deklinować

deklinuję (singular first-person present)
deklinujesz (singular second-person present)
deklinuje (singular third-person present)
deklinujemy (plural first-person present)
deklinujecie (plural second-person present)
deklinują (plural third-person present)
deklinowałem (singular first-person past masculine)
deklinowałeś (singular second-person past masculine)
deklinował (singular third-person past masculine)
deklinowaliśmy (plural first-person past masculine)
deklinowaliście (plural second-person past masculine)
deklinowali (plural third-person past masculine)
deklinowałam (singular first-person past feminine)
deklinowałaś (singular second-person past feminine)
deklinowała (singular third-person past feminine)
deklinowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
deklinowałyście (plural second-person past feminine neuter)
deklinowały (plural third-person past feminine neuter)
deklinowałom (singular first-person past neuter potential rare)
deklinowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
deklinowało (singular third-person past neuter)
niech deklinuję (singular first-person imperative)
deklinuj (singular second-person imperative)
niech deklinuje (singular third-person imperative)
deklinujmy (plural first-person imperative)
deklinujcie (plural second-person imperative)
niech deklinują (plural third-person imperative)
będę deklinował (singular first-person future masculine)
będę deklinować (singular first-person future masculine)
będziesz deklinował (singular second-person future masculine)
będziesz deklinować (singular second-person future masculine)
będzie deklinował (singular third-person future masculine)
będzie deklinować (singular third-person future masculine)
będziemy deklinowali (plural first-person future masculine)
będziemy deklinować (plural first-person future masculine)
będziecie deklinowali (plural second-person future masculine)
będziecie deklinować (plural second-person future masculine)
będą deklinowali (plural third-person future masculine)
będą deklinować (plural third-person future masculine)
będę deklinowała (singular first-person future feminine)
będę deklinować (singular first-person future feminine)
będziesz deklinowała (singular second-person future feminine)
będziesz deklinować (singular second-person future feminine)
będzie deklinowała (singular third-person future feminine)
będzie deklinować (singular third-person future feminine)
będziemy deklinowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy deklinować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie deklinowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie deklinować (plural second-person future feminine neuter)
będą deklinowały (plural third-person future feminine neuter)
będą deklinować (plural third-person future feminine neuter)
będę deklinowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę deklinować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz deklinowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz deklinować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie deklinowało (singular third-person future neuter)
będzie deklinować (singular third-person future neuter)
deklinowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
deklinowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
deklinował był (singular third-person pluperfect masculine)
deklinowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
deklinowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
deklinowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
deklinowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
deklinowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
deklinowała była (singular third-person pluperfect feminine)
deklinowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
deklinowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
deklinowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
deklinowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
deklinowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
deklinowało było (singular third-person pluperfect neuter)
deklinowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
deklinowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym deklinował (singular first-person conditional masculine)
deklinowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś deklinował (singular second-person conditional masculine)
deklinowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby deklinował (singular third-person conditional masculine)
deklinowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy deklinowali (plural first-person conditional masculine)
deklinowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście deklinowali (plural second-person conditional masculine)
deklinowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby deklinowali (plural third-person conditional masculine)
deklinowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym deklinowała (singular first-person conditional feminine)
deklinowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś deklinowała (singular second-person conditional feminine)
deklinowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby deklinowała (singular third-person conditional feminine)
deklinowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy deklinowały (plural first-person conditional feminine neuter)
deklinowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście deklinowały (plural second-person conditional feminine neuter)
deklinowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby deklinowały (plural third-person conditional feminine neuter)
deklinowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym deklinowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
deklinowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś deklinowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
deklinowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby deklinowało (singular third-person conditional neuter)
deklinujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niedeklinujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
deklinująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niedeklinująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
deklinujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niedeklinujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
deklinujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niedeklinujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
deklinowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
niedeklinowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
deklinowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
niedeklinowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
deklinowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
niedeklinowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
deklinowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
niedeklinowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
deklinowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
niedeklinowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
deklinując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie deklinując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
deklinowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niedeklinowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)

Czyż nie dziwnym jest, iż choć w tekście powtarzane jest słowo „Holocaust”, to ani razu nie pada słowo „Niemcy”, natomiast słowa „Polacy” i „Armia Krajowa” deklinowane są nieustannie?

Rzecznik Prasowy Śzżak, Tadeusz Filipkowski, Gazeta Wyborcza, 10/08/1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


leksykalny

leksykalna (nominative singular feminine)
leksykalne (nominative singular neuter)
leksykalni (nominative plural masculine)
leksykalne (nominative plural nonvirile)
leksykalnego (genitive singular masculine animate inanimate)
leksykalnej (genitive singular feminine)
leksykalnego (genitive singular neuter)
leksykalnych (genitive plural masculine nonvirile)
leksykalnemu (dative singular masculine animate inanimate)
leksykalnej (dative singular feminine)
leksykalnemu (dative singular neuter)
leksykalnym (dative plural masculine nonvirile)
leksykalnego (accusative singular masculine animate)
leksykalną (accusative singular feminine)
leksykalne (accusative singular neuter)
leksykalnych (accusative plural masculine)
leksykalne (accusative plural nonvirile)
leksykalnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
leksykalną (instrumental singular feminine)
leksykalnym (instrumental singular neuter)
leksykalnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
leksykalnym (locative singular masculine animate inanimate)
leksykalnej (locative singular feminine)
leksykalnym (locative singular neuter)
leksykalnych (locative plural masculine nonvirile)
leksykalna (vocative singular feminine)
leksykalne (vocative singular neuter)
leksykalni (vocative plural masculine)
leksykalne (vocative plural nonvirile)

związany ze słownictwem, dotyczący słownictwa

Wymień rodzaje błędów leksykalnych.


umbryjski

pol. Umbria + -yjski < wł. Umbria < łac. Umbria

umbryjskiego (genitive singular)
umbryjskiemu (dative singular)
umbryjskim (instrumental singular)
umbryjskim (locative singular)


elizja

elizji (genitive singular)
elizji (dative singular)
elizję (accusative singular)
elizją (instrumental singular)
elizji (locative singular)
elizjo (vocative singular)
elizje (nominative plural)
elizji (genitive plural)
elizyj (genitive plural obsolete)
elizjom (dative plural)
elizje (accusative plural)
elizjami (instrumental plural)
elizjach (locative plural)
elizje (vocative plural)

opuszczenie wygłoskowej głoski lub sylaby wyrazu przed pierwszą samogłoską następującego po niej wyrazu

Do elizji dochodzi w przypadku szybkiej wymowy.

Spotykamy się z elizją w języku włoskim.


hanzi

chińskie pismo ideograficzne, wywodzące się z czasów Dynastii Han

Dla przeciętnego obcokrajowca nauka hanzi stanowi prawdziwe wyzwanie.


rz

Znak rz pojawia się w zabytkach języka polskiego od XIII wieku. Prawdopodobnie aż do końca XVI w. wymawiano go jako ʳż. Odrębną wymowę rz i ż poświadczają m.in. utwory poetyckie, w których nie rymują się wyrazy typu może – morze (w XVI w. zdarzają się zaledwie dwa wyjątki); rymy takie powszechne stały się dopiero w literaturze XVIII wieku.


po włosku

Powiedzcie to po włosku!


po śląsku

Pani Hildzia zaciąga po śląsku.


po angielsku

Słowo angielsku jest przymiotnikiem angielski w celowniku lp, jednak odmienionym według archaicznej deklinacji rzeczownikowej, nie występującej już poza konstrukcją po+ -u i utartymi zwrotami.

Grupa studentów rozmawiała głośno po angielsku w autobusie.

Znajdźmy jakiś odpowiedni cytat po angielsku.

Na lotnisku w Dhace nikt nie chciał rozmawiać po angielsku.


nabatejski

pol. Nabatea + -ski < łac. Nabataea < gr. Ναβαταια

nabatejskiego (genitive singular)
nabatejskiemu (dative singular)
nabatejskim (instrumental singular)
nabatejskim (locative singular)

Inskrypcje w nabatejskim znajdywane były przez archeologów na Krecie.


galacki

pol. Galacja + -ki < łac. Galatia < gr. Γαλατία < gr. Γαλάτης

galackiego (genitive singular)
galackiemu (dative singular)
galackim (instrumental singular)
galackim (locative singular)


dialektologia

dialektologie (potential rare nominative plural)
dialektologii (genitive singular)
dialektologii / przest. dialektologij (potential rare genitive plural)
dialektologii (dative singular)
dialektologiom (potential rare dative plural)
dialektologię (accusative singular)
dialektologie (potential rare accusative plural)
dialektologią (instrumental singular)
dialektologiami (potential rare instrumental plural)
dialektologii (locative singular)
dialektologiach (potential rare locative plural)
dialektologio (vocative singular)
dialektologie (potential rare vocative plural)

Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, Uniwersalny słownik języka polskiego) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.


makaronizm

obcojęzyczne słowo, zwrot lub forma gramatyczna wprowadzona do wypowiedzi w języku ojczystym


chaldejski

pol. Chaldeja + -ski < łac. Chaldaea < gr. Χαλδαία

chaldejskiego (genitive singular)
chaldejskiemu (dative singular)
chaldejskim (instrumental singular)
chaldejskim (locative singular)

język z grupy semickiej, używany w Mezopotamii od połowy III tysiąclecia p.n.e. do początków I tysiąclecia n.e.

Język chaldejski zapisywany był sumeryjskim pismem klinowym.

język zaliczany do grupy semickiej, którym posługuje się około 200 tysięcy zamieszkujących głównie Irak

Współczesny język chaldejski stanowi część tzw. makrojęzyka syryjskiego.


galijski

(1.1) (2.1) pol. Galia + -ski < łac. Gallia

galijskiego (genitive singular)
galijskiemu (dative singular)
galijskim (instrumental singular)
galijskim (locative singular)
galijskie (nominative plural)
galijskich (genitive plural)
galijskim (dative plural)
galijskie (accusative plural)
galijskimi (instrumental plural)
galijskich (locative plural)
galijskie (vocative plural)

kontynentalny język celtycki używany od VI wieku p.n.e. najdalej do V wieku n.e.

Galijski był językiem fleksyjnym o dosyć swobodnym szyku wyrazów w zdaniu.


gocki

gockiego (genitive singular)
gockiemu (dative singular)
gockim (instrumental singular)
gockim (locative singular)

wymarły język wschodniogermański, używany przez germańskie plemię Gotów

Gocki miał dwa dialekty: wizygocki oraz ostrogocki.


iryjski

iryjskiego (genitive singular)
iryjskiemu (dative singular)
iryjskim (instrumental singular)
iryjskim (locative singular)

język z grupy goidelskiej języków celtyckich

Celtowie z Irlandii używali iryjskiego.


nieregularny

nieregularna (nominative singular feminine)
nieregularne (nominative singular neuter)
nieregularni (nominative plural masculine)
nieregularne (nominative plural nonvirile)
nieregularnego (genitive singular masculine animate inanimate)
nieregularnej (genitive singular feminine)
nieregularnego (genitive singular neuter)
nieregularnych (genitive plural masculine nonvirile)
nieregularnemu (dative singular masculine animate inanimate)
nieregularnej (dative singular feminine)
nieregularnemu (dative singular neuter)
nieregularnym (dative plural masculine nonvirile)
nieregularnego (accusative singular masculine animate)
nieregularną (accusative singular feminine)
nieregularne (accusative singular neuter)
nieregularnych (accusative plural masculine)
nieregularne (accusative plural nonvirile)
nieregularnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
nieregularną (instrumental singular feminine)
nieregularnym (instrumental singular neuter)
nieregularnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
nieregularnym (locative singular masculine animate inanimate)
nieregularnej (locative singular feminine)
nieregularnym (locative singular neuter)
nieregularnych (locative plural masculine nonvirile)
nieregularna (vocative singular feminine)
nieregularne (vocative singular neuter)
nieregularni (vocative plural masculine)
nieregularne (vocative plural nonvirile)
bardziej nieregularny (comparative)
bardziej nieregularny (nominative singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularna (nominative singular feminine)
bardziej nieregularne (nominative singular neuter)
bardziej nieregularni (nominative plural masculine)
bardziej nieregularne (nominative plural nonvirile)
bardziej nieregularnego (genitive singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularnej (genitive singular feminine)
bardziej nieregularnego (genitive singular neuter)
bardziej nieregularnych (genitive plural masculine nonvirile)
bardziej nieregularnemu (dative singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularnej (dative singular feminine)
bardziej nieregularnemu (dative singular neuter)
bardziej nieregularnym (dative plural masculine nonvirile)
bardziej nieregularnego (accusative singular masculine animate)
bardziej nieregularny (accusative singular masculine inanimate)
bardziej nieregularną (accusative singular feminine)
bardziej nieregularne (accusative singular neuter)
bardziej nieregularnych (accusative plural masculine)
bardziej nieregularne (accusative plural nonvirile)
bardziej nieregularnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularną (instrumental singular feminine)
bardziej nieregularnym (instrumental singular neuter)
bardziej nieregularnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bardziej nieregularnym (locative singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularnej (locative singular feminine)
bardziej nieregularnym (locative singular neuter)
bardziej nieregularnych (locative plural masculine nonvirile)
bardziej nieregularny (vocative singular masculine animate inanimate)
bardziej nieregularna (vocative singular feminine)
bardziej nieregularne (vocative singular neuter)
bardziej nieregularni (vocative plural masculine)
bardziej nieregularne (vocative plural nonvirile)
najbardziej nieregularny (superlative)
najbardziej nieregularny (nominative singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularna (nominative singular feminine)
najbardziej nieregularne (nominative singular neuter)
najbardziej nieregularni (nominative plural masculine)
najbardziej nieregularne (nominative plural nonvirile)
najbardziej nieregularnego (genitive singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularnej (genitive singular feminine)
najbardziej nieregularnego (genitive singular neuter)
najbardziej nieregularnych (genitive plural masculine nonvirile)
najbardziej nieregularnemu (dative singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularnej (dative singular feminine)
najbardziej nieregularnemu (dative singular neuter)
najbardziej nieregularnym (dative plural masculine nonvirile)
najbardziej nieregularnego (accusative singular masculine animate)
najbardziej nieregularny (accusative singular masculine inanimate)
najbardziej nieregularną (accusative singular feminine)
najbardziej nieregularne (accusative singular neuter)
najbardziej nieregularnych (accusative plural masculine)
najbardziej nieregularne (accusative plural nonvirile)
najbardziej nieregularnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularną (instrumental singular feminine)
najbardziej nieregularnym (instrumental singular neuter)
najbardziej nieregularnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
najbardziej nieregularnym (locative singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularnej (locative singular feminine)
najbardziej nieregularnym (locative singular neuter)
najbardziej nieregularnych (locative plural masculine nonvirile)
najbardziej nieregularny (vocative singular masculine animate inanimate)
najbardziej nieregularna (vocative singular feminine)
najbardziej nieregularne (vocative singular neuter)
najbardziej nieregularni (vocative plural masculine)
najbardziej nieregularne (vocative plural nonvirile)

taki, który nie podlega danej regule, odbiega od niej


umbundu

Dzisiaj na ulicach Luandy mieszają się owalny umbundu, Owimbundu, lingala (język, który narodził się, aby w nim śpiewać), pokaleczony francuski repatriantów sfruwających znad Sekwany, wypieszczony portugalski lokalnych paniczyków, głuchy portugalski zgłoskożernych Portugalczyków, osobliwy kimbundu ostatnich bessanga

Jose Eduardo Agualusa, Żony mojego ojca, Wydawnictwo Znak.


suletyjski

suletyjskiego (genitive singular)
suletyjskiemu (dative singular)
suletyjskim (instrumental singular)
suletyjskim (locative singular)
suletyjskie (nominative plural)
suletyjskich (genitive plural)
suletyjskim (dative plural)
suletyjskie (accusative plural)
suletyjskimi (instrumental plural)
suletyjskich (locative plural)
suletyjskie (vocative plural)

dialekt języka baskijskiego używany w Soule


biskajski

biskajskiego (genitive singular)
biskajskiemu (dative singular)
biskajskim (instrumental singular)
biskajskim (locative singular)
biskajskie (nominative plural)
biskajskich (genitive plural)
biskajskim (dative plural)
biskajskie (accusative plural)
biskajskimi (instrumental plural)
biskajskich (locative plural)
biskajskie (vocative plural)

dialekt języka baskijskiego używany w Bizkai


orija

język indoaryjski używany w indyjskim stanie Orisa


metonimia

gr. μετωνυμία

metonimii (genitive singular)
metonimii (dative singular)
metonimię (accusative singular)
metonimią (instrumental singular)
metonimii (locative singular)
metonimio (vocative singular)
metonimie (nominative plural)
metonimii (genitive plural)
metonimij (genitive plural)
metonimiom (dative plural)
metonimie (accusative plural)
metonimiami (instrumental plural)
metonimiach (locative plural)
metonimie (vocative plural)

figura retoryczna polegająca na zastąpieniu nazwy czegoś nazwą czegoś innego, co pozostaje z nim w uchwytnej zależności


prajęzyk

prajęzyki (nominative plural)
prajęzyka (genitive singular)
prajęzyków (genitive plural)
prajęzykowi (dative singular)
prajęzykom (dative plural)
prajęzyki (accusative plural)
prajęzykiem (instrumental singular)
prajęzykami (instrumental plural)
prajęzyku (locative singular)
prajęzykach (locative plural)
prajęzyku (vocative singular)
prajęzyki (vocative plural)

język, z którego wywodzą się inne języki


supletywny

(1.1) franc. supplétif z łac. suppleo → uzupełniam

supletywna (nominative singular feminine)
supletywne (nominative singular neuter)
supletywni (nominative plural masculine)
supletywne (nominative plural nonvirile)
supletywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
supletywnej (genitive singular feminine)
supletywnego (genitive singular neuter)
supletywnych (genitive plural masculine nonvirile)
supletywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
supletywnej (dative singular feminine)
supletywnemu (dative singular neuter)
supletywnym (dative plural masculine nonvirile)
supletywnego (accusative singular masculine animate)
supletywną (accusative singular feminine)
supletywne (accusative singular neuter)
supletywnych (accusative plural masculine)
supletywne (accusative plural nonvirile)
supletywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
supletywną (instrumental singular feminine)
supletywnym (instrumental singular neuter)
supletywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
supletywnym (locative singular masculine animate inanimate)
supletywnej (locative singular feminine)
supletywnym (locative singular neuter)
supletywnych (locative plural masculine nonvirile)
supletywna (vocative singular feminine)
supletywne (vocative singular neuter)
supletywni (vocative plural masculine)
supletywne (vocative plural nonvirile)

należący do tego samego wzorca odmiany, ale mający inne brzmienie, niezwiązane pokrewieństwem etymologicznym z formą wyjściową

Formami supletywnymi w języku polskim są np. słowa „człowiek” i „ludzie”.


synchroniczny

synchroniczna (nominative singular feminine)
synchroniczne (nominative singular neuter)
synchroniczni (nominative plural masculine)
synchroniczne (nominative plural nonvirile)
synchronicznego (genitive singular masculine animate inanimate)
synchronicznej (genitive singular feminine)
synchronicznego (genitive singular neuter)
synchronicznych (genitive plural masculine nonvirile)
synchronicznemu (dative singular masculine animate inanimate)
synchronicznej (dative singular feminine)
synchronicznemu (dative singular neuter)
synchronicznym (dative plural masculine nonvirile)
synchronicznego (accusative singular masculine animate)
synchroniczną (accusative singular feminine)
synchroniczne (accusative singular neuter)
synchronicznych (accusative plural masculine)
synchroniczne (accusative plural nonvirile)
synchronicznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
synchroniczną (instrumental singular feminine)
synchronicznym (instrumental singular neuter)
synchronicznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
synchronicznym (locative singular masculine animate inanimate)
synchronicznej (locative singular feminine)
synchronicznym (locative singular neuter)
synchronicznych (locative plural masculine nonvirile)
synchroniczna (vocative singular feminine)
synchroniczne (vocative singular neuter)
synchroniczni (vocative plural masculine)
synchroniczne (vocative plural nonvirile)


forma potencjalna

formy potencjalnej (genitive singular)
formie potencjalnej (dative singular)
formę potencjalną (accusative singular)
formą potencjalną (instrumental singular)
formie potencjalnej (locative singular)
formo potencjalna (vocative singular)
formy potencjalne (nominative plural)
form potencjalnych (genitive plural)
formom potencjalnym (dative plural)
formy potencjalne (accusative plural)
formami potencjalnymi (instrumental plural)
formach potencjalnych (locative plural)
formy potencjalne (vocative plural)

forma fleksyjna wyrazu poprawna pod względem reguł odmiany, ale nie występująca w praktyce, lub nielogiczna z punktu widzenia znaczenia słowa


labialny

labialna (nominative singular feminine)
labialne (nominative singular neuter)
labialni (nominative plural masculine)
labialne (nominative plural nonvirile)
labialnego (genitive singular masculine animate inanimate)
labialnej (genitive singular feminine)
labialnego (genitive singular neuter)
labialnych (genitive plural masculine nonvirile)
labialnemu (dative singular masculine animate inanimate)
labialnej (dative singular feminine)
labialnemu (dative singular neuter)
labialnym (dative plural masculine nonvirile)
labialnego (accusative singular masculine animate)
labialną (accusative singular feminine)
labialne (accusative singular neuter)
labialnych (accusative plural masculine)
labialne (accusative plural nonvirile)
labialnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
labialną (instrumental singular feminine)
labialnym (instrumental singular neuter)
labialnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
labialnym (locative singular masculine animate inanimate)
labialnej (locative singular feminine)
labialnym (locative singular neuter)
labialnych (locative plural masculine nonvirile)
labialna (vocative singular feminine)
labialne (vocative singular neuter)
labialni (vocative plural masculine)
labialne (vocative plural nonvirile)

wargowy, artykułowany zaokrąglonymi wargami


czuh

Język czuh jest używany przez niektórych mieszkańców Meksyku i Gwatemali.


pleonastyczny

pleonastyczna (nominative singular feminine)
pleonastyczne (nominative singular neuter)
pleonastyczni (nominative plural masculine)
pleonastyczne (nominative plural nonvirile)
pleonastycznego (genitive singular masculine animate inanimate)
pleonastycznej (genitive singular feminine)
pleonastycznego (genitive singular neuter)
pleonastycznych (genitive plural masculine nonvirile)
pleonastycznemu (dative singular masculine animate inanimate)
pleonastycznej (dative singular feminine)
pleonastycznemu (dative singular neuter)
pleonastycznym (dative plural masculine nonvirile)
pleonastycznego (accusative singular masculine animate)
pleonastyczną (accusative singular feminine)
pleonastyczne (accusative singular neuter)
pleonastycznych (accusative plural masculine)
pleonastyczne (accusative plural nonvirile)
pleonastycznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
pleonastyczną (instrumental singular feminine)
pleonastycznym (instrumental singular neuter)
pleonastycznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
pleonastycznym (locative singular masculine animate inanimate)
pleonastycznej (locative singular feminine)
pleonastycznym (locative singular neuter)
pleonastycznych (locative plural masculine nonvirile)
pleonastyczna (vocative singular feminine)
pleonastyczne (vocative singular neuter)
pleonastyczni (vocative plural masculine)
pleonastyczne (vocative plural nonvirile)

związany z pleonazmem, dotyczący pleonazmu


drawidyjski

(1.1) pol. Drawid < sanskr. द्राविड (drāviḍa)

drawidyjskiego (genitive singular)
drawidyjskiemu (dative singular)
drawidyjskim (instrumental singular)
drawidyjskim (locative singular)
drawidyjskie (nominative plural)
drawidyjskich (genitive plural)
drawidyjskim (dative plural)
drawidyjskie (accusative plural)
drawidyjskimi (instrumental plural)
drawidyjskich (locative plural)
drawidyjskie (vocative plural)

każdy z 85 języków języków należących do rodziny języków używanych w południowych Indiach, na Sri Lance i zachodnim Pakistanie


czeszczyzna

czeszczyzny (genitive singular)
czeszczyźnie (dative singular)
czeszczyznę (accusative singular)
czeszczyzną (instrumental singular)
czeszczyźnie (locative singular)
czeszczyzno (vocative singular)
czeszczyzny (potential rare nominative plural)
czeszczyzn (potential rare genitive plural)
czeszczyznom (potential rare dative plural)
czeszczyzny (potential rare accusative plural)
czeszczyznami (potential rare instrumental plural)
czeszczyznach (potential rare locative plural)
czeszczyzny (potential rare vocative plural)

Na to odmienne rozwarstwienie polszczyzny i czeszczyzny wpłynęła inna historia obu języków.

Jacek Baluch, "Wstęp", w: Jaroslav Hašek, Przygody dobrego wojaka Szwejka czasu wojny światowej, Ossolineum, Wrocław 2017, s. XLIII


semiotyka

(1.1-4) łac. semiotica < gr. σημειωτικός < gr. σημεῖον → znak

semiotyki (genitive singular)
semiotyce (dative singular)
semiotykę (accusative singular)
semiotyką (instrumental singular)
semiotyce (locative singular)
semiotyko (vocative singular)
semiotyki (nominative plural)
semiotyk (genitive plural)
semiotykom (dative plural)
semiotyki (accusative plural)
semiotykami (instrumental plural)
semiotykach (locative plural)
semiotyki (vocative plural)

dział językoznawstwa badający systemy znakowe


semiologia

(1.1-3) gr. σημεῖον + λόγος

semiologii (genitive singular)
semiologii (dative singular)
semiologię (accusative singular)
semiologią (instrumental singular)
semiologii (locative singular)
semiologio (vocative singular)
semiologie (potential rare nominative plural)
semiologii (potential rare genitive plural)
semiologiom (potential rare dative plural)
semiologie (potential rare accusative plural)
semiologiami (potential rare instrumental plural)
semiologiach (potential rare locative plural)
semiologie (potential rare vocative plural)


dwujęzyczność

dwujęzyczności (genitive singular)
dwujęzyczności (dative singular)
dwujęzycznością (instrumental singular)
dwujęzyczności (locative singular)
dwujęzyczności (vocative singular)

Ten wrzesień na przykład jest pomyślany po to, by pokazać na rozmaite sposoby niemiecko-łużycką dwukulturalność i naturalną dwujęzyczność miasta


zwarcie

zwarcia (nominative plural)
zwarcia (genitive singular)
zwarć (genitive plural)
zwarciu (dative singular)
zwarciom (dative plural)
zwarcia (accusative plural)
zwarciem (instrumental singular)
zwarciami (instrumental plural)
zwarciu (locative singular)
zwarciach (locative plural)
zwarcia (vocative plural)
zwarcia (genitive singular)
zwarciu (dative singular)
zwarciem (instrumental singular)
zwarciu (locative singular)

powstające przy wymawianiu spółgłosek zetknięcie się przeciwległych narządów mowy


gudżarati

Do ważnych języków północnych i środkowych Indii należą też: bengalski (w Bengalu Zachodnim, posługuje się nim też ludność sąsiedniego państwa Bangladesz), marathi (Maharasztra), gudżarati (Gudżarat), orija (Orisa), radżastański

Andrzej Maryański, Ludność świata, s. 208


lotaryński

język Lotaryńczyków, gwara lotaryńska języka niemieckiego


honoryfikatywny

honoryfikatywna (nominative singular feminine)
honoryfikatywne (nominative singular neuter)
honoryfikatywni (nominative plural masculine)
honoryfikatywne (nominative plural nonvirile)
honoryfikatywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
honoryfikatywnej (genitive singular feminine)
honoryfikatywnego (genitive singular neuter)
honoryfikatywnych (genitive plural masculine nonvirile)
honoryfikatywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
honoryfikatywnej (dative singular feminine)
honoryfikatywnemu (dative singular neuter)
honoryfikatywnym (dative plural masculine nonvirile)
honoryfikatywnego (accusative singular masculine animate)
honoryfikatywną (accusative singular feminine)
honoryfikatywne (accusative singular neuter)
honoryfikatywnych (accusative plural masculine)
honoryfikatywne (accusative plural nonvirile)
honoryfikatywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
honoryfikatywną (instrumental singular feminine)
honoryfikatywnym (instrumental singular neuter)
honoryfikatywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
honoryfikatywnym (locative singular masculine animate inanimate)
honoryfikatywnej (locative singular feminine)
honoryfikatywnym (locative singular neuter)
honoryfikatywnych (locative plural masculine nonvirile)
honoryfikatywna (vocative singular feminine)
honoryfikatywne (vocative singular neuter)
honoryfikatywni (vocative plural masculine)
honoryfikatywne (vocative plural nonvirile)

o formie, zwrocie grzecznościowym lub rejestrze języka: stosowany w formalnych wypowiedziach, wywyższający osobę, do której jest kierowany


antonomazja

łac. antonomasia < gr. ἀντονομασία < gr. ἀντονομάζω

antonomazji (genitive singular)
antonomazji (dative singular)
antonomazję (accusative singular)
antonomazją (instrumental singular)
antonomazji (locative singular)
antonomazjo (vocative singular)
antonomazje (nominative plural)
antonomazji (genitive plural)
antonomazyj (genitive plural obsolete)
antonomazjom (dative plural)
antonomazje (accusative plural)
antonomazjami (instrumental plural)
antonomazjach (locative plural)
antonomazje (vocative plural)

zastąpienie nazwy własnej osoby lub przedmiotu inną nazwą


retoryka

łac. rhetorica < łac. rhetoricus < gr. ῥητορικός < gr. ῥήτωρ

retoryki (genitive singular)
retoryce (dative singular)
retorykę (accusative singular)
retoryką (instrumental singular)
retoryce (locative singular)
retoryko (vocative singular)
retoryki (nominative plural)
retoryk (genitive plural)
retorykom (dative plural)
retoryki (accusative plural)
retorykami (instrumental plural)
retorykach (locative plural)
retoryki (vocative plural)

sztuka posługiwania się językiem, zwłaszcza w wystąpieniach publicznych, mających na celu przekonywanie słuchaczy

Klasyczna retoryka została później dostosowana do potrzeb różnych czasów i krajów, w których się rozwijała

średniowieczny przedmiot wykładany na uniwersytetach jako retoryka (1.1)

Z czasem retoryka stała się autonomiczną dziedziną wiedzy i najważniejszym przedmiotem szkolnym kształcącym sprawność językową.

mowa lub przesadny styl, mające przekonać słuchających

Skończ z tą napuszoną retoryką i tak mnie nie przekonasz.


homofon

gr. ὁμός (homós) = taki sam + gr. φωνή (phōné) = dźwięk, głos

homofony (nominative plural)
homofonu (genitive singular)
homofonów (genitive plural)
homofonowi (dative singular)
homofonom (dative plural)
homofony (accusative plural)
homofonem (instrumental singular)
homofonami (instrumental plural)
homofonie (locative singular)
homofonach (locative plural)
homofonie (vocative singular)
homofony (vocative plural)

wyraz dźwiękowo identyczny z innym lub innymi wyrazami, odmienny jednak pod względem pisowni i treści, np. morze i może


męskorzeczowy

męskorzeczowa (nominative singular feminine)
męskorzeczowe (nominative singular neuter)
męskorzeczowi (nominative plural masculine)
męskorzeczowe (nominative plural nonvirile)
męskorzeczowego (genitive singular masculine animate inanimate)
męskorzeczowej (genitive singular feminine)
męskorzeczowego (genitive singular neuter)
męskorzeczowych (genitive plural masculine nonvirile)
męskorzeczowemu (dative singular masculine animate inanimate)
męskorzeczowej (dative singular feminine)
męskorzeczowemu (dative singular neuter)
męskorzeczowym (dative plural masculine nonvirile)
męskorzeczowego (accusative singular masculine animate)
męskorzeczową (accusative singular feminine)
męskorzeczowe (accusative singular neuter)
męskorzeczowych (accusative plural masculine)
męskorzeczowe (accusative plural nonvirile)
męskorzeczowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
męskorzeczową (instrumental singular feminine)
męskorzeczowym (instrumental singular neuter)
męskorzeczowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
męskorzeczowym (locative singular masculine animate inanimate)
męskorzeczowej (locative singular feminine)
męskorzeczowym (locative singular neuter)
męskorzeczowych (locative plural masculine nonvirile)
męskorzeczowa (vocative singular feminine)
męskorzeczowe (vocative singular neuter)
męskorzeczowi (vocative plural masculine)
męskorzeczowe (vocative plural nonvirile)


igrek

igreki (nominative plural)
igreka (genitive singular)
igreków (genitive plural)
igrekowi (dative singular)
igrekom (dative plural)
igreki (accusative plural)
igrekiem (instrumental singular)
igrekami (instrumental plural)
igreku (locative singular)
igrekach (locative plural)
igreku (vocative singular)
igreki (vocative plural)


zaokrąglony

wymawiany z wargami ułożonymi w kształt koła

W tej nazwie greckie „ου” występuje chyba na miejscu dawnego słowiańskiego „i” (potem „ь”), które widocznie obcy zapisywacz (Grek?) usłyszał jako samogłoskę zaokrągloną […].


prejotacja

prejotacje (potential rare nominative plural)
prejotacji (genitive singular)
prejotacji / przest. prejotacyj (potential rare genitive plural)
prejotacji (dative singular)
prejotacjom (potential rare dative plural)
prejotację (accusative singular)
prejotacje (potential rare accusative plural)
prejotacją (instrumental singular)
prejotacjami (potential rare instrumental plural)
prejotacji (locative singular)
prejotacjach (potential rare locative plural)
prejotacjo (vocative singular)
prejotacje (potential rare vocative plural)

proces fonetyczny polegający na rozwinięciu się przed samogłoską dźwięku j, np. Jadam zamiast Adam


niedeprecjatywny

niedeprecjatywna (nominative singular feminine)
niedeprecjatywne (nominative singular neuter)
niedeprecjatywni (nominative plural masculine)
niedeprecjatywne (nominative plural nonvirile)
niedeprecjatywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
niedeprecjatywnej (genitive singular feminine)
niedeprecjatywnego (genitive singular neuter)
niedeprecjatywnych (genitive plural masculine nonvirile)
niedeprecjatywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
niedeprecjatywnej (dative singular feminine)
niedeprecjatywnemu (dative singular neuter)
niedeprecjatywnym (dative plural masculine nonvirile)
niedeprecjatywnego (accusative singular masculine animate)
niedeprecjatywną (accusative singular feminine)
niedeprecjatywne (accusative singular neuter)
niedeprecjatywnych (accusative plural masculine)
niedeprecjatywne (accusative plural nonvirile)
niedeprecjatywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
niedeprecjatywną (instrumental singular feminine)
niedeprecjatywnym (instrumental singular neuter)
niedeprecjatywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
niedeprecjatywnym (locative singular masculine animate inanimate)
niedeprecjatywnej (locative singular feminine)
niedeprecjatywnym (locative singular neuter)
niedeprecjatywnych (locative plural masculine nonvirile)
niedeprecjatywna (vocative singular feminine)
niedeprecjatywne (vocative singular neuter)
niedeprecjatywni (vocative plural masculine)
niedeprecjatywne (vocative plural nonvirile)

wyrażający neutralny stosunek do kogoś lub czegoś, pozbawiony negatywnego nastawienia; nie deprecjatywny


dźwięczny

dźwięczna (nominative singular feminine)
dźwięczne (nominative singular neuter)
dźwięczni (nominative plural masculine)
dźwięczne (nominative plural nonvirile)
dźwięcznego (genitive singular masculine animate inanimate)
dźwięcznej (genitive singular feminine)
dźwięcznego (genitive singular neuter)
dźwięcznych (genitive plural masculine nonvirile)
dźwięcznemu (dative singular masculine animate inanimate)
dźwięcznej (dative singular feminine)
dźwięcznemu (dative singular neuter)
dźwięcznym (dative plural masculine nonvirile)
dźwięcznego (accusative singular masculine animate)
dźwięczną (accusative singular feminine)
dźwięczne (accusative singular neuter)
dźwięcznych (accusative plural masculine)
dźwięczne (accusative plural nonvirile)
dźwięcznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
dźwięczną (instrumental singular feminine)
dźwięcznym (instrumental singular neuter)
dźwięcznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
dźwięcznym (locative singular masculine animate inanimate)
dźwięcznej (locative singular feminine)
dźwięcznym (locative singular neuter)
dźwięcznych (locative plural masculine nonvirile)
dźwięczna (vocative singular feminine)
dźwięczne (vocative singular neuter)
dźwięczni (vocative plural masculine)
dźwięczne (vocative plural nonvirile)

wymawiany przy zsuniętych i drgających więzadłach głosowych


predykatywny

predykatywna (nominative singular feminine)
predykatywne (nominative singular neuter)
predykatywni (nominative plural masculine)
predykatywne (nominative plural nonvirile)
predykatywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
predykatywnej (genitive singular feminine)
predykatywnego (genitive singular neuter)
predykatywnych (genitive plural masculine nonvirile)
predykatywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
predykatywnej (dative singular feminine)
predykatywnemu (dative singular neuter)
predykatywnym (dative plural masculine nonvirile)
predykatywnego (accusative singular masculine animate)
predykatywną (accusative singular feminine)
predykatywne (accusative singular neuter)
predykatywnych (accusative plural masculine)
predykatywne (accusative plural nonvirile)
predykatywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
predykatywną (instrumental singular feminine)
predykatywnym (instrumental singular neuter)
predykatywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
predykatywnym (locative singular masculine animate inanimate)
predykatywnej (locative singular feminine)
predykatywnym (locative singular neuter)
predykatywnych (locative plural masculine nonvirile)
predykatywna (vocative singular feminine)
predykatywne (vocative singular neuter)
predykatywni (vocative plural masculine)
predykatywne (vocative plural nonvirile)

będący orzeczeniem lub pełniący funkcję orzeczenia


pragmatyczny

pragmatyczna (nominative singular feminine)
pragmatyczne (nominative singular neuter)
pragmatyczni (nominative plural masculine)
pragmatyczne (nominative plural nonvirile)
pragmatycznego (genitive singular masculine animate inanimate)
pragmatycznej (genitive singular feminine)
pragmatycznego (genitive singular neuter)
pragmatycznych (genitive plural masculine nonvirile)
pragmatycznemu (dative singular masculine animate inanimate)
pragmatycznej (dative singular feminine)
pragmatycznemu (dative singular neuter)
pragmatycznym (dative plural masculine nonvirile)
pragmatycznego (accusative singular masculine animate)
pragmatyczną (accusative singular feminine)
pragmatyczne (accusative singular neuter)
pragmatycznych (accusative plural masculine)
pragmatyczne (accusative plural nonvirile)
pragmatycznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
pragmatyczną (instrumental singular feminine)
pragmatycznym (instrumental singular neuter)
pragmatycznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
pragmatycznym (locative singular masculine animate inanimate)
pragmatycznej (locative singular feminine)
pragmatycznym (locative singular neuter)
pragmatycznych (locative plural masculine nonvirile)
pragmatyczna (vocative singular feminine)
pragmatyczne (vocative singular neuter)
pragmatyczni (vocative plural masculine)
pragmatyczne (vocative plural nonvirile)


homonimikia

homonimikii (genitive singular)
homonimikii (dative singular)
homonimikię (accusative singular)
homonimikią (instrumental singular)
homonimikii (locative singular)
homonimikio (vocative singular)

zasób homonimów charakterystycznych dla danego języka


retoryczny

gr. ῥητορικός (rhētorikós) → dotyczący wystąpień publicznych < gr. ῥήτωρ (rhḗtōr) → mówca publiczny + -ικός (-ikós)

retoryczna (nominative singular feminine)
retoryczne (nominative singular neuter)
retoryczni (nominative plural masculine)
retoryczne (nominative plural nonvirile)
retorycznego (genitive singular masculine animate inanimate)
retorycznej (genitive singular feminine)
retorycznego (genitive singular neuter)
retorycznych (genitive plural masculine nonvirile)
retorycznemu (dative singular masculine animate inanimate)
retorycznej (dative singular feminine)
retorycznemu (dative singular neuter)
retorycznym (dative plural masculine nonvirile)
retorycznego (accusative singular masculine animate)
retoryczną (accusative singular feminine)
retoryczne (accusative singular neuter)
retorycznych (accusative plural masculine)
retoryczne (accusative plural nonvirile)
retorycznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
retoryczną (instrumental singular feminine)
retorycznym (instrumental singular neuter)
retorycznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
retorycznym (locative singular masculine animate inanimate)
retorycznej (locative singular feminine)
retorycznym (locative singular neuter)
retorycznych (locative plural masculine nonvirile)
retoryczna (vocative singular feminine)
retoryczne (vocative singular neuter)
retoryczni (vocative plural masculine)
retoryczne (vocative plural nonvirile)


marathi

ভাষা

mārāṭhi bhāṣā

ભાષા

marāṭhī bhāṣā

भाषा

marāṭhī bhāṣā

भाषा

marāṭhī bhāṣā

ଭାଷା

marāṭhī bhāṣā

jeden z szerzej używanych w Indiach języków, język urzędowy stanu Maharasztra

Jego wiersze tłumaczono na języki: angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, hiszpański, węgierski, norweski, arabski, gudźarati, marathi, bengali, polski


joński

jońska (nominative singular feminine)
jońskie (nominative singular neuter)
jońscy (nominative plural masculine)
jońskie (nominative plural nonvirile)
jońskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
jońskiej (genitive singular feminine)
jońskiego (genitive singular neuter)
jońskich (genitive plural masculine nonvirile)
jońskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
jońskiej (dative singular feminine)
jońskiemu (dative singular neuter)
jońskim (dative plural masculine nonvirile)
jońskiego (accusative singular masculine animate)
jońską (accusative singular feminine)
jońskie (accusative singular neuter)
jońskich (accusative plural masculine)
jońskie (accusative plural nonvirile)
jońskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
jońską (instrumental singular feminine)
jońskim (instrumental singular neuter)
jońskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
jońskim (locative singular masculine animate inanimate)
jońskiej (locative singular feminine)
jońskim (locative singular neuter)
jońskich (locative plural masculine nonvirile)
jońska (vocative singular feminine)
jońskie (vocative singular neuter)
jońscy (vocative plural masculine)
jońskie (vocative plural nonvirile)


izafet

tur. izafet < arab. إضافة (iḍāfa(t)), por. pers. اضافه (ezâfe)

izafety (nominative plural)
izafetu (genitive singular)
izafetów (genitive plural)
izafetowi (dative singular)
izafetom (dative plural)
izafety (accusative plural)
izafetem (instrumental singular)
izafetami (instrumental plural)
izafecie (locative singular)
izafetach (locative plural)
izafecie (vocative singular)
izafety (vocative plural)

konstrukcja składniowa, występująca m.in. w językach semickich, irańskich i turkijskich, w której jeden rzeczownik określany jest przez inny rzeczownik bądź rzadziej – przez przymiotnik; jej odpowiednikiem w języku polskim jest zwykle rzeczownik z przydawką dopełniaczową lub rzeczownik z przydawką przymiotną

W języku arabskim pierwszy człon izafetu stoi w „status constructus”, a więc jest to rzeczownik pozbawiony jakiegokolwiek rodzajnika, określonego czy nieokreślonego.

Izafet w języku perskim składa się z rzeczowników lub rzeczowników i przymiotników, a jego wykładnikiem jest enklityka „-e” lub „-ye”.

W języku tureckim istnieją cztery rodzaje izafetu: trzy rodzime i jeden zapożyczony z języka perskiego.


zulu

język z rodziny nigero-kongijskiej, z gałęzi wolta-kongijskiej, z grupy bantu, z zespołu nguni; jeden z urzędowych języków Południowej Afryki

Zbyszek uczy się języka zulu.


poprzednik

pierwsza, podrzędna część okresu warunkowego


angielszczyzna

Napisałem, zrobiłem rysunki, a ponieważ nie byłem pewien swojej angielszczyzny, poprosiłem prof. Skrobańskiego o doszlifowanie tekstu i oddanie do redakcji

Krzysztof Meisner, Dizajn, Wydawn. Uczelniane Politechniki Koszalińskiej, 2001, s. 44.


glosa

łac. glossa → stare albo obce słowo wymagające objaśnienia < gr. γλῶσσα (glō̃ssa) → język

glosy (nominative plural)
glosy (genitive singular)
glos (genitive plural)
glosie (dative singular)
glosom (dative plural)
glosę (accusative singular)
glosy (accusative plural)
glosą (instrumental singular)
glosami (instrumental plural)
glosie (locative singular)
glosach (locative plural)
gloso (vocative singular)
glosy (vocative plural)

adnotacja zawierająca objaśnienia gramatyczne, umieszczona w tekście językoznawczym zwykle między zdaniem oryginalnym a jego tłumaczeniem, ułatwiająca zrozumienie struktury języka


temporalizacja

temporalizacje (nominative plural)
temporalizacji (genitive singular)
temporalizacji (genitive plural)
temporalizacyj (genitive plural obsolete)
temporalizacji (dative singular)
temporalizacjom (dative plural)
temporalizację (accusative singular)
temporalizacje (accusative plural)
temporalizacją (instrumental singular)
temporalizacjami (instrumental plural)
temporalizacji (locative singular)
temporalizacjach (locative plural)
temporalizacjo (vocative singular)
temporalizacje (vocative plural)

osadzenie zdarzenia w określonym momencie lub odcinku czasu, najczęściej za pomocą właściwych form czasownika


slangowy

slangowa (nominative singular feminine)
slangowe (nominative singular neuter)
slangowi (nominative plural masculine)
slangowe (nominative plural nonvirile)
slangowego (genitive singular masculine animate inanimate)
slangowej (genitive singular feminine)
slangowego (genitive singular neuter)
slangowych (genitive plural masculine nonvirile)
slangowemu (dative singular masculine animate inanimate)
slangowej (dative singular feminine)
slangowemu (dative singular neuter)
slangowym (dative plural masculine nonvirile)
slangowego (accusative singular masculine animate)
slangową (accusative singular feminine)
slangowe (accusative singular neuter)
slangowych (accusative plural masculine)
slangowe (accusative plural nonvirile)
slangowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
slangową (instrumental singular feminine)
slangowym (instrumental singular neuter)
slangowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
slangowym (locative singular masculine animate inanimate)
slangowej (locative singular feminine)
slangowym (locative singular neuter)
slangowych (locative plural masculine nonvirile)
slangowa (vocative singular feminine)
slangowe (vocative singular neuter)
slangowi (vocative plural masculine)
slangowe (vocative plural nonvirile)


dialektolog

franc. dialectologue < franc. dialecte + -logue

dialektologa (genitive singular)
dialektologowi (dative singular)
dialektologa (accusative singular)
dialektologiem (instrumental singular)
dialektologu (locative singular)
dialektologu (vocative singular)
dialektolodzy (nominative plural)
dialektologowie (nominative plural)
dialektologów (genitive plural)
dialektologom (dative plural)
dialektologów (accusative plural)
dialektologami (instrumental plural)
dialektologach (locative plural)
dialektolodzy (vocative plural)
dialektologowie (vocative plural)

Powszechne wśród badaczy współczesnej polszczyzny, także dialektologów, jest przekonanie o dokonującym się w szybkim tempie procesie zanikania gwar na obszarze Polski

Barbara i Adam Podgórscy, Słownik gwar śląskich, Wydawnictwo KOS, Katowice 2008, ISBN 978-83-60528-54-9, s. 11.


asonans

asonanse (nominative plural)
asonansy (nominative plural rare)
asonansu (genitive singular)
asonansów (genitive plural)
asonansowi (dative singular)
asonansom (dative plural)
asonanse (accusative plural)
asonansy (accusative plural rare)
asonansem (instrumental singular)
asonansami (instrumental plural)
asonansie (locative singular)
asonansach (locative plural)
asonansie (vocative singular)
asonanse (vocative plural)
asonansy (vocative plural rare)

rym polegający na identyczności tylko samogłosek

Chwilami w miejsce częstochowskiego rymu zaskakiwał dziwny asonans

Zygmunt Haupt, Baskijski diabel : opowiadania i reportaże, 2007, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


potocyzm

potocyzmu (genitive singular)
potocyzmowi (dative singular)
potocyzmem (instrumental singular)
potocyzmie (locative singular)
potocyzmie (vocative singular)
potocyzmy (nominative plural)
potocyzmów (genitive plural)
potocyzmom (dative plural)
potocyzmy (accusative plural)
potocyzmami (instrumental plural)
potocyzmach (locative plural)
potocyzmy (vocative plural)


po japońsku

Cecylian dobrze mówi po japońsku.


regulacja

sprawowanie pieczy nad pewnym standardem językowym


bornholmski

dialekt języka duńskiego używany na Bornholmie

Jan mówi tylko po bornholmsku


jednostkowy

jednostkowa (nominative singular feminine)
jednostkowe (nominative singular neuter)
jednostkowi (nominative plural masculine)
jednostkowe (nominative plural nonvirile)
jednostkowego (genitive singular masculine animate inanimate)
jednostkowej (genitive singular feminine)
jednostkowego (genitive singular neuter)
jednostkowych (genitive plural masculine nonvirile)
jednostkowemu (dative singular masculine animate inanimate)
jednostkowej (dative singular feminine)
jednostkowemu (dative singular neuter)
jednostkowym (dative plural masculine nonvirile)
jednostkowego (accusative singular masculine animate)
jednostkową (accusative singular feminine)
jednostkowe (accusative singular neuter)
jednostkowych (accusative plural masculine)
jednostkowe (accusative plural nonvirile)
jednostkowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
jednostkową (instrumental singular feminine)
jednostkowym (instrumental singular neuter)
jednostkowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
jednostkowym (locative singular masculine animate inanimate)
jednostkowej (locative singular feminine)
jednostkowym (locative singular neuter)
jednostkowych (locative plural masculine nonvirile)
jednostkowa (vocative singular feminine)
jednostkowe (vocative singular neuter)
jednostkowi (vocative plural masculine)
jednostkowe (vocative plural nonvirile)

dotyczący tego, co da się wyodrębnić jako jedna sztuka


iteratiwum

iteratiwa (nominative plural)
iteratiwów (genitive plural)
iteratiwom (dative plural)
iteratiwa (accusative plural)
iteratiwami (instrumental plural)
iteratiwach (locative plural)
iteratiwa (vocative plural)

czasownik niedokonany oznaczający czynność lub stan, który powtarza się, np. „chadzać”, „bywać” lub „stwarzać”


denominacja

denominacji (genitive singular)
denominacji (dative singular)
denominację (accusative singular)
denominacją (instrumental singular)
denominacji (locative singular)
denominacjo (vocative singular)
denominacje (nominative plural)
denominacji (genitive plural)
denominacjom (dative plural)
denominacje (accusative plural)
denominacjami (instrumental plural)
denominacjach (locative plural)
denominacje (vocative plural)


ags.

ˌãŋɡlɔˈsasʲci


dublet

zapożyczenie z niem. Dublette, z franc. doublet

dubletu (genitive singular)
dubletowi (dative singular)
dubletem (instrumental singular)
dublecie (locative singular)
dublecie (vocative singular)
dublety (nominative plural)
dubletów (genitive plural)
dubletom (dative plural)
dublety (accusative plural)
dubletami (instrumental plural)
dubletach (locative plural)
dublety (vocative plural)

jedno z dwóch lub kilku słów w języku, które ostatecznie współdzieli z nimi etymologię, lecz dotarło do tego języka inną drogą

Słowa mięsiarz i masarz to dublety, oba pochodzą z prasłowiańskiego *męsarь, lecz masarz to pożyczka z języka czeskiego.


szo

baktryjska litera dodana do alfabetu greckiego służąca do zapisu głoski /ʃ/, czytanej jak polskie "sz"


odojcowski

odojcowska (nominative singular feminine)
odojcowskie (nominative singular neuter)
odojcowscy (nominative plural masculine)
odojcowskie (nominative plural nonvirile)
odojcowskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
odojcowskiej (genitive singular feminine)
odojcowskiego (genitive singular neuter)
odojcowskich (genitive plural masculine nonvirile)
odojcowskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
odojcowskiej (dative singular feminine)
odojcowskiemu (dative singular neuter)
odojcowskim (dative plural masculine nonvirile)
odojcowskiego (accusative singular masculine animate)
odojcowską (accusative singular feminine)
odojcowskie (accusative singular neuter)
odojcowskich (accusative plural masculine)
odojcowskie (accusative plural nonvirile)
odojcowskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
odojcowską (instrumental singular feminine)
odojcowskim (instrumental singular neuter)
odojcowskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
odojcowskim (locative singular masculine animate inanimate)
odojcowskiej (locative singular feminine)
odojcowskim (locative singular neuter)
odojcowskich (locative plural masculine nonvirile)
odojcowska (vocative singular feminine)
odojcowskie (vocative singular neuter)
odojcowscy (vocative plural masculine)
odojcowskie (vocative plural nonvirile)


odmężowski

odmężowska (nominative singular feminine)
odmężowskie (nominative singular neuter)
odmężowscy (nominative plural masculine)
odmężowskie (nominative plural nonvirile)
odmężowskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
odmężowskiej (genitive singular feminine)
odmężowskiego (genitive singular neuter)
odmężowskich (genitive plural masculine nonvirile)
odmężowskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
odmężowskiej (dative singular feminine)
odmężowskiemu (dative singular neuter)
odmężowskim (dative plural masculine nonvirile)
odmężowskiego (accusative singular masculine animate)
odmężowską (accusative singular feminine)
odmężowskie (accusative singular neuter)
odmężowskich (accusative plural masculine)
odmężowskie (accusative plural nonvirile)
odmężowskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
odmężowską (instrumental singular feminine)
odmężowskim (instrumental singular neuter)
odmężowskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
odmężowskim (locative singular masculine animate inanimate)
odmężowskiej (locative singular feminine)
odmężowskim (locative singular neuter)
odmężowskich (locative plural masculine nonvirile)
odmężowska (vocative singular feminine)
odmężowskie (vocative singular neuter)
odmężowscy (vocative plural masculine)
odmężowskie (vocative plural nonvirile)

utworzony od określenia męża np. nazwiska albo tytułu, a zastosowany do jego żony


internacjonalizm

franc. internationalisme < łac. inter + natio

internacjonalizmu (genitive singular)
internacjonalizmowi (dative singular)
internacjonalizmem (instrumental singular)
internacjonalizmie (locative singular)
internacjonalizmie (vocative singular)
internacjonalizmy (potential rare nominative plural)
internacjonalizmów (potential rare genitive plural)
internacjonalizmom (potential rare dative plural)
internacjonalizmy (potential rare accusative plural)
internacjonalizmami (potential rare instrumental plural)
internacjonalizmach (potential rare locative plural)
internacjonalizmy (potential rare vocative plural)
internacjonalizmu (genitive singular)
internacjonalizmowi (dative singular)
internacjonalizmem (instrumental singular)
internacjonalizmie (locative singular)
internacjonalizmie (vocative singular)
internacjonalizmy (nominative plural)
internacjonalizmów (genitive plural)
internacjonalizmom (dative plural)
internacjonalizmy (accusative plural)
internacjonalizmami (instrumental plural)
internacjonalizmach (locative plural)
internacjonalizmy (vocative plural)

słowo pojawiające się w kilku językach, mające w nich to samo znaczenie i tę samą lub nieznacznie inną formę


inwersja

inwersje (nominative plural)
inwersji (genitive singular)
inwersji (genitive plural)
inwersji (dative singular)
inwersjom (dative plural)
inwersję (accusative singular)
inwersje (accusative plural)
inwersją (instrumental singular)
inwersjami (instrumental plural)
inwersji (locative singular)
inwersjach (locative plural)
inwersjo (vocative singular)
inwersje (vocative plural)

przestawnia, przestawka, szyk przestawny


aspirować

aspiruję (singular first-person present)
aspirujesz (singular second-person present)
aspiruje (singular third-person present)
aspirujemy (plural first-person present)
aspirujecie (plural second-person present)
aspirują (plural third-person present)
aspirowałem (singular first-person past masculine)
aspirowałeś (singular second-person past masculine)
aspirował (singular third-person past masculine)
aspirowaliśmy (plural first-person past masculine)
aspirowaliście (plural second-person past masculine)
aspirowali (plural third-person past masculine)
aspirowałam (singular first-person past feminine)
aspirowałaś (singular second-person past feminine)
aspirowała (singular third-person past feminine)
aspirowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
aspirowałyście (plural second-person past feminine neuter)
aspirowały (plural third-person past feminine neuter)
aspirowałom (singular first-person past neuter potential rare)
aspirowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
aspirowało (singular third-person past neuter)
niech aspiruję (singular first-person imperative)
aspiruj (singular second-person imperative)
niech aspiruje (singular third-person imperative)
aspirujmy (plural first-person imperative)
aspirujcie (plural second-person imperative)
niech aspirują (plural third-person imperative)
będę aspirował (singular first-person future masculine)
będę aspirować (singular first-person future masculine)
będziesz aspirował (singular second-person future masculine)
będziesz aspirować (singular second-person future masculine)
będzie aspirował (singular third-person future masculine)
będzie aspirować (singular third-person future masculine)
będziemy aspirowali (plural first-person future masculine)
będziemy aspirować (plural first-person future masculine)
będziecie aspirowali (plural second-person future masculine)
będziecie aspirować (plural second-person future masculine)
będą aspirowali (plural third-person future masculine)
będą aspirować (plural third-person future masculine)
będę aspirowała (singular first-person future feminine)
będę aspirować (singular first-person future feminine)
będziesz aspirowała (singular second-person future feminine)
będziesz aspirować (singular second-person future feminine)
będzie aspirowała (singular third-person future feminine)
będzie aspirować (singular third-person future feminine)
będziemy aspirowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy aspirować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie aspirowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie aspirować (plural second-person future feminine neuter)
będą aspirowały (plural third-person future feminine neuter)
będą aspirować (plural third-person future feminine neuter)
będę aspirowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę aspirować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz aspirowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz aspirować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie aspirowało (singular third-person future neuter)
będzie aspirować (singular third-person future neuter)
aspirowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
aspirowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
aspirował był (singular third-person pluperfect masculine)
aspirowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
aspirowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
aspirowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
aspirowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
aspirowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
aspirowała była (singular third-person pluperfect feminine)
aspirowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
aspirowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
aspirowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
aspirowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
aspirowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
aspirowało było (singular third-person pluperfect neuter)
aspirowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
aspirowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym aspirował (singular first-person conditional masculine)
aspirowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś aspirował (singular second-person conditional masculine)
aspirowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby aspirował (singular third-person conditional masculine)
aspirowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy aspirowali (plural first-person conditional masculine)
aspirowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście aspirowali (plural second-person conditional masculine)
aspirowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby aspirowali (plural third-person conditional masculine)
aspirowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym aspirowała (singular first-person conditional feminine)
aspirowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś aspirowała (singular second-person conditional feminine)
aspirowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby aspirowała (singular third-person conditional feminine)
aspirowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy aspirowały (plural first-person conditional feminine neuter)
aspirowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście aspirowały (plural second-person conditional feminine neuter)
aspirowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby aspirowały (plural third-person conditional feminine neuter)
aspirowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym aspirowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
aspirowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś aspirowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
aspirowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby aspirowało (singular third-person conditional neuter)
aspirujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
nieaspirujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
aspirująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
nieaspirująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
aspirujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
nieaspirujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
aspirujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
nieaspirujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
aspirowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
nieaspirowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
aspirowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
nieaspirowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
aspirowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
nieaspirowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
aspirowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
nieaspirowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
aspirowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
nieaspirowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
aspirując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie aspirując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
aspirowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
nieaspirowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)


abazyński

język należący do północno-zachodniej (abchasko-adygejskiej) grupy języków kaukaskich


afrykata

niem. Affrikate, ang. affricate < łac. affricatus → potarty, przytarty

afrykaty (nominative plural)
afrykaty (genitive singular)
afrykat (genitive plural)
afrykacie (dative singular)
afrykatom (dative plural)
afrykatę (accusative singular)
afrykaty (accusative plural)
afrykatą (instrumental singular)
afrykatami (instrumental plural)
afrykacie (locative singular)
afrykatach (locative plural)
afrykato (vocative singular)
afrykaty (vocative plural)

Afrykatami są np. polskie spółgłoski „c” oraz „cz”.

Artykulacja każdej afrykaty składa się z dwu faz: zwartej i szczelinowej.


apostrofa

łac. apostrophe < gr. ἀποστροφή (apostrophḗ) < gr. ἀποστρέφω (apostréphō) → odwracam się

figura retoryczna polegająca na bezpośrednim, a czasem nagłym, zwróceniu się do słuchaczy lub nawet do nieobecnych osób


awestyjski

awestyjska (nominative singular feminine)
awestyjskie (nominative singular neuter)
awestyjscy (nominative plural masculine)
awestyjskie (nominative plural nonvirile)
awestyjskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
awestyjskiej (genitive singular feminine)
awestyjskiego (genitive singular neuter)
awestyjskich (genitive plural masculine nonvirile)
awestyjskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
awestyjskiej (dative singular feminine)
awestyjskiemu (dative singular neuter)
awestyjskim (dative plural masculine nonvirile)
awestyjskiego (accusative singular masculine animate)
awestyjską (accusative singular feminine)
awestyjskie (accusative singular neuter)
awestyjskich (accusative plural masculine)
awestyjskie (accusative plural nonvirile)
awestyjskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
awestyjską (instrumental singular feminine)
awestyjskim (instrumental singular neuter)
awestyjskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
awestyjskim (locative singular masculine animate inanimate)
awestyjskiej (locative singular feminine)
awestyjskim (locative singular neuter)
awestyjskich (locative plural masculine nonvirile)
awestyjska (vocative singular feminine)
awestyjskie (vocative singular neuter)
awestyjscy (vocative plural masculine)
awestyjskie (vocative plural nonvirile)


awestyjski

należący do rodziny języków indoeuropejskich język klasyczny używany w starożytnej Persji, w którym został zapisany zbiór prac Zaratustry (czyli Awesta)


kornijski

język z grupy brytańskiej języków celtyckich


tuwiński

język turkijski, którym posługują się Tuwińcy


rundi

język z rodziny bantu, używany w Rwandzie, Burundi, Tanzanii i Ugandzie

Rundi jest językiem urzędowym w Burundi.


urundi

Urundi jest językiem urzędowym w Burundi.


fryzyjski

język zachodniogermański, którym posługują się Fryzowie

Nie mówię po fryzyjsku.


kodyfikacja

kodyfikacji (genitive singular)
kodyfikacji (dative singular)
kodyfikację (accusative singular)
kodyfikacją (instrumental singular)
kodyfikacji (locative singular)
kodyfikacjo (vocative singular)
kodyfikacje (nominative plural)
kodyfikacji (genitive plural)
kodyfikacyj (genitive plural obsolete)
kodyfikacjom (dative plural)
kodyfikacje (accusative plural)
kodyfikacjami (instrumental plural)
kodyfikacjach (locative plural)
kodyfikacje (vocative plural)

formalne uregulowanie norm danego języka w wydawnictwach normatywnych


kabardyjski

kabardyjskiego (genitive singular)
kabardyjskiemu (dative singular)
kabardyjskim (instrumental singular)
kabardyjskim (locative singular)
kabardyjskie (nominative plural)
kabardyjskich (genitive plural)
kabardyjskim (dative plural)
kabardyjskie (accusative plural)
kabardyjskimi (instrumental plural)
kabardyjskich (locative plural)
kabardyjskie (vocative plural)

język należący do zachodniokaukaskiej grupy językowej


arumuński

język z wschodnioromańskiej podgrupy języków romańskich


pikardyjski

etnolekt romański, blisko powiązany z francuskim, używany w Pikardii i części Belgii


Walonia

Walonii (genitive singular)
Walonii (dative singular)
Walonię (accusative singular)
Walonią (instrumental singular)
Walonii (locative singular)
Walonio (vocative singular)
Walonie (potential rare nominative plural)
Walonii / przest. Walonij (potential rare genitive plural)
Waloniom (potential rare dative plural)
Walonie (potential rare accusative plural)
Waloniami (potential rare instrumental plural)
Waloniach (potential rare locative plural)
Walonie (potential rare vocative plural)

region języka francuskiego, jeden z czterech regionów językowych Belgii


słownik wyrazów obcych

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-słownik wyrazów obcych.wav

słownika wyrazów obcych (genitive singular)
słownikowi wyrazów obcych (dative singular)
słownikiem wyrazów obcych (instrumental singular)
słowniku wyrazów obcych (locative singular)
słowniku wyrazów obcych (vocative singular)
słowniki wyrazów obcych (nominative plural)
słowników wyrazów obcych (genitive plural)
słownikom wyrazów obcych (dative plural)
słowniki wyrazów obcych (accusative plural)
słownikami wyrazów obcych (instrumental plural)
słownikach wyrazów obcych (locative plural)
słowniki wyrazów obcych (vocative plural)

zbiór słów jakiegoś języka pochodzących z innych języków


lingala

język z rodziny bantu, używany przez około 2 miliony osób w północno-zachodniej Demokratycznej Republice Konga oraz północnym i środkowym Kongu

Szacuje się, że lingala posługuje się około 10 milionów osób na całym świecie.


telugu

język z grupy południowowschodniej rodziny języków drawidyjskich


malapropizm

(1.1) franc. mal-à-propos → nie na temat, nie na miejscu

malapropizmy (nominative plural)
malapropizmu (genitive singular)
malapropizmów (genitive plural)
malapropizmowi (dative singular)
malapropizmom (dative plural)
malapropizmy (accusative plural)
malapropizmem (instrumental singular)
malapropizmami (instrumental plural)
malapropizmie (locative singular)
malapropizmach (locative plural)
malapropizmie (vocative singular)
malapropizmy (vocative plural)

użycie innego słowa czy wyrażenia niż zamierzony, często dające komiczny efekt

Malapropizmy mogą być używane celowo.


kapadocki

język kapadocki z anatolijskiej rodziny językowej


rodowód

rodowodu (genitive singular)
rodowodowi (dative singular)
rodowodem (instrumental singular)
rodowodzie (locative singular)
rodowodzie (vocative singular)
rodowody (nominative plural)
rodowodów (genitive plural)
rodowodom (dative plural)
rodowody (accusative plural)
rodowodami (instrumental plural)
rodowodach (locative plural)
rodowody (vocative plural)


peryfrastyczny

peryfrastyczna (nominative singular feminine)
peryfrastyczne (nominative singular neuter)
peryfrastyczni (nominative plural masculine)
peryfrastyczne (nominative plural nonvirile)
peryfrastycznego (genitive singular masculine animate inanimate)
peryfrastycznej (genitive singular feminine)
peryfrastycznego (genitive singular neuter)
peryfrastycznych (genitive plural masculine nonvirile)
peryfrastycznemu (dative singular masculine animate inanimate)
peryfrastycznej (dative singular feminine)
peryfrastycznemu (dative singular neuter)
peryfrastycznym (dative plural masculine nonvirile)
peryfrastycznego (accusative singular masculine animate)
peryfrastyczną (accusative singular feminine)
peryfrastyczne (accusative singular neuter)
peryfrastycznych (accusative plural masculine)
peryfrastyczne (accusative plural nonvirile)
peryfrastycznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
peryfrastyczną (instrumental singular feminine)
peryfrastycznym (instrumental singular neuter)
peryfrastycznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
peryfrastycznym (locative singular masculine animate inanimate)
peryfrastycznej (locative singular feminine)
peryfrastycznym (locative singular neuter)
peryfrastycznych (locative plural masculine nonvirile)
peryfrastyczna (vocative singular feminine)
peryfrastyczne (vocative singular neuter)
peryfrastyczni (vocative plural masculine)
peryfrastyczne (vocative plural nonvirile)


archaizm

gr. ἀρχαϊσμός


flamandzki

dialekt, etnolekt, język używany we Flandrii; jeden z trzech języków urzędowych w Belgii

Flamandzki jest jednym z języków oficjalnych Belgii.


generować

tworzyć nieskończony zbiór zdań za pomocą skończonej liczby zasad gramatycznych


wyrzutnia

zanik samogłoski wygłosowej lub końcowej zgłoski wyrazu przed samogłoską nagłosową kolejnego wyrazu


dźwięczność

dźwięczności (genitive singular)
dźwięczności (dative singular)
dźwięcznością (instrumental singular)
dźwięczności (locative singular)
dźwięczności (vocative singular)
dźwięczności (nominative plural)
dźwięczności (genitive plural)
dźwięcznościom (dative plural)
dźwięczności (accusative plural)
dźwięcznościami (instrumental plural)
dźwięcznościach (locative plural)
dźwięczności (vocative plural)

cecha artykulacji głosek wymawianych z drganiem więzadeł głosowych


niejednoznaczność

niejednoznaczności (genitive singular)
niejednoznaczności (dative singular)
niejednoznacznością (instrumental singular)
niejednoznaczności (locative singular)
niejednoznaczności (vocative singular)
niejednoznaczności (nominative plural)
niejednoznaczności (genitive plural)
niejednoznacznościom (dative plural)
niejednoznaczności (accusative plural)
niejednoznacznościami (instrumental plural)
niejednoznacznościach (locative plural)
niejednoznaczności (vocative plural)

cecha tego, co niejednoznaczne, mające więcej niż jedno znaczenie

Prawdopodobieństwo pojawienia się żeńskiego derywatu wzrasta zwłaszcza w kontekście, w którym orzeka się coś równocześnie i o kobiecie, i o mężczyźnie, co być może ma zapobiec nieporozumieniom i niejednoznacznościom

„Język polski”, t. 86, wyd. 1-6, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Warszawa 2006, s. 131


idiosynkrazja

idiosynkrazji (genitive singular)
idiosynkrazji (dative singular)
idiosynkrazję (accusative singular)
idiosynkrazją (instrumental singular)
idiosynkrazji (locative singular)
idiosynkrazjo (vocative singular)
idiosynkrazje (nominative plural)
idiosynkrazji (genitive plural)
idiosynkrazyj (genitive plural obsolete)
idiosynkrazjom (dative plural)
idiosynkrazje (accusative plural)
idiosynkrazjami (instrumental plural)
idiosynkrazjach (locative plural)
idiosynkrazje (vocative plural)

element w systemie językowym, którego opisu nie da się uogólnić w formie jakiejkolwiek reguły; wyjątek

Nierzadko w tekstach średniowiecznych autorów latyniści diagnozują idiosynkrazję, a nawet błąd tam, gdzie mamy do czynienia z użyciem doskonale klasycznym.


francuszczyzna

francuszczyzny (genitive singular)
francuszczyźnie (dative singular)
francuszczyznę (accusative singular)
francuszczyzną (instrumental singular)
francuszczyźnie (locative singular)
francuszczyzno (vocative singular)
francuszczyzny (potential rare nominative plural)
francuszczyzn (potential rare genitive plural)
francuszczyznom (potential rare dative plural)
francuszczyzny (potential rare accusative plural)
francuszczyznami (potential rare instrumental plural)
francuszczyznach (potential rare locative plural)
francuszczyzny (potential rare vocative plural)

zobacz też: angielszczyzna • arabszczyzna • białoruszczyzna • bułgarszczyzna • chińszczyzna • chorwacczyzna • czeszczyzna • greczyzna • hiszpańszczyzna • hebrajszczyzna • mongolszczyzna • niemczyzna • polszczyzna • portugalszczyzna • ruszczyzna • słowacczyzna • słoweńszczyzna • turecczyzna • ukraińszczyzna • węgierszczyzna • włoszczyzna


glottochronologia

metoda przybliżonego określania czasu rozpadu prajęzyka jakiejś rodziny na odrębne języki


odsłownik

rzeczownik, który jest utworzony od czasownika


feminatyw

feminatywu (genitive singular)
feminatywowi (dative singular)
feminatywem (instrumental singular)
feminatywie (locative singular)
feminatywie (vocative singular)
feminatywy (nominative plural)
feminatywa (nominative plural)
feminatywów (genitive plural)
feminatywom (dative plural)
feminatywy (accusative plural)
feminatywa (accusative plural)
feminatywami (instrumental plural)
feminatywach (locative plural)
feminatywy (vocative plural)
feminatywa (vocative plural)

rzeczownik będący nazwą o trwale ustalonym żeńskim rodzaju gramatycznym


maskulatyw

maskulatywu (genitive singular)
maskulatywowi (dative singular)
maskulatywem (instrumental singular)
maskulatywie (locative singular)
maskulatywie (vocative singular)
maskulatywy (nominative plural)
maskulatywa (nominative plural)
maskulatywów (genitive plural)
maskulatywom (dative plural)
maskulatywy (accusative plural)
maskulatywa (accusative plural)
maskulatywami (instrumental plural)
maskulatywach (locative plural)
maskulatywy (vocative plural)
maskulatywa (vocative plural)

rzeczownik będący nazwą o trwale ustalonym męskim rodzaju gramatycznym


alemański

nazwa języka (względnie dialektu) używanego w Szwabii, Badenii, Alzacji i niemieckojęzycznej części Szwajcarii


starosłowiański

starosłowiańskiego (genitive singular)
starosłowiańskiemu (dative singular)
starosłowiańskim (instrumental singular)
starosłowiańskim (locative singular)


serbsko-chorwacki

serbsko-chorwackiego (genitive singular)
serbsko-chorwackiemu (dative singular)
serbsko-chorwackim (instrumental singular)
serbsko-chorwackim (locative singular)

język południowosłowiański, używany w Serbii, Czarnogórze, Chorwacji i BiH

Mój znajomy cały swój czas wolny poświęca nauce języka serbsko-chorwackiego.


aglutynacyjny

aglutynacyjna (nominative singular feminine)
aglutynacyjne (nominative singular neuter)
aglutynacyjni (nominative plural masculine)
aglutynacyjne (nominative plural nonvirile)
aglutynacyjnego (genitive singular masculine animate inanimate)
aglutynacyjnej (genitive singular feminine)
aglutynacyjnego (genitive singular neuter)
aglutynacyjnych (genitive plural masculine nonvirile)
aglutynacyjnemu (dative singular masculine animate inanimate)
aglutynacyjnej (dative singular feminine)
aglutynacyjnemu (dative singular neuter)
aglutynacyjnym (dative plural masculine nonvirile)
aglutynacyjnego (accusative singular masculine animate)
aglutynacyjną (accusative singular feminine)
aglutynacyjne (accusative singular neuter)
aglutynacyjnych (accusative plural masculine)
aglutynacyjne (accusative plural nonvirile)
aglutynacyjnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
aglutynacyjną (instrumental singular feminine)
aglutynacyjnym (instrumental singular neuter)
aglutynacyjnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
aglutynacyjnym (locative singular masculine animate inanimate)
aglutynacyjnej (locative singular feminine)
aglutynacyjnym (locative singular neuter)
aglutynacyjnych (locative plural masculine nonvirile)
aglutynacyjna (vocative singular feminine)
aglutynacyjne (vocative singular neuter)
aglutynacyjni (vocative plural masculine)
aglutynacyjne (vocative plural nonvirile)

taki, który tworzy wyrazy pochodne przez zlepianie słów, a nie na drodze odmiany

Baskijski to język aglutynacyjny.


atoniczny

(1.1) pol. a- + pol. toniczny < łac. tonus → napięcie mięśniowe

atoniczna (nominative singular feminine)
atoniczne (nominative singular neuter)
atoniczni (nominative plural masculine)
atoniczne (nominative plural nonvirile)
atonicznego (genitive singular masculine animate inanimate)
atonicznej (genitive singular feminine)
atonicznego (genitive singular neuter)
atonicznych (genitive plural masculine nonvirile)
atonicznemu (dative singular masculine animate inanimate)
atonicznej (dative singular feminine)
atonicznemu (dative singular neuter)
atonicznym (dative plural masculine nonvirile)
atonicznego (accusative singular masculine animate)
atoniczną (accusative singular feminine)
atoniczne (accusative singular neuter)
atonicznych (accusative plural masculine)
atoniczne (accusative plural nonvirile)
atonicznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
atoniczną (instrumental singular feminine)
atonicznym (instrumental singular neuter)
atonicznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
atonicznym (locative singular masculine animate inanimate)
atonicznej (locative singular feminine)
atonicznym (locative singular neuter)
atonicznych (locative plural masculine nonvirile)
atoniczna (vocative singular feminine)
atoniczne (vocative singular neuter)
atoniczni (vocative plural masculine)
atoniczne (vocative plural nonvirile)

Klityka to wyraz atoniczny, tzn. pozbawiony własnego akcentu.


bezdźwięczny

bezdźwięczna (nominative singular feminine)
bezdźwięczne (nominative singular neuter)
bezdźwięczni (nominative plural masculine)
bezdźwięczne (nominative plural nonvirile)
bezdźwięcznego (genitive singular masculine animate inanimate)
bezdźwięcznej (genitive singular feminine)
bezdźwięcznego (genitive singular neuter)
bezdźwięcznych (genitive plural masculine nonvirile)
bezdźwięcznemu (dative singular masculine animate inanimate)
bezdźwięcznej (dative singular feminine)
bezdźwięcznemu (dative singular neuter)
bezdźwięcznym (dative plural masculine nonvirile)
bezdźwięcznego (accusative singular masculine animate)
bezdźwięczną (accusative singular feminine)
bezdźwięczne (accusative singular neuter)
bezdźwięcznych (accusative plural masculine)
bezdźwięczne (accusative plural nonvirile)
bezdźwięcznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bezdźwięczną (instrumental singular feminine)
bezdźwięcznym (instrumental singular neuter)
bezdźwięcznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bezdźwięcznym (locative singular masculine animate inanimate)
bezdźwięcznej (locative singular feminine)
bezdźwięcznym (locative singular neuter)
bezdźwięcznych (locative plural masculine nonvirile)
bezdźwięczna (vocative singular feminine)
bezdźwięczne (vocative singular neuter)
bezdźwięczni (vocative plural masculine)
bezdźwięczne (vocative plural nonvirile)

o spółgłoskach: taka, przy wymawianiu której nie drżą więzadła głosowe

Przy spółgłoskach dźwięcznych – b, g, d itd. – drgają wiązadła głosowe; przy bezdźwięcznych z kolei – t, p, k itp. – nie drgają

טעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward.


czukocki

czukockiego (genitive singular)
czukockiemu (dative singular)
czukockim (instrumental singular)
czukockim (locative singular)
czukockie (nominative plural)
czukockich (genitive plural)
czukockim (dative plural)
czukockie (accusative plural)
czukockimi (instrumental plural)
czukockich (locative plural)
czukockie (vocative plural)

język używany przez Czukczów, Kerków i Czuwańców


zelandzki

grupa gwar języka niderlandzkiego, używana głównie w holenderskich prowincjach Zelandii i Holandii Południowej


pseudowyraz

pseudowyrazu (genitive singular)
pseudowyrazowi (dative singular)
pseudowyrazem (instrumental singular)
pseudowyrazie (locative singular)
pseudowyrazie (vocative singular)
pseudowyrazy (nominative plural)
pseudowyrazów (genitive plural)
pseudowyrazom (dative plural)
pseudowyrazy (accusative plural)
pseudowyrazami (instrumental plural)
pseudowyrazach (locative plural)
pseudowyrazy (vocative plural)

twór językowy pozbawiony treści, choć często poprawnie zbudowany, zgodnie z regułami danego języka


bezkońcówkowy

bezkońcówkowa (nominative singular feminine)
bezkońcówkowe (nominative singular neuter)
bezkońcówkowi (nominative plural masculine)
bezkońcówkowe (nominative plural nonvirile)
bezkońcówkowego (genitive singular masculine animate inanimate)
bezkońcówkowej (genitive singular feminine)
bezkońcówkowego (genitive singular neuter)
bezkońcówkowych (genitive plural masculine nonvirile)
bezkońcówkowemu (dative singular masculine animate inanimate)
bezkońcówkowej (dative singular feminine)
bezkońcówkowemu (dative singular neuter)
bezkońcówkowym (dative plural masculine nonvirile)
bezkońcówkowego (accusative singular masculine animate)
bezkońcówkową (accusative singular feminine)
bezkońcówkowe (accusative singular neuter)
bezkońcówkowych (accusative plural masculine)
bezkońcówkowe (accusative plural nonvirile)
bezkońcówkowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bezkońcówkową (instrumental singular feminine)
bezkońcówkowym (instrumental singular neuter)
bezkońcówkowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bezkońcówkowym (locative singular masculine animate inanimate)
bezkońcówkowej (locative singular feminine)
bezkońcówkowym (locative singular neuter)
bezkońcówkowych (locative plural masculine nonvirile)
bezkońcówkowa (vocative singular feminine)
bezkońcówkowe (vocative singular neuter)
bezkońcówkowi (vocative plural masculine)
bezkońcówkowe (vocative plural nonvirile)


helleński

helleńskiego (genitive singular)
helleńskiemu (dative singular)
helleńskim (instrumental singular)
helleńskim (locative singular)
helleńskie (nominative plural)
helleńskich (genitive plural)
helleńskim (dative plural)
helleńskie (accusative plural)
helleńskimi (instrumental plural)
helleńskich (locative plural)
helleńskie (vocative plural)

każdy z języków z rodziny językowej w obrębie języków indoeuropejskich, wywodzący się z języka protohelleńskiego


bezprzyciskowy

bezprzyciskowa (nominative singular feminine)
bezprzyciskowe (nominative singular neuter)
bezprzyciskowi (nominative plural masculine)
bezprzyciskowe (nominative plural nonvirile)
bezprzyciskowego (genitive singular masculine animate inanimate)
bezprzyciskowej (genitive singular feminine)
bezprzyciskowego (genitive singular neuter)
bezprzyciskowych (genitive plural masculine nonvirile)
bezprzyciskowemu (dative singular masculine animate inanimate)
bezprzyciskowej (dative singular feminine)
bezprzyciskowemu (dative singular neuter)
bezprzyciskowym (dative plural masculine nonvirile)
bezprzyciskowego (accusative singular masculine animate)
bezprzyciskową (accusative singular feminine)
bezprzyciskowe (accusative singular neuter)
bezprzyciskowych (accusative plural masculine)
bezprzyciskowe (accusative plural nonvirile)
bezprzyciskowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bezprzyciskową (instrumental singular feminine)
bezprzyciskowym (instrumental singular neuter)
bezprzyciskowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bezprzyciskowym (locative singular masculine animate inanimate)
bezprzyciskowej (locative singular feminine)
bezprzyciskowym (locative singular neuter)
bezprzyciskowych (locative plural masculine nonvirile)
bezprzyciskowa (vocative singular feminine)
bezprzyciskowe (vocative singular neuter)
bezprzyciskowi (vocative plural masculine)
bezprzyciskowe (vocative plural nonvirile)

taki, który nie ma akcentu lub na który nie pada akcent

, Poznań 1929..


runiczny

runiczna (nominative singular feminine)
runiczne (nominative singular neuter)
runiczni (nominative plural masculine)
runiczne (nominative plural nonvirile)
runicznego (genitive singular masculine animate inanimate)
runicznej (genitive singular feminine)
runicznego (genitive singular neuter)
runicznych (genitive plural masculine nonvirile)
runicznemu (dative singular masculine animate inanimate)
runicznej (dative singular feminine)
runicznemu (dative singular neuter)
runicznym (dative plural masculine nonvirile)
runicznego (accusative singular masculine animate)
runiczną (accusative singular feminine)
runiczne (accusative singular neuter)
runicznych (accusative plural masculine)
runiczne (accusative plural nonvirile)
runicznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
runiczną (instrumental singular feminine)
runicznym (instrumental singular neuter)
runicznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
runicznym (locative singular masculine animate inanimate)
runicznej (locative singular feminine)
runicznym (locative singular neuter)
runicznych (locative plural masculine nonvirile)
runiczna (vocative singular feminine)
runiczne (vocative singular neuter)
runiczni (vocative plural masculine)
runiczne (vocative plural nonvirile)


adwerbialny

adwerbialna (nominative singular feminine)
adwerbialne (nominative singular neuter)
adwerbialni (nominative plural masculine)
adwerbialne (nominative plural nonvirile)
adwerbialnego (genitive singular masculine animate inanimate)
adwerbialnej (genitive singular feminine)
adwerbialnego (genitive singular neuter)
adwerbialnych (genitive plural masculine nonvirile)
adwerbialnemu (dative singular masculine animate inanimate)
adwerbialnej (dative singular feminine)
adwerbialnemu (dative singular neuter)
adwerbialnym (dative plural masculine nonvirile)
adwerbialnego (accusative singular masculine animate)
adwerbialną (accusative singular feminine)
adwerbialne (accusative singular neuter)
adwerbialnych (accusative plural masculine)
adwerbialne (accusative plural nonvirile)
adwerbialnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
adwerbialną (instrumental singular feminine)
adwerbialnym (instrumental singular neuter)
adwerbialnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
adwerbialnym (locative singular masculine animate inanimate)
adwerbialnej (locative singular feminine)
adwerbialnym (locative singular neuter)
adwerbialnych (locative plural masculine nonvirile)
adwerbialna (vocative singular feminine)
adwerbialne (vocative singular neuter)
adwerbialni (vocative plural masculine)
adwerbialne (vocative plural nonvirile)


przyczasownikowy

przyczasownikowa (nominative singular feminine)
przyczasownikowe (nominative singular neuter)
przyczasownikowi (nominative plural masculine)
przyczasownikowe (nominative plural nonvirile)
przyczasownikowego (genitive singular masculine animate inanimate)
przyczasownikowej (genitive singular feminine)
przyczasownikowego (genitive singular neuter)
przyczasownikowych (genitive plural masculine nonvirile)
przyczasownikowemu (dative singular masculine animate inanimate)
przyczasownikowej (dative singular feminine)
przyczasownikowemu (dative singular neuter)
przyczasownikowym (dative plural masculine nonvirile)
przyczasownikowego (accusative singular masculine animate)
przyczasownikową (accusative singular feminine)
przyczasownikowe (accusative singular neuter)
przyczasownikowych (accusative plural masculine)
przyczasownikowe (accusative plural nonvirile)
przyczasownikowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
przyczasownikową (instrumental singular feminine)
przyczasownikowym (instrumental singular neuter)
przyczasownikowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
przyczasownikowym (locative singular masculine animate inanimate)
przyczasownikowej (locative singular feminine)
przyczasownikowym (locative singular neuter)
przyczasownikowych (locative plural masculine nonvirile)
przyczasownikowa (vocative singular feminine)
przyczasownikowe (vocative singular neuter)
przyczasownikowi (vocative plural masculine)
przyczasownikowe (vocative plural nonvirile)


adwerbalny

adwerbalna (nominative singular feminine)
adwerbalne (nominative singular neuter)
adwerbalni (nominative plural masculine)
adwerbalne (nominative plural nonvirile)
adwerbalnego (genitive singular masculine animate inanimate)
adwerbalnej (genitive singular feminine)
adwerbalnego (genitive singular neuter)
adwerbalnych (genitive plural masculine nonvirile)
adwerbalnemu (dative singular masculine animate inanimate)
adwerbalnej (dative singular feminine)
adwerbalnemu (dative singular neuter)
adwerbalnym (dative plural masculine nonvirile)
adwerbalnego (accusative singular masculine animate)
adwerbalną (accusative singular feminine)
adwerbalne (accusative singular neuter)
adwerbalnych (accusative plural masculine)
adwerbalne (accusative plural nonvirile)
adwerbalnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
adwerbalną (instrumental singular feminine)
adwerbalnym (instrumental singular neuter)
adwerbalnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
adwerbalnym (locative singular masculine animate inanimate)
adwerbalnej (locative singular feminine)
adwerbalnym (locative singular neuter)
adwerbalnych (locative plural masculine nonvirile)
adwerbalna (vocative singular feminine)
adwerbalne (vocative singular neuter)
adwerbalni (vocative plural masculine)
adwerbalne (vocative plural nonvirile)


przyrzeczownikowy

przyrzeczownikowa (nominative singular feminine)
przyrzeczownikowe (nominative singular neuter)
przyrzeczownikowi (nominative plural masculine)
przyrzeczownikowe (nominative plural nonvirile)
przyrzeczownikowego (genitive singular masculine animate inanimate)
przyrzeczownikowej (genitive singular feminine)
przyrzeczownikowego (genitive singular neuter)
przyrzeczownikowych (genitive plural masculine nonvirile)
przyrzeczownikowemu (dative singular masculine animate inanimate)
przyrzeczownikowej (dative singular feminine)
przyrzeczownikowemu (dative singular neuter)
przyrzeczownikowym (dative plural masculine nonvirile)
przyrzeczownikowego (accusative singular masculine animate)
przyrzeczownikową (accusative singular feminine)
przyrzeczownikowe (accusative singular neuter)
przyrzeczownikowych (accusative plural masculine)
przyrzeczownikowe (accusative plural nonvirile)
przyrzeczownikowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
przyrzeczownikową (instrumental singular feminine)
przyrzeczownikowym (instrumental singular neuter)
przyrzeczownikowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
przyrzeczownikowym (locative singular masculine animate inanimate)
przyrzeczownikowej (locative singular feminine)
przyrzeczownikowym (locative singular neuter)
przyrzeczownikowych (locative plural masculine nonvirile)
przyrzeczownikowa (vocative singular feminine)
przyrzeczownikowe (vocative singular neuter)
przyrzeczownikowi (vocative plural masculine)
przyrzeczownikowe (vocative plural nonvirile)