See Frederik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Friedrich"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"word": "forma żeńska Frederikke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język duński - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
161,
170
]
],
"ref": "Hans Schultz Hansen, Danskheden i Sydslesvig 1840-1918, Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Flensburg 1990, ISBN 87-89178-09-2, s. 34.",
"text": "Endnu et kraftigt vidnesbyrd om kongetroskabens faste forankring i det flensborgske borgerskab fik man året efter, da man fejrede kronprins Frederiks giftermål med prinsessen af Mecklenborg-Strelitz.",
"translation": "Kolejny potężny dowód mocnego zakorzenienia lojalności wobec króla we flensburskim mieszczaństwie otrzymano rok później, gdy świętowano zaślubiny następcy tronu Fryderyka z księżniczką Meklemburgii-Strelitz."
}
],
"glosses": [
"imię męskie Fryderyk"
],
"id": "pl-Frederik-da-name-D6XZBkM~",
"notes": [
"war. Frederic, Frédéric, Frederich, Frederick, Fredrik, Friederich, Friedrich",
"zobacz też: imiona w języku duńskim"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "Frederik"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Friedrich"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"word": "forma żeńska Frederikke"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język duński - imiona męskie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
161,
170
]
],
"ref": "Hans Schultz Hansen, Danskheden i Sydslesvig 1840-1918, Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Flensburg 1990, ISBN 87-89178-09-2, s. 34.",
"text": "Endnu et kraftigt vidnesbyrd om kongetroskabens faste forankring i det flensborgske borgerskab fik man året efter, da man fejrede kronprins Frederiks giftermål med prinsessen af Mecklenborg-Strelitz.",
"translation": "Kolejny potężny dowód mocnego zakorzenienia lojalności wobec króla we flensburskim mieszczaństwie otrzymano rok później, gdy świętowano zaślubiny następcy tronu Fryderyka z księżniczką Meklemburgii-Strelitz."
}
],
"glosses": [
"imię męskie Fryderyk"
],
"notes": [
"war. Frederic, Frédéric, Frederich, Frederick, Fredrik, Friederich, Friedrich",
"zobacz też: imiona w języku duńskim"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "Frederik"
}
Download raw JSONL data for Frederik meaning in język duński (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the plwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.