Raphael

łac. Raphael < gr. Ραφαήλ < hebr. רפאל < hebr. אל + רפא → dosł. „Bóg uzdrawia”

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Raphael.wav


basal ganglion

ˈbeɪsəl ˈgæŋglɪən

ˈbeɪsəl ˈgæŋglɪə

How the birds performed such a stunt without a cerebral cortex probably has something to do with a brain region they do share with mammals: the basal ganglia, more primitive structures involved in learning.

To, jak ptaki dokonują takich numerów bez kory mózgowej, prawdopodobnie ma coś wspólnego z obszarem mózgu, który dzielą ze ssakami: jądrami podstawy, bardziej prymitywnymi strukturami związanymi z uczeniem się.


corollary

średnioang. corolarie z łac. corollarium


legitimacy

lɪˈdʒɪtɪməsɪ


levee

(1.1) franc. levée z st.franc.
(1.2) franc. lever

grobla, umocnienie brzegu rzeki, wał przeciwpowodziowy


amelioration

əˌmiːljəˈreɪʃən


eurozone

ˈjʊərəʊˌzəʊn

inny zapis: euro zone

The eurozone needs major reform to bring down its worrisome 10,1% unemployment rate

Strefa euro potrzebuje poważnej reformy aby obniżyć swój niepokojący dziesięcioprocentowy wskaźnik bezrobocia.

Michael Schuman: "The Lost Continent" [w:] TIME, vol. 176, no. 2, July 12, 2010; s. 15


labor market

ˈleɪbə ˈmɑːkɪt

Spain is suffering, haunted by a shrinking economy and a broken labor market

Hiszpania cierpi, gnębiona przez kurczącą się gospodarkę i niesprawny rynek pracy.

Michael Schuman: "The Lost Continent" [w:] TIME, vol. 176, no. 2, July 12, 2010; s. 17


Nigerian

naɪˈdʒɪərɪən


government deficit

But Spain is still vulnerable. Its fiscal position deteriorated with alarming speed amid the crisis, and the government deficit jumped to more than 11% of GDP in 2009

Ale Hiszpania nadal jest narażona. Jej sytuacja finansowa pogarszała się z alarmującą szybkością w czasie kryzysu, a deficyt budżetowy skoczył do ponad jedenastu procent PKB w roku 2009.

Michael Schuman: "The Lost Continent" [w:] TIME, vol. 176, no. 2, July 12, 2010; s. 16-17


boost

zachęta, stymulacja, wzmożenie, podniesienie


encounter

średnioang. encountre < st.franc. encontrer < prarom. *incontrāre, utworzone od łac. in + contra

spotkanie (najczęściej niespodziewane, przypadkowe)


embodiment

In an age when countries from Britain to the U.S. cope with exploding prison populations by building ever larger—and, many would say, ever harsher—prisons, Bastoy seems like an unorthodox, even bizarre, departure. But Norwegians see the island as the embodiment of their country's long-standing penal philosophy: that traditional, repressive prisons do not work, and that treating prisoners humanely boosts their chances of reintegrating into society

W czasach gdy różne kraje od Wielkiej Brytanii po Stany Zjednoczone radzą sobie z eksplozją zbiorowości więźniów poprzez budowanie większych i, jak powiedziałoby wielu – surowszych więzień, Bastoy wydaje się być niekonwencjonalnym, nawet dziwacznym, odstępstwem. Ale Norwegowie postrzegają wyspę jako uosobienie wieloletniej filozofii karnej ich kraju, iż tradycyjne, represyjne więziennictwo nie działa, a traktowanie więźniów po ludzku zwiększa ich szanse na ponowną integrację ze społeczeństwem.

William Lee/Bastoy, Halden and Oslo: Sentenced to Serving the Good Life [w:] TIME, vol. 176, no. 2, July 12, 2010; s. 18


whine

średnioang. hwinen, whinen < st.ang. hwīnan → świszczeć, piszczeć, skomleć < pragerm. *hwīnaną < praindoeur. *ḱwey- → syczeć, gwizdać, szeptać


gunk

por. slime • sludge


pharmacopoeia

fɑːməkəˈpiːə

inny zapis: pharmacopeia

The natural world is full of intoxicating leaves and fruits and fungi, and for centuries, science has added to the pharmacopoeia

Świat przyrody jest pełen odurzających liści, owoców i grzybów, a nauka od wieków przyczyniała się do rozwoju farmakopei.

Jeffrey Kluger: "The New Drug Crisis: Addiction By Prescription" [w:] TIME, September 13, 2010. vol. 176, no. 11; s. 36


collie

zobacz też: Indeks:Angielski - Rasy psów

At least 70% of collies suffer from genetic eye trouble, and 10% eventually go blind

Przynajmniej siedemdziesiąt procent owczarków cierpi na genetycznie uwarunkowane problemy z oczami, a 10% ostatecznie traci wzrok.


opioid

He struggled with the disease for several years—through the battery of tests and the horror of the diagnosis and, worst of all, through the pain that came from the treatment. For that last one, at least, there was help—Oxycontin, a time-released opioid that works for up to 12 hours

Walczył z chorobą przez kilka lat; przeszedł zestaw badań i horror diagnozy oraz, co najgorsze, ból, który pojawił się podczas leczenia. Dla tego ostatniego przynajmniej była pomoc – Oxycontin, opioid o przedłużonym uwalnianiu, działający przez ponad 12 godzin.


homewrecker

war. home wrecker, home-wrecker

osoba, która rozpoczyna romans z osobą będącą w związku, co prowadzi do rozbicia tego związku


evanescence

utworzone od ang. evanescent < łac. ēvānēscēns, -entis → zanikający, rozwiewający się, słabnący

ˌɛv.ənˈɛsn̩s

krótkotrwałość, efemeryczność, niestałość, przelotność, ulotność


Romantic

romantyk, romantyczka (zwolennik romantyzmu, artysta z okresu romantyzmu)


French kiss

francuski pocałunek, pocałunek z języczkiem


footstep

Her first footsteps touched a verdant hill.

Swoje pierwsze kroki postawiła na Zielonym Wzgórzu.

With a slow and noiseless footstep.


rotary

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-rotary.wav


cope

(1.1-3) średnioang. copen, coupen → uderzać < st.franc. couper < prarom. *colpāre, utworzone od p.łac. colpus → uderzenie, cios


cork oak

Cork oaks are not cut down but their bark is harvested every nine years in a tree's lifespan of more than 150 (= one hundred and fifty) years.

Dęby korkowe nie są ścinane, jednak ich kora jest zbierana raz na dziewięć lat przez całe ich życie, trwające ponad 150 (= sto pięćdziesiąt) lat.


Draco

Drakon (twórca drakońskich praw w starożytnej Grecji)


abacá

spotyka się także zapis angielskich nazw gatunków wielkimi literami


ficus

rodzaj ślimaków morskich, Ficus Röding 1798


brainwave

forma równoważna: brain wave

I've just had a brainwave!


astonishment

əˈstɒnɪʃmənt

əˈstɑːnɪʃmənt

(…) and to her astonishment saw a large cat.

i ku jej zdumieniu zobaczyła dużego kota.


rouble

forma równoważna: ruble

por. kopeck, kopek, copeck


kopeck

inna pisownia: kopek, copeck

por. ruble, rouble


scent hound

inna pisownia scenthound; zobacz też: Indeks:Angielski - Rasy psów


copeck

inna pisownia: kopek, kopeck

por. ruble, rouble


courser

por. fowler, deerstalker

por. stallion, palfrey, steed

He mounted his courser and escaped on its back into the forest.

Dosiadł swojego rumaka i uciekł na jego grzbiecie w las.


kopek

inna pisownia: kopeck, copeck

por. ruble, rouble


claret

średnioang. z st.franc. claret (zdrobn. od st.franc. clair) z łac. clarus

kolor ciemnoczerwony (kolor wina z Bordeaux); bordo


zombie

(1.1) pochodzenie zachodnioafrykańskie < kimbundu < kongo


stray

średnioang. straien < st.franc. estraier, utworzone od st.franc. estree → droga < łac. strāta → droga brukowana, gościniec


vow

łac. votum (przysięga, ślubowanie, przyrzekanie), od łac. voveo (ślubować, przyrzekać)


Dagestan

inna pisownia Daghestan


imp

st.ang. impa pochodzi od duń. ympe, niem. Impf lub szw. ymp

Imp's tied up, you moron – says Pastiche.

Imp jest związany, idioto – mówi Pastiche.


extreme right

The EU leadership gap creates another easy target of opportunity for the extreme right, which is adept at exploiting the resentments stirred by economic decline.

Luka w przywództwie Unii Europejskiej tworzy kolejny łatwy cel pełen szans dla skrajnej prawicy, która jest zręczna w wykorzystywaniu uraz wzburzonych przez kryzys ekonomiczny.

Denis MacShane: Rise of the Right; American Newsweek, October 4, 2010, s. 25.


inability

Jest to rzeczownik w liczbie pojedynczej lub niepoliczalny.


toque

toczek (nakrycie głowy, ale nie toczek jeździecki)

czapka zimowa ściśle przylegająca do głowy


intoxicant

cokolwiek, co powoduje odurzenie (najczęściej alkohol)


portmanteau

pɔːtˈmæn.təʊ


British Virgin Islands

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-British Virgin Islands.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej


transporter

transporter (wojskowy lub duża ciężarówka)


French Guiana

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Południowej


accessory

współsprawca, współwinny (pomagający, ale nie uczestniczący w samym akcie przestępstwa)


day before yesterday

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fae7-day before yesterday.wav


part of speech

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-part of speech.wav


pyre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-pyre.wav

Evil King Harren had walled himself up inside, so Aegon unleashed his dragons and turned the castle into a pyre.

Zły Król Harren zbudował wokół siebie mur, więc Aegon uwolnił swoje smoki i zrobił z zamku stos pogrzebowy.


erythrocyte

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-erythrocyte.wav

erytrocyt, krwinka czerwona, czerwone ciałko krwi


expressway

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-expressway.wav


disdain

She immediately sensed his disdain.


orangeade

ˈɒ.ɹɪn.ˌdʒeɪd


New Yorker

nowojorczyk, nowojorczanka (mieszkańcy miasta Nowy Jork)

Nowojorczyk, Nowojorczanka (mieszkańcy stanu Nowy Jork)


northwest

Great Britain is an island situated to the northwest of Continental Europe.

Wielka Brytania jest wyspą położoną na północny zachód od kontynentu europejskiego.


Interlingua

ˈɪntə(r)ˌlɪŋɡwə


ermine

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki

zobacz też: Indeks:Angielski - Owady


Colombian

Odnosi się do rzeczownika Colombia, oznaczającego państwo Kolumbię. Nie mylić z Columbian, odnoszącym się do rzeczownika Columbia, oznaczającego Kolumbię Brytyjską lub Dystrykt Kolumbię.


Marseilles

be in Marseilles → być w Marsylii • live in Marseilles → żyć w Marsylii • work in Marseilles → pracować w Marsylii • be born in Marseilles → urodzić się w Marsylii • die in Marseilles → umrzeć w Marsylii • settle in Marseilles → osiedlić się w Marsylii • leave Marseilles → wyjechać z Marsylii • move to Marseilles → wprowadzić się do Marsylii • get to Marseilles → dojechać do Marsylii • be a habitant / an inhabitant of Marseilles → być mieszkańcem Marsylii • a road in Marseilles → droga w Marsylii • a street in Marseilles → ulica w Marsylii • a square in Marseilles → plac w Marsylii • a house in Marseilles → dom w Marsylii • a flat in Marseilles → mieszkanie w Marsylii • a headquarters in Marseilles → siedziba w Marsylii


Bangalore

ˈbæŋɡəlɔː(ɹ)


Cape Town

be in Cape Town → być w Kapsztadzie • live in Cape Town → żyć w Kapsztadzie • work in Cape Town → pracować w Kapsztadzie • be born in Cape Town → urodzić się w Kapsztadzie • die in Cape Town → umrzeć w Kapsztadzie • settle in Cape Town → osiedlić się w Kapsztadzie • leave Cape Town → wyjechać z Kapsztadu • move to Cape Town → wprowadzić się do Kapsztadu • get to Cape Town → dojechać do Kapsztadu • be a habitant / an inhabitant of Cape Town → być mieszkańcem Kapsztadu • a road in Cape Town → droga w Kapsztadzie • a street in Cape Town → ulica w Kapsztadzie • a square in Cape Town → plac w Kapsztadzie • a house in Cape Town → dom w Kapsztadzie • a flat in Cape Town → mieszkanie w Kapsztadzie • a headquarters in Cape Town → siedziba w Kapsztadzie


slug

w dziennikarstwie tytuł, nagłówek, identyfikator na potrzeby redakcyjne


Burundian

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje i narodowości


video game

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-video game.wav


interpreter

W odniesieniu do tłumaczy pisemnych stosuje się słowo translator.


Senegalese

ˌsɛ.nə.ɡəˈliːz


icosahedron

gr. εικοσάεδρον

The icosahedron has 20 triangular faces

Dwudziestościan ma 20 trójkątnych ścian.


slash

klawisz wykorzystywany do wpisania ukośnika


Taiwanese

zwykle w lm


niter

brytyjski odpowiednik: nitre


bib

One kitten had a white bib.


penitence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-penitence.wav


nightwear

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nightwear.wav


nitre

amerykański odpowiednik: niter


nightclothes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nightclothes.wav


nightstick

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nightstick.wav


Galician

(1.1, 2.1) ang. Galicia + -an; od nazwy regionu w Hiszpanii

(1.2, 2.2) ang. Galicia + -an; od nazwy regionu w Europie Środkowej

Galicjanin, Galicjanka (mieszkaniec regionu w Hiszpanii)

Galicjanin, Galicjanka (mieszkaniec regionu w Europie Środkowej)


abend

nienormalne zakończenie (od abnormal end)


unicycle

zobacz też: unicycle • bicycle • tricycle • quadricycle


gauntlet

kara cielesna, w której karany przebiegał między dwoma rzędami chłoszczących żołnierzy


heating

There is a failure in the heating system.


hack

złamanie, zhakowanie ( programu lub systemu)


Sinhalese

Syngalez, Syngalezka, Cejlończyk, Cejlonka


geologist

dʒiˈɒlədʒɪst

dʒiˈɑːlədʒɪst


bootstrap

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bootstrap.wav


rind

skóra, skórka (owocu), łupina, łuska (nasienia)


observatory

əbˈzəɹvətɔɹi

əbˈzəːvət(ə)ɹi


sexual orientation

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexual orientation.wav


marksman

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-marksman.wav


loo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-loo.wav


middleman

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav


shitload

w chuj, w pizdu, pierdyliard (duża ilość)


tenure

stały etat, stała posada, gwarancja zatrudnienia, dożywotnia posada (zwłaszcza uniwersytecka)

She just got tenure.


Capricornus

ˌkæprɪˈkɔːnəs

ˌkæprɪˈkɔːrnəs


Winnie the Pooh

por. pooh


mercenary

ˈmɜː(ɹ)ˌsn̩.ɹi

ˈmɜːrsəˌnɛri


toss

A month later, children started throwing stones, then tossing grenades at the soldiers and racing away into the crowd

Miesiąc później, dzieci zaczęły rzucać kamieniami, a następnie miotać granatami w żołnierzy, po czym oddalały się pędząc w tłum.

Joe Klein: In the Arena [w:] TIME, December 20, 2010; vol. 176, no. 25.


pidgin

pidżyn, język pidżynowy (język powstały przez połączenie dwóch języków)


gnu

The lion caught a gnu to feed its young.

Lew schwytał gnu, aby nakarmić swoje młode.


eigenvalue

ˈaɪɡənˌvæljuː

Every operator on a finite-dimensional, nonzero, complex vector space has an eigenvalue.

Każdy operator na skończenie wymiarowej, niezerowej, zespolonej przestrzeni wektorowej posiada wartość własną.

Sheldon Axler, Linear Algebra Done Right, Springer, San Francisco 1997


xerox

od nazwy producenta kserografów, firmy Xerox, pochodzącej z ang. xerography < gr. ξηρός (xērós) → suchy + gr. γραφή (graphḗ) → pisanie

The xerox broke down yesterday.

Can you take this xerox, please?


Jesus Christ

(1.1) łac. Iesus Christus < gr. Ἰησοῦς Χριστός


semifinal

inna pisownia semi-final


mock

średnioang. mokken < średniofranc. mocquer → szydzić, drwić < śdn. mucken → narzekać < st.saks. *mokkian, *mukkian → bełkotać < pragerm. *mokkian, *mukkian → ryczeć, krzyczeć < praindoeur. *mūg-, *mūk- → bełkotać


Proto-Indo-European

ˈpɹoʊ̯ɾoʊ̯ˌɪndoʊ̯ˌjʊɹəˈpiən

ˈpɹoʊ̯ɾoʊ̯ˌɪndoʊ̯ˌjɝəˈpiən

skrót: PIE


Ladin

nie mylić z: Ladino


cloak

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-cloak.wav


concomitant

cecha towarzysząca, czynnik towarzyszący


Bukhara

be in Bukhara → być w Bucharze • live in Bukhara → żyć w Bucharze • work in Bukhara → pracować w Bucharze • be born in Bukhara → urodzić się w Bucharze • die in Bukhara → umrzeć w Bucharze • settle in Bukhara → osiedlić się w Bucharze • leave Bukhara → wyjechać z Buchary • move to Bukhara → wprowadzić się do Buchary • get to Bukhara → dojechać do Buchary • be a habitant / an inhabitant of Bukhara → być mieszkańcem Buchary • a road in Bukhara → droga w Bucharze • a street in Bukhara → ulica w Bucharze • a square in Bukhara → plac w Bucharze • a house in Bukhara → dom w Bucharze • a flat in Bukhara → mieszkanie w Bucharze • a headquarters in Bukhara → siedziba w Bucharze


incapacitation

ˌɪn.kəˌpæs.ɪˈteɪ.ʃən


hearth

Nie mylić z heart

The only two creatures in the kitchen that did not sneeze, were the cook, and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.

Jedynymi istotami w kuchni które nie kichały, była kucharka i duży kot, który siedział na kominku i uśmiechał się od ucha do ucha.

Lewis Caroll, Alice's Adventures in Wonderland


pursuit

She set off in pursuit of the thief.


injunction

ɪnˈdʒʌnk.ʃən


gypsy

Jeśli mowa o osobie narodowości cygańskiej, rzeczownik jest pisany dużą literą: Gypsy


expatriate

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-expatriate.wav


peck

miara objętości równa dwóm galonom, czyli 9,82 litra

miara objętości równa ośmiu kwartom, czyli 8,81 litra


cleaver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-cleaver.wav


Kabyle

The Kabyles are an ethnic sub-group of the Berber people, today still living in Algeria, Tunisia and Morocco. They are the oldest known people of Northern Africa.

Kabylowie są etniczną podgrupą (należącą do) Berberów, dziś wciąż żyjący w Algierii, Tunezji i Maroku. Są oni najstarszymi znanymi ludzi Afryki Północnej.

The central position of women in the life of the Berbers of Northern-Africa exemplified by the Kabyles


leukaemia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-leukaemia.wav


denationalization

diːˌnæʃ(ə)nəlaɪˈzeɪʃən


evensong

wieczorne nabożeństwo (w kościele anglikańskim)


genuflection

por. kneeling


cue

zobacz też: ei/a • bee • cee • dee • e • ef • gee • aitch • i • jay • kay • el • em • en • o • pee • cue • ar • ess • tee • u • vee • double U • ex • wye • zee/zed


gambol

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-gambol.wav


Tamil

pali damiḷa < sanskr. द्रामिल < sanskr. द्राविड


cyborg

ˈsaɪ.bɔː(ɹ)ɡ


margay

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki

spotyka się także zapis angielskich nazw gatunków wielkimi literami

Leopardus wiedii Schinz, ocelot nadrzewny, margaj


bittern

bączek zwyczajny, bączek, Ixobrychus minutus


rally

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rally.wav


maneuver

średniofranc. manœuvre, średniofranc. manouvrer < st.franc. manovre < śr.łac. manopera, śr.łac. manuopera


old man

staruszek, stary (kogoś ojciec, mąż); (kogoś) chłopak


discount

franc. décompte lub hiszp. décompte discomputare

My company's vendor offers really good discounts

Dostawca mojej firmy oferuje naprawdę dobre zniżki.


raconteur

ˌɹæk.ɔ̃nˈtəː


Snow White

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Snow White.wav


sign language

Simon is going to start learning sign language.

zamierza zacząć uczyć się języka migowego.


lingerie

ˌlɔ̃.(d)ʒəˈɹeɪ


quart

skrót: qt. lub q.


cabbie

The cabbie helped me carry my luggage.


Henrietta

hɛnˈɹiː.ɛt.ə


will o' the wisp

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-will o' the wisp.ogg


chicanery

ʃɪˈkeɪ.nə.ɹi


kitty

My kitty likes to sleep.


Jurassic

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Jurassic.wav


hypotension

hipotonia, podciśnienie tętnicze, niskie ciśnienie krwi


Roman Empire

ˈɹəʊmən ˈɛmpaɪə

ˈɹoʊmən ˈɛmpaɪɚ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Roman Empire.wav


octogenarian

zobacz też: denarian • vicenarian • tricenarian • quadragenarian • quinquagenarian • hexagenerian / sexagenarian • septuagenarian • octogenarian • nonagenarian • centenarian

osiemdziesięciolatek, osiemdziesięciolatka, osiemdziesięciokilkulatek, osiemdziesięciokilkulatka (osoba między 80. a 89. rokiem życia włącznie)


furlough

urlop bezpłatny wymuszany przez pracodawcę dla zmniejszenia kosztów


septuagenarian

siedemdziesięciolatek, siedemdziesięciolatka, siedemdziesięciokilkulatek, siedemdziesięciokilkulatka (osoba między 70. a 79. rokiem życia włącznie)


Allah

“Allah” is the Arabic word for “God” and has been so long before the existence of Islam

Allah” jest arabskim terminem na określenie Boga, i było nim na długo przed powstaniem islamu.

Why do many Arab Christians refer to God as “Allah”?


centenarian

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-centenarian.wav

stulatek, stulatka (osoba mająca co najmniej sto lat)


nonagenarian

ˌnɒnədʒəˈneəriən

dziewięćdziesięciolatek, dziewięćdziesięciolatka, dziewięćdziesięciokilkulatek, dziewięćdziesięciokilkulatka (osoba między 90. a 99. rokiem życia włącznie)


deceased

W przeciwieństwie do np. the dead, the deceased może być zarówno w liczbie mnogiej, jak i pojedynczej.

po the: zmarły, zmarła, nieboszczyk, nieboszczka, zmarli, nieboszczycy


plantain

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-plantain.wav


Luke

Luke does not like pumpkin jam.

Gospel of Luke → Ewangelia według świętego Łukasza


snort

parskanie, parsknięcie, prychanie, prychnięcie, fukanie, fuknięcie, sapanie, sapnięcie


choke

dławienie się, zakrztuszenie, duszenie się


stalker

jakiekolwiek urządzenie do usuwania łodyg z roślin podczas zbioru

ptak poruszający się w charakterystyczny dla tropienia sposób


proceeding

często w liczbie mnogiej

w lm: zbiór prac naukowych opublikowany w związku z konferencją naukową

Two-thirds of the lawyers surveyed said that Facebook was the "primary source" of evidence in divorce proceedings, while MySpace with 15% and Twitter with 5% lagged far behind

Dwie trzecie ankietowanych prawników powiedziało, że Facebook jest "głównym źródłem" dowodów w postępowaniach sądowych o rozwód; MySpace z 15% i Twitter z 5% pozostają daleko w tyle.

guardian.co.uk: Facebook a top cause of relationship trouble, say US lawyers


Morpheus

łac. Morpheus < gr. Μορφεύς (Morfeus) < gr. μορφή (morfe) → forma, kształt


origami

These are the two basic folds in origami. Pretty much every fold is either a mountain fold, a valley fold, or a combination of the two.

Oto są dwa podstawowe zgięcia w origami. Z grubsza każde zgięcie jest albo zgięciem na zewnątrz, albo zgięciem do wewnątrz, albo kombinacją tych dwóch.


al-Qaeda

arab. ال + قاعدة (al-qa`ida) – „baza” (termin przywędrował do Afganistanu ze świata arabskiego)


Angel

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


stump

każdy z trzech słupków bramki krykietowej


epidermis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-epidermis.wav


workmanship

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-workmanship.wav


Jane

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Apollonia

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


quadragenarian

czterdziestolatek, czterdziestolatka, czterdziestokilkulatek, czterdziestokilkulatka (osoba między 40. a 49. rokiem życia włącznie)


Ezra

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


mangle

(1.2, 2.1) niderl. mangel < niderl. mangelstok


wilt

(1) (2) prawdop. ang. welk < śr.niderl. lub śdn. welken

jedna z chorób roślin powodujących ich więdnięcie


rebus

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rebus.wav


maverick

indywidualista, indywidualistka, osoba niezależna

He is a maverick.


creed

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-creed.wav

That was his creed.


darts

My favorite thing to do in my spare time is playing darts.

Moim ulubionym zajęciem w wolnym czasie jest granie w rzutki.


madame

Szanowna Pani (przed nazwiskiem zamężnej kobiety)


understatement

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-understatement.wav


cuckold

mężczyzna czerpiący przyjemność z tego, że jego żona lub partnerka uprawia seks z innymi mężczyznami

Rhinesomus triqueter var. Lactophrys triqueter L., kostera jadowa

Acanthostracion quadricornis, kostera czteroróg


loneliness

It was another relationship based on loneliness and convenience.

To był kolejny związek oparty na samotności i wygodzie.


bovine

łac. bovinus < łac. bos → byk, krowa, wół


disguise

średnioang. disguisen z st.franc. desguiser


dentures

He has dentures.


amino acid

əˈmaɪnəʊ ˈæsɪd

əˈmiːnəʊ ˈæsɪd


moisturizer

ˈmɔɪstʃəˌraɪzə


rhetorical question

It could have been a rhetorical question.


IQ

intelligence quotient → iloraz inteligencji


Aristoteles

por. Aristotle


Athanasius

łac. Athanasius < gr. Ἀθανάσιος < gr. ἀθανάσιος → nieśmiertelny

ˌæθəˈneɪsi.əs

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Abigail

(1.1) łac. Abigail < gr. Ἀβιγαία < hebr. אביגיל


dork

You look like a complete dork in these clothes.

Wyglądasz jak kompletny idiota w tych ciuchach.


werecoyote

Werecoyotes are small when compared to werewolves but agile and cunning.

Kojotołaki są małe w porównaniu do wilkołaków, ale za to zwinne i przebiegłe.


commencement

uroczystość rozdania dyplomów na uniwersytecie


matricide

por. parricide • mariticide • uxoricide • fratricide

She loved her mother but more than three days in her company usually had her ready to commit matricide.

Kochała swoją matkę, ale zazwyczaj po więcej niż trzech dniach w jej towarzystwie była gotowa popełnić matkobójstwo.


frankincense

średnioang. frank encens z st.franc. franc encens

The air in the room grew blue with the smoke from a handful of frankincense.

Powietrze w pokoju stało się niebieskie od dymu powstałego z garści żywicy olibanowej.


watchdog

strażnik (osoba lub grupa osób opiekująca się lub stojąca na straży aby uchronić od straty lub marnotrawienia i/lub nielegalnych praktyk)

watchdog (układ elektroniczny mający na celu resetować urządzenie, gdyby doszło do jego zawieszenia)


provenance

(1.1) franc. provenance z provenant, provenir z łac. prōvenīre


clarinettist

I'm practising the clarinet for a year now, so you can call me without remorse a clarinettist.

Od roku ćwiczę grę na klarnecie, więc bez skrupułów możesz mnie nazwać klarnecistą.


werepanther

Calvin Norris, leader of the werepanthers, did his best not to get involved in vampire affairs.

przywódca panterołaków – starał się z całych sił nie angażować w sprawy wampirów.


Francophile

ˈfræŋkəʊˌfaɪl


downcomer

For mechanical reasons, we have to enlarge the downcomer in this boiler.

Ze względów mechanicznych musimy powiększyć przewód opadowy przy tym kotle.


riser

One of the risers has to be replaced.

Trzeba wymienić jeden z przewodów wznośnych.


elasticity

iːlæˈstɪsɪtɪ


Francophone

frankofon (szczególnie w miejscu, w którym mówi się dwoma lub więcej językami)


robe

The dew on his wet robe hung heavy and chill.

Krople rosy wisiały ciężko i chłodno na jego mokrej szacie.

They ask me why fine robes I do not wear.

Oni pytają mnie czemu nie ubieram pięknych szat.


bigotry

bigoteria, fanatyzm, zaślepienie, nietolerancja


intravenous therapy

infuzja dożylna, kroplówka, wlew kroplowy


Claude

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Frenchism

wyrażenie lub słowo typowe dla języka francuskiego

kalka językowa, zapożyczenie z języka francuskiego


bodice ripper

He writes bodice rippers.


corporal punishment

In Great Britain, corporal punishment in schools was abolished in 1985.

W Wielkiej Brytanii kara cielesna została zniesiona w szkołach w 1985 roku.


councillor

The councillor won't have time for an interview until the current session is over.

Radny nie będzie mieć czasu na wywiad, dopóki nie zakończy się obecne posiedzenie.


passive voice

„Wiktionary is created by volunteers” is an example of a sentence in passive voice.

Wikisłownik jest tworzony przez wolontariuszy” to przykład zdania w stronie biernej.


longshoreman

zobacz też: Indeks:Angielski - Zawody


Welsh terrier

zobacz też: Indeks:Angielski - Rasy psów


organlegging

termin wprowadzony w powieści Known Space Larry Nivena. Normalnym wyrażeniem angielskim jest organ theft


active voice

„The volunteers create Wiktionary” is an example of a sentence in active voice.

Wolontariusze tworzą Wikisłownik” to przykład zdania w stronie czynnej.


sweetgrass

(1.1) ang. sweet + grass – słodki + trawa


spectacle

średnioang., st.franc. z łac. spectaculum

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-spectacle.wav


magnificence

przepych, okazałość, wystawność, wspaniałość


Irish setter

ˈaɪrɪʃ ˈsɛtə


wedlock

związek małżeński, stan małżeński, małżeństwo


quip

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-quip.wav


German shepherd

ˈdʒɜːmən ˈʃɛpəd

German shepherds (…) run an even higher risk of hip dysplasia than do golden retrievers.

Ryzyko dysplazji bioder jest wyższe u owczarków niemieckich niż nawet u golden retrieverów.


smudge

The child's homework was covered in smudges of ink.

Praca domowa dziecka była pokryta atramentowymi kleksami.


reality show

rɪˈælɪtɪ ʃəʊ


revolutionary

ˌrɛvəˈluːʃənərɪ


sear

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sear.wav

zaczep kurkowy (część mechanizmu spustowego broni palnej)


semifinalist

inna pisownia semi-finalist


Aurelius

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


proletarian

ˌprəʊlɪˈteərɪən

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-proletarian.wav


surrender

The enemy have demanded a surrender

American History Primary Sources Expansion and Manifest Destiny


advancement

postęp, postępowanie, posuwanie się naprzód


innuendo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-innuendo.wav


gamin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-gamin.wav


repudiation

typ ataku, w którym użytkownik zaprzecza, że dokonał pewnej akcji


bigamy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-bigamy.wav


bailey

We rode into the bailey together.


puppy mill

Due to the often indiscriminate breeding and poor conditions in puppy mills, puppies bred in these facilities tend to have significant health and social problems

Ze względu na często bezładny rozród i ubogie warunki panujące w fabrykach szczeniąt, u szczeniąt hodowanych w tego typu miejsach występuje skłonność do znaczących problemów zdrowotnych i behawioralnych.

A puppy mill is a large-scale commercial dog breeding operation where profit is given priority over the well-being of the dogs

Pseudohodowla jest prowadzoną na szeroką skalę działalnością handlową polegającą na hodowli psów, gdzie zysk jest priorytetem wobec dobrostanu psów.


changeling

odmieniec, dziecko podrzucone przez wróżki

I’m not a changeling. Mother says I was a gift from God, and that’s why my hair is blond when you and she and Papa are redheads.

Nie jestem odmieńcem. Matka mówi, że byłam darem od Boga i to dlatego moje włosy są blond, gdy ty i ona, i papa jesteście rudowłosi.

Katie MacAlister, Light Dragons 1 - Love In The Time Of Dragons


couch potato

użycie tego słowa po raz pierwszy zostało udokumentowane w latach 70. XX wieku

kanapowiec, leń; osoba, która większość czasu spędza, leżąc (w łóżku, na kanapie), najczęściej oglądając telewizję

Don't be a couch potato and move your body!

For years, we've mostly treated citizens like they were consumers or spectators, sort of political couch potatoes who were supposed to watch the TV ads either promise them something for nothing or play on their fears and frustrations

Przez lata zazwyczaj traktowaliśmy obywateli jako konsumentów lub widzów, rodzaj politycznych kanapowców, od których spodziewa się oglądania reklam telewizyjnych, które albo obiecują coś za nic albo grają na ich lękach i frustracjach.

Bill Clinton's Third State of the Union Address


animal fat

The traditional Japanese diet is much lower in fat, especially animal fat, than the typical Western diet.

Tradycyjna japońska kuchnia zawiera znacznie mniej tłuszczu, szczególnie tłuszczu zwierzęcego, niż typowa dieta zachodnia.


meralgia paresthetica

meralgia parestetyczna, meralgia z parestezjami (zespół Bernhardta-Rotha)


common soapwort

ˈkɒmən ˈsəʊpˌwɜːt


fiddlesticks

ˈfɪɾɫ̩ˌstɪks


Mary Jane

ˈmɛərɪ dʒeɪn

częściej w lm typ damskich butów (najczęściej z paseczkiem w poprzek do zapinania)


gossipmonger

ˈgɒsɪpˌmʌŋgə


proletariat

proletariat (najuboższa warstwa społeczna)


valetudinarian

osoba, która przesadnie dba o zdrowie fizyczne


jaunt

krótka wycieczka, przejażdżka (dla przyjemności)


holler

"You did what?!" — my mother hollered at John.

Co zrobiłeś?!" — moja matka wrzasnęła na Johna.


vantage point

ˈvɑːntɪd͡ʒ ˌpɔɪ̯nt

ˈvæntɪd͡ʒ ˌpɔɪ̯nt

punkt obserwacyjny, miejsce z którego ktoś coś widzi

I couldn't see anything from my vantage point.

Nie mogłam niczego zobaczyć z miejsca, w którym się znajdowałam.

From his vantage point, he could see the mouth of the tunnel.

Z miejsca, w którym stał, mógł zobaczyć wylot tunelu.


trellis

por. pergola


Jenny

imię żeńskie, zdrobnienie od Jane, Jennifer


gazebo

por. summerhouse


whistleblower

inny zapis: whistle-blower, whistle blower

The whistleblower is currently imprisoned in Kuwait.

Demaskator jest obecnie uwięziony w Kuwejcie.


naysayer

osoba, która głosuje przeciw (także głosząca opinie przeciwne czemuś, mająca o czymś negatywne zdanie)


lifetime

przysłowie give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime


workforce

inny zapis: work force


Maastricht

be in Maastricht → być w Maastricht • live in Maastricht → żyć w Maastricht • work in Maastricht → pracować w Maastricht • be born in Maastricht → urodzić się w Maastricht • die in Maastricht → umrzeć w Maastricht • settle in Maastricht → osiedlić się w Maastricht • leave Maastricht → wyjechać z Maastricht • move to Maastricht → wprowadzić się do Maastricht • get to Maastricht → dojechać do Maastricht • be a habitant / an inhabitant of Maastricht → być mieszkańcem Maastricht • a road in Maastricht → droga w Maastricht • a street in Maastricht → ulica w Maastricht • a square in Maastricht → plac w Maastricht • a house in Maastricht → dom w Maastricht • a flat in Maastricht → mieszkanie w Maastricht • a headquarters in Maastricht → siedziba w Maastricht


despondency

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-despondency.wav


cenotaph

(1.1) łac. cenotaphium < gr. κενοτάφιον (kenotáphion) – pusty grób

ˈsɛn.əʊ.tɑːf

Probably the best-known cenotaph in the modern world is the one that stands in London

Prawdopodobnie najbardziej znanym cenotafem współczesnego świata jest ten znajdujący się w Londynie.


burglary

Last year we had a burglary in our home.

W zeszłym roku mieliśmy włamanie w naszym domu.


perfectionism

pəˈfɛkʃəˌnɪzəm


perfectionist

pəˈfɛkʃənɪst


balm

zobacz też: Indeks:Angielski - Kosmetyki


sycamore

Ficus sycomorus L., figowiec sykomora, sykomora

północna część Ameryki Platanus occidentalis, → platan zachodni

Platanus racemosa, → platan kalifornijski


Chan

(1.1) chiń. 禪 (chán) < sanskr. ध्यान (dhyāna)


patchwork

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-patchwork.wav


slot machine

automat z drobnymi artykułami do kupienia, takimi jak np. papierosy


moult

One lives like a bird in moult, shedding good qualities like plumes all pointing down to Hell.

Człowiek żyje jak tracący pióra ptak, zrzucając dobre cechy jak pióropusze wszystkie skierowane w stronę piekła.

Wolfram von Eschenbach, Parzival, Bk. 3, st. 170, line 16; p. 95.


encouragement

zachęta, wsparcie, wspieranie, ośmielanie


Sadie

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


sad sack

inny zapis: sad-sack

bardzo nieudolna osoba popełniająca błędy mimo dobrych intencji; niezdara


Kiki

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


casque

kask (kostna narośl na głowie niektórych ptaków, np. kazuarów)


edifice

(1.1) średnioang. < st.franc. < łac. aedificium → budowla < łac. aedifico → budować


litigation

ˌlɪtəˈɡeɪʃən

I bring litigation against my employer.

Wnoszę sprawę sądową przeciwko mojemu pracodawcy.


hibernation

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-hibernation.wav


Zoe

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


East

(…) and I sat down and wrote, In such a hand as when a field of corn Bows all its ears before the roaring East.

i usiadłem i napisałem taką ręką, jak kiedy pole kukurydzy kłania się głęboko przed grzmiącym wiatrem wschodu.

Alfred Lord Tennyson: The Princess, 1847


insistence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-insistence.wav

Her insistence made her unpopular.


utmost

średnioang., przeróbka średnioang. utmest, z st.ang. ūtmest, st. najw. od st.ang. ūt (równoważne dzisiejszemu out)


supervision

supervision order

nakaz nadzoru (nad nieletnim przestępcą)

Her grandpa requires constant supervision.


policyholder

osoba posiadająca polisę ubezpieczeniową


mother of pearl

ˈmʌðəʳ əv pəːl


Sassenach

używane w Szkocji i Irlandii


sandbag

worek z piaskiem (używany w wałach przeciwpowodziowych i okopach)


terrarium

szklany pojemnik, w którym uprawia się rośliny, przeważnie wymagające dużej wilgotności powietrza


moonlight

(1.1) ang. moon + light → księżyc + światło

Dancing in the moonlight / On the long hot summer night

Tańcząc w blasku księżyca / W długą, gorącą, letnią noc.


influent

influent (organizm istotny dla lokalnego środowiska)


baby carriage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-baby carriage.wav


bacon and eggs

Bacon and eggs is a traditional British breakfast.

Jajka na boczku to tradycyjne brytyjskie śniadanie.


tin opener

otwieracz do konserw, otwieracz do puszek


can opener

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-can opener.wav


dimple

dołek (w brodzie, na policzku, także na piłce golfowej)


chunk

kawał, kawałek, kloc, klocek, bryła, gruda


satchel

średnioang. sachel < st.franc. sachel < p.łac. saccellum → sakwa


dump truck

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dump truck.wav


clamp

docisk, ścisk (stolarski), imadło, zacisk, klamra, uchwyt


department store

Under no circumstances can you wear those faddish, gangster-looking solids found so often in department stores.

Pod żadnym pozorem nie powinieneś nosić tych zbzikowanych, gangsterskich jednokolorowych ubrań, tak często znajdowanych w domach towarowych.


crib

stajenka, szopka, żłóbek (bożonarodzeniowe)


uvula

The uvula is a small part that hangs from the soft palate.

Języczek to mała część zwisająca z podniebienia miękkiego.


punk

punk, punkowiec (członek subkultury punków lub zwolennik muzyki punk)


errand

wyjście na krótko (np. z pracy), żeby coś załatwić


cracker

biały wieśniak (szczególnie z południowego wschodu USA)


fake

podróbka, fałszerstwo, oszustwo, fałszywka


dashboard

ˈdæʃˌbɔː(ɹ)d

zobacz też: Indeks:Angielski - Motoryzacja


drawbridge

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-drawbridge.wav


grocery

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-grocery.wav


handcuff

Zwykle w lm handcuffs → kajdanki


hallway

The new building is joined to the school by a short hallway.

Nowy budynek jest połączony ze szkołą krótkim korytarzem.


harmonica

ˌhɑɹ.ˈmɒ.nɪ.kə

ˌhɑɹ.ˈmɑ.nɪ.kə


Alex

imię męskie, skrócona forma Alexander, Olek

Alex is my protector.

imię żeńskie, skrócona forma Alexandra, Ola

Alex has big jugs.


Gipsy

w przypadku kogoś, zachowującego się w sposób przypominający Cyganów, rzeczownik pisany jest małą literą: gypsy


hoop

A seal is jumping through a hoop.


huckleberry

Vaccinium myrtillus L., borówka czernica, czarna jagoda (roślina)


ridge

grzbiet (górski, nosa, dachu – ogólnie krawędź między dowolnymi opadającymi płaszczyznami)


outdoors

świat zewnętrzny, świat pod gołym niebem


jumper cable

kabel wspomagający (służący do podłączenia drugiego akumulatora)


extraversion

inny zapis: extroversion


extroversion

inny zapis: extraversion


ladyfinger

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ladyfinger.wav

paluszek biszkoptowy, cienki biszkopt w kształcie palca


Boston

They live in Boston.


obliteration

starcie z powierzchni ziemi, wymazanie, zniszczenie


narrowness

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-narrowness.wav


liner

liniowiec (statek lub samolot regularnie kursujący między danymi punktami)


billboard

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-billboard.wav

duża przydrożna tablica reklamowa, billboard


periwinkle

ˈpɛɹɪwɪŋk(ə)l

ˈpɛɹiˌwɪŋkəl


fratricide

zabójstwo brata lub siostry; bratobójstwo


RTG

radioisotope thermoelectric generator → RGT, radioizotopowy generator termoelektryczny


quicksand

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-quicksand.wav


phone box

The quick development of mobile telecommunications is the reason for the mass liquidation of phone boxes.

Szybki rozwój sieci komórkowej jest powodem masowej likwidacji budek telefonicznych.


pincers

Czasem używana jest liczba pojedyncza pincer dla oddania połowy szczypiec, lub całych szczypiec


extrovert

inny zapis: extravert


patch

Males have striking white forehead patches that vary in size and influence female mate choice.

Samce mają uderzająco białe łaty na czole, które różnią się wielkością i wpływają na wybór partnera przez samicę.

Anne Charmantier, Dany Garant, Loeske E. B. Kruuk (red.): Quantitative Genetics in the Wild, str. 43

Microsoft released a security patch last week.

wypuścił poprawkę bezpieczeństwa w zeszłym tygodniu.


plaice

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-plaice.wav


touchdown

w futbolu amerykańskim i kanadyjskim: wysoko punktowane dotknięcie piłką pola punktowego ( end zone) przeciwnika

lądowanie, moment zetknięcia się z ziemią lądującego samolotu lub statku kosmicznego


oubliette

franc. oubliette < franc. oublier → zapomnieć


papaya

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-papaya.wav


girl guide

zob. scout


girl scout

zob. scout


sewing machine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-sewing machine.wav


panel

pulpit operatora, tablica rozdzielcza, deska rozdzielcza, tablica sterownicza


knife sharpener

zobacz też: pencil sharpener


timidity

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-timidity.wav


shingle

tabliczka przy wejściu do gabinetu lekarza, adwokata, itp.


seam

Nie mylić z seem.


sharpener

Could you lend me a sharpener?


fellowship

jedność, solidarność, poczucie wspólnoty


mantlepiece

If you had dusted the mantlepiece, you would have found this just under the clock.

Gdybyś starł kurz z kominka, znalazłbyś pod zegarem to.

John Ronald Reuel Tolkien: Hobbit, czyli tam i z powrotem


spank

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-spank.wav


qualifier

kwalifikator, osoba, która przeprowadza kwalifikacje


mustache

franc. moustache < wł. mostaccio < gr. μουστάκιον 'moustakion' < doryckie gr. μύσταξ 'mústax', Gen. 'mystakos'


nickname

średnioang. nekename < średnioang. ekename < średnioang. eke + name

por. st.nord. aukanafn, auknafn, auknefni • duń. øgenavn • dolnoniem. Ökelname, Ekelname


scout

zobacz też: girl guide • girl scout


how's

alternatywna pisownia hows, lm how → środki, metody


pennant

The long rows of silken pennants were waving in the wind.

Długie rzędy jedwabnych proporców falowały na wietrze.


splash

prawdopodobnie modyfikacja ang. plash < dźwięk.


wince

He gave a wince of pain when his dog bit him.

okazał grymas bólu), kiedy jego pies ugryzł go.

I winced at the thought of what that poor chicken lying now on the plate in front of me came through, what was its short life like and I just couldn't touch it.

Skrzywiłem/wzdrygnąłem się na myśl o tym, co ten biedny kurczak, leżący obecnie przede mną na talerzu przeszedł, jakie było jego krótkie życie i po prostu nie mogłem go tknąć.


heartbreak

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-heartbreak.wav


heartbreaker

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-heartbreaker.wav


teapot

czajniczek do herbaty, dzbanek do herbaty


presentation

ˈprɛzənˈteɪʃən


footman

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-footman.wav


pit

boks, kanał (do którego zjeżdżają samochody podczas wyścigu)


rant

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-rant.wav


junta

junta (grupa wojskowych sprawujących władzę)

junta (organ kolegialny w krajach hiszpańskojęzycznych)


commonwealth

ˈkɒm.ənˌwɛlθ


nard

(1.1-3) średnioang. < st.franc. < łac. nardus < gr. νάρδος (nárdos) < sanskr.

nard (przyjemnie pachnące części niektórych roślin)


peek

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-peek.wav

Have a peek at the boy in a black jacket. I think he's cheating.

Rzuć okiem na tego chłopca w czarnej kurtce. Wydaje mi się, że on ściąga.


sunlight

średnioang. sonnelight, średnioang. sunneliht; ang. sun + light


sanctuary

średnioang. seintuarie, sentwary < anglonormańskie sentuarie < st.franc. saintuaire < łac. sānctuārium < łac. sānctus

Over the last two decades, Farm Sanctuary has rescued and cared for thousands of animals. Most were sick, abused, or left for dead.

W ciągu ostatnich dwóch dekad, Wiejski Azyl uratował i zaopiekował się tysiącami zwierząt. Większość z nich była chora, zamęczana lub pozostawiona na pewną śmierć.

Gene Baur, Farm Sanctuary: Changing Hearts and Minds About Animals and Food

Anne and Jack leave at four in the morning and arrive at the sanctuary at two in the afternoon.

Anne i Jack wyjeżdżają o czwartej rano i przyjeżdżają do sanktuarium o drugiej po południu.


tilt

st.ang. tyltan, średnioang. tilte
por. isl. tölt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-tilt.wav


foible

część słaba, strefa słaba (głowni miecza)


traffic light

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Che Xu king-traffic light.wav


gloom

The gloom suited my mood, and the wine suited my gloom.

Mrok pasował do mojego nastroju, a wino pasowało do mojego przygnębienia.


whippoorwill

A whippoorwill is a nocturnal bird.


washroom

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-washroom.wav

publiczna toaleta, toaleta publiczna, umywalnia


intellect

łac. intellectus < łac. intellegĕre < łac. inter- + legere


gimme

w golfie: punkt przyznany bez konieczności gry (gdy przeciwnik zgodzi się, że trafienie jest pewne)


meantime

You need to allow yourself a meantime.

Powinieneś pozwolić sobie na chwilę wytchnienia.


South Africa

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Afryki


Zoroastrian

ang. Zoroaster < łac. Zoroastres < st.pers.

ˌzɒrəʊˈæstrɪən

zobacz też: Indeks:Angielski - Religie


Danny

imię żeńskie, od Danielle, Daniella, i Daniela


Harvard

(1.1) na część Johna Harvarda, nazwisko Harvard pochodzi od średnioang. Hereward

uniwersytet w Cambridge, w stanie Massachusetts

Harvard is the oldest institution of higher learning in the United States.

Harvard jest najstarszą instytucją szkolnictwa wyższego w USA.


cotangent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cotangent.wav


ambiguity

æmbɪɡˈjuɪtiː


empress

caryca, cesarzowa (żona cara lub cesarza)


disappearance

dɪsəˈpɪəɹəns


calamity

nieszczęście, katastrofa, klęska, kataklizm


circumference

Słowo używane głównie w odniesieniu do kół lub innych przypominających je figur (np. elipsa). W odniesieniu do wielokątów i ogólnie w matematyce używa się raczej słowa perimeter, jednak potocznie słowo perimeter nie jest stosowane w odniesieniu do kół.


purchaser

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-purchaser.wav


armful

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-armful.wav


Ross

urobione w początkach XIX wieku od angielskiego i szkockiego nazwiska Ross, od celt. ros → przylądek


reciprocal

The reciprocal of two is one-half.


marshmallow

ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ

ˈmɑɹʃˌmæl.oʊ


Jim

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Jim.wav


Kay

imię żeńskie, od Katherine, i innych rozpoczynających się od K, popularne jako środkowe imię


Stone Age

ˈstəʊn ˌeɪdʒ


discharge

wywiązanie się, uiszczenie, spłacenie, spłata (np. długu), rozwiązanie (kontraktu), odprawa

zwolnienie (z wojska, z więzienia, albo pracownika), wydalenie (ze służby), wypuszczenie (na wolność, ze szpitala, z więzienia z wojska), wypis (ze szpitala)

rozładowanie, wyładowanie (ładunku elektrycznego, baterii)


facility

udogodnienie, ułatwienie, dogodność, ulga

zaplecze ( lm), infrastruktura, instalacja


assertion

əˈsɜː(ɹ).ʃən

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-assertion.wav

asercja (warunek, który przy poprawnej pracy powinien być zawsze spełniony)


arak

zobacz też: Indeks:Angielski - Napoje


vertex

łac. vertex → szczyt < łac. vertere → obrócić

wierzchołek (np. wielokąta, wielościanu, grafu)


Ryan

irl. Ó Riain (nazwisko) < irl. ri → król

imię żeńskie, wariant imienia Rhian, Ryann


necktie

ang. neck + tie
źródłosłów dla jap. ネクタイ

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


triplet

trójka elementów stanowiących pewną całość


prompt

tekst zachęty / znak zachęty (tekst pokazujący się na terminalu tekstowym przed polem do wprowadzania poleceń, np. z nazwą katalogu i znakiem > )


gauge boson

Gauge bosons are particles that act as carriers of the fundamental forces of nature.

Bozony cechowania są cząstkami, które funkcjonują jako nośniki elementarnych oddziaływań natury.


identity element

Zero is an identity element of addition.

Zero jest elementem neutralnym dodawania.


conjecture

kənˈd͡ʒɛk.t͡ʃə(ɹ)

kənˈd͡ʒɛk.t͡ʃɚ


encephalopathy

ɛnˌsɛfəˈlɒpəθi


withers

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-withers.wav

kłąb (najwyższa część grzbietu u czworonogów)


Asperger's syndrome

ˈæs.pɜː.dʒɜz ˈsɪn.dɹəʊm

ˈæsˌp˭ɹ̩ɡɹ̩z ˈsɪndɹoʊm


NMP

nuclear matrix protein → białko macierzy jądrowej


prudence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-prudence.wav


manacle

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-manacle.wav


shard

odłamek (kawałek czegoś połamanego, zwłaszcza szkła lub ceramiki), skorupa


advocate

por. lawyer • barrister • advocate • attorney • counsel • solicitor • notary


readiness

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-readiness.wav


Holy Roman Empire

Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego


shiner

I'd have one shiner.


double Dutch

chińszczyzna, czarna magia (coś kompletnie niezrozumiałego)


airline

nie mylić z: air line


sixpence

sześciopensówka (moneta brytyjska, warta sześć pensów)


overhead

koszty ogólne, które trzeba ponieść, ale które nie generują bezpośrednio zysków


Jerry

Używane w USA podczas II Wojny Światowej na określenie Niemców, a później dla przypomnienia, że Niemcy byli wrogami.

imię męskie, od Jeremiah, Jeremy, Jerrold, Gerald, Gerard


brouhaha

ˈbɹʊu.hɑː.hɑː


nowt

w Szkocji i północnej Anglii

w północnej Anglii


borough

jednostka podziału terytorialnego stanu Alaska

w średniowieczu: ufortyfikowana grupa domów, z nadanymi specjalnymi prawami


bugger

określenie osoby uprawiającej seks analny, zwłaszcza mężczyzny z mężczyzną


compact

He has made a compact with me.


whiskey

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-whiskey.wav

W Anglii, Szkocji i Kanadzie producenci stosują pisownię whisky


Massachusetts

Boston is the capital of Massachusetts.


gingivitis

ˌdʒɪndʒɪˈvaɪtəs

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-gingivitis.wav


semi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-semi.wav


synaesthesia

ˌsɪnɛsˈθiːʒə


gee

zobacz też: ei/a • bee • cee • dee • e • ef • gee • aitch • i • jay • kay • el • em • en • o • pee • cue • ar • ess • tee • u • vee • double U • ex • wye • zee/zed


anaesthetic

ˌæn.əs.ˈθɛ.tɪk

ˌæɾ̃əsˈθɛɾɨk


Johnny-come-lately

osoba wykorzystująca doświadczenia innych


Devanagari

ˌdeɪvəˈnɑːɡəriː


banana republic

bəˈnɑːnə ɹəˈpʌbɫək


Jennifer

wal. Gwenhwyfar < wal. gwen → jasny, biały, wal. ghwyf → gładki < celt. fionn → jasny, biały, celt. barr → głowa


Neanderthal

niem. Neandertal (w dawnej ortografii: Neanderthal)

neandertalczyk, prymityw, jaskiniowiec, troglodyta


sorority

siostrzeństwo studenckie, stowarzyszenie kobiet, korporacja studentek


seer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-seer.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-seer.wav


grave accent

gravis, akcent ciężki, akcent słaby, ` (np. nad literami à À è È ì Ì ò Ò ù Ù)


pig in a poke

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pig in a poke.ogg


dishonor

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-dishonor.wav


rule of thumb

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rule of thumb.wav


lapse

utrata ważności, wygaśnięcie, przedawnienie


retrofit

ˈɹɛt.ɹəʊˌfɪt


cryptography

kɹ̥ɪpˈtʰɒɡɹəfiː

kɹɪpˈtɒɡ.ɹə.fi


cleric

p.łac. clericus < gr. κληρικός (klērikós) < gr. κλῆρος + -ικός (klêros + -ikós)


latency

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-latency.wav


suppressor

It took a moment to screw a suppressor onto the end of the gun.

Zajęło to chwilę, żeby przykręcić tłumik na końcu pistoletu.


snake oil

medykamenty, sprzedawane w XIX wieku w USA na obwoźnych przedstawieniach, rzekomo wykonywane z tłuszczu węża według indiańskich receptur i leczące wszelkie choroby

oszukaństwo (coś, co jest mocno reklamowane, jednak wątpliwej użyteczności)

In cryptography, snake oil is a term used to describe commercial cryptographic methods and products which are considered bogus or fraudulent.

W kryptografii, snake oil jest terminem używanym do opisania komercyjnych kryptograficznych metod i produktów, które są uważane za nieprawdziwe i oszukańcze.


disclosure

dɪsˈkləʊʒə(ɹ)


Joe

(1.2) ang. Joseph; źródłosłów dla arab. جو, pol. Joe

I'm just an ordinary Joe.


sojourn

ˈsɒdʒən/ /ˈsəʊdʒɜːn


Provençal

ˌpɹɒvɑːnˈsɑːl


Ottoman Empire

ˈɒtəmən ˈɛmpaɪə

ˈɒtəmən ˈɛmpaɪɚ


overseer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-overseer.wav


revanchist

ɹɛˈvɑːn.ʃɪst


xerox copy

inna pisownia xeroxcopy


population density

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-population density.wav


construe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-construe.wav


arabica

kawa arabska (ziarno, zmielona t. napar)


peripheral

pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l


twenty-fifth

The multiplicative inverse of six twenty-fifths is twenty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć dwudziestych piątych to dwadzieścia pięć szóstych.


twenty-seventh

The multiplicative inverse of six twenty-sevenths is twenty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć dwudziestych siódmych to dwadzieścia siedem szóstych.


twenty-eighth

The multiplicative inverse of three twenty-eighths is twenty-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy dwudzieste ósme to dwadzieścia osiem trzecich.


twenty-fourth

The multiplicative inverse of one twenty-fourth is twenty-four.

Odwrotność liczby jedna dwudziesta czwarta to dwadzieścia cztery.


thirty-first

st.ang. þrītig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

ˈθɜːtɪ.fɜːst

jedna trzydziesta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six thirty-firsts is thirty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć trzydziestych pierwszych to trzydzieści jeden szóstych.


thirty-seventh

ˈθɜːtɪ.sɛv.nθ

The multiplicative inverse of six thirty-sevenths is thirty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć trzydziestych siódmych to trzydzieści siedem szóstych.


twenty-sixth

The multiplicative inverse of three twenty-sixths is twenty-six thirds.

Odwrotność liczby trzy dwudzieste szóste to dwadzieścia sześć trzecich.


twenty-ninth

jedna dwudziesta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six twenty-ninths is twenty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć dwudziestych dziewiątych to dwadzieścia dziewięć szóstych.


twenty-first

st.ang. twentig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

The multiplicative inverse of six twenty-firsts is twenty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć dwudziestych pierwszych to dwadzieścia jeden szóstych.


ninety-fifth

jedna dziewięćdziesiąta piąta część całości

The multiplicative inverse of six ninety-fifths is ninety-five sixths.

Odwrotność liczby sześć dziewięćdziesiątych piątych to dziewięćdziesiąt pięć szóstych.


thirty-fifth

The multiplicative inverse of six thirty-fifths is thirty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć trzydziestych piątych to trzydzieści pięć szóstych.


forty-first

st.ang. fēowertig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna czterdziesta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six forty-firsts is forty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć czterdziestych pierwszych to czterdzieści jeden szóstych.


thirty-third

ˈθɜːtɪ.θɜː(ɹ)d

The multiplicative inverse of six thirty-thirds is thirty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć trzydziestych trzecich to trzydzieści trzy szóste.


thirty-fourth

The multiplicative inverse of three thirty-fourths is thirty-four thirds.

Odwrotność liczby trzy trzydzieste czwarte to trzydzieści cztery trzecie.


fifty-ninth

jedna pięćdziesiąta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six fifty-ninths is fifty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć pięćdziesiątych dziewiątych to pięćdziesiąt dziewięć szóstych.


forty-fifth

The multiplicative inverse of six forty-fifths is forty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć czterdziestych piątych to czterdzieści pięć szóstych.


venue

st.franc. venue < st.franc. venir → nadchodzić, przybywać < łac. venire < łac. venio → nadchodzić, przybywać < praital. *gʷenjo < praindoeur. *gʷm̥yéti < praindoeur. *gʷem- + *-yéti

miejsce (np. spotkania, rozprawy, wydarzenia)


beneficiary

ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əɹ.i

ˌbɛn.əˈfɪʃ.əɹ.i

ˌbɛn.ɨˈfɪʃ.ɚ.i


thirty-eighth

The multiplicative inverse of three thirty-eighths is thirty-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy trzydzieste ósme to trzydzieści osiem trzecich.


Javanese

dʒɑː.vəˈniːz


forty-fourth

jedna czterdziesta czwarta część całości

The multiplicative inverse of three forty-fourths is forty-four thirds.

Odwrotność liczby trzy czterdzieste czwarte to czterdzieści cztery trzecie.


fifty-fourth

jedna pięćdziesiąta czwarta część całości

The multiplicative inverse of one fifty-fourth is fifty-four.

Odwrotność liczby jedna pięćdziesiąta czwarta to pięćdziesiąt cztery.


thirty-sixth

ˈθɜːtɪ.sɪksθ

The multiplicative inverse of one thirty-sixth is thirty-six.

Odwrotność liczby jedna trzydziesta szósta to trzydzieści sześć.


thirty-ninth

ˈθɜːtɪ.naɪnθ

jedna trzydziesta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six thirty-ninths is thirty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć trzydziestych dziewiątych to trzydzieści dziewięć szóstych.


token

st.ang. tacen → znak, symbol < pragerm. *taikna- < praindoeur. *deik- → pokazywać


forty-sixth

The multiplicative inverse of three forty-sixths is forty-six thirds.

Odwrotność liczby trzy czterdzieste szóste to czterdzieści sześć trzecich.


postscript

(1.1) ang. post- + script < łac. post + scriptum


fifty-sixth

jedna pięćdziesiąta szósta część całości

The multiplicative inverse of three fifty-sixths is fifty-six thirds.

Odwrotność liczby trzy pięćdziesiąte szóste to pięćdziesiąt sześć trzecich.


forty-third

ˈfɔːti.θɜː(ɹ)d

jedna czterdziesta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six forty-thirds is forty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć czterdziestych trzecich to czterdzieści trzy szóste.


seventy-first

st.ang. hundseofontig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna siedemdziesiąta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six seventy-firsts is seventy-one sixths.

Odwrotność liczby sześć siedemdziesiątych pierwszych to siedemdziesiąt jeden szóstych.


eighty-ninth

jedna osiemdziesiąta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six eighty-ninths is eighty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć osiemdziesiątych dziewiątych to osiemdziesiąt dziewięć szóstych.


seventy-third

jedna siedemdziesiąta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six seventy-thirds is seventy-three sixths.

Odwrotność liczby sześć siedemdziesiątych trzecich to siedemdziesiąt trzy szóste.


fifty-seventh

jedna pięćdziesiąta siódma część całości

The multiplicative inverse of six fifty-sevenths is fifty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć pięćdziesiątych siódmych to pięćdziesiąt siedem szóstych.


eighty-seventh

jedna osiemdziesiąta siódma część całości

The multiplicative inverse of six eighty-sevenths is eighty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć osiemdziesiątych siódmych to osiemdziesiąt siedem szóstych.


forty-seventh

The multiplicative inverse of six forty-sevenths is forty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć czterdziestych siódmych to czterdzieści siedem szóstych.


sixty-first

st.ang. sixtig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna sześćdziesiąta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six sixty-firsts is sixty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć sześćdziesiątych pierwszych to sześćdziesiąt jeden szóstych.


forty-eighth

The multiplicative inverse of one forty-eighth is forty-eight.

Odwrotność liczby jedna czterdziesta ósma to czterdzieści osiem.


sixty-seventh

jedna sześćdziesiąta siódma część całości

The multiplicative inverse of six sixty-sevenths is sixty-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć sześćdziesiątych siódmych to sześćdziesiąt siedem szóstych.


sixty-fifth

jedna sześćdziesiąta piąta część całości

The multiplicative inverse of six sixty-fifths is sixty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć sześćdziesiątych piątych to sześćdziesiąt pięć szóstych.


fifty-eighth

The multiplicative inverse of three fifty-eighths is fifty-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy pięćdziesiąte ósme to pięćdziesiąt osiem trzecich.


fifty-first

st.ang. fīftig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna pięćdziesiąta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six fifty-firsts is fifty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć pięćdziesiątych pierwszych to pięćdziesiąt jeden szóstych.


sixty-third

jedna sześćdziesiąta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six sixty-thirds is sixty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć sześćdziesiątych trzecich to sześćdziesiąt trzy szóste.


forty-ninth

jedna czterdziesta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six forty-ninths is forty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć czterdziestych dziewiątych to czterdzieści dziewięć szóstych.


eighty-first

st.ang. hundeahtatig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna osiemdziesiąta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six eighty-firsts is eighty-one sixths.

Odwrotność liczby sześć osiemdziesiątych pierwszych to osiemdziesiąt jeden szóstych.


eighty-fourth

jedna osiemdziesiąta czwarta część całości

The multiplicative inverse of one eighty-fourth is eighty-four.

Odwrotność liczby jedna osiemdziesiąta czwarta to osiemdziesiąt cztery.


Lyons

be in Lyons → być w Lyonie • live in Lyons → żyć w Lyonie • work in Lyons → pracować w Lyonie • be born in Lyons → urodzić się w Lyonie • die in Lyons → umrzeć w Lyonie • settle in Lyons → osiedlić się w Lyonie • leave Lyons → wyjechać z Lyonu • move to Lyons → wprowadzić się do Lyonu • get to Lyons → dojechać do Lyonu • be a habitant / an inhabitant of Lyons → być mieszkańcem Lyonu • a road in Lyons → droga w Lyonie • a street in Lyons → ulica w Lyonie • a square in Lyons → plac w Lyonie • a house in Lyons → dom w Lyonie • a flat in Lyons → mieszkanie w Lyonie • a headquarters in Lyons → siedziba w Lyonie


seventy-seventh

jedna siedemdziesiąta siódma część całości

The multiplicative inverse of six seventy-sevenths is seventy-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć siedemdziesiątych siódmych to siedemdziesiąt siedem szóstych.


bobby

(1.1) Bobby to zdrobnienie od Robert. Sir Robert Peel założył policję w Londynie.


housekeeping

prowadzenie domu, utrzymywanie domu, gospodarowanie, gospodarzenie


seventy-ninth

jedna siedemdziesiąta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six seventy-ninths is seventy-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć siedemdziesiątych dziewiątych to siedemdziesiąt dziewięć szóstych.


forty-second

st.ang. fēowertig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

The multiplicative inverse of one forty-second is forty-two.

Odwrotność liczby jedna czterdziesta druga to czterdzieści dwa.


ninety-first

st.ang. hundnigontig + st.ang. fyrst → najbardziej z przodu

jedna dziewięćdziesiąta pierwsza część całości

The multiplicative inverse of six ninety-firsts is ninety-one sixths.

Odwrotność liczby sześć dziewięćdziesiątych pierwszych to dziewięćdziesiąt jeden szóstych.


seventy-sixth

jedna siedemdziesiąta szósta część całości

The multiplicative inverse of three seventy-sixths is seventy-six thirds.

Odwrotność liczby trzy siedemdziesiąte szóste to siedemdziesiąt sześć trzecich.


seventy-fifth

jedna siedemdziesiąta piąta część całości

The multiplicative inverse of six seventy-fifths is seventy-five sixths.

Odwrotność liczby sześć siedemdziesiątych piątych to siedemdziesiąt pięć szóstych.


seventy-eighth

jedna siedemdziesiąta ósma część całości

The multiplicative inverse of one seventy-eighth is seventy-eight.

Odwrotność liczby jedna siedemdziesiąta ósma to siedemdziesiąt osiem.


constituency

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-constituency.wav


sixty-eighth

The multiplicative inverse of three sixty-eighths is sixty-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy sześćdziesiąte ósme to sześćdziesiąt osiem trzecich.


Jeremy

imię męskie, wariant imienia Jeremiah → Jeremiasz


sixty-ninth

jedna sześćdziesiąta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six sixty-ninths is sixty-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć sześćdziesiątych dziewiątych to sześćdziesiąt dziewięć szóstych.


Mathew

imię męskie, wariant imienia Matthew → Mateusz


ninety-fourth

jedna dziewięćdziesiąta czwarta część całości

The multiplicative inverse of three ninety-fourths is ninety-four thirds.

Odwrotność liczby trzy dziewięćdziesiąte czwarte to dziewięćdziesiąt cztery trzecie.


clobber

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-clobber.wav


eighty-third

jedna osiemdziesiąta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six eighty-thirds is eighty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć osiemdziesiątych trzecich to osiemdziesiąt trzy szóste.


eighty-fifth

jedna osiemdziesiąta piąta część całości

The multiplicative inverse of six eighty-fifths is eighty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć osiemdziesiątych piątych to osiemdziesiąt pięć szóstych.


eighty-sixth

jedna osiemdziesiąta szósta część całości

The multiplicative inverse of three eighty-sixths is eighty-six thirds.

Odwrotność liczby trzy osiemdziesiąte szóste to osiemdziesiąt sześć trzecich.


ninety-ninth

jedna dziewięćdziesiąta dziewiąta część całości

The multiplicative inverse of six ninety-ninths is ninety-nine sixths.

Odwrotność liczby sześć dziewięćdziesiątych dziewiątych to dziewięćdziesiąt dziewięć szóstych.


Violet

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


ninety-seventh

jedna dziewięćdziesiąta siódma część całości

The multiplicative inverse of six ninety-sevenths is ninety-seven sixths.

Odwrotność liczby sześć dziewięćdziesiątych siódmych to dziewięćdziesiąt siedem szóstych.


Shinto

jap. 神道 (shintō, しんとう) < chiń. 神道 (shéndào)

shinto, shintoizm, sintoizm (tradycyjna religia japońska)


twenty-second

st.ang. twentig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

The multiplicative inverse of three twenty-seconds is twenty-two thirds.

Odwrotność liczby trzy dwudzieste drugie to dwadzieścia dwa trzecie.


eighty-eighth

The multiplicative inverse of three eighty-eighths is eighty-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy osiemdziesiąte ósme to osiemdziesiąt osiem trzecich.


headquarters

ˌhɛdˈkwɔːtəz

ˈhɛdˌkwɔɹtəz


downhill

zjazd (najszybsza konkurencja narciarstwa alpejskiego)


fiver

piątak, banknot pięciofuntowy, banknot pięciodolarowy


clout

He'd strip down bare but for a thick leather clout, and go wading in the murky waters.

Rozbierał się prawie do naga, poza grubym skórzanym łachmanem, i szedł brodzić w mętnych wodach.


sixty-fourth

jedna sześćdziesiąta czwarta część całości

The multiplicative inverse of three sixty-fourths is sixty-four thirds.

Odwrotność liczby trzy sześćdziesiąte czwarte to sześćdziesiąt cztery trzecie.


hoover

(1.1) od nazwy jednego z pierwszych producentów odkurzaczy produkowanego przez The Hoover Company


ninety-eighth

jedna dziewięćdziesiąta ósma część całości

The multiplicative inverse of three ninety-eighths is ninety-eight thirds.

Odwrotność liczby trzy dziewięćdziesiąte ósme to dziewięćdziesiąt osiem trzecich.


twenty-third

The multiplicative inverse of six twenty-thirds is twenty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć dwudziestych trzecich to dwadzieścia trzy szóste.


sixty-second

st.ang. sixtig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

jedna sześćdziesiąta druga część całości

The multiplicative inverse of three sixty-seconds is sixty-two thirds.

Odwrotność liczby trzy sześćdziesiąte drugie to sześćdziesiąt dwa trzecie.


foreman

nadzorca nad robotnikami, (w fabryce) brygadzista, majster, (w kopalni) sztygar


ninety-sixth

jedna dziewięćdziesiąta szósta część całości

The multiplicative inverse of one ninety-sixth is ninety-six.

Odwrotność liczby jedna dziewięćdziesiąta szósta to dziewięćdziesiąt sześć.


sixty-sixth

jedna sześćdziesiąta szósta część całości

The multiplicative inverse of one sixty-sixth is sixty-six.

Odwrotność liczby jedna sześćdziesiąta szósta to sześćdziesiąt sześć.


thirty-second

st.ang. þrītig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

ˈθɜːtɪ.ˈsɛk.ənd

The multiplicative inverse of three thirty-seconds is thirty-two thirds.

Odwrotność liczby trzy trzydzieste drugie to trzydzieści dwa trzecie.


tarmac

utwardzona część lotniska, nie będąca pasem startowym, służąca do manewrowania i parkowania samolotów


Euripides

jʊˈɹɪp.ɪˌdiz

jəˈɹɪp.ɪˌdiz


manoeuvre

średniofranc. manœuvre, średniofranc. manouvrer < st.franc. manovre < śr.łac. manopera, śr.łac. manuopera


fifty-third

jedna pięćdziesiąta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six fifty-thirds is fifty-three sixths.

Odwrotność liczby sześć pięćdziesiątych trzecich to pięćdziesiąt trzy szóste.


fifty-second

st.ang. fīftig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

The multiplicative inverse of three fifty-seconds is fifty-two thirds.

Odwrotność liczby trzy pięćdziesiąte drugie to pięćdziesiąt dwa trzecie.


crunch

praca po godzinach lub w dni wolne, w celu zmieszczenia się w terminie


ninety-second

st.ang. hundnigontig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

jedna dziewięćdziesiąta druga część całości

The multiplicative inverse of three ninety-seconds is ninety-two thirds.

Odwrotność liczby trzy dziewięćdziesiąte drugie to dziewięćdziesiąt dwa trzecie.


fifty-fifth

The multiplicative inverse of six fifty-fifths is fifty-five sixths.

Odwrotność liczby sześć pięćdziesiątych piątych to pięćdziesiąt pięć szóstych.


embellishment

ɪmˈbɛlɪʃmənt


seventy-second

st.ang. hundseofontig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

jedna siedemdziesiąta druga część całości

The multiplicative inverse of one seventy-second is seventy-two.

Odwrotność liczby jedna siedemdziesiąta druga to siedemdziesiąt dwa.


seventy-fourth

jedna siedemdziesiąta czwarta część całości

The multiplicative inverse of three seventy-fourths is seventy-four thirds.

Odwrotność liczby trzy siedemdziesiąte czwarte to siedemdziesiąt cztery trzecie.


storey

floor (nie licząc parteru w Wielkiej Brytanii)

Piętra są numerowane w USA od parteru (zwanego tam first floor) a w Wielkiej Brytanii powyżej parteru (first floor to pierwsze piętro). Używa się wówczas słowa floor. Przy podawaniu liczby kondygnacji stosuje się raczej słowo story / storey, przy czym np. seven-storey(ed) oznacza sześciopiętrowy, siedmiokondygnacyjny.

piętro, kondygnacja (zwykle licząc parter)


toum

libańska pasta z czosnku, podobna do aioli


Franklin

banknot studolarowy (na którym jest portret Beniamina Franklina)


scone

rodzaj bułeczki, jadanej na podwieczorek


flake

ktoś chaotyczny, ktoś kogo nie można być pewnym

odmiana ubarwienia dwukolorowego kwiatu z dużymi paskami na płatkach


eighty-second

st.ang. hundeahtatig + st.franc. second (zastąpiło st.ang. oþer)

jedna osiemdziesiąta druga część całości

The multiplicative inverse of three eighty-seconds is eighty-two thirds.

Odwrotność liczby trzy osiemdziesiąte drugie to osiemdziesiąt dwa trzecie.


ninety-third

jedna dziewięćdziesiąta trzecia część całości

The multiplicative inverse of six ninety-thirds is ninety-three sixths.

Odwrotność liczby sześć dziewięćdziesiątych trzecich to dziewięćdziesiąt trzy szóste.


rogue

oszust, łobuz, drań, szelma, niegodziwiec, szubrawiec

samotnik (agresywne zwierzę żyjące z dala od stada)


bladder

Dętka w oponie to tube


bulge

średnioang. bulge → skórzana torba; garb

zarys męskich genitaliów widoczny przez ubranie


directorate

daɪˈɹɛktəɹət


Aloysius

inna wersja imienia Louis


dipshit

That guy at work is such a dipshit!


betrothed

narzeczony, zaręczony, narzeczona, zaręczona


holder

Who's the holder of this shop?


newness

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-newness.wav


liquidity

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-liquidity.wav


doe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-doe.wav


direct current

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-direct current.wav


breach

pogwałcenie prawa, złamanie prawa, uchybienie


helplessness

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-helplessness.wav


survival

st.franc. souvivre < p.łac. supervivere → przeżyć (kogoś), żyć dłużej niż… < łac. super- + vivere < praindoeur. *gwei- → żyć


luncheon

obiad, lunch (zwłaszcza oficjalny, uroczysty)


Katherine

łac. Catherina < gr. Αἰκατερίνη (Aikaterine) < gr. καθαρός (katharos) → czysty, bez


Aboriginal

æbəˈrɪdʒən(ə)l


sprat

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


trooper

My grandfather was a trooper during the war.

Mój dziadek był kawalerzystą podczas wojny.


electrical tape

taśma elektroizolacyjna, taśma izolacyjna


recess

przerwa (w pracy, w obradach, między lekcjami, wakacyjna)


Jeremiah

łac. Hieremias < koine Ἰερεμίας < hebr. ירמיהו, hebr. ירמיה


Laurence

łac. Laurentius < łac. Laurentum → Lacjum, pierwotnie Laurentius to „człowiek z Lacjum”

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona

imię męskie Laurencjusz, Laurenty, Wawrzyniec


forgery

ˈfɔːr.dʒər.ɪ


abasement

ang. abase + -ment
por. franc. abaissement


permafrost

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-permafrost.wav


tahini

alternatywna pisownia: tahina


fisc

fiscus, skarb cesarski w starożytnym Rzymie


Mohammedanism

məʊˈhæmɪdəˌnɪzəm

wariant Muhammadanism


tricenarian

zobacz też: denarian • vicenarian • tricenarian • quadragenarian • quinquagenarian • hexagenerian / sexagenarian • septuagenarian • octogenarian • nonagenarian • centenarian

trzydziestolatek, trzydziestolatka, trzydziestokilkulatek, trzydziestokilkulatka (osoba między 30. a 39. rokiem życia włącznie)


Ecclesiastes

łac. Ecclesiastes < gr. ἐκκλησιαστής → zbierający, zwołujący < gr. ἐκκλησία → zwołanie


giveaway

wskazówka (pozwalająca na odgadnięcie sekretu)


tufted duck

zobacz też: ptaki w języku angielskim


gathering

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-gathering.wav


coefficient

ˌkəʊˈɪ.fɪʃn̩t

ˌkəʊˈi.fɪʃn̩t


Natasha

ros. Наташа < ros. Наталия


marsh warbler

zobacz też: ptaki w języku angielskim


lesser whitethroat

zobacz też: ptaki w języku angielskim


common shelduck

zobacz też: ptaki w języku angielskim


brownout

por. blackout


Carthage

(1.1) fen. quart khadash → „nowe miasto”


Ummah

w islamie: umma (ummah), wspólnota muzułmańska na świecie, świat muzułmański


Lebanese

Nothing can describe the feeling of having worked tirelessly for 15 years rebuilding a country from the ruins of war, only to see it once again laid waste within a period of days. This is one thought that most of the Lebanese have on their mind every day

Nic nie jest w stanie opisać uczucia niestrudzonej piętnastoletniej pracy nad odbudową kraju z ruin wojennych, tylko po to, aby zobaczyć go ponownie zrujowanym w okresie paru dni. To jest to przemyślenie, które większość Libańczyków ma na myśli każdego dnia.


hesitation

ˌhɛz.əˈteɪ.ʃən


rugby

toponim - nazwa pochodzi z 1823 r. od szkoły w Rugby (Rugby School) w Warwickshire (twórca słowa - William Webb Ellis), gdzie po raz pierwszy odbył się mecz tego sportu


Whitney

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-John Adams VI-Whitney.wav


small beer

zobacz też: Indeks: Angielski - Związki frazeologiczne


Evie

imię żeńskie, zdrobnienie od Eva, Eve, Evelyn i Evangeline, używane także jako samodzielne imię


Dixie

Prawdopodobnie od Linii Masona-Dixona, stanowiącej umowną granicę między północnymi i południowymi stanami.


media

po the środki masowego przekazu, media, mass media

A research report released Tuesday found that a large percentage of popular trends on Twitter originate from the mainstream media.

Raport badawczy opublikowany we wtorek pokazuje, że duży odsetek popularnych tematów na Twitterze rozpoczyna się w typowych mediach.


Connor

imię męskie, amerykański wariant imienia Conor


fudge duck

zobacz też: ptaki w języku angielskim


ferruginous duck

zobacz też: ptaki w języku angielskim


Lewis

They named me Lewis and called me Louie as though my name was Louis, and I never saw the difference until Sammy pointed it out. And even then, I still don't see much difference.

Na imię dali mi Lewis i nazywali Louie jak gdyby moim imieniem było Louis i nigdy nie widziałem różnicy, póki Sammy jej nie wytknęła. I tak nie widzę wielkiej różnicy.

Joseph Heller: Closing Time, ISBN 0671746049, 1994, str. 42


Newspeak

nowomowa, język propagandy (oryginalnie z książki "Rok 1984" Orwella)


Ten Commandments

inna pisownia ten commandments


Central Europe

ˈsɛntrəl ˈjʊəɹəp

ˈsɛntrəl ˈjʊɹəp


colposcope

kolposkop (przyrząd do oglądania szyjki macicy)


usufructuary

ˌjuːzʊˈfrʌktʃʊˌerɪ


waybill

inna pisownia way bill


Clare

por. Claire


knout

knut, nahajka, harap (bat ze splecionych rzemieni)


Titus

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Claire

imię żeńskie Klara, wariant imienia Clara


15 minutes of fame

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-15 minutes of fame.ogg

zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne

But denying the murderers their 15 minutes of fame would discourage copycats and, in time, extinguish the behavior.

Ale pozbawienie morderców ich pięciu minut zniechęciłoby naśladowców i z czasem zdusiło takie zachowania.

Jack McElroy, Would hiding names of killers bring mass shootings to an end?, 3 czerwca 2018, usatoday.com.


Brandon

wersja imienia Brendan


privateer

ˌpɹaɪvəˈtɪəɹ


aspergillum

ˌæspərˈdʒɪləm


bye-bye

Brush your teeth, it's time to go bye-bye.


truss

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-truss.wav


Katie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Katie.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona

od imion żeńskich Katherine, Kate, Kaitlynn


Bianca

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


coffeehouse

inna pisownia coffee house

I bought these cups in a coffeehouse in Naples.

Te filiżanki kupiłem w kawiarni w Neapolu.


Barry

(1.2) ang. Bartholomew
(1.3) ang. Barack

My name is Barry and I have been working here for twenty years.

Mam na imię Barry i pracuję tu od dwudziestu lat.


purport

średnioang. purport, purporte, od anglo-norm. purport, od anglo-norm. purporter (→ oznaczać); znaczenia (2.1-2) wtórnie od rzeczownika

Words are not pebbles in alien juxtaposition; they have only a communal existence; and not only does the meaning of each interpenetrate the other, but all in their aggregate take their purport from the setting in which they are used.

Słowa to nie kamyki w przypadkowym zestawieniu; istnieją jedynie we wspólnocie i nie tylko znaczenia każdego z nich przenikają się wzajemnie, ale wszystkie razem biorą swe znaczenie z kontekstu, w jakim są użyte.

Jess Collen, Supreme Court Says You Don't Need No [Bleeping] Trademark Registration!, 24 czerwca 2019, forbes.com.


Roger

My name is Roger.


Barney

od imion męskich Barnaby, Barnabas, Bernard i Barnett


Bessie

potwór przypominający dziesięciometrowego szarego węża, mający rzekomo żyć w jeziorze Erie w USA


embarrassment

ɪmˈbæɹəsmənt


blackout

źródłosłów dla ros. блэкаут

por. brownout


mandate

Mandat w znaczeniu kary pieniężnej to fine. Mandate oznacza jedynie mandat w znaczeniu upoważnienia do czegoś, zwłaszcza reprezentowania czyichś interesów.


Joan

zobacz też: Jane • Joanna

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


feces

łac. faecēs < łac. faex → osad, resztki, pozostałości

Słowo może być stosowane w połączeniu z czasownikami dla liczby mnogiej (np. feces have a strong smell) lub z czasownikami dla liczby pojedynczej (np. feces has a strong smell). Zastosowanie z czasownikami dla liczby mnogiej jest bardziej rozpowszechnione, zwłaszcza w Wielkiej Brytanii. Część słowników dopuszcza użycie tylko z czasownikami dla liczby mnogiej, inne dopuszczają także użycie czasowników liczby pojedynczej.


Louise

zbliżone imię: Louisa


interruption

ˌɪntəˈɹʌpʃən


surplice

st.franc. surpeliz < p.łac. superpelliceum < łac. super + pellis


manhunt

The group (…) has begun a manhunt for Halutz, issuing a wanted poster that charged Halutz with ordering a bombing campaign that left over 1,000 Lebanese civilians dead

Grupa (…) rozpoczęła polowanie na Halutza wydając list gończy (w formie plakatu) oskarżający Halutza o zlecenie bombardowania, które doprowadziło do śmierci ponad tysiąca libańskich cywilów.


Vanessa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav


Priscilla

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


war criminal

wɔː ˈkrɪmɪnᵊl

German / Israeli / Japanese / Bosnian / Croatian / Hungarian / … war criminal


Frannie

od imion żeńskich Frances, Francesca i Francine


Frankie

od imion męskich Frank, Francesco i Francis


Isaac

łac. Isaac < gr. Ἰσαάκ < hebr. יצחק (jic'chak) → dosł. „śmiech”


Charlie

ang. Charles < franc. Charles < swn. Karl, od pragermańskiego *karlaz → „osoba”, „mąż”

(1.4) Victor Charlie to w alfabecie NATO litery VC, w okresie wojny wietnamskiej symbol Wietkongu.

imię męskie, zdrobnienie od Charles, używane także jako niezależne imię

imię żeńskie, zdrobnienie od Charlotte oraz Charlene, używane także jako niezależne imię, ale rzadziej niż jako męskie

krótka, spiczasta broda, jak u króla Karola I Stuarta.


Ed

imię męskie od Edmund, Edward, Edwin, Theodore

I think his name was Ed, but I'm not sure.

Chyba miał na imię Edek, ale pewny nie jestem.


feast for the eyes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-feast for the eyes.ogg


hat trick

hattrick (trzy gole jednego zawodnika w jednym meczu)


firehouse

por. housefire


Arabism

oddanie, poświęcenie się sprawie arabskiej (zwyczajom, kulturze, ideałom i celom politycznym)


Gus

od imion męskich Angus, Augustine i Gustav


graining

słojowanie (tekstura zbliżona do drewna)


segment

kawałek, cząstka (pomarańczy, grejfruta)


Izzy

od imion żeńskich i męskich Isabel, Isobel, Elizabeth, Isabella, Isidore


Bart

baronet → baronet (brytyjski tytuł szlachecki)


Fred

od imion męskich Frederick, Alfred i Wilfred


Krissy

od imion żeńskich Kristina, Christina, Christine, Kristine i Kristen


Lexie

od imion żeńskich Alexis, Alexia i Alexandra


Timişoara

Timişoara, Timiszoara, Temeszwar (miasto w Rumunii)


great unwashed

ˌɡreɪt ʌnˈwɒʃt

ˌɡreɪt ʌnˈwɑːʃt

ˌɡreɪt ʌnˈwɔːʃt


terraforming

terraformowanie (przekształcanie planety w drugą Ziemię)


funk

nieprzyjemny zapach, zwłaszcza ludzkiego ciała, smród, odór


Chrissy

(1.1) ang. Christopher
(1.2) ang. Christina


Kris

od imion męskich Christopher i Christian

od imion żeńskich Christina, Kristina i Kristen


unbibium

unbibium (pierwiastek o liczbie atomowej 122 i symbolu Ubb)


koumiss

kumys (mleko klaczy poddane fermentacji)


grand slam

zob. little slam / small slam


Katy

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Russki

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Russki.wav


adversity

przeciwność losu, nieszczęście, niepomyślność


Lee

od imion męskich Leo, Leroy, Leonard i Leonardo


albedo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-albedo.wav

albedo (biała część skórki owoców cytrusowych)


Kristi

imię żeńskie, zdrobnienie od Christina i Kristina


Maddy

od imion żeńskich Magdalene, Madeline i Madeleine


Fanny

imię żeńskie, zdrobnienie od Frances i Francesca


Jimmy

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


hard disk drive

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-hard disk drive.wav


soutane

franc. soutane < wł. sottana < łac. subtana < łac. subtus


quantum well

In our institute, we can fabricate lasers based on quantum wells.

W naszym instytucie możemy produkować lasery oparte na studniach kwantowych.


Nicki

od imion żeńskich Nichola, Nichole i Nicole


Graz

be in Graz → być w Grazu • live in Graz → żyć w Grazu • work in Graz → pracować w Grazu • be born in Graz → urodzić się w Grazu • die in Graz → umrzeć w Grazu • settle in Graz → osiedlić się w Grazu • leave Graz → wyjechać z Grazu • move to Graz → wprowadzić się do Grazu • get to Graz → dojechać do Grazu • be a habitant / an inhabitant of Graz → być mieszkańcem Grazu • a road in Graz → droga w Grazu • a street in Graz → ulica w Grazu • a square in Graz → plac w Grazu • a house in Graz → dom w Grazu • a flat in Graz → mieszkanie w Grazu • a headquarters in Graz → siedziba w Grazu


Nat

członek lub zwolennik Szkockiej Partii Narodowej (Scottish National Party)


Nell

od imion żeńskich Helen, Eleanor i Ellen


midair

The magician left onlookers spellbound as he seemingly levitated in midair.

Magik oczarował widzów, na pozór lewitując w powietrzu.


Great Barrier Reef

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Great Barrier Reef.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Great Barrier Reef.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Boredcookie-Great Barrier Reef.wav


Ned

od imion męskich Edmund, Edward, Edwin i Theodore


academician

əˌkædəˈmɪʃən


Genghis Khan

ˈdʒɛŋɡɪs ˈkɑːn

ˈɡɛŋɡɪs ˈkɑːn


fender-bender

kolizja drogowa w której nie ma poszkodowanych, a jedynymi uszkodzeniami na pojazdach są uszkodzone zderzaki lub pogięte błotniki, stąd nazwa: ang. fender + bend → błotnik + zgiąć


zoopathology

ˌzəʊəpəˈθɒləʤi


witch hazel

inna pisownia: witch-hazel


coverage

zwrot kosztów, pokrycie kosztów, odszkodowanie


Georgie

(1.1) ang. George + -ie
(1.2) ang. Georgina + -ie
(1.3) łac. Georgia

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Grodno

be in Grodno → być w Grodnie • live in Grodno → żyć w Grodnie • work in Grodno → pracować w Grodnie • be born in Grodno → urodzić się w Grodnie • die in Grodno → umrzeć w Grodnie • settle in Grodno → osiedlić się w Grodnie • leave Grodno → wyjechać z Grodna • move to Grodno → wprowadzić się do Grodna • get to Grodno → dojechać do Grodna • be a habitant / an inhabitant of Grodno → być mieszkańcem Grodna • a road in Grodno → droga w Grodnie • a street in Grodno → ulica w Grodnie • a square in Grodno → plac w Grodnie • a house in Grodno → dom w Grodnie • a flat in Grodno → mieszkanie w Grodnie • a headquarters in Grodno → siedziba w Grodnie


escargot

franc. escargot < st.franc. escargol < staroprowansalski escaragol

jadalny ślimak, zwykle winniczek, Helix pomatia


Simone

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Auriga

zobacz też: Indeks:Angielski - Astronomia


bureau de change

ˈbjʊː(ɹ).əʊ.dəˌʃɒ̃ʒ


Don

(1.1) zdrobn. od ang. Donald
(1.2) zdrobn. od ang. Gordon


Nick

imię męskie, zdrobnienie od Nicholas, Nikhil i Dominick


Clara

por. Claire


placebo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-placebo.wav


monitor lizard

zobacz też: Indeks:Angielski - Płazy i gady

Is there a monitor lizard in your zoo?


finale

W znaczeniu finału sportowego używa się słowa final.


Sergey

angielska wersja imienia Sergiusz to Sergius

transliteracja rosyjskiego imienia Сергей


Sydney

(1.1) źródłosłów dla arab. سيدني, pol. Sydney

be in Sydney → być w Sydney • live in Sydney → żyć w Sydney • work in Sydney → pracować w Sydney • be born in Sydney → urodzić się w Sydney • die in Sydney → umrzeć w Sydney • settle in Sydney → osiedlić się w Sydney • leave Sydney → wyjechać z Sydney • move to Sydney → wprowadzić się do Sydney • get to Sydney → dojechać do Sydney • be a habitant / an inhabitant of Sydney → być mieszkańcem Sydney • a road in Sydney → droga w Sydney • a street in Sydney → ulica w Sydney • a square in Sydney → plac w Sydney • a house in Sydney → dom w Sydney • a flat in Sydney → mieszkanie w Sydney • a headquarters in Sydney → siedziba w Sydney


tyranny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-tyranny.wav


disregard

dɪsɹɪˈgɑː(ɹ)d


Ollie

od imion żeńskich Olivia, Olive i Oliwen


Rick

od imion męskich Richard, Ricardo i Frederick


Pete

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


shortage

Scientists predict that global diets will need to change dramatically within the next 40 years to avoid catastrophic food shortages.

Naukowcy przewidują, że sposoby odżywiania na świecie będą musiały się drastycznie zmienić przez kolejne 40 lat w celu uniknięcia katastrofalnych niedostatków żywieniownych.

The Independent, What's so scary about a vegetarian future?


booth

st.duń. boþ → tymczasowe mieszkanie < wsch. st.nord. *boa → mieszkać < pragerm. *bowan- < praindoeur. *bheue- → istnieć, bytować, być

kabina (np. do głosowania lub przesłuchiwania nagrań)


Stanislaus

zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona


Netherlands Antilles

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej


US Virgin Islands

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-US Virgin Islands.wav


center of gravity

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-center of gravity.wav


periodic table

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-periodic table.wav


leukocyte

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-leukocyte.wav


golden eagle

ˈɡəʊldən ˈiːɡl


griffon vulture

ˈɡɻɪfɒnˈvʌlʧəɻ


peregrine falcon

ˈpɛɻɛɡɻaɪnˈfælkɒn


Sandy

od imion żeńskich Sandra, Alexandra i Cassandra


greylag goose

ˈɡɻeɪlæɡˈɡus


great spotted woodpecker

ˈɡɻeɪtˈspɒtədˈwʊdpɛkeɻ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-great spotted woodpecker.wav


goshawk

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


lesser spotted woodpecker

ˈlɛsəɻˈspɒtədˈwədpɛkəɻ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-lesser spotted woodpecker.wav


green woodpecker

ɡɽinˈwʊdpɛkəɽ


Sid

od imion męskich Sidney, Sydney i Siddharth


common gull

ˈkɑːmən ˌɡʌl


American bison

əˈmɛɽɪkænˈbɪsɔn


Teddy

od imion męskich Theodore, Edmund, Edward i Edwin


Robbie

inna pisownia szkoc. Rabbie


snow leopard

Panthera uncia Schreber, pantera śnieżna


vociferation

vəʊˌsɪf.əˈɹeɪ.ʃən

voʊˌsɪf.əˈɹeɪ.ʃən


heatwave

długotrwały upał, okres upałów, fala upałów


ecologist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-ecologist.wav


horsepower

koń mechaniczny (jednostka mocy równa 0,746 kW)


eyrie

gniazdo orła lub innego drapieżnego ptaka


keystone

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-keystone.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-keystone.wav


PUP

potentially unwanted program → potencjalnie niepożądane oprogramowanie

Every time you choose to remove a PUP you'll have to confirm that you really want to do so and that you understand you may have agreed to the program's installation.

Za każdym razem, gdy decydujesz się na usunięcie potencjalnie niepożądanego oprogramowania, będziesz musiał potwierdzić, że na pewno chcesz to zrobić i rozumiesz, że być może zgodziłeś się na zainstalowanie tego programu.

McAfee Total Protection 2009, „PCMag Australia”, 16 października 2008.


doppelganger

ˈdɒpl̩.ɡæŋ.ə(ɹ)

ˈdɑpl̩.ɡæŋ.ɚ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-doppelganger.wav


tournament

nie mylić z: torment


steradian

steradian (jenostka miary kąta bryłowego)


portcullis

brona, krata zamykająca wejście do zamku


The Hague

be in The Hague → być w Hadze • live in The Hague → żyć w Hadze • work in The Hague → pracować w Hadze • be born in The Hague → urodzić się w Hadze • die in The Hague → umrzeć w Hadze • settle in The Hague → osiedlić się w Hadze • leave The Hague → wyjechać z Hagi • move to The Hague → wprowadzić się do Hagi • get to The Hague → dojechać do Hagi • be a habitant / an inhabitant of The Hague → być mieszkańcem Hagi • a road in The Hague → droga w Hadze • a street in The Hague → ulica w Hadze • a square in The Hague → plac w Hadze • a house in The Hague → dom w Hadze • a flat in The Hague → mieszkanie w Hadze • a headquarters in The Hague → siedziba w Hadze


bird of prey

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-bird of prey.wav


Ted

od imion męskich Theodore, Edward, Edmund i Edwin


katal

katal (jednostka SI aktywności enzymatycznej)


programming language

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-programming language.wav


Auschwitz

Auschwitz, KL Auschwitz (niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny na przedmieściu Oświęcimia)


Andie

od imion męskich Andrew, Andreas i Andrei


disambiguation

dɪsæmˌbɪgjuːˈeɪʃən


bisulfate

por. bisulfite


bisulfite

por. bisulfate


derring-do

ˌdɛɹɪŋ(g)ˈduː


litmus

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-litmus.wav


underdog

we współzawodnictwie: strona, po której spodziewa się przegranej, strona słabsza


shill

naganiacz (osoba udająca entuzjastycznego klienta, w celu zachęcenia innych)


eddy

wir boczny, wirujący odwrotnie do głównego


Cho Oyu

tyb. ཇོ་བོ་དབུ་ཡ 'jo bo dbu yag' → „turkusowa bogini”


recapitulation

ˌɹiːkəˌpɪtjʊˈleɪʃ(ə)n


prairie dog

nieświszczuk czarnoogonowy, piesek preriowy


buzzword

buzzword (fraza tak często powtarzana, aż staje się nonsensem)


bailiwick

baliwat (terytorium zależne danego państwa pod władzą baliwa)

baliwat (w zakonach rycerskich struktura administracyjna pośrednia pomiędzy przeoratem a komandorią)

sfera czyjejś aktywności, studiów, wpływu


plasticity

plastyczność, podatność na odkształcenie


speed of light

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-speed of light.wav


DDT

dichlorodiphenyltrichloroethane → DDT, dichlorodifenylotrichloroetan

deflagration to detonation transition → przejście z deflagracji do detonacji


disorganization

dɪˌsorɡəˌnaɪˈzeɪʃən

dɪsˌɔː(ɹ).ɡənˌaɪˈzeɪ.ʃən


morning star

Gwiazda Poranna, jutrzenka, planeta Wenus


tmesis

tmeza (rozdzielenie części słowa przez inne słowo)


nominee

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-nominee.wav


electromagnetism

ɪˌlɛk.tɹəʊˈmæɡ.nəˌtɪzm̩


has-been

osoba kiedyś popularna, a dziś zapomniana


Beetle

tłumaczenie na język angielski niemieckiej nazwy tego samochodu Käfer


Komodo dragon

Varanus komodoensis Ouwens, waran z Komodo


halogen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-halogen.wav


catacomb

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-catacomb.wav


birth control

zapobieganie ciąży (zarówno w odniesieniu do kobiety jak i mężczyzny)

antykoncepcja, określona technika antykoncepcyjna


sally

w Nowej Zelandii członek Armii Zbawienia


daredevil

ˈdɛə(ɹ)dɛvəl

ˈdɛə(ɹ)dɛvəɫ


temperance

umiarkowanie, umiar, powściągliwość, wstrzemięźliwość