индивидуалистически

pl-индивидуалистически-bg-adj-qe6LFeLy


индивидуален

indywidualny (właściwy konkretnej osobie)

indywidualny (dotyczący pojedynczych osób)


извънматочна бременност

pl-извънматочна_бременност-bg-noun-J1c3avxo


Астурия

zobacz też: Андалусия • Арагон • Астурия • Балеарски острови • Баския • Валенсия • Галисия • Естремадура • Канарски острови • Кантабрия • Кастилия - Ла Манча • Кастилия и Леон • Каталония • Ла Риоха • Мадрид • Мурсия • Навара


икономистка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


извънбрачен

bułg. извън- + брачен


извънматочен

bułg. извън- + маточен


Бермуда

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Ameryki


меркурий

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Pierwiastki chemiczne


земетръс

bułg. земя + треса


застраховам

zabezpieczać / zabezpieczyć (kogoś / coś)


застраховам

ubezpieczać się / ubezpieczyć się (od / na wypadek czegoś)

zabezpieczać się / zabezpieczyć się (przed czymś)


звуконепроницаем

bułg. звуко- + непроницаем


злоупотребя

nadużyć (wykorzystać w niewłaściwy sposób)


здравеопазване

bułg. здраве + опазване


златотърсач

bułg. злато- + търсач


жълъдов

alternatywna forma: желъдов


зоогеограф

bułg. зоо- + географ


златар

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


жътва

alternatywna forma: жетва


далекобоен

bułg. далеко- + боен


двадесетгодишен

bułg. двадесет- + -годишен

dwudziestoletni (mający dwadzieścia lat)

dwudziestoletni (trwający dwadzieścia lat)


двуцифрен

bułg. дву- + цифрен


двуцветен

bułg. дву- + цветен


деветдесети

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Liczebniki


двуцилиндров

bułg. дву- + цилиндров


двустенен

bułg. дву- + стенен


двутомен

bułg. дву- + том + -ен


двуфазов

bułg. дву- + фазов


двутактов

bułg. дву- + тактов


двуяйчен

bułg. дву- + яйчен


двугодишен

bułg. дву- + -годишен


действувам

o ustawach, przepisach: działać, obowiązywać


именителен падеж

zobacz też: именителен падеж • родителен падеж • дателен падеж • винителен падеж • творителен падеж • местен падеж • звателен падеж


звателен падеж

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-звателен падеж.wav


контрастирам

kontrastować, tworzyć / stworzyć kontrast


десетдневен

dziesięciodniowy (trwający dziesięć dni)


демократизирам

demokratyzować się / zdemokratyzować się


денсхит

bułg. денс- + хит


денсстил

bułg. денс- + стил


десетметров

bułg. десет + метров


денсмузика

bułg. денс- + музика


денсзвезда

bułg. денс- + звезда


десеткилометров

bułg. десет + километров


десетокласен

bułg. десето- + класен


десетминутен

bułg. десет + минутен


джудист

dżudoka, judoka, dżudok, judok, dżudowiec, judowiec


децибел

bułg. деци- + бел


децилитър

bułg. деци- + литър


десетмесечен

bułg. десет + месечен

dziesięciomiesięczny (mający dziesięć miesięcy)

dziesięciomiesięczny (trwający dziesięć miesięcy)


дизайнерка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


диригентка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


гастрит

zapalenie błony śluzowej żołądka, zapalenie żołądka


добросъседство

bułg. добро- + съседство


долуподписан

bułg. долу- + подписан


дегенерирам

ros. дегенерировать < franc. dégénérer

wyrodnieć / zwyrodnieć, degenerować się / zdegenerować się


древногръцки

bułg. древно- + гръцки


дългобрад

bułg. дълго- + брада


дългокрак

bułg. дълго- + крак


дългокос

bułg. дълго- + коса


дългоног

bułg. дълго- + нога


дългометражен

bułg. дълго- + метражен


дългонос

bułg. дълго- + нос


дългоух

bułg. дълго- + ухо


гинеколожка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


геометрически

geometryczny (składający się z linii i figur geometrycznych)


галопирам

galopować / pogalopować, pędzić / popędzić


посланик на добра воля

pl-посланик_на_добра_воля-bg-noun-zuhqtpoz


вътрешнопартиен

bułg. вътрешно- + партиен


вътрешнополитически

bułg. вътрешно- + политически

pl-вътрешнополитически-bg-adj-CkILHdpH


виолистка

altowiolistka, altowiolinistka, alcistka, altystka


виолист

altowiolista, altowiolinista, alcista, altysta


бавноходка

bułg. бавно + ходя


вицепрезидент

bułg. вице- + президент


вицепремиер

bułg. вице- + премиер


видеокасета

bułg. видео- + касета


видеомагнетофон

bułg. видео- + магнетофон


видеофилм

bułg. видео- + филм


вицекрал

bułg. вице- + крал


видеотелефон

bułg. видео- + телефон


ватманка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


възнасям

Bg-възнасям.oga


възнеса

Bg-възнеса.oga


въглекопач

bułg. въгле- + копач


въгледобив

bułg. въгле- + добив


въжеиграч

bułg. въже + играч


авгиеви обори

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-авгиеви обори.wav

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Związki frazeologiczne


високопоставен

wysoko postawiony, na wysokim stanowisku


висококалоричен

bułg. високо- + калоричен


високопланински

bułg. високо- + планински


високостеблен

bułg. високо- + стъбло + -ен


високочестотен

bułg. високо- + честота + -ен


високопродуктивен

bułg. високо- + продуктивен


автокъща

bułg. авто- + къща


апострофирам

przerywać / przerwać cudzą wypowiedź ostrą uwagą


висококвалифициран

bułg. високо- + квалифициран

wysoko wykwalifikowany, o wysokich kwalifikacjach


асфалтобетон

bułg. асфалто- + бетон


бабинден

bułg. бабин + ден


слънцестоене

bułg. слънце + стоене


балнеоклиматичен

bułg. балнео- + климатичен


балнео-

zobacz słowa zaczynające się od „балнео-”


балнеоклиматически

bułg. балнео- + климатически


барокамера

bułg. баро- + камера


барограма

bułg. баро- + -грама


безакцизен

bułg. без- + акцизен


безалкален

bułg. без- + алкален


безакцентен

bułg. без- + акцентен


безазотен

bułg. без- + азотен


безкласов

bułg. без- + класов


бездоходен

bułg. без- + доходен


безглаголен

bułg. без- + глаголен


безконтролен

bułg. без- + контролен


безкостен

bułg. без- + костен


безмоторен

bułg. без- + моторен


безперспективен

bułg. без- + перспективен


безпилотен

bułg. без- + пилотен


безпланов

bułg. без- + планов


безизходен

bułg. без- + изходен


безпрепятствен

ros. беспрепятственный

bez przeszkód, wolny od przeszkód, wolny, swobodny


безсъвестен

bułg. без- + съвестен


безпринципен

bułg. без- + принципен


безтревен

bułg. без- + тревен


безсъзнателен

bułg. без- + съзнателен


безсърдечен

bułg. без- + сърдечен


безжизнен

bułg. без- + жизнен


безстрастен

bułg. без- + страстен


библиотекарка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


безчестен

bułg. без- + честен

bezecny, nikczemny, niegodziwy, haniebny


безшумен

bułg. без- + шумен


библиомания

bułg. библио- + -мания


белоцветен

bułg. бело- + цвят


библиофилия

bułg. библио- + -филия


бетонобъркачка

bułg. бетон + бъркачка


библиофил

bułg. библио- + -фил


биобиблиография

bułg. био- + библиография


биогеография

bułg. био- + география


биогенеза

bułg. био- + генеза


биоекология

bułg. био- + екология


биомаса

bułg. био- + маса


биорезонанс

bułg. био- + резонанс


биоетика

bułg. био- + етика


биомедицина

bułg. био- + медицина


биоенергия

bułg. био- + енергия


биокатализа

bułg. био- + катализа


белова

ros. беловой


биомеханика

bułg. био- + механика


биотопливо

bułg. био- + топливо


биоток

bułg. био- + ток


благосклонен

bułg. благо- + склонен


бледосин

bułg. бледо- + син


бодибилдинг

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Dyscypliny sportowe


благонадежден

bułg. благо- + надежден


бледозелен

bułg. бледо- + зелен


бледорозов

bułg. бледо- + розов


бледожълт

bułg. бледо- + жълт


бледолик

bułg. бледо- + лице


благозвучен

bułg. благо- + звучен


благоприятен

bułg. благо- + приятен


бледнолик

bułg. бледно- + лице


болшинство

ros. большинство


богобоязлив

bułg. бого- + боязлив


болшевизъм

ros. большевизм


болшевик

ros. большевик


Бъдни вечер

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Бъдни вечер.wav


Словашка република

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


червен гигант

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Astronomia


бордмеханик

bułg. борд + механик


Везни

zobacz też: Овен • Телец • Близнаци • Рак • Лъв • Дева • Везни • Скорпион • Стрелец • Козирог • Водолей • Риби


Улан Батор

mong. Улаанбаатар


единайсетгодишен

bułg. единайсет + -годишен

jedenastoletni (trwający jedenaście lat)


матрак

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Dom


хипергигант

bułg. хипер- + гигант


туристическа агенция

pl-туристическа_агенция-bg-noun-aRRLpu9P


влюбвам се

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-влюбвам се.wav


влюбя се

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-влюбя се.wav


явявам се

В евангелията дяволът се явява като изкусител.

W ewangeliach diabeł pojawia się w charakterze kusiciela.


частен

Квадратът е частен случай на правоъгълника .

Kwadrat jest szczególnym przypadkiem prostokąta.


земеродно рибарче

Alcedo atthis, zimorodek zwyczajny, zimorodek


колорадски бръмбар

Leptinotarsa decemlineata, stonka ziemniaczana


ясносин

bułg. ясно- + син


яснозелен

bułg. ясно- + зелен


ясножълт

bułg. ясно- + жълт


ясночервен

bułg. ясно- + червен


магистрат

magistrat (władze miejskie w niektórych krajach)


микрофотографически

pl-микрофотографически-bg-adj-hzhPedjT


милиграм

bułg. мили- + грам


милисекунда

bułg. мили- + секунда


микроелемент

bułg. микро- + елемент


микромодул

bułg. микро- + модул


микрофотометър

bułg. микро- + фотометър


микропрограма

bułg. микро- + програма


миникамера

bułg. мини- + камера


миникомпютър

bułg. мини- + компютър


микрохимия

bułg. микро- + химия


микрохирургия

bułg. микро- + хирургия


микрофотография

bułg. микро- + фотография


Ъ

majuskuła pięćdziesiątej czwartej litery alfabetu kabardyjskiego


многодетен

bułg. много- + дете


многоетажен

bułg. много- + етажен


многоброен

bułg. много- + броен


многоетапен

bułg. много- + етапен


З

majuskuła szesnastej litery alfabetu kabardyjskiego


многоатомен

bułg. много- + атомен


И

majuskuła siedemnastej litery alfabetu kabardyjskiego


многоуважаем

bułg. много- + уважаем


Ж

majuskuła czternastej litery alfabetu kabardyjskiego


многогодишен

bułg. много- + -годишен


Б

majuskuła trzeciej litery alfabetu kabardyjskiego


монокултура

bułg. моно- + култура


г

minuskuła piątej litery alfabetu kabardyjskiego


л

minuskuła dwudziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


Й

majuskuła osiemnastej litery alfabetu kabardyjskiego


Е

majuskuła dwunastej litery alfabetu kabardyjskiego


многовалентен

bułg. много- + валентен


м

minuskuła trzydziestej litery alfabetu kabardyjskiego


щ

minuskuła pięćdziesiątej drugiej litery alfabetu kabardyjskiego


д

minuskuła dziewiątej litery alfabetu kabardyjskiego


Н

majuskuła trzydziestej pierwszej litery alfabetu kabardyjskiego


Л

majuskuła dwudziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


Р

majuskuła trzydziestej piątej litery alfabetu kabardyjskiego


В

majuskuła czwartej litery alfabetu kabardyjskiego


К

majuskuła dziewiętnastej litery alfabetu kabardyjskiego


мотокрос

bułg. мото- + крос


С

majuskuła trzydziestej szóstej litery alfabetu kabardyjskiego


Т

majuskuła trzydziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


р

minuskuła trzydziestej piątej litery alfabetu kabardyjskiego


Д

majuskuła dziewiątej litery alfabetu kabardyjskiego


Г

majuskuła piątej litery alfabetu kabardyjskiego


ш

minuskuła pięćdziesiątej pierwszej litery alfabetu kabardyjskiego


У

majuskuła trzydziestej dziewiątej litery alfabetu kabardyjskiego


ц

minuskuła czterdziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


Щ

majuskuła pięćdziesiątej drugiej litery alfabetu kabardyjskiego


ф

minuskuła czterdziestej litery alfabetu kabardyjskiego


П

majuskuła trzydziestej trzeciej litery alfabetu kabardyjskiego


ч

minuskuła czterdziestej dziewiątej litery alfabetu kabardyjskiego


Ф

majuskuła czterdziestej litery alfabetu kabardyjskiego


т

minuskuła trzydziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


М

majuskuła trzydziestej litery alfabetu kabardyjskiego


О

majuskuła trzydziestej drugiej litery alfabetu kabardyjskiego


п

minuskuła trzydziestej trzeciej litery alfabetu kabardyjskiego


Ч

majuskuła czterdziestej dziewiątej litery alfabetu kabardyjskiego


Ц

majuskuła czterdziestej siódmej litery alfabetu kabardyjskiego


Ь

majuskuła pięćdziesiątej szóstej litery alfabetu kabardyjskiego


х

minuskuła czterdziestej drugiej litery alfabetu kabardyjskiego


Я

majuskuła pięćdziesiątej ósmej litery alfabetu kabardyjskiego


Х

majuskuła czterdziestej drugiej litery alfabetu kabardyjskiego


н

minuskuła trzydziestej pierwszej litery alfabetu kabardyjskiego


Ш

majuskuła pięćdziesiątej pierwszej litery alfabetu kabardyjskiego


падна

o człowieku, zwierzęciu: upaść (przewrócić się)


продуцирам

produkować / wyprodukować, realizować / zrealizować ( film)


вечнозелен

bułg. вечно- + зелен

wiecznie zielony, wieczniezielony, wiecznozielony


валентен

валентен речник на глаголите в българския език


вале

zobacz też: ас • поп • дама • вале


цианкалий

bułg. циан + калий


Алтайски край

ros. Алтайский край

zobacz też: Алтайски край • Забайкалски край • Камчатски край • Краснодарски край • Красноярски край • Пермски край • Приморски край • Ставрополски край • Хабаровски край


термохимия

bułg. термо- + химия


лаймска болест

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Choroby i dolegliwości


базилозавър

łac. Basilosaurus < gr. βασιλεύς + σαῦρος → król + jaszczur


автоеротизъм

bułg. авто- + еротизъм


стегозавър

łac. Stegosaurus < gr. στέγος + σαῦρος → dach + jaszczur


трицератопс

łac. Triceratops < gr. τρί + κέρας + ὤψ → trzy + róg + twarz


благоприличие

blɚɡəprʲɪˈlʲit͡ɕɪje


предизборна кампания

pl-предизборна_кампания-bg-noun-EOJswygj


мракобесие

ros. мракобесие


бина

(1.1) niem. Bühne
(1.2) arab. بناء < tur. bina


еласмозавър

łac. Elasmosaurus < gr. ἔλασμα + σαῦρος → płyta z metalu + jaszczur


маймуночовек

małpolud, istota kopalna stojąca anatomicznie między małpami a ludźmi


Ашура

arab. عاشوراء


Андромаха

gr. Ἀνδρομάχη


дихлоро-дифенил-трихлороетан

pl-дихлоро-дифенил-трихлороетан-bg-noun-ZPt9dFw-


египетски лешояд

zobacz też: Indeks ptaków w języku bułgarskim

Neophron percnopterus, ścierwnik, ścierwnik biały, białosęp


апендицит

ros. аппендицит


настройка

ros. настройка

nastawianie / nastawienie, ustawianie / ustawienie (urządzenia, mechanizmu)


гулия

Helianthus tuberosus, słonecznik bulwiasty


абсолютна температура

pl-абсолютна_температура-bg-noun-XIp7YRXS


иглика

Primula L., pierwiosnek, pierwiosnka, prymulka


контраразузнаване

bułg. контра- + разузнаване


контрапродуктивен

bułg. контра- + продуктивен


контрареформация

bułg. контра- + реформация


кресон

Lepidium sativum, pieprzyca siewna, rzeżucha


едрозърнест

bułg. едро- + зърнест


едролистен

bułg. едро- + листен


едропанелен

bułg. едро- + панелен


лъженаука

bułg. лъже- + наука


психолингвистика

bułg. психо- + лингвистика


давност

ros. давность


инспектирам

przeprowadzać / przeprowadzić inspekcję, inspekcjonować


интригувам

intrygować / zaintrygować (wzbudzać / wzbudzić ciekawość)


мегават

bułg. мега- + ват


машиностроене

bułg. машино- + строене


меншевик

ros. меньшевик


меншевизъм

ros. меньшевизм


братовчед

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Rodzina


братовчедка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Rodzina


дендрохронология

bułg. дендро- + хронология


кристало-

zobacz słowa zaczynające się od „кристало-”


кристалооптика

bułg. кристало- + оптика


кристалометрия

bułg. кристало- + -метрия


кристалография

bułg. кристало- + -графия


механорецептор

bułg. механо- + рецептор


мъжки род

zobacz też: женски род • среден род


среден род

zobacz też: мъжки род • женски род


женски род

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-женски род.wav

zobacz też: мъжки род • среден род


теория на относителността

pl-теория_на_относителността-bg-noun-Idd7e8-F


нескромен

bułg. не- + скромен


обектив

ros. объектив lub niem. Objektiv < łac. objectivus


излитам

o substancji lotnej: wylatywać (wzbijać się)


микро-

gr. μικρός → mały

zobacz słowa zaczynające się od „микро-”


излетя

o substancji lotnej: wylecieć (wzbić się)


многотомен

bułg. много- + том


географска дължина

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Geografia


просветен абсолютизъм

pl-просветен_абсолютизъм-bg-noun-pRBbX1Kf


абеталипопротеинемия

pl-абеталипопротеинемия-bg-noun-8EYBy4rM


адамова ябълка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-адамова ябълка.wav


недостатък

wada, minus, niedoskonałość, niedociągnięcie


сляпо черво

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Części ciała


неавтентичност

неавтентичност на използуваните източници


неавтоматичен

bułg. не- + автоматичен


неагресивен

bułg. не- + агресивен


невро-

zobacz słowa zaczynające się od „невро-”


неавтономен

bułg. не- + автономен


неавтентичен

bułg. не- + автентичен


неамбициозен

bułg. не- + амбициозен


неапетитен

bułg. не- + апетитен


множествено число

zobacz też: единствено число • двойствено число


единствено число

zobacz też: двойствено число • множествено число


двойствено число

zobacz też: единствено число • множествено число


неакуратен

bułg. не- + акуратен


неблагоразумно

bułg. не- + благоразумно


нематериален

bułg. не- + материален


невкусен

bułg. не- + вкусен


невалиден

bułg. не- + валиден


неблагоразумие

bułg. не- + благоразумие


невзискателен

bułg. не- + взискателен


неблагоразумност

bułg. не- + благоразумност


неактивен

bułg. не- + активен


неактуален

bułg. не- + актуален


невеществен

bułg. не- + веществен


невменяем

bułg. не- + вменяем


неврохирургия

bułg. невро- + хирургия


невнимателен

bułg. не- + внимателен


невисок

bułg. не- + висок


невропатия

bułg. невро- + -патия


недемократичен

bułg. не- + демократичен


негостолюбив

bułg. не- + гостолюбив


недвусмислен

bułg. не- + двусмислен


командитно дружество

pl-командитно_дружество-bg-noun-D513Z4Uv


командитно дружество с акции

pl-командитно_дружество_с_акции-bg-noun-nvyLaMZK


неделим

bułg. не- + делим


недействителен

bułg. не- + действителен


дружество с ограничена отговорност

pl-дружество_с_ограничена_отговорност-bg-noun-custZgXC


събирателно дружество

pl-събирателно_дружество-bg-noun-T2l~Rqdq


джанка

Prunus cerasifera, śliwa wiśniowa, ałycza


природозащитник

bułg. природа + защитник


негостоприемен

bułg. не- + гостоприемен


природознание

bułg. природа + знание


универсален

uniwersalny (nadający się do wszystkiego)


антидържавен

bułg. анти- + държавен


антимарксистки

bułg. анти- + марксистки


антиимпериалистически

bułg. анти- + империалистически

pl-антиимпериалистически-bg-adj-c9bwD1mW


негов

zobacz też: мой • твой • негов • неин • наш • ваш • техен


антиматерия

bułg. анти- + материя


антисиметричен

bułg. анти- + симетричен


антимарксически

bułg. анти- + марксически


преди да

Ще се върна, преди да дойде.


железничарка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


антигерой

bułg. анти- + герой


южен славей

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki


червеноопашат славей

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki

pl-червеноопашат_славей-bg-noun-g7d7Lzsl


боя се

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-боя се.wav


англоезичен

bułg. англо- + езичен


северен славей

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki

Luscinia luscinia, słowik szary, bekwarek


сибирски славей

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki

Luscinia calliope, słowiczek rubinowy, słowik rubinowy


храносмилателна система

pl-храносмилателна_система-bg-noun-enGEbpfQ


храня

utrzymywać się (zaspakajać potrzeby finansowe)


амперчас

bułg. ампер + час


запазя хладнокръвие

pl-запазя_хладнокръвие-bg-phrase-IIygonvp


спра

zatrzymać się, stanąć (przestać funkcjonować)

zatrzymać się (zamieszkać na jakiś czas)


Първи май

Ден на труда и на международната работническа солидарност


спирам

zatrzymywać się, stawać (przestawać funkcjonować)

zatrzymywać się (zamieszkiwać na jakiś czas)


Неделя

bułg. неделя


светлосянка

chiaroscuro (rozłożenie światła i cienia na obrazie)


светловиолетов

bułg. светло- + виолетов


имен ден

zobacz też: рожден ден


светлокафяв

bułg. светло- + кафяв


светложълт

bułg. светло- + жълт


светлобежов

bułg. светло- + бежов


светлоустойчив

bułg. светло- + устойчив


поливалентен

bułg. поли- + валентен


светлопурпурен

bułg. светло- + пурпурен


светлозелен

bułg. светло- + зелен


светлочервен

bułg. светло- + червен


светлосин

bułg. светло- + син


светлорозов

bułg. светло- + розов


светлосив

bułg. светло- + сив


абсолютно мнозинство

przy głosowaniu: bezwzględna większość, absolutna większość

pl-абсолютно_мнозинство-bg-noun-fJ6kgpCG


ордината

zobacz też: абсциса


разкошен

luksusowy, zbytkowny, wystawny, pełen przepychu


разкошно

luksusowo, zbytkownie, wystawnie, w przepychu


автобетонобъркачка

bułg. авто- + бетонобъркачка


радиоговорителка

bułg. радио- + говорителка


радиотелеграма

bułg. радио- + телеграма


радиохор

bułg. радио- + хор


радиоапарат

bułg. радио- + апарат


радиоантена

bułg. радио- + антена


радиочестота

bułg. радио- + честота


радиовълна

bułg. радио- + вълна


рефлектирам

odbijać / odbić (światło, ciepło, dżwięk itp.)


радиовестник

bułg. радио- + вестник


радиопеленгатор

bułg. радио- + пеленгатор


радиоуредба

bułg. радио- + уредба


авиохоризонт

bułg. авио- + хоризонт


радиолюбител

bułg. радио- + любител


радиоконцерт

bułg. радио- + концерт


радиоприемник

bułg. радио- + приемник


радиоговорител

bułg. радио- + говорител


рефлексия

refleksja, odbicie (światła, dźwięku itp.)


радиомрежа

bułg. радио- + мрежа


радиопиеса

bułg. радио- + пиеса


есенно равноденствие

pl-есенно_равноденствие-bg-noun-N9dbShgp


радиолюбителка

bułg. радио- + любителка


радиооркестър

bułg. радио- + оркестър


пролетно равноденствие

pl-пролетно_равноденствие-bg-noun-ZOnV3rLd


първоизточник

bułg. първо- + източник


първокачествен

bułg. първо- + качествен

pierwszej jakości, pierwszego gatunku, pierwszorzędny


първосвещеник

bułg. първо- + свещеник


първоучител

bułg. първо- + учител


първоизвор

bułg. първо- + извор


желъдов

alternatywna forma: жълъдов


жъна

alternatywne (dialektowe) formy: жена, жна


жътвар

alternatywna forma: жетвар


жътварски

alternatywna forma: жетварски


жътварка

alternatywna forma: жетварка


жънене

alternatywne (dialektowe) formy: женене, жнене


жълто-

zobacz słowa zaczynające się od „жълто-”


желъд

alternatywna forma: жълъд


жълтокож

bułg. жълто- + кожа


жълтозелен

bułg. жълто- + зелен


конституционно право

pl-конституционно_право-bg-noun-008ikK5t


жълтокафяв

bułg. жълто- + кафяв


жълтобял

bułg. жълто- + бял


авторско право

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-авторско право.wav


жълточервен

bułg. жълто- + червен


съквартирант

bułg. съ- + квартирант


съучастничество

współudział, współuczestnictwo (w przestępstwie)


съкровище

zob. държавно съкровище


съавторка

bułg. съ- + авторка


съавторство

bułg. съ- + авторство


събрат

bułg. съ- + брат


съавтор

bułg. съ- + автор


съредакторка

bułg. съ- + редакторка


съученик

bułg. съ- + ученик


съредактор

bułg. съ- + редактор


съквартирантка

bułg. съ- + квартирантка


съкварталец

bułg. съ- + кварталец


съученичка

bułg. съ- + ученичка


самосъхранение

bułg. само- + съхранение


самоуверен

bułg. само- + уверен


съучастник

bułg. съ- + участник

wspólnik, współuczestnik (w przestępstwie)


съучастничка

bułg. съ- + участничка

wspólniczka, współuczestniczka (w przestępstwie)


съчувствам

bułg. съ- + чувствам


съучастница

bułg. съ- + участница


съучастие

bułg. съ- + участие


технофобия

bułg. техно- + -фобия


самовнушение

bułg. само- + внушение


самоанализ

bułg. само- + анализ


тенискорт

bułg. тенис + корт


файда

arab. فَائِدَة


пикофарад

bułg. пико- + фарад


нанофарад

bułg. нано- + фарад


микрофарад

bułg. микро- + фарад


фероманган

bułg. феро- + манган


феромагнетизъм

bułg. феро- + магнетизъм


феросилиций

bułg. феро- + силиций


философски камък

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Związki frazeologiczne


фитобиология

bułg. фито- + биология


фотографка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


фотоелектричен

bułg. фото- + електричен


фотоматериал

bułg. фото- + материал


фотолюбителка

bułg. фото- + любителка


фотоелектрически

bułg. фото- + електрически


макрофлора

bułg. макро- + флора


фотолюбител

bułg. фото- + любител


фототелеграфия

bułg. фото- + телеграфия


фотоцинкография

bułg. фото- + цинкография


фототерапия

bułg. фото- + терапия


бархан

ros. бархан < kaz. бархан


фототипия

bułg. фото- + -типия


фотометър

bułg. фото- + -метър


франзела

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


карстова фуния

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-карстова фуния.wav


фурнаджия

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


фурнаджийка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


Бисмарк

Bismarck (miasto w stanie Dakota Północna)


Австро-Унгария

bułg. Австрия + Унгария


градинска ягода

Fragaria × ananassa, poziomka truskawka, truskawka


футболистка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Słowniczek piłkarski


обикновен явор

Acer pseudoplatanus, klon jawor, jawor, klon jaworowy


Северна Македония

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Република Северна Македония

pl-Република_Северна_Македония-bg-noun-Bf2cr2dk


Южен Судан

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Afryki


Жираф

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Astronomia


Република Южен Судан

pl-Република_Южен_Судан-bg-noun-Ap8Wmu4C


санкционирам

sankcjonować / usankcjonować (zatwierdzać)


сантиграм

bułg. санти- + грам


Зеландия

zobacz też: Гелдерланд • Гронинген • Дренте • Зеландия • Лимбург • Оверейсел • Северен Брабант • Северна Холандия • Утрехт • Флеволанд • Фризия • Южна Холандия


доплитам

kończyć robić na drutach, kończyć dziergać


чембало

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Instrumenty muzyczne


магнитен поток

strumień magnetyczny, strumień pola magnetycznego, strumień indukcji magnetycznej


хидрометеорологически

pl-хидрометеорологически-bg-adj-VTlI0~zh


доплета

skończyć robić na drutach, skończyć dziergać


Федеративни щати Микронезия

pl-Федеративни_щати_Микронезия-bg-noun-qWMwp~br


хидрометеорологичен

pl-хидрометеорологичен-bg-adj-VTlI0~zh


Съединените щати

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Ameryki


няколко-

zobacz słowa zaczynające się od „няколко-”


хидромеханика

bułg. хидро- + механика


Пелопонес

zobacz też: Източна Македония и Тракия • Централна Македония • Западна Македония • Тесалия • Епир • Йонийски острови • Централна Гърция • Западна Гърция • Пелопонес • Атика • Крит • Северен Егей • Южен Егей


авиодиспечер

bułg. авио- + диспечер


няколкократен

bułg. няколко- + -кратен


няколкогодишен

bułg. няколко- + -годишен


няколкодневен

bułg. няколко- + дневен


няколкоминутен

bułg. няколко- + минутен


няколкоседмичен

bułg. няколко- + седмичен

kilkutygodniowy (trwający kilka tygodni)


няколкомесечен

bułg. няколко- + месечен

kilkumiesięczny (trwający kilka miesięcy)


няколкочасов

bułg. няколко- + часов


хидровъзел

bułg. хидро- + възел


многокамерен

bułg. много- + камерен


многодневен

bułg. много- + дневен


многоглав

bułg. много- + глава


многочасов

bułg. много- + час


многоцилиндров

bułg. много- + цилиндров


многонационален

bułg. много- + национален


многоканален

bułg. много- + канален


многоклетъчен

bułg. много- + клетъчен


многоочакван

bułg. много- + очакван


многопартиен

bułg. много- + партиен


многомилионен

bułg. много- + милионен

wielomilionowy (liczący wiele milionów jednostek)


многогласен

bułg. много- + гласен


агитпропчик

kierownik wydziału agitacji i propagandy


Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

pl-Обединено_кралство_Великобритания_и_Северна_Ирландия-bg-noun-2yFpvUsG


многохиляден

bułg. много- + хиляден

wielotysięczny (liczący wiele tysięcy jednostek)


аеромеханика

bułg. аеро- + механика


авиозавод

bułg. авио- + завод


аеронавигация

bułg. аеро- + навигация


авиоконструктор

bułg. авио- + конструктор


автомобилостроителство

bułg. автомобил + строителство

pl-автомобилостроителство-bg-noun-Qq1S3Swi


автомобилостроене

bułg. автомобил + строене


автоблокировка

bułg. авто- + блокировка


южнославянски

bułg. южно- + славянски


ябълковиден

bułg. ябълка + -виден


яркочервен

bułg. ярко- + червен


яркозелен

bułg. ярко- + зелен


яркожълт

bułg. ярко- + жълт


яркосин

bułg. ярко- + син


авиомедицина

bułg. авио- + медицина


авиобензин

bułg. авио- + бензин


авиолайнер

bułg. авио- + лайнер


авиомеханик

bułg. авио- + механик


авиодесант

bułg. авио- + десант


агрометеорологически

pl-агрометеорологически-bg-adj-XR1oYUlf


агромелиорация

bułg. агро- + мелиорация


БАН

Българска академия на науките → Bułgarska Akademia Nauk


БЗНС

Български земеделски народен съюз → Bułgarski Ludowy Związek Chłopski


БТС

Български туристически съюз → Bułgarski Związek Turystyczny


БНБ

Българска народна банка → Narodowy Bank Bułgarii


БКП

Българска комунистическа партия → Bułgarska Partia Komunistyczna


БЧК

Български червен кръст → Bułgarski Czerwony Krzyż


БТА

Българска телеграфна агенция → Bułgarska Agencja Telegraficzna


БДЖ

Български държавни железници → Bułgarskie Koleje Państwowe


бр.

брутто → brutto


БСП

Българска социалистическа партия → Bułgarska Partia Socjalistyczna


агрофизика

bułg. агро- + физика


аерофобия

bułg. аеро- + -фобия


аерофотоснимка

bułg. аеро- + фотоснимка


аерофотография

bułg. аеро- + фотография


александрийски

aleksandryjski (dotyczący miasta w Egipcie)


астрометрия

bułg. астро- + -метрия


астроботаника

bułg. астро- + ботаника


астрофотометрия

bułg. астро- + фотометрия


четиринадесети

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Liczebniki


четиритонен

czterotonowy (mogący unieść cztery tony)


честит

składając życzenia: wszystkiego najlepszego z okazji…


четирибуквен

bułg. четири- + буквен


четирицветен

bułg. четири- + цветен


четиригласен

bułg. четири- + глас + -ен


четиригодишнина

bułg. четири- + -годишнина


четириструнен

bułg. четири- + струнен


четиригодишен

bułg. четири- + -годишен


дебело черво

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Części ciała


четириметров

bułg. четири- + метров


четиримоторен

bułg. четири- + мотор + -ен


четиричасов

bułg. четири- + час + -ов


четиричленен

bułg. четири- + член + -ен

czteroosobowy (składający się z czterech osób)


четирилистен

bułg. четири- + лист + -ен


четиримесечен

bułg. четири- + месечен

czteromiesięczny (mający cztery miesiące)

czteromiesięczny (trwający cztery miesiące)


четирибой

bułg. четири- + бой


четириседмичен

bułg. четири- + седмичен

czterotygodniowy (mający cztery tygodnie)

czterotygodniowy (trwający cztery tygodnie)


червенокож

bułg. червено- + кожа


червенокож

bułg. червено- + кожа


чернокос

bułg. черно- + коса


червенобуз

bułg. червено- + буза


чернокрил

bułg. черно- + крило


червенокос

bułg. червено- + коса


църковнославянски

bułg. църковен + славянски


черковен

cerkiewny, kościelny (związany z Kościołem)


червенобрад

bułg. червено- + брада


черновежд

bułg. черно- + вежда


чернокож

bułg. черно- + кожа


чернокож

bułg. черно- + кожа


чернобрад

bułg. черно- + брада


червенобузест

bułg. червено- + бузест


черноок

bułg. черно- + око


черноглед

bułg. черно- + гледам


четирикрилен

bułg. четири- + крилен


четворен

poczwórny (składający się z czterech elementów)

poczwórny (cztery razy większy od czegoś)


четиринадесетгодишнина

bułg. четиринадесет + -годишнина

pl-четиринадесетгодишнина-bg-noun-T0sLqE3Z


четиридесетгодишнина

bułg. четиридесет + -годишнина

pl-четиридесетгодишнина-bg-noun-sShNJDgJ


четирийсетгодишнина

bułg. четирийсет + -годишнина


четвъртфинал

bułg. четвърт + финал


четиринайсетгодишнина

bułg. четиринайсет + -годишнина

pl-четиринайсетгодишнина-bg-noun-T0sLqE3Z


четиринадесетгодишен

bułg. четиринадесет + -годишен

czternastoletni (mający czternaście lat)

pl-четиринадесетгодишен-bg-adj-R3-~9NJM

czternastoletni (trwający czternaście lat)

pl-четиринадесетгодишен-bg-adj-AOVvj7DI


четиринайсетгодишен

bułg. четиринайсет + -годишен

pl-четиринайсетгодишен-bg-adj-R3-~9NJM

pl-четиринайсетгодишен-bg-adj-AOVvj7DI


четирийсетгодишен

bułg. четирийсет + -годишен

czterdziestoletni (mający czterdzieści lat)

czterdziestoletni (trwający czterdzieści lat)


четиридесетгодишен

bułg. четиридесет + -годишен


нетипичен

bułg. не- + типичен


астрофотометър

bułg. астро- + фотометър


астро-

zobacz słowa zaczynające się od „астро-”


артшкола

bułg. арт- + школа


архиепископство

bułg. архи- + епископство


астроспектроскопия

bułg. астро- + спектроскопия


атмосферология

bułg. атмосфера + -логия


-лив

tworzący przymiotnik od rzeczownika lub czasownika wyrażający skłonność, tendencję do czegoś → -liwy


анемо-

zobacz słowa zaczynające się od „анемо-”


ареометър

gr. ἀραιός + bułg. -метър


аудио-

zobacz słowa zaczynające się od „аудио-”


аудиометър

bułg. аудио- + -метър


атосекунда

bułg. ато- + секунда


атолитър

bułg. ато- + литър


атометър

bułg. ато- + метър


ато-

zobacz też: йокто- • септо- • ато- • фемто- • пико- • нано- • микро- • мили- • санти- • деци- • дека- • хекто- • кило- • мега- • гига- • тера- • пета- • екса- • сета- • йота-


Дядо Мраз

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Дядо Мраз.wav


антидинастически

bułg. анти- + династически


антиинтелектуализъм

bułg. анти- + интелектуализъм


антиизкуство

bułg. анти- + изкуство


антикатолицизъм

bułg. анти- + католицизъм


антиестетически

bułg. анти- + естетически


антидиалектически

bułg. анти- + диалектически


антикапиталистически

bułg. анти- + капиталистически

pl-антикапиталистически-bg-adj-2AGXlWkg


антиелектрон

bułg. анти- + електрон


античовечен

bułg. анти- + човечен


антикатод

bułg. анти- + катод


антикорозионен

bułg. анти- + корозионен


антиреформаторски

bułg. анти- + реформаторски


антиестетичен

bułg. анти- + естетичен


антифеодален

bułg. анти- + феодален


антидогматичен

bułg. анти- + догматичен


антиболшевишки

bułg. анти- + болшевишки


антирепубликански

bułg. анти- + републикански


антикризисен

bułg. анти- + кризисен


антибактериален

bułg. анти- + бактериален


антихитлерист

bułg. анти- + хитлерист


антихитлеристки

bułg. анти- + хитлеристки


антипротон

bułg. анти- + протон


антиимпериалистичен

bułg. анти- + империалистичен

pl-антиимпериалистичен-bg-adj-c9bwD1mW


антихуманизъм

bułg. анти- + хуманизъм


антикомунист

bułg. анти- + комунист


антиимпериалист

bułg. анти- + империалист


антиимпериализъм

bułg. анти- + империализъм


антипатриотичен

bułg. анти- + патриотичен


антипатриотизъм

bułg. анти- + патриотизъм


анархосиндикалистки

pl-анархосиндикалистки-bg-adj-~lytghkE


антикомунизъм

bułg. анти- + комунизъм


антропогенеза

bułg. антропо- + генеза


антропометър

bułg. антропо- + -метър


антивирус

bułg. анти- + вирус


антропофагия

bułg. антропо- + -фагия


античовешки

bułg. анти- + човешки


ангиостеноза

bułg. ангио- + стеноза


андрофаг

bułg. андро- + -фаг


антисеизмически

bułg. анти- + сеизмически


антисеизмичен

bułg. анти- + сеизмичен


андролог

bułg. андро- + -лог


антитерорист

bułg. анти- + терорист


андрология

bułg. андро- + -логия


антицелулитен

bułg. анти- + целулит + -ен


антинационален

bułg. анти- + национален


антиатом

bułg. анти- + атом


антиправителствен

bułg. анти- + правителствен


антитерористичен

bułg. анти- + терористичен


ангиограф

bułg. ангио- + -граф


антиколониален

bułg. анти- + колониален


антипазарен

bułg. анти- + пазарен


антипапа

bułg. анти- + папа


антикорупционен

bułg. анти- + корупционен


антитероризъм

bułg. анти- + тероризъм


антиглобализъм

bułg. анти- + глобализъм


антиамериканизъм

bułg. анти- + американизъм


антинеутрон

bułg. анти- + неутрон


ангиокардиография

bułg. ангио- + кардиография


морско равнище

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Geografia


антисоциален

bułg. анти- + социален


антипарламентаризъм

bułg. анти- + парламентаризъм


антиглобалист

bułg. анти- + глобалист


електродинамометър

bułg. електро- + динамометър


електроавтомат

bułg. електро- + автомат


електроерозия

bułg. електро- + ерозия


етноцентризъм

bułg. етно- + центризъм


електроагрегат

bułg. електро- + агрегат


електромасаж

bułg. електро- + масаж


електрометалургия

bułg. електро- + металургия


електродиагностика

bułg. електро- + диагностика


ехография

bułg. ехо + -графия


етнопсихология

bułg. етно- + психология


електрофор

bułg. електро- + -фор


ехограф

bułg. ехо + -граф


електромагнит

bułg. електро- + магнит


вакъл

o zwierzęciu: biały z czarnymi plamami koło oczu


етнолингвистика

bułg. етно- + лингвистика


електротранспорт

bułg. електро- + транспорт


великомъченик

bułg. велико- + мъченик


великомъченица

bułg. велико- + мъченица


ватиран

ватиран костюм за работа при зимни условия


вариативен

ros. вариативный


електромер

bułg. електро- + -мер


ветеринарна медицина

pl-ветеринарна_медицина-bg-noun-ai9QNVtc


ветеринарка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


геотропизъм

bułg. гео- + тропизъм


геотехника

bułg. гео- + техника


верифицирам

weryfikować / zweryfikować (potwierdzać autentyczność)


геостатистика

bułg. гео- + статистика


геостратегия

bułg. гео- + стратегия


геофагия

bułg. гео- + -фагия


геоним

bułg. гео- + -оним


геосинклинала

bułg. гео- + синклинала


геоботаника

bułg. гео- + ботаника


геомагнетизъм

bułg. гео- + магнетизъм


взаимоотношение

bułg. взаимо- + отношение


детонирам

o materiale wybuchowym: detonować / zdetonować


детонирам

detonować / zdetonować (powodować eksplozję)


взаимопомощ

bułg. взаимо- + помощ


вестовой

ros. вестовой


взискателен

ros. взыскательный


рефлексотерапевтичен

pl-рефлексотерапевтичен-bg-adj-WGmKUoG4


дециграм

bułg. деци- + грам


взаимодействие

bułg. взаимо- + действие


редосеялка

bułg. редов + сеялка


рентгенодиагностика

bułg. рентгено- + диагностика


рентгенограма

bułg. рентгено- + -грама


рекогносцировка

rekonesans, zwiad (rozpoznanie sił wroga)


ремилитаризирам

bułg. ре- + милитаризирам


дефектоскопия

bułg. дефект + -скопия


ремилитаризация

bułg. ре- + милитаризация


термосфера

bułg. термо- + сфера


термография

bułg. термо- + -графия


термотерапия

bułg. термо- + -терапия


терморегулатор

bułg. термо- + регулатор


термофор

bułg. термо- + -фор


термодифузия

bułg. термо- + дифузия


кинотерапия

bułg. кино- + -терапия


кинофестивал

bułg. кино- + фестивал


кинотеатър

bułg. кино- + театър


кинокадър

bułg. кино- + кадър


киноснимка

bułg. кино- + снимка


киноактьор

bułg. кино- + актьор


европарламентарист

bułg. евро- + парламентарист


киноактриса

bułg. кино- + актриса


кинолюбител

bułg. кино- + любител


бактериологически

bakteriologiczny (wykorzystujący bakterie w celach niszczycielskich)


гастроентерологичен

pl-гастроентерологичен-bg-adj-w-BQx38E


киножурнал

bułg. кино- + журнал


библио-

gr. βιβλίον → książka

zobacz słowa zaczynające się od „библио-”


идолопоклонничество

bułg. идол + поклонничество


виброграф

bułg. вибро- + -граф


идолопоклонница

bułg. идол + поклонница


балнеотехника

bułg. балнео- + техника


виброизолация

bułg. вибро- + изолация


вибробетон

bułg. вибро- + бетон


виброизолатор

bułg. вибро- + изолатор


виброграма

bułg. вибро- + -грама


идолопоклонник

bułg. идол + поклонник


кинокамера

ros. кинокамера


вицегубернатор

bułg. вице- + губернатор


геронтофилия

bułg. геронто- + -филия


псевдокласицизъм

bułg. псевдо- + класицизъм


геронтокрация

bułg. геронто- + -крация


геронтофил

bułg. геронто- + -фил


вицеконсул

bułg. вице- + консул


вицеадмирал

bułg. вице- + адмирал


вицешампион

bułg. вице- + шампион


псевдодемокрация

bułg. псевдо- + демокрация


балнеография

bułg. балнео- + -графия


балнеолечение

bułg. балнео- + лечение


библиология

bułg. библио- + -логия


гемология

łac. gemma → kamień szlachetny + bułg. -логия


визон

Neovison vison Schreber, wizon amerykański


винопроизводство

bułg. вино + производство


винопроизводител

bułg. вино + производител


винопроизводителка

bułg. вино + производителка


американска норка

Neovison vison Schreber, norka amerykańska


геронто-

zobacz słowa zaczynające się od „геронто-”


хаплология

bułg. хапло- + -логия


дендро-

zobacz słowa zaczynające się od „дендро-”


геотектоника

bułg. гео- + тектоника


магнито-

zobacz słowa zaczynające się od „магнито-”


магнето-

zobacz słowa zaczynające się od „магнето-”


магнитосфера

bułg. магнито- + сфера


магнитотерапия

bułg. магнито- + -терапия


магнитология

bułg. магнито- + -логия


магнетосфера

bułg. магнето- + сфера


магнитоелектричен

bułg. магнито- + електричен


магнитометрия

bułg. магнито- + -метрия


магнитометър

bułg. магнито- + -метър


макроанализ

bułg. макро- + анализ


магнитоелектрически

bułg. магнито- + електрически

магнитоелектрическа система на измервателните апарати

pl-магнитоелектрически-bg-adj-5bMEiwwO


макроинструкция

bułg. макро- + инструкция


макроорганизъм

bułg. макро- + организъм


макрогеометрия

bułg. макро- + геометрия


макроклимат

bułg. макро- + климат


макроспора

bułg. макро- + спора


малиненочервен

bułg. малинен + червен


магнитограф

bułg. магнито- + -граф


малиновочервен

bułg. малинов + червен


малоброен

bułg. мало- + броен


макроелемент

bułg. макро- + елемент


малочислен

bułg. мало- + числен


мултимилиардер

bułg. мулти- + милиардер


мултимилионер

bułg. мулти- + милионер


микроанализ

bułg. микро- + анализ


музикознание

bułg. музика + знание


мултинационален

bułg. мулти- + национален


музикотерапия

bułg. музика + -терапия


мразоустойчивост

bułg. мраз + устойчивост


студоустойчив

bułg. студ + устойчив


студоустойчивост

bułg. студ + устойчивост


мразоустойчив

bułg. мраз + устойчив


контрареволюционерка

pl-контрареволюционерка-bg-noun-~cQKZkq6


мотоспорт

bułg. мото- + спорт


контратитул

bułg. контра- + титул


контраразузнавач

bułg. контра- + разузнавач


контрамярка

bułg. контра- + мярка


контранастъпление

bułg. контра- + настъпление


концентрационен лагер

pl-концентрационен_лагер-bg-noun-8cW7MF0k


конституционалистки

pl-конституционалистки-bg-adj-pDtVfSyi


индустриализирам

industrializować, uprzemysławiać / uprzemysłowić


иноплеменен

bułg. ино- + племенен


интернационалистически

pl-интернационалистически-bg-adj-HuoVHXZV


интервокален

bułg. интер- + вокал + -ен


интерпарламентарен

bułg. интер- + парламентарен


имуно-

zobacz słowa zaczynające się od „имуно-”


имунолог

bułg. имуно- + -лог


имунология

bułg. имуно- + -логия


категоричен императив

pl-категоричен_императив-bg-noun-KoVuxTB5


ихтиофауна

bułg. ихтио- + фауна


аритметична прогресия

pl-аритметична_прогресия-bg-noun-sDuwDBIH


геометрична прогресия

pl-геометрична_прогресия-bg-noun-t7LuGuJt


тъмножълт

bułg. тъмно- + жълт


тъмновиолетов

bułg. тъмно- + виолетов


тъмнооранжев

bułg. тъмно- + оранжев


тъмнорозов

bułg. тъмно- + розов


тъмнокож

bułg. тъмно- + кожа


тъмно-

zobacz słowa zaczynające się od „тъмно-”


тъмносив

bułg. тъмно- + сив


тъмноок

bułg. тъмно- + око


национално малцинство

pl-национално_малцинство-bg-noun-CfQthDzy


тъмнозелен

bułg. тъмно- + зелен


тъмнокестеняв

bułg. тъмно- + кестеняв


материализирам

materializować się / zmaterializować się


хармоничен

harmoniczny, harmonijny (oparty na właściwych proporcjach)


хидрометър

bułg. хидро- + -метър


хидроакустика

bułg. хидро- + акустика


хидрогеология

bułg. хидро- + геология


хидробиология

bułg. хидро- + биология


хидродинамика

bułg. хидро- + динамика


хидрометеорология

bułg. хидро- + метеорология


хидрохимия

bułg. хидро- + химия


хиперинфлация

bułg. хипер- + инфлация


центростремителна сила

pl-центростремителна_сила-bg-noun-jpky-1uy


Иберийски полуостров

pl-Иберийски_полуостров-bg-noun-15Iylyeo


церемониалмайстор

bułg. церемониал + майстор


Палестинска автономия

pl-Палестинска_автономия-bg-noun-VJrpApVv


щемпелувам

stemplować / ostemplować, pieczętować / opieczętować


свидетелство за съдимост

pl-свидетелство_за_съдимост-bg-noun-ngnkB4QT


кръщелно свидетелство

pl-кръщелно_свидетелство-bg-noun-Vx4Ho3xE


свидетелство за зрелост

pl-свидетелство_за_зрелост-bg-noun-MZO~o8Lq


вицеканцлер

bułg. вице- + канцлер


багета

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


биоклиматология

bułg. биоклимат + -логия


безбоязнен

bułg. без- + боязнен


безбрад

bułg. без- + брада


безалтернативен

bułg. без- + алтернативен


безглав

bułg. без- + глава


покълна

o roślinach, nasionach: wykiełkować, wzejść


детегледачка

bułg. дете + гледачка


домовладелец

ros. домовладелец


АД

акционерно дружество → spółka akcyjna


порнофилм

bułg. порно- + филм


успешен

pomyślny, zakończony sukcesem, powodzeniem


жречески

kapłański (dotyczący kapłana pogańskiego)


червено-

zobacz słowa zaczynające się od „червено-”


ЕОВС

Европейска общност за въглища и стомана → Europejska Wspólnota Węgla i Stali


светлокос

bułg. светло- + коса


самоунижение

bułg. само- + унижение


кредитоспособност

bułg. кредит + -о- + способност


театрознание

bułg. театро- + знание


седемнадесетоъгълник

pl-седемнадесетоъгълник-bg-noun-WJpPur3z


сверка

sprawdzenie, porównanie (np. z oryginałem)


суеверен

zabobonny, przesądny (wierzący w zabobony)

zabobonny, przesądny (będący przejawem zabobonów)


стародавен

bułg. старо- + давен


старобългарски

bułg. старо- + български


старославянски

bułg. старо- + славянски


старогръцки

bułg. старо- + гръцки


старогръцки

bułg. старо- + гръцки


светлочувствителен

bułg. светло- + чувствителен


суров

surowy (nieuznający żadnych okoliczności łagodzących)


стоглав

bułg. сто- + глава


небесносин

bułg. небесен + син


неангажиран

bułg. не- + ангажиран


стогодишен

bułg. сто- + -годишен


неблагозвучен

bułg. не- + благозвучен


небелен

bułg. не- + белен


неблагозвучие

bułg. не- + благозвучие


лятошен

zeszłoroczny, ubiegłoroczny, minionego lata


седна

siąść, usiąść


съчувствувам

bułg. съ- + чувствувам


гръмовержец

ros. громовержец


Международен валутен фонд

pl-Международен_валутен_фонд-bg-noun-iomyNVIw


войвода

wódz, dowódca powstańców (z okresu niewoli tureckiej)


възлизам

wdrapywać się, wspinać się, wchodzić na górę


бързоног

bułg. бързо- + нога


Кошалинско крайбрежие

pl-Кошалинско_крайбрежие-bg-noun-8ibeJiOW


Шчечинско крайбрежие

pl-Шчечинско_крайбрежие-bg-noun-wr7U07vy


зелен пипер

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


бял пипер

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


червен пипер

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


черен пипер

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


корабоплаване

bułg. кораб + плаване


корабокрушение

bułg. кораб + крушение

katastrofa morska, rozbicie (się) statku


пипер

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Jedzenie


неявяване

niezjawienie się, nieprzybycie, niestawienie się


нецензурен

bułg. не- + цензурен


нечувствителен

bułg. не- + чувствителен


нечетлив

bułg. не- + четлив


нечовешки

bułg. не- + човешки


нечовешки

bułg. не- + човешки


нечестен

bułg. не- + честен


нецелесъобразен

bułg. не- + целесъобразен


благодеяние

dobrodziejstwo (dobro wyświadczone komuś)


биоложка

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody


дезоксирибонуклеинова киселина

pl-дезоксирибонуклеинова_киселина-bg-noun-j0m83eXQ


благожелател

bułg. благо- + желател


благожелателен

bułg. благо- + желателен


бездимен

bułg. без- + димен


дезоксирибонуклеинов

pl-дезоксирибонуклеинов-bg-adj-gmoFARFi


благопристоен

bułg. благо- + пристоен


Мегрелия-Горна Сванетия

pl-Мегрелия-Горна_Сванетия-bg-noun-Z8GWwFWp


аянин

zarządca prowincji (za czasów tureckich)


месомелачка

bułg. месо + мелачка


асфодел

Asphodelus L., złotogłów, asfodel, złotowłos


козирувам

ros. козырять


астроспектроскоп

bułg. астро- + спектроскоп


лъжепророк

bułg. лъже- + пророк


правоъгълен триъгълник

pl-правоъгълен_триъгълник-bg-noun-3PpJCFxN


Република Кабо Верде

pl-Република_Кабо_Верде-bg-noun-jPvCycOG


пра-

pra- (stosunek pokrewieństwa w odstępie dwóch pokoleń)


праизвор

bułg. пра- + извор


прабългарин

bułg. пра- + българин


правоучастие

bułg. право- + участие


праистория

bułg. пра- + история


правоверен

bułg. право- + верен


прародител

bułg. пра- + родител


праславянски

bułg. пра- + славянски


правоговор

bułg. право- + говор


прародина

bułg. пра- + родина


правораздаване

bułg. право- + раздаване


филоксера

Dactylosphaera vitifoliae, filoksera, winiec


триглав

bułg. три- + глава


триметров

bułg. три- + метров


триединен

bułg. три- + единен


тристранен

bułg. три- + страна + -ен


правонарушение

bułg. право- + нарушение


триседмичен

bułg. три- + седмичен


триминутен

bułg. три- + минутен


трикрак

bułg. три- + крак


триетажен

bułg. три- + етажен


триокис

bułg. три- + окис


тридневен

bułg. три- + дневен


престолонаследник

bułg. престол + наследник


престолонаследница

bułg. престол + наследница


тригодишен

bułg. три- + -годишен


болест на Кройцфелд-Якоб

pl-болест_на_Кройцфелд-Якоб-bg-noun-aFI9ho8X


аеролиния

bułg. аеро- + линия


щурмовщина

szturmowość, szturmowszczyzna, praca zrywami


оганесон

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Pierwiastki chemiczne


бърча

marszczyć się (pokrywać się zmarszczkami)


настоящ

ros. настоящий


настояще

ros. настоящее


бъклица

małe, płaskie, okrągłe, drewniane naczynie na wino


полукръг

bułg. полу- + кръг


варирам

o liczbach, wartościach: wahać się, oscylować


-изъм

zobacz słowa kończące się na „-изъм”


високоуважаван

bułg. високо- + уважаван


общ

wspólny (wykonywany razem z innymi osobami)


сакат

ułomny, kaleki (z brakującą lub uszkodzoną kończyną)


доносчик

ros. доносчик


анотирам

adnotować, sporządzać / sporządzić adnotację


антисъветски

bułg. анти- + съветски


много-

zobacz słowa zaczynające się od „много-”


Приморски край

ros. Приморский край

zobacz też: Алтайски край • Забайкалски край • Камчатски край • Краснодарски край • Красноярски край • Пермски край • Приморски край • Ставрополски край • Хабаровски край


настройвам

nastawiać, ustawiać (urządzenie, mechanizm)


Камчатски край

ros. Камчатский край


настроя

nastawić, ustawić (urządzenie, mechanizm)


Красноярски край

ros. Красноярский край


Забайкалски край

ros. Забайкальский край


Краснодарски край

ros. Краснодарский край


Ставрополски край

ros. Ставропольский край


Хабаровски край

ros. Хабаровский край


експрезидент

bułg. екс- + президент


ексшампион

bułg. екс- + шампион


ексминистър

bułg. екс- + министър


десегрегация

bułg. де- + сегрегация


експремиер

bułg. екс- + премиер


екскомунист

bułg. екс- + комунист


Пермски край

ros. Пермский край


експонирам

eksponować / wyeksponować, wystawiać / wystawić


холограма

gr. ὅλος + γραμμή


електрокардиографично

pl-електрокардиографично-bg-adv-rMEgXRHI


електрокардиографски

pl-електрокардиографски-bg-adj-C-JZEpZ3


електрокардиографски

pl-електрокардиографски-bg-adv-rMEgXRHI


електрокардиографичен

pl-електрокардиографичен-bg-adj-C-JZEpZ3


електрокардиографен

pl-електрокардиографен-bg-adj-C-JZEpZ3


книгоиздателски

ros. книгоиздательский


повелително наклонение

pl-повелително_наклонение-bg-noun-5hi~3CQm


електрокардиография

bułg. електро- + кардиография


жълтина

żółtość, żółć


мъртвороден

bułg. мъртво + роден


жълтея

żółknąć, żółcieć


незабележим

bułg. не- + забележим


проницаем

ros. проницаемый


жаднея

być spragnionym, mieć pragnienie, pragnąć


наследие

ros. наследие


немузикален

bułg. не- + музикален


антропол.

антропологически → antropologiczny; antr., antrop., antropol.

антрополошки → antropologiczny; antr., antrop., antropol.


неусетен

bułg. не- + усетен


неуспех

bułg. не- + успех


неумишлен

bułg. не- + умишлен


неуслужлив

bułg. не- + услужлив


неуреден

bułg. не- + уреден


неумел

bułg. не- + умел


неустойчив

bułg. не- + устойчив


неутолим

bułg. не- + утолим


неумерен

bułg. не- + умерен


местоположение

bułg. место- + положение


населявам

o ludziach, zwierzętach: zamieszkiwać, mieszkać


месторабота

bułg. место- + работа


месторазположение

bułg. место- + разположение


местоживеене

bułg. место- + живеене


местопроизшествие

bułg. место- + произшествие


местонахождение

ros. местонахождение


народоосвободителен

bułg. народо- + освободителен

pl-народоосвободителен-bg-adj-dgsu5GDo


народнодемократически

bułg. народно- + демократически

pl-народнодемократически-bg-adj-2xgdhhfH


народничество

ros. народничество


за да

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-за да.wav


наркотизация

ros. наркотизация


народноосвободителен

bułg. народно- + освободителен

pl-народноосвободителен-bg-adj-dgsu5GDo


грозота

bułg. грозен + -ота


корозирам

korodować / skorodować (ulegać / ulec korozji)


нископродуктивен

bułg. ниско- + продуктивен


нискокалоричен

bułg. ниско- + калоричен


нискокачествен

bułg. ниско- + качествен


нискостеблен

bułg. ниско- + стъбло + -ен


трансокеански

bułg. транс- + океански


трансатлантически

bułg. транс- + атлантически


потребителски интерфейс

pl-потребителски_интерфейс-bg-noun-iuzPWRiw


противовъзпалителен

bułg. противо- + възпалителен

pl-противовъзпалителен-bg-adj-8NUEUyA2


трансконтинентален

bułg. транс- + континентален


квалифицирам

kwalifikować / zakwalifikować (osoby, rzeczy, zjawiska)


квалификационен

kwalifikacyjny (związany ze zdobyciem lub podniesieniem kwalifikacji)


нехая

nie dbać, nie troszczyć się, nie zwracać uwagi


несправедлив

bułg. не- + справедлив


цвеклопроизводство

bułg. цвекло + производство


цвеклопроизводител

bułg. цвекло + производител


противостоя

przeciwstawiać się / przeciwstawić się, opierać się / oprzeć się


протоколирам

protokółować / zaprotokółować, protokołować / zaprotokołować


противозаконен

bułg. противо- + законен


антитуберкулозен

bułg. анти- + туберкулозен


противообществен

bułg. противо- + обществен


противотуберкулозен

bułg. противо- + туберкулозен

pl-противотуберкулозен-bg-adj-IeknQa02


противодържавен

bułg. противо- + държавен


противорелигиозен

bułg. противо- + религиозен


противоконституционен

bułg. противо- + конституционен

pl-противоконституционен-bg-adj-cFASApnv


противотанков

bułg. противо- + танков


противоправителствен

bułg. противо- + правителствен

pl-противоправителствен-bg-adj-dYol-DnX


антиревматичен

bułg. анти- + ревматичен


противоалкохолен

bułg. противо- + алкохолен


антибългарски

bułg. анти- + български


противоревматичен

bułg. противо- + ревматичен


противоатомен

bułg. противо- + атомен


противовирусен

bułg. противо- + вирусен


противоудар

bułg. противо- + удар


противоестествен

bułg. противо- + естествен


противогазов

bułg. противо- + газов


противобългарски

bułg. противо- + български


противоаеропланен

bułg. противо- + аеропланен


противобесен

bułg. противо- + бесен


противоастматичен

bułg. противо- + астматичен


противосамолетен

bułg. противо- + самолетен


противобактериен

bułg. противо- + бактериен


противоинфекциозен

bułg. противо- + инфекциозен


противопехотен

bułg. противо- + пехотен


противоброневи

bułg. противо- + броневи


противопаразитен

bułg. противо- + паразитен


противовъздушен

bułg. противо- + въздушен


противомалариен

bułg. противо- + малариен


противотифусен

bułg. противо- + тифусен


противодифтеритен

bułg. противо- + дифтеритен


противохимически

bułg. противо- + химически


противодифтериен

bułg. противо- + дифтериен


противомаларичен

bułg. противо- + маларичен


противовес

ros. противовес


противодействувам

bułg. противо- + действувам


противодействам

bułg. противо- + действам


противотежест

bułg. противо- + тежест


репродуцирам

reprodukować / zreprodukować, odtwarzać / odtworzyć


четирикласен

bułg. четири- + класен


четиристаен

bułg. четири- + стаен


четирикрак

bułg. четири- + крак

czworonożny, czworonogi, czteronożny, czteronogi


четирицифров

bułg. четири- + цифров


четирипроцентов

bułg. четири- + процентов


четиривалентен

bułg. четири- + валентен


четирицилиндров

bułg. четири- + цилиндров


адм.

администрация → administracja, adm., administr.

административен → administracyjny, adm., administr.


шесточленен

sześcioosobowy (składający się z sześciu osób)


разстрел

ros. расстрел


подпалвам

podpalać (powodować zapalenie się czegoś)


подпаля

podpalić (spowodować zapalenie się czegoś)


противоторпеден

bułg. противо- + торпеден


подсекция

bułg. под- + секция


подсекретар

bułg. под- + секретар


шестгодишнина

bułg. шест- + годишнина


шествалентен

bułg. шест- + валентен


шестбуквен

bułg. шест- + буквен


шестгодишен

bułg. шест- + -годишен


междуплеменен

bułg. между- + племенен


междуребров

bułg. между- + ребров


междуребрен

bułg. между- + ребрен


междуведомствен

bułg. между- + ведомствен


мебелировка

umeblowanie (ogół mebli w pomieszczeniu)


инфразвук

bułg. инфра- + звук


междуклетъчен

bułg. между- + клетъчен


машинознание

bułg. машино- + знание


панамерикански

bułg. пан- + американски


неразрешим

nierozwiązalny, nierozwiązywalny, nie do rozwiązania, nie do rozstrzygnięcia


несъразмерен

niewspółmierny, nieproporcjonalny (do czegoś)


нетактичен

nietaktowny (nie potrafiący się właściwie zachować)


необикновен

bułg. не- + обикновен


нетленен

o relikwii: niezniszczalny (nie podlegający rozkładowi)


неразрешен

bułg. не- + разрешен


неразтворим

bułg. не- + разтворим


необщителен

bułg. не- + общителен


необясним

bułg. не- + обясним


несходен

bułg. не- + сходен


несимпатичен

bułg. не- + симпатичен


несигурен

bułg. не- + сигурен


западнославянски

bułg. западно- + славянски


несиметричен

bułg. не- + симетричен


западноевропейски

bułg. западно- + европейски


западноафрикански

bułg. западно- + африкански


годишник

rocznik (czasopismo ukazujące się raz na rok)


неизвестен

bułg. не- + известен


неточен

bułg. не- + точен


неизлечим

bułg. не- + излечим


неизгоден

bułg. не- + изгоден


литвам

o ptaku, samolocie: wzlatywać, wzbijać się


късокосмест

bułg. късо- + космест


късоврат

bułg. късо- + врат


охарактеризирам

charakteryzować / scharakteryzować (opisywać)


офталмоплегия

bułg. офталмо- + -плегия


офталмоскопия

bułg. офталмо- + -скопия


офталмология

bułg. офталмо- + -логия


офталмоскоп

bułg. офталмо- + -скоп


офталмо-

gr. ὀφθαλμός → oko


ендолимфа

bułg. ендо- + лимфа


високоефективен

bułg. високо- + ефективен


високонравствен

bułg. високо- + нравствен


самоинициатива

bułg. само- + инициатива


саламандър

Salamandra salamandra, salamandra plamista


самоизтребление

bułg. само- + изтребление


самозван

bułg. само- + зван


саморъчен

bułg. само- + ръчен


светлолечение

bułg. светло- + лечение


светлотехника

bułg. светло- + техника


светлолик

bułg. светло- + лице


тъмнорус

bułg. тъмно- + рус


светлоок

bułg. светло- + око


тъмнолик

bułg. тъмно- + лице


светолечение

bułg. свето- + лечение


светлорус

bułg. светло- + рус


световъртеж

bułg. свето- + въртеж


хидроелектростанция

bułg. хидро- + електростанция


хидросфера

bułg. хидро- + сфера


светлокож

bułg. светло- + кожа


хидротехника

bułg. хидро- + техника


хидротерапия

bułg. хидро- + -терапия


светлоизточник

bułg. светло- + източник


североамерикански

bułg. северо- + американски


водолечение

bułg. водо- + лечение


хидротермален

bułg. хидро- + термален


покълвам

o roślinach, nasionach: kiełkować, wschodzić


разкулачвам

ros. раскулачивать


палеоантропологически

pl-палеоантропологически-bg-adj-Ti9mu7GP


палеоекология

bułg. палео- + екология


палеодемография

bułg. палео- + демография


седмократен

bułg. седмо- + -кратен


седемкратен

bułg. седем- + -кратен


единадесетгодишен

bułg. единадесет + -годишен

jedenastoletni (trwający jedenaście lat)


седемчасов

bułg. седем- + часов

siedmiogodzinny (trwający siedem godzin)


седмокласен

bułg. седмо- + класен


палеоетнология

bułg. палео- + етнология


седмочленен

bułg. седмо- + член + -ен


двайсетгодишен

bułg. двайсет- + -годишен

dwudziestoletni (mający dwadzieścia lat)

dwudziestoletni (trwający dwadzieścia lat)


трънка

bułg. трън + -ка


седемчленен

bułg. седем- + член + -ен


студенокръвен

bułg. студено + кръвен


Нунавут

zobacz też: Юкон • Северозападни територии • Нунавут


Северозападни територии

pl-Северозападни_територии-bg-noun-~ZJaE3Y4


избледнея

zblednąć, zblaknąć (stracić intensywność)


клетвонарушител

bułg. клетва + нарушител


клетвопрестъпление

bułg. клетва + престъпление


клетвонарушителка

bułg. клетва + нарушителка


клетвопрестъпник

bułg. клетва + престъпник


клетвопрестъпница

bułg. клетва + престъпница


клетвонарушение

bułg. клетва + нарушение


извънградски

bułg. извън- + градски


констатирам

stwierdzać / stwierdzić, konstatować / skonstatować


изявително наклонение

pl-изявително_наклонение-bg-noun-DmW4IKGf


общодържавен

bułg. общо- + държавен


общочовешки

bułg. общо- + човешки


общонароден

bułg. общо- + народен


общославянски

bułg. общо- + славянски


общообразователен

bułg. общо- + образователен


евклидово пространство

pl-евклидово_пространство-bg-noun-QUxTyrRt


крайморски

bułg. край- + морски


крайградски

bułg. край- + градски


крайграничен

bułg. край- + граничен


крайпътен

bułg. край- + пътен


коневъд

bułg. коне- + -въд


орденоносец

osoba lub organizacja odznaczone orderem


дегизирам

przebierać / przebrać (dla zmiany wyglądu)


дееспособен

ros. дееспособный


дееспособност

ros. дееспособность


кънтя

rozlegać się, rozbrzmiewać, odbijać się echem


затъпявам

tępić się, stępiać się (stawać się nieostrym)


лепна

przyklejać się, przylepiać się, lepić się


народополезен

bułg. народо- + полезен


народонаселение

ros. народонаселение


изтрия

wytrzeć, zetrzeć, wymazać (coś napisanego)


изтривам

wycierać, ścierać, wymazywać (coś napisanego)


изчитам

odmawiać (wypowiadać głośno tekst modlitwy)


изчета

odmówić (wypowiedzieć głośno tekst modlitwy)


кръглолик

bułg. кръгло- + лик


гарга

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki


лъковиден

bułg. лък + -виден


старолик

bułg. старо- + лик


младолик

bułg. младо- + лик


еродирам

erodować (powodować / spowodować erozję)


катадневен

bułg. ката- + дневен


катагодишен

bułg. ката- + годишен


лакомка

łakomczucha, (kobieta) żarłok, obżartuch


матирам

matować / zmatować (pozbawiać / pozbawić połysku)


маркирам

znakować / oznakować, oznaczać / oznaczyć


дългобоен

bułg. дълго- + боен


дълголик

bułg. дълго- + лик


ликвидирам

likwidować / zlikwidować (usuwać / usunąć)

likwidować / zlikwidować (zabijać / zabić)


моделирам

modelować / wymodelować (nadawać / nadać kształt)


вклещя

zacisnąć, ścisnąć (wziąć coś jakby w kleszcze)


вклещвам

zaciskać, ściskać (brać coś jakby w kleszcze)


набелязвам

oznaczać, znaczyć (umieszczać znak na czymś)


вкочаня

spowodować drętwienie, kostnienie (z zimna)


вкочанявам

powodować drętwienie, kostnienie (z zimna)


набера

nazbierać, nazrywać, narwać (owoce, kwiaty)


недобросъвестен

bułg. не- + добросъвестен


неблагополучно

bułg. не- + благополучно


недоброжелателен

bułg. не- + доброжелателен


набръчквам

marszczyć się (pokrywać się zmarszczkami)


киноартист

bułg. кино- + артист


киноцентър

bułg. кино- + център


киноартистка

bułg. кино- + артистка


изминавам

przechodzić, przebywać (pokonywać pewien dystans)

mijać (kogoś, coś), przechodzić (obok kogoś, czegoś)


дълго-

zobacz słowa zaczynające się od „дълго-”


измина

przejść, przebyć (pokonać pewien dystans)

minąć (kogoś, coś), przejść (obok kogoś, czegoś)


майорша

ros. майорша


бламирам

usuwać / usunąć (przez głosowanie z zajmowanego stanowiska)


дрънкам

o metalowych lub szklanych przedmiotach: brzęczeć, brząkać, dźwięczeć

brząkać, dźwięczeć (powodować dzwonienie)


класовиден

bułg. клас + -виден


корабоплавател

bułg. кораб + плавател


зъботехник

bułg. зъб + техник


долуспоменат

bułg. долу- + спомена


долуозначен

bułg. долу- + означа


долуизложен

bułg. долу- + изложен


ненужен

bułg. не- + нужен


ненаучен

bułg. не- + научен


ненормален

bułg. не- + нормален


ненаселен

bułg. не- + населен


ненаситен

bułg. не- + наситен


надвиша

przewyższyć (mieć większą wysokość, wzrost)


необитаем

bułg. не- + обитаем


надвишавам

przewyższać (mieć większą wysokość, wzrost)


нагрубя

obrzucić obelgami, nawymyślać, zwymyślać


необичаен

bułg. не- + обичаен


необлечен

bułg. не- + облечен


необмислен

bułg. не- + обмисля


неодушевен

bułg. не- + одушевен


необразован

bułg. не- + образован


необозрим

bułg. не- + обозрим


необорим

bułg. не- + оборим


необуздан

bułg. не- + обуздая


необусловен

bułg. не- + обусловя


необут

bułg. не- + обут


необоснован

bułg. не- + обоснован


надясно

bułg. на + дясно


неограничен

bułg. не- + ограничен


-ист

zobacz słowa kończące się na „-ист”


измъкна

wyciągnąć, wyłudzić (pieniądze od kogoś)


измъкна

wydostać się, wydobyć się (skądś z trudem)


измъквам

wyciągać, wydostawać (z kogoś tajemnicę)


измъквам

wydostawać się, wydobywać się (skądś z trudem)


авиобизнес

bułg. авио- + бизнес


автобизнес

bułg. авто- + бизнес


автобиограф

bułg. авто- + биограф


всесветски

bułg. все- + светски


всенощен

bułg. все- + нощен


всеславянски

bułg. все- + славянски


всеобемен

bułg. все- + обемен


всеобхватен

bułg. все- + обхватен


кокосова палма

Cocos nucifera L., kokos właściwy, palma kokosowa, kokosowiec, kokosowiec właściwy


повърхностно напрежение

pl-повърхностно_напрежение-bg-noun-Pnsm9-Kf


безчестно

bezecnie, nikczemnie, niegodziwie, haniebnie


преповтарям

bułg. пре- + повтарям


преповторя

bułg. пре- + повторя


безхлебен

bułg. без- + хлебен


безух

bułg. без- + ухо


нерадост

bułg. не- + радост


неравномерен

bułg. не- + равномерен


нерадостен

bułg. не- + радостен


неразбираем

bułg. не- + разбираем


неравен

bułg. не- + равен


криловиден

bułg. крило + -виден


къснозреен

bułg. късно- + зрея


проанализирам

bułg. про- + анализирам


радиопрограма

bułg. радио- + програма


радиослушателка

bułg. радио- + слушателка


тютюнопроизводителен

pl-тютюнопроизводителен-bg-adj-h~5~AC8E


радиотелеграфистка

bułg. радио- + телеграфистка


радиотелеграфия

bułg. радио- + телеграфия


радиотелеграф

bułg. радио- + телеграф


радиотелеграфист

bułg. радио- + телеграфист


радиослушалка

bułg. радио- + слушалка


радиослушател

bułg. радио- + слушател


радиоразпръскване

bułg. радио- + разпръскване


радиопредавател

bułg. радио- + предавател


министър без портфейл

pl-министър_без_портфейл-bg-noun-d68hWnk7


следсмъртен

bułg. след- + смъртен


следреволюционен

bułg. след- + революционен


тютюнопроизводител

bułg. тютюн + производител


българофоб

bułg. българо- + -фоб


самоизмама

samooszukiwanie się, oszukiwanie samego siebie


следпразничен

bułg. след- + празничен


българофил

bułg. българо- + -фил


тютюноработничка

bułg. тютюн + работничка


тютюнопроизводство

bułg. тютюн + производство


поразбера

bułg. по- + разбера


самоопределение

bułg. само- + определение


тютюноработник

bułg. тютюн + работник


поразбирам

bułg. по- + разбирам


самообвинение

bułg. само- + обвинение


проверочен

ros. проверочный


самомнение

bułg. само- + мнение


самонаблюдение

bułg. само- + наблюдение


равнобедрен триъгълник

pl-равнобедрен_триъгълник-bg-noun-8yb1MLMH


стана

(tylko w 3. os.) stać się (wydarzyć się)


равноценен

bułg. равно- + ценен


абаджийство

Bg-абаджийство.oga


авиотакси

bułg. авио- + такси


авиоспорт

bułg. авио- + спорт


авиополк

bułg. авио- + полк


авиофлот

bułg. авио- + флот


аеротакси

bułg. аеро- + такси


армейски

ros. армейский


времетраене

bułg. време + траене


захарна тръстика

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-захарна тръстика.wav


злощастие

bułg. зло- + щастие


гюме

kryjówka nad wodą, z której myśliwi polują na dzikie ptactwo


електрически заряд

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-електрически заряд.wav


ей

ach, ależ, ej (wyraz zdumienia, podziwu, zaskoczenia)


замеся

zamieszać, wmieszać (kogoś w jakąś sprawę)


завърша

skończyć, zakończyć (doprowadzić do końca)


небоеспособност

bułg. не- + боеспособност


неблагочестивост

bułg. не- + благочестивост


неблагороден

bułg. не- + благороден


неблагоустроен

bułg. не- + благоустроен

o zaludnionym miejscu: niewłaściwie zagospodarowany


неблагочестиво

bułg. не- + благочестиво


неблагосклонно

bułg. не- + благосклонно


неблагочестив

bułg. не- + благочестив


небоеспособен

bułg. не- + боеспособен


неблагоприятно

bułg. не- + благоприятно


неблагоприятен

bułg. не- + благоприятен


неблагополучие

bułg. не- + благополучие


неблагосклонност

bułg. не- + благосклонност


неблагопристоен

bułg. не- + благопристоен


неблагосклонен

bułg. не- + благосклонен


неблагопристойно

bułg. не- + благопристойно


еднокопитен

bułg. едно- + копитен


неблагоприличен

bułg. не- + благоприличен


едноконен

bułg. едно- + конен


едногръб

bułg. едно- + гръб


еднозвучен

bułg. едно- + звучен


няма жива душа

В полето няма жива душа.


Мокош

У източните славяни е известна богинята Мокош

U Słowian wschodnich znana była bogini Mokosz.

Anani Stojnew, Анализ на религиозната система на българските славяни, „Старобългаристика”, t. XVIII (2), 1984, s. 100.