junio

zobacz też: januario • februario • martio • april • maio • junio • julio • augusto • septembre • octobre • novembre • decembre


brun

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kolory


il

Il niva.


al

al accompaniamento de de de de de de

w akompaniamencie • al adresse pod adresem • al alba o świcie, o brzasku • al alte voce → podniesionym głosem • al altere latere → z drugiej strony • al angulo de w kącie czegoś • al apertura na otwarcie, przy otwarciu • al avantia z góry (uprzednio), awansem • al base na bazie • al besonio w razie potrzeby • al bordo przy brzegu • al cambio de na przełomie • al campania na wsi • al centro w centrum • al comenciamento na początku, z początkiem • al conditiones w warunkach • al confinios na kresach czegoś • al contante gotówką • al contrario odwrotnie, przeciwnie, w przeciwieństwie • al costa u wybrzeża • al cubo do sześcianu • al currente na bieżąco • al detrimento ze szkodą dla, na szkodę • al dextra na prawo, po prawej

al entrata de de de de de

u wejścia • al est na wschód • al estraniero za granicą • al etate w wieku (x lat) • al exception z wyjątkiem • al excesso nadmiernie • al exclusion z wyjątkiem • al exterior na zewątrz • al extraniero za granicą • al facultate na wydziale • al figura w przenośni • al fin w końcu, na końcu, wreszcie • al frontiera na granicy • al fundo del corde w głębi serca • al hasardo na los szczęścia, na chybił trafił • al hora dicite o umówionej godzinie • al interior na środku • al invitation na zaproszenie

al latere de de

z boku • al legier lekkomyślnie • al leva na lewo, po lewej • al longe nareszcie, w końcu, ostatecznie • al longe wzdłuż • al mano pod ręką • al margine na marginesie (czegoś) • al maximo najwyżej

al medio

w połowie • al menos co najmniej, przynajmniej • al mesme maniera w ten sam sposób • al mesme tempore w tym samym czasie • al minimo do minimum • al minus co najmniej, przynajmniej • al moda modny, zgodny z modą • al momento natychmiast, w tej chwili • al momento juste we właściwym momencie

al nord de de de

na północ • al occassion z okazji • al pede u stóp (czegoś) • al pejor caso w najgorszym razie • al periculo z narażeniem (na) • al plus co najwyżej • al plus tarde najpóźniej • al poner del sol o zachodzie słońca

al portator (de) de de (de) (de) de

na okaziciela • al potentia u władzy • al presente obecnie, współcześnie, dzisiaj • al profito na korzyść • al prova na próbę • al quadrato do kwadratu • al rapiditate z szybkością • al requesta na żądanie (czyjeś) • al reserva z zastrzeżeniem • al risco z narażeniem (na) • al sol w słońcu • al sud na południe • al summitate na szczycie • al tabula przy stole • al tempore w czasie

al testa (de) (de) (de)

na czele • al umbra w cieniu • al usage na użytek • al valor total o łącznej wartości • al veritate wprawdzie


de

forma nietłumaczona, zmieniająca rzeczownik w mianowniku na dopełniacz


in

Io es in casa mie.


sed

On reguarda sed.


januario

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kalendarz i czas


Norvegia

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


Ukraina

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


zebra

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


a

minuskuła A, pierwszej litery alfabetu karelskiego


Danmark

pełna oficjalna nazwa Le Regno de Danmark

Le Regno de Danmark es un pais in Scandinavia.

Królestwo Danii jest krajem w Skandynawii.


ruthenium

zobacz też: Indeks:Interlingua - Pierwiastki chemiczne


mercuridi

Mercuridi esse le 3. del septe dies del septimana.

Środa jest trzecim z siedmiu dni tygodnia.


martedi

Martedi esse le 2. del septe dies del septimana.

Wtorek jest drugim z siedmiu dni tygodnia.


jovedi

Jovedi esse le 4. del septe dies del septimana.

Czwartek jest czwartym z siedmiu dni tygodnia.


lunedi

Lunedi esse le 1. del septe dies del septimana.

Poniedziałek jest pierwszym z siedmiu dni tygodnia.


venerdi

Venerdi esse le 5. del septe dies del septimana.

Piątek jest piątym z siedmiu dni tygodnia.


sabbato

Sabbato esse le 6. del septe dies del septimana.

Sobota jest szóstym z siedmiu dni tygodnia.


mafia

wł. mafia, maffia < sycyl. mafia < prawdopodobnie arab.


tu

Que face tu?


abandonamento

opuszczenie, pozostawienie, rezygnacja, zaniechanie


abattimento

przygnębienie, zniechęcenie, zwątpienie, depresja


abhorribile

odpychający, okropny, wstrętny, odrażający


abhorribilemente

odpychająco, okropnie, wstrętnie, odrażająco


abolimento

zniesienie, abolicja, uchylenie, unieważnienie


abbreviative

zwięzły, skondensowany, skrótowy, skracający


abortamento

poronienie, aborcja, przerwanie ciąży, spędzenie płodu


abrogative

odwołujący, unieważniający, anulujący, znoszący


abbreviate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika abbreviar


acceptabile

akceptowalny, dopuszczalny, do przyjęcia


accommodamento

rozstrzygnięcie, rozliczenie, uregulowanie, uzgodnienie


abominabilemente

obrzydliwie, paskudnie, ohydnie, odrażająco, wstrętnie


accopulate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika accopular


accostumate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika accostumar


accelerate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika accelerar


accostate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika accostar


acidificabile

zakwaszalny, do zakwaszenia, dający się zakwasić


acquiescentia

cicha zgoda, milczące porozumienie, cichy współudział


abduction

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -duc-/-duct-


actionar

uruchamiać, ożywiać, wprawiać w ruch, poruszać


accumulate

nagromadzony, zgromadzony, zakumulowany, akumulowany


accumulate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika accumular


actuario

aktuariusz, notariusz, registrator, urzędnik ubezpieczeniowy


activitate

czynność, działalność, działanie, aktywność


additionate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika additionar


addormite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika addormir


admirabile

godny podziwu, zachwycający, wspaniały, cudowny


adjurar

zaprzysięgać, przysięgać, składać przysięgę


acuminate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika acuminar


adjudicate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika adjudicar


adoptator

osoba adoptująca, osoba przysposabiająca


accumulamento

nagromadzanie, gromadzenie, kumulacja, akumulacja


affamate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika affamar


affixo

afiks (przyrostek, wrostek lub przedrostek)


affixar

przymocowywać, umocowywać, przypinać, przytwierdzać


affollamento

panika, popłoch, terror, postrach, przerażenie


adverse

niesprzyjający, niekorzystny, wrogi, przeciwny


affliger

dotykać (np. nieszczęście), trapić, martwić, dręczyć


aggruppate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika aggruppar


afflictive

bolesny, smutny, powodujący psychiczne cierpienie


aggregation

skupienie, przyłączenie, agregacja, zbiorowisko


affrontamento

znieważanie, obrażanie, robienie afrontu

wyzwanie, rzucenie wyzwania, stawienie czoła


affirmative

twierdzący, pozytywny, potwierdzający, potakujący, afirmatywny


affliction

nieszczęście, strapienie, zgryzota, zmartwienie, boleść


alcalimetro

urządzenie do pomiaru zasadowości (alkaliczności)


affidavit

affidavit, pisemne oświadczenie, oświadczenie pod przysięgą


allectate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika allectar


alineate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika alinear


allegrar

allegrar se → ucieszyć się, uradować się


alliate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika alliar


alizari

arab. ال + عصارة


algorithmo

arab. الخوارزمي


alienate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika alienar


allargate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika allargar


ambientalista

ekolog, sozolog, człowiek zajmujący się ochroną środowiska


alternar

zmieniać, przeplatać, następować kolejno


amicabile

przyjazny, przyjacielski, życzliwy, uprzejmy


amalgamation

amalgamowanie, fuzja, łączenie, mieszanie


no

por. non


ambivertito

ambiwert, osoba okazująca jednocześnie ekstrawersję i introwersję


alternation

kolejna zmiana, następstwo, wymienianie się


alchimia

arab. الخيمياء


androgynia

obojnactwo, hermafrodytyzm, androgynia, androginia, dwupłciowość


anecdotista

anegdociarz, gawędziarz, opowiadacz anegdot


androgyno

hermafrodyta, kobieta o cechach obojnaczych


angiographia

angiografia, rentgenografia naczyń krwionośnych


anglicisate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika anglicisar


admiral

arab. أميرالبحار


anomale

nieprawidłowy, odbiegający od normy, nienormalny


anthracometro

narzędzie do mierzenia zawartości kwasu węglowego


antiperistase

antyperystaza, opór wzbudzany przez sprzeciwienie się


amalgama

łac. amalgama < arab. عمل الجماع ('amal al-jamāʿa)


antagonistic

antagonistyczny, wrogi, nieprzyjazny, przeciwny


aperibottilias

klucz do otwierania butelek, otwieracz do butelek


analgesia

analgezja, znieczulenie, nieczułość na ból


apportionar

przydzielać, wyznaczać, rozkładać, rozdzielać


appreciabile

pokaźny, znaczny, dostrzegalny, zauważalny


antiphona

antyfona, antyfonia, echo, oddźwięk, śpiew antyfoniczny


apparentemente

widocznie, najwidoczniej, najwyraźniej, ewidentnie


applicabile

mający zastosowanie, dający się zastosować


appuramento

weryfikacja, kontrola, sprawdzenie, rewizja, audyt


applicate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika applicar


arbitramento

arbitraż, orzeczenie arbitrażowe, decyzja rozjemcza


apprehensive

straszny, okropny, przerażający, przeraźliwy


appendicitis

zobacz też: Indeks:Interlingua - Choroby i dolegliwości


ample

Hasło zaimportowane automatycznie - wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!


argutiar

uprawiać grę słów, mówić pokrętnie, kręcić


artefacto

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

artefakt, sztuczny wytwór, wytwór człowieka


ascriber

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -scrib-/-script-


asperar

zachowywać się grubiańsko, być ordynarnym, obcesowym


amnestia

amnestia, ułaskawienie, puszczenie w niepamięć


aspiration

tęsknota, dążenie, pragnienie, aspiracja


aquila

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ptaki


apologia

apologia, gloryfikacja, pochwała, panegiryk


argilla

(1.1) gr. ἄργιλλος


attenuation

osłabienie, złagodzenie, stłumienie, pomniejszenie


antilope

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


austeritate

surowość, skromność, prostota, surowy tryb życia


audite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika audir


authentication

poświadczenie, identyfikacja, uwierzytelnienie, zalegalizowanie


assassino

arab. حشاشين


aryan

(1.1) łac. < gr. < st.pers. < sanskr. आर्य (ā́rya)


autorisar

autoryzować, zatwierdzić, udzielić zezwolenia


aventurero

poszukiwacz przygód, ryzykant, awanturnik


anthropoide

antropoidalny, podobny do człowieka, człekokształtny


altere vice

jeszcze raz, ponownie, znów, od nowa, drugi raz


avoirdupois

angielski lub amerykański system wag handlowych


azuro

arab. لازورد

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kolory


America del Nord

zobacz też: America Central • America Latin • America del Sud


America del Sud

zobacz też: America Central • America Latin • America del Nord


Norvega

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


Galles

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


Camerun

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Afryki


Pais Basse

por. Paises Basse


azur

arab. لازورد


Japon

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Azji


SUA

Statos Unite de America → USA, Stany Zjednoczone Ameryki


ante

ante longe tempore

dawno, dawno temu • ante longemente wkrótce, niedługo


Lynch

Lynch (William lub Charles, od których wywodzi się pojęcie linczu)


Africa

zobacz też: Indeks:Interlingua - Geografia


arsenal

wenec. < arab. دار الصناعة (dar as-sina'ah)


Scandinavia

Le Regno de Danmark es un pais in Scandinavia.


Big Bang

zobacz też: Indeks: Interlingua - Astronomia


Louis

zobacz też: Indeks:Interlingua - Imiona


basson

zobacz też: Indeks:Interlingua - Instrumenty muzyczne


Salvador

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki


balalaika

zobacz też: Indeks: Interlingua - Instrumenty muzyczne


anis

Pimpinella anisum, anyż, biedrzeniec anyż


automobile

Le automobile policiari curre le stratas del urbe.

Samochód policyjny przemierza ulice miasta.


Messia

łac. Messias < gr. Μεσσίας < hebr. משיח → pomazaniec


bisyllabo

dissyllable, dwuzgłoskowiec, wiersz dwuzgłoskowy


bivalvo

skorupiak, ostryga, mięczak dwuskorupowy


Ariadna

zobacz też: Indeks:Interlingua - Imiona


beccafico

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ptaki

Sylvia borin, gajówka, pokrzewka ogrodowa


balena

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


bolchevico

ros. большевик


Iraq

arab. العراق


aorta

zobacz też: Indeks:Interlingua - Części ciała


calumniation

szkalowanie, spotwrzanie, oczernianie, zniesławianie


belladonna

Atropa belladonna L., belladonna, pokrzyk wilcza jagoda


bufalo

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


Nazareth

(1.1) łac. Nazareth < koine < aram. נצרת (naṣrath)


cappelleria

por. cappeleria


Vladivostok

(1.1) ros. Владивосток


cardinalato

godność kardynalska, kapelusz kardynalski


carinage

przechylanie się, przewracanie się, wywracanie się


baseball

zobacz też: Indeks:Interlingua - Dyscypliny sportowe


carinar

przechylać się, wywracać się do góry stępką


carmino

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kolory


cataclysmic

katastrofalny, katastroficzny, taki jak kataklizm


catechetica

katecheza, uczenie przez pytania i odpowiedzi


causticitate

uszczypliwość, zjadliwość, złośliwy charakter


cavillar

bawić się w słowa, kombinować, uprawiać grę słów


Jupiter

zobacz też: Indeks:Interlingua - Astronomia


Sophia

zobacz też: Indeks:Interlingua - Imiona żeńskie


certificate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika certificar


cerner

oddzielać, odsiewać, segregować, separować


boro

zobacz też: Indeks:Interlingua - Pierwiastki chemiczne


chloral

chloral, trichloroetanal, aldehyd trichlorooctowy, CCl₃CHO


chromo

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!


cinetosis

choroba lokomocyjna, kinetoza, choroba ruchu


cave

pusty, wklęsły, wklęśnięty, wydrążony, zapadły


circumscriber

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -scrib-/-script-


Andorra

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


civilisate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika civilisar


coagulator

koagulator, środek powodujący krzepnięcie


Polonia

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


coincidentia

koincydencja, zbieg okoliczności, równoczesność


combustibilitate

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -bur-/-bust-


collateral

poboczny, z bocznej linii, uboczny, dodatkowy


Sudan

arab. السودان

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Afryki


ceresia

łac. ceresium < łac. cerasium < gr. κεράσιον < gr. κερασός

źródłosłów dla franc. cerise, ang. cherry

używane tylko w łacinie późnej i średniowiecznej


compactar

zagęszczać, zbijać, kondensować, konsolidować


compensation

rekompensata, kompensacja, rozliczenie, rozrachunek


completamento

ukończenie, zakończenie, sfinalizowanie, wypełnienie


complimentar

pozdrawiać, gratulować, prawić komplementy


India

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Azji


Sumatra

ind. Sumatra < sanskr. समुद्र (samudra) → morze


concatenar

łączyć razem, wiązać razem, sprzęgać, spinać


compulsar

egzaminować, badać, rewidować, analizować, kontrolować


comprehensive

zbiorczy, obszerny, pełny, wszechstronny


conceder

przyznawać, przydzielać, dawać pozwolenie, dawać koncesję


concordemente

zgodnie, harmonijnie, współbrzmiąco, jednomyślnie


conchyliologo

konchyliolog, specjalista nauki o muszlach


comparativo

komparatyw, stopień wyższy (przymiotnika, przysłówka)


confectionar

wytwarzać, składać, komponować, konfekcjonować


concorde

zgodny, harmonijny, współbrzmiący, jednomyślny


confection

składanie, kombinowanie, przyrządzanie, konfekcjonowanie


confliger

być w konflikcie, stać w konflikcie, kolidować


confinamento

zamknięcie, uwięzienie, odosobnienie, ograniczenie


confrontar

konfrontować, przeciwstawiać się, stawać naprzeciw, stawiać czoła


confirmate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika confirmar


conjectura

przypuszczenie, domysł, domniemanie, koniektura


conjecturar

przypuszczać, mniemać, zgadywać, snuć domysły


congedar

odprawiać, dymisjonować, pozbywać się, zwalniać


concepto

koncept, koncepcja, idea, pomysł, zamysł


conniventia

tolerowanie, przymykanie oczu, pobłażanie


confutation

odpieranie, zbijanie argumentu, negatywny dowód


consiliabile

wskazany, słuszny, rozsądny, celowy, zalecany


conspicue

wyrazisty, widoczny, rzucający się w oczy, przyciągający uwagę


conjuration

spisek, konspiracja, zmowa, sprzysiężenie


consternar

konsternować, przerażać, trwożyć, straszyć, bulwersować


constringente

ściągający, ograniczający, wstrzymujący, utrudniający


constructe

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika construer


contempto

pogarda, lekceważenie, wzgarda, nieposzanowanie


contemptibile

zasługujący na pogardę, godny pogardy, haniebny


contemporaneo

współczesny, osoba żyjąca w tym samym czasie


contribuente

uczestnik, współpracownik, osoba wnosząca wkład


controlator

kontroler, inspektor, rewident, nadzorca


contrarietate

niepomyślność, niedola, niepowodzenie, przeciwność losu


consummation

spełnienie, wypełnienie, dopełnienie, dokonanie, zwieńczenie


convertimento

konwersja, zamiana, przemiana, przeistoczenie


cobra

zobacz też: Indeks:Interlingua - Płazy i gady


convertibile

przekształcalny, przemienny, wymienialny, zamienny


consultar

konsultować, radzić się, brać pod uwagę, zasięgać rady


contractar

zawierać kontrakt, umawiać się, zawierać umowę


contributive

wnoszący, przyczyniający się, mający wkład


conventional

konwencjonalny, umowny, zwyczajowy, typowy


controverse

kontrowersyjny, sporny, polemiczny, dyskusyjny


corruptibilitate

przekupność, uleganie zepsuciu, podatność na korupcję


corruptibile

skorumpowany, zepsuty, sprzedajny, przekupny


coordinate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika coordinar


contravention

przekroczenie, wykroczenie, naruszenie, pogwałcenie


crassitate

głupota, ordynarność, grubiaństwo, chamstwo


cometa

zobacz też: Indeks: Interlingua - Astronomia


conductor

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -duc-/-duct-


cupiditate

chciwość, pożądanie, łapczywość, łakomstwo


cuspidal

wierzchołkowaty, w kształcie wierzchołka


cornamusa

zobacz też: Indeks: Interlingua - Instrumenty muzyczne


cuspidate

wierzchołkowaty, w kształtcie wierzchołka


cyanotypo

fotokopia, odbitka światłodrukowa, cyanotype


continue

ciągły, nieprzerwany, stały, (dalej) trwający


campania

campania politic un campania

kampania polityczna • campania antitabaco kampania antynikotynowa • campania de propaganda kampania propagandowa • campania publicitari kampania reklamowa • campania electoral kampania wyborcza • campania de calumnias kampania oszczerstw • campania de mentitas kampania kłamstw • initiar zainicjować kampanię


calefacer

Le terra se caleface plus rapidemente que le mar.


cader

Le pluvia cade.

Le prime bomba atomic cadeva sur Hiroshima.

Pierwsza bomba atomowa spadła na Hiroszimę.

Le festa cade a dominica.


defectuose

wadliwy, zdefektowany, ułomny, wybrakowany


ceremonial

ceremonialny, obrzędowy, uroczysty, galowy


Palestina

(1.1) łac. Palaestina < gr. Παλαιστίνη < hebr. פלשת


defiar

wyzywać, być wyzwaniem, stanowić wyzwanie


declinar

upadać, chylić się ku upadkowi, podupadać


deflorar

deflorować, zdeflorować, pozbawiać dziewictwa


deceptive

mylący, fałszywy, oszukańczy, wprowadzający w błąd


deforme

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika deformar


deliberatemente

rozmyślnie, umyślnie, celowo, w zamierzony sposób


deliciose

przepyszny, zachwycający, wyborny, wyśmienity


deludimento

oszukiwanie, łudzenie, ułuda, zwodzenie, iluzja


costear

żeglować wzdłuż wybrzeża, płynąć wzdłuż wybrzeża


deluder

oszukiwać, mamić, wprowadzać w błąd, wprowadzić w błąd


delimitation

ograniczanie, odgraniczanie, rozgraniczanie, delimitacja


deletion

usunięcie, skreślenie, skasowanie, wymazanie


calcular

machina de calcular - maszyna do liczenia


depinger

przedstawiać, opisywać, obrazować, odmalować


demorar

przebywać, rezydować, mieszkać, zamieszkiwać


denigration

zniesławienie, oczernienie, oszczerstwo, obmowa


depresse

przygnębiony, zmartwiony, będący w depresji, przybity, dotknięty kryzysem


decorum

dobre obyczaje, etykieta, grzeczność, formy towarzyskie


depopulation

wyludnienie, depopulacja, spadek liczby ludności


desistentia

odstąpienie, zaniechanie, zrzeczenie się, zaprzestanie


despectar

dokuczać, robić na złość, dręczyć, martwić


despicer

przysłowia: legant prius et postea despiciant


detenimento

zatrzymanie, zamknięcie, uwięzienie, areszt, pozbawienie wolności


derivation

obliczanie pochodnej, derywacja, różniczkowanie


destituer

pozbawiać środków do życia 1. to render destitute


deo

zobacz też: Indeks:Interlingua - Religia


devorante

żarłoczny, drapieżny, zgłodniały, wygłodniały, zachłanny


detrimentose

szkodliwy, krzywdzący, przynoszący ujmę, przynoszący szkodę


desiderio

pragnienie, życzenie, chęć, żądza, pożądanie


destructive

niszczący, niszczycielski, destrukcyjny, zgubny


detenito

zatrzymany, uwięziony, aresztowany (osoba)


detraction

obmowa, szkalowanie, uwłaczanie, krytykowanie


destitution

ubóstwo, nędza, skrajna nędza, brak środków do życia, destytucja


diffamar

zniesławiać, szkalować, rzucać oszczerstwa


declarar

deklarować, oświadczać, ogłaszać, proklamować


disabusar

wyprowadzać z błędu, otwierać oczy, rozczarować


decreto

dekret, zarządzenie, rozporządzenie, postanowienie


disagradar

irytować, urażać, wywoływać niezadowolenie


disbordamento

wylanie, przelanie, wystąpienie z brzegu


disbarcar

zejść z pokładu, wyokrętować, zejść ze statku


discreditar

dyskredytować, podawać w wątpliwość, podważać


disbordar

przelewać się, wylewać, występować z brzegu


discantar

śpiewać dyszkantem, śpiewać kontrapunktem


disaccordo

niezgoda, sprzeczność, różnica, nieporozumienie


disbandar

rozpuszczać, rozwiązywać, rozpraszać, iść w rozsypkę


discarnate

szczupły, chudy, kościsty, wychudzony, mizerny


disequilibrate

niepewny, niestabilny, niestały, chwiejny


disequilibrar

naruszyć równowagę, wytrącić z równowagi


disgorgar

wypluwać, wymiotować, rzygać, wyrzucać z siebie


disfructar

wykorzystywać, zbierać owoce, wyzyskiwać


disfavorar

odnosić się z niechęcią, nie faworyzować


disgratiose

niezgrabny, niezręczny, pozbawiony wdzięku


determinabile

dający się określić, możliwy do określenia


disgustar

napełniać wstrętem, budzić odrazę / niesmak / zdegustowanie


campo

Le pais esseva dividite in duo campos.


disinvoltura

łatwość, niewymuszoność, swoboda, luz, dezynwoltura


diabete

zobacz też: Indeks:Interlingua - Choroby i dolegliwości


disligar

rozłączać się (kończyć rozmowę telefoniczną)


dislactar

odstawić dziecko od piersi, odzwyczaić dziecko od karmienia piersią


dipsomania

dipsomania, dypsomania, opilstwo okresowe


diplopia

diplopia, widzenie zdwojone, podwójne widzenie


disloyal

nielojalny, niewierny, wiarołomny, zdradziecki


dismontage

demontaż, demontowanie, rozkładanie, rozbieranie


disobedir

być nieposłusznym, nie słuchać się (a alicuno)


disorientar

dezorientować, wprowadzać w błąd, wprowadzić w błąd


disordinate

nieuporządkowany, chaotyczny, w nieładzie


disputative

wątpliwy, otwarty, nierozstrzygnięty, do przedyskutowania


dissider

być innego zdania, mieć odmienne zapatrywania


disrationabile

nierozsądny, bezsensowny, niedorzeczny, irracjonalny, nieracjonalny, nierozumny, niemądry


distaccar

(se) odrywać (się), odlepiać (się), oddzielać (się)


distemperate

nieumiarkowany, niepohamowany, bez umiaru


distincte

odrębny, odmienny, wyróżniający, wyraźny


diverger

iść w różnych kierunkach, rozbiegać się, rozchodzić się


domesticitate

swojskość, domowy charakter, rodzinna atmosfera


dolorose

przygnębiający, żałosny, smętny, smutny, boleściwy


dispossession

wywłaszczenie, pozbawienie prawa własności


dominantia

dominacja, panowanie, górowanie, supremacja


duellista

osoba, która się pojedynkuje, pojedynkujący się


dyspeptic

cierpiący na niestrawność, niestrawnościowy


embarassose

nieporęczny, niewygodny, poplątany, pogmatwany

kłopotliwy, krępujący, żenujący, przeszkadzający, ambarasujący


emerger

wyłaniać się, wynurzać się, pojawiać się


emergente

wyłaniający się, pojawiający się, nowo wyłoniony, wynurzający się


emergentia

nagły wypadek, awaria, sytuacja awaryjna


emporio

emporium, ośrodek handlu, centrum handlowe, magazyn


emphaticamente

dobitnie, wyraźnie, stanowczo, zdecydowanie


elusive

ulotny, nieuchwytny, trudny do zapamiętania, wymykający się


enarrabile

możliwy do opisania, dający się wyjaśnić


elocution

elokwencja, wysławianie się, sposób wypowiadania


emotive

emocjonalny, uczuciowy, poruszający, wzruszający, budzący emocje


emphatic

dobitny, wyraźny, stanowczy, zdecydowany


epigee

epigeniczny, naziemny, rosnący blisko ziemi


elevate

wzniosły, wysoki, wyniosły, dumny, podniosły


equabile

zrównoważony, łagodny, niezmienny, jednakowy


equivocar

być dwuznacznym, niejednoznacznym, niejasnym


enthusiastic

entuzjastyczny, zapalony, zachwycony, zagorzały


erudir

uczyć, nauczać, instruować, kształcić, szkolić


espaventar

straszyć, trwożyć, odstraszać, przerażać, przerazić


dessert

zobacz też: Indeks:Interlingua - Jedzenie


estimabile

godny poszanowania, zasługujący ma respekt


erecte

prosty, naprężony, sztywny, wyprostowany, pionowy, zadarty


emotional

emocjonalny, uczuciowy, wzruszający, budzący emocje


exaltate

nadmiernie pobudzony, nadmiernie podniecony


exceller

wybijać się, być świetnym, wyróżniać się


excitative

ekscytujący, pasjonujący, podniecający, inspirujący, stymulujący


Jesus

łac. Iesus < gr. Ἰησοῦς (iēsoũs) < hebr. ישו (jeszua), hebr. ישוע (jehoszua) → Jahwe zbawia


excessive

nadmierny, przesadny, nieumiarkowany, nadmiarowy


exaltation

egzaltacja, nadmierne pobudzenie, pobudliwość


evidentemente

ewidentnie, oczywiście, w oczywisty sposób


eternal

wieczny, wiekuisty, odwieczny, niezmienny


expander

rozprzestrzeniać, rozszerzać, szerzyć, rozwijać


exigue

skąpy, niewystarczający, kusy, mały, niedostateczny, ograniczony


expansive

ekspansywny, rozprężalny, rozszerzalny, rozciągliwy


expeller

wyrzucać, wydalać, wyganiać, ekspulsować


expressemente

wyraźnie, jawnie, dobitnie, jednoznacznie


expulsive

wydalający, usuwający, wypierający, wypędzający


exploratori

badawczy, odkrywczy, rozpoznawczy, orientacyjny


exponite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika exponer


expressivemente

wyraziście, ekspresyjnie, sugestywnie, wymownie


extere

obcy, zagraniczny, obcokrajowy, cudzoziemski


extramural

zaoczny, pozauczelniany, spoza uniwersytetu


extravagar

być ekstrawaganckim, postępować ekstrawagancko


exprimibile

un sentimento non exprimibile - niewyrażalne uczucie


extermination

eksterminacja, tępienie, niszczenie, zagłada


expresse

tramvia expresse

szybki tramwaj • littera expresse list ekspresowy • pacchetto expresse paczka ekspresowa

dobitny, wyraźny, jednoznaczny, jawny, zdeklarowany


facticie

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-


exultar

radować się, cieszyć się, nie posiadać się z radości


fallace

błędny, złudny, zwodniczy, oszukańczy, bałamutny, kłamliwy


expressive

wyrazisty, ekspresyjny, wymowny, sugestywny, pełen wyrazu


exprimer

exprimer clarmente su pensata/pensamento

exprimer su sentimentos • exprimer su condolentias

wyrażać swoje uczucia składać kondolencje

exprimer su desiro • si io pote exprimer me assi

wyrazić swoje pragnienie jeśli mogę się tak wyrazić

exprimer se in un Interlingua impeccabile


fanfaronar

przechwalać się, pysznić się, chełpić się, fanfaronować


festinar

raczyć się, częstować się, delektować się


expansion

ekspansja, rozszerzanie, rozwinięcie, rozwój, rozrost


fervide

zapalony, gorliwy, żarliwy, płomienny, zagorzały


fano

świątynia, sanktuarium, azyl, święty przybytek


fimbriar

graniczyć, ograniczać, otaczać, sąsiadować


figurative

symboliczny, metaforyczny, przenośny, obrazowy


figurate

senso figurate


flanar

przechadzać się, spacerować, wałęsać się


facete

dowcipny, humorystyczny, zabawny, śmieszny, żartobliwy, wesoły


forragiar

plądrować, szukać pożywienia, szukać furażu, paszy


frangiar

przybierać frędzlami, obrębiać, obramowywać


fossilisar

zamieniać w kamień, fosylizować, kamienieć


frenabile

do zahamowania, do powstrzymania, do okiełznania


fragrar

pachnieć, śmierdzieć, cuchnąć, zalatywać


fumigar

okadzać, odymiać, zadymiać, dezynfekować


factura

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact-; -fic-/-fect-


fullar

ubijać, ugniatać, tratować, deptać, zgniatać, gnieść, miażdżyć


frustranee

próżny, czczy, daremny, bezcelowy, bezowocny, bezskuteczny


fugace

przelotny, przemijający, krótkotrwały, przejściowy


fruer

cieszyć się, korzystać (de) z czegoś, czymś


furibunde

wzburzony, szalejący, wściekły, rozjuszony, gwałtowny


galliarde

energiczny, krzepki, silny, pełen wigoru, mocny


galantear

zalecać się, nadskakiwać, starać się, ubiegać się


futile

znikomy, nieistotny, mało znaczący, nieważny


gerer

rządzić, kierować, administrować, zarządzać


frite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika frir


glauc

niebieskozielony, w kolorze morskiej zieleni


gluttonisar

żreć, objadać się, obżerać się, pochłaniać


gratiar

wybaczać, przebaczać, darować, ułaskawiać


gratuite

niepowołany, nieusprawiedliwiony, bezpodstawny, nieuzasadniony


eucharistia

(1.1) łac. eucharistia < gr. εὐχαριστία < gr. εὐχάριστος < gr. εὖ + χάρις


habitabile

nadający się do zamieszkania, mieszkalny


grossier

szorstki, ordynarny, prostacki, grubiański, nieokrzesany


generic

rodzajowy, typowy, standardowy, generyczny


ferro

zobacz też: Indeks:Interlingua - Pierwiastki chemiczne


herede

dziedzic, dziedziczący, spadkobierca, sukcesor


heroificar

robić bohaterem, heroizować, grać bohatera


hermetic

hermetyczny, szczelnie zamknięty, szczelny


historiar

prowadzić kronikę, opowiadać w kolejności wydarzeń


horribile

okropny, straszny, zatrważający, potworny


horribilemente

okropnie, strasznie, zatrważająco, potwornie


horrende

horrendalny, straszny, okropny, straszliwy


horripilante

straszny, przerażający, jeżący włosy na głowie


fundamental

dźwięk podstawowy • accordos fundamental


filo

Su vita pende a un filo.


hostilitate

wrogość, nieprzyjazność, wrogie nastawienie


homage

Um Homage! - żołnierz do dowódcy


humorose

humorystyczny, zabawny, śmieszny, pocieszny


horripilar

przerażać, powodować, że włosy stają dęba


humoral

humoralny (związany z płynami ustrojowymi)


hiberno

zobacz też: primavera • estate • autumno

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kalendarz i czas


humanitate

ludzkość, człowieczeństwo (natura człowieka)


hostil

wrogi, nieprzyjazny, niesprzyjający, wrogo nastawiony


hypothecar

obciążać hipotecznie, oddawać w zastaw hipoteczny


illese

nieuszkodzony, bez szwanku, nienaruszony, nietknięty


ignorabile

dający się zignorować, dający się zlekceważyć


illimitate

bezgraniczny, nieograniczony, nielimitowany, niezmierzony


illitterate

niepiśmienny, nie umiejący czytać i pisać


identificabile

identyfikowalny, możliwy do zidentyfikowania


immatur

niedojrzały, niedorosły, nierozwinięty, niedorozwinięty


immaneabile

krnąbrny, nie do opanowania, trudny do prowadzenia


immentionabile

niecenzuralny, zakazany, nienadający się do powtórzenia


imaginative

dotyczący wyobraźni, imaginacyjny, fantazyjny, wyobrażeniowy


immodeste

nieskromny, nieprzyzwoity, bezczelny, bezwstydny


impartir

przekazywać, dawać, udzielać, nadawać, obdarzać


impenitente

zatwardziały, nie okazujący skruchy, bez wyrzutów sumienia


illegal

nielegalny, bezprawny, nieprawny, nieprzepisowy, sprzeczny z prawem


imitative

naśladujący, podrabiający, imitujący, naśladowczy


immediate

natychmiastowy, bezzwłoczny, pilny, nagły


impeditive

hamujący, wstrzymujący, utrudniający, przeszkadzający


imminente

zbliżający się, nadchodzący, bliski, grożący, "wiszący"


indisponer

zniechęcać, zrażać, usposabiać niechętnie


imaginari

urojony, wymyślony, wyimaginowany, zmyślony, nierealny


indicer

zapowiadać, ogłaszać, obwieszczać, zawiadamiać, oznajmiać, sygnalizować


indistinguibile

nierozróżnialny, nie do odróżnienia, nierozpoznawalny


illicite

nielegalny, niedozwolony, niezgodny z prawem


incombrar

zawalać, zawadzać, utrudniać, przeszkadzać


incommodar

sprawiać kłopot, przeszkadzać, niepokoić, krępować


indorsate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika indorsar


incoherente

niespójny, niekoherentny, bez związku, niepowiązany


immense

ogromny, niezmierny, bezgraniczny, olbrzymi


incombustibile

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -bur-/-bust-


inconcipibile

niepojęty, niezrozumiały, nie do pomyślenia


incongruente

niezgodny, niestosowny, nie na miejscu, nieodpowiedni, nieprzystający


ignorante

ignorancki, ciemny, niewiedzący, pozbawiony wiedzy, nieświadomy


immun

odporny, odpornościowy, uodporniony, immunologiczny


incoragiar

zachęcać, ośmielać, pobudzać, dodawać odwagi, popierać


inculpar

obwiniać, oskarżać, zarzucać, obciążać winą


indecise

chwiejny, niezdecydowany, niepewny, nieokreślony


indefinibile

nieokreślony, nieuchwytny, nie dający się zdefiniować


indiabolar

rozwścieczać, doprowadzać do wściekłości


implicitemente

niejawnie, w sposób dorozumiany, implicite


indelicate

szorstki, grubiański, niedelikatny, prostacki


importunar

wymuszać, naprzykrzać się, molestować, nachodzić, narzucać się


imprescriptibile

nienaruszalny, nie podlegający przedawnieniu


imprendibile

niezdobyty, nie do zdobycia, niepokonany


inadmissibile

niedopuszczalny, nie do przyjęcia, niedozwolony


implicite

niejawny, dorozumiany, domniemany, implicite


independentista

bojownik o niezawisłość, zwolennik niepodległości


immanente

immanentny, tkwiący wewnątrz, nieodrodny


indeterminabile

nie dający się określić, niemożliwy do określenia


infatuar

zaślepiać, budzić namiętność, rozkochiwać


ineptitude

niekompetencja, nieumiejętność, niezdatność, nieudolność


imperial

imperiał (górna część pojazdu konnego z miejscami do siedzenia)


infeudar

dawać w lenno, dawać w wasalstwo, obdarzać lennem


infirmitate

niedomaganie, słabość, dolegliwość, choroba


inflecter

giąć, zginać, krzywić, wyginać, zakrzywiać


geometria

zobacz też: Indeks:Interlingua - Matematyka


infuriar

rozwścieczać, doprowadzać do wściekłości


ingratiose

niewdzięczny, niegrzeczny, nieuprzejmy, niemiły


inferer

wnioskować, wywodzić, wyciągać, konkludować


inherente

wrodzony, przyrodzony, nieodłączny, tkwiący w czymś


inherer

tkwić w czymś, być wrodzonym, być właściwym


inhumar

grzebać, chować do grobu, składać do ziemi


inimitabile

niezrównany, niedościgniony, nie do naśladowania


inrabiamento

rozwścieczenie, doprowadzenie do wściekłości


injuriar

obrażać, znieważać, ubliżać, lżyć, zwymyślać


injustificabile

nieuzasadniony, nie dający się uzasadnić, nie dający się usprawiedliwić


incarcerate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika incarcerar


insigne

słynny, sławny, wybitny, wyróżniający się


inscriber

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -scrib-/-script-


inflate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika inflar


incitar

podniecać, pobudzać, namawiać, podżegać, zachęcać


inquirer

wypytywać, badać, dowiadywać się, śledzić


insinuar

insynuować, dawać do zrozumienia, sugerować


inspicer

kontrolować, badać, robić inspekcję, sprawdzać


inricchite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika inricchir


instantaneemente

natychmiast, od razu, natychmiastowo, momentalnie


instabile

niestabilny, niepewny, niestały, chwiejny


instructive

nauczający, pouczający, kształcący, instrukcyjny


inspectar

badać, dozorować, kontrolować, robić inspekcję


intangibile

nieuchwytny, niedotykalny, nienamacalny, niematerialny


insuffribile

nieznośny, nie do zniesienia, nie do wytrzymania


inspection

inspekcja, kontrola, przegląd, oględziny


intemperante

nieumiarkowany, niepohamowany, porywisty, bez umiaru


interferer

mieszać się, ingerować, przeszkadzać, wtrącać się, interferować


interindividual

interindywidualny, między jednostkami, międzyosobniczy


interprender

brać na siebie, podejmować się, przejmować


interrogatori

śledczy, badawczy, dotyczący przesłuchania


interstitio

odstęp, szpara, szczelina, przerwa, interwał


interviewate

przesłuchiwany, odpytywany, udzielający wywiadu


intrinsec

głęboki, istotny, prawdziwy, naturalny, wewnętrzny


intimar

oznajmiać, powiadamiać, podawać do wiadomości


invidiose

budzący zawiść, znienawidzony, niewdzięczny


invulnerabile

nie do zranienia, niewrażliwy, nienaruszalny


intruder

wtrącać się, narzucać się, przeszkadzać, być intruzem


irrecusabile

nie do odrzucenia, bezsporny, niekwestionowany


irremunerabile

nie do wynagrodzenia, nie do powetowania


irritabile

drażliwy, nerwowy, pobudliwy, przewrażliwiony


jardinar

uprawiać ogród, zajmować się ogrodnictwem


juratori

dotyczący przysięgi, złożony pod przysięgą


justificabile

usprawiedliwiony, uzasadniony, zrozumiały, słuszny


jocose

figlarny, swawolny, wesoły, żartobliwy, krotochwilny, skory do żartów


lapidificar

zamieniać w kamień, powodować kostnienie, petryfikować


laxar

rozluźniać, poluzowywać, uwalniać, odprężać


legisferer

stanowić prawo, uchwalać ustawy, wydawać ustawy


libello

paszkwil, oszczerstwo, potwarz, zniesławienie


infanticida

p.łac. infanticida < łac. infans, -antis + łac. -cida


liberate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika liberar


locar

wypożyczać, dawać w dzierżawę, wynajmować


logomache

logomachiczny, dotyczący walki na/o słowa


legislator

prawodawca, ustawodawca, organ stanowiący prawo


luxuriar

rozkoszować się, używać, dogadzać sobie, oddawać się rozpuście


macadamisar

makadamizować, pokrywać tłuczniem, budować z tłuczonego kamienia


logomachic

logomachiczny, dotyczący walki o słowa / znaczenie słów


magnetisar

magnetyzować, hipnotyzować, mesmeryzować, wprawiać w odrętwienie


majuscula

wielka litera, kapitalik, wersalik, majuskuła


malgratiose

grubiański, nieuprzejmy, chamski, prostacki, nieokrzesany


maledicente

oszczerczy, zniesławiający, szkalujący, obmawiający


malsonante

zaczepny, obraźliwy, skandaliczny, gorszący


mammalogic

mammalogiczny, dotyczący nauki o ssakach


maneabile

łatwy do obchodzenia się, kierowalny, sterowalny, posłuszny, uległy


juxtaposition

ustawienie obok siebie, ustawienie rzędem


locator

wynajmujący, oddający w najem, wydzierżawiający


lucrose

lukratywny, zyskowny, intratny, dochodowy, korzystny


maliar

kraść portfele, uprawiać kradzieże kieszonkowe


manierose

dobrze wychowany, grzeczny, kulturalny, z ogładą


limonada

zobacz też: Indeks:Interlingua - Napoje


legar

zapisywać w testamencie, zostawiać w spadku


lupo

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


iris

zobacz też: Indeks:Interlingua - Części ciała


manufacturar

produkować, wyrabiać, wytwarzać, fabrykować


marcer

usychać, więdnąć, marnieć, opadać, oklapnąć


marginate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika marginar


matino

Ille curre cata matino.


minate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika minar


misere

nieszczęśliwy, żałosny, nędzny, nikczemny


misinterpretar

źle zinterpretować, mylnie zinterpretować


misogame

wrogi małżeństwu, nienawidzący małżeństwa


moderar

moderować, łagodzić, powstrzymywać, mitygować


moleste

kłopotliwy, dokuczliwy, problemowy, przykry


monitori

ostrzegawczy, upominający, napominający, pełen przestrogi


moner

upominać, napominać, przestrzegać, ostrzegać, radzić, doradzać


monetisar

bić monetę, wybijać monetę, nadawać wartość walucie


monstrabile

dobrze się prezentujący, mający dobrą prezencję


motivate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika motivar


mundialmente

na skalę światową, na świecie, po świecie


munitionar

zbroić, zaopatrywać w uzbrojenie, ekwipować


municipalisation

branie pod zarząd lokalny, municypalizacja


morar

opóźniać, wstrzymywać, przewlekać, odwlekać


mano

Mano in mano.


nepto

zobacz też: Indeks:Interlingua - Rodzina


negligibile

pomijalny, niegodny uwagi, nie zasługujący na uwagę


nivose

śnieżny, śniegowy, śnieżysty, zaśnieżony


nodose

węzłowaty, pokryty węzłami, sękaty, guzowaty


nomenclar

tworzyć nomenklaturę, tworzyć nazewnictwo


murmure

mruk, pomruk, mruczenie, szmer, szemranie


nonuplar

mnożyć przez dziewięć, zdziewięciokrotnić


notificar

zawiadamiać, zgłaszać, meldować, podawać do wiadomości


morir

czasownik nieregularny we wszystkich osobach oprócz nos i vos


novellitate

nowość, aktualność, świeżość, nowatorstwo


numerabile

przeliczalny, dający się przeliczyć/ponumerować/policzyć


nutar

giąć się, wyginać się, kiwać się, chwiać się


obedir

przestrzegać, słuchać, być posłusznym, stosować się


objectar

zarzucać, oponować, zgłaszać obiekcje, sprzeciwiać się


obsequer

stosować się, podporządkować się, przestrzegać


obsolescer

być przestarzałym, stawać się przestarzałym


obstruer

przeszkadzać, uprawiać obstrukcję, utrudniać


obsequiar

traktować uniżenie, z respektem, z poważaniem


officiar

pełnić obowiązki, odprawiać, spełniać, celebrować


operabile

wykonalny, do przeprowadzenia, dający się zrealizować


opponente

wrogi, antagonistyczny, przeciwny, oponujący


oppresso

uciśniony, uciskany, gnębiony, prześladowany


obstructive

tamujący, zawadzający, obstrukcyjny, przeszkadzający, zatykający


optional

opcjonalny, dowolny, fakultatywny, nieobowiązkowy, do wyboru


organogenetic

organogenetyczny, dotyczący powstawania narządów


organogenic

organogeniczny, dotyczący powstawania narządów


ornamental

dekoracyjny, ornamentalny, zdobniczy, ozdobny


osteoplastic

osteoplastyczny, dotyczący plastyki kości


ostracisar

skazywać na wygnanie, wykluczać, usuwać przez ostracyzm


otiar

być bezczynnym, jałowym, bąblować, bumelować


orphic

orficki (związany z misteriami na cześć Orfeusza)


neutron

zobacz też: Indeks:Interlingua - Fizyka


meteorologia

gr. μετέωρον + λόγος


palpar

macać, obmacywać, dotykać, wyczuwać dotykiem


palpitante

wibrujący, pulsujący, drgający, bijący, palpitujący


patristic

patrystyczny, odnoszący się do ojców kościoła


patronisar

patronować, protegować, roztaczać opiekę


otiose

daremny, próżny, niepotrzebny, zbyteczny


pecular

okradać, defraudować, sprzeniewierzać, malwersować


percurrer

przejeżdżać, przechodzić, przebywać, objeżdżać, przebiegać


perdurar

kontynuować, ciągnąć dalej, prowadzić dalej


perempte

przedawniony, wygasły, przeterminowany, nieważny


perimer

wygasnąć, stać się nieważnym, ulec przeterminowaniu


penetrate

pod wrażeniem, dotknięty, afektowany, poruszony


perdite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika perder


permulto

bardzo, nadzwyczaj, niezmiernie, niesłychanie


perquirer

szukać, poszukiwać, przeszukiwać, przetrząsać, rewidować


perfumate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika perfumar


perscrutar

szczegołowo badać, przyglądać się badawczo, poddać dokładnym oględzinom


pervie

przejezdny, spławny, dający się przejść, możliwy do przebycia


acido phenic

kwas fenolowy, fenol, kwas karbolowy, karbol


petrific

paraliżujący, petryfikujący, powodujący skamienienie


perseverar

nie ustawać, trwać, upierać się, nie ustępować


pharisaic

faryzejski, obłudny, fałszywy, dwulicowy


peder

puszczać gazy, pierdzieć, puszczać bąki, psuć powietrze


persuasibile

dający się przekonać, dający się namówić


phrenetic

szalony, oszalały, gorączkowy, frenetyczny


placardar

rozlepiać, naklejać, wywieszać (plakaty)


platyrrhin

płaskonosy, o płaskim, krótkim i szerokim nosie


plicante

giętki, podatny, zgodliwy, ulegający wpływom


poetisar

pisać wiersze, układać wiersze, wyrażać wierszem


policiar

utrzymywać porządek, patrolować, pełnić służbę policyjną


orchestra

(1.1) gr. ὀρχήστρα < gr. ὀρχέομαι


poliomyelitis

choroba Heinego-Medina, wirusowe zapalenie rogów przednich rdzenia kręgowego, polio, ostre nagminne porażenie dziecięce


posticie

udawany, fałszywy, symulowany, pozorny, oszukańczy


precipitar

rzucać, wyrzucać, zrzucać, strącać, spychać


poner

Le sol / luna se pone.


prefigurar

wyobrażać sobie z góry, zapowiadać, zwiastować


prave

przewrotny, perwersyjny, zepsuty, wyuzdany


prefiger

umieszczać z przodu, umieszczać na wstępie


predicite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika predicer


pregnar

nasycać, zapładniać, wpajać, impregnować


preluder

wprowadzać, poprzedzać, zapowiadać, stanowić wstęp, stanowić preludium


preparate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika preparar


presertim

szczególnie, zwłaszcza, przede wszystkim


premeditate

zaplanowany, rozmyślny, z premedytacją, przemyślany uprzednio


prevaricar

kręcić, kłamać, mówić wymijająco, mówić dwuznacznikami


pretentiose

pretensjonalny, zarozumiały, pewny siebie, próżny


preservative

ochronny, zabezpieczający, konserwujący, zapobiegawczy


prestigiose

prestiżowy, imponujący, robiący wrażenie


previdente

imiesłów przymiotnikowy czynny od previder


predeterminar

z góry postanawiać, z góry określać, predeterminować


preventive

prewencyjny, zapobiegawczy, zaradczy, profilaktyczny


probante

rozstrzygający, decydujący, ostateczny, konkluzywny

dowodowy, dowodzący, świadczący, mający moc dowodową


prejudicial

krzywdzący, szkodliwy, powodoujący uszczerbek


prodigar

być rozrzutnym, nie szczędzić, obsypywać, być marnotrawnym


pharaon

(1.1) łac. pharao < gr. φαραώ < hebr. פרעה < st.egip. pr-ꜥꜣ (per-aa)


probe

sprawiedliwy, uczciwy, prawy, zacny, przyzwoity


probative

dowodowy, mający moc dowodową, stanowiący dowód


proficiente

robiący postępy, posuwający się do przodu, idący w górę


prognosticar

prognozować, przepowiadać, zapowiadać, stawiać prognostykę


phoca

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


prompte

rychły, szybki, natychmiastowy, bezzwłoczny


prohibitori

zakazujący, prohibicyjny, zabraniający, ochronny


procurar

zdobywać, dostawać, otrzymywać, uzyskiwać, sprokurować


principe

pierwszy (w randze, godności, zasługach); pryncypał


propender

mieć skłonność, być podatnym, mieć inklinację


proscriber

wyjmować spod prawa, proskrybować, wydalać


proteiforme

zmienny, mogący występować w wielu formach, aspektach


prole

proletariusz, członek klasy pracującej, biedak, wyrzucony poza nawias społeczeństwa


provenientia

proweniencja, pochodzenie, wywodzenie się


prorogation

prorogacja, odroczenie, przedłużenie terminu


proparoxytone

proparoksytoniczny, z akcentem na sylabie trzeciej od końca


protocollo

inny zapis: protocolo


proportionate

dostosowany, dopasowany, w odpowiedniej proporcji


pugnacitate

wojowniczość, awanturniczość, skłonność do bójki


provocative

prowokujący, prowokacyjny, wywołujący, drażniący


pseudonyme

pseudonimowy, pseudonimiczny, utworzony pod pseudonimem


punctura

przebicie, nakłucie, przekłucie, punkcja


pugnace

wojowniczy, awanturniczy, skłonny do bójki


pullulation

kiełkowanie, pączkowanie, rozmnażanie się


prior

Prior tempore, potior iure.

Pierwszeństwo w czasie daje lepsze prawa.


orgia

łac. orgĭa ← gr. ὄργια ← święta ku czci Bakchusa


punctuation

interpunkcja, stawianie znaków przestankowych


quadruplar

mnożyć przez cztery, zwiększać czterokrotnie


vipera

zobacz też: Indeks:Interlingua - Płazy i gady


putar

przypuszczać, zakładać, sądzić, myśleć, wyobrażać sobie


questionabile

sporny, wątpliwy, niepewny, kwestionowalny


questionar

kwestionować, stawiać pod znakiem zapytania, wątpić


rarefacer

Le aere se rareface.


rapidemente

Le tempore curre rapidemente.


pandemia

gr. πᾶν + δῆμος (pan|dḗmos) (wszyscy + ludzie)


reapparition

ponowne pojawienie się, powrót, odrodzenie się


reassecurar

przywracać zaufanie, rozpraszać wątpliwości


reattaccar

ponownie przymocowywać, ponownie doczepiać


recesso

wakacje parlamentarne, przerwa w obradach


recoltar

zbierać plony, robić żniwa, sprzątać z pola


recommendabile

zalecany, godny polecenia, rekomendowany


recrudescer

odnawiać się, wznawiać się, ponawiać się


recrudescente

nawracający, odnawiający się, ponawiający się


reclamar

żądać, domagać się, rościć, reklamować, składać reklamację


recurso

uciekanie się do czegoś, zwrócenie się do czegoś, odwołanie się


recrear

rozrywać, zabawiać, odświeżać, dodawać sił


refractari

uparty, nieposłuszny, buntowniczy, krnąbrny


recursive

powtarzalny, powtarzający się, rekursywny


recriminar

obrzucać się oskarżeniami, obwiniać się wzajemnie


refrenar

opanowywać, powstrzymywać, hamować, ukrócać, poskramiać


querer

szukać, poszukiwać, przetrząsać, przeszukiwać


regressar

cofać się, ulegać regresji, poruszać się wstecz, mieć tendencję schyłkową


rehabilitar

rehabilitować, uzdrawiać, przywracać do stanu poprzedniego


recercar

prowadzić badania, prowadzić prace naukowe


regenerative

odtwarzający, regenerujący się, regeneracyjny


qui

Qui lo sape?


relinquer

zarzucać, zaniechać, opuszczać, rezygnować, pozostawiać, odstępować


relucer

jaśnieć, błyszczeć, świecić się, połyskiwać


reluctar

walczyć ponownie, szamotać się, borykać się


que

Tu casa es major que le mie.


que

Que face tu?


remonstrar

robić wymówki, upominać, napominać, sprzeczać się, protestować


remorar

opóźniać, odwlekać, hamować, powstrzymywać, wstrzymywać, przeszkadzać


renegato

renegat, odszczepieniec, sprzedawczyk, zaprzaniec, zdrajca


repagar

spłacać, refundować, wynagradzać, zwracać


repler

napełniać, wypełniać, dopełniać, uzupełniać


rebelle

buntowniczy, zbuntowany, niesforny, oporny


remuneratori

opłacalny, popłatny, rentowny, dochodowy, zyskowny


repressibile

dający się powstrzymać, dający się poskromić


repudiar

odrzucać, odpychać, wypierać się, nie honorować


repudio

odmowa, nieuznawanie, odrzucanie, odtrącenie


reprimendar

ganić, karcić, udzielać reprymendy, krytykować


repugnar

odrzucać, być odrażającym, budzić niechęć, powodować wstręt


resentir

obrażać się, oburzać się, czuć się dotkniętym


resorber

wchłaniać, resorbować, absorbować, pochłaniać


resonar

odbrzmiewać echem, odbijać się, powtarzać się echem


ratto

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


resimilar

przypominać coś (np. z wyglądu), być podobnym


respectivemente

odpowiednio, stosownie, względnie, odnośnie


rescinder

anulować, unieważniać, odwoływać, uchylać


resplendente

imiesłów czasu teraźniejszego (participio presente) od: resplender


reproduction

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -duc-/-duct-


regno

Le Regno de Danmark es un pais in Scandinavia.


retorquer

odpłacać, odpierać, odparowywać, replikować, dawać odprawę, odcinać się, ripostować


retraciar

odtwarzać, przypominać sobie, śledzić wstecz


retraher

wycofać, wypowiedzieć, odebrać, unieważnić


renegar

zapierać się, zaprzeczać, dementować, dezawuować, wypierać się


reprochar

zarzucać, wypominać, wymawiać (coś komuś)


robore

zobacz też: Indeks:Interlingua - Drzewa


romanophono

romanofon, osoba mówiąca językiem z romańskiej grupy językowej


rutilar

jarzyć się na czerwono, błyszczeć na czerwono


rusticar

prowadzić wiejskie życie, zaszywać się na wsi


sagace

bystry, przenikliwy, roztropny, rozumny, rozważny


sagacitate

bystrość, przenikliwość, roztropność, rozwaga


salariar

opłacać, płacić pensję, płacić wynagrodzenie


saliente

wydatny, okazały, rzucający się w oczy, wyróżniający się


sancir

umacniać, potwierdzać, podtrzymywać, sankcjonować, zatwierdzać


salvator

Salvator Mundi


reunion

zebranie, spotkanie, zgromadzenie, posiedzenie


roba

konkretna część ubioru (suknia, płaszcz, spódnica)


satinar

glansować, satynować, gładzić, polerować


sasibile

do uchwycenia, dający się chwycić, uchwytywalny


rude

prostacki, nieuprzejmy, niegrzeczny, prymitywny


scalp

skalp (skrawek skóry zdjęty z głowy pokonanego wroga)


scrutiniar

szczegółowo badać, przyglądać się, oceniać krytycznie


ager

ager secundo le circumstantias

działać zależnie od okoliczności • ager conformemente a

in accordo con su principios /conformemente al lege con un persona de ager del circumstantias

postępować zgodnie ze swymi zasadami • ager con ponderation działać z namysłem • ager per conviction działać z przekonaniem • ager habilemente postępować zręcznie • ager legalmente postępować legalnie/zgodnie z prawem • ager in complicitate działać wspólnie z jakąś osobą • maniera sposób działania • ager bassemente postępować nikczemnie • ager con determination działać z determinacją • ager per instincto działać instynktownie • ager sub le pression działać pod presją okoliczności

actor actuariato actuarial actual actualitate actualisar actualisation actuar actuation interacto coager reager retroager retroaction retroactive retroactivitate transiger litigar


sedar

koić, łagodzić, uciszać, uspokajać, uśmierzać


selecte

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika selectionar


sensori

sensoryczny, zmysłowy, dotyczący zmysłów


septime

zobacz też: Indeks:Interlingua - Liczebniki


sequestrar

prawo sekwestrować, konfiskować, nakładać sekwestr


signalate

wybitny, świetny, znakomity, doskonały, godny uwagi


silentiar

uciszać, uspokajać, zmuszać do milczenia


sexte

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!


septimana

Venerdi esse le 5. del septe dies del septimana.


simonisar

uprawiać symonię, uprawiać świętokupstwo


separar

separować, oddzielać, rozdzielać, rozłączać


simplificate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika simplificar


simulate

udawany, symulowany, nasladowany, imitowany


sobrie

wstrzemięźliwy, stateczny, zrównoważony, stonowany


societate a responsabilitate limitate

zob. societate, a, responsabilitate, limitate


solidificar

stężać, krystalizować, powodować krzepnięcie


sollicitar

występować o, składać podanie, ubiegać się


sparger

spryskiwać, posypywać, usiać, zraszać, kropić


specificar

specyfikować, wymieniać, wyszczególniać, precyzować, konkretyzować


situate

położony, usytuowany, umieszczony, umiejscowiony


splendente

imiesłów czasu teraźniejszego (participio presente) od: splender


sponsal

weselny, ślubny, matrymonialny, małżeński


statuer

stanowić, dekretować, orzekać, postanawiać, rozporządzać


spontanee

spontaniczny, samorzutny, odruchowy, dobrowolny


stipar

napychać, wypychać, nadziewać, faszerować, wypełniać


stupefaciente

zaskakujący, oszałamiający, osłupiający, ogłupiający


subbullir

gotować się (na wolnym ogniu), podgotowywać się


subrogar

zastępować, być namiastką, być surogatem


situation

Io comprende le situation.


stringer

zwijać, ściskać, kompresować, upakowywać


sub-secretario

także pisownia: subsecretario


succurrer

wspierać, pomagać, przychodzić z pomocą, przychodzić z odsieczą


subtraction

usunięcie, cofnięcie, wycofanie, wstrzymanie


superabile

dający się zwyciężyć, dający się przewyższyć


superexcitar

nadmiernie ekscytować, nadmiernie pobudzać


supercargar

przeciążać, przeładowywać, nadmiernie obciążać


supplantar

zastępować, wypierać, rugować, zajmować miejsce


suppliciar

zgładzać, uśmiercać, likwidować, unicestwiać


supponer

mniemać, przypuszczać, suponować, zakładać


suppositicie

podrobiony, fałszywy, symulowany, udawany


sublimar

uwznioślać, sublimować, wychwalać, podnosić


suspense

niepewny, zawieszony, w stanie zawieszenia


tacite

niewypowiedziany, niemy, cichy, milczący, dorozumiany


temporisar

grać na zwłokę, zwlekać, uprawiać kunktatorstwo


teratologic

teratologiczny, dotyczący deformacji rozwojowych


teratologo

teratolog, specjalista nauki o potworkach


transigente

polubowny, ugodowy, skłonny do kompromisu


sublime

wzniosły, podniosły, wyniosły, majestatyczny


transiente

przejściowy, przemijający, tymczasowy, chwilowy


transplantar

przeszczepiać, transplantować, przesadzać, przenosić


transportabile

transportowalny, nadający się do przewozu


travestir

przebierać, maskować, zmieniać wygląd, kamuflować


transponite

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika transportar


traducibile

dający się przetłumaczyć, przetłumaczalny


tribuer

wyznaczać, przypisywać, asygnować, przydzielać


transiger

iść na ugodę, załatwiać polubownie, zawierać kompromis


tumefacer

obrzmiewać, brzęknąć, być nadętym, powodować obrzęk


turbar

niepokoić, mącić, burzyć, przeszkadzać, zakłócać, wprowadzać nieporządek


ultragiose

oburzający, skandaliczny, horrendalny, bezczelny


trisection

trysekcja (podział na trzy równe części)


tetano

zobacz też: Indeks:Interlingua - Choroby i dolegliwości


triturar

proszkować, rozcierać na proch, łamać (kruszywo)


systole

łac. ← gr. συστολή


usufructuari

prawo dotyczący pobierania pożytków, użytkowania


vacar

być wolnym, być niezajętym, wakować, być bezczynnym


vacillar

wahać się, chwiać się, być niezdecydowanym


utilisate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika utilisar


valetudinari

schorowany, słaby, niedołężny, zniedołężniały


usate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika usar


vage

niejasny, pokrętny, chaotyczny, bez związku


shekel

hebr. שֶׁקֶל (shekel) < hebr. שָׁקַל (szakal) < akad. (šiqlu)


tender

mieć tendencję, ciążyć ku, skłaniać się ku


vassalitate

stosunek wasalny, stosunek lenny, wasalność


vendibile

chodliwy, sprzedawalny, pokupny, mający zbyt


tigre

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


verdemar

zielony jak morze, w kolorze morskiej zieleni


vergoniose

zawstydzający, haniebny, sromotny, hańbiący


verificabile

sprawdzalny, dający się sprawdzić, weryfikowalny


vermilie

jasno czerwony, szkarłatny, purpurowy, cynobrowy


versar

(se) uzyskiwać biegłość, wprawę, zaznajamiać się


vicin

ościenny, sąsiedni, pobliski, sąsiadujący


venia

litość, wybaczenie, łaska, pobłażanie, odpust


villan

niesławny, nikczemny, łajdacki, niegodziwy


visionari

wizjonerski, wizyjny, marzycielski, nierealny


upupa

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ptaki


imbarcar

załadować na statekimbarcar se in - przedsięwziąć


vulnerabile

nieodporny, wrażliwy, podatny na zranienie


imboscar

zaczajać się, leżeć w zasadzce, zasadzać się


violino

zobacz też: Indeks: Interlingua - Instrumenty muzyczne


turbina

zobacz też: Indeks:Interlingua - Technika


vodka

zobacz też: Indeks:Interlingua - Napoje


tiara

łac. thiara < gr. τιήρης < pers. تیار < st.pers. *tiyārā


armistitio

rozejm, zawieszenie broni, przerwanie ognia


scriber

Io scribe un e-mail a mi amica.

Machinas a scriber es antiquate.

ille scribe sempre per le mano leve.


traino

Le traino ha succedite currer 407 km/hora (per hora).


currer

currer le periculo de

narażać się na niebezpieczeństwo (czegoś)

Ille curre cata matino.

Le moneta curre multe annos.

Le tempore curre rapidemente.

Le parolas curre ex su corde.

Le automobile policiari curre le stratas del urbe.


corage

prender corage odwagi • corage! se corage

nabrać odwagi! • biber pro dar pić dla nabrania odwagi


prender

prender armas

chwytać za broń • prender un medicamento brać lekarstwo • prender le parola zabierać głos • prender un photographia

photo de de de de de un persona de

robić zdjęcie • prender in possession brać w posiadanie • prender le poter obejmować władzę • prender multe tempore zabierać mnóstwo czasu • prender parte in brać udział w • prender cura dbać, brać pod opiekę • prender frigido zaziębić się • prender al hamo brać na hak • prender a bordo brać na pokład • prender a credito brać na kredyt • prender un banio brać kąpiel • prender exemplo brać przykład z • prender femina brać (sobie) kobietę • prender le fuga rzucać się do ucieczki • prender lectiones brać lekcje • prender le occasion chwytać okazję, wykorzystać okazję • prender al parola chwytać za słowa • prender al serio brać na serio • prender avantage de un cosa czerpać z czegoś korzyść • prender congedo pożegnać się • prender consilio zasięgać czyjejś rady • prender foco zająć się ogniem, zapalić się • prender in consideration brać pod uwagę • prender un ducha brać prysznic • prender le aer nabierać powietrza • prender le partito stanąć po czyjejś stronie • prender se le un le altere al capillos złapać się za łby • prender le tauro per le cornos brać byka za robi • prender le traino złapać pociąg • prender le temperatura zmierzyć komuś temperaturę • prender cognoscentia zapoznawać się z • prender corage nabrać odwagi • prender reposo brać odpoczynek

prender mesuras

przedsiębrać kroki • prender le initiativa przejmować inicjatywę • prender precautiones podejmować środki ostrożności • prender un posa przyjmować pozę • prender un attitude przyjmować postawę • prender le offensiva podejmować ofensywę • prender le habitude nabierać zwyczaju • prender passos przesięwziąć kroki • prender un decision podejmować decyzję • prender iniciativas podejmować inicjatywy

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -prend-/-prens-/-pris-


foco

foco infectuose/de infection/de contagion


ducer

zobacz też: abducer • adducer • conducer • deducer • inducer • introducer • producer • reducer • seducer • traducer

Iste strata duce al mercato.


acto

notar / inscriber / mentionar in le actos


littera

jectar un littera in le cassa de litteras


ceder

Le febre cede.


sanguine

donator de sanguine de sanguine de sanguine

dawca krwi • prisa pobranie krwi • banca bank krwi • tension

pression de sanguine pression de sanguine sanguinee

ciśnienie krwi • alte wysokie ciśnienie krwi • gruppo grupa krwi • sete

ebrie de sanguine de sanguine de sanguine de sanguine

żądny krwi • gutta kropla krwi • perdita utrata krwi • fluxo upływ krwi • analyse (analysis)

examine de sanguine del sanguine de sanguine de sanguine del sanguine de sanguine de sanguine de sanguine de sanguine

badanie krwi • cancere rak krwi, białaczka • tracia ślad krwi • banio krwawa łaźnia • circulation krążenie krwi • coagulation krzepnięcie krwi • coagulo skrzep krwi • transfusion transfuzja krwi • effusion upuszczanie krwi • infection

maladia del sanguine del sanguine del sanguine de sanguine del sanguine de sanguine de sanguine de sanguine de sanguine e sanguine de sanguine de sanguine

choroba krwi • depuration oczyszczanie krwi • voce zew krwi • macula plama krwi, krwawa plama • plasma osocze krwi • vesicula naczynie krwionośne • gutta kropla krwi • coperte zalany krwią • esser scribite in litteras być napisanym krwawymi literami • un esser de carne istota z krwi i kości • un mar morze krwi • de color w kolorze krwi • dar su sanguine pro le patria oddać krew za ojczyznę • animal de sanguine frigide zwierzę zimnokrwiste • animal de sanguine calide zwierzę ciepłokrwiste • haber le sanguine calide → mieć gorącą krew • sanguine blau

azur del sanguine

błękitna krew • prince książę krwi • esser de sanguine regal

vinculos del sanguine

więzy krwi • sanguine arterial krew tętnicza • sanguine venose krew żylna • sanguine coagulate skrzepnięta krew • sanguine pur czysta krew • sanguine fresc świeża krew • de sanguine mixte mieszanej krwi


facer

facer su deber • facer su deber

spełniać swój obowiązek spełniać swój obowiązek

zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-


senso

moderation.

On nie ma poczucia taktu / umiarkowania.


un

zobacz też: Indeks:Interlingua - Liczebniki • un • duo • tres • quatro • cinque • sex • septe • octo • nove • dece


arma

Armas bacteriologic es prohibite.

Commercio de armas es multo profitabile.

Le defensores del urbe debeva render le armas.


arena

arena del circo

arena cyrkowa • le arena politic arena polityczna


arte

practicar un arte de arte

oddać się sztuce/praktykować sztukę • photographia fotografia artystyczna • galeria de arte galeria sztuki

sensibile al arte del arte

wrażliwy na sztukę • historia historia sztuki


guerra

Guerra de Trenta Annos (wojna trzydziestoletnia)

guerra psychologic - wojna psychologiczna

production de guerra - produkcja wojenna

damnos de guerra - straty wojenne, szkody wojenne

instigator de guerra - podżegacz wojenny

declaration de guerra - wypowiedzenie wojny

guerra de aggression - wojna napastnicza

guerra defensive - wojna obronna, wojna defensywna

esser in guerra con - być w stanie wojny z

cader in guerra - polec na wojnie, paść na wojnie


quasi

Io quasi moriva de rider.


eta

nazwa siódmej litery alfabetu greckiego i ósmej alfabetu starogreckiego, η


cholera

cholera incoercibile - niewymuszony gniew

cholera impotente - bezsilna złość, bezsilny gniew

suffocar de cholera - dusić się z wściekłości

deponer su cholera - powściągnąć swój gniew


Latvia

Latvia deveniva un stato membro del Union Europee le 2004-05-01.

Łotwa stała się państwem członkowskim Unii Europejskiej 1 maja 2004 r.


Barbados

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki


Benin

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Afryki


Moldova

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


Grecia

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


Bahrain

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Azji


Siam

taj. สยาม (sà-yăam) prawdopodobnie < sanskr. श्याम


vader

No, io non vede ibi


parola

Le parolas curre ex su corde.


dominica

Dominica esse le 7. del septe dies del septimana.

Niedziela jest siódmym z siedmiu dni tygodnia.


Guatemala

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki Północnej


Kuwait

arab. الكويت


haber

Io ha duo amicos.


haber

Io ha es ibi.


pronunciation

proklamacja, manifest, oficjalne ogłoszenie, deklaracja


como

Ille es alte como armario.


reguardar

Un senior reguarda un senioretta belle.


vider

Io non vide la.


ibi

Nos ha videva le dracon ibi, soverano


belle

Tu ha le can belle.


senior

Un senior sta ante un auto.


autographiar

własnoręcznie podpisywać, składać autograf


Singapur

sanskr. सिंह + पुर्


filo de Ariadna

zobacz też: Indeks:Interlingua - Związki frazeologiczne


illa

Illa me dansara.


koala

zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki


peribile

zniszczalny, nietrwały, podlegający zniszczeniu, psuciu się


impressive

robiący wrażenie, uderzający, imponujący


adonis

por. Adonis


Charybdis

(1.1) gr. Χάρυβδις


algo-

gr. ἄλγος → ból


tunc

Tunc illes apprendera…


ubi

Ubi pote io trovar flores?


iste

ten, ta, to (o czymś/kimś blisko znajdującym się)

Iste homine odia illa.


pais

Iste pais es libere.


arsenico

zobacz też: Indeks:Interlingua - Pierwiastki chemiczne


zoolatria

zobacz też: Indeks:Interlingua - Religie


Paises Basse

por. Pais Basse


esque

Esque on vide duo seniores?


metempsychosis

p.łac. metempsychosis < gr. μετεμψύχωσις


Africa del Sud

Republika Południowej Afryki, Południowa Afryka


Romanticismo

por. romanticismo


romanticismo

por. Romanticismo


un ver amico se cognosce in besonio

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie; prawdziwego przyjaciela poznaje się w potrzebie

Un ver amico se cognosce in besonio, como on dice.

Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie, jak się to mówi.


intender

Que intendeva ille facer in le bibliotheca?


illes

Vos vole dicer, que illes sape plus que nos sapeva a lor etate?

oni wiedzą więcej niż my wiedzieliśmy w ich wieku?


periculo

Centenas de vitas son in periculo.

Setki istnień ludzkich są w niebezpieczeństwie.


ille

Ille comprarea un auto, si ille habeva moneta.

On) Kupiłby auto, gdyby (on) miał pieniądze.


presso

Le boteca es presso al officio.


adjudicar

rozstrzygać, orzekać, uznać, rozstrzygać


nosologia

gr. νόσος + λόγος


abandonate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika abandonar


zooplancton

(1.1) ia zoo- + plancton < gr. ζῷον + πλαγκτός


Mattheo

zobacz też: Indeks:Interlingua - Imiona


concluder

zakończyć, zamknąć, doprowadzić do końca, zawierać


participio passate

zobacz też: Indeks:Interlingua - Słownictwo gramatyczne

imiesłów czasu przeszłego, imiesłów przymiotnikowy bierny


modificate

imiesłów czasu przeszłego (participio passate) czasownika modificar