czerwony

(2.1) od koloru (1.1) wybranego przez komunistów na symbol

kolor czerwony • barwa czerwona • pigmentacja czerwona • mieć / przybierać / przybrać kolor czerwony (barwę czerwoną) • zmienić / zmieniać kolor na czerwony • odznaczać się kolorem czerwonym (barwą czerwoną) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) czerwony (na czerwono) • czerwona farba • czerwony lakier / barwnik / pigment / odcień • czerwone światło

przysłowie: co czerwone, to piękne, a co słodkie, to dobre

czerwona (nominative singular feminine)
czerwone (nominative singular neuter)
czerwoni (nominative plural masculine)
czerwone (nominative plural nonvirile)
czerwonego (genitive singular masculine animate inanimate)
czerwonej (genitive singular feminine)
czerwonego (genitive singular neuter)
czerwonych (genitive plural masculine nonvirile)
czerwonemu (dative singular masculine animate inanimate)
czerwonej (dative singular feminine)
czerwonemu (dative singular neuter)
czerwonym (dative plural masculine nonvirile)
czerwonego (accusative singular masculine animate)
czerwoną (accusative singular feminine)
czerwone (accusative singular neuter)
czerwonych (accusative plural masculine)
czerwone (accusative plural nonvirile)
czerwonym (instrumental singular masculine animate inanimate)
czerwoną (instrumental singular feminine)
czerwonym (instrumental singular neuter)
czerwonymi (instrumental plural masculine nonvirile)
czerwonym (locative singular masculine animate inanimate)
czerwonej (locative singular feminine)
czerwonym (locative singular neuter)
czerwonych (locative plural masculine nonvirile)
czerwona (vocative singular feminine)
czerwone (vocative singular neuter)
czerwoni (vocative plural masculine)
czerwone (vocative plural nonvirile)
czerwieńszy (comparative)
czerwieńszy (nominative singular masculine animate inanimate)
czerwieńsza (nominative singular feminine)
czerwieńsze (nominative singular neuter)
czerwieńsi (nominative plural masculine)
czerwieńsze (nominative plural nonvirile)
czerwieńszego (genitive singular masculine animate inanimate)
czerwieńszej (genitive singular feminine)
czerwieńszego (genitive singular neuter)
czerwieńszych (genitive plural masculine nonvirile)
czerwieńszemu (dative singular masculine animate inanimate)
czerwieńszej (dative singular feminine)
czerwieńszemu (dative singular neuter)
czerwieńszym (dative plural masculine nonvirile)
czerwieńszego (accusative singular masculine animate)
czerwieńszy (accusative singular masculine inanimate)
czerwieńszą (accusative singular feminine)
czerwieńsze (accusative singular neuter)
czerwieńszych (accusative plural masculine)
czerwieńsze (accusative plural nonvirile)
czerwieńszym (instrumental singular masculine animate inanimate)
czerwieńszą (instrumental singular feminine)
czerwieńszym (instrumental singular neuter)
czerwieńszymi (instrumental plural masculine nonvirile)
czerwieńszym (locative singular masculine animate inanimate)
czerwieńszej (locative singular feminine)
czerwieńszym (locative singular neuter)
czerwieńszych (locative plural masculine nonvirile)
czerwieńszy (vocative singular masculine animate inanimate)
czerwieńsza (vocative singular feminine)
czerwieńsze (vocative singular neuter)
czerwieńsi (vocative plural masculine)
czerwieńsze (vocative plural nonvirile)
najczerwieńszy (superlative)
najczerwieńszy (nominative singular masculine animate inanimate)
najczerwieńsza (nominative singular feminine)
najczerwieńsze (nominative singular neuter)
najczerwieńsi (nominative plural masculine)
najczerwieńsze (nominative plural nonvirile)
najczerwieńszego (genitive singular masculine animate inanimate)
najczerwieńszej (genitive singular feminine)
najczerwieńszego (genitive singular neuter)
najczerwieńszych (genitive plural masculine nonvirile)
najczerwieńszemu (dative singular masculine animate inanimate)
najczerwieńszej (dative singular feminine)
najczerwieńszemu (dative singular neuter)
najczerwieńszym (dative plural masculine nonvirile)
najczerwieńszego (accusative singular masculine animate)
najczerwieńszy (accusative singular masculine inanimate)
najczerwieńszą (accusative singular feminine)
najczerwieńsze (accusative singular neuter)
najczerwieńszych (accusative plural masculine)
najczerwieńsze (accusative plural nonvirile)
najczerwieńszym (instrumental singular masculine animate inanimate)
najczerwieńszą (instrumental singular feminine)
najczerwieńszym (instrumental singular neuter)
najczerwieńszymi (instrumental plural masculine nonvirile)
najczerwieńszym (locative singular masculine animate inanimate)
najczerwieńszej (locative singular feminine)
najczerwieńszym (locative singular neuter)
najczerwieńszych (locative plural masculine nonvirile)
najczerwieńszy (vocative singular masculine animate inanimate)
najczerwieńsza (vocative singular feminine)
najczerwieńsze (vocative singular neuter)
najczerwieńsi (vocative plural masculine)
najczerwieńsze (vocative plural nonvirile)

Ja jeszcze raz do tego wrócę, bo to czerwona propaganda jest, więc do wątku pasuje. To nieprawda, że kapitaliści doprowadzili do takiej sytuacji, tylko CWANI SOCJALIŚCI, którzy celowo podawali się za kapitalistów


czerwony

czerwoni (nominative plural)
czerwonego (genitive singular)
czerwonych (genitive plural)
czerwonemu (dative singular)
czerwonym (dative plural)
czerwonego (accusative singular)
czerwonych (accusative plural)
czerwonym (instrumental singular)
czerwonymi (instrumental plural)
czerwonym (locative singular)
czerwonych (locative plural)
czerwoni (vocative plural)

Uważam, że wszystkich czerwonych trzeba powsadzać do kryminału.


premier

内閣総理大臣

内閣総理大臣 ないかくそうりだいじん

premiera (genitive singular)
premierowi (dative singular)
premiera (accusative singular)
premierem (instrumental singular)
premierze (locative singular)
premierze (vocative singular)
premierzy (nominative plural)
premierów (genitive plural)
premierom (dative plural)
premierów (accusative plural)
premierami (instrumental plural)
premierach (locative plural)
premierzy (vocative plural)

Premier uroczyście otworzył nowy szpital.

W połowie 2009 roku premier zarządził prezesowi ZUS-u wykonanie ogólnopolskiej akcji kontrolnej.

tradycyjnie dla państw niemieckojęzycznych (Niemcy, Austria, Szwajcaria) zamiast „premier” używamy terminu „kanclerz”; dla landów używa się jednak pojęcia „premier” (premier Saksonii)


premier

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-premier (wersja Józefa Gary).ogg


brać

por. białor. браць, czes. brát, dłuż. braś, ros. брать i ukr. бра́ти

biorę (singular first-person present)
bierzesz (singular second-person present)
bierze (singular third-person present)
bierzemy (plural first-person present)
bierzecie (plural second-person present)
biorą (plural third-person present)
brałem (singular first-person past masculine)
brałeś (singular second-person past masculine)
brał (singular third-person past masculine)
braliśmy (plural first-person past masculine)
braliście (plural second-person past masculine)
brali (plural third-person past masculine)
brałam (singular first-person past feminine)
brałaś (singular second-person past feminine)
brała (singular third-person past feminine)
brałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
brałyście (plural second-person past feminine neuter)
brały (plural third-person past feminine neuter)
brałom (singular first-person past neuter potential rare)
brałoś (singular second-person past neuter potential rare)
brało (singular third-person past neuter)
niech biorę (singular first-person imperative)
bierz (singular second-person imperative)
niech bierze (singular third-person imperative)
bierzmy (plural first-person imperative)
bierzcie (plural second-person imperative)
niech biorą (plural third-person imperative)
będę brał (singular first-person future masculine)
będę brać (singular first-person future masculine)
będziesz brał (singular second-person future masculine)
będziesz brać (singular second-person future masculine)
będzie brał (singular third-person future masculine)
będzie brać (singular third-person future masculine)
będziemy brali (plural first-person future masculine)
będziemy brać (plural first-person future masculine)
będziecie brali (plural second-person future masculine)
będziecie brać (plural second-person future masculine)
będą brali (plural third-person future masculine)
będą brać (plural third-person future masculine)
będę brała (singular first-person future feminine)
będę brać (singular first-person future feminine)
będziesz brała (singular second-person future feminine)
będziesz brać (singular second-person future feminine)
będzie brała (singular third-person future feminine)
będzie brać (singular third-person future feminine)
będziemy brały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy brać (plural first-person future feminine neuter)
będziecie brały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie brać (plural second-person future feminine neuter)
będą brały (plural third-person future feminine neuter)
będą brać (plural third-person future feminine neuter)
będę brało (singular first-person future neuter potential rare)
będę brać (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz brało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz brać (singular second-person future neuter potential rare)
będzie brało (singular third-person future neuter)
będzie brać (singular third-person future neuter)
brałem był (singular first-person pluperfect masculine)
brałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
brał był (singular third-person pluperfect masculine)
braliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
braliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
brali byli (plural third-person pluperfect masculine)
brałam była (singular first-person pluperfect feminine)
brałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
brała była (singular third-person pluperfect feminine)
brałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
brałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
brały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
brałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
brałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
brało było (singular third-person pluperfect neuter)
brano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
brałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym brał (singular first-person conditional masculine)
brałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś brał (singular second-person conditional masculine)
brałby (singular third-person conditional masculine)
byłby brał (singular third-person conditional masculine)
bralibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy brali (plural first-person conditional masculine)
bralibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście brali (plural second-person conditional masculine)
braliby (plural third-person conditional masculine)
byliby brali (plural third-person conditional masculine)
brałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym brała (singular first-person conditional feminine)
brałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś brała (singular second-person conditional feminine)
brałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby brała (singular third-person conditional feminine)
brałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy brały (plural first-person conditional feminine neuter)
brałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście brały (plural second-person conditional feminine neuter)
brałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby brały (plural third-person conditional feminine neuter)
brałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym brało (singular first-person conditional neuter potential rare)
brałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś brało (singular second-person conditional neuter potential rare)
brałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby brało (singular third-person conditional neuter)
biorący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niebiorący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
biorąca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niebiorąca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
biorące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niebiorące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
biorące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niebiorące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
brany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
niebrany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
brani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
niebrani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
brana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
niebrana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
brane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
niebrane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
brane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
niebrane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
biorąc (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie biorąc (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
branie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niebranie (singular plural first-person second-person third-person gerund)

Zwrot brać się za robotę jest niepoprawny.


leader

leadera (genitive singular)
leaderowi (dative singular)
leadera (accusative singular)
leaderem (instrumental singular)
leaderze (locative singular)
leaderze (vocative singular)
leaderzy (nominative plural)
leaderów (genitive plural)
leaderom (dative plural)
leaderów (accusative plural)
leaderami (instrumental plural)
leaderach (locative plural)
leaderzy (vocative plural)

przywódca polityczny, społeczny, zawodowy

Należy wciąż apelować do leaderów, by zajęli się problemem głodu na świecie.


marxismo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Anne Martinez Martinn-marxismo.wav


ministerio

ministerioj (nominative plural)
ministerion (accusative singular)
ministeriojn (accusative plural)

Ejoj estas institucioj. Kiam oni tion komprenis kaj akceptis, oni povas ege senbalastigi la lingvon: anstataŭ ministerio oni diras ministrejo, anstataŭ sekretariato, sekretariejo, anstataŭ redakcio, redaktejo, ktp. Praktiko montras, ke tiu sistemo perfekte funkcias.

Miejsce oznacza instytucję. Kiedy to się zrozumie i zaakceptuje, można znacznie odciążyć język: zamiast ministerstwo można powiedzieć „miejsce ministra”, zamiast sekretariat, „miejsce sekretarza”, miast redakcja, „miejsce redaktora” itp. Praktyka wskazuje, iż system ten funkcjonuje perfekcyjnie.


metropole

metropolí (genitive plural)
metropoli (dative singular)
metropolím (dative plural)
metropoli (accusative singular)
metropoli (locative singular)
metropolích (locative plural)
metropoli (instrumental singular)
metropolemi (instrumental plural)

metropolia (państwo kolonialne w stosunku do swych kolonii)


monarcha

(1.1) gr. μόναρχος → jedynowładca < gr. μόνος + ἀρχός (monos + archós) → jedyny władca

monarchy (genitive singular)
monarsze (dative singular)
monarchę (accusative singular)
monarchą (instrumental singular)
monarsze (locative singular)
monarcho (vocative singular)
monarchowie (nominative plural)
monarchów (genitive plural)
monarchom (dative plural)
monarchów (accusative plural)
monarchami (instrumental plural)
monarchach (locative plural)
monarchowie (vocative plural)
monarchy (depreciative nominative vocative plural)

osoba, która rządzi krajem o ustroju nierepublikańskim

Podobnie jak w przypadku pozostałych monarchów (z wyjątkiem grobu Kazimierza Wielkiego), nagrobek stanowi swojego rodzaju kenotafium – ciało Kazimierza Jagiellończyka, nie spoczywa we wnętrzu tumby, ale pochowane jest pod posadzką kaplicy

Surowy odwet ze strony monarchy stłumił zamiary ludowego buntu.


monarcha

monarchové (nominative plural)
monarchy (genitive singular)
monarchů (genitive plural)
monarchovi (dative singular)
monarchům (dative plural)
monarchu (accusative singular)
monarchy (accusative plural)
monarcho (vocative singular)
monarchové (vocative plural)
monarchovi (locative singular)
monarších (locative plural)
monarchou (instrumental singular)
monarchy (instrumental plural)


monarchia

monarchii (genitive singular)
monarchii (dative singular)
monarchię (accusative singular)
monarchią (instrumental singular)
monarchii (locative singular)
monarchio (vocative singular)
monarchie (nominative plural)
monarchii (genitive plural)
monarchij (genitive plural)
monarchiom (dative plural)
monarchie (accusative plural)
monarchiami (instrumental plural)
monarchiach (locative plural)
monarchie (vocative plural)

ustrój, w którym krajem rządzi jedna osoba nazywana monarchą


monarchia

p.łac. monarchĭa < gr. μοναρχία (monarkhiā) < gr. μονο- + -αρχία < gr. μόνος + ἄρχω → sam, jeden + rządzić


nazi

por. neonazi → neonazistowski, neonazista, neonazistka


nazi

La invasión de Polonia por los nazis en 1939 desencadenó una guerra que duró seis años.

Napad nazistów na Polskę w 1939 roku rozpętał wojnę, która trwała sześć lat.


nazista

niem. Nazi < skr. od niem. Nationalsozialist → narodowy socjalista

nazisty (genitive singular)
naziście (dative singular)
nazistę (accusative singular)
nazistą (instrumental singular)
naziście (locative singular)
nazisto (vocative singular)
naziści (nominative plural)
nazistów (genitive plural)
nazistom (dative plural)
nazistów (accusative plural)
nazistami (instrumental plural)
nazistach (locative plural)
naziści (vocative plural)

Do znudzenia już niejednokrotnie była mowa o tym, że magicznych nazistów wymyślono, genialnie zresztą, za czasów kanclerza Adenauera, by odium winy za zbrodnie zdjąć z niemieckiego narodu. […] Nie ma zbrodni niemieckich, są nazistowskie. […] Kim byli naziści? Tego bliżej nie wiadomo

Jarosław Warzecha, Mityczni naziści, salon24.pl


wojna

wojny (genitive singular)
wojnie (dative singular)
wojnę (accusative singular)
wojną (instrumental singular)
wojnie (locative singular)
wojno (vocative singular)
wojny (nominative plural)
wojen (genitive plural)
wojnom (dative plural)
wojny (accusative plural)
wojnami (instrumental plural)
wojnach (locative plural)
wojny (vocative plural)
wojny (genitive singular)
wojnie (dative singular)
wojnę (accusative singular)
wojną (instrumental singular)
wojnie (locative singular)
wojno (vocative singular)
wojny (potential rare nominative plural)
wojen (potential rare genitive plural)
wojnom (potential rare dative plural)
wojny (potential rare accusative plural)
wojnami (potential rare instrumental plural)
wojnach (potential rare locative plural)
wojny (potential rare vocative plural)

zorganizowany konflikt zbrojny o dużej skali

W czasie ostatniej wojny ten kraj został doszczętnie zniszczony.

Współczesne wojny prowadzone są na wielu frontach jednocześnie.


parlamentari

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Yune Muñoz Liberal-parlamentari.wav


parlamento

parlamentoj (nominative plural)
parlamenton (accusative singular)
parlamentojn (accusative plural)


politburo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-politburo.wav


rød

czerwony (osoba o lewicowych poglądach, komunista)


США

Соединённые Штаты Америки → Stany Zjednoczone Ameryki, USA

В США вы́боры традицио́нно прово́дятся по вто́рникам.

W USA wybory tradycyjnie przeprowadza się we wtorki.

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Ameryki Północnej


США

Сполучені Штати Америки → Stany Zjednoczone Ameryki, USA

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Ameryki Północnej


Włochy

(1.1) wyraz ogólnosłowiański (por. scs. Влахъ (Vlaxŭ) → Włochy), zapożyczony z języków germańskich (por. swn. Walah → przedstawiciel ludu romańskiego, cudzoziemiec > śwn. Walch → przedstawiciel ludu romańskiego, Włoch, Francuz), pierwotnie oznaczający lud celtycki (por. łac. Volcae → lud zamieszkujący Galię)

tak
Włoch (genitive plural)
Włochom (dative plural)
Włochami (instrumental plural)
Włoszech (locative plural)
Włoch (genitive plural)
Włochów (genitive plural)
Włochom (dative plural)
Włochami (instrumental plural)
Włochach (locative plural)

państwo w Europie, położone na Półwyspie Apenińskim, obejmujące także Sycylię i Sardynię

Byłem we Włoszech i zwiedzałem Rzym.


Hiszpania

Hiszpanie (potential rare nominative plural)
Hiszpanii (genitive singular)
Hiszpanii / przest. Hiszpanij (potential rare genitive plural)
Hiszpanii (dative singular)
Hiszpaniom (potential rare dative plural)
Hiszpanię (accusative singular)
Hiszpanie (potential rare accusative plural)
Hiszpanią (instrumental singular)
Hiszpaniami (potential rare instrumental plural)
Hiszpanii (locative singular)
Hiszpaniach (potential rare locative plural)
Hiszpanio (vocative singular)
Hiszpanie (potential rare vocative plural)

państwo w Europie położone na Półwyspie Iberyjskim ze stolicą w Madrycie

Stolicą Hiszpanii jest Madryt.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy


Portugalia

Portugalie (potential rare nominative plural)
Portugalii (genitive singular)
Portugalii / przest. Portugalij (potential rare genitive plural)
Portugalii (dative singular)
Portugaliom (potential rare dative plural)
Portugalię (accusative singular)
Portugalie (potential rare accusative plural)
Portugalią (instrumental singular)
Portugaliami (potential rare instrumental plural)
Portugalii (locative singular)
Portugaliach (potential rare locative plural)
Portugalio (vocative singular)
Portugalie (potential rare vocative plural)

państwo w Europie, w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego

Stolicą Portugalii jest Lizbona.


stolica

(1.1) st.pol. stolec → tron, krzesło monarchy, biskupa

stolicy (genitive singular)
stolicy (dative singular)
stolicę (accusative singular)
stolicą (instrumental singular)
stolicy (locative singular)
stolico (vocative singular)
stolice (nominative plural)
stolic (genitive plural)
stolicom (dative plural)
stolice (accusative plural)
stolicami (instrumental plural)
stolicach (locative plural)
stolice (vocative plural)

Pierwszą stolicą Polski nie było Gniezno – jak sądzono dotychczas, lecz Giecz.


referendum

ˌrɛfɛˈrɛ̃ndũm

referenda (nominative plural)
referendów (genitive plural)
referendom (dative plural)
referenda (accusative plural)
referendami (instrumental plural)
referendach (locative plural)
referenda (vocative plural)

głosowanie, którego celem jest rozstrzygnięcie jakiejś kwestii przez ogół obywateli kraju, regionu lub gminy

Prezydent ogłosił referendum w sprawie przyjęcia konstytucji.


referendum

referenda (nominative plural)
referenda (genitive singular)
referend (genitive plural)
referendu (dative singular)
referendům (dative plural)
referenda (accusative plural)
referenda (vocative plural)
referendu (locative singular)
referendech (locative plural)
referendem (instrumental singular)
referendy (instrumental plural)


regime

Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier, et parti som ofte præges af persondyrkelse, statlig kontrol over økonomien, regulering og indskrænkning i ytringsfrihed.

Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu, partii często charakteryzującej się kultem jednostki, kontrolą państwa nad gospodarką, regulacją i ograniczaniem wolności słowa.

Wikipedias bidragsydere: Totalitarisme (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2021-04-03. [dostęp 2021-07-21].


casus belli

powód wojny, oficjalny powód lub pretekst, dla którego wypowiada się wojnę

Casus belli dla Brytanii stanowiła decyzja Niemiec o pogwałceniu terytorium Belgii w nadziei, że ich wielka armia podbije Francję tak szybko, jak to zrobiła kilka dziesięcioleci wcześniej

Geoffrey Bennett „Jutlandia 1916. Bitwa morska”, tłum. Kazimierz Szarski, Bellona, Warszawa 2010, ISBN 9788311116931, s. 31


Argentyna

ˌarɡɛ̃nˈtɨ̃na

Argentyny (genitive singular)
Argentynie (dative singular)
Argentynę (accusative singular)
Argentyną (instrumental singular)
Argentynie (locative singular)
Argentyno (vocative singular)

Stolicą Argentyny jest Buenos Aires.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Ameryki Południowej


satellite

(o państwie uzależnionym od drugiego) satelita


separatismo

separatismoj (nominative plural)
separatismon (accusative singular)
separatismojn (accusative plural)


separatista

separatisté (nominative plural)
separatisti (nominative plural)
separatisty (genitive singular)
separatistů (genitive plural)
separatistovi (dative singular)
separatistům (dative plural)
separatistu (accusative singular)
separatisty (accusative plural)
separatisto (vocative singular)
separatisté (vocative plural)
separatistovi (locative singular)
separatistech (locative plural)
separatistou (instrumental singular)
separatisty (instrumental plural)


socialismo

socialismoj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
socialismon (no-plural accusative singular)
socialismojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)


Soviet

(…) she famously gave her audience a public demonstration of the Soviet mania for “samokrytyka,” a public confession of the “errors” in one's earlier thinking or actions

…) ona pokazowo dała swojej publiczności demonstrację sowieckiej manii samokrytyki — publicznego wyznania błędów w czyimś wcześniejszym myśleniu lub działaniu.

Patryk Babiracki, Austin Jersild, Socialist Internationalism in the Cold War: Exploring the Second World, ISBN 978-3-319-32570-5, Palgrave Macmillan, 2016.


tampon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-tampon.wav


ultimatum

ultimata (nominative plural)
ultimatów (genitive plural)
ultimatom (dative plural)
ultimata (accusative plural)
ultimatami (instrumental plural)
ultimatach (locative plural)
ultimata (vocative plural)

oświadczenie zawierające żądanie określonego zachowania, poparte groźbą zastosowania środków przymusu w razie niespełnienia żądań przed ściśle określonym terminem

Natychmiast zaczął układać treść ultimatum.

Wczoraj rolnicze ultimatum wręczono premierowi.


urna

urny (genitive singular)
urnie (dative singular)
urnę (accusative singular)
urną (instrumental singular)
urnie (locative singular)
urno (vocative singular)
urny (nominative plural)
urn (genitive plural)
urnom (dative plural)
urny (accusative plural)
urnami (instrumental plural)
urnach (locative plural)
urny (vocative plural)

pojemnik, do którego wyborcy wrzucają swoje głosy

Po zaznaczeniu nazwiska kandydata, kartę do głosowania należy wrzucić do urny.


urna

urny (nominative plural)
urny (genitive singular)
uren (genitive plural)
urně (dative singular)
urnám (dative plural)
urnu (accusative singular)
urny (accusative plural)
urno (vocative singular)
urny (vocative plural)
urně (locative singular)
urnách (locative plural)
urnou (instrumental singular)
urnami (instrumental plural)


urna

El votante introduce personalmente el sobre con la papeleta de votación en la urna.

Głosujący wkłada osobiście kopertę z kartą do głosowania do urny.


EU

Den Europæiske Union → Unia Europejska, UE

EU bliver stærkere, ikke svagere, hver gang den optager nye medlemslande.

UE staje się silniejsza, nie słabsza, za każdym razem, gdy przyjmuje nowe państwa członkowskie.

Aner I, hvordan salg af ydelser til et land udenfor EU bør momses?

Czy macie pojęcie, jak należy naliczać VAT od sprzedaży usług do kraju spoza UE?

Polens indførsel af såkaldte LGBT-frie zoner strider mod EU's værdier […] Det mener en række af Folketingets partier.

Wprowadzenie przez Polskę tak zwanych stref wolnych od LGBT jest sprzeczne z wartościami UE […] Tak uważa szereg partii w duńskim parlamencie.

Pia Glud Munksgaard: Regeringen under pres (da). DR, 2021-03-11. [dostęp 2021-03-13].


EU

Europäische Union → UE (Unia Europejska)


EU

Europeiska unionen → Unia Europejska, UE

Portugal är medlem i Nato och EU.

Portugalia jest członkiem w NATO i Unii Europejskiej.


England

Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland


dronning

Hvad hedder den engelske dronning?

Når H.M. Dronningen på Statsrådet søndag den 14. januar 2024 abdicerer, er det første gang i næsten 900 år, at det sker i Danmark – der er således tale om en ekstraordinær og historisk begivenhed.

Kiedy JKM Królowa na posiedzeniu Rady Państwa w niedzielę 14 stycznia 2024 roku abdykuje, będzie to pierwszy taki przypadek w Danii od prawie 900 lat – jest to zatem wydarzenie niezwykle wyjątkowe i historyczne.

Abdikation (da). Kongehuset. [dostęp 2024-08-25].


blue

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-blue.wav

demokratyczny (przypadający Partii Demokratycznej lub związany z Partią Demokratyczną)


king

st.ang. cyng, słowo germańskiego pochodzenia, por. niderl. koning, niem. Köning, ang. kin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav

Henry VIII reigned as the King of England for 38 years.

Henryk VIII panował jako Król Anglii przez 38 lat.

The most august person here is the king himself.

Najbardziej dostojną osobą tutaj jest sam król.

The King hath spoken unto the subjects of the Crown.


Belgia

Belgii (genitive singular)
Belgii (dative singular)
Belgię (accusative singular)
Belgią (instrumental singular)
Belgii (locative singular)
Belgio (vocative singular)
Belgie (potential rare nominative plural)
Belgii / przest. Belgij (potential rare genitive plural)
Belgiom (potential rare dative plural)
Belgie (potential rare accusative plural)
Belgiami (potential rare instrumental plural)
Belgiach (potential rare locative plural)
Belgie (potential rare vocative plural)

państwo w Europie Zachodniej ze stolicą w Brukseli

Urodziłem się w Belgii.


Belgia

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


Republika Federalna Niemiec

Republiki Federalnej Niemiec (genitive singular)
Republice Federalnej Niemiec (dative singular)
Republikę Federalną Niemiec (accusative singular)
Republiką Federalną Niemiec (instrumental singular)
Republice Federalnej Niemiec (locative singular)
Republiko Federalna Niemiec (vocative singular)

państwo w Europie ze stolicą w Berlinie, a wcześniej w Bonn

Republika Federalna Niemiec jest nazwą oficjalną

zobacz też: Indeks: Polski - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks: Polski - Kraje Europy


モルドバ

zobacz też: Indeks:Japoński - Kraje Europy


ラオス

Laos, Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna


lewactwo

lewactwa (genitive singular)
lewactwu (dative singular)
lewactwem (instrumental singular)
lewactwie (locative singular)
lewactwa (nominative plural)
lewactw (genitive plural)
lewactwom (dative plural)
lewactwa (accusative plural)
lewactwami (instrumental plural)
lewactwach (locative plural)
lewactwa (vocative plural)

Leninowskie idee są nie do pogodzenia z reformizmem, oportunizmem, lewactwem i innymi przejawami wrogich marksizmowi tendencji.

Kazimierz Ochocki Lenin a świat współczesny, Wojskowa Akademia Polityczna im. Feliksa Dzierżyńskiego, Warszawa 1970, s. 50

por. marksizm • trockizm • maoizm • leninizm

ludzie, ugrupowania o poglądach skrajnie lewicowych


Poland

Warsaw is the capital of Poland.


Puola

Puola on valtio Keski-Euroopassa.


Kuba

(1.1-2) hiszp. Cuba < taino Cubanacan → rdzenny mieszkaniec wyspy Kuba

Kuby (genitive singular)
Kubie (dative singular)
Kubę (accusative singular)
Kubą (instrumental singular)
Kubie (locative singular)
Kubo (vocative singular)
Kuby (nominative plural)
Kub (genitive plural)
Kubom (dative plural)
Kuby (accusative plural)
Kubami (instrumental plural)
Kubach (locative plural)
Kuby (vocative plural)

państwo leżące na Kubie (1.1) i sąsiednich wyspach

W okresie międzywojennym miały miejsce napięcia społeczne spowodowane kryzysem na rynku cukru, jednego z podstawowych towarów eksportowych Kuby.

Nasza córka spotyka się ostatnio z jakimś Kubą.

zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej


Kuba

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki


Kuba

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości


Kuba

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej


Algieria

(1.1) franc. Algérie < arab. الجزائر (al-Dżazair) – „wyspy”, na których leży stolica kraju, Algier, od której kraj wziął nazwę

Алжир

Aljïr/الجىير

Algierii (genitive singular)
Algierii (dative singular)
Algierię (accusative singular)
Algierią (instrumental singular)
Algierii (locative singular)
Algierio (vocative singular)
Algierie (potential rare nominative plural)
Algieriom (potential rare dative plural)
Algierie (potential rare accusative plural)
Algieriami (potential rare instrumental plural)
Algieriach (potential rare locative plural)
Algierie (potential rare vocative plural)

państwo w północnej Afryce ze stolicą w Algierze

W Algierii była siedziba Legii Cudzoziemskiej.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki


Pólska

Bramborska granicujo z Pólskeju.


зелений

Uk-зелений.ogg


deportacja

deportacji (genitive singular)
deportacji (dative singular)
deportację (accusative singular)
deportacją (instrumental singular)
deportacji (locative singular)
deportacjo (vocative singular)
deportacje (nominative plural)
deportacji (genitive plural)
deportacyj (genitive plural obsolete)
deportacjom (dative plural)
deportacje (accusative plural)
deportacjami (instrumental plural)
deportacjach (locative plural)
deportacje (vocative plural)

wydalenie cudzoziemca poza granice danego kraju

W zeszłym tygodniu miały miejsce deportacje nielegalnych imigrantów.


黄

chiń. 光 + 田 → jasny, jaskrawy + pole uprawne

黄页

żółte strony (=sekcja płatnych ogłoszeń w książce telefonicznej)

黄丝

żółta wstążka (=osoba popierająca ruch prodemokratyczny)

związany z ruchem prodemokratycznym w Hong Kongu

顾客会视乎「黄店」应为同情示威者来选择。

Klienci wybiorą „żółte sklepy” kierując się sympatią do protestujących.

gùkè huì shì hū huáng diàn yīngwèi tóngqíng shìwēizhě lái xuǎnzé

zobacz też: inne kolory w języku chińskim


Slovakiet

I syd grænser Polen op til Slovakiet samt Tjekkiet.

Od południa Polska graniczy ze Słowacją i z Czechami.

zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Europy


Magyarország

Magyarországon lakom.

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy


Ungarn

Ich fahre nach Ungarn.

Hier findest du Informationen über das schöne Ungarn.

Tu znajdziesz informacje o pięknych Węgrzech.

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


Albánia

Albánia maka rai iha Europa.


Albanien

Albanien er ikke medlem af EU.

zobacz też: Indeks: Duński - Kraje Europy


Albanien

Albanien ist ein Staat in Südosteuropa.

Albania to państwo w południowo-wschodniej Europie.

Nazwy krajów rodzaju nijakiego używamy bez rodzajnika, chyba że nazwa ta poprzedzona jest przymiotnikiem lub imiesłowem.

zobacz też: Indeks: Niemiecki - Kraje Europy


Albanien

zobacz też: Indeks: Szwedzki - Kraje Europy


منظمة التحرير الفلسطينية

arab. منظمة + تحرير + فلسطيني

pl-منظمة_التحرير_الفلسطينية-ar-name-JlXJ4n7m


pomarańcza

daw. wł. pomarancia < wł. pomo + arancia

ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa

põmarãĩ ̯ṇča

gw. (Górny Śląsk) apluzina, apfelzina, apluzyna

pomarańczy (genitive singular)
pomarańczy (dative singular)
pomarańczę (accusative singular)
pomarańczą (instrumental singular)
pomarańczy (locative singular)
pomarańczo (vocative singular)
pomarańcze (nominative plural)
pomarańczy (genitive plural)
pomarańcz (genitive plural)
pomarańczom (dative plural)
pomarańcze (accusative plural)
pomarańczami (instrumental plural)
pomarańczach (locative plural)
pomarańcze (vocative plural)


politisk

Historien om den politiske skandale viste sig at være en and.

Ta historia o skandalu politycznym okazała się kaczką dziennikarską.

En politisk aftale om højere afgifter på cigaretter har fået prisen på tobak til at stige to gange siden 2020.

Polityczne porozumienie dotyczące wyższej akcyzy na papierosy spowodowało podwyżkę ceny wyrobów tytoniowych dwukrotnie od 2020 roku.

Camilla Bresemann: Vi køber flere og flere cigaretter i udlandet (da). TV2 NYHEDER, 2023-09-22. [dostęp 2023-09-22].


politisk

De organiserede strejker og demonstrationer, forhandlede med DSB-ledelsen og arbejdede politisk for at forbedre lovgivningen på arbejdsmarkedet.

Organizowali strajki i demonstracje, negocjowali z kierownictwem DSB oraz działali politycznie na rzecz poprawy przepisów dot. rynku pracy.

Dansk Metal afdeling 7: En Historie om Kamp og Solidaritet (da). FO Jernbanedrift. [dostęp 2025-06-22].


Poľsko

Som z Poľska.

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Europy


Moskwa

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Moskwie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Moskwy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Moskwy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Moskwy • mieszkaniec / mieszkanka Moskwy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Moskwie • pochodzić z Moskwy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Moskwy

źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Moskwy • nad Moskwą • Moskwa wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Moskwy • pływać / płynąć Moskwą

Moskwy (genitive singular)
Moskwie (dative singular)
Moskwę (accusative singular)
Moskwą (instrumental singular)
Moskwie (locative singular)
Moskwo (vocative singular)
Moskwy (potential rare nominative plural)
Moskw (potential rare genitive plural)
Moskwom (potential rare dative plural)
Moskwy (potential rare accusative plural)
Moskwami (potential rare instrumental plural)
Moskwach (potential rare locative plural)
Moskwy (potential rare vocative plural)

Podczas gdy Zachód i syryjska opozycja uznała referendum za fikcję, Moskwa oświadczyła, że wyniki referendum wskazują na ogromne poparcie, jakim cieszy się wśród Syryjczyków prezydent Baszar el-Asad

tvn24.pl: Syryjski reżim może liczyć na poparcie Moskwy


kartofel

najgłupszemu chłopu największe kartofle się rodzą

kartofla (genitive singular)
kartoflowi (dative singular)
kartoflem (instrumental singular)
kartoflu (locative singular)
kartoflu (vocative singular)
kartofle (nominative plural)
kartofli (genitive plural)
kartoflom (dative plural)
kartofle (accusative plural)
kartoflami (instrumental plural)
kartoflach (locative plural)
kartofle (vocative plural)


Україна

Uk-Україна.ogg

Украї́на є респу́блікою.

Hasło „Стаття 5” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.

Держа́вною мо́вою в Украї́ні є украї́нська мо́ва.

Językiem państwowym na Ukrainie jest ukraiński.

Hasło „Стаття 10” w: Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ЗАСАДИ w: Верховна Рада України, Конституція України, uk.wikisource.org.

Україна межує з Румунією, Молдавією, Угорщиною, Словаччиною, Польщею, Білоруссю і Росією.

Ukraina graniczy z Rumunią, Mołdawią, Węgrami, Słowacją, Polską, Białorusią i Rosją.

Цей коро́ткий на́рис мину́лого середньові́чної По́льщі, як части́ни збі́рної істо́рії По́льщі, Білору́сі, Литви́ й Украї́ни, охо́плює ду́же важли́вий пері́од — ма́йже полови́ну тисячолі́тньої істо́рії, коли́ було́ закла́дено міцну́ осно́ву по́льського суспі́льства, держа́ви й культу́ри в ра́мках західноєвропе́йського, христия́нського цивілізаці́йного про́стору.

Ten krótki zarys przeszłości średniowiecznej Polski, będący częścią wspólnej historii Polski, Białorusi, Litwy i Ukrainy, obejmuje bardzo ważny okres — prawie połowę tysiącletniej historii, kiedy to położono solidne fundamenty polskiego społeczeństwa, państwa i kultury w ramach zachodnioeuropejskiej, chrześcijańskiej przestrzeni cywilizacyjnej.

Вступ w: Jerzy Kłoczowski, Історія Польщі до кінця XV століття, tłum. Наталя Яковенко, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, Lublin 2005, ISBN 83-85854-83-5, s. 11.

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Europy


socialist

Ai është socialist.


socialist

Bashkimi i Republikave Socialiste Sovjetike

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.


Maďarsko

Maďarska (genitive singular)
Maďarsku (dative singular)
Maďarsku (locative singular)
Maďarskem (instrumental singular)

Slovensko hraničí s Českem, Rakouskem, Maďarskem, Ukrajinou a Polskem.

Słowacja graniczy z Czechami, Austrią, Węgrami, Ukrainą i Polską.

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Europy


Polsko

Polska (genitive singular)
Polsku (dative singular)
Polsku (locative singular)
Polskem (instrumental singular)

Polsko je republikou s bohatou historií.

Polska jest republiką z bogatą historią.

Tisíce Němců z bývalé NDR, kteří nemají práci, hledají zaměstnání v Polsku.

Tysiące Niemców z byłej NRD, którzy nie mają pracy, szukają zatrudnienia w Polsce. (z Internetu


Slovensko

Slovenska (genitive singular)
Slovensku (dative singular)
Slovensku (locative singular)
Slovenskem (instrumental singular)


Slovensko

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Europy • Indeks:Słowacki - Kraje i narodowości


opozycja

łac. oppositio → opór < łac. oppono → przeciwstawiać, kłaść naprzeciw < łac. ob + pono → naprzeciw + kłaść

ˌɔpɔˈzɨt͡sʲja

opozycji (genitive singular)
opozycji (dative singular)
opozycję (accusative singular)
opozycją (instrumental singular)
opozycji (locative singular)
opozycjo (vocative singular)
opozycje (nominative plural)
opozycji (genitive plural)
opozycyj (genitive plural obsolete)
opozycjom (dative plural)
opozycje (accusative plural)
opozycjami (instrumental plural)
opozycjach (locative plural)
opozycje (vocative plural)

partia, stronnictwo przeciwne rządowi lub większości parlamentarnej

Opozycja może liczyć na 50 miejsc w parlamencie.

zob. też opozycja w Wikipedii
zob. też opozycja w Wikicytatach


totalitaryzm

pol. totalitarny; por. ang. totalitarianism, franc. totalitarisme, niem. Totalitarismus

全体主義

全体主義 ぜんたいしゅぎ

system sprawowania władzy państwowej, polegający na dążeniu do pełnej kontroli wszelkich stosunków społecznych i całkowitego podporządkowania jednostki ludzkiej państwu

Na tych terenach ścierały się ze sobą dwa największe totalitaryzmy XX wieku: III Rzesza Niemiecka i komunistyczny Związek Sowiecki

Ewa Kopacz, Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2013 r. w sprawie uczczenia 70. rocznicy Zbrodni Wołyńskiej i oddania hołdu Jej ofiarom

Polska była wyspą względnej wolności wśród konsolidujących się totalitaryzmów

Radosław Sikorski, Informacja ministra spraw zagranicznych o założeniach polskiej polityki zagranicznej w 2013 r.


Szwajcaria

Szwajcarie (potential rare nominative plural)
Szwajcarii (genitive singular)
Szwajcarii / przest. Szwajcaryj (potential rare genitive plural)
Szwajcarii (dative singular)
Szwajcariom (potential rare dative plural)
Szwajcarię (accusative singular)
Szwajcarie (potential rare accusative plural)
Szwajcarią (instrumental singular)
Szwajcariami (potential rare instrumental plural)
Szwajcarii (locative singular)
Szwajcariach (potential rare locative plural)
Szwajcario (vocative singular)
Szwajcarie (potential rare vocative plural)

Szwajcaria jest krajem zegarków, czekolady i serów.


Schweiz

(1.1) od nazwy kantonu lub miasta Schwyz

Die Schweiz ist ein Staat der Uhren, Schokolade und Käse.

Szwajcaria jest krajem zegarków, czekolady i serów.

Schweiz to jeden z toponimów oznaczających państwo w języku niemieckim, który zawsze wymaga użycia rodzajnika.

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości


pace

Tutti gli uomini desiderano la pace.


pokój

pokoju (genitive singular)
pokojowi (dative singular)
pokojem (instrumental singular)
pokoju (locative singular)
pokoju (vocative singular)
pokoju (genitive singular)
pokojowi (dative singular)
pokojem (instrumental singular)
pokoju (locative singular)
pokoju (vocative singular)
pokoje (nominative plural)
pokojów (genitive plural)
pokoi (genitive plural)
pokojom (dative plural)
pokoje (accusative plural)
pokojami (instrumental plural)
pokojach (locative plural)
pokoje (vocative plural)

stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny

Między Polską a Czechami panuje pokój.

Ostatecznie między tymi państwami został zawarty pokój.


мир

Основна цел на ООН е спазване на мира и сигурността.

Podstawowym celem ONZ jest zachowanie pokoju i bezpieczeństwa.


президент

Американският президент Джордж Буш поздрави мюсюлманите по случай започването на рамазана.

Amerykański prezydent pozdrowił muzułmanów z okazji rozpoczęcia ramadanu.


президент

Қазақстан мен Ресей президенттері Астанада кездесті.

Prezydenci Kazachstanu i Rosji spotykali się w Astanie.


президент

Ru-президент.ogg


президент

Uk-президент.ogg


парламент

В парламента на Франция Гваделупа е представена от 4 депутата и 2 сенатора.

W parlamencie francuskim Gwadelupę reprezentuje 4 posłów i 2 senatorów.


парламент

Ru-парламент.ogg


Ангола

zobacz też: Indeks:Abchaski - Kraje Afryki


Ангола

Ангола валодае большымі прыроднымі рэсурсамі.

Angola posiada znaczne bogactwa naturalne.

zobacz też: Indeks:Białoruski - Kraje Afryki


Ангола

В 1978 г. Тодор Живков, български държавен глава посещава Ангола

W 1978 r. Todor Żiwkow, bułgarski przywódca państwowy odwiedził Angolę.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Afryki


Ангола

zobacz też: Indeks:Maryjski - Kraje Afryki


Ангола

Луанда это столица Анголы

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Afryki


Ангола

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Afryki


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ

Бангладеш е държава в Южна Азия.

Bangladesz jest państwem w Azji Południowej.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Azji


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ

zobacz też: Indeks:Maryjski - Kraje Azji


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ

Ru-Бангладеш.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Azji


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ


Бангладеш

beng. বাংলাদেশ

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Azji


Беларус

Беларус е много интересна държава.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Бенин

Порто-Ново это столица Бенина


Канада

Канада гэта вялікая краіна.

zobacz też: Indeks krajów Ameryki Północnej w języku białoruskim


Канада

Вече три години живея в Канада.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Ameryki


Канада

Оттава это столица Канады.

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Ameryki Północnej


Канада

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Ameryki Północnej


Нигер

По-голямата част от населението на Нигер живее в южните райони на страната.

Większa część ludności Nigru mieszka w południowych regionach kraju.


кралица

Народът на Антигуа и Барбуда признава кралицата Елизабет II за свой законен суверен.

Naród Antigui i Barbudy uznaje królową Elżbietę II za głowę swojego państwa.


Bulgario

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Bulgario.wav

Bulgarioj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Bulgarion (no-plural accusative singular)
Bulgariojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)


Burkinafasozem

Буркинафасозем (alternative)


Barbados

port. barbados → brodaci, brodacze < łac. barba → broda < praindoeur. *bʰardʰ-eh₂- → broda; nazwa nawiązuje do miejscowej odmiany figowca, tworzącego gęstą siatkę korzeni przypominającą brodę, które nazwano drzewami „brodatymi” – „o barbados”

Barbadosu (genitive singular)
Barbadosowi (dative singular)
Barbadosem (instrumental singular)
Barbadosie (locative singular)
Barbadosie (vocative singular)
Barbadosy (potential rare nominative plural)
Barbadosów (potential rare genitive plural)
Barbadosom (potential rare dative plural)
Barbadosy (potential rare accusative plural)
Barbadosami (potential rare instrumental plural)
Barbadosach (potential rare locative plural)
Barbadosy (potential rare vocative plural)

państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w Bridgetown

Stolicą Barbadosu jest Bridgetown.

zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej


Barbados

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej


Barbados

zobacz też: Indeks:Asturyjski - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Bretoński - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Ameryki


Barbados

Barbadosu (genitive singular)
Barbadosu (dative singular)
Barbadosi (vocative singular)
Barbadosu (locative singular)
Barbadosem (instrumental singular)

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Ameryki


Barbados

Barbados er en stat i Mellemamerika.

Barbados to państwo w Ameryce Środkowej.

zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Kataloński - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Portugalski - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej


Barbados

Barbados huvudstad är Bridgetown.

zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Turecki - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Ameryki


Barbados

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki


Benin

Beninu (genitive singular)
Beninowi (dative singular)
Beninem (instrumental singular)
Beninie (locative singular)
Beninie (vocative singular)

Benin jest państwem w Afryce.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Afrykanerski - Kraje Afryki


Benin

Porto-Novo is the official capital of the West African nation of Benin.

Porto-Novo jest oficjalną stolicą zachodnioafrykańskiego Beninu.

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Aragoński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Asturyjski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Bośniacki - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Bretoński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Afryki


Benin

Beninu (genitive singular)
Beninu (dative singular)
Benine (vocative singular)
Beninu (locative singular)
Beninem (instrumental singular)

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Dolnoniemiecki - Kraje Afryki


Benin

Der tales fransk i Benin.

zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Indonezyjski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Limburski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Malajski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Nauruański - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Kraje Afryki


Benin

Wir fahren nach Benin!

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Norweski (bokmål) - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Norweski (nynorsk) - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Prowansalski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Słoweński - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Sycylijski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Szkocki gaelicki - Kraje Afryki


Benin

Benins huvudstad är Porto-Novo.

zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Tagalski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Turecki - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Afryki


Benin

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Afryki


Bermuda

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej


Bermuda

zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Ameryki Północnej


Bermuda

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki


Bhutan

Bhutany (potential rare nominative plural)
Bhutanu (genitive singular)
Bhutanów (potential rare genitive plural)
Bhutanowi (dative singular)
Bhutanom (potential rare dative plural)
Bhutany (potential rare accusative plural)
Bhutanem (instrumental singular)
Bhutanami (potential rare instrumental plural)
Bhutanie (locative singular)
Bhutanach (potential rare locative plural)
Bhutanie (vocative singular)
Bhutany (potential rare vocative plural)

Bhutan to górzyste małe państwo na południowych zboczach Himalajów.


Bhutan

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Azji


Bhutan

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Azji


Andora

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Andorze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Andory • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Andory • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Andory • mieszkaniec / mieszkanka Andory • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Andorze • pochodzić z Andory • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Andory

Andory (genitive singular)
Andorze (dative singular)
Andorę (accusative singular)
Andorą (instrumental singular)
Andorze (locative singular)
Andoro (vocative singular)
Andory (potential rare nominative plural)
Andor (potential rare genitive plural)
Andorom (potential rare dative plural)
Andory (potential rare accusative plural)
Andorami (potential rare instrumental plural)
Andorach (potential rare locative plural)
Andory (potential rare vocative plural)

niewielkie państwo w Europie między Francją a Hiszpanią

Czemu przegraliśmy z Andorą?

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy


Andora

zobacz też: Indeks:Albański - Kraje Europy


Andora

zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Europy


Andora

zobacz też: Indeks:Litewski - Kraje Europy


Andora

Andora ir valsts Eiropas dienvidrietumos.

Andora jest państwem w południowo-zachodniej Europie.

zobacz też: Indeks:Łotewski - Kraje Europy


Andora

zobacz też: Indeks:Słoweński - Kraje Europy


Andora

zobacz też: Indeks:Walijski - Kraje Europy


Afganio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Afganio.wav

Afganioj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Afganion (no-plural accusative singular)
Afganiojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)


Albanio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Albanio.wav

Albanioj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Albanion (no-plural accusative singular)
Albaniojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)


Japonia

Japonii (genitive singular)
Japonii (dative singular)
Japonię (accusative singular)
Japonią (instrumental singular)
Japonii (locative singular)
Japonio (vocative singular)
Japonie (potential rare nominative plural)
Japonii / przest. Japonij (potential rare genitive plural)
Japoniom (potential rare dative plural)
Japonie (potential rare accusative plural)
Japoniami (potential rare instrumental plural)
Japoniach (potential rare locative plural)
Japonie (potential rare vocative plural)

Walutą Japonii jest jen.

Od dziecka chciałem jechać do Japonii.


wing

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wing.wav


Słowacja

Wyraz ten powstał dopiero na początku XX wieku; wcześniej używano słowa Słowaczyzna.

Slovačka

Словачка / سلۉواچقا

Словакия

Slovakïya/سلوۆاكيا

Slovakiä

Словакия, سلوۋاكىيە

Slovakiya

Словакия / سلاۋەكىيە

Słowacje (potential rare nominative plural)
Słowacji (genitive singular)
Słowacji / przest. Słowacyj (potential rare genitive plural)
Słowacji (dative singular)
Słowacjom (potential rare dative plural)
Słowację (accusative singular)
Słowacje (potential rare accusative plural)
Słowacją (instrumental singular)
Słowacjami (potential rare instrumental plural)
Słowacji (locative singular)
Słowacjach (potential rare locative plural)
Słowacjo (vocative singular)
Słowacje (potential rare vocative plural)

Urodziłem się na Słowacji.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy • Indeks:Polski - Kraje i narodowości


komunist

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-komunist (wersja Józefa Gary).ogg


komunizm

komunizmu (genitive singular)
komunizmowi (dative singular)
komunizmem (instrumental singular)
komunizmie (locative singular)
komunizmie (vocative singular)
komunizmy (potential rare nominative plural)
komunizmów (potential rare genitive plural)
komunizmom (potential rare dative plural)
komunizmy (potential rare accusative plural)
komunizmami (potential rare instrumental plural)
komunizmach (potential rare locative plural)
komunizmy (potential rare vocative plural)

ustrój ekonomiczny i doktryna polityczna, zgodnie z którymi środki produkcji powinny być własnością społeczeństwa

Przez większą część drugiej połowy XX wieku ustrojem Polski był komunizm.

Komunizm jest już przez wszystkie potęgi europejskie uznany za potęgę

K. Marks, F. Engels, Manifest partii komunistycznej http://www.marxists.org/polski/marks-engels/1848/manifest.htm

Formy liczby mnogiej w tabeli odmiany zostały podane za Słownikiem gramatycznym języka polskiego. Inne słowniki (np.: Uniwersalny słownik języka polskiego; hasło: „komunizm”) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.

Choć zapis „komuniźmie” odpowiada typowej wymowie, nie jest on zgodny z polskimi konwencjami ortograficznymi, które nakazują zawsze stosować zapis „komunizmie”, niezależnie od sposobu wymowy.


kongres

niem. Kongress, ang. congress < łac. congressus → zejście się

kongresu (genitive singular)
kongresowi (dative singular)
kongresem (instrumental singular)
kongresie (locative singular)
kongresie (vocative singular)
kongresy (nominative plural)
kongresów (genitive plural)
kongresom (dative plural)
kongresy (accusative plural)
kongresami (instrumental plural)
kongresach (locative plural)
kongresy (vocative plural)


Latvia

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy


Sweden

Have you been to Sweden?


minister

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-minister (wersja Józefa Gary).ogg

Zapożyczenie franc. minister < łac. minister


Mauretania

Mauretanie (nominative plural)
Mauretanii (genitive singular)
Mauretanii (genitive plural)
Mauretanii (dative singular)
Mauretaniom (dative plural)
Mauretanię (accusative singular)
Mauretanie (accusative plural)
Mauretanią (instrumental singular)
Mauretaniami (instrumental plural)
Mauretanii (locative singular)
Mauretaniach (locative plural)
Mauretanio (vocative singular)
Mauretanie (vocative plural)

Znaczną część terytorium Mauretanii zajmuje pustynia.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki

zob. też Mauretania (ujednoznacznienie) w Wikipedii


Mauretania

zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Afryki


Moskva

Moskva beskyldes for med propaganda, disinformation og hackerangreb at undergrave tilliden til Vestens demokratiske institutioner.

Moskwa jest oskarżana o podważanie zaufania do demokratycznych instytucji Zachodu poprzez propagandę, dezinformację i ataki hakerskie.

Jesper Thobo-Carlsen: Rusland beskyldes for cybersabotage (da). POLITIKEN, 2016-12-13. [dostęp 2023-12-28].


Italy

średnioang. Italy, średnioang. Italie < st.ang. Italia < łac. Italia

Canadian parents are more lenient with their children than mothers and fathers in France and Italy, according to a new study

Według nowych badań kanadyjscy rodzice są bardziej pobłażliwi dla swoich dzieci niż matki i ojcowie we Francji i Włoszech.


Norway

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-Norway.wav

Norway is a European country.


Hungary

Hungary is a European country.


European Union

ˌjʊəɹəˈpiːən ˈjuːnjən


beczka

(1.1) starobawarski *butša / starobawarski *butše

beczki (genitive singular)
beczce (dative singular)
beczkę (accusative singular)
beczką (instrumental singular)
beczce (locative singular)
beczko (vocative singular)
beczki (nominative plural)
beczek (genitive plural)
beczkom (dative plural)
beczki (accusative plural)
beczkami (instrumental plural)
beczkach (locative plural)
beczki (vocative plural)


politik

Langt over halvdelen af vælgerne har en kort uddannelse, men de er stærkt underrepræsenterede på alle niveauer i politik.

Znacznie więcej niż połowa wyborców ma niskie wykształcenie, ale są oni poważnie niedoreprezentowani na wszystkich szczeblach polityki.

Karsten Hønge: Arbejdere, stem på arbejdere (da). Arbejderen.dk, 2021-11-02. [dostęp 2021-11-03].


parlament

parlamenty (nominative plural)
parlamentu (genitive singular)
parlamentów (genitive plural)
parlamentowi (dative singular)
parlamentom (dative plural)
parlamenty (accusative plural)
parlamentem (instrumental singular)
parlamentami (instrumental plural)
parlamencie (locative singular)
parlamentach (locative plural)
parlamencie (vocative singular)
parlamenty (vocative plural)

w systemach demokratycznych najwyższy organ ustawodawczy

Polski parlament składa się z dwóch Izb: sejmu i senatu.


parlament

parlamenty (nominative plural)
parlamentu (genitive singular)
parlamentů (genitive plural)
parlamentu (dative singular)
parlamentům (dative plural)
parlamenty (accusative plural)
parlamente (vocative singular)
parlamenty (vocative plural)
parlamentě (locative singular)
parlamentu (locative singular)
parlamentech (locative plural)
parlamentem (instrumental singular)
parlamenty (instrumental plural)


parlament

Torsdag stemte indbyggerne i de to ud af Storbritanniens 650 valgkredse om, hvem der skal repræsentere dem i det britiske parlament.

W czwartek mieszkańcy dwóch z 650 okręgów wyborczych w Wielkiej Brytanii głosowali, kto będzie ich reprezentować w brytyjskim parlamencie.

Rasmus Christiansen: Nederlag for Boris Johnsons parti - mister to pladser i parlamentet (da). DR Nyheder, 2022-06-24. [dostęp 2022-06-24].


parlament

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro). Baza Radikaro Oficiala: grupa 9.


parlament

Selv om Færøyene er dansk territorium, har færøyingene siden 1948 hatt stor grad av selvstyre med eget parlament valgt for fire år.

Chociaż Wyspy Owcze to terytorium duńskie, Farerczycy od roku 1948 mają sporą autonomię i własny parlament wybierany na cztery lata.

Partiet klarte ikke å vinne valget til parlamentet.

Tej partii nie udało się wygrać wyborów do parlamentu.


parlament

parlament – zgromadzenie będące organem władzy ustawodawczej


parlament

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-parlament (wersja Józefa Gary).ogg


rasizm

ideologia oraz wypływające z niej zachowania przyjmujące założenie wyższości niektórych ras ludzi nad innymi


Rumania

forma równoważna Rumanía jest najczęściej stosowaną w Hiszpanii, natomiast forma Rumania jest częściej stosowana w krajach Ameryki Łacińskiej.


Rusia

zobacz też: Indeks: Albański - Kraje Europy


Portugal

z łac. Portus Cale, pierwotnej nazwy miasta Porto

ˈpɔː.tʃə.ɡəl

ˈpɔː.tjə.ɡəl

ˈpɔɹ.tʃə.ɡəl

We plan a vacation in Portugal.


Portugal

zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Europy


Portugal

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


Portugal

zobacz też: Indeks:Indonezyjski - Kraje Europy


Portugal

zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy


Spain

Spain is suffering, haunted by a shrinking economy and a broken labor market

Hiszpania cierpi, gnębiona przez kurczącą się gospodarkę i niesprawny rynek pracy.

Michael Schuman: „The Lost Continent” [w:] TIME, vol. 176, no. 2, July 12, 2010; s. 17


Belgium

Brussels is the capital of Belgium.


Belgium

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy


Belgien

Deutsch ist neben dem Niederländischen und Französischen die Amtssprache Belgiens.

Niemiecki jest obok holenderskiego i francuskiego językiem urzędowym Belgii.

zobacz też: Belgien • Flämische Region • Flandern • Antwerpen • Limburg • Ostflandern • Flämisch-Brabant • Westflandern • Wallonische Region • Wallonien • Hennegau • Lüttich • Luxemburg • Namur • Wallonisch-Brabant • Region Brüssel-Hauptstadt

zobacz też: Belgien • Deutschsprachige Gemeinschaft • Flämische Gemeinschaft • Französische Gemeinschaft


Bulgarien

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


Estland

Tallinn ist die Hauptstadt von Estland.


Irland

Ich fahre nach Irland.

Dublin ist die Hauptstadt von Irland.

Die Autofahrt durch das grüne Irland war einfach wunderschön.

Podróż samochodem przez zieloną Irlandię była po prostu cudowna.


Italien

Italien er medlem af EU.


Italien

Italien är en stat i södra Europa.


Luxembourg

be in Luxembourg → być w Luksemburgu • live in Luxembourg → mieszkać w Luksemburgu • work in Luxembourg → pracować w Luksemburgu • be born in Luxembourg → urodzić się w Luksemburgu • die in Luxembourg → umrzeć w Luksemburgu • settle in Luxembourg → osiedlić się w Luksemburgu • leave Luxembourg → wyjechać z Luksemburga • move to Luxembourg → wprowadzić się do Luksemburga • get to Luxembourg → dojechać do Luksemburga • be a habitant / an inhabitant of Luxembourg → być mieszkańcem Luksemburga • a road in Luxembourg → droga w Luksemburgu • a street in Luxembourg → ulica w Luksemburgu • a square in Luxembourg → plac w Luksemburgu • a house in Luxembourg → dom w Luksemburgu • a flat in Luxembourg → mieszkanie w Luksemburgu • a headquarters in Luxembourg → siedziba w Luksemburgu


Luxembourg

Luxembourg er medlem af EU.

zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Europy


Malta

Malty (genitive singular)
Malcie (dative singular)
Maltę (accusative singular)
Maltą (instrumental singular)
Malcie (locative singular)
Malto (vocative singular)

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Albański - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Asturyjski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Europy


Malta

Malty (genitive singular)
Maltě (dative singular)
Maltu (accusative singular)
Malto (vocative singular)
Maltě (locative singular)
Maltou (instrumental singular)

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Europy


Malta

Malta er medlem af EU.


Malta

zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Kaszubski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Litewski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Łotewski - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Maltański - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Europy


Malta

Malta är medlem av EU.

zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Europy


Malta

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy


Moldavien

Moldavien er ikke medlem af EU.


Moldavien

Moldavien är ett land i östra Europa som gränsar till Ukraina och Rumänien.

Mołdawia jest krajem we wschodniej Europie, który graniczy z Ukrainą i Rumunią.

zobacz też: kraje Europy w języku szwedzkim


Spanien

Ich wohne in Spanien.

Zur Auswahl stehen uns solche Länder wie: das regnerische Großbritannien, das sonnige Spanien oder das traditionelle Japan.

Do wyboru mamy takie kraje jak: deszczowa Wielka Brytania, słoneczna Hiszpania lub tradycyjna Japonia.


Denmark

Denmark is a part of Scandinavia.


Moldova

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Azerski - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Litewski - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Turecki - Kraje Europy


Moldova

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy


Monaco

zobacz też: Indeks: Angielski - Kraje Europy


Monaco

I Monaco tales der fransk.

zobacz też: Indeks: Duński - Kraje Europy


Monaco

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Monaco.wav


Monaco

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


Monaco

zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy


Monaco

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks: Niemiecki - Kraje Europy


Monaco

Monaco är det näst minsta självständiga landet i världen, efter Vatikanstaten.

Monako jest drugim, po Watykanie, najmniejszym niepodległym krajem na świecie.

zobacz też: Indeks: Szwedzki - Kraje Europy


Monaco

zobacz też: Indeks: Węgierski - Kraje Europy


Monaco

zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Bretoński - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Grenlandzki - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Indonezyjski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Jawajski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Kweński - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Lingala - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Łaciński - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Malajski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Nauruański - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Norweski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Novial - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Suahili - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Tagalski - Kraje Europy


Slovakia

zobacz też: Indeks:Wietnamski - Kraje Europy


pieriestrojka

(1.1) ros. перестройка (pieriestrojka), dosł. „przebudowa”

pieriestrojki (genitive singular)
pieriestrojce (dative singular)
pieriestrojkę (accusative singular)
pieriestrojką (instrumental singular)
pieriestrojce (locative singular)
pieriestrojko (vocative singular)

nieoficjalna nazwa reform w ZSRR w II połowie lat 1980

Niektórzy uważają, że pieriestrojka była początkiem upadku ZSRR.

pisane małą literą; alternatywny zapis pierestrojka


ZSRR

ˌzɛt‿ɛs‿ɛr‿ˈɛr

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

W 1944 r. kraje nadbałtyckie ponownie przyłączono do ZSRR.


Taivan

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Azji


Ukrain

zobacz też: Indeks: Luksemburski - Kraje Europy


throne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-throne.wav


Anguilla

Anguilli (genitive singular)
Anguilli (dative singular)
Anguillę (accusative singular)
Anguillą (instrumental singular)
Anguilli (locative singular)
Anguillo (vocative singular)

terytorium zależne Wielkiej Brytanii na Morzu Karaibskim

The Valley to stolica wyspy Anguilli.

zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej


Anguilla

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej


Anguilla

Anguilly (genitive singular)
Anguille (dative singular)
Anguillu (accusative singular)
Anguillo (vocative singular)
Anguille (locative singular)
Anguillou (instrumental singular)


Anguilla

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Ameryki


Anguilla

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej


Anguilla

zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Ameryki


Anguilla

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Ameryki


Anguilla

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki


Aryan

(1.1) łac. < gr. < st.pers. < sanskr. आर्य (ā́rya)

Aryjczyk (osoba nieżydowskiego pochodzenia w czasie istnienia III Rzeszy)


Aryan

aryjski (nieżydowski w znaczeniu takim jak w 1.2)

Hitler adored the so-called Aryan race.


Bahrain

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Azji


Bahrain

zobacz też: Indeks:Luksemburski- Kraje Azji


Bahrain

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Azji


Bahrain

Bahrain är en konstitutionell monarki.


Bahrain

inny zapis: Bahrein
zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Azji


Francia

zobacz też: Indeks: Asturyjski - Kraje Europy


Francia

zobacz też: Indeks: Hiszpański - Kraje Europy


Francia

zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy


Francia

Caput Franciae Lutetia est

zobacz też: Indeks: Łaciński - Kraje Europy


Francia

zobacz też: Indeks: Slovio - Kraje Europy


Francia

zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy


Grecia

Grecia este o țară din sud-estul Europei.

Grecja jest państwem w południowo-wschodniej Europie.

zobacz też: Indeks: Rumuński - Kraje Europy


Katar

Kataru (genitive singular)
Katarowi (dative singular)
Katarem (instrumental singular)
Katarze (locative singular)
Katarze (vocative singular)

państwo w Azji, położone we wschodniej części Półwyspu Arabskiego

Jeśli chodzi o najbogatsze społeczeństwa to zdecydowanym liderem jest niewielki Katar, gdzie na głowę przypada ponad 85 tysięcy dolarów. Drugi na liście jest Luksemburg z 82 tys., trzecia Norwegia ma już zaledwie 53 tysiące.

Finanse i biznes. Przewodnik po świecie finansów – nie tylko osobistych. [dostęp 1 października 2011]

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje i narodowości


Katar

zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Azji


Katar

Kataru (genitive singular)
Kataru (dative singular)
Katare (vocative singular)
Kataru (locative singular)
Katarem (instrumental singular)


Katar

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Azji


Katar

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Azji


Katar

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Azji


Libano

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Azji


Libano

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Libano.wav

Libanoj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Libanon (no-plural accusative singular)
Libanojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)

zobacz też: Indeks:Esperanto - Kraje Azji


Libano

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Azji


Pole

Pole is 'n land in Europa.


Slovaki

Slovaki se yon peyi ki sitye nan Ewòp.


Андора

zobacz też: Indeks:Abchaski - Kraje Europy


Андора

Андора гэта невялікая, горная краіна ў Еўропе.

Andora to niewielkie, górskie państwo w Europie.

zobacz też: Indeks:Białoruski - Kraje Europy


Андора

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Андора

Зошто изгубивме од Андора?

zobacz też: Indeks:Macedoński - Kraje Europy


Андора

zobacz też: Indeks:Serbski - Kraje Europy


Барбадос

Столицата на Барбадос е Бриджтаун.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Ameryki


Барбадос

port. bardado → brodaty (od rosnących na wyspie drzew figowych, których korzenie przypominają brody)

Ru-Барбадос 2.ogg

Бриджтаун это столица Барбадоса

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Ameryki Północnej


Барбадос

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Ameryki Północnej


Белиз

Белиз не е участвал в нито една война.

Belize nie brało udziału w żadnej wojnie.


Белиз

Бельмопан это столица Белиза


KO

Na potrzeby kampanii wyborczej powołaliśmy doraźny KO.

KO zaczyna budować własne listy na wybory.


Belgio

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Belgio.wav

Belgioj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Belgion (no-plural accusative singular)
Belgiojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)

Belgio troviĝas en Eŭropo.

zobacz też: Indeks: Esperanto - Kraje Europy


Belgio

zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy


Olanda

zobacz też: Indeks:Maltański - Kraje Europy


Olanda

zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Europy


Olanda

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy


San Marino

wł. San Marino < wł. san + Marino → święty + Maryn

ˈsãn maˈrʲĩnɔ

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w San Marino • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do San Marino • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z San Marino • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką San Marino • mieszkaniec / mieszkanka San Marino • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w San Marino • pochodzić z San Marino • przeprowadzać się / przeprowadzić się do San Marino

San Marino jest enklawą na terytorium Włoch.

zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy


San Marino

ˌsæn məˈɹi.nəʊ

zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy


San Marino

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-San Marino.wav

zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Europy


San Marino

San Marina (genitive singular)
San Marinu (dative singular)
San Marinu (locative singular)
San Marinem (instrumental singular)

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Kaszubski - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


San Marino

San Marino är en neutral stat och har ingen värnplikt.

San Marino jest neutralnym krajem i nie ma obowiązkowej służby wojskowej.

zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Europy


San Marino

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy


Польща

Столицею Польщі є Варшава.

Цей коро́ткий на́рис мину́лого середньові́чної По́льщі, як части́ни збі́рної істо́рії По́льщі, Білору́сі, Литви́ й Украї́ни, охо́плює ду́же важли́вий пері́од — ма́йже полови́ну тисячолі́тньої істо́рії, коли́ було́ закла́дено міцну́ осно́ву по́льського суспі́льства, держа́ви й культу́ри в ра́мках західноєвропе́йського, христия́нського цивілізаці́йного про́стору.

Ten krótki zarys przeszłości średniowiecznej Polski, będący częścią wspólnej historii Polski, Białorusi, Litwy i Ukrainy, obejmuje bardzo ważny okres — prawie połowę tysiącletniej historii, kiedy to położono solidne fundamenty polskiego społeczeństwa, państwa i kultury w ramach zachodnioeuropejskiej, chrześcijańskiej przestrzeni cywilizacyjnej.

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Europy


Bielorussia

zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy


Croazia

zobacz też: Indeks: Romansz - Kraje Europy


Bosnia ed Erzegovina

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy


Platforma Obywatelska

Platformy Obywatelskiej (genitive singular)
Platformie Obywatelskiej (dative singular)
Platformę Obywatelską (accusative singular)
Platformą Obywatelską (instrumental singular)
Platformie Obywatelskiej (locative singular)
Platformo Obywatelska (vocative singular)

nazwa jednej z polskich partii politycznych

Platforma Obywatelska wygrała wybory parlamentarne w 2007 r i zdobyła największą ilość głosów w eurowyborach w 2009 r.


Prawo i Sprawiedliwość

senatorem (z mandatu) Prawa i Sprawiedliwości

program gospodarczy Prawa i Sprawiedliwości

Prawa i Sprawiedliwości (genitive singular)
Prawu i Sprawiedliwości (dative singular)
Prawem i Sprawiedliwością (instrumental singular)
Prawie i Sprawiedliwości (locative singular)
Prawo i Sprawiedliwości (vocative singular)

nazwa jednej z polskich konserwatywno-chadeckich partii politycznych

12 stycznia 2008 r. Rada Polityczna Prawa i Sprawiedliwości dokonała wyboru trzech wiceprezesów partii, sekretarza generalnego oraz czterech członków Komitetu Politycznego.

Wikinews: Trwa posiedzenie Rady Politycznej Prawa i Sprawiedliwości

nazwa jednej z czeskich narodowo-konserwatywnych partii politycznych


partia polityczna

partii politycznej (genitive singular)
partii politycznej (dative singular)
partię polityczną (accusative singular)
partią polityczną (instrumental singular)
partii politycznej (locative singular)
partio polityczna (vocative singular)
partie polityczne (nominative plural)
partii politycznych (genitive plural)
partiom politycznym (dative plural)
partie polityczne (accusative plural)
partiami politycznymi (instrumental plural)
partiach politycznych (locative plural)
partie polityczne (vocative plural)

grupa ludzi, zwykle zarejestrowana w odpowiedni sposób w administracji państwowej, których celem jest przejęcie władzy i rządzenie państwem

Nigdy nie należałam do żadnej partii politycznej.


Андорра

zobacz też: Indeks:Czuwaski - Kraje Europy


Андорра

Ru-Андорра.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Wolne Miasto Gdańsk

przebywać w Wolnym Mieście Gdańsk / Gdańsku

dojechać do Wolnego Miasta Gdańsk / Gdańska

Wolne Miasta Gdańsk (nominative plural)
Wolnego Miasta Gdańska (genitive singular)
Wolnych Miast Gdańsk (genitive plural)
Wolnemu Miastu Gdańsku (dative singular)
Wolnym Miastom Gdańsk (dative plural)
Wolne Miasta Gdańsk (accusative plural)
Wolnym Miastem Gdańskiem (instrumental singular)
Wolnymi Miastami Gdańsk (instrumental plural)
Wolnym Mieście Gdańsku (locative singular)
Wolnych Miastach Gdańsk (locative plural)
Wolne Miasta Gdańsk (vocative plural)
Wolne Miasta Gdańsk (nominative plural)
Wolnego Miasta Gdańsk (genitive singular)
Wolne Miast Gdańsk (genitive plural)
Wolnemu Miastu Gdańsk (dative singular)
Wolnym Miastom Gdańsk (dative plural)
Wolne Miasta Gdańsk (accusative plural)
Wolnym Miastem Gdańsk (instrumental singular)
Wolnymi Miastami Gdańsk (instrumental plural)
Wolnym Mieście Gdańsk (locative singular)
Wolnych Miastach Gdańsk (locative plural)
Wolne Miasta Gdańsk (vocative plural)

państwo istniejące w latach 1807–1814 pod protektoratem Francji, obejmujące miasto Gdańsk i okolice

słowo „Gdańsk” może pozostać nieodmienne, jako jedna z przydawek określających słowo główne „Miasto”

państwo pod kontrolą Ligi Narodów, istniejące w latach 1920–1939, obejmujące miasto Gdańsk i okolice

Niemiecko-polski spór o Wolne Miasto Gdańsk był jedną z przyczyn wybuchu II wojny światowej.


śledź

(2.3) od ości śledzia (1.1) wywieszanych czasami na drzwiach wejściowych

śledzia (genitive singular)
śledziowi (dative singular)
śledzia (accusative singular)
śledziem (instrumental singular)
śledziu (locative singular)
śledziu (vocative singular)
śledzie (nominative plural)
śledzi (genitive plural)
śledziom (dative plural)
śledzie (accusative plural)
śledziami (instrumental plural)
śledziach (locative plural)
śledzie (vocative plural)


Liechtenstein

od nazwiska rodu książęcego Liechtenstein

Liechtensteinu (genitive singular)
Liechtensteinowi (dative singular)
Liechtensteinem (instrumental singular)
Liechtensteinie (locative singular)
Liechtensteinie (vocative singular)
Liechtensteiny (potential rare nominative plural)
Liechtensteinów (potential rare genitive plural)
Liechtensteinom (potential rare dative plural)
Liechtensteiny (potential rare accusative plural)
Liechtensteinami (potential rare instrumental plural)
Liechtensteinach (potential rare locative plural)
Liechtensteiny (potential rare vocative plural)

małe państwo w Europie między Szwajcarią a Austrią

Liechtenstein jest niepodległym księstwem w Alpach, w Europie Środkowej, położonym pomiędzy Szwajcarią i Austrią.

zobacz też: Indeks: Polski - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Angielski - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Asturyjski - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Baskijski - Kraje Europy


Liechtenstein

I Liechtenstein tales der tysk.

W Liechtensteinie mówi się po niemiecku.

zobacz też: Indeks: Duński - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Francuski - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Hiszpański - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


Liechtenstein

Liechtenstein är ett självständigt furstendöme i Alperna i Centraleuropa, beläget mellan Schweiz och Österrike.

Liechtenstein jest niepodległym księstwem w Alpach, w Europie Środkowej, położonym pomiędzy Szwajcarią i Austrią.

zobacz też: Indeks: Szwedzki - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Węgierski - Kraje Europy


Liechtenstein

zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy


Moldavia

zobacz też: Indeks: Albański - Kraje Europy


Moldavia

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Europy


Moldavia

Królewska Akademia Hiszpańska nie zaleca używania formy „Moldova” w języku hiszpańskim


Ungheria

zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy


Svezia

zobacz też: Indeks: Korsykański - Kraje Europy


Svezia

zobacz też: Indeks: Lombardzki - Kraje Europy


Svezia

zobacz też: Indeks: Romansz - Kraje Europy


Slovacchia

zobacz też: Indeks:Korsykański - Kraje Europy


Slovacchia

zobacz też: Indeks:Sycylijski - Kraje Europy


Великобритания

Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Великобритания

Ru-Великобритания.ogg

Ru-Великобритания 2.ogg

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Соединённое Королевство

skr. od ros. Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Ru-Соединённое Королевство.ogg

pl-Соединённое_Королевство-ru-name-tzWbEB31


sə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲɵnːəɪ̯ə kərɐˈlʲefstvə vʲɪlʲɪkəbrʲɪˈtanʲɪɪ i ˈsʲevʲɪrnəɪ̯ ɪrˈɫanʲdʲɪɪ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии.ogg/Ru-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии.ogg.mp3

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии 2.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ru-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии_2.ogg/Ru-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии_2.ogg.mp3

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

pl-Соединённое_Королевство_Великобритании_и_Северной_Ирландии-ru-name-2yFpvUsG


Германия

Австрия граничи с Италия, Германия, Чехия и Унгария.

Austria graniczy z Włochami, Niemcami, Czechami i Węgrami.


Германия

zobacz też: Indeks:Kazachski - Kraje Europy


Германия

Ru-Германия.ogg

В Герма́нии произво́дят та́пки USB — с подогре́вом.

W Niemczech są produkowane kapcie USB — z podgrzewaniem.

Герма́ния сего́дня призвала́ к перегово́рам о созда́нии «раке́тного щита́» в Евро́пе.

Niemcy wezwały dzisiaj do rokowań w sprawie stworzenia w Europie „tarczy antyrakietowej”.


Ирландия

Много искам да замина за Ирландия.


Ирландия

Ru-Ирландия.ogg


Исландия

Много искам да замина за Исландия.


Исландия

Ru-Исландия.ogg


Испания

Испания е много хубава страна.


Испания

Ru-Испания.ogg


Македония

България признава независимостта на Македония.

Bułgaria uznaje niepodległość Macedonii.


Македония

Ru-Македония.ogg


Молдавия

Ru-Молдавия.ogg


Нидерланды

Ru-Нидерланды.ogg


Норвегия

Швеция граничи с Норвегия и Финландия.

Szwecja graniczy z Norwegią i Finlandią.


Норвегия

Ru-Норвегия.ogg


Польша

zobacz też: Indeks:Abchaski - Kraje Europy


Польша

Ӧні ола Польшаын


Португалия

Република Португалия е държава, разположена на Пиренейския полуостров.

Portugalia to państwo leżące na Półwyspie Pirenejskim.


Португалия

Ru-Португалия.ogg


Российская Федерация

rɐˈsʲiɪ̯skəɪ̯ə fʲɪdʲɪˈrat͡sɨɪ̯ə

Ru-Российская Федерация.ogg

pl-Российская_Федерация-ru-name-VcrdWKC4


Словакия

zobacz też: Indeks:Abazyński - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Awarski - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Baszkirski - Kraje Europy


Словакия

Словакия е Република в Централна Европа.

Słowacja jest republiką w Europie Środkowej.


Словакия

zobacz też: Indeks:Chakaski - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Jakucki - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Kałmucki - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Karaczajsko-bałkarski - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Kirgiski - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Kumycki - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Lezgiński - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Południowoałtajski - Kraje Europy


Словакия

Ru-Словакия.ogg


Словакия

zobacz też: Indeks:Tadżycki - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Tuwiński - Kraje Europy


Словакия

zobacz też: Indeks:Udmurcki - Kraje Europy


Словения

Словения е Република в Централна Европа.

Słowenia jest republiką w Europie Środkowej.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Словения

Ru-Словения.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Турция

Азербайджан граничи с Армения, Грузия, Иран, Русия и Турция.

Azerbejdżan graniczy z Armenią, Gruzją, Iranem, Rosją i Turcją.


Украина

zobacz też: Indeks: Abchaski - Kraje Europy


Украина

Украина е држава во Источна Европа.

Ukraina to państwo we Europie Wschodniej.


Украина

Ru-Украина.ogg

W Rosji wyraz Украина zawsze występuje z przyimkiem на: Я живу на Украине. → Mieszkam na Ukrainie. W rosyjskojęzycznej części Ukrainy obecnie częściej używa się przyimka в: Я живу в Украине. → Mieszkam w Ukrainie.


Финляндия

Ru-Финляндия.ogg


Франция

Франция е демократична държава .


Франция

Ru-Франция.ogg


Швейцария

Ru-Швейцария.ogg


Швеция

Швеция граничи с Норвегия и Финландия.


Луксембург

Луксембург е земја во Западна Европа.

Luksemburg to kraj w Europie Zachodniej.


Босна и Херцеговина

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Босна и Херцеговина.wav

Босна и Херцеговина е планинска държава в западната част на Балканския полуостров.

Bośnia i Hercegowina jest górzystym państwem w zachodniej części Półwyspu Bałkańskiego.


Босна и Херцеговина

Босна и Херцеговина е земја во Јужна Европа.

Bośnia i Hercegowina to kraj w Europie Południowej.


Полска

Полска е земја во Централна Европа.


Европска Унија

Европската Унија е меѓувладина и наднационална унија на 25 европски држави.

Unia Europejska jest międzyrządową i ponadnarodową unią 25 państw.


Сан Марино

zobacz też: Indeks:Abchaski - Kraje Europy


Сан Марино

Република Сан Марино е, една от най-малките държави в света.

Republika San Marino jest jednym z najmniejszych państw świata.


Сан Марино

Сан Марино е енклава во Италија.

zobacz też: Indeks:Macedoński - Kraje Europy


Švédsko

Švédska (genitive singular)
Švédsku (dative singular)
Švédsku (locative singular)
Švédskem (instrumental singular)

zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Europy


Švédsko

zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Europy


波兰

chiń. 波 + 兰 → Polska (bo + lan) w zapisie fonetycznym, dosł. „fala + orchidea”

波兰是一个欧洲国家。


Полша

Българските вина са добре познати в Полша.

Bułgarskie wina są dobrze znane w Polsce.

Животинският свят на територията на Полша е разнообразен и богат.

Świat zwierzęcy na terenie Polski jest bogaty i zróżnicowany.

През последните дни температурите в някои райони на Полша паднаха под минус петнайсет градуса.

W ostatnich dniach temperatury w niektórych regionach Polski spadły do minus piętnastu stopni.


Польшча

Польшча ўступае ў Шэнгенскае пагадненне з першага студзеня дзве тысячы восьмага года.

Polska przystępuje do układu z Schengen pierwszego stycznia dwa tysiące ósmego roku.

zobacz też: Indeks krajów Europy w języku białoruskim


Lehistan

Şçeçin ğarbiy Lehistanda bir şeerdir.

Szczecin jest miastem w zachodniej Polsce.


Polandia

Polandia easte stat tu Unia europeanã shi tu Europa.

Polska jest państwem w Europie i należy do Unii Europejskiej.


Polandia

Polandia kuwe salah siji negara republik nang Eropa Timur sing bebatesan karo Jerman nang sisi kulon, Republik Ceko karo Slovakia nang sisi kidul, Rusia karo Lithuania nang sisi wetan juga Belarusia karo Ukraina nang sisi kulon.

Polska jest republiką położoną w Europie Wschodniej i sąsiaduje na zachodzie z Niemcami, na południu z Republiką Czeską i Słowacją, na północy z Rosją i Litwą i na wschodzie z Białorusią i Ukrainą.


Polandia

Polandia miturut administratif dipérang dadi 16 provinsi ('ka-woiwod-an') utawa województwo ing basa Polandia.

Polska jest podzielona na 16 (= szesnaście) prowincji zwanych po polsku województwami.


Poljska

Vrijeme u Poljskoj.

zobacz też: Indeks:Bośniacki - Kraje Europy


Poljska

Poljska je mnogo veća zemlja od Hrvatske.

Polska ma dużo większą powierzchnię niż Chorwacja.


Poljska

zobacz też: Indeks:Słoweński - Kraje Europy


Pollando

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Pollando.wav

Pollandoj (no-plural potential rare nominative plural virtual)
Pollandon (no-plural accusative singular)
Pollandojn (no-plural potential rare accusative plural virtual)

Mi loĝas en Pollando.


Polónia

La Polónia ye un paíç de la Ouropa Central.


Polónia

Polónia maka rai iha centru Europa.

Polska jest państwem w centralnej Europie.


Danmhairg

zobacz też: Indeks: Irlandzki - Kraje Europy


Dänemark

Wo liegt Dänemark?

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy


Dánsko

Dánska (genitive singular)
Dánsku (dative singular)
Dánsku (locative singular)
Dánskem (instrumental singular)


Δανία

Η Κοπεγχάγη είναι η πρωτεύουσα της Δανίας.

zobacz też: Indeks:Nowogrecki - Kraje Europy


Дания

Дания е една от скандинавските страни

Dania jest jednym z krajów skandynawskich.


Noreg

zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy


Nemecko

Hamburg (Slobodné a hanzové mesto Hamburg)

(w umowach międzynarodowych) Spolková republika Nemecko

por. Nemecká demokratická republika, východné Nemecko, NDR


Németország

zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy


Europäische Union

ˌɔɪ̯ʁoˈpɛːɪʃə ʔuˈni̯oːn

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Europäische Union.wav


Union européenne

zobacz też: Indeks:Francuski - Kraje Europy


Unión Europea

zobacz też: Indeks:Galicyjski - Kraje Europy


Unión Europea

zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Europy


Европейский Союз

zobacz też: Indeks: Rosyjski - Kraje Europy


Evropská unie

Evropské unie (genitive singular)
Evropské unii (dative singular)
Evropskou unii (accusative singular)
Evropské unii (locative singular)
Evropskou unií (instrumental singular)


Ουκρανία

El-Ουκρανία.ogg


Украйна

Молдова граничи с Румъния и Украйна.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Europy


Ватикан

zobacz też: Indeks:Baszkirski - Kraje Europy


Ватикан

Ватиканът е най-малката независима страна в света.

Watykan jest najmniejszym niezależnym krajem w świecie.

Ватикан jest nazwą własną, więc w zgodzie z zasadami obowiązującymi w języku bułgarskim powinna być ona nieodmienna, jednak tradycyjnie dodaje się do niej rodzajnik; postać bez rodzajnika występuje bardzo rzadko


Ватикан

zobacz też: Indeks:Czuwaski - Kraje Europy


Ватикан

Ватикан е најмалата држава на светот.

Watykan jest najmniejszym państwem świata.

zobacz też: Indeks:Macedoński - Kraje Europy


Ватикан

Ru-Ватикан.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Ватикан

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Europy


Съединени щати

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Ameryki


ארצות הברית של אמריקה

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9288 (heb)-YaronSh-ארצות הברית של אמריקה.wav

polska: arcot habrit szel amerika (transliteration)

pl-ארצות_הברית_של_אמריקה-he-name-XMV6ifw1


Förenta staterna

zobacz też: kraje Ameryki w języku szwedzkim


Vereinigte Staaten

fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩


EGP

European Green Party → EPZ, Europejska Partia Zielonych


ESP

Hiszpania (w trzyliterowym kodzie ISO 3166-1 alfa-3)


страна

Дания е една от скандинавските страни.


страна

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele


Сербия и Черногория

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy • Югославия


Черногория

Ru-Черногория.ogg

Подгорица это столица Черногории.

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy • Югославия • Сербия и Черногория


Северная Ирландия

zobacz też: Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии • Англия • Уэльс • Шотландия • Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


ros. сою́з + сове́тский + социалисти́ческий + респу́блика → związek + radziecki + socjalistyczny + republika

sɐˈjus sɐˈvʲet͡skʲɪx sət͡sɨəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪx rʲɪˈspublʲɪk

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Союз Советских Социалистических Республик.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-Союз_Советских_Социалистических_Республик.ogg/Ru-Союз_Советских_Социалистических_Республик.ogg.mp3

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Союз Советских Социалистических Республик 2.ogg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-Союз_Советских_Социалистических_Республик_2.ogg/Ru-Союз_Советских_Социалистических_Республик_2.ogg.mp3

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Europy • Россия

pl-Союз_Советских_Социалистических_Республик-ru-name-rXyx7RAd


Советский Союз

sɐˈvʲet͡skʲɪɪ̯ sɐˈjus

Ru-Советский Союз.ogg

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик

zobacz też: Россия • Indeks:Rosyjski - Kraje Europy


Армения

Ереван е столицата на Армения.


Армения

Ru-Армения.ogg


Грузия

Azerbejdżan graniczy z Armenią, Gruzją, Iranem, Rosją i Turcją.


Казахстан

Асноўную частку насельніцтва Казахстана складаюць казахі.

Główną część ludności Kazachstanu stanowią Kazachowie.

zobacz też: Indeks:Białoruski - Kraje Azji


Казахстан

Узбекистан е държава в Азия, която се намира между Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Афганистан и Туркменистан.

Uzbekistan to państwo znajdujące się między Kazachstanem, Kirgistanem, Tadżykistanem, Afganistanem i Turkmenistanem.

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Kabardyjski - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Komi-zyriański - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Macedoński - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Maryjski - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Mongolski - Kraje Azji


Казахстан

Ru-Казахстан.ogg

Ru казахстан.ogg

zobacz też: Indeks:Rosyjski - Kraje Azji


Казахстан

zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kraje Azji


Азербайджан

Азербайджан мяжуе з Іранам, Грузіяй, Арменіяй і Расіяй.

Azerbejdżan graniczy z Iranem, Gruzją, Armenią i Rosją.

pisownia według klasycznej ortografii: Азэрбайджан

zobacz też: Indeks:Białoruski - Kraje Azji • Indeks:Białoruski - Kraje Europy


Азербайджан

Азербайджан граничи с Армения, Грузия, Иран, Русия и Турция.


Азербайджан

zobacz też: Indeks:Czuwaski - Kraje Azji


Азербайджан

zobacz też: Indeks:Karpatorusiński - Kraje Azji


Азербайджан

Ru-Азербайджан.ogg

Ru-Азербайджан 2.ogg