abril

zobacz też: xaneiro • febreiro • marzo • abril • maio • xuño • xullo • agosto • setembro • outubro • novembro • decembro


ter

Teño moitos amigos.

Teño frío.


agosto

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kalendarz i czas


decembro

Decembro é o derradeiro mes do ano.


son

1. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: ser

3. os. lm czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: ser


Austria

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Europy


xenon

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Pierwiastki chemiczne


altitude

wysokość nad poziomem morza, wysokość bezwzględna


aorta

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Części ciała


camelo

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


Vietnam

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Azji


castor

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki

Os castores viven principalmente nas beiras dos ríos ou lagos.

Bobry żyją głównie na pobrzeżach rzek lub jezior.


Angola

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Afryki


cobra

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Płazy i gady


can

Eu quería comprar un novo can.


federal

República Federal Democrática do Nepal

Federalna Demokratyczna Republika Nepalu


fala

3. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: falar

2. os. lp trybu rozkazującego (modo imperativo) od czasownika: falar

1. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (modo subxuntivo) od czasownika: falir

3. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (modo subxuntivo) od czasownika: falir


incendio

O incendio provocoulle queimaduras de segundo grao.

Pożar spowodował u niego poparzenia drugiego stopnia.


malia

Malia os teus esforzos non aprendiches polaco.

Mimo twych starań nie nauczyłeś/aś się polskiego.


pandemia

gr. πανδημία


secreto

nie mylić z: segredo


branco

Viches o meu vestido branco?


inverno

zobacz też: primavera • estío • outono


elefante

No noso zoo hai un elefante novo.


Biblia

(1.1) łac. Biblia < gr. βιβλία → księgi < gr. βυβλίον → księga


so

Os teus zapatos están so a cama.


eu

Eu como moitas patacas e pouca carne.


trece

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


trece

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


mean

3. os. lm czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: mear


la

O ladrón entrou pola ventá.


la

Non quixen espertala.


descubrir

Colón descobre América en 1492.


oso

nie mylić z: óso


Bangladesh

beng. বাংলাদেশ


tartaruga

łac. tartaruchus < gr. ταρταροῦχος < gr. Τάρταρος + ἔχω


cisne

O cisne é unha ave que adoita vivir en ríos e lagos.

Łabędź to ptak, który zwykł zamieszkiwać na rzekach i jeziorach.


ciencia

nauka (usystematyzowane poszerzanie sumy ludzkiej wiedzy)


move

3. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: mover


rinoceronte

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Ssaki


case

1. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (modo subxuntivo) od czasownika: casar

3. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (modo subxuntivo) od czasownika: casar


nadar

opływać (w co), kąpać się (w czymś), mieć w nadmiarze


tucano

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Ptaki


bisneto

Este señor ten moitos bisnetos


aberto

imiesłów czasu przeszłego m lp od czasownika: abrir


segredo

nie mylić z: secreto


clítoris

gr. κλειτορίς


persoal

Esta é a miña opinión persoal.


persoal

As normas do presente convenio aplicaránselle a todo o persoal.

Zasady niniejszego porozumienia będą obowiązywać cały personel.


Miguel

łac. Michael < gr. Μιχαήλ (Michael) < hebr. מיכאל (michael) < hebr. אל + כ־ + מי → dosł. „któż jak Bóg”


koala

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Ssaki


aerosol

O aerosol é inimigo da atmosfera.


torácico

gr. θωρακικός


pentágono

gr. πεντάγωνος (pentágōno) → pięciokątny


Sol

O Sol é unha estrela situada no extremo do brazo de Orión da Vía Láctea.

Słońce jest gwiazdą położoną na krańcu Ramienia Oriona Drogi Mlecznej.


futbolista

futbolista, piłkarz, futbolistka, piłkarka


gadolinio

łac. gadolinium, od nazwiska fińskiego chemika, Johana Gadolina


caer como moscas

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Związki frazeologiczne


utilizar

używać, korzystać, wykorzystywać, posługiwać się


amen

3. os. lm czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (modo subxuntivo) od czasownika: amar


xogar

Rosario non sabe xogar ao xadrez.


xogar

zagrywać (kartę, figurę, fiszkę), rzucić (kostkę)

ryzykować (coś), przegrywać, stracić (w grze)


xogador

Eu nunca fun un bo xogador de fútbol.

Nigdy nie byłem dobrym graczem w piłkę nożną.


Xesús

Xesús é Deus e home.


San Tomé e Príncipe

República Democrática de San Tomé e Príncipe


tamén

(w funkcji składnika wykrzykników złożonych) dopiero, też

¡Home, ti tamén tes cada cousa!

Człowieku, ty to dopiero masz pomysły! / Człowieku, też masz pomysły!


búfalo

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


Terra

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Astronomia


só

nie mylić z: so


só

nie mylić z: so


só

nie mylić z: so


Arxentina

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Ameryki Południowej


ñu

nama (hotentocki) !nu: → niderl. gnoe → niem. Gnu


acimut

arab. أَلْ + سُمُوتٌ (as-sumūt) → dosł. kierunki


orangután

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Ssaki


-loxía

rzeczowniki z tym sufiksem są rodzaju żeńskiego

zobacz słowa kończące się na „-loxía”


unha

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


unha

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


unha

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


unha

zob. Indeks:Galicyjski - Liczebniki


listo

śr.łac. *lexītu → oczytany < ims. od legere → czytać

gotowy, gotów, zdecydowany, zdeterminowany


mar do Norte

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Geografia


ornitorrinco

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


touro

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


adoitar

Unha vaca adoita vivir entre catorce e dezaseis anos.

Krowa zwykła żyć od czternastu do szesnastu lat.


teixugo

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


indispensábel

forma równoważna indispensable


óso

nie mylić z: oso


maquillaxe

Na túa cara a maquillaxe fai milagres.


planto

1. os. lp czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (modo indicativo) od czasownika: plantar


tenreiro

zob. Indeks:Galicyjski - Ssaki


cabalo

O cabalo é un animal moi nobre.


espirrar

łac. exspīrāre → wyziewać, wyrzucać z siebie, por. port. espirrar


didáctico

gr. διδακτικός (didaktikós) → zdatny do nauczania


reloxo

łac. horologĭum < gr. ὡρολόγιον (ōrológion)

Teño que cambiarlle a pila ao reloxo.


subxuntivo

zobacz też: indicativo • imperativo

Os tempos do modo subxuntivo son o presente, o pretérito e o futuro.

Czasy trybu łączącego to teraźniejszy, przeszły i przyszły.


subxuntivo

zobacz też: indicativo • imperativo


xuño

zobacz też: xaneiro • febreiro • marzo • abril • maio • xuño • xullo • agosto • setembro • outubro • novembro • decembro


corografía

O xeógrafo francés Paul Vidal de la Blache elevou a corografía á categoría de ciencia.

Francuski geograf Paul Vidal de la Blache podniósł chorografię do kategorii nauki.


enzima

rzadziej w ż


pornográfico

po̞ɾno̞ˈɣ̞ɾäɸiko̞


xoves

zobacz też: luns • martes • mércores • xoves • venres • sábado • domingo


abelá

nie myl z abella


cempés

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Owady


grúa

Real Academia Galega nie zaleca stosowania tego słowa


revólver

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Broń


termita

termit (mieszanina glinu z tlenkami metali)


cerralleiro

inna, mniej zalecana, pisownia: zarralleiro


á terceira vai a boa

do trzech razy sztuka; za trzecim razem idzie dobra


Cafarnaún

gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł. „wioska Nahuma”


vermello

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kolory


hexemonía

gr. ἡγεμονία


Moisés

(1.1) łac. Moses < gr. Μωησής, gr. Μωσῆς < hebr. משה


entreter

bawić, rozbawiać, rozbawić, zabawiać, zabawić


azucre de cana

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9307 (glg)-Estevoaei-azucre de cana.wav


xornal

dniówka (wynagrodzenie za przepracowany dzień)


Xeorxia

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Europy


sarabia

alternatywna forma: saraiba


cerdeira

cerdeira to forma zalecana

Prunus avium, wiśnia ptasia, czereśnia ptasia, czereśnia


cereixeira

cereixeira to forma mniej rekomendowana

Prunus avium, wiśnia ptasia, czereśnia ptasia, czereśnia, zob. cerdeira


xan

ciamajda, ciapa, niezguła, pierdoła, słabeusz, ciepłe kluchy


República Federal Democrática do Nepal

Federalna Demokratyczna Republika Nepalu


baralla

awantura, bijatyka, bójka, burda, potyczka

dyskusja, kłótnia, sprzeczka, spór, zatarg


beldroega

Portulaca oleracea L. portulaka, portulaka warzywna, portulaka pospolita


ilegalidade

nielegalność, nieprawość, bezprawie, brak zgodności z prawem