size

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-size.wav

nie mylić z: seize

What size do you wear?


together

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-together.wav

Let's do it together!

She said she dumped him. Now — bam! — they're back together.

Mówiła że go rzuciła. Teraz – bum! – znowu są razem.


reader

He is a kin reader of adventure stories.

Jest zapalonym czytelnikiem powieści przygodowych.

stanowisko akademickie, mniej więcej w randze polskiego docenta


example

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-example.wav

Write two examples of good behavior.

Napisz dwa przykłady dobrego zachowania.

A handful of examples apart, an English preposition precedes its complement.

Poza garstką przykładów angielski przyimek poprzedza swoje dopełnienie.


override

przesłonić, zastąpić (coś o mniejszej wadze)


talk

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-talk.wav

I am feeling antsy after this talk.

Czuję się podenerwowany po tej rozmowie.


talk

She is all talk,


talk

We need to talk about that.


during

He fell asleep during our show.

On zasnął podczas naszego przedstawienia.


during

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to dure


lipstick

I like my red lipstick.


umbrella

Take an umbrella in case it rains.


soon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-soon.wav

You came in too soon.

I'll see you soon.

The fool and his money soon parted.

Głupiec szybko rozstał się ze swoimi pieniędzmi.


soon

I need the soonest date you have available.

Potrzebuję najwcześniejszego terminu, jak macie dostępny.


mess

The room is in a mess.

I am used to cleaning up other people’s mess.

Jestem przyzwyczajony do naprawiania tego, co inni napsuli.


mess

Mess with the best - die like the rest!

Zadzierasz z najlepszymi - giń tak jak reszta!


also

I also need some rice.


backstroke

(1.1) ang. back + stroke (plecy, grzbiet + styl pływacki)


plate

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-plate.wav

Pass me the blue plate.


large

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-large.wav

Brown one large onion in butter.

Asia is a large continent, with many large nations (e.g., China, India, and Japan).

Azja jest dużym kontynentem, na którym żyje wiele licznych narodów, np. chiński, indyjski czy japoński.


tile

I like the blue tiles.


tile

We need to tile the bathroom.


oversleep

ˈəʊvərˌsliːp


hiss

Do snakes hiss before they bite?

She cried all night long after getting hissed off the stage.

Przepłakała całą noc po tym, jak ją wygwizdano ze sceny.


hiss

The hiss of the radiator prevented me from concentrating.

Syk kaloryfera uniemożliwiał mi koncentrację.


mall

Let's go shopping in the mall.

Chodźmy do centrum handlowego na zakupy.


CSA

Confederate States of America → Skonfederowane Stany Ameryki

Canadian Space Agency → Kanadyjska Agencja Kosmiczna


jackdaw

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


nut

Squirrels like to eat nuts.

He is nuts!


AOC

Air Operations Centre → ośrodek badań powietrznych

Appellation d’Origine Contrôlée → kontrolowane oznaczenie pochodzenia


scale

Step on the scale.

People don't eat fish scales.


gorgeous

You're gorgeous.


often

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-often.wav

Do you come here often?

This politician often used deceits to get popularity.

Ten polityk często używał oszustw, aby zdobyć popularność.


RGB

red, green, blue → czerwony, zielony, niebieski (jeden z modeli przestrzeni barw)


story

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-story.wav

Piętra są numerowane w USA od parteru (zwanego tam first floor) a w Wielkiej Brytanii powyżej parteru (first floor to pierwsze piętro). Używa się wówczas słowa floor. Przy podawaniu liczby kondygnacji stosuje się raczej słowo story / storey, przy czym np. seven-storey(ed) oznacza sześciopiętrowy, siedmiokondygnacyjny.

Mom read me a story!


being

I am a human being.


being

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to be


ECB

European Central Bank → Europejski Bank Centralny (EBC)


along

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-along.wav

Drive for a thousand meters along the river.

They were walking along a narrow path.


anxious

She was anxious to start a family and have children.

Pragnęła założyć rodzinę i urodzić dzieci.


APT

advanced packaging tool → system zarządzania pakietami

advanced persistent threat → zaawansowane trwałe zagrożenie


windmill

średnioang. wyndmylne, średnioang. wyndmylle

There is an old windmill in our village.


explain

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-explain.wav

Could you please explain it to me in layman's terms?

Czy mógłbyś mi to wytłumaczyć jak laikowi?

He explained that he did his best to stay out of the way of Jane and Peter's careers.

On wyjaśnił, że starał się z całych sił nie wchodzić w drogę karierze Jane i Petera.


spell

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-spell.wav

Each wizard can cast a spell.


spell

Can you spell that out for me?


back

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-back.wav

Scratch my back.

Go to the back.

That player is a centre back.


back

I will be back tomorrow.


earring

I like your earrings.


soft

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-soft.wav

This mattress is soft.

You have soft skin.


let

st.ang. lætan, leten < st.ang. lǣtan → pozwalać, przekazywać, opuszczać, wynajmować < pragerm. *lētaną → zezwolić, zostawić po sobie < praindoeur. *lēd- → pozwalać, zostawiać po sobie

por. szkoc. lat, lete → pozwalać, opuszczać • fryz. lete → pozwalać • niderl. laten → pozwalać, opuszczać • niem. lassen → pozwalać, opuszczać • szw. låta → pozwalać, opuszczać • isl. láta → pozwalać • alb. lë → pozwalać, opuszczać

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-let.wav

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

You say that this problem can’t be solved… Let me see!

Mówisz, że tego zadania nie da się rozwiązać… Niech się zastanowię!

w połączeniu z us lub 's: -my (tworzy tryb rozkazujący w 1. os. lm)

Let's ask this guy behind the bar.

A few lamps along the path would let people stay in the park longer.

Kilka lamp wzdłuż ścieżki pozwoliłoby ludziom zostać w parku dłużej.


add

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-add.wav

Add 3 and 4.

Add a pinch of salt toward the end of the cooking process.

Dołożyc szczyptę soli pod koniec gotowania.

Can I add something here?

(…) adding further that had the king in his last sickness failed

…) dodając później, że odszedł król w ostatniej swej chorobie


pretty

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pretty.wav

You're pretty.


pretty

It's pretty good.

The adjustment to living under those conditions was pretty hard.

Przystosowanie się do życia w tych warunkach było raczej ciężkie.


group

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-group.wav

This teacher always breaks our class into small groups.

Ten nauczyciel zawsze dzieli naszą klasę na małe grupy.

He aimed to become the group's leader.

Jego celem było zostanie przywódcą grupy.

A singular homology group is an Abelian group that partially counts the number of holes in a topological space.

Grupa homologii singularnych jest grupą abelową która poniekąd zlicza liczbę dziur w przestrzeni topologicznej.


heat

I don't feel the heat.

I lit a burner and set the kettle over the low heat.

Zapaliłam palnik i postawiłam czajnik na małym ogniu.


life

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-life.wav

He felt like a king of life.


life

I love my life.

The doctor says I should live a more peaceful life.

Lekarz mówi, że powinienem prowadzić spokojniejsze życie.

pojedyncza żyjąca istota (zwykle przy zliczaniu narodzonych lub zmarłych)

Emergency services on Spain's Balearic Islands have warned holidaymakers of the dangers of jumping off balconies and said the "balconing" craze has claimed four lives this summer and left many tourists seriously injured.

Służby pogotowia ratunkowego na hiszpańskich Balearach ostrzegły wczasowiczów przed zagrożeniami związanymi z zeskakiwaniem z balkonów i przekazały, że „balkoningowe” szaleństwo pochłonęło tego lata cztery życia i doprowadziło do poważnych okaleczeń u wielu turystów.

artykuł „Spanish authorities warn holidaymakers of 'balconing' dangers” na guardian.co.uk

Scoring of 1000 points is rewarded with an extra life.

Zdobycie 1000 punktów daje dodatkowe życie.


scientist

Scientists have discovered that the male brain ages faster than the female brain.

Naukowcy odkryli, że mózg mężczyzny starzeje się szybciej niż mózg kobiety.


every

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-every.wav

Częściej używa się not every zamiast zaprzeczenia czasownika

Nie używa się przedimka lub określnika bezpośrednio przed lub po every

Nie używa się every z rzeczownikiem niepoliczalnym

Nie używa się every do mówienia o dwóch osobach lub rzeczach

every ma bliskie znaczenie do all i jest częste kiedy myślimy o ludziach lub rzeczach razem, w grupie

każdy (wszystkie trzy lub więcej osób lub rzeczy)

Every morning I drink coffee.

Don't forget, every vote counts!

I like to go to the dentist every six months.

Chodzę regularnie do dentysty co sześć miesięcy.


happen

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-happen.wav

What happened here?

I'm distressed that John hasn't answered my calls. I hope nothing bad happened to him on the way here.

Martwię się, że John nie odbierał moich telefonów. Mam nadzieję, że nic mu się nie przytrafiło w drodze tutaj.


picture

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-picture.wav

I like this picture.

The garden is a real picture at this time of year.

She's the very picture of health.


picture

Picture yourself on a boat on a river / With tangerine trees and marmalade skies

Wyobraź sobie siebie na łodzi na rzece / Z brzoskwiniowymi drzewami i marmoladowymi niebami.

John Lennon, Paul McCartney: Lucy in the Sky with Diamonds


balloon

Olivia likes to play with balloons.

Olivia likes to play with balloons.


true

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-true.wav

This is a true Italian dish.

Stop talking BS, we both know it's not true.

Przestań gadać bzdury, obaj wiemy, że to nieprawda.


true

You have to make up something that rings true

Musisz wymyślić coś, co brzmi prawdziwie.


close

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-close.wav

Close the door.


close

The store is closed.

A Catholic typically belongs to the parish closest to where he or she lives.

Katolik zazwyczaj należy do parafii najbliższej do jego lub jej miejsca zamieszkania.

Close scrutiny showed that the document was forged.

Dokładna analiza wykazała, że dokument został sfałszowany.


close

He passed by very close to me.


ask

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ask.wav

Ask him!

What's your name? she asked.

A lot of people don't like asking for help.

All I've ever asked of you is to try to be polite to my mother.

Wszystko czego kiedykolwiek od ciebie żądałam to abyś spróbował być miły wobec mojej matki.


another

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-another.wav

Give me another cookie.

One good turn deserves another.

Because the shop had too high prices, its customers moved to another shop.

Ponieważ sklep miał zbyt wysokie ceny, klienci przenieśli się do innego sklepu.


disjointed

dɪsˈdʒɔɪntəd


product

zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka


wind

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav

zobacz też: Czasowniki nieregularne w języku angielskim

The wind is blowing hard.

He breaks winds all the time.


wind

There was a postern gate to the north, and Gerren discovered a trap under the straw in the old wooden barn, leading to a narrow, winding tunnel.

Na północy znajdowała się tylna brama, a Gerren odkrył otwór pod słomą w starej, drewnianej stajni, wiodący do ciasnego, wijącego się tunelu.


split

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-split.wav

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

nie mylić z: spit


split

nie mylić z: spit


split

nie mylić z: spit


great

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-great.wav

This is a great mountain.

She is a great friend.

It was a great party, and we enjoyed ourselves.

To było wspaniałe przyjęcie i dobrze się bawiliśmy.


great

You look great in that dress


great

wielki człowiek (wielki osiągnięciami, duchem, intelektem)


thought

I grimace at the very thought of blood.

Do you have any thoughts?


thought

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to think

He thought he had me fooled, but I knew the truth all along.

Myślał, że mnie nabrał, ale ja znałam prawdę przez cały czas.

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to think


map

skr. średnioang. mapemounde → mapa świata < średniofranc. mapemonde < śr.łac. mappa + mundus

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-map.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-map.wav

Where is Warsaw on this map?

Navigating by trial and error may get you there eventually, but using a map is faster.

Nawigowanie metodą prób i błędów może doprowadzić cię tam w końcu, ale używanie mapy jest szybsze.


class

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-class.wav

słowo class nie oznacza klasy - pomieszczenia szkolnego (ang. classroom)

There are fourteen boys and only five girls in Tom's class.

W klasie Toma jest czternastu chłopców i tylko pięć dziewczynek.

With his excellent notes, he was at the head of the class.

Ze swoimi świetnymi stopniami znajdował się na czele klasy.

Io is a large, dark Main belt asteroid of the C spectral class.

Io jest dużą asteroidą w pasie głównym o klasie spektralnej C.

Her years of Spanish classes finally paid off when she found herself in Mexico and realized she could communicate with people.

Jej lata lekcji hiszpańskiego w końcu opłaciły się kiedy znalazła się w Meksyku i zdała sobie sprawę, że może porozumieć się z ludźmi.

Three instances of the class named "Car".

Trzy instancje klasy o nazwie "Samochód".


life imprisonment

To be sentenced to life imprisonment.


near

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-near.wav

I sat near enough to see he was cheating.

Siedziałem wystarczająco blisko, żeby widzieć że on oszukuje.

He was near unconscious when I found him.

Był prawie nieprzytomny, kiedy go znalazłem.


near

The culprits were hanged from the nearest tree.

The end is near!

She was near to tears.

The two words are near synonyms.


near

blisko czegoś (w przestrzeni lub w czasie)

I know a lovely place near the river, let’s picnic there.

Znam urocze miejsce blisko rzeki, urządźmy tam piknik.

Is there a bookshop near here?


publicity stunt

zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne


even

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-even.wav

This side is not even.

Despite her fear, she spoke in an even voice.

The distribution of food must be even.

Two is an even number.


even

Even if he said that I still don't believe it.

Nawet jeśli on to powiedział to i tak w to nie wierzę.


even

We need to even this playing field.


wear and tear

ˈwɛərənˈtɛər

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-wear and tear.wav

zużycie powstałe na skutek normalnego używania czegoś, zużycie eksploatacyjne


on a shoestring

ograniczony (budżet itp.), od pierwszego do pierwszego


though

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-though.wav

I will do it, though.

English can be understood through tough thorough thought though.

Angielski można jednak zrozumieć poprzez nieustępliwą, dogłębną myśl.

"Man, it's hot in here." — "Isn't it, though?"

Rety, jak tu w środku gorąco." - "No coś ty, naprawdę?


though

Though he hadn't stopped working all day, he wasn't tired.

Chociaż nie przestawał pracować przez cały dzień, nie był zmęczony.


down in the mouth

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-down in the mouth.ogg


at least

Students who had at least four hours of sleep did better in exams.

Studenci, którzy mieli przynajmniej cztery godziny snu lepiej wypadli na egzaminach.


enduring

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to endure


dismay

He looked in dismay at the destruction of the town caused by the hurricane.

Patrzył w przerażeniu na zniszczenie miasta spowodowane przez huragan.


mugging

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to mug


remorse

He expressed remorse for what he did.


stingy

He was a great friend if a little stingy at the bar.

Był świetnym przyjacielem, chociaż trochę skąpym w knajpie.


solicitor

por. lawyer • barrister • advocate • attorney • counsel • solicitor • notary

adwokat, notariusz, adwokatka, notariuszka (w UK)

główny prawnik w mieście lub departamencie rządowym (w USA)


follow

Follow me to the basement.

Somebody is following me.

Repeat that, I'm not following.

In the army, you have to follow orders!

"B" follows "A" in the alphabet.


smooth

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-smooth.wav


goody

w filmie, historii, itp. pozytywna postać


HIV

human immunodeficiency virus → HIV, ludzki wirus niedoboru odporności


budding

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to bud


bring about

Rampant corruption brought about the downfall of the government.

Szalejąca korupcja doprowadziła do upadku rządu.


LED

light emitting diode → dioda elektroluminescencyjna; dioda emitująca światło


off the beaten track

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-off the beaten track.ogg


figure

Eleven is a double-figure.

You got a nice figure.


face the music

I think we have to face the music.


truth

It takes two to speak the truth – one to speak and another to hear.

Do powiedzenia prawdy potrzeba dwoje - jednego do mówienia i drugiego do słuchania.

At first glance, quite an ordinary student, but in truth, he was an esper.

Na pierwszy rzut oka to całkiem zwyczajny student, ale w rzeczywistości był telepatą.


quash

unieważniać, anulować (werdykt, decyzję, itp.)


carpet

st.franc. carpite
źródłosłów dla jap. カーペット

I bought a woolen carpet yesterday.


split up

odejść, rozejść się, zerwać, rozwieść się

The soldiers split up into smaller squadrons to search the building.

Żołnierze rozeszli się na mniejsze szwadrony w celu przeszukania budynku.

The brothers never behaved in class when they were together, so we had to split them up for the exam.

Bracia nigdy nie potrafili zachowywać się podczas lekcji, gdy byli razem, więc musieliśmy oddzielić ich na czas sprawdzianu.


hackneyed

szablonowy, oklepany, typowy, wyświechtany


hackneyed

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to hackney

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to hackney


any

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-any.wav

w pytaniach, po if: jakiś, jakikolwiek, w przeczeniach: żaden

I do not like any of them.

Any may apply.


any

Do you have any food?

Pick any card you like.


any

If you get any taller, you'll break the ceiling.

Jeśli urośniesz choć trochę większy, rozbijesz sufit.

I will not remain here any longer.


sweater

I bought a woolen sweater.


besotted

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to besot

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to besot


travel

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-travel.wav

Let's stay at this inn. We'll continue our travel tomorrow.

Zatrzymajmy się w tej gospodzie. Jutro kontynuujemy naszą podróż.


travel

I like to travel.

Grab a chance to travel while you can.

Korzystaj z okazji do podróży dopóki możesz.

Blood travels through the mitral valve to the left ventricle.

Krew płynie poprzez zastawkę dwudzielną do lewej komory serca.


think the world

zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne


hit rock bottom

upaść na samo dno, stoczyć się na samo dno


coo

wykrzyknienie służące wyrażaniu zaskoczenia


around

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-around.wav

We built the fence around our house.

Those teenagers like to hang around the mall.

Te nastolatki lubią sterczeć na całym deptaku.

The pages from the notebook were scattered around the room.

Strony z notatnika były porozrzucane po całym pokoju.

I left my keys somewhere around here.

Zostawiłem swoje klucze gdzieś blisko tego miejsca.


around

The record store on Main Street? Yes, it's still around.

Sklep płytowy na Main Street? Tak, ciągle istnieje.


heartfelt

szczery, serdeczny, płynący z głębi serca


grain

kermes (czerwony barwnik otrzymywany z czerwców)


guilty

Any person who commits an act of cruelty to an animal is guilty of a crime.

Każda osoba, która dopuści się aktu okrucieństwa na zwierzęciu jest winna przestępstwa.


shampoo

hin. चाँपो (champo) < hin. चाँपना (champna) < sanskr. चपयति (capayati) < sanskr. चप् (cap)

źródłosłów dla pol. szampon, franc. shampooing, katal. xampú, port. champô

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-shampoo.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Kosmetyka

I need to buy a new shampoo.


shampoo

I need to shampoo my hair.


well

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-well.wav

Everything is going very well

This project will extend well into next year.

Ten projekt przeciągnie się daleko do następnego roku.


well

He still feels not too well after that accident.

On wciąż czuje się niezbyt dobrze po tamtym wypadku.


well

The monster lives in that deep well.


well

Well…are you coming or not?

Well…I don't know.


loitering

pozostawanie w miejscu publicznym z zamiarem zrobienia czegoś nielegalnego


loitering

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to loiter


facial hair

The amount of facial hair on a man's face varies from individual to individual, and also between ethnic groups

Ilość zarostu na twarzy jest indywidualna dla każdego mężczyzny, zależy także od grupy etnicznej.


clear

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-clear.wav

Well, I see, now it is clear for me.

The sky is clear.


clear

Clear your desk.

Would you be so kind and clear the table after dinner?

Byłbyś tak miły i posprzątał ze stołu po obiedzie?


proactive

o osobie, polityce aktywny, wychodzący z inicjatywą, inicjujący


weep

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne


cliffhanger

ˌklɪfˈhæŋ.ə(ɹ)


gripping

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to grip


slip of the tongue

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-slip of the tongue.ogg


office

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-office.wav

I must go back to the office, I've left my bag there.

Muszę wrócić do biura, zostawiłam tam torebkę.

Derek has been working in the office for four years.

Derek pracuje w urzędzie od czterech lat.


slick

kolorowe czasopismo z dużą ilością zdjęć


slick

o filmie, itp. zręczny, dobrze, sprawnie zrobiony, ale płytki, banalny; hollywoodzka produkcja


much

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-much.wav

Przed rzeczownikiem policzalnym używany niegdyś, a współcześnie tylko w dialektach. Współczesnym odpowiednikiem dla policzalnych jest many.

przed rzeczownikiem niepoliczalnym: wiele, dużo

Don't put too much pepper.

(…) a much man and a large, and hys name was called Sir Collgrevaunce of Goore

duży mężczyzna, o, wielki, a jego miano to Pan Collgrevaunce z Goore

Sir Thomas Malory: Le Morte Darthur, księga XX, 1485


much

From those to whom much has been given much is expected.

Od tych, którym dużo dano, dużo się oczekuje.


much

I don't like fish much.

He is much fatter than I remember him.

On jest o wiele grubszy, niż go pamiętam.

He left her, much to the satisfaction of her other suitor.

Zostawił ją, głównie ku satysfakcji jej drugiego admiratora.

Does he get drunk much?


move

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-move.wav

It's your move.


move

Move to the rhythm.

Move your car.

Move aside, please, so that these people can come through.

Przesuń się na bok, proszę, żeby ludzie mogli przejść.

Have you had word from your brother since he moved?

Czy miałeś wiadomość od twojego brata odkąd się przeprowadził?


up-and-coming

dobrze się zapowiadający, wiele obiecujący


disgusting

This soup is disgusting!


disgusting

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to disgust


change

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-change.wav


change

Your change is 2.34.

Do you have any change?


change

Change your pants.

Can you change Amy?


flower

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-flower.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-flower.wav

I bought my wife a bunch of flowers.

The woman was sticking flowers in a wreath that crowned the top of her head.

Kobieta wtykała kwiaty w wianek, który zwieńczał czubek jej głowy.


flower

Tulips flower in spring.


different

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-different.wav

I am different from you.

The university is different from what it was in 1980.

Christmas is celebrated on different dates in the Catholic and Orthodox calendars.

Boże Narodzenie obchodzone jest w różnych terminach w kalendarzu katolickim i prawosławnym.


produce

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-produce.wav

We produce notebooks.

The liver produces bile.

Although the whole world is full of half-starved orphans, every couple produces its own brood.

Chociaż cały świat jest pełen na wpół zagłodzonych sierot, każda para wydaje swoje własne potomstwo.

Esther Vilar, The Manipulated Man, 1971.


slipper

Put on your slippers.


hijacking

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to hijack


question

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-question.wav

przysłowia ask a silly question and you get a silly answer

zobacz też: Indeks: Angielski - 1000 podstawowych słów

Do you have any questions?

To be, or not to be: that is the question

Make up a list of questions that are relevant to this problem.

Sporządź listę pytań związanych z tą kwestią.


question

Are you questioning me?


toward

I looked toward the sun.

What do you feel toward me?

I'll see you toward the end of the week.


order

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-order.wav

Can I take your order, please?

Come here! - that is an order!

Put your horse in order!

Put the names in alphabetical order.

Ułóż nazwiska w kolejności alfabetycznej.


order

I ordered three hamburgers.

I ordered them to stay here.


notebook

ang. note + book
źródłosłów dla kor. 노트북

Write it down in your notebook.

A notebook is a portable computer.


overspend

ˌoʊvɜːˈspɛnd

wydać więcej, niż było zaplanowane lub ustalone

They went over budget and overspent by 200,000 euros.

Przekroczyli budżet, wydając o 200 000 euro więcej.

Bill Mascull, Business Vocabulary in Use. Intermediate, Cambridge University Press, 2017, s. 64, ISBN 978-1-316-62998-7

The hospital has already overspent (on) its budget.


overspend

ˌoʊvɜːˈspɛnd

ilość wydanych pieniędzy, która przekroczyła ustalenia


thong

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

I don't wear thongs.


smuggling

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to smuggle


on the loose

zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne


risqué

(o dowcipie, historyjce itp.) nieprzyzwoity


common

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-common.wav


common

Maria is a common name in the USA


tell

(1.1-7) st.ang. tellan
(2.1) arab. تَل lub hebr. תֵּל

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tell.wav

Po tell w znaczeniu powiedzieć zawsze stawia się osobę, do której się zwrócone są słowa, których tell dotyczy; nigdy przedmiot, o którym się mówi – do tego służy say: tell me, ale say it.

Tell me, what did you do yesterday?

I will tell you your future.

– She is from Scotland. – How can you tell? – Just listen!

Ona jest ze Szkocji. – Skąd to wiesz? – Posłuchaj!

Tell me about it.

So you think you can tell Heaven from Hell?

Więc sądzisz, że potrafisz odróżnić niebo od piekła?


apprehend

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-apprehend.wav


flea

zobacz też: Indeks:Angielski - Owady

Your dog has fleas!


carry out

doświadczenie, badania, prace przeprowadzać

Restorations are being carried out at the castle.

Na zamku są prowadzone prace odtworzeniowe.


low

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-low.wav

Supermarkets often sell items of low quality.

Supermarkety często sprzedają towary niskiej jakości.

Now that was low even for you!

I lit a burner and set the kettle over the low heat.

Zapaliłam palnik i postawiłam czajnik na małym ogniu.

The system is low on memory


low

You have achieved a new low in behavior, Frank.

He is in a low right now.


low

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to laugh


known

This painter is known for his unique style.

Ten malarz jest znany ze swojego unikanego stylu.

He is known by everyone.

She is a well-known neurologist.

This is a little-known fact.


known

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to know


twitch

w środowisku miłośników ptaków: wyprawa mająca na celu zobaczenie ptaka rzadkiego gatunku


twitch

He twitches every time you look at him.

On) drży za każdym razem, gdy na niego spoglądasz.


twitch

w środowisku miłośników ptaków: szukać lub zauważyć ptaka rzadkiego gatunku


blockbuster

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-blockbuster.wav


vice versa

ˌvɑɪsɪ ˈvɜsə


principal

kwota główna (od której liczone są odsetki), kapitał

With each payment, the borrower is repaying both principal and interest.

Z każdą ratą pożyczkobiorca spłaca zarówno kwotę główną, jak i odsetki.

Stephen C. France, Philip Mann, Bernd Kolossa, PONS. Biznesowy słownik tematyczny. Angielski, Wydawnictwo LektorKlett, Poznań, 2006, s. 80, ISBN 978-83-7429-235-1

She lives off the interest and tries to keep the principal intact.

Ona żyje z odsetek i stara się nie naruszać kapitału.


contain

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-contain.wav

Does this burger contain a lot of fat?

Sagittarius contains many star clusters and nebulae.

Strzelec zawiera wiele gromad gwiazd i mgławic.

Could you contain the leak?


walk

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-walk.wav

Let's go for a walk.

w teorii grafów: spacer (trasa w grafie w której mogą się powtarzać zarówno wierzchołki jak i krawędzie)


walk

I don't want to walk that far.

wyprowadzać (psa) na spacer, iść (z psem na spacer)

How many times should I walk my dog a day?

Ile razy dziennie powinnam wyprowadzać mojego psa?


shop

średnioang. shoppe < st.ang. sceoppa, st.ang. scoppa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shop.wav

Have you been to that new shoe shop?

Czy byłeś w tym nowym sklepie obuwniczym?


shop

Everyday chores like shopping and housework.

Codzienne prace, jak robienie zakupów czy obowiązki domowe.


shop

The shop windows are decorated around Christmas time.

Wystawy sklepowe są dekorowane w okolicy świąt.


shop

okrzyk używany do przywoływania sprzedawcy w sklepie


cup

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cup.wav

I'm dying for a cup of tea.


cup

nieść coś w dłoniach złożonych w miseczkę


whole

Men usually part their hair the same way their whole life.

Mężczyźni zwykle robią sobie taki sam przedziałek przez całe życie.

I like whole milk.


whole

I ate a fish whole!


shoplifting

ang. shop + lifting < ang. lift → pot. zwędzić, ukraść


shoplifting

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to shoplift


field

There were a lot of haystacks in the field.

pole (magnetyczne, elektryczne, sił, itp.)

The Earth's South Magnetic Pole is the wandering point on the Earth's surface where the geomagnetic field lines are directed vertically upwards

Południowy biegun magnetyczny Ziemi jest wędrującym punktem na jej powierzchni, gdzie linie pola geomagnetycznego są skierowane pionowo w górę.

ciało (liczb rzeczywistych, zespolonych, itp.)


circle

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-circle.wav

nie może być użyte jako koło samochodu, zobacz wheel

w matematyce oznacza wyłącznie okrąg, natomiast koło to disk.

Draw a circle.

The children chased one another in a circle in front of their amused parents.

Dzieci goniły się w kółeczku przed rozbawionymi rodzicami.

All diameters of the circle have the same length.

Wszystkie średnice okręgu są tej samej długości.


raid

Saudi Arabia has devastated Yemen with bombing raids, throwing the already-poor nation into a state of famine.

Arabia Saudyjska zdewastowała Jemen w wyniku nalotów bombowych, popychając już biedny naród w stan klęski głodowej.


harrowing

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to harrow


wheel

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wheel.wav

I have to replace both front wheel bearings.

Muszę wymienić łożyska w przednich kołach.


wheel

toczyć, turlać, pchać, prowadzić (coś, co ma koła)

pchać, popychać, prowadzić, wieźć (na czymś albo w czymś, co ma koła)


throw

those who live in glass houses shouldn't throw stones

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

Children were throwing a ball to each other.

Dzieci rzucały piłkę do siebie nawzajem.

obrzucać, obrzucić (wyzwiskami), nawrzucać komuś

o głosie: zmienić (w celu upodobnienia do głosu kogoś innego)


throw

Football tickets are expensive at fifty bucks a throw.

Bilety na mecz piłki nożnej są drogie skoro kosztują pięćdziesiąt dolców za sztukę.


charge

The said party has denied the charges.

Wzmiankowana strona zaprzeczyła oskarżeniom.

Battery capacity is the maximum total electrical charge expressed in ampere-hours.

Pojemność baterii jest to maksymalny całkowity ładunek wyrażony w amperogodzinach.


charge

The group (…) has begun a manhunt for Halutz, issuing a wanted poster that charged Halutz with ordering a bombing campaign that left over 1,000 Lebanese civilians dead

Grupa (…) rozpoczęła polowanie na Halutza wydając list gończy (w formie plakatu) oskarżający Halutza o zlecenie bombardowania, które doprowadziło do śmierci ponad tysiąca libańskich cywilów.

They are charging an exorbitant price for just a little handbag.

Żądają wygórowanej opłaty jak na małą torebkę.


course

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-course.wav

A course was plotted to traverse the ocean.

The course embraces several aspects of history.

Kurs obejmuje kilka zagadnień z dziedziny historii.

The professor failed me because I did not complete any of the course assignments

Profesor oblał mnie bo nie zaliczyłem żadnej z wymaganych prac / kolokwiów.

If you want to study chemical engineering you are obligated to take the course in HMT.

Jeżeli chcesz studiować inżynierię chemiczną, musisz wziąć kurs RMC.

Let's meet on the golf course.

We had delicious barley soup as the first course.

Na pierwsze danie mieliśmy pyszny krupnik.

This wall has four header courses.


kidnapping

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to kidnap


insurmountable

, 16 lipca 2019, cnn.com.

Jest wielu sceptyków, którzy twierdzą, że te trudności są nie do pokonania, a sukces bynajmniej nie jest pewny.


line

st.ang. līne; por. łac. linea, franc. ligne

zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka

Draw a line.

I hate long lines.

Is the phone line connected?

String constant exceeds line.


stark

teren, dekoracja, itp. surowy, niewykończony

łatwy do odróżnienia, oddzielenia, kontrastowy, ostry


stark

kompletnie, zupełnie (wyłącznie w połączeniu z naked lub przymiotnikami oznaczającymi szaleństwo)


temperature

Today the temperature is above zero.


middle

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-middle.wav

Put it in the middle.

They broke out of prison in the middle of the night.


brush

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-brush.wav


brush

Brush your hair.

Brushing your teeth regularly helps prevent tooth decay.

Regularne mycie zębów pomaga zapobiegać próchnicy.


machine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-machine.wav

I need a sewing machine.

Your laptop is a lost cause, throw it away and buy a serviceable machine.

Twój laptop to porażka, wywal go i kup sprawną maszynę.

answering machine → automatyczna sekretarka

I called you earlier, but all I got was the machine.

Dzwoniłem do ciebie wcześniej, ale dostałem tylko automatyczną sekretarkę

grupa kontrolująca organizację polityczną


machine

The platoon was decimated by heavy machine guns fire.

Pluton został zdziesiątkowany przez ogień ciężkich karabinów maszynowych.


show

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-show.wav

The new show is being prepared on Broadway.

Na Broadwayu jest przygotowywane nowe przedstawienie.

The annual air show takes place in September.

Coroczny pokaz lotniczy odbywa się we wrześniu.

The flower show in Amsterdam is really worth seeing.

Wystawa kwiatów w Amsterdamie jest warta obejrzenia.


show

I showed the policeman my papers.


sink

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sink.wav

RMS Titanic sunk in 1912.


total

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-total.wav


total

Battery capacity is the maximum total electrical charge expressed in ampere-hours.

This bunch of jerks is a total disaster.


power

średnioang. pouer < st.franc. pooir < prarom. *potēre, utworzone od łac. posse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-power.wav

He has the power.

Power is the rate with respect to time at which work is done.

Moc jest szybkością wykonywania pracy w jednostce czasu.

Small UPS systems provide power for a few minutes

Małe zasilacze bezprzerwowe zapewniają zasilanie na kilka minut.

Two to the power of three is eight.

And either vowd with all their power and wit, / To let not others honour be defaste.

I obydwaj zaprzysięgli całą swą mocą i rozumem / Nie dopuścić do znieważenia czci drugiego.

1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, III.i


power

This car is powered by a two-stroke engine.

Ten samochód jest napędzany silnikiem dwusuwowym.


imprisonment

średnioang. imprisonement, emprisonement < anglo-norm. emprisonement < st.franc. emprisonnement

więzienie, kara więzienia, kara pozbawienia wolności

An Israeli man has been sentenced to 21 years' imprisonment for importing up to $45 million worth of ecstasy into Australia

Izraelczyk został skazany na karę 21 lat pozbawienia wolności za przemyt na teren Australii wartej do 45 milionów dolarów ekstazy.

The Sydney Morning Herald: Ecstasy smuggler jailed for 21 years


regret

średnioang. regretten, średnioang. regreten < st.franc. regreter, st.franc. regrater

I regret I did it. Now I feel sorry.

Żałuję, że to zrobiłem. Teraz jest mi przykro.


less

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-less.wav

Vixens usually weigh less than foxes.

I like him less each time I see him.

Lubię go coraz mniej za każdym razem gdy go widzę.

The less you think about it, the better.


less

Używane głównie z rzeczownikami niepoliczalnymi. Uważa, się za niepoprawne użycie less z rzeczownikami w liczbie mnogiej jednak zdarza się to w nieformalnym stylu.

przed rzeczownikiem niepoliczalnym lub uważane za w liczbie mnogiej: mniej (stopień wyższy od: little)

Less water gets in your boots this way.

Mniej wody dostanie się w ten sposób do wnętrza twoich butów.

Many previous studies have linked the presence of pets with less stress and better health.

Wiele wcześniejszych badań kojarzyło obecność zwierząt domowych ze zmniejszonym stresem i lepszym zdrowiem.

TIME: How ‘Bring Your Dog to Work’ Days Could Lower Stress


less

I'll be back in less than an hour.


less

It should then tax all of that as personal income, less the proportion of the car's annual mileage demonstrably clocked up on company business.

Powinien następnie opodatkować wszystko to jako osobisty dochód, pomniejszony o część kilometrażu samochodu niezaprzeczalnie zaliczoną do wydatków firmowych.


round

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-round.wav

twist somebody round one's little finger

I want to buy a round table.


round

The mortgage is like a millstone round my neck.

Kredyt hipoteczny jest jak kamień młyński u mojej szyi.

Round here it can be cloudy and sunny even on the same day.

W tej okolicy może być pochmurnie i słonecznie nawet tego samego dnia.


tornado

Tornadoes are very dangerous.


mere

The aggression level alternated between mere cursing and an attack on a functionary.

Poziom tej agresji wahał się od zwykłych przekleństw po atak na funkcjonariusza.

Some say he is a mere abject.

Niektórzy twierdzą, że on jest zwyczajnym wyrzutkiem.


side

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-side.wav

the grass is always greener on the other side

nie używać w znaczeniu „strona kartki”; zob. page

Turn to the left side.

Sit by my side.


side

angażować się po którejś ze stron, stanąć po jakiejś stronie

Which will you side with, good or evil?

Po której stronie staniesz, dobrej czy złej?


aisle

przejście (np. pomiędzy rzędami foteli w teatrze)


amicable

They hoped for an amicable solution, but both knew it would require some give and take.

Mieli nadzieję na polubowne rozwiązanie, ale oboje wiedzieli, że będzie to wymagało pewnych ustępstw.


chum

przynęta z rybich odpadków na ryby drapieżne


microwave oven

A microwave oven saves time.

Kuchenka mikrofalowa pozwala oszczędzać czas.


hoof

The quiet was broken only by the distant murmur of the river and the clop of hooves.

Cisza przerywana była tylko odległym szmerem rzeki i tętentem kopyt.


waft

unosić się lekko, płynąć, sunąć w powietrzu


washing machine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-washing machine.wav

We bought a new washing machine.


HACCP

Hazard Analysis and Critical Control Point → Analiza Zagrożeń i Krytyczny Punkt Kontroli


muddy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-muddy.wav


loudly

Suddenly she shouted loudly.


jaywalker

pieszy przechodzący przez jezdnię w niedozwolonym miejscu


loud

The lecture was constantly interrupted by loud sneezes in the audience.

Wykład ciągle przerywały głośne kichnięcia wśród audytorium.


gratuitous

ɡɹəˈtjuː.ɪt.əs


traffic

Traffic is slow at rush hour.

Ruch drogowy jest powolny w godzinach szczytu.


at last

zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne


object

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-object.wav

Mary Jane had been the object of Peter's affection for years.

In linguistics, ordinal numbers are the words representing the rank of an object with respect to some order.

W językoznawstwie liczebniki porządkowe są słowami reprezentującymi miejsce obiektu w odniesieniu do pewnego uporządkowania.

Hand me the round object.

This error occurs when an object library contains references to unfound object definitions or is otherwise invalid.

Ten błąd występuje, gdy biblioteka obiektów zawiera odwołania do nieznalezionej definicji obiektu lub jest w inny sposób wadliwa.


object

The once famous actor objected to his costar having a bigger dressing room.

Niegdyś słynny aktor sprzeciwiał się przydzieleniu drugiej gwieździe większej szatni.


jaywalking

przechodzenie przez jezdnię w niedozwolonym miejscu


jaywalking

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to jaywalk


upon

Często po be, ale nie zawsze.

pomiędzy tym samym rzeczownikiem: za, po, i (wiele)

We ate heaps upon heaps of food

Jedliśmy stertę za stertą jedzenia. (=wiele stert jedzenia

Before we knew it, the forest was upon us, and the air grew colder and damper.

Nim się obejrzeliśmy, przed nami był las, a powietrze stawało się coraz zimniejsze i wilgotniejsze.

The princess climbed upon her steed, ready to elope.

Księżniczka wspięła się na swojego wierzchowca gotowa by uciec, aby pobrać się potajemnie.

There were weather vanes upon the roof of the old barn.

Wysoko na dachu starej stodoły znajdowały się wiatrowskazy.

Upon my death, the culprit gave herself up to the police.

Zaraz po mojej śmierci sprawczyni oddała się w ręce policji.

There is a glass upon the table.

He began to stride back and forth upon his expensive rug.

Zaczął przechadzać się tam i z powrotem po swoim kosztownym dywanie.


appalling

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to appall


whip-poor-will

A whip-poor-will is a nocturnal bird.


duke

George, Duke of Clarence, brother to King Edward IV of England, was said to have been drowned in a butt of Malmsey in the Tower of London in 1478.

O Jerzym, księciu Clarence, bracie króla Edwarda IV mówiono, że został utopiony w beczce z malmsey w Tower w 1478 r.

Put up your dukes to fight. I won't attack you when all your weak spots are exposed.

Podnieś pięści do walki. Nie zaatakuję cię dopóki wszystkie twoje słabe punkty są widoczne.


get on like a house on fire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-get on like a house on fire.ogg

szybko się z kimś zaprzyjaźnić i bardzo dobrze się z nim dogadywać


dishwasher

Our kitchen is fitted with a dishwasher.

Nasza kuchnia jest wyposażona w zmywarkę.


angry

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-angry.wav

Why are you angry at me?

But now Peta – People for the Ethical Treatment of Animals – is itself on the receiving end of angry words over its own treatment of animals after it emerged that the organisation put down 96 per cent of the animals handed into its American headquarters

Ale teraz to PETA – Ludzie na Rzecz Etycznego Traktowania Zwierząt, słyszy gniewne słowa od kiedy wyszło na jaw, że organizacja usypia 96% zwierząt przyjętych do swoich oddziałów w Ameryce.

Telegraph: Peta under fire over claim that it kills most animals left at its US headquarters


genuine

ˈdʒɛnjuːˌaɪn


mower

This time tomorrow Patrick will be repairing his mower.

O tej porze jutro Patryk będzie naprawiał swoją kosiarkę.


have a whale of a time

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-have a whale of a time.ogg


lawn

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-lawn.wav


nerve-racking

'nɜːvˌræk.ɪŋ


tedious

Cleaning the house is tedious work.


judge

(1.1) średnioang. juge, średnioang. jugge < st.franc. juge < łac. iudex

(2.1) średnioang. jugen < st.franc. jugier < łac. iudico

The judge is demanding additional evidence.

The judge has rendered a judgment


judge

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

Mam marzenie, że moich czworo dzieci będzie pewnego dnia żyło w społeczeństwie, gdzie nie będą osądzane według koloru swojej skóry, lecz cech charakteru.

Słynne przemówienie Martina Luthera Kinga z 1963 roku


spur-of-the-moment

zobacz też: Indeks: Angielski - Związki frazeologiczne


stand for

reprezentować (sobą), przedstawiać (sobą)


incivility

ˌɪnsɪ'vɪlɪtɪ


gnarled

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to gnarl

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to gnarl


probation

ˌproʊˈbeɪʃən


smirk

Cutler ignored Tice, got up from the bench, glued on his condescending smirk, and lit a cigarette.

zignorował Tice, wstał z ławki, przykleił sobie swój protekcjonalny uśmieszek wyższości i zapalił papierosa.


smirk

uśmiechać się dając do zrozumienia, że wie się coś czego nie wiedzą inni


devoted

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to devote

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to devote


fact

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fact.wav

This is a little-known fact.


tackle

sprzęt (zwłaszcza wędkarski), (pełne) wyposażenie


tackle

podejmować walkę z, zmierzyć się z ( problemem)


cut down

You have to cut down on food if you want to lose weight.

Musisz ograniczyć jedzenie, jeśli chcesz się odchudzić.


barrister

por. lawyer • barrister • advocate • attorney • counsel • solicitor • notary


hedge-sparrow

A hedge-sparrow is a small bird that lives in Europe and Asia.

Płochacz pokrzywnica to mały ptak, który żyje w Europie i Azji.


theft

You can insure your house against fire and theft.

Możesz ubezpieczyć swój dom na wypadek pożaru i kradzieży.


several

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-several.wav

I know several foreign languages.

Most snakes shed their skin several times a year.

Większość węży zmienia skórę kilka razy w roku.


shred

grać bardzo szybko (zwłaszcza rockowe i metalowe solówki gitarowe)


those

Those girls are waiting for you.


relationship

ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp

My relationship with my boyfriend is far from ideal.

Mój związek z moim chłopakiem jest daleki od ideału.

Television presenter and dog owner Ben Fogle, 36, says his relationship with his dog has brought countless happy memories and also led to him meeting his now-wife, Marina.

Prezenter telewizyjny i właściciel psa, Ben Fogle (36 l.), mówi że jego relacja z psem przyniosła mu niezliczone radosne wspomnienia a także doprowadziła do poznania jego obecnej żony Mariny.

Why petting your dog is the 'best form of stress release


flawless

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-flawless.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flawless.wav


until

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-until.wav

Until the end of the world.

I can't get back until Monday.


until

They are suspects, but you can't say they're guilty, until you have evidence.

Oni są podejrzanymi, ale nie możesz powiedzieć, że są winni, dopóki nie masz dowodów.


zoophile

Several zoophiles were slightly injured after they had attacked a lion in the zoo.

Kilku zoofili zostało lekko rannych po tym, jak zaatakowali lwa w zoo.


hedge

There is a high hedge around their house.


hedge

I got the feeling he was hedging


mayor

burmistrz, prezydent miasta (w zależności od wielkości miasta)


pair

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pair.wav

I like the blue pair of pants better.

para (używane z rzeczownikami binarnymi w celu określania ich liczby)

a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans

para nożyczek; dwie pary okularów; para dżinsów

para, dwójka (dwa zwierzęta idące razem w zaprzęgu)


pair

Pair these socks.


pass out

I was really pissed, I ordered two pizzas and passed out

Byłam naprawdę pijana, zamówiłam dwie pizze i odpadłam.

Would you pass these printouts out, please?

w brydżu: zakończyć licytację czterema pasami


tear

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tear.wav

A tear trickled down her cheek.

The left leg of these jeans has a tear.


say

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-say.wav

Zwróć uwagę, że write w przeciwieństwie do say i read nie jest używane w znaczeniu "dawać pisemne informacje" lub "mieć na sobie informacje"

Don't say that you don't know the answer!

Say something!

Say he refuses. What do we do then?


say

People felt they had no say in the proposed changes.

Ludzie czuli, że nie mieli nic do powiedzenia odnośnie proponowanych zmian.


yours

zazwyczaj na końcu zdania lub przed czasownikiem

zobacz też: mine • yours • his • hers • its • ours • theirs

twój, swój, wasz (w pozycji rzeczownikowa)

Which car is yours?


litter

Young Hector and Miss Jenny, a lion and lioness, from the Gulph of Persia, three years old, of the same litter, presented to his Majesty by the late Marquis Cornwallis on the 6th of March, 1800

Młody Hektor i Panna Jenny, lew i lwica, z Zatoki Perskiej, wiek trzy lata, z tego samego miotu, podarowane Jego Wysokości przez świętej pamięci Markiza Cornwallisa dnia 6 marca 1800

James Norris Brewer: A Descriptive and Historical Account of Various Palaces and Public Buildings, 1821


litter

Scraps of paper littered the floor of his room.

Skrawki papieru zaśmiecały podłogę jego pokoju.

The floor of his room was littered with scraps of paper.

Podłoga jego pokoju była zaśmiecona skrawkami papieru.


careful

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-careful.wav

Mike is a careful driver.


certain

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-certain.wav

I am certain that that diamond is real.

Jestem pewny, że ten diament jest prawdziwy.

Can you be certain of it?

Each party to a contract makes a promise to either perform a certain duty or pay a certain amount.

Każda ze stron umowy zobowiązuje się albo do wykonania określonej czynności, albo do zapłaty określonej kwoty.

There were certain teachers who would hurt the children in any way they could by pouring their derision upon anything we did.

Byli tacy nauczyciele, którzy skrzywdziliby dzieci na wszelkie sposoby przez wyśmiewanie wszystkiego co robiliśmy.


overthrow

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Weird green frog-overthrow.wav


sweatshirt

Put a sweatshirt on.


violence

She abhors violence.

She listed violence and alcoholism as the grounds for divorce

Wymieniła przemoc i alkoholizm jako podstawę do rozwodu.


cherish

wysoko sobie cenić, przywiązywać wielką wagę do czegoś


testimony

He gave testimony under oath.


prove

He has proved his worth in the job.

It's up to the prosecution to prove that the defendant is guilty.

To jest w gestii oskarżenia: wykazać, że oskarżony jest winny.


freshwater

There are many species of freshwater fish.


among

In American English, a billion is a thousand million. This is now generally true in British English, but a British billion used to be a million million, and this still occasionally causes misunderstandings among British speakers.

W amerykańskim angielskim, billion to tysiąc milionów. Jest to ogólnie prawda w brytyjskim angielskim, ale brytyjski billion zwykł być milionem milionów i to ciągle czasami powoduje nieporozumienia wśród użytkowników brytyjskiego angielskiego.


G-string

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-G-string.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

stringi z wąskim paskiem (typu brasiliano)

I wear G-strings only.


game

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-game.wav

Let's play a game.


game

The forest has plenty of game.


game

Are you game?


trousers

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


lollipop

I like heart-shaped lollipops.


boxers

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-boxers.wav

I like your new boxers.


briefs

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-briefs.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


since

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-since.wav

Since I met her, my life has taken on a sense of purpose.

Odkąd ją poznałem, moje życie nabrało sensu.

Since you said we don't have to do anything, I'm not cleaning the dishes today.

Skoro powiedziałaś że nie musimy nic robić, nie myję dziś naczyń.


since

Używane z określeniem konkretnego momentu w czasie i gramatycznym czasem perfect. W przypadku okresu czasu (od dwóch godzin) stosowane jest słowo for (for two hours)

I have known him since last year.


since

I had seen him in London but hadn't seen him since.

Widziałem go w Londynie, ale nie widziałem go od tego czasu.


state

The excited electrons give off light when they drop to a lower energy state.

Wzbudzone elektrony emitują światło, w chwili spadania do stanu o niższej energii.

The three U.S. states on the west coast (i.e., Washington, Oregon, and California) have favorable climates.

Trzy amerykańskie stany na Zachodnim Wybrzeżu (tj. Waszyngton, Oregon i Kalifornia) mają przyjazny klimat.

Venezuela is a state in South America.

Wenezuela jest państwem w Ameryce Południowej.

The President's body will lie in state at the Capitol.

Ciało Prezydenta spocznie w przepychu na Kapitolu.


state

He stated that he was willing to help.

State your intentions.


ever

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ever.wav

w twierdzeniach i pytaniach: kiedykolwiek, w przeczeniach: nigdy

Will I ever see you again?

Have you ever seen someone while they are on their deathbed?

Czy kiedykolwiek widziałeś kogoś będącego na łożu śmierci?

No parent should ever have to bury their own children.

Żaden rodzic nie powinien być nigdy zmuszony chować własne dzieci.

He was ever the gentleman.


balaclava

ˌbæl.əˈklɑː.və

ˌbɑː.ləˈklɑː.və

The robbers were wearing balaclavas.


ginger

zobacz też: Angielski - Przyprawy

kolor czerwono-brązowy (zwłaszcza włosów), rudy

osoba o czerwono-brązowych włosach, rudy


arid

Merino sheep thrive in the arid climate of Australia.

Merynosom doskonale służy suchy klimat Australii.


funny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-funny.wav

nie mylić z: fanny (wulg.)

I saw a very funny monkey at the zoo.

I've had a funny turn.

This milk has a funny taste.


almond

Almonds are delicacies.


shirt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shirt.wav

Mom, can you buy me a blue shirt?

His shirt was covered with mud.


tights

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-tights.wav


nightgown

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nightgown.wav


fold

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fold.wav


fold

My fat rolls around in folds.

These are the two basic folds in origami. Pretty much every fold is either a mountain fold, a valley fold, or a combination of the two.

Oto są dwa podstawowe zgięcia w origami. Z grubsza każde zgięcie jest albo zgięciem na zewnątrz, albo zgięciem do wewnątrz, albo kombinacją tych dwóch.


would

W czasie przeszłym używa się konstrukcji would have.

They would work harder if the pay were better.

Pracowaliby ciężej, gdyby płaca była lepsza.

I would wait if I were you.

Would you please open the window?

Would you like to join us?

tłumaczony czasem przeszłym, czasem też przez zwyknąć, kiedyś (używany do nawyków, które już nie zachodzą)

On Saturdays, we would go to the cinema.

chcieć (w przeczeniach, do wyrażania odmowy zrobienia czegoś)

What took you so long? - The car wouldn't start.

Co zabrało ci tyle czasu? – Samochód nie chciał zapalić.

do wyrażenia, że coś jest dla kogoś typowe

He was an hour late! - Oh yes, he would be.

On się godzinę spóźnił! - Och tak, to do niego podobne.

przed like/love/hate/prefer do wyrażania pragnień

I would love to visit the USA someday.

I would rather stay at home tonight.

Wolałbym (raczej) zostać tej nocy w domu.

Would you like to join us?


would

Formalnie jest to forma simple past czasownika will. por. should

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to will (w mowie zależnej, w zdaniu podrzędnym)

Tom said that he would be on time.


underskirt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-underskirt.wav


pajamas

Można utworzyć formę pojedynczą: a pair of pajamas

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


living room

zazwyczaj pokój z tv, kanapą etc

pokój gościnny, duży pokój, pokój dzienny

I wish I had a bigger living room.


overdrive

(2.1) średnioang. overdriven < st.ang. oferdrīfan (= ang. over- + drive)

nadbieg (dodatkowe, najwyższe przełożenie skrzyni biegów)

multiplikator prędkości, przekładnia zwiększająca/przyspieszająca


overdrive

przemęczać, jeździć zbyt forsownie, zajeździć, zajeżdżać


history

I studied history at the university.


history

historia (ciągła narracja o przeszłych wydarzeniach)

historia (przeszłość zawierająca znaczące wydarzenia)

He has a history of trouble with the police.

Miał długą historię problemów z policją.


helmet

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


guinea fowl

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


rock

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav

He wasn't brave enough to abseil down this rock.

Nie był na tyle odważny, żeby zjechać z tej skały po linie.

Kids like to throw rocks at each other.

Dzieci lubią rzucać w siebie kamieniami.

I like to listen to rock music.


rock

I always rock my daughter to sleep.


rock

They began slowly ascending the rock face.

Powoli zaczęli się wspinać na kamienną ścianę.


detached house

w Stanach Zjednoczonych w potocznej rozmowie nikt nie używa słowa „detached” mówiąc o domku jednorodzinnym — mówi się po prostu house

We live in a detached house in the suburbs.

Mieszkamy w domu jednorodzinnym na przedmieściach.


road

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-road.wav

The road was bumpy.

All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, a fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us?

W porządku, ale abstrahując od higieny, medycyny, edukacji, wina, porządku publicznego, irygacji, dróg, doprowadzenia wody pitnej, i publicznej służby zdrowia, czy Rzymianie kiedykolwiek coś dla nas zrobili?


clean

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-clean.wav

Are your hands clean?


clean

It took me ages to clean my car!

Wyczyszczenie samochodu zajęło mi wieki!


clean

całkowicie (przed „forget” i niektórymi wyrażeniami ruchu)


which

Preferuje się what kiedy nie myśli się o ograniczonej liczbie wyborów. Preferuje się which kiedy ma się do wyboru ograniczoną liczbę opcji. Podobny kontrast istnieje między słowami jaki oraz który

Which is bigger?

Which of these books is yours?


which

Niektóre amerykańskie poradniki stylów zabraniają używania which zamiast that w określających zdaniach względnych. Studenci w USA mogą być zobowiązani do przestrzegania tej zasady.

który, co (odnosząc się do poprzedniego rzeczownika lub zdania składowego)

He is always late, which is annoying.

On zawsze się spóźnia, co jest irytujące.

Their first song, which made the charts in 2004, is great.

Ich pierwszy utwór, który zdobywał listy przebojów w 2004, był świetny.

uważane za w który (w zdaniach określających)

obecnie który (zastępuje człowieka w zdaniu podrzędnym)

The men which acompanyed him on his waye stode amased, for they herde a voyce, butt sawe no man.

Ludzie, którzy towarzyszyli mu w drodze stali zadziwieni, gdyż słyszeli głos, lecz nie widzieli człowieka.


which

Which song is better?


which

Show me which one is bigger.

I'm thinking of getting a new car, in which case I'd get a red one.

Myślę o kupnie nowego samochodu, w którym to wypadku wybrałbym czerwony.

They couldn't decide which song to play.

Nie mogli się zdecydować, którą piosenkę zagrać.


which

The ofs and the whiches have thrown our prose into a hundred-years' sleep.

Słowa of i which wtrąciły naszą prozę w stuletni sen.


basement

I went to the basement to get some potatoes for dinner.

Poszedłem do piwnicy po ziemniaki na obiad.

There is a small shop in the basement of that house.

W suterenie tego domu znajduje się niewielki sklepik.


gotta

zobacz też: outta • gonna • wanna • hafta • hasta

I gotta go.


member

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-member.wav

All members of the golf club must wear suitable uniforms.

Wszyscy członkowie klubu golfowego muszą nosić odpowiednie mundury.

In 2004 (= two thousand four) seven new countries became member of NATO

W 2004 (= dwa tysiące czwartym) roku siedem nowych krajów zostało członkami NATO.

Members of the tribe were engaged in goat herding and farming.

Członkowie plemienia zajmowali się wypasaniem kóz i rolnictwem.


member

Virtual methods are member functions whose behavior can be overridden in derived classes.

Metody wirtualne są funkcjami należącymi do obiektu, których zachowanie może być zmienione w klasach potomnych.


guinea pig

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


set

I bought a new plate set.

The set (all men) overlaps the set

Zbiór wszystkich mężczyzn ma część wspólną ze zbiorem wegetarian.

Get off the set!

krąg ludzi, grupa ludzi o podobnych zainteresowaniach


set

Everything all set?


set

I lit a burner and set the kettle over the low heat.

Zapaliłem/am palnik i postawiłem/am czajnik na małym ogniu.

The electoral affair set the alarm bells ringing.


jacket

Put a jacket on, it's cold.

He is wearing a navy blue jacket.


duckling

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


gander

what's sauce for the goose is sauce for the gander

zobacz też: goose

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


similar

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-similar.wav

She's similar to her mother.

o figurach: podobne (mające ten sam kształt, a różniące się co najwyżej wielkością i położeniem)

Every two squares are similar, but not every pair of rectangles has this property.

Każde dwa kwadraty są podobne, ale nie każda para prostokątów ma tę własność.


dress

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-dress.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

She has a wonderful dress on.


dress

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

I can see she is dressed in blue jeans.

Widzę, że jest ubrana w niebieskie dżinsy.


player

My boyfriend is a football player.

osoba która woli zmieniać partnerów często, zamiast być w poważnym związku


ship

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ship.wav

Statki są w języku angielskim rodzaju żeńskiego – w odniesieniu do statku stosowany jest zaimek she.

Titanic was a huge ship.

The ship left England, and she reached Canada in ten days.

Statek opuścił Anglię i dotarł do Kanady w dziesięć dni.

fanfik zawierający opis romantycznej relacji bohaterów, którzy nie byli tak związani w pierwotnych utworach


ship

swatać (w realu, w wyobraźni lub w fanfiku), shipować


agree

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-agree.wav

Do you agree with me?

We still haven't agreed on the date of our wedding.

Nie uzgodniliśmy jeszcze daty naszego ślubu.

służyć komuś, wychodzić komuś na zdrowie

This soup didn't agree with me.


semi-detached house

We live in a semi-detached house in the suburbs of Warsaw.

Mieszkamy w bliźniaku na przedmieściach Warszawy.


dolphin

gr. δελφίν • źródłosłów dla beng. ডলফিন

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


occasion

My mother used to take out this set of silver forks only for special occasions.

Moja matka zwykła wyciągać ten zestaw srebrnych widelców jedynie na specjalne okazje.


bandanna

(1.1) hin. बन्धन (bandhana) < sanskr. बध्नाति (badhnāti)

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


pyjamas

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


male

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-male.wav

Males have striking white forehead patches that vary in size and influence female mate choice.

Samce mają uderzająco białe łaty na czole, które różnią się wielkością i wpływają na wybór partnera przez samicę.

Anne Charmantier, Dany Garant, Loeske E. B. Kruuk (red.): Quantitative Genetics in the Wild, str. 43

Atop their head, the males wear a red txapela or Basque beret. Previously the men wore scarves or other types of hats — and today it is recognized as the official headgear of all Basques.

Na czubku głowy mężczyzni noszą czerwoną baskijkę (= txapelę) lub baskijski beret. Poprzednio mężczyźni nosili szaliki lub inne czapki, a dziś to jest uważane jako oficjalne nakrycie głowy wszystkich Basków.

John M. Ysursa, Basque Dance, Tamarack Books Inc., ISBN 9781886609037, str. 21


male

Scientists have discovered that the male brain ages faster than the female brain.

Naukowcy odkryli, że męski mózg starzeje się szybciej niż mózg kobiety.


coat

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coat.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

Should I hang your coat on the stand?

Czy mam powiesić pana płaszcz na wieszaku?

We will have to paint a second coat of blue paint on this wall.

Będziemy musieli pomalować tę ścianę drugą warstwą farby.

She snagged a white coat from a peg on the wall and moved into the lab.

Schwyciła biały fartuch z wieszaka na scianie i weszła do laboratorium.


coat

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


amend

Nie mylić z emend → poprawiać tekst, korygować tekst


skirt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-skirt.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

This skirt is too short!


skirt

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


force

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-force.wav


force

Work of the force is a scalar quantity that can be described as the product of a force times the distance through which it acts.

Praca wykonana przez siłę jest wielkością skalarną, która może być opisana jako iloczyn siły i przesunięcia.

Gauge bosons are particles that act as carriers of the fundamental forces of nature.

Bozony cechowania są cząstkami, które funkcjonują jako nośniki elementarnych oddziaływań natury.

siły (np. lądowe, powietrzne; po polsku zwykle w liczbie mnogiej, po angielsku w pojedynczej lub mnogiej)

Air forces have just launched the offensive!

Siły powietrzne właśnie rozpoczęły ofensywę!


volcano

There are several active volcanoes on that island.

Na tej wyspie jest kilka czynnych wulkanów.


miniskirt

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


suburb

We live in a detached house in the suburb of Warsaw.

Mieszkamy w jednorodzinnym domu na przedmieściu Warszawy.


blueberry

zobacz też: Indeks:Angielski - Owoce

I like blueberries with whipped cream.

Lubię borówki amerykańskie z bitą śmietaną.


blueberry

borówkowy (o smaku borówki amerykańskiej)


decent

średniofranc. décent lub bezpośrednio z łac. decens (D. lp decentis), imiesłowu przymiotnikowego czynnego od łac. decet → przystoi, wypada

Before dessert have something decent to eat.


supercalifragilisticexpialidocious

tytuł piosenki z filmu „Mary Poppins” (1964)

ˌsuː.pəˌkæl.ɪˌfɹædʒ.ɪˌlɪs.tɪk.ɛks.piˌæl.ɪˈdəʊ.ʃəs

ˌsu.pɚˌkæl.əˌfrædʒ.əˌlɪs.tɪk.ɛks.piˌæl.əˈdoʊ.ʃəs


of course

Are you coming with us? - Of course, I am!


fraud

He is suspected of complicity in the fraud.

On jest podejrzany o współudział w oszustwie.


attack

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-attack.wav

The general himself led his men in the attack.

Generał osobiście poprowadził swoich ludzi do ataku.

Carl had a heart attack.


attack

The tiger attacked me!


next

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-next.wav

He was eating in the next room while we were there.

Jadł w sąsiednim pokoju kiedy my tam byliśmy.

następny (w kolejności, w czasie), przyszły

I'd bought stocks of a brand-new computer company, but the next day it went bankrupt.

Kupiłem akcje nowej spółki komputerowej, ale następnego dnia ona zbankrutowała.

Next year I will fly to Brazil.


next

I am sitting next to the table.


rule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rule.wav

One has to obey rules.


rule

He is ruling the country in a despotic way.

The Windsors rule the English.


correct

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-correct.wav

This is not the correct answer.

Neither is correct.

Your test was completely correct, you get 10 out of 10.

Twój sprawdzian był bezbłędny, dostałeś 10 punktów na 10.

The geometric mean is the only correct mean when averaging ratios to reference values.

Średnia geometryczna jest jedyną właściwą średnią przy uśrednianiu stosunków do wartości referencyjnych.


sure

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-sure.wav

I am sure everything will be OK.

Jestem pewny, że wszystko będzie w porządku.

Make sure you wash each bowl well.

Upewnij się czy myjesz każdą kulę dobrze.


sure

Can you come tomorrow? — Sure!


sure

— Could you tell me where the washroom is? — Sure, it's in the corner over there.

Możesz mi powiedzieć, gdzie jest łazienka? — Jasne, jest w rogu tam.


cashew nut

zobacz też: Indeks:Angielski - Jedzenie


trout

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


stair

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Che Xu king-stair.wav

Stairs may change direction, commonly by two straight flights connected at a 90-degree angle landing.

Schody mogą zmienić kierunek, co często realizuje się przez dwa proste odcinki połączone pod kątem 90 stopni podestem.


underpants

Put on clean underpants.


pomegranate

ˈpɒm.iˌɡɹæn.ɪt

ˈpɑməˌɡɹænət

granat (punica granatum, punica protopunica)


pants

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania

Tom put his hands in the pockets of his new pants to keep his hands warm.

Tomek włożył ręce do kieszeni swoich nowych spodni, żeby sobie rozgrzać dłonie.


pull

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pull.wav

Give the handle a turn, then pull it.

Zrób obrót tym uchwytem, potem pociągnij.

He pulled the fruit from a tree

/ wyrwać, zaliczyć seksualnie nieznajomą

I pulled at the club last night.

w siłowaniu na rękę: stanąć z kimś do walki; siłować się z kimś na rękę

If you’re pulling right handed, put your right leg forward under the table and press your hips up against the table.

Jeśli siłujesz się na rękę prawą ręką, przesuń swoją prawą nogę pod stołem do przodu i przyciśnij miednicę do stołu.


pull

dźwignia, uchwyt, czy cokolwiek innego co się pociąga

w siłowaniu na rękę: stanięcie z kimś do walki; siłowanie się z kimś na rękę


flounder

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


mackerel

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


kidney

zobacz też: Indeks:Angielski - Części ciała


measure

średnioang. < franc. musure < łac. mensura

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-measure.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-measure.wav

Mean sea level is a measure of the average height of the ocean's surface.

Średni poziom morza jest miarą średniej wysokości powierzchni oceanu.

The president said the measures involve a ban on all visitors to the country via all ports of entry who aren't residents or diplomats.

Prezydent powiedział, że plany obejmują zakaz wstępu dla wszystkich odwiedzających kraj przez wszystkie przejścia graniczne, o ile nie są rezydentami lub dyplomatami.


measure

Measure the size of this room.


poultry

Hens are an example of poultry.


nutmeg

zobacz też: Indeks:Angielski - Jedzenie


GIS

Geographic Information Systems → Systemy Informacji Geograficznej, (SIG)


shrimp

zobacz też: Indeks:Angielski - Zwierzęta


scrambled eggs

I like scrambled eggs with bacon.


prawn

zobacz też: owoce morza


ruler

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ruler.wav

The carcharhinids are unquestionably the rulers of the seas, because of their abundance, their strength and speed, and their unchallenged position as the number one predators in the marine ecosystem.

Żarłacze są bez wątpienia władcami mór, dzięki ich powszechności, ich sile i prędkości, oraz ich niepodważalnej pozycji drapieżnika numer jeden w morskim ekosystemie.

Richard Ellis: The Book of Sharks, wyd. Knopf, str. 122


whipped cream

I love coffee with whipped cream.


ewe

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


sunny side up

(smażyć jajka sadzone) z jednej strony, bez ścinania żółtka


artichoke

arab. ال + خرشوف


wedding

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wedding.wav

Have you been invited to their wedding?


wedding

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to wed


Brussels sprout

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Brussels sprout.wav

także pisownia: brussels sprout


string bean

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-string bean.wav


ladybug

zobacz też: Indeks:Angielski - Owady


yet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-yet.wav

w przeczeniach: jeszcze, w pytaniach: już

I haven't finished yet.

Have you finished yet?

We have weeks yet before deadline.

Mamy wciąż tygodnie przed ostatecznym terminem.

He won't call for a long time yet.


yet

Przecinek przed spójnikiem współrzędnym (for, and, nor, but, or, yet, so) jest obowiązkowy kiedy łączy dwa zdania niezależne, które nie są bardzo krótkie i ściśle powiązane.


invite

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-invite.wav

Have you been invited to their wedding?

I would like to invite you to my birthday party.

Chciałbym zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe.

They invited twenty guests to their reception.

Zaprosili dwudziestu gości na swoje przyjęcie.


seed

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-seed.wav


rhino

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


whip

He used the whip to make the slaves work faster.

Użył bicza, aby zmusić niewolników do szybszej pracy.

członek partii politycznej, którego zadaniem jest upewnienie się, iż pozostali członkowie partii zagłosują zgodnie z wolą lidera


whip

He was whipped to death.


heifer

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


kingfisher

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


seahorse

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


piglet

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


colt

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


niece

Our niece is living with us now.

Nasza siostrzenica mieszka teraz z nami.


rhubarb

ˈɹʊuˌbɑː(ɹ)b


brassiere

Your black brassiere can be seen through your shirt.

Twój czarny biustonosz / stanik prześwituje przez koszulkę.


marsh marigold

Caltha palustris L. knieć błotna, kaczeniec, kaczyniec, kaczyniec błotny

Marsh marigolds flower in early spring.


'til

Til the end of the world.


many

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-many.wav

cowards die many times before their deaths

przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej: wiele, dużo

I visited many countries in my life.


many

Many are called, but few are chosen.

Wielu jest powołanych, ale niewielu wybranych.


many

Democracy must balance the rights of the few against the will of the many.

Demokracja musi wyważyć prawa nielicznych i wolę wielu.


law

My sister studies law.

I think that the police should always go by the law.

Sądzę, że policja powinna zawsze przestrzegać prawa.

The law forbids discrimination on the grounds of race or religion.

Prawo zabrania dyskryminacji z powodu rasy, czy religii.


terraced house

They live in a terraced house.


space

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-space.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Adélaïde Calais WMFr-space.wav

You have too many books here and there's not enough space.

Ty) masz tutaj za dużo książek i nie ma dosyć przestrzeni.


space

aranżować z wolnymi przestrzeniami pomiędzy


feeling

You hurt my feelings.

I had a strange feeling that somebody was following me.

Miałem dziwne uczucie, że ktoś za mną idzie.


feeling

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to feel


cranberry

(1.1-2) ang. crane + berry → żuraw + jagoda < dolnoniem. Kraanbere < dolnoniem. Kraan + Bere

zobacz też: owoce po angielsku


clove

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to cleave


seal

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


chili

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-chili.wav


flour

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-flour.wav

You can't make bread without flour.

Mix the eggs and milk with the flour until the consistency is smooth.

Mieszaj jajka i mleko z mąką aż nabiorą gładkiej konsystencji.


clothes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-clothes.wav

Your clothes have faded from frequent washing.

Twoje ubrania wyblakły od częstego prania.


underprivileged

bez przywilejów, upośledzony (społecznie)


blouse

zobacz też: Indeks: Angielski - Ubrania

blouse najczęściej odnosi się to kobiecej garderoby


wanted

forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to want

imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to want


brother-in-law

ˈbrʌð.ɚ.ɪnˌlɔː

ˈbrʌðɜɹɪnˌlɑː

My wife's brother is my brother-in-law.


undershirt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-undershirt.wav


store

średnioang. < st.franc. < łac. instaurare

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-store.wav

Let's go to the store.


store

I store all of my old belongings in the attic.

Gromadzę wszystkie swoje stare rzeczy na strychu.


chilli

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-chilli.wav


mother-in-law

ˈmʌð.ə(ɹ).ɪnˌlɔː

ˈmʌðɜɹɪnˌlɑː

My mother-in-law is a nice woman.


cassock

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


father-in-law

My father-in-law is a pensioner.


unsafe

niebezpieczny, nie gwarantujący bezpieczeństwa

Unplugging a computer is a very unsafe method of turning it off.

Odłączanie wtyczki od prądu jest bardzo niebezpieczną metodą wyłączania komputera.


denim

(1.1) franc. serge + de + Nîmes (od nazwy miasta, w którym materiał był stworzony)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-denim.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-denim.wav

zobacz też: Indeks:Angielski - Ubrania


llama

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


gingerbread

st.franc. ingembras, st.franc. gingimbrat


octopus

zobacz też: Indeks:Angielski - Zwierzęta


pensioner

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-pensioner.wav

My father-in-law is a pensioner.


drake

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


smart

Science is revealing just how smart other species can be - and raising new questions about how we treat them

Nauka odkrywa jak inteligentne mogą być inne gatunki i stawia nowe pytania o to, jak im zagrażamy.


tusk

średnioang. tux, tusce ze st.ang. tūx, tūsc ze starofryzyjskiego tosk


carry

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-carry.wav

The cabbie helped me carry my luggage.

Didn't your dad carry you piggyback when you were a kid?

Twój tata nie nosił cię na barana jak byłaś dzieckiem?

The retailer carries thousands of titles.

This wagon is used to carry bulky freights.

Ten wagon służy do przewożenia dużych ładunków.


out

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-out.wav

na zewnątrz (z daleka od domu, szkoly, biura, itp.)

You have to dry your hair before you go out.


out

This table is made out of wood.


out

Their newest CD is out!

She is out to lunch.


out

They wrote the law to give those organizations an out.

Napisali (nowe) prawo, żeby dać tym organizacjom jakieś wyjście.


soundtrack

ścieżka dźwiękowa (filmu, spektaklu, audycji)


teddy bear

Dad, can you buy me a teddy bear?


cock

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


cock

"Now, then, mister," said he, with his head cocked and his arms akimbo, "what are you driving at?"

A teraz proszę pana," powiedział, z podniesioną głową i rękami pod boki, "do czego pan zmierza?"

Sir Arthur Conan Doyle: The Adventure of the Blue Carbuncle, 1892.

He cocked his hat jauntily.


confer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-confer.wav


purple

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-purple.wav

Nie mylić z violet, który jest zupełnie innym kolorem, choć po polsku jest także tłumaczony jako "fioletowy"


thirteen

Six plus seven equals thirteen.

The largest group of black rhinos reported was made up of thirteen individuals.

Największe znane stado czarnych nosorożców składało się z trzynastu osobników.


thirteenth

zobacz też: 0th • 1st • 2nd • 3rd • 4th • 5th • 6th • 7th • 8th • 9th • 10th • 11th • 12th

I was thirteenth.


beret

I don't like wearing berets.


bananas

Look at him - he went bananas!


zobacz też: Indeks:Angielski - Liczebniki

I finished 13th in the race.


fine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fine.wav

I have to pay a $300 fine!


fine

Kathy is a fine girl.

This is a very fine wine.


fine

Are you feeling fine?


fine

— Clean the dishes! — Fine!


fine

be fined for speeding

dostać mandat za przekroczenie prędkości

She was fined $300.

Ona została ukarana grzywną w wysokości 300 dolarów.


walnut

st.ang. walhnutu < st.ang. wealh + hnutu


oyster

st.franc. oistre < łac. ostrea < gr. όστρεον


fourteenth

zobacz też: 0th • 1st • 2nd • 3rd • 4th • 5th • 6th • 7th • 8th • 9th • 10th • 11th • 12th • 13th

I was fourteenth.


sardine

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


rope

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rope.wav


asleep

He fell asleep during our show.

On zasnął podczas naszego przedstawienia.


fifteenth

liczebnik główny: fifteen

zobacz też: 0th • 1st • 2nd • 3rd • 4th • 5th • 6th • 7th • 8th • 9th • 10th • 11th • 12th • 13th • 14th

I was fifteenth.


behavior

the faulty behavior of a computer program


owner

Who's the owner of this store?


seagull

zobacz też: Indeks:Angielski - Ptaki


flip-flop

japonka (klapek z paskiem pomiędzy dużym palcem a palcem obok)


yo

Yo Jacky! How's it going?

Yo, check this out!

Sergeant: Smith? Private Smith: Yo!

Sierżant: Smith? Szeregowy Smith: Tak jest.

Yo a fool!


yo

Yo sandwich only has bacon in it. Want some ketchup on that?

Twoja kanapka ma tylko bekon. Chcesz na to trochę keczupu?

Yo was tuckin' in his shirt!


twelve

It's coming up to twelve o'clock.


greet

nie mylić z: great

The decision was greeted with shouts of protest from the opposition.

Decyzja została przyjęta okrzykami protestu ze strony opozycji.


up

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav

The plane was going up.

I will mix up the puzzle pieces.

I’m going up to New York to visit my family this weekend.

Jadę w ten weekend na północ do Nowego Jorku, odwiedzić swoją rodzinę.

Turn the volume up.

Listen to your voice go up at the end of a question.

Posłuchaj, jak twój głos podwyższa się na końcu zdania pytającego.

w stronę malejących wartości na słupkach kilometrowych / milowych (zwykle w stronę metropolii lub dużego węzła kolejowego)

w trójwymiarowym kartezjańskim układzie współrzędnych: w stronę rosnących wartości współrzędnej z

Would you like that drink up or on ice?

Chcesz tego drinka bez lodu, czy z lodem?

She's going up to read Classics this September.

Poszła we wrześniu do Oksfordu/Cambridge studiować filologię klasyczną.

Look mummy, there's an airplane up in the sky!

Patrz mamo, wysoko na niebie jest samolot!


up

The cat went up the tree.

Go up the street until you see the sign.


up

I can’t believe it’s 3 a.m. and you’re still up.

Nie mogę uwierzyć, że jest trzecia w nocy, a ty ciągle nie śpisz.

Time is up!

I’m feeling up today.

If you are up for a trip, let’s go.

Jeśli jesteś chętny na podróż, ruszajmy.

Smith is next up to bat.

What is up with that project at headquarters?

Take a break and put your feet up.

Zrób sobie przerwę i połóż stopy do góry.

Get up and give her your seat.

The new notices are up as of last Tuesday.

I’m not up on the latest news. What’s going on?

Nie znam ostatnich wiadomości. Co się dzieje?

Is the server back up?

The London train is on the up line.

Pociąg do Londynu stoi na torze "metropolitalnym".

I could see the faintest line of light at one corner, which showed the sun was up

Ujrzałem najbledsze pasemko światła w kącie, co dowiodło, że słońce było już na niebie.


up

Up is a good way to go.


up

I hate almost everything about my job. The only up is that it's so close to home.

Nienawidzę prawie wszystkiego w mojej pracy. Jedyny pozytyw to że jest blisko mojego domu.


up

If we up the volume, we'll be able to make out the details.

Jeśli zwiększymy głośność, będziemy w stanie rozróżnić szczegóły.

It wasn’t long before they upped him to Vice President.

Wkrótce potem awansowali go na wiceprezesa.


up

zrobić coś nagle (zwykle z innym czasownikiem)

He just upped and quit.


phone

While I was painting the ceiling the phone rang.

Kiedy malowałem sufit, zadzwonił telefon.


phone

You can phone me this evening. I'll be at home.

Możesz zadzwonić do mnie dziś wieczorem. Będę w domu.


fry

Słowa French fries lub fries (French fry lub fry w liczbie pojedynczej) wykorzystywane są głównie w amerykańskiej odmianie angielskiego (brytyjski odpowiednik to chip(s)). Oba terminy bywają używane w Wielkiej Brytanii, choć zasadniczo wyłącznie w odniesieniu do frytek typu amerykańskiego, które odróżniają się od frytek brytyjskich tym, że są cieniej krojone

usmażyć (stracić kogoś na krześle elektrycznym)

usmażyć (zniszczyć coś prądem elektrycznym, ciepłem itp.)


fry

I like to eat fries with mayo.

smiażone (posiłek z kiełbasą, bekonem, jajecznicą itp.)


rhinoceros

łac. rhinoceros z gr. ῥις (rhis) nos + gr. κέρας (keras) róg

raɪˈnɑːsərəs

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


kid

Kids, your tea’s on the table!


kid

Are you kidding?


differently

Could we do it differently?


climbing

imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to climb


sixtieth

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixtieth.wav

Daigo was the sixtieth emperor of Japan.

After the sixtieth step, she simply had to stop to catch her breath.

Po sześćdziesiątym stopniu po prostu musiała zatrzymać się, żeby złapać oddech.

She finished sixtieth in the race.


sixtieth

The multiplicative inverse of one-sixtieth is sixty.

Odwrotność liczby jedna sześćdziesiąta to sześćdziesiąt.


amphibian

gr. ἀμφίβιον


amphibian

gr. ἀμφίβιον

zobacz też: Indeks:Angielski - Płazy i gady


fat

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fat.wav

My fat rolls around in folds.

The traditional Japanese diet is much lower in fat, especially animal fat, than the typical Western diet.

Tradycyjna japońska kuchnia zawiera znacznie mniej tłuszczu, zwłaszcza tłuszczu zwierzęcego, niż typowa dieta zachodnia.


fat

He is much fatter than I remember him.

On jest o wiele grubszy, niż go pamiętam.


walker

Tom is a keen walker.

chodzik (dla dzieci), balkonik (dla niepełnosprawnych)


ned

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ned.wav


asparagus

əˈspær.ə.ɡəs

I like green asparagus.


climber

Rose plants range in size from compact, miniature roses, to climbers that can reach 7 meters in height.

Sadzonki róży mają rozmiary od zwartych, miniaturowych róż, do pnącz osiągających 7 metrów wysokości.


halibut

zobacz też: Indeks:Angielski - Ryby


fever

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-fever.wav

Go to bed, because you have a fever.


pass

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pass.wav


pass

Day by day passes and we do nothing.

Mija dzień za dniem, a my nic nie robimy.

It is precious difficult to pass this exam.

Will you pass me the apple drink?

The French National Assembly on Tuesday unanimously passed a resolution condemning the Islamic burqa and other full-face veils as contrary to gender equality.

We wtorek Francuskie Zgromadzenie Narodowe jednomyślnie przyjęło rezolucję potępiającą noszenie muzułmańskiej burki i innych nakryć głowy zakrywających całą twarz, uznając je za sprzeczne z zasadą równości płci.

wystarczać (jako substytut czegoś innego)


length

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-length.wav

All diameters of the circle have the same length.

Wszystkie średnice koła są tej samej długości.


armadillo

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


sow

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki

nie pomyl z sough


sow

zobacz też: sew • Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

nie pomyl z sough


candy

(1.1) st.franc. çucre candi < arab. قندي (qandi) < pers. qand < prawdopodobnie od sanskr. खण्ड (khanda), być może z języków drawidyjskich; por. tamil. கண்டு (kaṇṭu)


oxide

franc. ox(ygène) + franc. (ac)ide (z łac. acidus)


noise

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-noise.wav

Oh my goodness, what a loud noise!

The most strange and unheard-of noises came out of the fog at times: a vast sound of sighing and sobbing.

Od czasu do czasu wyłaniały się z mgły najdziwniejsze i nigdy wcześniej nieszłyszane hałasy: głośne dźwięki wzdychania i szlochania.

10 dB is the minimum signal-to-noise level to establish a connection because below this threshold the noise is nearly indistinguishable from the desired signal.

dB to minimalny stosunek sygnału do szumu, potrzebny do nawiązania połączenia, gdyż poniżej tego progu szum jest prawie nieodróżnialny od właściwego sygnału.

I can take the noise, but I can't take the smell.

Mogę znieść dźwięk, ale nie zniosę zapachu.

A ventilator rattles violently somewhere on the main deck, and there sounds constantly that slurring, gritty noise. Later I hear a cat's agonised howl, and then again all is quiet.

Wentylator gwałtownie grzechocze gdzieś na głównym pokładzie, a teraz nieprzerwanie grzmi bełkotliwym, żwirowatym odgłosem. Słychać bolesne wycie kota, a potem nagle zalega cisza.


ram

zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki


ram

The thief in the stolen car refused to stop so the police had to ram it with their own car.

Złodziej w skradzionym samochodzie nie zatrzymał się, więc policja musiała staranować je własnym autem.


indifferent

st.franc. indifferent < łac. indifferens


shield

(1.1) st.ang. scield
(2.1) st.ang. scieldan


mill

Termin mill używany jest w odniesieniu do tych zakładów przemysłowych, w których wytwarza się różnego rodzaju materiały i półprodukty, np. papier (paper mill – papiernia), drewno (lumber mill, sawmill – tartak), stal (steel mill – huta stali), tkaniny (cotton mill – zakład bawełniany, textile mill – zakład włókienniczy).


sis

…powstała z połączenia czasownika posiłkowego jsi i zaimka zwrotnego si w drugiej osobie liczby pojedynczej czasu przeszłego


margarine

(1.1) franc. margarine od franc. acide margarique (kwas margarynowy) od gr. μάργαρον (márgaron) → (perła)


jeans

I can see she is dressed in blue jeans.

Widzę, że jest ubrana w niebieskie dżinsy.


nail polish

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-nail polish.wav


seventeen

Thirteen plus four equals seventeen.

Trzynaście plus cztery równa się siedemnaście.

Yvonne has lived in Luton for seventeen years.

Iwona mieszka w Luton od siedemnastu lat.


eraser

głównie gumka (do ścierania, do mazania)


hair spray

zobacz też: Indeks:Angielski - Kosmetyka


till

don't cross the bridge till you come to it


till

Till the end of the world.


trustworthy

Language is never fully trustworthy, but when it comes to eating animals, words are as often used to misdirect and camouflage as they are to communicate. Some words, like 'veal', help us forget what we are actually talking about. Some, like 'free-range', can mislead those whose consciences seek clarification. Some, like 'happy', mean the opposite of what they would seem. And some, like 'natural', mean next to nothing

Język nigdy nie jest w pełni godny zaufania, ale gdy przychodzi do tematu jedzenia zwierząt, słowa są tak często używane w celu zmylenia i kamuflażu, jak do samego komunikowania. Pewne słowa, jak „cielęcina”, pomagają nam zapomnieć o czym tak naprawdę mówimy. Niektóre, jak „wolny chów”, mogą wprowadzać w błąd osoby, których sumienie poszukuje wyjaśnień. Inne, jak „szczęśliwy” oznaczają przeciwieństwo tego, czym wydają się być; zaś jeszcze inne, jak „naturalny” znaczą tyle, co nic.

Jonathan Safran Foer: Eating Animals. Little, Brown and Company. New York 2009. s. 45.