quesadillom (dative plural)
quesadille (accusative plural)
quesadillami (instrumental plural)
quesadillach (locative plural)
quesadille (vocative plural)

meksykańskie danie z kukurydzianej tortilli z roztopionym serem i różnorakim nadzieniem

Poproszę quesadillę z kurczakiem, wodę mineralną i herbatę z cytryną.


tartucha

gw. (Poznań) ciemna kluska z mąki tatarczanej


kapelan

(1.1) śr.łac. capellanus < śr.łac. capella → kaplica

W Jokohamie jadłam grillowane kapelany.


landrynkowy

landrynkowa (nominative singular feminine)
landrynkowe (nominative singular neuter)
landrynkowi (nominative plural masculine)
landrynkowe (nominative plural nonvirile)
landrynkowego (genitive singular masculine animate inanimate)
landrynkowej (genitive singular feminine)
landrynkowego (genitive singular neuter)
landrynkowych (genitive plural masculine nonvirile)
landrynkowemu (dative singular masculine animate inanimate)
landrynkowej (dative singular feminine)
landrynkowemu (dative singular neuter)
landrynkowym (dative plural masculine nonvirile)
landrynkowego (accusative singular masculine animate)
landrynkową (accusative singular feminine)
landrynkowe (accusative singular neuter)
landrynkowych (accusative plural masculine)
landrynkowe (accusative plural nonvirile)
landrynkowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
landrynkową (instrumental singular feminine)
landrynkowym (instrumental singular neuter)
landrynkowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
landrynkowym (locative singular masculine animate inanimate)
landrynkowej (locative singular feminine)
landrynkowym (locative singular neuter)
landrynkowych (locative plural masculine nonvirile)
landrynkowa (vocative singular feminine)
landrynkowe (vocative singular neuter)
landrynkowi (vocative plural masculine)
landrynkowe (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się

związany z landrynkami, dotyczący landrynek, o smaku landrynek

Poproszę dwa napoje landrynkowe i kawę z mlekiem.


szczypka

gw. (Górny Śląsk) ablyjger, flancka, szczypek

wyrób cukierniczy na bazie cukru; przysmak regionalny z Lubelszczyzny


babskie jszczochy

inna pisownia babskie jscochy, babskie scochy


babskie scochy

inna pisownia babskie jscochy, babskie jszczochy


świnina

świniny (genitive singular)
świninie (dative singular)
świninę (accusative singular)
świniną (instrumental singular)
świninie (locative singular)
świnino (vocative singular)
świniny (potential rare nominative plural)
świnin (potential rare genitive plural)
świninom (potential rare dative plural)
świniny (potential rare accusative plural)
świninami (potential rare instrumental plural)
świninach (potential rare locative plural)
świniny (potential rare vocative plural)

W domu Majtakowa nigdy nie podałaby świniny.


tiramisu

wł. tiramisù, od wł. tirami su (→ popraw mi humor, dosł. podnieś mnie)

deser złożony z warstw biszkoptu nasączonych espresso i, niekiedy, alkoholem, przełożony kremem z mascarpone, jaj i cukru

Choć równocześnie rzadko zdajemy sobie sprawę np. z faktu, że tak popularne u nas carpaccio czy deser tiramisu to wcale nie tradycyjne włoskie dania, ale odkrycia kulinarne ostatnich kilkudziesięciu lat.


tiramisu

Torty z kremem tiramisu są najdroższe, kosztują ok. 50 zł za kilogram, a to dlatego, że drogi jest włoski ser (ok. 40 zł za kg).


bouillabaisse

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa


pietruszczanka

Pietruszczankę możemy ugotować też na mięsie drobiowym

Joanna Duszczyńska, Jak zrobić zupę pietruszczanka?, mojedania.pl; dostęp: 19 grudnia 2019.


gugiel

gugla (genitive singular)
guglowi (dative singular)
guglem (instrumental singular)
guglu (locative singular)
guglu (vocative singular)
gugle (nominative plural)
gugli (genitive plural)
guglów (genitive plural)
guglom (dative plural)
gugle (accusative plural)
guglami (instrumental plural)
guglach (locative plural)
gugle (vocative plural)

żydowskie ciasto szabasowe, rodzaj pieczonej leguminy

To nie przeszkadzało jej bynajmniej zajmować się kuchnią, stać pilnie przy zamieszaniu „łokszynu”, przy pieczeniu „guglów”…

Józef Ignacy Kraszewski, Powieść bez tytułu, Kraków 1962, s. 100.

Drugą ręką łamiąc kawałki gugla, kiwał poważnie głową i ważył w głębokim rozumie swoim…

Józef Korzeniowski, Spekulant, Kraków 1976, s. 105.


zupa rumfordzka

od nazwiska działacza społecznego hr. Rumforda

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-zupa rumfordzka.wav

zupy rumfordzkiej (genitive singular)
zupie rumfordzkiej (dative singular)
zupę rumfordzką (accusative singular)
zupą rumfordzką (instrumental singular)
zupie rumfordzkiej (locative singular)
zupy rumfordzkie (nominative plural)
zup rumfordzkich (genitive plural)
zupom rumfordzkim (dative plural)
zupy rumfordzkie (accusative plural)
zupami rumfordzkimi (instrumental plural)
zupach rumfordzkich (locative plural)
zupy rumfordzkie (vocative plural)

por. kuroniówka

pożywna zupa z prostych składników, wydawana darmowo dla ubogich

Miska gorącej zupy rumfordzkiej wystarczyła, by z wolna doszedł do siebie.

Litość to nie zupa rumfordzka: trochę ogrzewa, a wcale nie karmi.

Józef Ignacy Kraszewski, Komedianci, Kraków 1968, s. 479.


rukiew

rukwi (genitive singular)
rukwi (dative singular)
rukwią (instrumental singular)
rukwi (locative singular)
rukwi (vocative singular)
rukwie (nominative plural)
rukwi (genitive plural)
rukwiom (dative plural)
rukwie (accusative plural)
rukwiami (instrumental plural)
rukwiach (locative plural)
rukwie (vocative plural)


komosotto

neologizm kulinarny z pol. komosa + risotto, kalka językowa z angielskiego „quinoasotto”

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać komosotto

potrawa na bazie komosy ryżowej przygotowana tak jak risotto

Komosotto z suszonymi pomidorami i żurawiną to nasza odpowiedź na zbilansowany posiłek pełen roślinnego białka.


szakszuka

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać szakszukę

szakszuki (genitive singular)
szakszuce (dative singular)
szakszukę (accusative singular)
szakszuką (instrumental singular)
szakszuce (locative singular)
szakszuko (vocative singular)
szakszuki (nominative plural)
szakszuk (genitive plural)
szakszukom (dative plural)
szakszuki (accusative plural)
szakszukami (instrumental plural)
szakszukach (locative plural)
szakszuki (vocative plural)

potrawa bliskowschodnia i północnoafrykańska na bazie papryki, pomidorów i cebuli, w których dusi się jajka, doprawiana zwykle kuminem

Szakszuka przebojem weszła na polskie stoły

Ewelina Mielczarek, Marcin Gotowiec „Śniadanie dla dwojga. Przepis na idealny poranek”, e-book, ISBN 978-83-957396-0-6, 2020

Dałem sąsiadce mój przepis na szakszukę.


kulajda

popularna w południowych Czechach gęsta zupa składająca się z wody, śmietany, grzybów, jajek, ziemniaków i przypraw


stolnica

stolnicy (genitive singular)
stolnicy (dative singular)
stolnicę (accusative singular)
stolnicą (instrumental singular)
stolnicy (locative singular)
stolnico (vocative singular)
stolnice (nominative plural)
stolnic (genitive plural)
stolnicom (dative plural)
stolnice (accusative plural)
stolnicami (instrumental plural)
stolnicach (locative plural)
stolnice (vocative plural)

duża drewniana podkładka do wyrabiania, wałkowania i krojenia ciasta


napoleonka

napoleonki (genitive singular)
napoleonce (dative singular)
napoleonkę (accusative singular)
napoleonką (instrumental singular)
napoleonce (locative singular)
napoleonko (vocative singular)
napoleonki (nominative plural)
napoleonek (genitive plural)
napoleonkom (dative plural)
napoleonki (accusative plural)
napoleonkami (instrumental plural)
napoleonkach (locative plural)
napoleonki (vocative plural)

ciastko złożone z dwóch płatów ciasta francuskiego, przełożone kremem, zazwyczaj posypane cukrem pudrem

Mecenas był łakomy i trudno wypowiedzieć, jak to było piękne; zawsze wracając z sądu do domu zachodził do cukierni i zjadał tam dwie napoleonki


gramatka

(1.1) pol. gramatyka (poprzez humorystyczne przekręcenie)

gramatki (genitive singular)
gramatce (dative singular)
gramatkę (accusative singular)
gramatką (instrumental singular)
gramatce (locative singular)
gramatko (vocative singular)
gramatki (nominative plural)
gramatek (genitive plural)
gramatkom (dative plural)
gramatki (accusative plural)
gramatkami (instrumental plural)
gramatkach (locative plural)
gramatki (vocative plural)

Za Chiny nie ruszyłbym tej jej gramatki z grzankami.


cold brew

schłodzona kawa przygotowana w procesie zimnej maceracji


spécialité de la maison

franc. spécialité de la maison → specjalność domu

spécialités de la maison (nominative plural)
spécialités de la maison (genitive plural)
spécialités de la maison (dative plural)
spécialités de la maison (accusative plural)
spécialités de la maison (instrumental plural)
spécialités de la maison (locative plural)
spécialités de la maison (vocative plural)

danie będące specjalnością serwowaną w lokalu lub domu


śląska

śląskiej (genitive singular)
śląskiej (dative singular)
śląską (accusative singular)
śląską (instrumental singular)
śląskiej (locative singular)
śląskie (nominative plural)
śląskich (genitive plural)
śląskim (dative plural)
śląskie (accusative plural)
śląskimi (instrumental plural)
śląskich (locative plural)
śląskie (vocative plural)

Wezmę dwa kilo śląskiej i pół kilo kaszanki.


żywiecka

żywieckiej (genitive singular)
żywieckiej (dative singular)
żywiecką (accusative singular)
żywiecką (instrumental singular)
żywieckiej (locative singular)
żywieckie (nominative plural)
żywieckich (genitive plural)
żywieckim (dative plural)
żywieckie (accusative plural)
żywieckimi (instrumental plural)
żywieckich (locative plural)
żywieckie (vocative plural)

Może mi pani zważyć pół kilo żywieckiej i dziesięć tych frankfurterek.


podwawelska

podwawelskiej (genitive singular)
podwawelskiej (dative singular)
podwawelską (accusative singular)
podwawelską (instrumental singular)
podwawelskiej (locative singular)
podwawelskie (vocative singular)
podwawelskie (nominative plural)
podwawelskich (genitive plural)
podwawelskim (dative plural)
podwawelskie (accusative plural)
podwawelskimi (instrumental plural)
podwawelskich (locative plural)
podwawelskie (vocative plural)

Nie lubię podwawelskiej, bardziej smakuje mi żywiecka.


frytki

frytek (genitive plural)
frytkom (dative plural)
frytkami (instrumental plural)
frytkach (locative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

potrawa ze smażonych na oleju pociętych ziemniaków

Zamówiłam ci frytki z ketchupem.

Pod względem dietetycznym frytki są potrawą ciężkostrawną


szperka

szperki (genitive singular)
szperce (dative singular)
szperkę (accusative singular)
szperką (instrumental singular)
szperce (locative singular)
szperko (vocative singular)
szperki (nominative plural)
szperek (genitive plural)
szperkom (dative plural)
szperki (accusative plural)
szperkami (instrumental plural)
szperkach (locative plural)
szperki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

Lubisz pierogi ze szperkami?


shoarma

ang. shoarma < tur. çevirme → obracać się

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać shoarmę

shoarmy (genitive singular)
shoarmie (dative singular)
shoarmę (accusative singular)
shoarmą (instrumental singular)
shoarmie (locative singular)
shoarmo (vocative singular)
shoarmy (nominative plural)
shoarm (genitive plural)
shoarmom (dative plural)
shoarmy (accusative plural)
shoarmami (instrumental plural)
shoarmach (locative plural)
shoarmy (vocative plural)

bliskowschodnia potrawa, której podstawą są okrawki pieczonego na pionowych rusztach mięsa, serwowane na talerzu lub zawinięte w pieczywo

Dobra shoarma nie powstanie bez idealnie skomponowanej mieszanki przypraw


bresaola

bresaoli (genitive singular)
bresaoli (dative singular)
bresaolę (accusative singular)
bresaolą (instrumental singular)
bresaoli (locative singular)
bresaolo (vocative singular)
bresaole (nominative plural)
bresaoli (genitive plural)
bresaolom (dative plural)
bresaole (accusative plural)
bresaolami (instrumental plural)
bresaolach (locative plural)
bresaole (vocative plural)

tradycyjna włoska solona wołowina, która dojrzewa przez dwa, trzy miesiące suszona na powietrzu, aż stwardnieje i zmieni kolor na ciemnoczerwony, prawie fioletowy


budyń Noego

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać budyń Noego

budyniu Noego (genitive singular)
budyniowi Noego (dative singular)
budyniem Noego (instrumental singular)
budyniu Noego (locative singular)
budyniu Noego (vocative singular)
budynie Noego (nominative plural)
budyni Noego (genitive plural)
budyniów Noego (genitive plural)
budyniom Noego (dative plural)
budynie Noego (accusative plural)
budyniami Noego (instrumental plural)
budyniach Noego (locative plural)
budynie Noego (vocative plural)

tradycyjny deser kuchni tureckiej podawany na święto Aszura, rodzaj kleiku z gotowanych na mleku ziaren zbóż, ciecierzycy, fasoli i ryżu z dodatkiem orzechów i bakalii

Historię o budyniu Noego, o tym, że zrobiono go z siedmiu rzeczy, jakie zostały na arce, kiedy osiadła na Araracie, Can słyszał wiele razy od matki i babci, kiedy jeszcze żyła

Tomasz Asthariel Lisek „Dom derwiszy. Dni Cyberabadu – Ian McDonald”, Polter.pl, 2011-09-19


frutti di mare

jadalne skorupiaki, mięczaki morskie i małże

Marek zamówił talerz frutti di mare, a ja wziąłem znowu lasagne.


gatsby

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać gatsby

południowoafrykańska przekąska, rodzaj wielkiej kanapki z frytkami i różnymi dodatkami i sosem piri-piri

Gatsby to ogromna bułka, licząca spokojnie ponad 40 centymetrów długości, która w wersji wypasionej zawiera ogromną ilość frytek, mięsa, jajek, warzyw i sosów

10 sposobów na Kapsztad, serwis PozytywnySkok.com.pl


sznitlok

inna pisownia sznitloch


kozieradka

kozieradki (genitive singular)
kozieradce (dative singular)
kozieradkę (accusative singular)
kozieradką (instrumental singular)
kozieradce (locative singular)
kozieradko (vocative singular)
kozieradki (nominative plural)
kozieradek (genitive plural)
kozieradkom (dative plural)
kozieradki (accusative plural)
kozieradkami (instrumental plural)
kozieradkach (locative plural)
kozieradki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

przyprawa z nasion kozieradki pospolitej (Trigonella foenum-graecum)

Dodawana do potraw, kozieradka wzbogaca ich smak i pobudza trawienie, działając przy tym regenerująco, przeciwzapalnie i przeciwalergicznie.


zimniok

gw. (Śląsk Cieszyński) ziymniok, ziymiok


sezonować

Na wyspie sezonowano wina od czasów niepamiętnych.


sezonowanie

sezonowania (genitive singular)
sezonowaniu (dative singular)
sezonowaniem (instrumental singular)
sezonowaniu (locative singular)
sezonowania (nominative plural)
sezonowań (genitive plural)
sezonowaniom (dative plural)
sezonowania (accusative plural)
sezonowaniami (instrumental plural)
sezonowaniach (locative plural)
sezonowania (vocative plural)


farfelki

farfelek (genitive plural)
farfelkom (dative plural)
farfelkami (instrumental plural)
farfelkach (locative plural)

drobne zacierki podawane w kuchni żydowskiej jako dodatek do zup i dań głównych

Co widzę ja, rybka z farfelkami siedzi u pana w kredensika?

Wiech (Stefan Wiechecki), Koszerny kozak, czyli opowiadania żydowskie, Warszawa 1990, s. 116.


młynek do kawy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-młynek do kawy.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młynek do kawy.wav

urządzenie służące do zmielenia ziaren kawy

Doradź mi, jaki młynek do kawy warto kupić?


ziemniaki w mundurkach

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ziemniaki w mundurkach.wav

ziemniaków w mundurkach (genitive plural)
ziemniakom w mundurkach (dative plural)
ziemniakami w mundurkach (instrumental plural)
ziemniakach w mundurkach (locative plural)

potrawa z ziemniaków gotowanych lub pieczonych bez obierania

Karolina podała porcję wołowego w sosie, ziemniaki w mundurkach z piekarnika i surówkę z selera.


kartofle w mundurkach

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-kartofle w mundurkach.wav

kartofli w mundurkach (genitive plural)
kartoflom w mundurkach (dative plural)
kartoflami w mundurkach (instrumental plural)
kartoflach w mundurkach (locative plural)

potrawa z kartofli gotowanych lub pieczonych bez obierania

Masz coś przeciwko kartoflom w mundurkach z kwaśnym mlekiem?


półtłusty

półtłusta (nominative singular feminine)
półtłuste (nominative singular neuter)
półtłuści (nominative plural masculine)
półtłuste (nominative plural nonvirile)
półtłustego (genitive singular masculine animate inanimate)
półtłustej (genitive singular feminine)
półtłustego (genitive singular neuter)
półtłustych (genitive plural masculine nonvirile)
półtłustemu (dative singular masculine animate inanimate)
półtłustej (dative singular feminine)
półtłustemu (dative singular neuter)
półtłustym (dative plural masculine nonvirile)
półtłustego (accusative singular masculine animate)
półtłustą (accusative singular feminine)
półtłuste (accusative singular neuter)
półtłustych (accusative plural masculine)
półtłuste (accusative plural nonvirile)
półtłustym (instrumental singular masculine animate inanimate)
półtłustą (instrumental singular feminine)
półtłustym (instrumental singular neuter)
półtłustymi (instrumental plural masculine nonvirile)
półtłustym (locative singular masculine animate inanimate)
półtłustej (locative singular feminine)
półtłustym (locative singular neuter)
półtłustych (locative plural masculine nonvirile)
półtłusta (vocative singular feminine)
półtłuste (vocative singular neuter)
półtłuści (vocative plural masculine)
półtłuste (vocative plural nonvirile)

Najlepszej jakości sernik po wiedeńsku otrzymasz z półtłustego, własnoręcznie zmielonego twarogu


rumsztyk

rumsztyku (genitive singular)
rumsztykowi (dative singular)
rumsztykiem (instrumental singular)
rumsztyku (locative singular)
rumsztyku (vocative singular)
rumsztyki (nominative plural)
rumsztyków (genitive plural)
rumsztykom (dative plural)
rumsztyki (accusative plural)
rumsztykami (instrumental plural)
rumsztykach (locative plural)
rumsztyki (vocative plural)
rumsztyka (genitive singular)
rumsztykowi (dative singular)
rumsztyka (accusative singular)
rumsztykiem (instrumental singular)
rumsztyku (locative singular)
rumsztyku (vocative singular)
rumsztyki (nominative plural)
rumsztyków (genitive plural)
rumsztykom (dative plural)
rumsztyki (accusative plural)
rumsztykami (instrumental plural)
rumsztykach (locative plural)
rumsztyki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

Mięso na rumsztyki pochodzi z górnej części zadu wolego.


karmelizacja

karmelizacji (genitive singular)
karmelizacji (dative singular)
karmelizację (accusative singular)
karmelizacją (instrumental singular)
karmelizacji (locative singular)
karmelizacjo (vocative singular)
karmelizacje (nominative plural)
karmelizacji (genitive plural)
karmelizacyj (genitive plural obsolete)
karmelizacjom (dative plural)
karmelizacje (accusative plural)
karmelizacjami (instrumental plural)
karmelizacjach (locative plural)
karmelizacje (vocative plural)

proces rozkładu cukru pod wpływem ciepła

Temperatura karmelizacji zależy od rodzaju cukru


karmelkowy

karmelkowa (nominative singular feminine)
karmelkowe (nominative singular neuter)
karmelkowi (nominative plural masculine)
karmelkowe (nominative plural nonvirile)
karmelkowego (genitive singular masculine animate inanimate)
karmelkowej (genitive singular feminine)
karmelkowego (genitive singular neuter)
karmelkowych (genitive plural masculine nonvirile)
karmelkowemu (dative singular masculine animate inanimate)
karmelkowej (dative singular feminine)
karmelkowemu (dative singular neuter)
karmelkowym (dative plural masculine nonvirile)
karmelkowego (accusative singular masculine animate)
karmelkową (accusative singular feminine)
karmelkowe (accusative singular neuter)
karmelkowych (accusative plural masculine)
karmelkowe (accusative plural nonvirile)
karmelkowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
karmelkową (instrumental singular feminine)
karmelkowym (instrumental singular neuter)
karmelkowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
karmelkowym (locative singular masculine animate inanimate)
karmelkowej (locative singular feminine)
karmelkowym (locative singular neuter)
karmelkowych (locative plural masculine nonvirile)
karmelkowa (vocative singular feminine)
karmelkowe (vocative singular neuter)
karmelkowi (vocative plural masculine)
karmelkowe (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się

dotyczący karmelków, związany z karmelkami

Cukierków karmelkowych nie tknąłbym za Chiny ludowe.


stracciatella

stracciatelli (genitive singular)
stracciatelli (dative singular)
stracciatellę (accusative singular)
stracciatellą (instrumental singular)
stracciatelli (locative singular)
stracciatello (vocative singular)
stracciatelle (nominative plural)
stracciatell (genitive plural)
stracciatellom (dative plural)
stracciatelle (accusative plural)
stracciatellami (instrumental plural)
stracciatellach (locative plural)
stracciatelle (vocative plural)

inna pisownia straciatella

inna pisownia straciatella

włoska zupa na bazie bulionu z dodatkiem parmezanu i ubitego jajka


straciatella

straciatelli (genitive singular)
straciatelli (dative singular)
straciatellę (accusative singular)
straciatellą (instrumental singular)
straciatelli (locative singular)
straciatello (vocative singular)
straciatelle (nominative plural)
straciatell (genitive plural)
straciatellom (dative plural)
straciatelle (accusative plural)
straciatellami (instrumental plural)
straciatellach (locative plural)
straciatelle (vocative plural)

inna pisownia straciatella

inna pisownia straciatella


arachid

n.łac. arachidis, gr. ἄρακος (árakos) → groszek

arachidu (genitive singular)
arachidowi (dative singular)
arachidem (instrumental singular)
arachidzie (locative singular)
arachidzie (vocative singular)
arachidy (nominative plural)
arachidów (genitive plural)
arachidom (dative plural)
arachidy (accusative plural)
arachidami (instrumental plural)
arachidach (locative plural)
arachidy (vocative plural)

Na stole stała miseczka z arachidami i talerz z biszkoptami.


fistaszek

fistaszka (genitive singular)
fistaszkowi (dative singular)
fistaszka (accusative singular)
fistaszkiem (instrumental singular)
fistaszku (locative singular)
fistaszku (vocative singular)
fistaszki (nominative plural)
fistaszków (genitive plural)
fistaszkom (dative plural)
fistaszki (accusative plural)
fistaszkami (instrumental plural)
fistaszkach (locative plural)
fistaszki (vocative plural)

Schrupał kilka fistaszków, popijając je piwem.


kadaif

deser na bazie sera i opcjonalnie – ciasta filo lub makaroników z semoliny; zwykle po wierzchu barwiony na pomarańczowo i posypywany siekanymi pistacjami; specjalność kuchni narodowych na Bałkanach, Bliskim Wschodzie i w Maghrebie


roquefort

roqueforta (genitive singular)
roquefortu (genitive singular)
roquefortowi (dative singular)
roquefortem (instrumental singular)
roqueforcie (locative singular)
roqueforcie (vocative singular)
roqueforty (nominative plural)
roquefortów (genitive plural)
roquefortom (dative plural)
roqueforty (accusative plural)
roquefortami (instrumental plural)
roquefortach (locative plural)
roqueforty (vocative plural)

ostry w smaku ser z charakterystycznymi żyłkami niebieskozielonej pleśni wytwarzany z mleka owczego

Nakroiłem trochę roqueforta i salami, może spróbujesz?


po królewsku

zgodnie ze sposobem przygotowania uważanym za wykwintny

Poproszę karpia po królewsku z ziemniakami i surówką.


weganizować

opracowywać wegańską wersję potrawy tradycyjnie zawierającej składniki pochodzenia zwierzęcego

Mój chłopak lubi weganizować mięsne potrawy, które pamięta z dzieciństwa.


na rzadko

W szpitalu dali mi kaszkę na rzadko i słabą herbatę.


magdalenka

magdalenki (genitive singular)
magdalence (dative singular)
magdalenkę (accusative singular)
magdalenką (instrumental singular)
magdalence (locative singular)
magdalenko (vocative singular)
magdalenki (nominative plural)
magdalenek (genitive plural)
magdalenkom (dative plural)
magdalenki (accusative plural)
magdalenkami (instrumental plural)
magdalenkach (locative plural)
magdalenki (vocative plural)

Może mi pani zważyć tak z czterdzieści deko magdalenek i tyle samo faworków?


muszkat

muszkatu (genitive singular)
muszkatowi (dative singular)
muszkatem (instrumental singular)
muszkacie (locative singular)
muszkacie (vocative singular)
muszkaty (nominative plural)
muszkatów (genitive plural)
muszkatom (dative plural)
muszkaty (accusative plural)
muszkatami (instrumental plural)
muszkatach (locative plural)
muszkaty (vocative plural)


muszkatela

franc. muscatel < st.franc. muscade → gałka muszkatałowa

muszkateli (genitive singular)
muszkateli (dative singular)
muszkatelę (accusative singular)
muszkatelą (instrumental singular)
muszkateli (locative singular)
muszkatelo (vocative singular)
muszkatele (nominative plural)
muszkateli (genitive plural)
muszkatel (genitive plural)
muszkatelom (dative plural)
muszkatele (accusative plural)
muszkatelami (instrumental plural)
muszkatelach (locative plural)
muszkatele (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

Nalałam mu trochę muszkateli, ale nawet nie spróbował.


kałamarnica

kałamarnicy (genitive singular)
kałamarnicy (dative singular)
kałamarnicę (accusative singular)
kałamarnicą (instrumental singular)
kałamarnicy (locative singular)
kałamarnico (vocative singular)
kałamarnice (nominative plural)
kałamarnic (genitive plural)
kałamarnicom (dative plural)
kałamarnice (accusative plural)
kałamarnicami (instrumental plural)
kałamarnicach (locative plural)
kałamarnice (vocative plural)

Weźmiemy kałamarnicę z frytkami i sałatkę z czosnkiem.


ser smażony

sera smażonego (genitive singular)
serowi smażonemu (dative singular)
serem smażonym (instrumental singular)
serze smażonym (locative singular)
serze smażony (vocative singular)
sery smażone (nominative plural)
serów smażonych (genitive plural)
serom smażonym (dative plural)
sery smażone (accusative plural)
serami smażonymi (instrumental plural)
serach smażonych (locative plural)
sery smażone (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

ser wytwarzany z dojrzałego zgliwiałego twarogu, smażony na maśle


kulebiak

kulebiaka (genitive singular)
kulebiakowi (dative singular)
kulebiakiem (instrumental singular)
kulebiaku (locative singular)
kulebiaku (vocative singular)
kulebiaki (nominative plural)
kulebiaków (genitive plural)
kulebiakom (dative plural)
kulebiaki (accusative plural)
kulebiakami (instrumental plural)
kulebiakach (locative plural)
kulebiaki (vocative plural)
kulebiaka (genitive singular)
kulebiakowi (dative singular)
kulebiaka (accusative singular)
kulebiakiem (instrumental singular)
kulebiaku (locative singular)
kulebiaku (vocative singular)
kulebiaki (nominative plural)
kulebiaków (genitive plural)
kulebiakom (dative plural)
kulebiaki (accusative plural)
kulebiakami (instrumental plural)
kulebiakach (locative plural)
kulebiaki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

W przedwojennym filmie „Paweł i Gaweł” gospodyni częstuje kulebiakiem jednego z bohaterów.


kulebiaka

kulebiaki (genitive singular)
kulebiace (dative singular)
kulebiakę (accusative singular)
kulebiaką (instrumental singular)
kulebiace (locative singular)
kulebiako (vocative singular)
kulebiaki (nominative plural)
kulebiak (genitive plural)
kulebiakom (dative plural)
kulebiaki (accusative plural)
kulebiakami (instrumental plural)
kulebiakach (locative plural)
kulebiaki (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

Spróbuj, proszę, babcinej kulebiaki, bo świeżo upieczona.


zalewa

zalewy (genitive singular)
zalewie (dative singular)
zalewę (accusative singular)
zalewą (instrumental singular)
zalewie (locative singular)
zalewo (vocative singular)
zalewy (nominative plural)
zalew (genitive plural)
zalewom (dative plural)
zalewy (accusative plural)
zalewami (instrumental plural)
zalewach (locative plural)
zalewy (vocative plural)

roztwór do konserwowania produktów spożywczych

Kup mi słoik ogórków w zalewie octowej.

roztwór odstawiony do ścięcia się w galaretę


serek topiony

serka topionego (genitive singular)
serkowi topionemu (dative singular)
serkiem topionym (instrumental singular)
serku topionym (locative singular)
serku topiony (vocative singular)
serki topione (nominative plural)
serków topionych (genitive plural)
serkom topionym (dative plural)
serki topione (accusative plural)
serkami topionymi (instrumental plural)
serkach topionych (locative plural)
serki topione (vocative plural)

kremowy produkt mleczny o półpłynnej konsystencji służący do smarowania kanapek

Na obozie wędrownym zamiast masła wykorzystujemy serek topiony.


wędzarnia

wędzarni (genitive singular)
wędzarni (dative singular)
wędzarnię (accusative singular)
wędzarnią (instrumental singular)
wędzarni (locative singular)
wędzarnio (vocative singular)
wędzarnie (nominative plural)
wędzarni (genitive plural)
wędzarń (genitive plural)
wędzarniom (dative plural)
wędzarnie (accusative plural)
wędzarniami (instrumental plural)
wędzarniach (locative plural)
wędzarnie (vocative plural)

pomieszczenie lub urządzenie do wędzenia

Umyte ryby powędrowały prosto do wędzarni.

Wuj zbudował małą wędzarnię w ogrodzie przy kuchni.


pejzanka

pol. pejzan < franc. paysan → wieśniak; wiejski

pejzanki (genitive singular)
pejzance (dative singular)
pejzankę (accusative singular)
pejzanką (instrumental singular)
pejzance (locative singular)
pejzanko (vocative singular)
pejzanki (nominative plural)
pejzanek (genitive plural)
pejzankom (dative plural)
pejzanki (accusative plural)
pejzankami (instrumental plural)
pejzankach (locative plural)
pejzanki (vocative plural)

rodzaj zupy jarzynowej, bardziej wykwintna kartoflanka wzbogacona m.in. o grzyby leśne, kapustę, kalarepę


hiszpan

hiszpana (genitive singular)
hiszpanowi (dative singular)
hiszpana (accusative singular)
hiszpanem (instrumental singular)
hiszpanie (locative singular)
hiszpanie (vocative singular)
hiszpany (nominative plural)
hiszpanów (genitive plural)
hiszpanom (dative plural)
hiszpany (accusative plural)
hiszpanami (instrumental plural)
hiszpanach (locative plural)
hiszpany (vocative plural)

Pani w cukierni zaoferowała nam zwykłe bezy, hiszpany, pączki, eklerki i wuzetki.


flażoletka

flażoletki (genitive singular)
flażoletce (dative singular)
flażoletkę (accusative singular)
flażoletką (instrumental singular)
flażoletce (locative singular)
flażoletko (vocative singular)
flażoletki (nominative plural)
flażoletek (genitive plural)
flażoletkom (dative plural)
flażoletki (accusative plural)
flażoletkami (instrumental plural)
flażoletkach (locative plural)
flażoletki (vocative plural)

Nałóż mi, proszę, troszkę tej flażoletki i tak ze trzy kartofelki.


barszcz z rurą

rura tu jako dawne potoczne określenie kości szpikowej.

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

barszcz czerwony gotowany na mięsie, podawany z kością szpikową

Barszcz z rurą już na stole! — zawołał stary ogrodnik, wszedłszy do gabinetu jegomości

Cyprian Kamil Norwid, Łaskawy opiekun, czyli Bartłomiej Alfonsem, Warszawa 1934.

Zażywając tabakę lub paląc fajkę popijali grzane piwo lub zajadali barszcz z rurą, białogłowom zalecając kwiat lipowy i rumianek

Franciszek Galiński, Gawędy o Warszawie, PIW, Warszawa 1960. s. 123.


tartaletka

tartaletki (genitive singular)
tartaletce (dative singular)
tartaletkę (accusative singular)
tartaletką (instrumental singular)
tartaletce (locative singular)
tartaletko (vocative singular)
tartaletki (nominative plural)
tartaletek (genitive plural)
tartaletkom (dative plural)
tartaletki (accusative plural)
tartaletkami (instrumental plural)
tartaletkach (locative plural)
tartaletki (vocative plural)

miniaturowa tarta wielkości kilku centymetrów

Mój krem do tartaletek jest aksamitny, gładki i gęsty

Tartaletki z owocami, poprostupycha.com.pl, dostęp: 31 października 2021

Jeśli nie macie ochoty na zabawę z małymi tartaletkami, śmiało możecie zrobić jedną większą tartę

Tartaletki z kremem patissiere i owocami, kolorowo-torcikowo.blogspot.com, dostęp: 31 października 2021


płow

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać płow

płowu (genitive singular)
płowowi (dative singular)
płowem (instrumental singular)
płowie (locative singular)
płowie (vocative singular)
płowy (nominative plural)
płowów (genitive plural)
płowom (dative plural)
płowy (accusative plural)
płowami (instrumental plural)
płowach (locative plural)
płowy (vocative plural)

danie z kuchni tatarskiej i uzbeckiej, rodzaj pilawu popularnego również w Rosji

Płow wyszedł trochę chudy, ale po trzech miesiącach Abdurahim zdążył do tego przywyknąć

Dmitry Glukhovsky „Witajcie w Rosji”, tłum. Paweł Podmiotko, Insignis Media, Kraków 2014, ISBN 9788363944469


rosołowy

rosołowa (nominative singular feminine)
rosołowe (nominative singular neuter)
rosołowi (nominative plural masculine)
rosołowe (nominative plural nonvirile)
rosołowego (genitive singular masculine animate inanimate)
rosołowej (genitive singular feminine)
rosołowego (genitive singular neuter)
rosołowych (genitive plural masculine nonvirile)
rosołowemu (dative singular masculine animate inanimate)
rosołowej (dative singular feminine)
rosołowemu (dative singular neuter)
rosołowym (dative plural masculine nonvirile)
rosołowego (accusative singular masculine animate)
rosołową (accusative singular feminine)
rosołowe (accusative singular neuter)
rosołowych (accusative plural masculine)
rosołowe (accusative plural nonvirile)
rosołowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
rosołową (instrumental singular feminine)
rosołowym (instrumental singular neuter)
rosołowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
rosołowym (locative singular masculine animate inanimate)
rosołowej (locative singular feminine)
rosołowym (locative singular neuter)
rosołowych (locative plural masculine nonvirile)
rosołowa (vocative singular feminine)
rosołowe (vocative singular neuter)
rosołowi (vocative plural masculine)
rosołowe (vocative plural nonvirile)
nie stopniuje się

przeznaczony na rosół, dodawany do rosołu

Celina przywozi czasem kury rosołowe od gospodarzy z Józefowa.


rosołowe

rosołowego (genitive singular)
rosołowemu (dative singular)
rosołowym (instrumental singular)
rosołowym (locative singular)

Da mi pani dwa kilo tego rosołowego i dwie kostki smalcu!


kotlet schabowy

kotleta schabowego (genitive singular)
kotletowi schabowemu (dative singular)
kotleta schabowego (accusative singular colloquial)
kotletem schabowym (instrumental singular)
kotlecie schabowym (locative singular)
kotlecie schabowy (vocative singular)
kotlety schabowe (nominative plural)
kotletów schabowych (genitive plural)
kotletom schabowym (dative plural)
kotlety schabowe (accusative plural)
kotletami schabowymi (instrumental plural)
kotletach schabowych (locative plural)
kotlety schabowe (vocative plural)

popularna potrawa wieprzowa kuchni polskiej, panierowany kotlet z cienko ubitego schabu


udusić

ugotować na małym ogniu pod przykryciem, w niewielkiej ilości wody i tłuszczu


popsuć

stać się niejadalnym w wyniku gnicia, rozkładu, fermentacji


fafernuch

niem. Pfefferkuchen → ciasto pieprzowe, piernik

fafernucha (genitive singular)
fafernuchowi (dative singular)
fafernuchem (instrumental singular)
fafernuchu (locative singular)
fafernuchu (vocative singular)
fafernuchy (nominative plural)
fafernuchów (genitive plural)
fafernuchom (dative plural)
fafernuchy (accusative plural)
fafernuchami (instrumental plural)
fafernuchach (locative plural)
fafernuchy (vocative plural)

tradycyjne kurpiowskie ciastko – twarde, wytrawne i pikantne, cięte nożem z wałka ciasta na kształt kopytek lub orzechów, podawane jako przekąska, np. do piwa, stanowiące zwyczajowy noworoczny podarunek

Na Nowy Rok w każdym domu pieczono fafernuchy i kozy

Maria Żywirska „Puszcza Biała, jej dzieje i kultura”, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1973, s. 358


pierekaczewnik

pierekaczewnika (genitive singular)
pierekaczewnikowi (dative singular)
pierekaczewnikiem (instrumental singular)
pierekaczewniku (locative singular)
pierekaczewniku (vocative singular)
pierekaczewniki (nominative plural)
pierekaczewników (genitive plural)
pierekaczewnikom (dative plural)
pierekaczewniki (accusative plural)
pierekaczewnikami (instrumental plural)
pierekaczewnikach (locative plural)
pierekaczewniki (vocative plural)

tradycyjny wypiek świąteczny w kuchni tatarskiej i podlaskiej w formie cienkiego ciasta makaronowego zawijanego ze słodkim lub wytrawnym farszem w kształt ślimaka


skrobia kukurydziana

skrobi kurydzianej (genitive singular)
skrobi kurydzianej (dative singular)
skrobię kurydzianą (accusative singular)
skrobią kukurydzianą (instrumental singular)
skrobi kukurydzianej (locative singular)
skrobio kukurydziana (vocative singular)
skrobie kukurydziane (potential rare nominative plural)
skrobi kukurydzianej (potential rare genitive plural)
skrobiom kukurydzianym (potential rare dative plural)
skrobie kukurydziane (potential rare accusative plural)
skrobiami kukurydzianymi (potential rare instrumental plural)
skrobiach kukurydzianych (potential rare locative plural)
skrobie kukurydziane (potential rare vocative plural)

skrobia otrzymywana z pręcików kukurydzy

Skrobia kukurydziana ma właściwości zagęszczające, dlatego znajduje zastosowanie w kuchni jako zagęszczacz do potraw oraz dodatek do wypieków, nadając im drobną teksturę

SKROBIA KUKURYDZIANA - właściwości i zastosowanie, PoradnikZdrowie.pl


sriracha

pikantny tajski sos z przetartych papryczek chili z dodatkiem czosnku, octu, cukru i soli używany jako przyprawa


tamagoyaki

(1.1) ang. tamagoyaki < jap. 卵焼き → smażone jajko

robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać tamagoyaki

japoński omlet, który powstaje poprzez zwijanie kilku warstw ubitych jajek smażonych na prostokątnej patelni, porcjowany przed podaniem

Dodatkowo, kucharze zaserwują japońskie kiszonki, tempurę, omlet tamagoyaki i inne rzeczy, obok których nie można przejść z pustym brzuchem

Olga Retko „HIRO weekenduje”, magazyn HIRO, 2016-09-16.


bostock

francuski słodki wypiek z plastrów czerstwego drożdżowego pszennego pieczywa (brioszka, chałka), nasączonego syropem pomarańczowym z dodatkiem migdałowego kremu i niekiedy owoców


pastyła

rodzaj deseru z soku i miąższu owoców lub jagód


buduar

franc. boudoir < franc. bouder (→ dąsać się) + -oir

buduaru (genitive singular)
buduarowi (dative singular)
buduarem (instrumental singular)
buduarze (locative singular)
buduarze (vocative singular)
buduary (nominative plural)
buduarów (genitive plural)
buduarom (dative plural)
buduary (accusative plural)
buduarami (instrumental plural)
buduarach (locative plural)
buduary (vocative plural)

podłużny biszkopt pokryty skrystalizowanym cukrem

Podłużny biszkopt pokryty skrystalizowanym cukrem to tzw. „buduar”, ten typ stosuje się np. do włoskiego deseru tiramisu.


ruskie

ruskich (genitive plural)
ruskim (dative plural)
ruskimi (instrumental plural)
ruskich (locative plural)

Przyjdź na obiad, będą ruskie.


lutenica

lutenicy (genitive singular)
lutenicy (dative singular)
lutenicę (accusative singular)
lutenicą (instrumental singular)
lutenicy (locative singular)
lutenico (vocative singular)
lutenice (nominative plural)
lutenic (genitive plural)
lutenicom (dative plural)
lutenice (accusative plural)
lutenicami (instrumental plural)
lutenicach (locative plural)
lutenice (vocative plural)

bałkańska pasta z pomidorów i pieczonych papryk


kreplach

kreplacha (genitive singular)
kreplachowi (dative singular)
kreplachem (instrumental singular)
kreplachu (locative singular)
kreplachu (vocative singular)
kreplachy (nominative plural)
kreplachów (genitive plural)
kreplachom (dative plural)
kreplachy (accusative plural)
kreplachami (instrumental plural)
kreplachach (locative plural)
kreplachy (vocative plural)

pierożek w tradycyjnej kuchni żydowskiej, z nadzieniem z wołową wątróbką, podawany w rosole lub barszczu, przygotowywany zwykle na Święto Szałasów

Kreplachy można przyrządzać na wiele sposobów – wybór farszu zależy od naszych upodobań

„Kreplachy – tradycyjny przysmak we współczesnej odsłonie!”, serwis urodaizdrowie.pl

Pierogi żydowskie, nazywane również kreplachami, to tradycyjna potrawa kuchni żydowskiej


warenik

ukr. вареник

warenika (genitive singular)
warenikowi (dative singular)
warenikiem (instrumental singular)
wareniku (locative singular)
wareniku (vocative singular)
wareniki (nominative plural)
wareników (genitive plural)
warenikom (dative plural)
wareniki (accusative plural)
warenikami (instrumental plural)
warenikach (locative plural)
wareniki (vocative plural)

gotowany pierożek, tradycyjnie przygotowywany w kuchni ukraińskiej i rosyjskiej


tartinka

tartinki (genitive singular)
tartince (dative singular)
tartinkę (accusative singular)
tartinką (instrumental singular)
tartince (locative singular)
tartinko (vocative singular)
tartinki (nominative plural)
tartinek (genitive plural)
tartinkom (dative plural)
tartinki (accusative plural)
tartinkami (instrumental plural)
tartinkach (locative plural)
tartinki (vocative plural)

pojedyncza kanapka, na jednej kromce lub krakersie


leczo

lecza (nominative plural)
lecza (genitive singular)
lecz (genitive plural)
leczów (genitive plural)
leczu (dative singular)
leczom (dative plural)
lecza (accusative plural)
leczem (instrumental singular)
leczami (instrumental plural)
leczu (locative singular)
leczach (locative plural)
lecza (vocative plural)

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

węgierska potrawa jednogarnkowa z pokrojonych na kawałki papryki, pomidorów i cebuli, często z dodatkiem boczku lub kiełbasy, duszonych z przyprawami

Leczo świetnie smakuje podane z chrupiącą bagietką lub ryżem.

Na Węgrzech często do leczo dodaje się pod koniec duszenia rozkłócone jajko.


ciasto drożdżowe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ciasto drożdżowe.wav

ciasta drożdżowego (genitive singular)
ciastu drożdżowemu (dative singular)
ciastem drożdżowym (instrumental singular)
cieście drożdżowym (locative singular)
ciasta drożdżowe (nominative plural)
ciast drożdżowych (genitive plural)
ciastom drożdżowym (dative plural)
ciasta drożdżowe (accusative plural)
ciastami drożdżowymi (instrumental plural)
ciastach drożdżowych (locative plural)
ciasta drożdżowe (vocative plural)

ciasto (surowe lub upieczone), w którym zastosowano metodę spulchniania z wykorzystaniem drożdży piekarniczych