Berg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Berg.wav

Der höchste Berg in Deutschland ist die Zugspitze.

Najwyższą górą w Niemczech jest Zugspitze.


Bruch

(2.1) śwn. bruoch << swn. bruoh (por. niderl. broek teren podmokły, ang. brook strumień)


Canyon

Według słownika Duden Cañon to jedyne niemieckie określenie słowa kanion, jednak Canyon też jest w użyciu.


Fjord

Fjord i Förde są w języku potocznym synonimami. Natomiast w geomorfologii terminy te maja specyficzne znaczenia.


Rücken

den Rücken zukehren • den Rücken zudrehen


Absturz

ˈapˌʃtʊʁt͡sə


Gebirge

Ich fahre ins Gebirge.


Braunkohle

ˈbʀaʊ̯nˌkoːlə

ˈbʀaʊ̯nˌkoːlən


Erdbeben

ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩

ˈeɐ̯tˌbeːbm̩


Grat

por. Berggrat • Felsgrat • Gebirgsgrat • Krete


Hochgebirge

ˈhoːxɡəˌbɪʁɡə


Holozän

Das Holozän begann vor etwa 11.700 Millionen Jahren mit der Erwärmung der Erde am Ende des Pleistozäns.

Holocen rozpoczął się około 11.700 mln lat temu wraz z ociepleniem ziemi pod koniec plejstocenu.


Mittelgebirge

ˈmɪtl̩ɡəˌbɪʁɡə


Smaragd

zobacz też: Beryll • Aquamarin • Goldberyll • Heliodor • Goshenit • Morganit • Smaragd

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kamienie szlachetne


Steinkohle

ˈʃtaɪ̯nˌkoːlə

ˈʃtaɪ̯nˌkoːlən


Torf

Mit Torf kann man zum Beispiel heizen.


Äon

In der Geochronologie spricht man von Äonen, in der Chronostratigraphie von Äonothemen

W geochronologii mówi się o eonach, w chronostratygrafii o eontemach.


Gestein

śwn. gesteine < swn. gisteini (rzeczownik zbiorowy od Stein)


Schiefergas

Schiefergas ist in Tonsteinen gespeichertes Erdgas.

Gaz łupkowy jest gazem ziemnym zawartym w gliniastych skałach osadowych.


Eiszeit

ˈaɪ̯sˌʦaɪ̯tn̩


Seismograph

Seismograph jest pisownią alternatywną dla Seismograf. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Seismograf.

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Przyrządy pomiarowe


Bergkristall

ˈbɛʁkkʀɪsˌtalə


Bergspitze

ˈbɛʁkˌʃpɪʦən


Bronzezeit

ˈbʀɔ̃ːsəˌʦaɪ̯t

ˈbʀɔ̃ːsəˌʦaɪ̯tn̩


Erdoberfläche

ˈeːɐ̯tˌʔoːbɐflɛçə

ˈeːɐ̯tˌʔoːbɐflɛçn̩


Graphit

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kamienie szlachetne i minerały


Erderwärmung

ˈeːɐ̯tʔɛɐ̯ˌvɛʁmʊŋ

ˈeːɐ̯tʔɛɐ̯ˌvɛʁmʊŋən

ocieplenie, wzrost temperatury atmosfery przy powierzchni ziemi


Vulkanausbruch

vʊlˈkaːnʔaʊ̯sˌbʀʊχ

vʊlˈkaːnʔaʊ̯sˌbʀʏçə


Tonerde

ˈtʰoːnˌʔeːɐ̯də


Tropfsteinhöhle

ˈtʀɔpfʃtaɪ̯nhøːlə

ˈtʀɔpfʃtaɪ̯nhøːlən


Meeresboden

ˈmeːʀəsˌboːdn̩

ˈmeːʀəsˌbøːdn̩


Tropfstein

ˈtʀɔpfˌʃtaɪ̯n

ˈtʀɔpfˌʃtaɪ̯nə


versalzen

stawać się coraz bardziej słonym (np. o gruncie, jeziorze)

zobacz też: salzen • aussalzen • einsalzen • entsalzen • nachsalzen • versalzen


steinreich

ˈʃtaɪ̯nˈʁaɪ̯ç


Seismograf

Pisownią alternatywną dla Seismograf jest Seismograph. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Seismograf.


Kaolin

W języku fachowym rzeczownik Kaolin używany jest w również rodzaju męskim.


Formation

fɔʁmaˈʦi̯oːn


Mutterboden

ˈmʊtɐˌboːdn̩


Felsbrocken

ˈfɛlsˌbʀɔkn̩

ˈfɛlsˌbʀɔkn̩


Petrografie

Pisownią alternatywną dla Petrografie jest Petrographie. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Petrografie.


Geosphäre

gr. γῆ + σφαῖρα


Trümmerlawine

von einer Trümmerlawine erschlagen werden


Gerölllawine

von einer Gerölllawine erschlagen werden


Schuttlawine

von einer Schuttlawine erschlagen werden


endogen

niem. endo- + -gen < gr. ἐνδ + γένος (endo, génos)


eiszeitlich

ˈaɪ̯sˌt͡saɪ̯tlɪç


Plastikruste

Auf Madeira breitet sich eine Plastikruste aus

Na Maderze rozprzestrzenia się plasticrust.

Spektrum.de, Anthropozän, 26.06.2119, dostęp 23.11.2019.


Quartär

Das Quartär begann vor etwa 2,6 Millionen Jahren und dauert bis heute an.

Czwartorzęd rozpoczął się około 2,6 miliona lat temu i trwa do dziś.

Wikipedia.de, Quartär, dostęp 23.11.2019


Tertiär

tɛʁˈt͡si̯ɛːɐ̯


Phanerozoikum

gr. φανερός + ζῷον


Akanthit

zobacz też: Indeks: Niemiecki - Kamienie szlachetne i minerały


Tuff

(1.1) wł. tufo < łac. tofus
(1.2) franc. touffe


Mergel

śwn. mergel < swn. mergil < śłac margila < łac. marga < celt.


Runse

śwn. runs / śwn. runst < swn. runs / swn. runsa


Hydrosphäre

hydʁoˈsfɛːʁə


Einsturzdoline

Der Rote See (kroatisch Crveno jezero) ist eine der größten wassergefüllten Einsturzdolinen der Welt.

Jezioro Czerwone (po chorwacku Crveno jezero) jest jednym z największych lejów kresowych na świecie.


Unterboden

ˈʊntɐˌboːdn̩


tertiär

ˌtɛʁˈt͡si̯ɛːɐ̯


stratigraphisch

stratigraphisch jest pisownią alternatywną dla stratigrafisch. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia stratigrafisch.


stratigrafisch

Pisownią alternatywną dla stratigrafisch jest stratigraphisch. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia stratigrafisch.


Förde

(płytka, wąska) zatoka morska (głęboko wcinająca się w ląd)

Die Flensburger Förde ist deshalb auf keinen Fall ein Fjord, sie ist noch nicht einmal fjordähnlich.

Zatoka Flensburska nie jest więc w żadnym wypadku fiordem, nie jest nawet do fiordu podobna.

©2022 SHZ online, Geomorphologe: Fjord statt Förde ist Täuschung der Touristen, 08.01.2015, dostęp 20.01.2022

Förde i Fjord są w języku potocznym synonimami. Natomiast w geomorfologii terminy te maja specyficzne znaczenia.


Geest

wysoczyzna morenowa o słabych glebach (w północnych Niemczech)


zwischeneiszeitlich

ˈt͡svɪʃn̩ˌʔaɪ̯st͡saɪ̯tlɪç


Schwarzerde

ˈʃvaʁt͡sˌʔeːɐ̯də


Meeresgrund

ˈmeːʁəsˌɡʁʊnt


Mittelgebirgslandschaft

krajobraz gór niskich, pasmo gór niskich


Vorgebirge

ˈfoːɐ̯ɡəˌbɪʁɡə


Anthropozän

Wann begann das Anthropozän?


Tiefebene

ˈtiːfˌʔeːbənə


Norddeutsches Tiefland

Nizina Północnoniemiecka, Nizina Niemiecka


Erdstoß

ˈeːɐ̯tˌʃtoːs


Gebirgszug

ɡəˈbɪʁksˌt͡suːk


Gebirgsgrat

por. Berggrat • Felsgrat • Gebirgsgrat • Krete


Gebirgskamm

ɡəˈbɪʁksˌkam


Riedel

wzniesienie między dolinami, międzyrzecze


Erdzeitalter

ˈeːɐ̯tt͡saɪ̯tˌʔaltɐ


Granitblock

ɡʁaˈnɪtˌblɔk