शनि

zobacz też: बुध • शुक्र • पृथ्वी • मंगल • गुरु • शनि • युरेनस • नेप्च्युन


गुरु

(2.1) źródłosłów dla ang. guru, pol. guru

zobacz też: बुध • शुक्र • पृथ्वी • मंगल • गुरु • शनि • युरेनस • नेप्च्युन • Indeks:Hindi - Astronomia


लड़का

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Blackpeartree (Daniel Mietchen)-लड़का.wav


पुर्तगाल

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


इटली

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


बेल्जियम

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


आशा

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


चा

zobacz też: Indeks:Hindi - Napoje


स्पर्श कुंजी पटल

(1.1) hin. स्पर्श + कुंजी + पटल


चाय

zobacz też: Indeks: Hindi - Napoje


होटल

zobacz też: Indeks:Hindi - Budynki i pomieszczenia


आँख

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


अठारह

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


पन्द्रह

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


सत्रह

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


आज

zobacz też: Indeks:Hindi - Kalendarz i czas


गुरूवार

inna pisownia: गुरुवार


अठाईस

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


आलू

zobacz też: Indeks:Hindi - Warzywa


तीस

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अड़तीस

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अध्यापक

zobacz też: Indeks:Hindi - Zawody


बयालीस

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अड़तालीस

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


बावन

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अट्ठावन

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अड़सठ

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


इक्यासी

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


पचहत्तर

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अठहत्तर

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अठासी

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अस्सी

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अठानवे

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


उंगली

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


उदाहरण

inna pisownia: उदहारण


कबूतर

zobacz też: Indeks:Hindi - Ptaki


करना

zobacz też: Indeks:Hindi - Podstawowe czasowniki


औरत

zobacz też: Indeks:Hindi - Podstawowe rzeczowniki


कलाकार

zobacz też: Indeks:Hindi - Zawody


कवि

zobacz też: Indeks:Hindi - Zawody


एक

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki • एक • दो • तीन • चार • पाँच • छह • सात • आठ • नौ


कितना

jaki, jak (pytanie o wielkość, stopień nasilenia cechy)


क़ालीन

inna pisownia: कालीन (kālīna)


कौन

यह कौन है ?


काला

zobacz też: Indeks:Hindi - Kolory


क्या

यह क्या है ?

क्या तुम घर पर हो ?


चूहा

zobacz też: Indeks:Hindi - Ssaki


गाय

zobacz też: Indeks:Hindi - Ssaki


ऊँट

prakryt śauraseni 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa) < sanskr. उष्ट्र


हाथी

zobacz też: Indeks:Hindi - Ssaki


सिंह

zobacz też: Indeks:Hindi - Ssaki


हाथ

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


पीठ

plecy (człowieka), plecy, grzbiet (zwierzęcia)


अंगूठा

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


बाल

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


फूलगोभी

zobacz też: Indeks:Hindi - Jedzenie


अञ्जीर

zobacz też: Indeks:Sanskryt - Owoce


प्याज़

inna pisownia: प्याज


नारंगी

zobacz też: Indeks:Hindi - Owoce


अंगूर

zobacz też: Indeks:Hindi - Owoce


अनन्नास

zobacz też: Indeks:Hindi - Owoce


जौ

Hordeum vulgare, jęczmień, jęczmień zwyczajny


अनार

zobacz też: Indeks:Hindi - Owoce

granat (punica granatum, punica protopunica)


खाँसी

zobacz też: Indeks:Hindi - Choroby i dolegliwości


स्वीडन

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


फरवरी

zobacz też: जनवरी • फरवरी • मार्च • अप्रैल • मई • जून • जुलाई • अगस्त • सितंबर • अक्तूबर • नवम्बर • दिसंबर


जनवरी

जनवरी पहला महीना है.


साओ तोमे और प्रिन्सीप

pl-साओ_तोमे_और_प्रिन्सीप-hi-noun-CiDgmgLP


एडिथ

एडिथ एक सुंदर नाम है.


अधिकार

(1) sanskr. अधिकार
(1) źródłosłów dla hin. अधिकारी


कोलकाता

źródłosłów dla ang. Calcutta, Kolkata, pol. Kalkuta


चित्र

obrazek, zdjęcie, ilustracja, rysunek, grafika


जीव विज्ञान

hin. जीव + विज्ञान


केतु

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


कसम

również pisownia: क़सम


सूर्य

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


सूर्य

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


अंगुलि

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


एस्टोनिया

zobacz też: Indeks: Hindi - Kraje Europy


यूरोप

zobacz też: Indeks:Hindi - Geografia


सोना

zobacz też: Indeks:Hindi - Pierwiastki chemiczne


वायलिन

zobacz też: Indeks:Hindi - Instrumenty muzyczne


जीव विज्ञानी

hin. जीव + विज्ञानी


निरापद

bezpieczeństwo, ochrona, wolność od nieszczęść


अगस्त

zobacz też: Indeks:Hindi - Kalendarz i czas • जनवरी • फरवरी • मार्च • अप्रैल • मई • जून • जुलाई • अगस्त • सितंबर • अक्तूबर • नवम्बर • दिसंबर


गृहयुद्ध

hin. गृह + युद्ध


धार्मिक

(o rzeczach, obiektach, instytucjach itd.) religijny


उपमहाद्वीप

zobacz też: Indeks:Hindi - Geografia


जीव

organizm, żywe stworzenie, kreatura, istota


कालावधि

okres (czasu), data, trwanie, czas trwania


अंदेशा

obawa, niepokój, złe przeczucie, podejrzenie, strach


ईसा मसीह

arab. مسيح + عيسى


अग्नि

आग jest bardziej powszechne


चक्रवात

hin. चक्र + वात


काजल

jakikolwiek produkt aplikowany na oczy lub wokół oczu


अहिंसा

sanskr. अहिंसा (ahinsā) < sanskr. अ- + हिंसा (a-, hinsā)

ahinsa, niekrzywdzenie, niestosowanie przemocy


शिश्न

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


चपाती

źródłosłów dla pol. ćapati, czapati, chapati


नमस्ते

tradycyjny zwrot grzecznościowy na powitanie połączony z charakterystycznym ukłonem andźali

zobacz też: Indeks:Hindi - Zwroty grzecznościowe


अभिलाषा

ambicja, pragnienie, życzenie, aspiracja


अम्मा

alternatywna pisownia: अम्माँ


अंडकोष

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


अफ़्रीका

zobacz też: Indeks:Hindi - Geografia


आर्मेनियन

aːrmən̪ɪjən̪


गुदा छेद

ɡʊd̪a tʃʰed̪


मृत्युदंड

mɾɪt̪jʊd̪ənɖ


मूलाधार

hin. मूल + आधार


वेश्यावृत्ति

hin. वेश्या + वृत्ति

ʋeːʃjaːʋrɪtːi


बपतिस्मा

gr. βάπτισμα


है

3. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego czasownika होना


दीपावली

Diwali, Dipawali (hinduistyczne święto światła)


हैं

1. os. lm czasu teraźniejszego trybu oznajmującego czasownika होना

3. os. lm czasu teraźniejszego trybu oznajmującego czasownika होना


रोहन

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


नवीद

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


श्वेता

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


माही

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


शर्मिला

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


माधवी

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


वैभवी

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


संजय

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


जगदीश

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


मनीष

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


जगजीत

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


राजेश

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अनीता

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अलका

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


आदम

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


शबनम

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


सुजल

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


आयेशा

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


दर्शना

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अंशुल

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अ

pierwsza litera alfabetu hindi (dewanagari)


रमज़ान

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अनुराग

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


कश्‍मीर

inna pisownia: कश्मीर (kaśmīra)


धर्मचक्र

sanskr. धर्मचक्र < sanskr. धर्म + चक्र


रवि

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


ओस

sanskr. अवश्याय


द्वितीया

sanskr. द्वितीया


विभक्ति

zobacz też: Indeks:Hindi - Słownictwo gramatyczne


नया

zobacz też: Indeks:Hindi - Podstawowe przymiotniki


०

zobacz też: ० • १ • २ • ३ • ४ • ५ • ६ • ७ • ८ • ९ • Indeks:Hindi - Liczebniki


चीन

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Azji


मधु

zobacz też: Indeks:Hindi - Jedzenie


शतावरी

zobacz też: Indeks:Hindi - Jedzenie


शून्य

zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebniki


अक्षर

nie myl z अक्सर (aksar)


तुरग

zobacz też: Indeks:Hindi - Ssaki


बेटा

zobacz też: Indeks:Hindi - Rodzina


दूध

zobacz też: Indeks:Hindi - Napoje


बेटी

zobacz też: Indeks:Hindi - Rodzina


चन्द

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


उपग्रह

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


पुत्री

zobacz też: Indeks:Hindi - Rodzina


भ्राता

zobacz też: Indeks:Hindi - Rodzina


श्वेत

sanskr. श्वेत (śvēta) < praindoeur. *ḱweytos


वाइन

zobacz też: Indeks:Hindi - Napoje


घृणा करना

hin. घृणा + करना

nienawidzić, gardzić, pogardzać, nie cierpieć, nie znosić


गज

zobacz też: Indeks: Hindi - Ssaki


साम्राज्य

sanskr. साम्राज्य


गरुड

zobacz też: Indeks:Hindi - Ptaki


दामाद

zobacz też: Indeks:Hindi - Rodzina


चोर

prakryt śauraseni 𑀘𑁄𑀭 (cora) < sanskr. चोर (cora)


समझदार

səmədʒʱd̪aːr


चूर्णातु

zobacz też: Indeks: Hindi - Pierwiastki chemiczne


कपोत

zobacz też: Indeks: Hindi - Ptaki


एडी

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


ग्रह

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


समाजवाद

səmaːdʒʋaːd̪


भाषाविज्ञान

bʱaːʃaːʋɪɡjaːn̪


वोदका

zobacz też: Indeks:Hindi - Napoje


घड़ियाल

zobacz też: Indeks:Hindi - Płazy i gady


नाभि

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


लाला

wyraz szacunku używany przez imieniem w niektórych indyjskich kastach


जातिवाद

wiara w system kastowy, popieranie systemu kastowego


मुखाभिगम

mʊkʰaːbʱɪɡəm


काली खाँसी

hin. काली + खाँसी


बांग्लादेश

bãːŋɡlaːd̪eʃ


कुवैत

arab. الكويت


जूलाई

zobacz też: Indeks: Hindi - Kalendarz i czas


दिसम्बर

zobacz też: Indeks:Hindi - Kalendarz i czas


संयुक्त राष्ट्र अमरीका

pl-संयुक्त_राष्ट्र_अमरीका-hi-noun--feLoHpT


संयुक्त राज्य अमरीका

pl-संयुक्त_राज्य_अमरीका-hi-noun--feLoHpT


अनुमोदन

ən̪ʊmoːd̪ən̪


गरम

por. pers. گرم (garm), gudź. ગરમ (garama)


गरम मसाला

hin. गरम + मसाला
źródłosłów dla pol. garam masala

zobacz też: Indeks:Hindi - Przyprawy


शबाना

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


दीपा

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


मोक्ष

zbawienie, ocalenie, ratunek, uratowanie


स्वस्तिक

swastyka, symbol szczęścia i pomyślności


स्वादिष्ट

sanskr. स्वादिष्ठ


कपाल

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


अकड़

zarozumiałość, próżność, duma, zadziorność


अक्खड़

zobacz też: Indeks:Hindi - Cechy charakteru


संग्रहालय

Hi-संग्रहालय.oga


अनादर

nieposzanowanie, brak szacunku, lekceważenie


अनिवार्य

niezbędny, niezastąpiony, konieczny, nieodzowny


हिन्दू धर्म

hin. हिन्दू + धर्म


द्वार

sanskr. द्वार < praindoirański < praindoeur. *dʰworom < praindoeur. *dʰwor-, *dʰwer-


अयोध्या

sanskr. अयोध्या

Ayodhya (miasto w północnych Indiach, na Nizinie Hindustańskiej)


अयोध्या

sanskr. अयोध्या


शारीरिक

sanskr. शारीरिक


आत्मा

sanskr. आत्मन् (ātman) • źródłosłów dla pol. Atma


साध्वी

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


साध्वी

hinduska ascetka, forma żeńska od zob. साधु


हिजड़ा

(2.2) źródłosłów dla ang. hijra, pol. hidźra


हिमालय

sanskr. हिमालय (himālaya) < sanskr. हिम + आलय (hima + ālaya)


गुरुवार

również pisownia: गुरूवार


सविता

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


लाल

zobacz też: Indeks:Hindi - Kolory


कल्याणकारी

korzystny, pożyteczny, zbawienny, dobroczynny


कर्नाटक

źródłosłów dla pendż. ਕਰਨਾਟਕ (karanāṭaka)


गुलाब जल

hin. गुलाब + जल


नेत्र

zobacz też: Indeks:Hindi - Części ciała


स्पेन

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


सर

pers. سر • spokrewnione z sanskryckim शिरस् (śiras)


स्वप्न

sanskr. स्वप्न (svapn) < praindoeur. *swépnos, *súpnos < praindoeur. *swep-


देवेन्द्र

sanskr. देवेन्द्र

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


प्रकृति

sanskr. प्रकृति


मेथी

(Trigonella foenum graceum) kozieradka, kozieradka pospolita


सूरज

sanskr. सूर्य (sū́rya) < sanskr. सूर (sū́ra) < sanskr. स्वर् (svár) < praindoirański *súHr̥ < praindoeur. *sóh₂wl̥


प

trzydziesta pierwsza litera alfabetu hindi


सलमान

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


अहमद

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


नीम

sanskr. निम्ब (nimba)
źródłosłów dla ang. neem

Azadirachta indica, miodla indyjska, melia indyjska


पूर्ण

doskonały, perfekcyjny, dokładny, gruntowny


विनम्रता

grzeczność, uprzejmość, kurtuazja, uniżenie, pokora


टर्की

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Europy


तुलसी

sanskr. तुलसी
źródłosłów dla ang. tulsi, tulasi

Ocimum tenuiflorum, bazylia azjatycka, (Ocimum sanctum) bazylia święta


खीझ

strapienie, utrapienie, drażnienie, rozdrażnienie


खिचड़ी

sanskr. खिच्चा (khiccā)
źródłosłów dla ang. khichdi

khichri, khichdi, danie z ryżu i strączków


खुदा

Bóg (zazwyczaj używane przez muzułmanów)


मरमरा सागर

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-मरमरा सागर.wav


बोधिसत्व

sanskr. बोधिसत्त्व


संख्या

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Himanshum14-संख्या (कामरूप के शासक).wav


इरकुत्स्क

ros. Иркутск


क्षुद्रग्रह घेरा

zobacz też: Indeks:Hindi - Astronomia


हाँ

जी हाँ आइए

जी हाँ अवशेष में


आसन

mały kawałek maty, materiału do siedzenia


ख़रगोश

królik, zając, alternatywna pisownia słowa zob. खरगोश


आत्मरति

hin. आत्म + रति


सरोज

zobacz też: Indeks:Hindi - Imiona


महानगर

mɑ̟ˈɦɑ̟ː.nə.ɡəɾ


राज महल

ɾad͡ʒ mɛhɛl̪


मयूर

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-मयूर (हिन्दी फ़िल्म कलाकार).wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Himanshum14-मयूर (हिन्दी फ़िल्म कलाकार).wav


गणतंत्र

gəɳˈt̪ən.t̪rə


प्रयोगकर्ता

użytkownik, osoba używająca/korzystająca z czegoś


लड़कपन

l̪əˈɽək.pən̪


चिड़ियाघर

hin. चिड़िया + घर


दूरलेख

ˈd̪uːɾ.l̪ekʰ


बोसनिया हर्ज़ेगोविना

pl-बोसनिया_हर्ज़ेगोविना-hi-noun-ArLPkfk3


कज़ाख़स्तान

Kazachstan, alternatywna pisownia słowa zob. कज़ाख़िस्तान


पापुआ न्यू गिनी

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-पापुआ न्यू गिनी.wav


स्लोवाकिया

zobacz też: Indeks:Hindi- Kraje Europy


दूधिया

ˈd̪uː.d̪ʱɪ.jɑː


लौंग

czapetka pachnąca, goździkowiec korzenny


शिशु वध

hin. शिशु → dziecko + hin. वध → zabójstwo


निर्माण

robienie, wykonywanie, budowanie, tworzenie


जलभीति

hin. जल + भीति


कज़ाख़िस्तान

inna pisownia: कज़ाख़स्तान


प्रयोगशाला

pɾə.joːɡ.ʃɑː.lɑː


चकोतरा

pomarańcza olbrzymia, pomelo, pamelo, pompela, szadok


मेघालय

Meghalaya (stan w północno-wschodnich Indiach)


आगामी

przyszły, dalszy, kolejny, następny, nadchodzący


आदिम

prymitywny, wczesny, pierwszy, pierwotny


आद्य

pierwszy, wczesny, początkowy, prymitywny, archaiczny


आदित्य

sanskr. आदित्य (āditya)
por. pali ādicca


परी

baśniowa wróżka, czarodziejka, skrzydlaty duszek


प्रमात्रा यान्त्रिकी

pl-प्रमात्रा_यान्त्रिकी-hi-noun-ZfBWuNyy


वर्गीकरण

ʋəɾ.ɡiːk.ɾən


क

ka, dwunasta litera i pierwsza spółgłoska w alfabecie dewanagari hindi

ka, pierwsza spółgłoska w alfabecie dewanagari nepali


बुर्किना फासो

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-बुर्किना फासो.wav


कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य.wav

pl-कांगो_लोकतान्त्रिक_गणराज्य-hi-noun-waOtxdgr


दक्षिण अफ़्रीका

d̪ək.ʃɪn‿əf.ɾiː.kɑː

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-दक्षिण अफ़्रीका.wav


प्राध्यापक

pɾɑːd̪ʱ.jɑː.pək


आलू बुख़ारा

również pisownia z myślnikiem: आलू-बुखारा


हैवान

bardziej popularne określenie: पशु


कार्रवाई

kɑːɾ.ɾə.ʋɑːiː


चमगादड़

por. gudź. ચામાચીડિયું (cāmācīḍiyuṁ)


विद्यारंभ

rozpoczęcie nauczania, rozpoczęcie nauki


घेरा

hin. घेरना + -आ


मार्शल द्वीपसमूह

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1568 (hin)-Medhi jyoti-मार्शल द्वीपसमूह.wav


रियाउ द्वीपसमूह प्रांत

pl-रियाउ_द्वीपसमूह_प्रांत-hi-noun-JEGP2zhu


लघुतर सुन्दा द्वीपसमूह

pl-लघुतर_सुन्दा_द्वीपसमूह-hi-noun-o86u4pxU


अण्डमान और निकोबार द्वीपसमूह

pl-अण्डमान_और_निकोबार_द्वीपसमूह-hi-noun-MwQJuulV


द्वीपसमूह

hin. द्वीप + समूह


मंत्रालय

hin. मंत्री + आलय


तारीफ़

podziw, podziwianie, uwielbianie, wielbienie


मनोरंजन

mə.n̪oː.ɾə̃n̪.d͡ʒə̃n̪


इराक

zobacz też: Indeks:Hindi - Kraje Azji


सूर्यनमस्कार

nazwa jednej z sekwencji asan (pozycji jogi) - „powitanie słońca“


ख़ुशख़बरी

hin. ख़ुश + ख़बर + -ई

एक ख़ुशख़बरी है.


चिकनकारी

rodzaj haftu używający białej nici na kolorowym materiale


ज़रदोज़ी

rodzaj haftu wykonywanego złotą (lub srebrną) nicią