bo

ćwierćpałka (określenie w sztukach walki pałki trzymanej w 1/4 długości)


form

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-form.wav

If you want to win, you must keep up your form

Jeśli chcesz wygrać, musisz utrzymywać formę.


in

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-in.wav

those who live in glass houses shouldn't throw stones

w krykiecie: stan batsmana, który aktualnie uderza

If the ball hits the non-striker then hits the stumps, the batsman is in.

Jeśli piłka uderzy w non-strikera, a następnie w słupek bramki krykietowej, to pałkarz nadal nie jest wyeliminowany.


kart

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-kart.wav


pen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pen.wav


post

They posted a goal in the match.


pump

udawać rzut niewyrzucając obiektu z dłoni, ale prostując ramię


punt

kopnięcie piłki wypuszczonej z rąk zanim dotknie ziemi


punt

kopnąć piłkę wypuszczoną z rąk zanim dotknie ziemi


ring

(1.1-2, 2.1-2) germ. hring / prasł. krogu → okrąg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ring.wav


break

(1) średnioang. breken < st.ang. brecan, pochodne pragerm. brenchan → łamać i łac. frangere → łamać

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-break.wav

you can't make an omelette without breaking eggs


h

hit → uderzenie (w statystykach bejsbolowych)


driver

ˈdɹaɪ̯.və(ɹ)

designated driver

osoba na imprezie, odwożąca innych do domu, która w związku z tym nie pije

w golfie kij używany do bardzo dalekich uderzeń


tool

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tool.wav

w siatkówce: nabić blok, nabić na blok (uderzyć piłką tak aby odbiła się od bloku na aut)


iron

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-iron.wav


match

(1) średn.ang. macche - „równy”, zob. make

I like to watch matches in my favourite pub.

Ja) lubię oglądać mecze w moim ulubionym pubie.


love

(1.1-3, 2.1-2) st.ang. lufu; por. germ. luba → miłość, łac. lubere, łac. libere

(2.3) franc. l' + œuf → jajko (ma kształt cyfry 0)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-love.wav

Mr. Agassi leads 30-0

Pan Agassi prowadzi 30-0 (trzydzieści do zera).


derby

(1.1) od miasta Derby, gdzie kiedyś rozgrywano zawody między dwiema jego częściami

derby (spotkanie dwóch drużyn z jednego miasta)

I have got tickets for the London derby between Arsenal and Tottenham.

Mam bilety na londyńskie derby między Arsenalem a Tottenhamem.


baseball

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fabricio Cardenas (Culex)-baseball.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Dyscypliny sportowe


bobsleigh

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bobsleigh.wav


final

W znaczeniu finału utworu muzycznego lub sztuki teatralnej używa się słowa finale.


football

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-football.wav

Frank has broken his leg, so he can't play football with us.

Frank złamał nogę, więc nie może grać z nami w piłkę nożną.


football

Which football team do you support?


handicap

od nazwy gry hazardowej < ang. hand + cap

fory, handicap (wyrównanie szans przez stworzenie słabszemu z zawodników lepszych warunków, np. w go, w wyścigach konnych, w golfie)


kayak

zachodniokanadyjski inuk. ᖃᔭᖅ (qajaq) → męska łódź < praeskimoski *qyaq


record

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-record.wav

This year I am going to break the record!


serve

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-serve.wav


tennis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tennis.wav

I used to play tennis when I was young.


place

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-place.wav

miejsce (np. na podium), osiągnięta pozycja

Adam Małysz won first place in ski jumping.

Adam Małysz zdobył pierwsze miejsce w skokach narciarskich.


eight

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-eight.wav

zobacz też: one • two • three • four • five • six • seven • eight • nine • ten


six

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-six.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Liczebniki


second

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-second.wav


ball

st.nord. bǫllr < pragerm. *balluz < praindoeur. *bhel- → pęcznieć

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ball.wav

w baseballu: bol (narzut, który nie przechodzi przez strefę strajków i pałkarz zdecyduje nie machać)


horse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-horse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-horse.wav

you can lead a horse to water, but you can't make it drink


try

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-try.wav


juice

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-juice.wav

He has to be on juice, bro.


wing

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wing.wav


duck

(1.1) średnioang. doke, średnioang. ducke, średnioang. dukke, średnioang. dokke, średnioang. duke

(2.1) średnioang. *dukken < st.ang. *ducan, st.ang. *duccan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-duck.wav


header

It was a great header!

He took a header into the water.


take

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-take.wav

He quickly took the ball and started to run.

We took the visitors three to one.


receive

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-receive.wav

The player received the ball and started to run.


run

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-run.wav


cap

(1.14) ang. captain
(1.16) ang. cappuccino

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cap.wav


HS

(1.1) ang. High + School
(1.2) ang. Health + System
(1.3) ang. Hill + Size


PR

That is my new deadlift PR.

To jest mój nowy rekord osobisty w martwym ciągu.


over

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-over.wav


over

w krykiecie: zestaw sześciu oficjalnych kul


Olympic Games

Summer Olympic Games, Winter Olympic Games


box

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-box.wav

ochraniacz na jądra (np. przy grze w krykieta)


piste

plansza (miejsce pojedynku w szermierce)


fore

w golfie okrzyk ostrzegający przed pędzącą w czyjąś stronę piłeczką golfową


meet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-meet.wav


friendly

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-friendly.wav


gi

keikogi (ubranie treningowe japońskich sztuk walk)


away

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-away.wav


open

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-open.wav


drive

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-drive.wav

drajw, drive (długodystansowe uderzenie w golfie)


down

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-down.wav


down

Zubar played in Doyle down the Wolves left and his ball into the box evaded several players before falling for Mujangi Bia to finally drive in a second past Neil Sullivan.

podał do Doyle'a naprzód na lewą stronę połowy Wilków, on posłał piłkę na pole karne, ta minęła kilku graczy, aby w końcu, przechwycona przez Mujangi Bia, sekundę później wbić się w bramkę obok Neila Sullivana.


wood

drewno (kij golfowy służący do rozpoczęcia dołka z tee oraz długich uderzeń na fairwayu)


backstroke

(1.1) ang. back + stroke (plecy, grzbiet + styl pływacki)


throw

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne


cup

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cup.wav


side

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-side.wav

the grass is always greener on the other side


pull

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pull.wav

w siłowaniu na rękę: stawać z kimś do walki, siłować się z kimś na rękę

If you’re pulling right handed, put your right leg forward under the table and press your hips up against the table.

Jeśli siłujesz się na rękę prawą ręką, przesuń swoją prawą nogę pod stołem do przodu i przyciśnij miednicę do stołu.


pull

w siłowaniu na rękę: stanięcie z kimś do walki; siłowanie się z kimś na rękę


pass

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pass.wav


WTF

World Taekwondo Federation → Światowa Federacja Taekwondo


volleyball

źródłosłów dla jap. バレーボール, taj. วอลเลย์บอล

inna pisownia volley-ball • zobacz też: Indeks:Angielski - Dyscypliny sportowe


finish

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-finish.wav


second base

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-second base.wav


third base

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-third base.wav


shoot

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shoot.wav


overtime

Canada beats the United States in overtime 3:2.

Kanada pokonała Stany Zjednoczone w dogrywce 3:2.


bowl

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bowl.wav


fault

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fault.wav


soccer

I love playing soccer!


half

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-half.wav


shot

strzał, rzut, cios, odbicie, próba zdobycia punktu

It was a shot for three points.


archer

ˈɑː(ɹ).tʃə(ɹ)


default

przegrana wskutek nieuczestniczenia w zawodach, walkower


default

przegrać wskutek nieuczestniczenia w zawodach, oddać walkowerem


runner-up

osoba lub drużyna, która zdobyła drugie miejsce w zawodach


lap

Hill overtook Schumacher on the last lap.

wyprzedził Schumachera na ostatnim okrążeniu.


time trial

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-time trial.wav


hockey

A Zamboni is used in intermissions of a hockey match to smooth the ice surface.

Rolba jest używana w przerwach meczu hokeja do wygładzania powierzchni lodu.


field hockey

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-field hockey.wav


windsurfing

ang. wind + surfing; źródłosłów dla czes. windsurfing, niem. Windsurfing, pol. windsurfing, słc. windsurfing, wł. windsurfing


goal

They posted a goal in the match.

Kick the ball into the goal.


cockpit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cockpit.wav


Liverpool

I've got tickets for Liverpool's match


block

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-block.wav


block

He blocked the basketball player's shot.

The offensive linemen tried to block the blitz.


long jump

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-long jump.wav


double

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-double.wav


snowboarding

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-snowboarding.wav


hattrick

hat trick (trzy gole jednego zawodnika w jednym meczu)


pivot

(w koszykówce) piwotowanie, obrót, piwot


sprint

sprint, bieg krótki (grupa dyscyplin sportowych)


yellow card

ˈjɛl.əʊ ˌkɑːd

ˈjɛl.oʊ ˌkɑɹd

A yellow card is used in several sports.

Żółta kartka jest używana w kilku różnych sportach.


preliminary

pɹᵻˈlɪmᵻnəɹi


dip

pompka na poręczach, pompka szwedzka, dip


dunk

w koszykówce: włożyć piłkę bezpośrednio do kosza


skateboard

ang. skate + board; źródłosłów dla bułg. скейтборд, czes. skateboard, franc. skateboard, hiszp. skateboard, niderl. skateboard, niem. Skateboard, pol. skateboard, rum. skateboard, szw. skateboard, wł. skateboard


quarterback

w futbolu amerykańskim: zawodnik, którego zadaniem jest rozegranie piłki; rozgrywający


corner

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-corner.wav


bout

ofensywa (okres, kiedy drużyna jest w ataku)


striker

This footballer is a very good striker.

Ten piłkarz jest bardzo dobrym napastnikiem.


association football

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-association football.wav


line-up

zobacz też: Indeks:Angielski - Słowniczek piłkarski


walkover

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-walkover.wav


knock

st.nord. knoka lub śwn. knochen → uderzyć

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-knock.wav

w krykiecie: innings battingowy (okres gry w którym gra określony batsman)

He played a slow but sure knock of 35.

Rozegrał powoli ale pewnie innings, w którym zdobył 35 punktów.


pitcher

(1.1) średnioang. picher < st.franc. pichier, st.franc. pechier < p.łac. picarium


dumbbell

I always begin my training with dumbbells.


bowling

Diana loves to play bowling.


bodybuilding

ˈbɒdiˌbɪldɪŋ

ˈbɑːdiˌbɪldɪŋ


secondary

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim: tylny obrońca


hook

st.ang. hoc < pragerm. *hokaz, *hakan < praindoeur. *keg- → hak, ząb

w siłowaniu na rękę: technika polegająca na zagięciu nadgarstka przeciwnika do wewnątrz przy użyciu głównie siły supinacji przedramienia, a następnie ciągnięciu jego ręki do siebie lub bezpośrednio w stronę poduszki; zastosowanie tej techniki


bye

przejście w turnieju do następnego etapu bez rozgrywania spotkań


barbell

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-barbell.wav


dressage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-dressage.wav


deadlock

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-deadlock.wav


pacemaker

zając (lider, który nadaje tempo w wyścigu)


heavyweight

w boksie: kategoria ciężka, waga ciężka (ponad 90,7 kg)


homer

w baseballu: home run (odbicie piłki w baseballu, po którym pałkarz (batter) zdobywa wszystkie cztery bazy)


running

Central Park is the gem of Manhattan running.


q

conditional qualification → warunkowa kwalifikacja


maneuver

średniofranc. manœuvre, średniofranc. manouvrer < st.franc. manovre < śr.łac. manopera, śr.łac. manuopera


rally

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rally.wav


stump

każdy z trzech słupków bramki krykietowej


touchdown

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim: wysoko punktowane dotknięcie piłką pola punktowego ( end zone) przeciwnika


pit

boks, kanał (do którego zjeżdżają samochody podczas wyścigu)


foible

część słaba, strefa słaba (głowni miecza)


warm up

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-warm up.wav


gimme

w golfie: punkt przyznany bez konieczności gry (gdy przeciwnik zgodzi się, że trafienie jest pewne)


rugby

toponim - nazwa pochodzi z 1823 r. od szkoły w Rugby (Rugby School) w Warwickshire (twórca słowa - William Webb Ellis), gdzie po raz pierwszy odbył się mecz tego sportu


downhill

zjazd (najszybsza konkurencja narciarstwa alpejskiego)


hat trick

hat trick (trzy gole jednego zawodnika w jednym meczu)


olympiad

franc. olimpiade < łac. Olympias < gr. Ὀλυμπιάς < gr. Ὀλυμπία < gr. Ὄλυμπος → Olimp


scrum

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-scrum.wav


pole vault

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pole vault.wav


racetrack

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-racetrack.wav


bowler

zawodnik rzucający piłkę (np. w kręglach)


nerf

(1.2-3) Od producenta plastikowych zabawek Nerf – początkowo porównywano siłę ograniczonej broni w grze do zabawkowej broni Nerfa

w wyścigach motocyklowych: delikatnie stuknąć innego zawodnika


shot putter

miotacz, kulomiot (zawodnik w pchnięciu kulą)


fumble

wypuszczenie piłki z rąk przez bramkarza


red card

The referee showed the player a red card.

Sędzia pokazał graczowi czerwoną kartkę.


english

podkręcenie (bili bilardowej, kuli kręgielnej)


NL

The National League → amerykańska i kanadyjska liga bejsbolowa


pickup

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pickup.wav

o spotkaniu sportowym spontaniczny, nieplanowany


lightweight

w boksie: kategoria lekka, waga lekka (58,9-61,2 kg)


decathlon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-decathlon.wav


fair play

fair play, gra fair, gra z poszanowaniem zasad (także przenośnie)


hammerlock

w zapasach: chwyt policyjny, hammerlock, wykręcenie ręki do tyłu


batsman

If the ball hits the non-striker then hits the stumps, the batsman is in.

Jeśli piłka uderzy w non-strikera, a następnie w słupek bramki krykietowej, to pałkarz nadal nie jest wyeliminowany.


baseline

w tenisie ziemnym: linia końcowa (linia równoległa do siatki, wyznaczająca koniec kortu)


gridiron

ogólne określenie odmian futbolu rozgrywanych na boisku podobnym do futbolu amerykańskiego


putter

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-putter.wav

w golfie: putter (kij używany do popchnięcia piłki do dołka na bardzo krótką odległość)


rodeo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rodeo.wav


limber up

przygotowywać się do startu, rozgrzać się


quickdraw

ekspres (dwa karabinki połączone pętlą służące przy wspinaczce do wpinania liny w przeloty)


NCAA

National Collegiate Athletic Association → Narodowy Uniwersytecki Związek Sportowy


linebacker

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim: linebacker, wspomagający (zawodnik grający tuż za pierwszą linią obrony)


baseman

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-baseman.wav

w baseballu: bazowy (zawodnik grający na pierwszej, drugiej lub trzeciej bazie)


ballpark

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ballpark.wav


cornerback

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim: tylny obrońca


fielder

w krykiecie: gracz z pola, fielder (gracz, który ma na celu przez łapanie piłki uniemożliwienie batsmanom drużyny przeciwnej zdobywania runów)


shortstop

w baseballu: obrońca ustawiony między drugą a trzecią bazą


lineman

w futbolu amerykańskim: gracz specjalizujący się w grze na linii wznowienia gry


fastball

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fastball.wav

w baseballu: najczęściej stosowana technika rzutów, mająca na celu nadanie piłce jak największej prędkości


outfielder

w baseballu: jeden z trzech graczy, grających na polu zewnętrznym


halftime

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-halftime.wav


putt

w golfie: delikatne popchnięcie piłki niedaleko dołka


putt

w golfie delikatnie popchnąć piłkę do dołka


lacrosse

lacrosse (kanadyjski sport, podobny do hokeja na trawie)


off-road

alternatywna pisownia: off road, offroad


bicyclist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bicyclist.wav


Olympian

olimpijski (dotyczący igrzysk olimpijskich)


scrimmage

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim wznowienie gry


fullback

w hokeju, piłce nożnej, rugby: pozycja obrońcy


aid climbing

wspinaczka hakowa, wspinaczka techniką sztucznych ułatwień, hakówka


outfield

w baseballu: zapole, pole zewnętrzne (obszar poza polem wewnętrznym)


PAL

Professional Armwrestling League → Zawodowa Liga Siłowania na Ręce


timeout

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-timeout.wav


left-hander

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-left-hander.wav


timekeeper

chronometrażysta (osoba mierząca czas zawodnikom)


clubface

część główki kija golfowego, która uderza w piłkę


ballgame

gra z użyciem piłki (np. piłka nożna, krykiet, koszykówka)


infield

w baseballu: infield (wewnętrzna część boiska)

w krykiecie: infield, pole wewnętrzne (strefa boiska okalająca pitch)

część boiska wewnątrz bieżni lub toru wyścigowego


infield

w baseballu: mający miejsce w infieldzie (1.1), związany z infieldem (1.1)


bolo

w boksie o ciosie: pośredni między sierpowym a podbródkowym


no-hitter

throw a no-hitter

o miotaczu: nie pozwolić pałkarzowi ani razu odbić piłki

w baseballu: gra, w której jedna z drużyn nie uzyskała ani jednego uderzenia


playbook

w futbolu amerykańskim: książka ze opisem poszczególnych zagrań


NFL

National Football League → Narodowa Liga Futbolu (amerykańskiego)


NHL

National Hockey League → Narodowa Liga Hokejowa


scull

niewielka łódź sportowa dla jednego, dwóch lub czterech wioślarzy


flyweight

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-flyweight.wav

w boksie kategoria musza, waga musza (49-52 kg)


strawweight

w boksie kategoria słomkowa, waga słomkowa (do 47,6 kg)


bantamweight

w boksie kategoria kogucia, waga kogucia (52-53,5 kg)


featherweight

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-featherweight.wav

w boksie kategoria piórkowa, waga piórkowa (55,3-57,1 kg)


welterweight

w boksie kategoria półśrednia, waga półśrednia (63,5-66,6 kg)


middleweight

w boksie kategoria średnia, waga średnia (69,8-72,5 kg)


cruiserweight

w boksie kategoria junior ciężka, kategoria lekkociężka, waga junior ciężka, waga lekkociężka (79,3-90,7 kg)


scuff

źle uderzyć wskutek złego kontaktu z piłką


on time

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-on time.wav

o wygranej: na czas (np. w szachach, gdy przeciwnikowi brakło czasu na dalsze ruchy)


letterman

student, który osiągnął wyznaczone minimum sportowe, dzięki czemu stał się nominalnym członkiem szkolnej drużyny i ma prawo do noszenia koszulki/bluzy z monogramem danej uczelni (ang. varsity letter)


playable

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-playable.wav

o piłce możliwa do rozegrania, odebrania, lub obrony


unplayable

o piłce niemożliwa do rozegrania, odebrania, lub obrony


aerobatics

akrobacja lotnicza (w znaczeniu rodzaju sportu)


omnium

omnium ‘’(rodzaj wieloboju kolarskiego)’’


slicer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-slicer.wav

golfista, któremu znosi w stronę dominującej ręki


bicycle kick

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bicycle kick.wav


jammer

zawodnik w futbolu amerykańskim, mający na celu spowolnienie przeciwnika


tori

w sportach walki: tori (zawodnik wykonujący daną technikę na partnerze - uke)


quint

w szermierce: kwinta (zasłona półkolista chroniąca głowę)

zobacz też: prime • second • tierce • quarte • quint • sixte • septime


sportscaster

sprawozdawca sportowy, komentator sportowy


chicane

szykana (zakręty wymuszające zmniejszenie prędkości pojazdu na torze sportowym)


FFF

Free Fight Federation → Federacja Wolnych Sportów Walki (organizacja)


scrutineer

w sportach motorowych: komisarz techniczny (sprawdzający zgodność parametrów technicznych pojazdu z przepisami)


scrutineer

w sportach motorowych: dokonywać kontroli zgodności technicznej


RT

right tackle → jeden z zawodników futbolu amerykańskiego i kanadyjskiego


strongman

ang. strong + man
źródłosłów dla pol. strongman


sinker

w baseballu uderzenie niskiej, opadającej piłki


scrambler

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-scrambler.wav


inning

w baseballu i softballu inning (jedna runda rozgrywki)

W baseballu i softballu jedna runda jest nazywana inning, w krykiecie innings.


packing

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-packing.wav

w rugby: przygotowanie do utworzenia młyna


roll out

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-roll out.wav


run around

w tenisie: zmienić forehand na backhand lub odwrotnie


stake out

w krokiecie: zakończyć rundę przez uderzenie kołka (peg) na środku boiska


touch down

w rugby i futbolu amerykańskim: zdobyć punkt z przyłożenia


indispose

uznać za niezdolnego do współzawodnictwa


jigger

w golfie: przestarzały typ kija golfowego podobny do dzisiejszego chippera


velodrome

ˈvɛl.ə.dɹəʊm


scorcher

w piłce nożnej: ostry strzał, bomba, świetny gol


stand-off

w rugby pomocnik środkowego, łącznik ataku


pankration

pankracja, pankration (połączenie boksu i zapasów, olimpijska dyscyplina sportowa w starożytnej Grecji)


foul play

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-foul play.wav


mulligan

w golfie: szansa na ponowne oddanie uderzenia bez negatywnych kosekwencji


batting

w baseballu i krykiecie: uderzenie/odbicie piłki kijem


volleyballer

ang. volleyball + -er < ang. volley + ball


wallyball

ang. wall + ball; utworzone w 1979 przez Joego Garcię poprzez skojarzenie z ang. volleyball

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-wallyball.wav


own goal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-own goal.wav


VAR

video assistant referee → wideoweryfikacja


SDK

single digit kyu → w grze w go gracz o sile wyrażonej jednocyfrowym kyu


weightlifter

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-weightlifter.wav


backstop

w baseballu i softballu ściana lub siatka ochronna za bazą domową

w wioślarstwie ogranicznik zapobiegający zjechaniu siedzenia z szyn od strony dziobu

w wioślarstwie pozycja siedzenia najbliższa do dziobu

w krykiecie pozycja na końcu boiska za wicket-keeperem

w rounders pozycja bezpośrednio za bramką


PG

w koszykówce point guard → rozgrywający, prowadzący grę


kettlebell

giria, hantel kulisty, hantel kulowy, kettlebell (rodzaj hantla z jednym uchwytem)


home run

w baseballu: home run (obiegnięcie przez pałkarza wszystkich czterech baz, najlepsze osiągnięcie w czasie gry)


rain check

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-rain check.wav

bilet ponownego wstępu na mecz baseballa przerwany lub przełożony z powodu deszczu (oryginalne znaczenie tej frazy)


time-out

czas dla drużyny, przerwa w czasie meczu


gymkhana

hin. गेंदख़ाना

indyjskie zawody sportowe (oryginalnie wyścigi konne, później obejmujące także szereg innych konkurencji, takich jak rozstawianie namiotu na czas, albo bieg z jajkiem)


sudden death

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sudden death.wav

złoty gol (faza rozgrywki, w której pierwszy zdobyty punkt wyznacza zwycięzcę)


WADA

World Anti-Doping Agency → Światowa Organizacja Antydopingowa


track and field

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-track and field.wav


hurdler

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-hurdler.wav

płotkarz, płotkarka (osoba uprawiająca bieg przez płotki)


MLB

Major League Baseball → główna liga baseballu


MVP

Most Valuable Player → najbardziej wartościowy gracz


IOC

International Olympic Committee → MKOl Międzynarodowy Komitet Olimpijski


howzat

w krykiecie: howzat (wykrzyknik używany w celu odwołania się do sędziego)


innings

w krykiecie: innings (każda z dwóch połówek spotkania)


rounders

rodzaj sportu podobnego do baseballa i softballa


dunk on

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dunk on.wav

w koszykówce zrobić wsad, zapakować do kosza


ropemate

we wspinaczce: partner (z którym jest się połączonym liną)


spitball

w baseballu: opluć piłkę przed rzutem (nielegalne postępowanie w większości lig)


dragster

samochód o dużym przyspieszeniu do wyścigów na krótkich dystansach (drag racing)

kierowca wyścigowy w zawodach drag racing


ollie

Od przydomka Alana "Ollie" Gelfanda, twórcy tricku

w skateboardzie: ollie, olek (trick prowadzący do oderwania deski od podłoża)


EMS

electrical muscle stimulation → elektrostymulacja mięśni


chase me Charlie

potęga skoku (rodzaj zawodów jeździeckich, w których uczestnicy mają za zadanie przeskakiwać coraz wyższe przeszkody)

Funkcjonują różne inne warianty zapisu, np. "Chase Me Charlie", "chase me charlie", "chase-me-charlie", "chase me, Charlie".


change up

w baseballu: rzucić piłkę wolniej niż można by oczekiwać


tip over

w piłce nożnej: wybicie piłki przez bramkarza poza linię końcową


chess player

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-chess player.wav


gym rat

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gym rat.wav

osoba spędzająca przesadnie dużo czasu na siłowni, skupiająca się nadmiernie na ćwiczeniach fizycznych


race car

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-race car.wav


motocross

franc. moto, ang. cross; źródłosłów dla pol. motocross, pol. motokros, wł. motocross


kick-off

w piłce nożnej i futbolu amerykańskim: wykopnięcie piłki otwierające mecz


half-time

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-half-time.wav


mountain bike

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-mountain bike.wav


snooker player

My name is Allister and I am a snooker player.

Mam na imię Allister i jestem snookerzystą.


deadlift

He injured his back while performing a deadlift in the gym.

Doznał kontuzji podczas robienia martwego ciągu w siłowni.


Formula 1

Topher watches Formula 1 in the afternoons.


Formula One

Topher watches Formula One in the afternoons.


base camp

You need to return to the base camp above the glacier.


LMP

Le Mans Prototype → prototyp z Le Mans (typ samochodu wyścigowego)


toproll

w siłowaniu na rękę: technika mająca na celu wygięcie nadgarstka przeciwnika do zewnątrz przy użyciu głównie siły pronacji przedramienia i siły mięśnia ramienno-promieniowego


off-peak

poza sezonem; poza szczytową formą, kondycją


sclaff

w golfie: źle uderzyć piłeczkę; uderzyć piłęczkę z przeciągnięciem kija po ziemi


sclaff

w golfie: złe uderzenie piłeczki; przeciągnięcie kija po ziemi w trakcie wykonywania strzału


goaltender

w hokeju na lodzie i w lacrosse: bramkarz


armwrestler

alternatywna pisownia arm-wrestler, arm wrestler


armwrestling

alternatywna pisownia: arm-wrestling, arm wrestling


king's move

w siłowaniu na rękę: kontrowersyjna technika, w której zawodnik, prostując (w pełni lub częściowo) ramię oraz przesuwając własną masę ciała do tyłu, utrudnia przeciwnikowi wygraną


frontcourt

w koszykówce: zawodnicy grający na polu ataku


bear mode

siłowniowe dieta mająca na celu szybkie zwiększenie masy ciała oraz masy mięśniowej, bez względu na estetykę sylwetki


bush league

liga podwórkowa, ostatnia liga; liga okręgowa


freeboard

w skateboardingu: freeboard (rodzaj deskorolki odwzorowujący zachowanie snowboardu)


bobber

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bobber.wav


free throw

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-free throw.wav