dławigad amerykański

dławigada amerykańskiego (genitive singular)
dławigadowi amerykańskiemu (dative singular)
dławigada amerykańskiego (accusative singular)
dławigadem amerykańskim (instrumental singular)
dławigadzie amerykańskim (locative singular)
dławigadzie amerykański (vocative singular)
dławigady amerykańskie (nominative plural)
dławigadów amerykańskich (genitive plural)
dławigadom amerykańskim (dative plural)
dławigady amerykańskie (accusative plural)
dławigadami amerykańskimi (instrumental plural)
dławigadach amerykańskich (locative plural)
dławigady amerykańskie (vocative plural)

Mycteria americana Linnaeus, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych


bocian biały

ˈbɔt͡ɕãn ˈbʲjawɨ

bociana białego (genitive singular)
bocianowi białemu (dative singular)
bociana białego (accusative singular)
bocianem białym (instrumental singular)
bocianie białym (locative singular)
bocianie biały (vocative singular)
bociany białe (nominative plural)
bocianów białych (genitive plural)
bocianom białym (dative plural)
bociany białe (accusative plural)
bocianami białymi (instrumental plural)
bocianach białych (locative plural)
bociany białe (vocative plural)

Ciconia ciconia Linnaeus, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych występujący m.in. w Polsce

Bocian biały buduje gniazda w pobliżu ludzkich siedzib.


capovaccaio

Neophron percnopterus, ścierwnik, ścierwnik biały, białosęp


dławigad indyjski

dławigada indyjskiego (genitive singular)
dławigadowi indyjskiemu (dative singular)
dławigada indyjskiego (accusative singular)
dławigadem indyjskim (instrumental singular)
dławigadzie indyjskim (locative singular)
dławigadzie indyjski (vocative singular)
dławigady indyjskie (nominative plural)
dławigadów indyjskich (genitive plural)
dławigadom indyjskim (dative plural)
dławigady indyjskie (accusative plural)
dławigadami indyjskimi (instrumental plural)
dławigadach indyjskich (locative plural)
dławigady indyjskie (vocative plural)

Mycteria leucocephala Pennant, duży ptak z rodziny bocianowatych


bocian białobrzuchy

ˈbɔt͡ɕãn ˌbʲjawɔˈbʒuxɨ

bociana białobrzuchego (genitive singular)
bocianowi białobrzuchemu (dative singular)
bociana białobrzuchego (accusative singular)
bocianem białobrzuchym (instrumental singular)
bocianie białobrzuchym (locative singular)
bocianie białobrzuchy (vocative singular)
bociany białobrzuche (nominative plural)
bocianów białobrzuchych (genitive plural)
bocianom białobrzuchym (dative plural)
bociany białobrzuche (accusative plural)
bocianami białobrzuchymi (instrumental plural)
bocianach białobrzuchych (locative plural)
bociany białobrzuche (vocative plural)

Ciconia abdimii Lichtenstein, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych o szarym dziobie


bocian garbaty

ˈbɔt͡ɕãŋ ɡarˈbatɨ

bociana garbatego (genitive singular)
bocianowi garbatemu (dative singular)
bociana garbatego (accusative singular)
bocianem garbatym (instrumental singular)
bocianie garbatym (locative singular)
bocianie garbaty (vocative singular)
bociany garbate (nominative plural)
bocianów garbatych (genitive plural)
bocianom garbatym (dative plural)
bociany garbate (accusative plural)
bocianami garbatymi (instrumental plural)
bocianach garbatych (locative plural)
bociany garbate (vocative plural)

Ciconia stormi Blasius, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych

Bocian garbaty należy do gatunków zagrożonych.


bocian sinodzioby

ˈbɔt͡ɕãnʲ ˌɕĩnɔˈd͡ʑɔbɨ

bociana sinodziobego (genitive singular)
bocianowi sinodziobemu (dative singular)
bociana sinodziobego (accusative singular)
bocianem sinodziobym (instrumental singular)
bocianie sinodziobym (locative singular)
bocianie sinodzioby (vocative singular)
bociany sinodziobe (nominative plural)
bocianów sinodziobych (genitive plural)
bocianom sinodziobym (dative plural)
bociany sinodziobe (accusative plural)
bocianami sinodziobymi (instrumental plural)
bocianach sinodziobych (locative plural)
bociany sinodziobe (vocative plural)

Ciconia maguari Gmelin, duży ptak z rodziny bocianowatych

Znaczek z głową bociana sinodziobego wydała poczta w Ghanie.


bocian czarnodzioby

ˈbɔt͡ɕãn ˌt͡ʃarnɔˈd͡ʑɔbɨ

bociana czarnodziobego (genitive singular)
bocianowi czarnodziobemu (dative singular)
bociana czarnodziobego (accusative singular)
bocianem czarnodziobym (instrumental singular)
bocianie czarnodziobym (locative singular)
bocianie czarnodzioby (vocative singular)
bociany czarnodziobe (nominative plural)
bocianów czarnodziobych (genitive plural)
bocianom czarnodziobym (dative plural)
bociany czarnodziobe (accusative plural)
bocianami czarnodziobymi (instrumental plural)
bocianach czarnodziobych (locative plural)
bociany czarnodziobe (vocative plural)

Ciconia boyciana Swinhoe, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych

Bocian czarnodzioby należy do gatunków zagrożonych.


frosone

Coccothraustes coccothraustes, grubodziób, pestkojad, grabołusk


bocian białoszyi

ˈbɔt͡ɕãn ˌbʲjawɔˈʃɨji

bociana białoszyjego (genitive singular)
bocianowi białoszyjemu (dative singular)
bociana białoszyjego (accusative singular)
bocianem białoszyim (instrumental singular)
bocianie białoszyim (locative singular)
bocianie białoszyi (vocative singular)
bociany białoszyje (nominative plural)
bocianów białoszyich (genitive plural)
bocianom białoszyim (dative plural)
bociany białoszyje (accusative plural)
bocianami białoszyimi (instrumental plural)
bocianach białoszyich (locative plural)
bociany białoszyje (vocative plural)

Ciconia episcopus Boddaert, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych


dławigad

dławigada (genitive singular)
dławigadowi (dative singular)
dławigada (accusative singular)
dławigadem (instrumental singular)
dławigadzie (locative singular)
dławigadzie (vocative singular)
dławigady (nominative plural)
dławigadów (genitive plural)
dławigadom (dative plural)
dławigady (accusative plural)
dławigadami (instrumental plural)
dławigadach (locative plural)
dławigady (vocative plural)

duży ptak brodzący z rodzaju Mycteria Linnaeus


dławigady

dławigadów (genitive plural)
dławigadom (dative plural)
dławigadami (instrumental plural)
dławigadach (locative plural)

Mycteria, rodzaj ptaków z rodziny bocianowatych


dławigad afrykański

dławigada afrykańskiego (genitive singular)
dławigadowi afrykańskiemu (dative singular)
dławigada afrykańskiego (accusative singular)
dławigadem afrykańskim (instrumental singular)
dławigadzie afrykańskim (locative singular)
dławigadzie afrykański (vocative singular)
dławigady afrykańskie (nominative plural)
dławigadów afrykańskich (genitive plural)
dławigadom afrykańskim (dative plural)
dławigady afrykańskie (accusative plural)
dławigadami afrykańskimi (instrumental plural)
dławigadach afrykańskich (locative plural)
dławigady afrykańskie (vocative plural)

Mycteria ibis Linnaeus, duży ptak z rodziny bocianowatych

Żółty dziób dławigada afrykańskiego jest trochę zakrzywiony w dół.


dławigad malajski

dławigada malajskiego (genitive singular)
dławigadowi malajskiemu (dative singular)
dławigada malajskiego (accusative singular)
dławigadem malajskim (instrumental singular)
dławigadzie malajskim (locative singular)
dławigadzie malajski (vocative singular)
dławigady malajskie (nominative plural)
dławigadów malajskich (genitive plural)
dławigadom malajskim (dative plural)
dławigady malajskie (accusative plural)
dławigadami malajskimi (instrumental plural)
dławigadach malajskich (locative plural)
dławigady malajskie (vocative plural)

Mycteria cinerea Raffles, duży ptak z rodziny bocianowatych

zobacz też: bocian • bocian biały • bocian czarny • bocian białobrzuchy • bocian białoszyi • bocian garbaty • bocian czarnodzioby • bocian sinodzioby • dławigad • dławigad afrykański • dławigad amerykański • dławigad indyjski • dławigad malajski • kleszczak • kleszczak afrykański • kleszczak azjatycki • marabut • marabut afrykański • marabut indyjski • marabut jawajski • żabiru • żabiru afrykański • żabiru czerwononogi • żabiru amerykański • żabiru argentyński


σουσουράδα

n.gr. σείω + ουρά


λευκοσουσουράδα

n.gr. λευκο- + σουσουράδα


σταχτοσουσουράδα

n.gr. σταχτο- + σουσουράδα


κιτροσουσουράδα

n.gr. κιτρο- + σουσουράδα


κιτρινοσουσουράδα

n.gr. κιτρινο- + σουσουράδα


kleszczak afrykański

kleszczaka afrykańskiego (genitive singular)
kleszczakowi afrykańskiemu (dative singular)
kleszczaka afrykańskiego (accusative singular)
kleszczakiem afrykańskim (instrumental singular)
kleszczaku afrykańskim (locative singular)
kleszczaku afrykański (vocative singular)
kleszczaki afrykańskie (nominative plural)
kleszczaków afrykańskich (genitive plural)
kleszczakom afrykańskim (dative plural)
kleszczaki afrykańskie (accusative plural)
kleszczakami afrykańskimi (instrumental plural)
kleszczakach afrykańskich (locative plural)
kleszczaki afrykańskie (vocative plural)

Anastomus lamelligerus Temminck, duży ptak z rodziny bocianowatych

Trend liczebności populacji kleszczaków afrykańskich uznaje się za stabilny.


kleszczak azjatycki

kleszczaka azjatyckiego (genitive singular)
kleszczakowi azjatyckiemu (dative singular)
kleszczaka azjatyckiego (accusative singular)
kleszczakiem azjatyckim (instrumental singular)
kleszczaku azjatyckim (locative singular)
kleszczaku azjatycki (vocative singular)
kleszczaki azjatyckie (nominative plural)
kleszczaków azjatyckich (genitive plural)
kleszczakom azjatyckim (dative plural)
kleszczaki azjatyckie (accusative plural)
kleszczakami azjatyckimi (instrumental plural)
kleszczakach azjatyckich (locative plural)
kleszczaki azjatyckie (vocative plural)

Anastomus oscitans Boddaert, duży ptak z rodziny bocianowatych

Szukając żerowisk, kleszczaki azjatyckie podejmują niekiedy wędrówki.


kleszczak

kleszczaka (genitive singular)
kleszczakowi (dative singular)
kleszczaka (accusative singular)
kleszczakiem (instrumental singular)
kleszczaku (locative singular)
kleszczaku (vocative singular)
kleszczaki (nominative plural)
kleszczaków (genitive plural)
kleszczakom (dative plural)
kleszczaki (accusative plural)
kleszczakami (instrumental plural)
kleszczakach (locative plural)
kleszczaki (vocative plural)

duży ptak brodzący z rodzaju Anastomus Bonnaterre

Ciemnoszare dzioby dorosłych kleszczaków rzeczywiście przypominają kleszcze.


kleszczaki

kleszczaków (genitive plural)
kleszczakom (dative plural)
kleszczakami (instrumental plural)
kleszczakach (locative plural)

Anastomus, rodzaj ptaków z rodziny bocianowatych

zobacz też: bociany • dławigady • kleszczaki • marabuty • żabiru


marabut afrykański

marabuta afrykańskiego (genitive singular)
marabutowi afrykańskiemu (dative singular)
marabuta afrykańskiego (accusative singular)
marabutem afrykańskim (instrumental singular)
marabucie afrykańskim (locative singular)
marabucie afrykański (vocative singular)
marabuty afrykańskie (nominative plural)
marabutów afrykańskich (genitive plural)
marabutom afrykańskim (dative plural)
marabuty afrykańskie (accusative plural)
marabutami afrykańskimi (instrumental plural)
marabutach afrykańskich (locative plural)
marabuty afrykańskie (vocative plural)

Leptoptilos crumeniferus Lesson, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych


marabut

marabuta (genitive singular)
marabutowi (dative singular)
marabuta (accusative singular)
marabutem (instrumental singular)
marabucie (locative singular)
marabucie (vocative singular)
marabuty (nominative plural)
marabutów (genitive plural)
marabutom (dative plural)
marabuty (accusative plural)
marabutami (instrumental plural)
marabutach (locative plural)
marabuty (vocative plural)

duży ptak padlinożerny z rodzaju Leptoptilos Lesson


marabut indyjski

marabuta indyjskiego (genitive singular)
marabutowi indyjskiemu (dative singular)
marabuta indyjskiego (accusative singular)
marabutem indyjskim (instrumental singular)
marabucie indyjskim (locative singular)
marabucie indyjski (vocative singular)
marabuty indyjskie (nominative plural)
marabutów indyjskich (genitive plural)
marabutom indyjskim (dative plural)
marabuty indyjskie (accusative plural)
marabutami indyjskimi (instrumental plural)
marabutach indyjskich (locative plural)
marabuty indyjskie (vocative plural)

Leptoptilos dubius Gmelin, duży ptak z rodziny bocianowatych

Zobaczyliśmy marabuta indyjskiego szybującego w kominie termicznym.


marabut jawajski

marabuta jawajskiego (genitive singular)
marabutowi jawajskiemu (dative singular)
marabuta jawajskiego (accusative singular)
marabutem jawajskim (instrumental singular)
marabucie jawajskim (locative singular)
marabucie jawajski (vocative singular)
marabuty jawajskie (nominative plural)
marabutów jawajskich (genitive plural)
marabutom jawajskim (dative plural)
marabuty jawajskie (accusative plural)
marabutami jawajskimi (instrumental plural)
marabutach jawajskich (locative plural)
marabuty jawajskie (vocative plural)

Leptoptilos javanicus Horsfield, duży ptak z rodziny bocianowatych

W skład pożywienia marabutów jawajskich wchodzą jaszczurki.


cú

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-cú.wav


żabiru afrykański

żabiru afrykańskiego (genitive singular)
żabiru afrykańskiemu (dative singular)
żabiru afrykańskiego (accusative singular)
żabiru afrykańskim (instrumental singular)
żabiru afrykańskim (locative singular)
żabiru afrykańskie (nominative plural)
żabiru afrykańskich (genitive plural)
żabiru afrykańskim (dative plural)
żabiru afrykańskie (accusative plural)
żabiru afrykańskimi (instrumental plural)
żabiru afrykańskich (locative plural)
żabiru afrykańskie (vocative plural)

Ephippiorhynchus senegalensis Shaw, duży ptak z rodziny bocianowatych

Samca od samicy żabiru afrykańskiego można rozróżnić po kolorze tęczówki ich oka, ponieważ u samicy jest ona żółta, a u samca brązowa.

zobacz też: bocian • bocian biały • bocian czarny • bocian białobrzuchy • bocian białoszyi • bocian garbaty • bocian czarnodzioby • bocian sinodzioby • dławigad • dławigad afrykański • dławigad amerykański • dławigad indyjski • dławigad malajski • kleszczak • kleszczak afrykański • kleszczak azjatycki • marabut • marabut afrykański • marabut indyjski • marabut jawajski • żabiru • żabiru afrykański • bocian siodlasty • żabiru czerwononogi • żabiru amerykański • żabiru argentyński


ҡош

Ҡоштоң бары шоңҡар булмаҫ.

Әхтәмов М.Х. Башҡорт халыҡ мәҡәлдәре һәм әйтемдәре һүҙлеге. - Өфө, Китап, 2008, s. 98


పక్షి

LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-పక్షి.wav


ptašk

prasł. *pъtakъ < prabałtosł. *put- < praindoeur. *peth₂-


żabiru amerykański

żabiru amerykańskiego (genitive singular)
żabiru amerykańskiemu (dative singular)
żabiru amerykańskiego (accusative singular)
żabiru amerykańskim (instrumental singular)
żabiru amerykańskim (locative singular)
żabiru amerykańskie (nominative plural)
żabiru amerykańskich (genitive plural)
żabiru amerykańskim (dative plural)
żabiru amerykańskie (accusative plural)
żabiru amerykańskimi (instrumental plural)
żabiru amerykańskich (locative plural)
żabiru amerykańskie (vocative plural)

Jabiru mycteria Lichtenstein, duży ptak z rodziny bocianowatych

Znaczek pocztowy z żabiru amerykańskim dostałam od Marka.


żabiru czerwononogi

ʒaˈbʲiru ˌt͡ʃɛrvɔ̃nɔ̃ˈnɔɟi

żabiru czerwononogiego (genitive singular)
żabiru czerwononogiemu (dative singular)
żabiru czerwononogiego (accusative singular)
żabiru czerwononogim (instrumental singular)
żabiru czerwononogim (locative singular)
żabiru czerwononogie (nominative plural)
żabiru czerwononogich (genitive plural)
żabiru czerwononogim (dative plural)
żabiru czerwononogie (accusative plural)
żabiru czerwononogimi (instrumental plural)
żabiru czerwononogich (locative plural)
żabiru czerwononogie (vocative plural)

Ephippiorhynchus asiaticus Latham, duży ptak z rodziny bocianowatych

Obecnie żabiru czerwononogie jedynie zalatują nad Indus.


toko

nazwa nadana przez Murzynów z Senegalu i utrwalona w łacińskiej nazwie systematycznej tockus

ptak posiadający duży dziób z rodziny dzioborożców

Pokazał mi zdjęcie toko, który wyglądał jak żywcem wyjęty z filmu animowanego o „Królu Lwie”.

W starszej literaturze tukana tego nazywano toko.


उक़ाब

: IAST: uqāba; polska: ukab (transliteration)


ⵉⴳⵉⴷⵔ

zobacz też: Indeks:Tamazight - Zwierzęta


urubu

duży ptak padlinożerny z rodziny kondorowatych

W Ameryce wykorzystuje się urubu do wykrywania nieszczelności rurociągów.


ծիծեռնակ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-ծիծեռնակ.wav


अर्जुन

: IAST: arjuna; polska: ardźuna (transliteration)


కాకి

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8097 (tel)-V Bhavya-కాకి (గ్రామం).wav


kannakanna

kã̀.nã̀.kã̄.nã̄


câu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-câu.wav


gà tây

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-gà tây.wav


żabiru argentyński

żabiru argentyńskiego (genitive singular)
żabiru argentyńskiemu (dative singular)
żabiru argentyńskiego (accusative singular)
żabiru argentyńskim (instrumental singular)
żabiru argentyńskim (locative singular)
żabiru argentyńskie (nominative plural)
żabiru argentyńskich (genitive plural)
żabiru argentyńskim (dative plural)
żabiru argentyńskie (accusative plural)
żabiru argentyńskimi (instrumental plural)
żabiru argentyńskich (locative plural)
żabiru argentyńskie (vocative plural)

Znaczek pocztowy z głową żabiru argentyńskiego Zuzia dostała od Cecyliana.


golob

boljši je vrabec v roki kakor golob na strehi


лебедзь

Be-лебедзь.ogg

zobacz też: Indeks ptaków w języku białoruskim


қаршыға

mong. харцага


ψιττακός

koine ψιττακός


ψιττακός

źródłosłów dla łac. psittacus, niem. Sittich


చిలుక

LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-చిలుక.wav


feketerigó

ˈfɛkɛtɛriɡoː


veréb

jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu


gealbhonn

gʲal̪ˠavən̪ˠ


ologoṣẹ

pliszka srokata (Motacilla aguimp Temminck)

wdówka białobrzucha (Vidua macroura Pallas)


పిచ్చుక

LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-పిచ్చుక.wav


pingviini

zobacz też: keisaripingviini • kuningaspingviini • kalliotöyhtöpingviini • kultatöyhtöpingviini • pystytöyhtöpingviini • vuonopingviini • sinipingviini • keltasilmäpingviini • jääpingviini • myssypingviini • valkokulmapingviini • afrikanpingviini • galapagosinpingviini • patagonianpingviini • perunpingviini


պինգվին

pingv'in; polska: pingwin (transliteration)


pingvinas

pʲɪnʲɡʲˈʋʲɪnɐs


pigo

pigoj (nominative plural)
pigon (accusative singular)
pigojn (accusative plural)


pierwiosnek zwyczajny

pierwiosnka zwyczajnego (genitive singular)
pierwiosnkowi zwyczajnemu (dative singular)
pierwiosnka zwyczajnego (accusative singular)
pierwiosnkiem zwyczajnym (instrumental singular)
pierwiosnku zwyczajnym (locative singular)
pierwiosnku zwyczajny (vocative singular)
pierwiosnki zwyczajne (nominative plural)
pierwiosnków zwyczajnych (genitive plural)
pierwiosnkom zwyczajnym (dative plural)
pierwiosnki zwyczajne (accusative plural)
pierwiosnkami zwyczajnymi (instrumental plural)
pierwiosnkach zwyczajnych (locative plural)
pierwiosnki zwyczajne (vocative plural)

Phylloscopus collybita Vieillot, gatunek drobnego ptaka wędrownego z rodziny świstunek

Znalazłem piękny rysunek pierwiosnka zwyczajnego w Wikipedii.


ալբատրոս

Hy-ալբատրոս.ogg


сыйырсыҡ

sɯ̞.jɯ̞r.ˈsɯ̞q


ձկնկուլ

Hy-ձկնկուլ.ogg


зозуля

Ви́вільга зни́щує таки́х шкідникі́в, яки́х крім не́ї та зозу́лі не їдя́ть і́нші птахи́.

Wilga niszczy szkodniki, które nie są zjadane przez inne ptaki niż przez nią i kukułki.

Hasło „Вивільга” w: Наталія Лещенко, Фантастичний світ птахів, Wydawnictwo «Classica», Kijów 2020, ISBN 978-966-2522-27-3, s. 9.


taha

Hyphantornis texor, gatunek afrykańskiego wikłacza o czerwonawej szyi


pelíkani

ˈpʰɛliːkaːnɪ


ಟಿಟ್ಟಿಭ

Kn-ಟಿಟ್ಟಿಭ.ogg


kukavica

kukułka, kukułka zwyczajna, kukułka pospolita


tojássárgája

ˈtojaːʃːaːrɡaːjɒ


fish hawk

Pandion haliaetus, rybołów, rybołów zwyczajny


grúa

Real Academia Galega nie zaleca stosowania tego słowa


muir cheeper

møːrˈt͡ʃipər


banaltra na cuaiche

Anthus pratensis Linnaeus, świergotek łąkowy


ਪੰਛੀ

zobacz też: Indeks:Pendżabski - Podstawowe rzeczowniki


kanár

kanáři (nominative plural)
kanára (genitive singular)
kanárů (genitive plural)
kanárovi (dative singular)
kanáru (dative singular)
kanárům (dative plural)
kanára (accusative singular)
kanáry (accusative plural)
kanáre (vocative singular)
kanáři (vocative plural)
kanárovi (locative singular)
kanáru (locative singular)
kanárech (locative plural)
kanárem (instrumental singular)
kanáry (instrumental plural)


kanario

kanarioj (nominative plural)
kanarion (accusative singular)
kanariojn (accusative plural)


eskinoso

Garrulus glandarius, sójka, sójka zwyczajna


tőkés réce

ˈtøːkeːʃ reːcɛ


fregato

fregatoj (nominative plural)
fregaton (accusative singular)
fregatojn (accusative plural)


tetřev

tetřevi (nominative plural)
tetřevové (nominative plural)
tetřeva (genitive singular)
tetřevů (genitive plural)
tetřevu (dative singular)
tetřevovi (dative singular)
tetřevům (dative plural)
tetřeva (accusative singular)
tetřevy (accusative plural)
tetřeve (vocative singular)
tetřevi (vocative plural)
tetřevové (vocative plural)
tetřevu (locative singular)
tetřevovi (locative singular)
tetřevech (locative plural)
tetřevem (instrumental singular)
tetřevy (instrumental plural)


coq de bruyère

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-coq de bruyère.wav


káně

káňata (nominative plural)
káněte (genitive singular)
káňat (genitive plural)
káněti (dative singular)
káňatům (dative plural)
káňata (accusative plural)
káňata (vocative plural)
káněti (locative singular)
káňatech (locative plural)
kánětem (instrumental singular)
káňaty (instrumental plural)


Bienenfresser

ˈbiːnənˌfʀɛsɐ

ˈbiːnənˌfʀɛsɐ

Merops apiaster, żołna zwyczajna, żołna pospolita, żołna pszczołojad


siedzieć na jajach

ˈɕɛ̇d͡ʑɛ̇t͡ɕ na‿ˈjäjax

śėʒ́ėć na‿i ̯äi ̯aχ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-siedzieć na jajach.wav

wysiadywać pisklęta poprzez ogrzewanie jaj własnym ciałem

Są kury, które nie chcą czy też nie mogą pilnie siedzieć na jajach, a tak często zlatując je oziębiają

Anna Ciundziewicka Gospodyni litewska czyli nauka utrzymywania porządnie domu i zaopatrzenie go we wszystkie przyprawy: zapasy kuchenne, apteczkowe i gospodarskie, tudzież hodowania i utrzymywania bydła, ptastwa i innych żywiołów, według sposobów wyprobowańszych i najdoświadczeńszych, a razem najtańszych i najprostszych, nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, 1876, s. 125

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne


cadernera

kə.ðərˈne.ɾə

cə.ðəɾˈne.ɾə

kə.ðərˈne.ɾə


ჩიტბატონა

tʃɪtʼbɑtʼɔnɑ


pōv

pavo cristatus L., paw indyjski, paw niebieski, paw zwyczajny


красноголовый королёк

pl-красноголовый_королёк-ru-noun-8JcXphTA


кречет

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кречет.wav


волнистый попугайчик

pl-волнистый_попугайчик-ru-noun-j-xPISvr


цесарка

Ru-цесарка.ogg


цесарка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-цесарка.wav


вальдшнеп

Uk-вальдшнеп.ogg


свиристель

Ru-свиристель.ogg


черноголовая славка

kapturka, pokrzewka czarnołbista, pokrzewka czarnogłowa


оранжевошейный казуар

pl-оранжевошейный_казуар-ru-noun-rUPNLEfO


длиннохвостая синица

pl-длиннохвостая_синица-ru-noun-dYpCRLKj


дербник

Ru-дербник.ogg


крачун

Circaetus gallicus, gadożer, krótkoszpon


крачун

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-крачун.wav


Horst

gniazdo (dużego) ptaka (np. bociana, orła)


tordo sassello

Turdus iliacus, droździk, drozd rdzawoboczny


casuario uniappendicolato

Casuarius unappendiculatus, kazuar jednokoralowy


svasso piccolo

Podiceps nigricollis, zausznik, perkoz zausznik


civetta capogrosso

Aegolius funereus, włochatka, sowa włochata


falco pecchiaiolo occidentale

Pernis apivorus, trzmielojad, pszczołojad


smergo minore

Mergus serrator, szlachar, tracz długodzioby, długodziób


gobbo rugginoso

Oxyura leucocephala, sterniczka, sterniczka białogłowa


germano reale

Anas platyrhynchos, krzyżówka, kaczka krzyżówka


zigolo di Lapponia

Calcarius lapponicus, poświerka, poświerka szponiasta


moretta tabaccata

Aythya nyroca, podgorzałka, kaczka podgorzałka


luì piccolo

Phylloscopus collybita, pierwiosnek, pierwiosnek zwyczajny


storno roseo

Sturnus roseus, pasterz, pasterz różowy, szpak różowy


smergo maggiore

Mergus merganser, nurogęś, tracz nurogęś


uria nera

Cepphus grylle, nurnik, nurzyk białoskrzydły


rondine riparia

Riparia riparia, brzegówka, jaskółka brzegówka


tortora dal collare orientale

Streptopelia decaocto, sierpówka, synogarlica turecka


luì verdastro

Phylloscopus trochiloides, wójcik, wójcik zielony, świstunka zielonawa


zigolo giallo

Emberiza citrinella, trznadel, trznadel żółtobrzuch


nimfa

nimfy (nominative plural)
nimfy (genitive singular)
nimf (genitive plural)
nimfie (dative singular)
nimfom (dative plural)
nimfę (accusative singular)
nimfy (accusative plural)
nimfą (instrumental singular)
nimfami (instrumental plural)
nimfie (locative singular)
nimfach (locative plural)
nimfo (vocative singular)
nimfy (vocative plural)


waruga

Scopus umbretta, duży, brązowy ptak afrykański z wydatnym czubem z tyłu głowy


girfalco

Falco rusticolus, białozór, sokół norweski


gruccione

Merops apiaster, żołna, żołna pszczołojad


schiribilla

Porzana parva, zielonka, kureczka zielonka


porciglione

łac. porcellio, -ōnis < łac. porcellus < łac. porcus


pittima minore

Limosa lapponica, szlamnik, szlamnik rdzawy


nitticora

(1.1) gr. νυκτικόραξ


piro-piro boschereccio

Tringa glareola, łęczak, brodziec leśny, trawnik


pinguino africano

Spheniscus demersus, pingwin przylądkowy


pinguino dal becco grosso

Eudyptes pachyrhynchus, pingwin grubodzioby, skocz grubodzioby


pinguino crestato

Eudyptes sclateri, pingwin szczotkoczuby, skocz szczotkoczuby


pinguino fronte dorata

Eudyptes chrysolophus, pingwin złotoczuby


pinguino delle Galapagos

Spheniscus mendiculus, pingwin równikowy


pinguino di Humboldt

Spheniscus humboldti, pingwin peruwiański, pingwin Humboldta


pinguino di Magellano

Spheniscus magellanicus, pingwin magellański


pinguino reale

Aptenodytes patagonicus, pingwin królewski


pinguino saltarocce

Eudyptes chrysocome, pingwin skalny, skocz skalny


pinguino delle Snares

Eudyptes robustus, pingwin grzebieniasty, skocz grzebieniasty


volpoca

Tadorna tadorna, ohar, podgorzelec, kaczka norowa


gheppio

Falco tinnunculus, pustułka, sokół pustułka


grillaio

Falco naumanni, pustułeczka, sokół pustułeczka, dzwonniczek pustułeczka, białoszpon


cappellaccia

Galerida cristata, dzierlatka, śmieciuszka, pośmieciuszka


spioncello

Anthus spinoletta, siwerniak, świergotek górski, siwarnik


serpentario

łac. serpentarius < łac. serpens, -entis


codone

(1.1) wł. coda
(1.2) ang. codon < ang. code


pendolino

(1.1) zdrobn. od wł. pendolo
(1.2) wł. pendolo
(1.3) wł. pendolare < wł. pendolo


catana

(1.1-3) jap. 刀 (katana) → miecz
(1.4) od nazwy własnej Catalina

(Wenezuela) Pyrrhura hoffmanni, rudosterka żółtoskrzydła


averla capirossa

Lanius senator, dzierzba rudogłowa, rudogłówka


averla piccola

Lanius collurio, gąsiorek, dzierzba gąsiorek


pellicano australiano

Pelecanus conspicillatus, pelikan australijski


pellicano bianco

Pelecanus onocrotalus, pelikan różowy, pelikan baba


pellicano bianco americano

Pelecanus erythrorhynchos, pelikan dzioborogi


pellicano bruno

Pelecanus occidentalis, pelikan brunatny


colombaccio

Columba palumbus, grzywacz, gołąb grzywacz


casuario

łac. casuarius < malaj. kasuwārī lub casuguaris


gipeto

Gypaetus barbatus, orłosęp, orłosęp brodaty


nocciolaia

(1.1) wł. nocciola
(1.2) forma żeńska od wł. nocciolaio


ortolano

can dell'ortolano non mangia la lattuga en non lascia mangier agli altri

pies na sianie leży, sam go nie je, a krowie nie da

Emberiza hortulana, ortolan, trznadel ortolan


balestruccio

Delichon urbicum, jaskółka oknówka, oknówka


marangone dal ciuffo

Phalacrocorax aristotelis, kormoran czubaty


oca lombardella

Anser albifrons, gęś białoczelna, białoczółka


casarca

Tadorna ferruginea, kazarka rdzawa, kazarka


Feldlerche

ˈfɛltˌlɛʁçn̩

Alauda arvensis, skowronek zwyczajny, skowronek polny


młynarka

młynarki (nominative plural)
młynarki (genitive singular)
młynarek (genitive plural)
młynarce (dative singular)
młynarkom (dative plural)
młynarkę (accusative singular)
młynarki (accusative plural)
młynarką (instrumental singular)
młynarkami (instrumental plural)
młynarce (locative singular)
młynarkach (locative plural)
młynarko (vocative singular)
młynarki (vocative plural)


Flamingos

Phoenicopteriformes, Phoenicopteridae, flamingi, czerwonaki, czerwonakowate


ptasie mleczko

ˈptaɕɛ ˈmlɛt͡ʃkɔ

ptasiego mleczka (genitive singular)
ptasiemu mleczku (dative singular)
ptasim mleczkiem (instrumental singular)
ptasim mleczku (locative singular)
ptasie mleczka (nominative plural)
ptasich mleczek (genitive plural)
ptasim mleczkom (dative plural)
ptasie mleczka (accusative plural)
ptasimi mleczkami (instrumental plural)
ptasich mleczkach (locative plural)
ptasie mleczka (vocative plural)

płynna wydzielina początkowych odcinków przewodu pokarmowego ptaków służąca do karmienia piskląt


czarnowron

czarnowrona (genitive singular)
czarnowronowi (dative singular)
czarnowrona (accusative singular)
czarnowronem (instrumental singular)
czarnowronie (locative singular)
czarnowronie (vocative singular)
czarnowrony (nominative plural)
czarnowronów (genitive plural)
czarnowronom (dative plural)
czarnowrony (accusative plural)
czarnowronami (instrumental plural)
czarnowronach (locative plural)
czarnowrony (vocative plural)

Corvus corone corone Linnaeus, ptak z rodziny krukowatych, cały czarny z zielonkawym połyskiem

Czarnowron zamieszkuje wilgotne środowisko Europy Zachodniej i Południowej.


ścierwnik

ˈɕt͡ɕɛrvʲɲik

gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny jastrzębiowatych

Ścierwnik ma ciemny dziób i żółte nogi.


biegus zmienny

ˈbʲjɛɡuz ˈːmʲjɛ̃nːɨ

biegusy zmienne (nominative plural)
biegusa zmiennego (genitive singular)
biegusów zmiennych (genitive plural)
biegusowi zmiennemu (dative singular)
biegusom zmiennym (dative plural)
biegusa zmiennego (accusative singular)
biegusy zmienne (accusative plural)
biegusem zmiennym (instrumental singular)
biegusami zmiennymi (instrumental plural)
biegusie zmienny (locative singular)
biegusach zmiennych (locative plural)
biegusie zmienny (vocative singular)
biegusy zmienne (vocative plural)


strojnoczub amazoński

Strojnoczub amazoński czatuje wysoko na drzewach.


królówka koroniasta

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-królówka koroniasta.wav

królówki koroniastej (genitive singular)
królówce koroniastej (dative singular)
królówkę koroniastą (accusative singular)
królówką koroniastą (instrumental singular)
królówce koroniastej (locative singular)
królówko koroniasta (vocative singular)
królówki koroniaste (nominative plural)
królówek koroniastych (genitive plural)
królówkom koroniastym (dative plural)
królówki koroniaste (accusative plural)
królówkami koroniastymi (instrumental plural)
królówkach koroniastych (locative plural)
królówki koroniaste (vocative plural)

Onychorhynchus coronatus Müller, ptak z rodziny królówek

Mamy parę królówek koroniastych w naszym chorzowskim zoo.


tyranka królewska

Tyranka królewska posiada stosunkowo duży czub, zwykle spoczywający na głowie.


virbirdo

virbirdoj (nominative plural)
virbirdon (accusative singular)
virbirdojn (accusative plural)


kuukkeli

Perisoreus infaustus, sójka złowroga, sójka syberyjska


giluszek

giluszka (genitive singular)
giluszkowi (dative singular)
giluszka (accusative singular)
giluszkiem (instrumental singular)
giluszku (locative singular)
giluszku (vocative singular)
giluszki (nominative plural)
giluszków (genitive plural)
giluszkom (dative plural)
giluszki (accusative plural)
giluszkami (instrumental plural)
giluszkach (locative plural)
giluszki (vocative plural)

Carpodacus sibiricus, gatunek ptaków z rodzaju Carpodacus


kapustarinta

Onko Muoniossa Kapsutarinnantie?


siewka złota

siewki złotej (genitive singular)
siewce złotej (dative singular)
siewkę złotą (accusative singular)
siewką złotą (instrumental singular)
siewce złotej (locative singular)
siewko złota (vocative singular)
siewki złote (nominative plural)
siewek złotych (genitive plural)
siewkom złotym (dative plural)
siewki złote (accusative plural)
siewkami złotymi (instrumental plural)
siewkach złotych (locative plural)
siewki złote (vocative plural)

Pluvialis apricaria Linnaeus, gatunek średniej wielkości ptaka występującego w północno-zachodniej Eurazji

Na zimowiskach siewki złote wybierają pola uprawne i łąki.


siewka złotawa

Pluvialis fulva, gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego


siewnica

siewnicy (genitive singular)
siewnicy (dative singular)
siewnicę (accusative singular)
siewnicą (instrumental singular)
siewnicy (locative singular)
siewnico (vocative singular)
siewnice (nominative plural)
siewnic (genitive plural)
siewnicom (dative plural)
siewnice (accusative plural)
siewnicami (instrumental plural)
siewnicach (locative plural)
siewnice (vocative plural)

Pluvialis squatarola, gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego


kurki

Gruidae, gatunek ptaka lub osobnik należący do rodziny żurawi

zobacz też: hietakurki • trumpettikurki • australiankurki • neitokurki • hopeakurki • mustakaulakurki • saruskurki • mantšuriankurki • silmälasikurki • munkkikurki • lumikurki • helttakurki • etelänkruunukurki • kruunukurki


dzierlatka

dzierlatki (genitive singular)
dzierlatce (dative singular)
dzierlatkę (accusative singular)
dzierlatką (instrumental singular)
dzierlatce (locative singular)
dzierlatko (vocative singular)
dzierlatki (nominative plural)
dzierlatek (genitive plural)
dzierlatkom (dative plural)
dzierlatki (accusative plural)
dzierlatkami (instrumental plural)
dzierlatkach (locative plural)
dzierlatki (vocative plural)

mały ptak z rodziny skowronków, ze szczeciniastym czubem na głowie, ubarwiony na brązowo

Na płocie przysiadła dzierlatka i zaczęła czyścić piórka.


rautiainen

Prunella modularis, płochacz pokrzywnica


трясогузка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-трясогузка.wav


sirittäjä

Phylloscopus sibilatrix, świstunka leśna


sinitiainen

Cyanistes caeruleus, sikora modra, modraszka


korako

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-korako.wav

korakoj (nominative plural)
korakon (accusative singular)
korakojn (accusative plural)


koturno

koturnoj (nominative plural)
koturnon (accusative singular)
koturnojn (accusative plural)


keltasirkku

Emberiza citrinella, trznadel, trznadel zwyczajny


kukolo

kukoloj (nominative plural)
kukolon (accusative singular)
kukolojn (accusative plural)


töyhtötiainen

Parus cristatus, sikora czubata, czubatka


kuikka

zobacz też: kuikka • tundrakuikka • jääkuikka • amerikanjääkuikka


гага

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-гага.wav


hömötiainen

Parus montanus, sikora czarnogłowa, czarnogłówka


pensaskerttu

Sylvia communis, pokrzewka cierniówka, cierniówka


metsäkirvinen

Anthus trivialis, świergotek leśny, świergotek drzewny


räystäspääsky

Delichon urbica, jaskółka oknówka, oknówka


haarapääsky

Hirundo rustica, jaskółka dymówka, dymówka


sepelkyyhky

Columba palumbus, gołąb grzywacz, grzywacz


naurulokki

Larus ridibundus, mewa śmieszka, śmieszka


najtingalo

najtingaloj (nominative plural)
najtingalon (accusative singular)
najtingalojn (accusative plural)


sierpiec

Brzuch, szyja, boki pierś i ogon sierpca są czarne, z białymi plamami.


isolepinkäinen

Lanius excubitor, dzierzba srokosz, srokosz


pikkulepinkäinen

Lanius collurio, dierzba gąsiorek, gąsiorek


αργυροπούλι

n.gr. αργυρο- + πουλί


lapintiainen

Parus cinctus, sikora północna, sikora syberyjska


mustapääkerttu

Sylvia atricapilla, pokrzewka czarnogłowa, kapturka


Kolkrabe

ˈkɔlkˌʀaːbm̩


milan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Damian B. (BiblioCanet66)-milan.wav


järripeippo

Fringilla montifringilla, jer, zięba jer


pikkukäpylintu

Loxia curvirostra, krzyżodziób świerkowy


pohjansirkku

Emberiza rustica, trznadel czubaty, trznadel trzypręgowy


lehtokerttu

Sylvia borin, pokrzewka ogrodowa, gajówka


hernekerttu

Sylvia curruca, pokrzewka piegża, piegża


tiainen

zobacz też: talitiainen • sinitiainen • hömötiainen • viitatiainen • lapintiainen • töyhtötiainen • valkopäätiainen • pussitiainen • pyrstötiainen


uivelo

Mergus albellus, tracz bielaczek, bielaczek


mornel

Charadrius morinellus, gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego z rzędu siewkowców


sorsa

kaczka pływająca, kaczka właściwa, kaczka (dzika)


świstun

świstuny (nominative plural)
świstuna (genitive singular)
świstunów (genitive plural)
świstunowi (dative singular)
świstunom (dative plural)
świstuna (accusative singular)
świstuny (accusative plural)
świstunem (instrumental singular)
świstunami (instrumental plural)
świstunie (locative singular)
świstunach (locative plural)
świstunie (vocative singular)
świstuny (vocative plural)

Anas penelope, gatunek kaczki, z grupy kaczek właściwych (pływających)


käpytikka

Dendrocopos major, dzięcioł duży, dzięcioł pstry duży


tunturihaukka

Falco rusticolus, białozór, sokół norweski


скопа

Pandion haliaetus, rybołów, rybołów zwyczajny


скопа

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-скопа.wav


кайра

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кайра.wav


kirvinen

zobacz też: metsäkirvinen • nummikirvinen • niittykirvinen • lapinkirvinen • vuorikirvinen • luotokirvinen


harmaalokki

Larus argentatus Pontoppidan, mewa srebrzysta


struto

strutoj (nominative plural)
struton (accusative singular)
strutojn (accusative plural)

Oni ĉirkaŭkalkulas, ke 3,000 kolibraj ovoj egalas al unu de struto.

Szacuje się, że 3000 jaj kolibra jest wielkości jednego strusiego.


pardwa mszarna

pardwy mszarnej (genitive singular)
pardwie mszarnej (dative singular)
pardwę mszarną (accusative singular)
pardwą mszarną (instrumental singular)
pardwie mszarnej (locative singular)
pardwo mszarna (vocative singular)
pardwy mszarne (nominative plural)
pardw mszarnych (genitive plural)
pardew mszarnych (genitive plural)
pardwom mszarnym (dative plural)
pardwy mszarne (accusative plural)
pardwami mszarnymi (instrumental plural)
pardwach mszarnych (locative plural)
pardwy mszarne (vocative plural)

Lagopus lagopus, gatunek ptaka z rodziny kurowatych


pardwa górska

pardwy górskiej (genitive singular)
pardwie górskiej (dative singular)
pardwę górską (accusative singular)
pardwą górską (instrumental singular)
pardwie górskiej (locative singular)
pardwo górska (vocative singular)
pardwy górskie (nominative plural)
pardw górskich (genitive plural)
pardew górskich (genitive plural)
pardwom górskim (dative plural)
pardwy górskie (accusative plural)
pardwami górskimi (instrumental plural)
pardwach górskich (locative plural)
pardwy górskie (vocative plural)

Lagopus muta, gatunek ptaka z rodziny kurowatych


камышница

Gallinula chloropus, kurka wodna, kokoszka


valkoviklo

Tringa nebularia, brodziec kwokacz, kwokacz


törmäpääsky

Riparia riparia, jaskółka brzegówka, brzegówka


lunni

Fratercula arctica, maskonur, maskonur atlantycki


alki

Alcidae, rodzina ptaków morskich z rzędu siewkowców, zamieszkujących wyłącznie półkulę północną


pikkuruokki

Alle alle, alczyk, traczyk, traczyk lodowy


beko

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-beko.wav

bekoj (nominative plural)
bekon (accusative singular)
bekojn (accusative plural)


dzięcioł czarny

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔw ˈt͡ʃarnɨ

ʒ́ė̃ńćou̯ čarny

dzięcioła czarnego (genitive singular)
dzięciołowi czarnemu (dative singular)
dzięcioła czarnego (accusative singular)
dzięciołem czarnym (instrumental singular)
dzięciole czarnym (locative singular)
dzięciole czarny (vocative singular)
dzięcioły czarne (nominative plural)
dzięciołów czarnych (genitive plural)
dzięciołom czarnym (dative plural)
dzięcioły czarne (accusative plural)
dzięciołami czarnymi (instrumental plural)
dzięciołach czarnych (locative plural)
dzięcioły czarne (vocative plural)

Dryocopus martius Linnaeus, największy gatunek dzięcioła, występujący w Polsce


łabędź krzykliwy

ˈwabɛ̃ɲt͡ɕ kʃɨkˈlʲivɨ

łabędzia krzykliwego (genitive singular)
łabędziowi krzykliwemu (dative singular)
łabędzia krzykliwego (accusative singular)
łabędziem krzykliwym (instrumental singular)
łabędziu krzykliwym (locative singular)
łabędziu krzykliwy (vocative singular)
łabędzie krzykliwe (nominative plural)
łabędzi krzykliwych (genitive plural)
łabędziom krzykliwym (dative plural)
łabędzie krzykliwe (accusative plural)
łabędziami krzykliwymi (instrumental plural)
łabędziach krzykliwych (locative plural)
łabędzie krzykliwe (vocative plural)

Cygnus cygnus, gatunek ptaka z podrodziny gęsi (Anserinae), o białym upierzeniu i żółtym dziobie z czarnym czubkiem

zobacz też: łabędź czarny • łabędź czarnodzioby • łabędź mały • łabędź czarnoszyi • łabędź krzykliwy • łabędź niemy • łabędź trąbiący


turkinkyyhky

Streptopelia decaocto, synogarlica, sierpówka


луток

Mergus albellus, tracz bielaczek, bielaczek


bielaczek

bʲjɛˈlat͡ʃɛk

bielaczki (nominative plural)
bielaczka (genitive singular)
bielaczków (genitive plural)
bielaczkowi (dative singular)
bielaczkom (dative plural)
bielaczka (accusative singular)
bielaczki (accusative plural)
bielaczkiem (instrumental singular)
bielaczkami (instrumental plural)
bielaczku (locative singular)
bielaczkach (locative plural)
bielaczku (vocative singular)
bielaczki (vocative plural)

Mergus albellus, tracz bielaczek, gatunek z rodziny kaczkowatych

Widzę nurkujące co chwilę tracze nurogęsi, tracze długodziobe i bielaczki

Jacek Tyblewski, Łowcy jantaru, „Dziennik Polski”, 2006-02-18, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


pohjantikka

Picoides tridactylus, dzięcioł trójpalczasty


dzięcioł trójpalczasty

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔw ˌtrujpalˈt͡ʃastɨ

dzięcioła trójpalczastego (genitive singular)
dzięciołowi trójpalczastemu (dative singular)
dzięcioła trójpalczastego (accusative singular)
dzięciołem trójpalczastym (instrumental singular)
dzięciole trójpalczastym (locative singular)
dzięciole trójpalczasty (vocative singular)
dzięcioły trójpalczaste (nominative plural)
dzięciołów trójpalczastych (genitive plural)
dzięciołom trójpalczastym (dative plural)
dzięcioły trójpalczaste (accusative plural)
dzięciołami trójpalczastymi (instrumental plural)
dzięciołach trójpalczastych (locative plural)
dzięcioły trójpalczaste (vocative plural)

Picoides tridactylus, gatunek średniej wielkości dzięcioła gnieżdżący się w północno-wschodniej części Europy oraz w górskich lasach Europy Środkowej

ptak z gatunku dzięciołów trójpalczastych (1.1)


dzięcioł zielony

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔwʲ ʑɛˈlɔ̃nɨ

ʒ́ė̃ńćou̯ʹ źelõny

dzięcioła zielonego (genitive singular)
dzięciołowi zielonemu (dative singular)
dzięcioła zielonego (accusative singular)
dzięciołem zielonym (instrumental singular)
dzięciole zielonym (locative singular)
dzięciole zielony (vocative singular)
dzięcioły zielone (nominative plural)
dzięciołów zielonych (genitive plural)
dzięciołom zielonym (dative plural)
dzięcioły zielone (accusative plural)
dzięciołami zielonymi (instrumental plural)
dzięciołach zielonych (locative plural)
dzięcioły zielone (vocative plural)

Picus viridis, gatunek dzięcioła, występujący pospolicie w Polsce


sójka złowroga

Perisoreus infaustus, sójka syberyjska, gatunek ptaka z rodziny krukowatych występujący w tajdze Eurazjii


bernikla rdzawoszyja

bernikle rdzawoszyje (nominative plural)
bernikli rdzawoszyjej (genitive singular)
bernikli rdzawoszyich (genitive plural)
bernikli rdzawoszyjej (dative singular)
berniklom rdzawoszyim (dative plural)
berniklę rdzawoszyją (accusative singular)
bernikle rdzawoszyje (accusative plural)
berniklą rdzawoszyją (instrumental singular)
berniklami rdzawoszyimi (instrumental plural)
bernikli rdzawoszyjej (locative singular)
berniklach rdzawoszyich (locative plural)
berniklo rdzawoszyja (vocative singular)
bernikle rdzawoszyje (vocative plural)

Branta ruficollis, gatunek z rodziny kaczkowatych, gnieżdżący się w syberyjskiej tundrze


kyhmyhaahka

Somateria spectabilis, edredon okazały, turkan


perkoz rdzawoszyi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-perkoz rdzawoszyi.wav

perkozy rdzawoszyje (nominative plural)
perkoza rdzawoszyjego (genitive singular)
perkozów rdzawoszyich (genitive plural)
perkozowi rdzawoszyjemu (dative singular)
perkozom rdzawoszyim (dative plural)
perkoza rdzawoszyjego (accusative singular)
perkozy rdzawoszyje (accusative plural)
perkozem rdzawoszyim (instrumental singular)
perkozami rdzawoszyimi (instrumental plural)
perkozie rdzawoszyim (locative singular)
perkozach rdzawoszyich (locative plural)
perkozie rdzawoszyi (vocative singular)
perkozy rdzawoszyje (vocative plural)

Podiceps grisegena, gatunek ptaka wodnego z rodziny perkozów


edredon okazały

ɛˈdrɛdɔ̃n ˌɔkaˈzawɨ

Somateria spectabilis, turkan, gatunek kaczki


drzemlik

Falco columbarius, gatunek sokoła, występujący w północnych częściach Eurazji i Ameryki Północnej


gęś zbożowa

ˈɡɛ̃w̃ʑ zbɔˈʒɔva

gęsi zbożowej (genitive singular)
gęsi zbożowej (dative singular)
gęś zbożową (accusative singular)
gęsią zbożową (instrumental singular)
gęsi zbożowej (locative singular)
gęsi zbożowa (vocative singular)
gęsi zbożowe (nominative plural)
gęsi zbożowych (genitive plural)
gęsiom zbożowym (dative plural)
gęsi zbożowe (accusative plural)
gęsiami zbożowymi (instrumental plural)
gęśmi zbożowymi (instrumental plural)
gęsiach zbożowych (locative plural)
gęsi zbożowe (vocative plural)

Anser fabalis, gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych

duży wędrowny ptak wodny z gatunku gęsi zbożowych (1.1)


gęgawa

gęgawy (nominative plural)
gęgawy (genitive singular)
gęgaw (genitive plural)
gęgawie (dative singular)
gęgawom (dative plural)
gęgawę (accusative singular)
gęgawy (accusative plural)
gęgawą (instrumental singular)
gęgawami (instrumental plural)
gęgawie (locative singular)
gęgawach (locative plural)
gęgawo (vocative singular)
gęgawy (vocative plural)

Anser anser, pospolity gatunek gęsi, gniazdujący również w Polsce, przodek gęsi domowej


pikkujoutsen

Cygnus columbianus bewickii, łabędź mały


łabędź niemy

ˈwabɛ̃ɲt͡ɕ ˈɲɛ̃mɨ

u̯abẽńć ńẽmy

łabędzia niemego (genitive singular)
łabędziowi niememu (dative singular)
łabędzia niemego (accusative singular)
łabędziem niemym (instrumental singular)
łabędziu niemym (locative singular)
łabędziu niemy (vocative singular)
łabędzie nieme (nominative plural)
łabędzi niemych (genitive plural)
łabędziom niemym (dative plural)
łabędzie nieme (accusative plural)
łabędziami niemymi (instrumental plural)
łabędziach niemych (locative plural)
łabędzie nieme (vocative plural)

Cygnus olor, gatunek dużego ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych, pospolicie występującego w Polsce


paszkot

paszkoty (nominative plural)
paszkota (genitive singular)
paszkotów (genitive plural)
paszkotowi (dative singular)
paszkotom (dative plural)
paszkota (accusative singular)
paszkoty (accusative plural)
paszkotem (instrumental singular)
paszkotami (instrumental plural)
paszkocie (locative singular)
paszkotach (locative plural)
paszkocie (vocative singular)
paszkoty (vocative plural)

Turdus viscivorus, średniej wielkości ptak z rodziny drozdowatych


bernikla obrożna

bernikle obrożne (nominative plural)
bernikli obrożnej (genitive singular)
bernikli obrożnych (genitive plural)
bernikli obrożnej (dative singular)
berniklom obrożnym (dative plural)
berniklę obrożną (accusative singular)
bernikle obrożne (accusative plural)
berniklą obrożną (instrumental singular)
berniklami obrożnymi (instrumental plural)
bernikli obrożnej (locative singular)
berniklach obrożnych (locative plural)
berniklo obrożna (vocative singular)
bernikle obrożne (vocative plural)

Branta bernicla, gatunek gniazdujący w arktycznej tundrze


punakylkirastas

Turdus iliacus, droździk, drozd rdzawoboczny


gęś mała

ˈɡɛ̃w̃ɕ ˈmawa

gęsi małej (genitive singular)
gęsi małej (dative singular)
gęś małą (accusative singular)
gęsią małą (instrumental singular)
gęsi małej (locative singular)
gęsi mała (vocative singular)
gęsi małe (nominative plural)
gęsi małych (genitive plural)
gęsiom małym (dative plural)
gęśi małe (accusative plural)
gęsiami małymi (instrumental plural)
gęsiach małych (locative plural)
gęsi małe (vocative plural)

zobacz też: gęś łabędzionosa • gęś zbożowa • gęś tundrowa • gęś krótkodzioba • gęgawa • gęś białoczelna • gęś mała • gęś tybetańska


bernikla białolica

bernikle białolice (nominative plural)
bernikli białolicej (genitive singular)
bernikli białolicych (genitive plural)
bernikli białolicej (dative singular)
berniklom białolicym (dative plural)
berniklę białolicą (accusative singular)
bernikle białolice (accusative plural)
berniklą białolicą (instrumental singular)
berniklami białolicymi (instrumental plural)
bernikli białolicej (locative singular)
berniklach białolicych (locative plural)
berniklo białolica (vocative singular)
bernikle białolice (vocative plural)

Branta leucopsis, gatunek z rodziny kaczkowatych


cieciorka

t͡ɕɛ̇ˈt͡ɕɔrka

cieciorki (genitive singular)
cieciorce (dative singular)
cieciorkę (accusative singular)
cieciorką (instrumental singular)
cieciorce (locative singular)
cieciorko (vocative singular)
cieciorki (nominative plural)
cieciorek (genitive plural)
cieciorkom (dative plural)
cieciorki (accusative plural)
cieciorkami (instrumental plural)
cieciorkach (locative plural)
cieciorki (vocative plural)


allihaahka

Polysticta stelleri, birginiak, pstrokaczka, kaczka srokata


valkoselkätikka

Dendrocopos leucotos, dzięcioł białogrzbiety


dzięcioł białogrzbiety

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔw ˌbʲjawɔˈɡʒbʲjɛtɨ

ʒ́ė̃ńćou̯ bʹi ̯au̯ogžbʹi ̯ety

Dendrocopos leucotos, gatunek średniej wielkości dzięcioła, jeden z pięciu gatunków z rodzaju Dendrocopos występujących w Polsce


lehtopöllö

Strix aluco, puszczyk, puszczyk zwyczajny


dzięciołek

d͡ʑɛ̇̃ɲˈt͡ɕɔwɛk

dzięciołka (genitive singular)
dzięciołkowi (dative singular)
dzięciołka (accusative singular)
dzięciołkiem (instrumental singular)
dzięciołku (locative singular)
dzięciołku (vocative singular)
dzięciołki (nominative plural)
dzięciołków (genitive plural)
dzięciołkom (dative plural)
dzięciołki (accusative plural)
dzięciołkami (instrumental plural)
dzięciołkach (locative plural)
dzięciołki (vocative plural)

Dendrocopos minor, najmniejszy gatunek dzięcioła występujący w Polsce


droździk

droździki (nominative plural)
droździka (genitive singular)
droździków (genitive plural)
droździkowi (dative singular)
droździkom (dative plural)
droździka (accusative singular)
droździki (accusative plural)
droździkiem (instrumental singular)
droździkami (instrumental plural)
droździku (locative singular)
droździkach (locative plural)
droździku (vocative singular)
droździki (vocative plural)

Turdus iliacus, gatunek drozda, najmniejszy z europejskich przedstawicieli rodzaju Turdus


bekasik

Lymnocryptes minimus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


birginiak

Polysticta stelleri, pstrokaczka, kaczka srokata, gatunek kaczki edredonowej


gęś białoczelna

ˈɡɛ̃w̃ʑ ˌbʲjawɔˈt͡ʃɛlna

gęsi białoczelnej (genitive singular)
gęsi białoczelnej (dative singular)
gęś białoczelną (accusative singular)
gęsią białoczelną (instrumental singular)
gęsi białoczelnej (locative singular)
gęsi białoczelna (vocative singular)
gęsi białoczelne (nominative plural)
gęsi białoczelnych (genitive plural)
gęsiom białoczelnym (dative plural)
gęsi białoczelne (accusative plural)
gęsiami białoczelnymi (instrumental plural)
gęśmi białoczelnymi (instrumental plural)
gęsiach białoczelnych (locative plural)
gęsi białoczelne (vocative plural)


gęś krótkodzioba

ˈɡɛ̃w̃ɕ ˌkrutkɔˈd͡ʑɔba

gęsi krótkodziobej (genitive singular)
gęsi krótkodziobej (dative singular)
gęś krótkodziobą (accusative singular)
gęsią krótkodziobą (instrumental singular)
gęsi krótkodziobej (locative singular)
gęsi krótkodzioba (vocative singular)
gęsi krótkodziobe (nominative plural)
gęsi krótkodziobych (genitive plural)
gęsiom krótkodziobym (dative plural)
gęsi krótkodziobe (accusative plural)
gęsiami krótkodziobymi (instrumental plural)
gęśmi krótkodziobymi (instrumental plural)
gęsiach krótkodziobych (locative plural)
gęsi krótkodziobe (vocative plural)


zaganiacz

Hippolais icterina, drobny ptak śpiewający


idänuunilintu

Phylloscopus trochiloides, wójcik, wójcik zielony


głuptak

głuptaki (nominative plural)
głuptaka (genitive singular)
głuptaków (genitive plural)
głuptakowi (dative singular)
głuptakom (dative plural)
głuptaka (accusative singular)
głuptaki (accusative plural)
głuptakiem (instrumental singular)
głuptakami (instrumental plural)
głuptaku (locative singular)
głuptakach (locative plural)
głuptaku (vocative singular)
głuptaki (vocative plural)

Morus bassanus, głuptak zwyczajny, duży ptak morski z rzędu pełnopłetwych


dzięcioł duży

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔw ˈduʒɨ

ʒ́ė̃ńćou̯ dužy

Dendrocopos major, pospolity gatunek dzięcioła


kamieniuszka

ˌkãmʲjɛ̇̃ˈɲuʃka

kãmʹi ̯ė̃ńuška

kamieniuszki (nominative plural)
kamieniuszki (genitive singular)
kamieniuszek (genitive plural)
kamieniuszce (dative singular)
kamieniuszkom (dative plural)
kamieniuszkę (accusative singular)
kamieniuszki (accusative plural)
kamieniuszką (instrumental singular)
kamieniuszkami (instrumental plural)
kamieniuszce (locative singular)
kamieniuszkach (locative plural)
kamieniuszko (vocative singular)
kamieniuszki (vocative plural)

Histrionicus histrionicus, gatunek kaczki


огарь

Tadorna ferruginea, kazarka, kazarka rdzawa


пеночка-теньковка

Phylloscopus collybita, pierwiosnek, pierwiosnek zwyczajny


kazarka

kazarki (nominative plural)
kazarki (genitive singular)
kazarek (genitive plural)
kazarce (dative singular)
kazarkom (dative plural)
kazarkę (accusative singular)
kazarki (accusative plural)
kazarką (instrumental singular)
kazarkami (instrumental plural)
kazarce (locative singular)
kazarkach (locative plural)
kazarko (vocative singular)
kazarki (vocative plural)

Kazarki nazywane też są gęsiówkami albo gęsiami egipskimi.


золотистая ржанка

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-золотистая ржанка.wav


edredon okularowy

ɛˈdrɛdɔ̃n ˌɔkulaˈrɔvɨ

Somateria fischeri, gatunek kaczki edredonowej gnieżdżący się w polarnych rejonach Syberii i Ameryki Północnej


krzyżodziób

krzyżodzioby (nominative plural)
krzyżodzioba (genitive singular)
krzyżodziobów (genitive plural)
krzyżodziobowi (dative singular)
krzyżodziobom (dative plural)
krzyżodzioba (accusative singular)
krzyżodzioby (accusative plural)
krzyżodziobem (instrumental singular)
krzyżodziobami (instrumental plural)
krzyżodziobie (locative singular)
krzyżodziobach (locative plural)
krzyżodziobie (vocative singular)
krzyżodzioby (vocative plural)

Loxia, rodzaj ptaków z rodziny łuszczaków, w polskiej ornitofaunie reprezentowny przez trzy gatunki


brzegówka

Riparia riparia, jaskółka brzegówka, gatunek jaskółki pospolicie występujący w Polsce


włochatka

włochatki (nominative plural)
włochatki (genitive singular)
włochatek (genitive plural)
włochatce (dative singular)
włochatkom (dative plural)
włochatkę (accusative singular)
włochatki (accusative plural)
włochatką (instrumental singular)
włochatkami (instrumental plural)
włochatce (locative singular)
włochatkach (locative plural)
włochatko (vocative singular)
włochatki (vocative plural)

Aegolius funereus, gatunek średniej wielkości sowy, zamieszkujący północne lasy typu tajgi


krakwa

krakwy (nominative plural)
krakwy (genitive singular)
krakw (genitive plural)
krakwie (dative singular)
krakwom (dative plural)
krakwę (accusative singular)
krakwy (accusative plural)
krakwą (instrumental singular)
krakwami (instrumental plural)
krakwie (locative singular)
krakwach (locative plural)
krakwo (vocative singular)
krakwy (vocative plural)

Anas strepera, gatunek kaczki pływającej


pardwa

(1.1) słowo obecne w języku polskim od XVI wieku, wcześniejsza etymologia jest niejasna

pardwy (genitive singular)
pardwie (dative singular)
pardwę (accusative singular)
pardwą (instrumental singular)
pardwie (locative singular)
pardwo (vocative singular)
pardwy (nominative plural)
pardw (genitive plural)
pardew (genitive plural)
pardwom (dative plural)
pardwy (accusative plural)
pardwami (instrumental plural)
pardwach (locative plural)
pardwy (vocative plural)

ptak z jednego z gatunków rodzaju Lagopus

W Szkocji pardwy zamieszkują wrzosowiska.


kondor

kondory (nominative plural)
kondora (genitive singular)
kondorów (genitive plural)
kondorowi (dative singular)
kondorom (dative plural)
kondora (accusative singular)
kondory (accusative plural)
kondorem (instrumental singular)
kondorami (instrumental plural)
kondorze (locative singular)
kondorach (locative plural)
kondorze (vocative singular)
kondory (vocative plural)

wielki drapieżny ptak z rodziny kondorowatych, występujący w Ameryce, przeważnie padlinożerny

W wysokich Andach kondor jajo zniósł


kamusznik

kamuszniki (nominative plural)
kamusznika (genitive singular)
kamuszników (genitive plural)
kamusznikowi (dative singular)
kamusznikom (dative plural)
kamusznika (accusative singular)
kamuszniki (accusative plural)
kamusznikiem (instrumental singular)
kamusznikami (instrumental plural)
kamuszniku (locative singular)
kamusznikach (locative plural)
kamuszniku (vocative singular)
kamuszniki (vocative plural)

Arenaria interpres, średniej wielkości ptak z rzędu siewkowców


tundraurpiainen

Carduelis hornemanni, czeczotka tundrowa


isokäpylintu

Loxia pytyopsittacus, krzyżodziób sosnowy


клёст-еловик

Loxia curvirostra, krzyżodziób świerkowy


буревестник

ros. буревестник


буревестник

ros. буря + весть


karolinka

karolinki (nominative plural)
karolinki (genitive singular)
karolinek (genitive plural)
karolince (dative singular)
karolinkom (dative plural)
karolinkę (accusative singular)
karolinki (accusative plural)
karolinką (instrumental singular)
karolinkami (instrumental plural)
karolince (locative singular)
karolinkach (locative plural)
karolinko (vocative singular)
karolinki (vocative plural)

Aix sponsa, gatunek kaczki pochodzący z Ameryki Północnej


perkoz dwuczuby

perkozy dwuczube (nominative plural)
perkoza dwuczubego (genitive singular)
perkozów dwuczubych (genitive plural)
perkozowi dwuczubemu (dative singular)
perkozom dwuczubym (dative plural)
perkoza dwuczubego (accusative singular)
perkozy dwuczube (accusative plural)
perkozem dwuczubym (instrumental singular)
perkozami dwuczubymi (instrumental plural)
perkozie dwuczubym (locative singular)
perkozach dwuczubych (locative plural)
perkozie dwuczuby (vocative singular)
perkozy dwuczube (vocative plural)

Podiceps cristatus, gatunek ptaka z rodziny perkozów

ptak z gatunku perkoz dwuczuby (1.1), największy perkoz występujący w Polsce


perkozek

perkozki (nominative plural)
perkozka (genitive singular)
perkozków (genitive plural)
perkozkowi (dative singular)
perkozkom (dative plural)
perkozka (accusative singular)
perkozki (accusative plural)
perkozkiem (instrumental singular)
perkozkami (instrumental plural)
perkozku (locative singular)
perkozkach (locative plural)
perkozku (vocative singular)
perkozki (vocative plural)

Tachybaptus ruficollis, najmniejszy gatunek perkoza występujący w Polsce

Zobacz, jak ten perkozek śmiesznie się rusza!


turdo

turdoj (nominative plural)
turdon (accusative singular)
turdojn (accusative plural)


nur czarnoszyi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-nur czarnoszyi.wav

nura czarnoszyjego (genitive singular)
nurowi czarnoszyjemu (dative singular)
nura czarnoszyjego (accusative singular)
nurem czarnoszyim (instrumental singular)
nurze czarnoszyim (locative singular)
nurze czarnoszyi (vocative singular)
nury czarnoszyje (nominative plural)
nurów czarnoszyich (genitive plural)
nurom czarnoszyim (dative plural)
nury czarnoszyje (accusative plural)
nurami czarnoszyimi (instrumental plural)
nurach czarnoszyich (locative plural)
nury czarnoszyje (vocative plural)

Gavia arctica, duży ptak wodny z rodziny nurów, zamieszkuje północną Eurazję


nur rdzawoszyi

nura rdzawoszyjego (genitive singular)
nurowi rdzawoszyjemu (dative singular)
nura rdzawoszyjego (accusative singular)
nurem rdzawoszyim (instrumental singular)
nurze rdzawoszyim (locative singular)
nurze rdzawoszyi (vocative singular)
nury rdzawoszyje (nominative plural)
nurów rdzawoszyich (genitive plural)
nurom rdzawoszyim (dative plural)
nury rdzawoszyje (accusative plural)
nurami rdzawoszyimi (instrumental plural)
nurach rdzawoszyich (locative plural)
nury rdzawoszyje (vocative plural)

Gavia stellata, duży ptak wodny, jeden z pięću gatunków nurów


краснозобая гагара

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-краснозобая гагара.wav


tukkakoskelo

Mergus serrator, szlachar, tracz długodzioby


żuraw biały

Grus leucogeranus, ptak z rodziny żurawi, jeden z najbardziej zagrożonych wyginięciem gatunków ptaków na świecie, nieliczne gniazdujące osobniki można spotkać w tundrze Jakucji i Jamalsko-Nienieckiego Okręgu Autonomicznego


lapinsirkku

Calcarius lapponicus, poświerka, poświerka szponiasta


markaczka

markaczki (nominative plural)
markaczki (genitive singular)
markaczek (genitive plural)
markaczce (dative singular)
markaczkom (dative plural)
markaczkę (accusative singular)
markaczki (accusative plural)
markaczką (instrumental singular)
markaczkami (instrumental plural)
markaczce (locative singular)
markaczkach (locative plural)
markaczko (vocative singular)
markaczki (vocative plural)

Melanitta nigra, gatunek morskiej kaczki o czarnym upierzeniu


dziwonia

dziwonie (nominative plural)
dziwonii (genitive singular)
dziwonii (genitive plural)
dziwonij (genitive plural obsolete)
dziwonii (dative singular)
dziwoniom (dative plural)
dziwonię (accusative singular)
dziwonie (accusative plural)
dziwonią (instrumental singular)
dziwoniami (instrumental plural)
dziwonii (locative singular)
dziwoniach (locative plural)
dziwonio (vocative singular)
dziwonie (vocative plural)

Carpodacus erythrinus, niewielki ptak należący do rodziny ziarnojadów


poświerka

Calcarius lapponicus, ptak z rodziny trznadlowatych, gnieżdżący się na dalekiej północy Europy i Syberii


nurzyk

Uria, ptak morski gnieżdżący się na skalistych północnych wybrzeżach


длиннохвостая неясыть

pl-длиннохвостая_неясыть-ru-noun-8fQXJf7v


kolmvarvas-rähn

Picoides tridactylus, dzięcioł trójpalczasty


biegus

biegusy (nominative plural)
biegusa (genitive singular)
biegusów (genitive plural)
biegusowi (dative singular)
biegusom (dative plural)
biegusa (accusative singular)
biegusy (accusative plural)
biegusem (instrumental singular)
biegusami (instrumental plural)
biegusie (locative singular)
biegusach (locative plural)
biegusie (vocative singular)
biegusy (vocative plural)


alczyk

alczyka (genitive singular)
alczykowi (dative singular)
alczyka (accusative singular)
alczykiem (instrumental singular)
alczyku (locative singular)
alczyku (vocative singular)
alczyki (nominative plural)
alczyków (genitive plural)
alczykom (dative plural)
alczyki (accusative plural)
alczykami (instrumental plural)
alczykach (locative plural)
alczyki (vocative plural)

Alle alle, mały morski ptak z rodziny alk


kuper

kupry (nominative plural)
kupra (genitive singular)
kuprów (genitive plural)
kuprowi (dative singular)
kuprom (dative plural)
kupry (accusative plural)
kuprem (instrumental singular)
kuprami (instrumental plural)
kuprze (locative singular)
kuprach (locative plural)
kuprze (vocative singular)
kupry (vocative plural)


тупик-носорог

Cerorhinca monocerata, nurek, alka rogata


lumihanhi

Anser caerulescens, gęś śnieżna, śnieżyca


бекас

Бека́си гніздя́ться на пі́вночі Євра́зії, а зиму́ють на пі́вдні материка́ і в А́фриці.

Bekasy gniazdują na północy Eurazji, a zimują na południu kontynentu i w Afryce.


suopöllö

Asio flammeus, sowa błotna, uszatka błotna


sowa błotna

Asio flammeus, gatunek średniej wielkość sowy


czeczotka tundrowa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-czeczotka tundrowa.wav

Carduelis hornemanni, mały ptak z rodziny ziarnojadów zamieszkujący daleką północną tundrę Eurazji i Ameryki Północnej


śmieszka

śmieszki (nominative plural)
śmieszki (genitive singular)
śmieszek (genitive plural)
śmieszce (dative singular)
śmieszkom (dative plural)
śmieszkę (accusative singular)
śmieszki (accusative plural)
śmieszką (instrumental singular)
śmieszkami (instrumental plural)
śmieszce (locative singular)
śmieszkach (locative plural)
śmieszko (vocative singular)
śmieszki (vocative plural)

Larus ridibundus, pospolity gatunek mewy


kwokacz

Tringa nebularia, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


dzięcioł średni

ˈd͡ʑɛ̇̃ɲt͡ɕɔwʲ ˈɕrɛdʲɲi

ʒ́ė̃ńćou̯ʹ średʹńi

Dendrocopos medius, gatunek dzięcioła, zaliczany do tak zwanych dzięciołów pstrych


väikekoskel

Mergus albellus, bielaczek, tracz bielaczek


kapturnik

kapturniki (nominative plural)
kapturnika (genitive singular)
kapturników (genitive plural)
kapturnikowi (dative singular)
kapturnikom (dative plural)
kapturnika (accusative singular)
kapturniki (accusative plural)
kapturnikiem (instrumental singular)
kapturnikami (instrumental plural)
kapturniku (locative singular)
kapturnikach (locative plural)
kapturniku (vocative singular)
kapturniki (vocative plural)

Lophodytes cucullatus, gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych, grupy traczy, występujący w Ameryce Północnej


kopciuszek

kɔpʲˈt͡ɕuʃɛk

kopciuszka (genitive singular)
kopciuszkowi (dative singular)
kopciuszka (accusative singular)
kopciuszkiem (instrumental singular)
kopciuszku (locative singular)
kopciuszku (vocative singular)
kopciuszki (nominative plural)
kopciuszków (genitive plural)
kopciuszkom (dative plural)
kopciuszki (accusative plural)
kopciuszkami (instrumental plural)
kopciuszkach (locative plural)
kopciuszki (vocative plural)

Phoenicurus ochruros, mały ptak z rzędu wróblowatych


sowa jarzębata

Surnia ulula, gatunek sowy występujący na północy Eurazji i Ameryki Północnej


nurogęś

nurogęsi (nominative plural)
nurogęsi (genitive singular)
nurogęsi (genitive plural)
nurogęsi (dative singular)
nurogęsiom (dative plural)
nurogęsi (accusative plural)
nurogęsią (instrumental singular)
nurogęsiami (instrumental plural)
nurogęśmi (instrumental plural)
nurogęsi (locative singular)
nurogęsiach (locative plural)
nurogęsi (vocative singular)
nurogęsi (vocative plural)

Mergus merganser, tracz nurogęś, gatunek dużego wodnego ptaka z rodziny kaczkowatych, grupy traczy


oknówka

oknówki (nominative plural)
oknówki (genitive singular)
oknówek (genitive plural)
oknówce (dative singular)
oknówkom (dative plural)
oknówkę (accusative singular)
oknówki (accusative plural)
oknówką (instrumental singular)
oknówkami (instrumental plural)
oknówce (locative singular)
oknówkach (locative plural)
oknówko (vocative singular)
oknówki (vocative plural)

Delichon urbica, pospolity w Polsce gatunek jaskółki


cyranka syberyjska

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-cyranka syberyjska.wav

Anas formosa, gatunek kaczki występujący we wschodniej Syberii


большой улит

Tringa nebularia, kwokacz, brodziec kwokacz


traczyk

Alle alle, mały morski ptak z rodziny alk


oologia

(1.1) gr. ὠο- + -λογία < gr. ᾠόν + λόγος (ōión + logos) → jajo + słowo, przemowa

oologii (genitive singular)
oologii (dative singular)
oologię (accusative singular)
oologią (instrumental singular)
oologii (locative singular)
oologio (vocative singular)
oologie (potential rare nominative plural)
oologii / przest. oologij (potential rare genitive plural)
oologiom (potential rare dative plural)
oologie (potential rare accusative plural)
oologiami (potential rare instrumental plural)
oologiach (potential rare locative plural)
oologie (potential rare vocative plural)

dział ornitologii zajmujący się jajami, w szczególności ptasimi – ich budową, ubarwieniem, wielkością, kształtem i zmiennością

Liczba mnoga w tabeli odmiany została podana za Słownikiem gramatycznym języka polskiego. Inne słowniki (np.: Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, Uniwersalny słownik języka polskiego) odnotowują, że rzeczownik ten nie tworzy liczby mnogiej.


śnieżyca

jak słońce jasno świeci na Gromnicę, to przyjdą wielkie mrozy i śnieżyce

śnieżyce (nominative plural)
śnieżycy (genitive singular)
śnieżyc (genitive plural)
śnieżycy (dative singular)
śnieżycom (dative plural)
śnieżycę (accusative singular)
śnieżyce (accusative plural)
śnieżycą (instrumental singular)
śnieżycami (instrumental plural)
śnieżycy (locative singular)
śnieżycach (locative plural)
śnieżyco (vocative singular)
śnieżyce (vocative plural)


brzęczka

ˈbʒɛ̃n͇t͡ʃka

Locustella luscinioides, drobny ptak z rzędu wróblowatych o niepozornym upierzeniu


dubelt

Gallinago media, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


puszczyk mszarny

ˈpuʃt͡ʃɨk ˈm̥ʃarnɨ

Strix nebulosa, gatunek sowy zamieszkujący lasy północnej Eurazji i Ameryki Północnej


brodziec

brodźce (nominative plural)
brodźca (genitive singular)
brodźców (genitive plural)
brodźcowi (dative singular)
brodźcom (dative plural)
brodźca (accusative singular)
brodźce (accusative plural)
brodźcem (instrumental singular)
brodźcami (instrumental plural)
brodźcu (locative singular)
brodźcach (locative plural)
brodźcu (vocative singular)
brodźce (vocative plural)

ptak z rodziny bekasowatych rodzaju Tringa


kowalik

Sitta europaea, mały leśny ptak z rzędu wróblowych, zimą często spotykany w karmnikach


punajalkaviklo

Tringa totanus, krwawodziób, brodziec krwawodzioby


iranka

Irania gutturalis, gatunek niewielkich ptaków z rodziny muchołówkowatych


mewa blada

Larus hyperboreus, gatunek dużej mewy występujący w strefie polarnej półkuli północnej


krwawodziób

krwawodzioby (nominative plural)
krwawodzioba (genitive singular)
krwawodziobów (genitive plural)
krwawodziobowi (dative singular)
krwawodziobom (dative plural)
krwawodzioba (accusative singular)
krwawodzioby (accusative plural)
krwawodziobem (instrumental singular)
krwawodziobami (instrumental plural)
krwawodziobie (locative singular)
krwawodziobach (locative plural)
krwawodziobie (vocative singular)
krwawodzioby (vocative plural)

Tringa totanus, brodziec krwawodzioby, średniej wielkości ptak z rodziny bekasowatych


nur białodzioby

ˈnur ˌbʲjawɔˈd͡ʑɔbɨ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-nur białodzioby.wav

nura białodziobego (genitive singular)
nurowi biełodziobemu (dative singular)
nura białodziobego (accusative singular)
nurem białodziobym (instrumental singular)
nurze białodziobym (locative singular)
nurze białodzioby (vocative singular)
nury białodziobe (nominative plural)
nurów białodziobych (genitive plural)
nurom białodziobym (dative plural)
nury białodziobe (accusative plural)
nurami białodziobymi (instrumental plural)
nurach białodziobych (locative plural)
nury białodziobe (vocative plural)

Gavia adamsii, gatunek ptaka z rodziny nurów, gniazdującego w dalekiej Arktyce

duży ptak wodny z gatunku nur białodzioby (1.1)


mewa srebrzysta

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-mewa srebrzysta.wav

mewy srebrzystej (genitive singular)
mewie srebrzystej (dative singular)
mewę srebrzystą (accusative singular)
mewą srebrzystą (instrumental singular)
mewie srebrzystej (locative singular)
mewo srebrzysta (vocative singular)
mewy srebrzyste (nominative plural)
mew srebrzystych (genitive plural)
mewom srebrzystym (dative plural)
mewy srebrzyste (accusative plural)
mewami srebrzystymi (instrumental plural)
mewach srebrzystych (locative plural)
mewy srebrzyste (vocative plural)

Larus argentatus Pontoppidan, gatunek dużej mewy spotykany nad morzem i w głębi lądu

Zarówno wielkość, jak i ubarwienie mewy srebrzystej są zmienne i zależą od pochodzenia


biegus rdzawy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-biegus rdzawy.wav

biegusy rdzawe (nominative plural)
biegusa rdzawego (genitive singular)
biegusów rdzawych (genitive plural)
biegusowi rdzawemu (dative singular)
biegusom rdzawym (dative plural)
biegusa rdzawego (accusative singular)
biegusy rdzawe (accusative plural)
biegusem rdzawym (instrumental singular)
biegusami rdzawymi (instrumental plural)
biegusie rdzawy (locative singular)
biegusach rdzawych (locative plural)
biegusie rdzawy (vocative singular)
biegusy rdzawe (vocative plural)

Calidris canutus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych

Zdecydowana większość zimujących w Europie biegusów rdzawych pochodzi z populacji grenlandzkich i kanadyjskich.


szczudłak

szczudłaki (nominative plural)
szczudłaka (genitive singular)
szczudłaków (genitive plural)
szczudłakowi (dative singular)
szczudłakom (dative plural)
szczudłaka (accusative singular)
szczudłaki (accusative plural)
szczudłakiem (instrumental singular)
szczudłakami (instrumental plural)
szczudłaku (locative singular)
szczudłakach (locative plural)
szczudłaku (vocative singular)
szczudłaki (vocative plural)

Himantopus himantopus, średniej wielkości ptak o bardzo długich nogach, należący do rzędu siewkowych


mewa siodłata

Larus marinus, gatunek dużej mewy, spotykanej z reguły tylko na wybrzeżach morskich


сұңқар

mong. шонхор


brodziec pławny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-brodziec pławny.wav

Tringa stagnatilis, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


łęczak

łęczaka (genitive singular)
łęczakowi (dative singular)
łęczaka (accusative singular)
łęczakiem (instrumental singular)
łęczaku (locative singular)
łęczaku (vocative singular)
łęczaki (nominative plural)
łęczaków (genitive plural)
łęczakom (dative plural)
łęczaki (accusative plural)
łęczakami (instrumental plural)
łęczakach (locative plural)
łęczaki (vocative plural)

Tringa glareola, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


myszołów włochaty

mɨˈʃɔwuv ːwɔˈxatɨ

Buteo lagopus, gatunek dużego drapieżnego ptaka, gnieżdżący się na północy Eurazji i Ameryki Północnej


terekia

Xenus cinereus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


bogatka

bogatki (genitive singular)
bogatce (dative singular)
bogatkę (accusative singular)
bogatką (instrumental singular)
bogatce (locative singular)
bogatko (vocative singular)
bogatki (nominative plural)
bogatek (genitive plural)
bogatkom (dative plural)
bogatki (accusative plural)
bogatkami (instrumental plural)
bogatkach (locative plural)
bogatki (vocative plural)

W przeciwieństwie do niektórych sikor obie płci bogatki ubarwione są niemalże jednakowo, ale jednak występują różnice w upierzeniu

Misia dostała w przedszkolu książkę o bogatkach.


rantasipi

Actitis hypoleucos, kuliczek, kuliczek piskliwy


górniczek

ɡurʲˈɲit͡ʃɛk

Eremophila alpestris, gatunek ptaka z rodziny skowronków, zamieszkuje tundrę oraz strefy alpejskie gór: Eurazji, Afryki Północnej i Ameryki


leveäpyrstökihu

Stercorarius pomarinus, wydrzyk tęposterny


tunturikihu

Stercorarius longicaudus, wydrzyk długosterny


sinitihane

Parus caeruleus, modraszka, sikora modra


kukučka

kukučka obyčajná, kukučka jarabá, kukučka sťahovavá


рыбный филин

Bubo blakistoni, sowa japońska, puchacz japoński


płaskonos

płaskonosy (nominative plural)
płaskonosa (genitive singular)
płaskonosów (genitive plural)
płaskonosowi (dative singular)
płaskonosom (dative plural)
płaskonosa (accusative singular)
płaskonosy (accusative plural)
płaskonosem (instrumental singular)
płaskonosami (instrumental plural)
płaskonosie (locative singular)
płaskonosach (locative plural)
płaskonosie (vocative singular)
płaskonosy (vocative plural)

Anas clypeata, gatunek kaczki z grupy kaczek pływających o charakterystycznej budowie dzioba, spotykany również w Polsce


brzegowiec

bʒɛˈɡɔvʲjɛt͡s

brzegowce (nominative plural)
brzegowca (genitive singular)
brzegowców (genitive plural)
brzegowcowi (dative singular)
brzegowcom (dative plural)
brzegowca (accusative singular)
brzegowce (accusative plural)
brzegowcem (instrumental singular)
brzegowcami (instrumental plural)
brzegowcu (locative singular)
brzegowcach (locative plural)
brzegowcu (vocative singular)
brzegowce (vocative plural)

Calidris virgata, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych występujący na kontynencie amerykańskim


белый гусь

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-белый гусь.wav

Anser caerulescens, gęś śnieżna, śnieżyca duża


ипатка

Fratercula corniculata, maskonur pacyficzny


pokląskwa

pokląskwy (nominative plural)
pokląskwy (genitive singular)
pokląskw (genitive plural)
pokląskwie (dative singular)
pokląskwom (dative plural)
pokląskwę (accusative singular)
pokląskwy (accusative plural)
pokląskwą (instrumental singular)
pokląskwami (instrumental plural)
pokląskwie (locative singular)
pokląskwach (locative plural)
pokląskwo (vocative singular)
pokląskwy (vocative plural)

Saxicola rubetra, niewelki ptak wędrowny z rzędu wróblowatych, na wiosnę i w lecie często spotykany na łąkach


sikora czubata

Lophophanes cristatus, gatunek sikorki wyróżniający się charakterystycznym czubkiem z piór na głowie


czubatka

czubatki (genitive singular)
czubatce (dative singular)
czubatkę (accusative singular)
czubatką (instrumental singular)
czubatce (locative singular)
czubatko (vocative singular)
czubatki (nominative plural)
czubatek (genitive plural)
czubatkom (dative plural)
czubatki (accusative plural)
czubatkami (instrumental plural)
czubatkach (locative plural)
czubatki (vocative plural)

Czubatki zamieszkują lasy iglaste.


гренадёрка

Lophophanes cristatus, czubatka, sikora czubata


mewa mała

Larus minutus, najmniejszy gatunek mewy występujący w Polsce


samotnik

samotniki (nominative plural)
samotnika (genitive singular)
samotników (genitive plural)
samotnikowi (dative singular)
samotnikom (dative plural)
samotnika (accusative singular)
samotniki (accusative plural)
samotnikiem (instrumental singular)
samotnikami (instrumental plural)
samotniku (locative singular)
samotnikach (locative plural)
samotniku (vocative singular)
samotniki (vocative plural)

Tringa ochropus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych


metsäviklo

Tringa ochropus, samotnik, brodziec samotny


ogorzałka

Aythya marila, gatunek kaczki z grupy grążyc


ara oliwkowa

ary oliwkowej (genitive singular)
arze oliwkowej (dative singular)
arę oliwkową (accusative singular)
arą oliwkową (instrumental singular)
arze oliwkowej (locative singular)
aro oliwkowa (vocative singular)
ary oliwkowe (nominative plural)
ar oliwkowych (genitive plural)
arom oliwkowym (dative plural)
ary oliwkowe (accusative plural)
arami oliwkowymi (instrumental plural)
arach oliwkowych (locative plural)
ary oliwkowe (vocative plural)

Ara ambiguus, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych

Zewnętrzne lotki ar oliwkowych są błękitne.

zobacz też: ara • ara ararauna • ara czerwona • ara kasztanowoczelna • ara oliwkowa • ara różowooka • ara szafirowa • ara trójbarwna • ara zielona • ara zielonoskrzydła • ara żółtoskrzydła


ara żółtoskrzydła

ary żółtoskrzydłej (genitive singular)
arze żółtoskrzydłej (dative singular)
arę żółtoskrzydłą (accusative singular)
arą żółtoskrzydłą (instrumental singular)
arze żółtoskrzydłej (locative singular)
aro żółtoskrzydła (vocative singular)
ary żółtoskrzydłe (nominative plural)
ar żółtoskrzydłych (genitive plural)
arom żółtoskrzydłym (dative plural)
ary żółtoskrzydłe (accusative plural)
arami żółtoskrzydłymi (instrumental plural)
arach żółtoskrzydłych (locative plural)
ary żółtoskrzydłe (vocative plural)

Ara macao, gatunek ptaka, z rodzaju ara, z podrodziny papug neotropikalnych


muchołówka szara

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-muchołówka szara.wav

Muscicapa striata, mały ptak z rzędu wróblowatych, którego głównym pożywieniem są muchy i inne owady chwytane w locie

zobacz też: muchołówka szara • muchołówka żałobna • muchołówka mała • muchołówka białoszyja


meriharakka

Haematopus ostralegus, ostrygojad, morska sroka


ara zielonoskrzydła

ˈara ˌʑɛlɔ̃nɔˈskʃɨdwa

ary zielonoskrzydłej (genitive singular)
arze zielonoskrzydłej (dative singular)
arę zielonoskrzydłą (accusative singular)
arą zielonoskrzydłą (instrumental singular)
arze zielonoskrzydłej (locative singular)
aro zielonoskrzydła (vocative singular)
ary zielonoskrzydłe (nominative plural)
ar zielonoskrzydłych (genitive plural)
arom zielonoskrzydłym (dative plural)
ary zielonoskrzydłe (accusative plural)
arami zielonoskrzydłymi (instrumental plural)
arach zielonoskrzydłych (locative plural)
ary zielonoskrzydłe (vocative plural)

Ara chloropterus, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych

Jak na ironię ary zielonoskrzydłe mają niewiele zielonych piór.


aalscholver

Phalacrocorax carbo, kormoran, kormoran zwyczajny, kormoran czarny


ara trójbarwna

ary trójbarwnej (genitive singular)
arze trójbarwnej (dative singular)
arę trójbarwną (accusative singular)
arą trójbarwną (instrumental singular)
arze trójbarwnej (locative singular)
aro trójbarwna (vocative singular)
ary trójbarwne (nominative plural)
ar trójbarwnych (genitive plural)
arom trójbarwnym (dative plural)
ary trójbarwne (accusative plural)
arami trójbarwnymi (instrumental plural)
arach trójbarwnych (locative plural)
ary trójbarwne (vocative plural)

Ara tricolor, wymarły gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych


pliszka siwa

Motacilla alba, najczęściej spotykany w Polsce gatunek pliszki

zobacz też: pliszka siwa • pliszka górska • pliszka cytrynowa • pliszka żółta


maskonur pacyficzny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-maskonur pacyficzny.wav

Fratercula corniculata, gatunek ptaka z rodziny alk, rodzaju maskonurów, występujący na północy Pacyfiku

zobacz też: maskonur atlantycki • maskonur złotoczuby • maskonur pacyficzny


isolunni

Fratercula corniculata, maskonur pacyficzny


ara szafirowa

ary szafirowej (genitive singular)
arze szafirowej (dative singular)
arę szafirową (accusative singular)
arą szafirową (instrumental singular)
arze szafirowej (locative singular)
aro szafirowa (vocative singular)
ary szafirowe (nominative plural)
ar szafirowych (genitive plural)
arom szafirowym (dative plural)
ary szafirowe (accusative plural)
arami szafirowymi (instrumental plural)
arach szafirowych (locative plural)
ary szafirowe (vocative plural)

Ara glaucogularis, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych

Ara szafirowa należy do gatunków ar rzadko występujących w środowisku naturalnym i zagrożona jest wyginięciem.


ପକ୍ଷୀ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33810 (ori)-Sangram Keshari Senapati (Ssgapu22)-ପକ୍ଷୀ.wav


ara zielona

ˈara ʑɛˈlɔ̃na

ary zielonej (genitive singular)
arze zielonej (dative singular)
arę zieloną (accusative singular)
arą zieloną (instrumental singular)
arze zielonej (locative singular)
aro zielona (vocative singular)
ary zielone (nominative plural)
ar zielonych (genitive plural)
arom zielonym (dative plural)
ary zielone (accusative plural)
arami zielonymi (instrumental plural)
arach zielonych (locative plural)
ary zielone (vocative plural)

Ara militaris, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych

Ara zielona jest podobna do ary oliwkowej i bywa z nią mylona.


potrzeszcz

potrzeszcze (nominative plural)
potrzeszcza (genitive singular)
potrzeszczy (genitive plural)
potrzeszczów (genitive plural)
potrzeszczowi (dative singular)
potrzeszczom (dative plural)
potrzeszcza (accusative singular)
potrzeszcze (accusative plural)
potrzeszczem (instrumental singular)
potrzeszczami (instrumental plural)
potrzeszczu (locative singular)
potrzeszczach (locative plural)
potrzeszczu (vocative singular)
potrzeszcze (vocative plural)

Emberiza calandra, mały ptak z rodziny trznadlowatych o niepozornym szarym upierzeniu


nurnik aleucki

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-nurnik aleucki.wav

Cepphus columba, gatunek ptaka z rodziny alk, rodzaju nurników, występujący na północy Oceanu Spokojnego,

zobacz też: alki • nurnik • nurnik zwyczajny • nurnik aleucki • nurnik ochocki


nurzyk polarny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-nurzyk polarny.wav

Uria lomvia, gatunek ptaka z rodziny alk gnieżdżący się na arktycznych wybrzeżach


sterkas

zapożyczenie z zach. germ., por. niem. Storch, ostatecznie z pragerm. *sturkaz

por. dial. litew. star̃kas, łot. stārķis, dial. stārks, starks


sikora północna

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-sikora północna.wav

sikory północne (nominative plural)
sikory północnej (genitive singular)
sikor północnych (genitive plural)
sikorze północnej (dative singular)
sikorom północnym (dative plural)
sikorę północną (accusative singular)
sikory północne (accusative plural)
sikorą północną (instrumental singular)
sikorami północnymi (instrumental plural)
sikorze północnej (locative singular)
sikorach północnych (locative plural)
sikoro północna (vocative singular)
sikory północne (vocative plural)

Parus cinctus, mała sikora, występująca na północy Skandynawii, w Laponii i Syberii


барабыай

ros. воробей


nurniczek czubaty

nurniczka czubatego (genitive singular)
nurniczkowi czubatemu (dative singular)
nurniczka czubatego (accusative singular)
nurniczkiem czubatym (instrumental singular)
nurniczku czubatym (locative singular)
nurniczku czubaty (vocative singular)
nurniczki czubate (nominative plural)
nurniczków czubatych (genitive plural)
nurniczkom czubatym (dative plural)
nurniczki czubate (accusative plural)
nurniczkami czubatymi (instrumental plural)
nurniczkach czubatych (locative plural)
nurniczki czubate (vocative plural)

Aethia cristatella, gatunek ptaka z rodziny alk występujący na północy Oceanu Spokojnego


laanenäär

Perisoreus infaustus, sójka syberyjska, sójka złowroga


sójka syberyjska

Perisoreus infaustus, sójka złowroga, gatunek ptaka z rodziny krukowatych


maskonur złotoczuby

Lunda cirrhata, gatunek ptaka z rodziny alk, jeden z trzech gatunków maskonurów, zamieszkuje północny Pacyfik


töyhtölunni

Fratercula cirrhata, maskonur złotoczuby


morzyk sędziwy

ˈmɔʒɨk sɛ̃ɲˈd͡ʑivɨ

Synthliboramphus antiquus, gatunek ptaka z rodziny alk gnieżdżący się u północnych wybrzeżach Pacyfiku, Azji i Ameryki Północnej:


effraie

płomykówka, sowa płomykówka, zob. chouette effraie


morzyk japoński

ˈmɔʒɨc jaˈpɔ̃j̃sʲci

možyḱ i ̯apõĩ ̯sʹḱi

Synthliboramphus wumizusume, gatunek ptaka z rodziny alk występujący u wybrzeży Japonii i Dalekiego Wschodu Rosji


mynah

(1.1) hin. maina < sanskr. मादन (mādana)

gwarek, alternatywna pisownia słowa zob. myna


короткоклювый гуменник

pl-короткоклювый_гуменник-ru-noun-Ub47LJ0F


ruostesorsa

Tadorna ferruginea, kazarka, kazarka rdzawa


ara kasztanowoczelna

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ara kasztanowoczelna.wav

ary kasztanowoczelnej (genitive singular)
arze kasztanowoczelnej (dative singular)
arę kasztanowoczelną (accusative singular)
arą kasztanowoczelną (instrumental singular)
arze kasztanowoczelnej (locative singular)
aro kasztanowoczelna (vocative singular)
ary kasztanowoczelne (nominative plural)
ar kasztanowoczelnych (genitive plural)
arom kasztanowoczelnym (dative plural)
ary kasztanowoczelne (accusative plural)
arami kasztanowoczelnymi (instrumental plural)
arach kasztanowoczelnych (locative plural)
ary kasztanowoczelne (vocative plural)

Ara severus lub Ara severa, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych


ara czerwona

ary czerwonej (genitive singular)
arze czerwonej (dative singular)
arę czerwoną (accusative singular)
arą czerwoną (instrumental singular)
arze czerwonej (locative singular)
aro czerwona (vocative singular)
ary czerwone (nominative plural)
ar czerwonych (genitive plural)
arom czerwonym (dative plural)
ary czerwone (accusative plural)
arami czerwonymi (instrumental plural)
arach czerwonych (locative plural)
ary czerwone (vocative plural)

Ara macao, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych


krzyżodziób świerkowy

kʃɨˈʒɔd͡ʑupʲ ɕfʲjɛrˈkɔvɨ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-krzyżodziób świerkowy.wav

krzyżodzioby świerkowe (nominative plural)
krzyżodzioba świerkowego (genitive singular)
krzyżodziobów świerkowych (genitive plural)
krzyżodziobowi świerkowemu (dative singular)
krzyżodziobom świerkowym (dative plural)
krzyżodzioba świerkowego (accusative singular)
krzyżodzioby świerkowe (accusative plural)
krzyżodziobem świerkowym (instrumental singular)
krzyżodziobami świerkowymi (instrumental plural)
krzyżodziobie świerkowym (locative singular)
krzyżodziobach świerkowych (locative plural)
krzyżodziobie świerkowy (vocative singular)
krzyżodzioby świerkowe (vocative plural)

Loxia curvirostra, gatunek ptaka z rodziny łuszczaków, rodzaju krzyżodziobów


grążyca

ɡrɔ̃w̃ˈʒɨt͡sa

grążycy (genitive singular)
grążycy (dative singular)
grążycę (accusative singular)
grążycą (instrumental singular)
grążycy (locative singular)
grążyco (vocative singular)
grążyce (nominative plural)
grążyc (genitive plural)
grążycom (dative plural)
grążyce (accusative plural)
grążycami (instrumental plural)
grążycach (locative plural)
grążyce (vocative plural)

kaczka nurkująca; kaczka, która podczas zdobywania pokarmu nurkuje na znaczną głębokość, do grupy grążyc należy w Polsce, między innymi kilka gatunków z rodzaju Aythya


merikihu

Stercorarius parasiticus, wydrzyk ostrosterny, wydrzyk pasożytny


ara różowooka

ary różowookiej (genitive singular)
arze różowookiej (dative singular)
arę różowooką (accusative singular)
arą różowooką (instrumental singular)
arze różowookiej (locative singular)
aro różowooka (vocative singular)
ary różowookie (nominative plural)
ar różowookich (genitive plural)
arom różowookim (dative plural)
ary różowookie (accusative plural)
arami różowookimi (instrumental plural)
arach różowookich (locative plural)
ary różowookie (vocative plural)

Ara rubrogenys, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych


vörös vércse

Falco tinnunculus, pustułka, sokół pustułka


tetrao

tetraoj (nominative plural)
tetraon (accusative singular)
tetraojn (accusative plural)


tetro

tetroj (nominative plural)
tetron (accusative singular)
tetrojn (accusative plural)


ara modra

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ara modra.wav

ary modrej (genitive singular)
arze modrej (dative singular)
arę modrą (accusative singular)
arą modrą (instrumental singular)
arze modrej (locative singular)
aro modra (vocative singular)
ary modre (nominative plural)
ar modrych (genitive plural)
arom modrym (dative plural)
ary modre (accusative plural)
arami modrymi (instrumental plural)
arach modrych (locative plural)
ary modre (vocative plural)

Cyanopsitta spixii, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych, jedyny przedstawiciel rodzaju Cyanopsitta

zobacz też: ara • ara błękitna • ara epoletowa • ara hiacyntowa • ara marakana • ara modra • ara niebieskogłowa • ara turkusowa • ara żółtolica • ara żółtoszyja


morzyk

niewielki ptak morski z rodziny alk, z rodzaju Synthliboramphus

niewielki ptak morski z rodziny alk, z rodzaju Brachyramphus


ara niebieskogłowa

ˈara ˌɲɛbʲjɛskɔˈɡwɔva

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ara niebieskogłowa.wav

ary niebieskogłowej (genitive singular)
arze niebieskogłowej (dative singular)
arę niebieskogłową (accusative singular)
arą niebieskogłową (instrumental singular)
arze niebieskogłowej (locative singular)
aro niebieskogłowa (vocative singular)
ary niebieskogłowe (nominative plural)
ar niebieskogłowych (genitive plural)
arom niebieskogłowym (dative plural)
ary niebieskogłowe (accusative plural)
arami niebieskogłowymi (instrumental plural)
arach niebieskogłowych (locative plural)
ary niebieskogłowe (vocative plural)

Primolius couloni lub Propyrrhura couloni, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych, z rodzaju Primolius

zobacz też: ara • ara niebieskogłowa • ara marakana • ara żółtoszyja


krótkoskrzydły

krótkoskrzydła (nominative singular feminine)
krótkoskrzydłe (nominative singular neuter)
krótkoskrzydli (nominative plural masculine)
krótkoskrzydłe (nominative plural nonvirile)
krótkoskrzydłego (genitive singular masculine animate inanimate)
krótkoskrzydłej (genitive singular feminine)
krótkoskrzydłego (genitive singular neuter)
krótkoskrzydłych (genitive plural masculine nonvirile)
krótkoskrzydłemu (dative singular masculine animate inanimate)
krótkoskrzydłej (dative singular feminine)
krótkoskrzydłemu (dative singular neuter)
krótkoskrzydłym (dative plural masculine nonvirile)
krótkoskrzydłego (accusative singular masculine animate)
krótkoskrzydłą (accusative singular feminine)
krótkoskrzydłe (accusative singular neuter)
krótkoskrzydłych (accusative plural masculine)
krótkoskrzydłe (accusative plural nonvirile)
krótkoskrzydłym (instrumental singular masculine animate inanimate)
krótkoskrzydłą (instrumental singular feminine)
krótkoskrzydłym (instrumental singular neuter)
krótkoskrzydłymi (instrumental plural masculine nonvirile)
krótkoskrzydłym (locative singular masculine animate inanimate)
krótkoskrzydłej (locative singular feminine)
krótkoskrzydłym (locative singular neuter)
krótkoskrzydłych (locative plural masculine nonvirile)
krótkoskrzydła (vocative singular feminine)
krótkoskrzydłe (vocative singular neuter)
krótkoskrzydli (vocative plural masculine)
krótkoskrzydłe (vocative plural nonvirile)


plataleo

plataleoj (nominative plural)
plataleon (accusative singular)
plataleojn (accusative plural)


neĝpasero

neĝpaseroj (nominative plural)
neĝpaseron (accusative singular)
neĝpaserojn (accusative plural)


nurniczek krasnodzioby

nurʲˈɲit͡ʃɛk ˌːrasnɔˈd͡ʑɔbɨ

nurniczka krasnodziobego (genitive singular)
nurniczkowi krasnodziobemu (dative singular)
nurniczka krasnodziobego (accusative singular)
nurniczkiem krasnodziobym (instrumental singular)
nurniczku krasnodziobym (locative singular)
nurniczku krasnodzioby (vocative singular)
nurniczki krasnodziobe (nominative plural)
nurniczków krasnodziobych (genitive plural)
nurniczkom krasnodziobym (dative plural)
nurniczki krasnodziobe (accusative plural)
nurniczkami krasnodziobymi (instrumental plural)
nurniczkach krasnodziobych (locative plural)
nurniczki krasnodziobe (vocative plural)

Aethia psittacula, gatunek ptaka z rodziny alk występujący na północy Pacyfiku

zobacz też: nurniczek • nurniczek malutki • nurniczek wąsaty • nurniczek czubaty • nurniczek krasnodzioby • nurniczek ciemny


белобрюшка

Aethia psittacula, nurniczek krasnodzioby


rara

(Chile i Ekwador) Phytotoma rara ziołosiek


morzyk marmurkowy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-morzyk marmurkowy.wav

Brachyramphus marmoratus, gatunek ptaka z rodziny alk występujący na północnym Pacyfiku

zobacz też: morzyk japoński • morzyk sędziwy • morzyk piskliwy • morzyk kalifornijski • morzyk marmurkowy • morzyk krótkodzioby


marmorimurri

Brachyramphus marmoratus, morzyk marmurkowy

zobacz też: marmorimurri • aasianmarmorimurri • lyhytnokkamurri


пыжик

zobacz też: длинноклювый пыжик • короткоклювый пыжик


лягушкорот

ros. лягушка + рот


nurniczek

nurʲˈɲit͡ʃɛk

nurniczka (genitive singular)
nurniczkowi (dative singular)
nurniczka (accusative singular)
nurniczkiem (instrumental singular)
nurniczku (locative singular)
nurniczku (vocative singular)
nurniczki (nominative plural)
nurniczków (genitive plural)
nurniczkom (dative plural)
nurniczki (accusative plural)
nurniczkami (instrumental plural)
nurniczkach (locative plural)
nurniczki (vocative plural)

mały ptak morski z rodziny alk, z rodzajów Aethia i Ptychoramphus


żabiru

Jabiru Hellmayr, monotypowy rodzaj ptaków z rodziny bocianów

zobacz też: bocian • bocian biały • bocian czarny • bocian białobrzuchy • bocian białoszyi • bocian garbaty • bocian czarnodzioby • bocian sinodzioby • dławigad • dławigad afrykański • dławigad amerykański • dławigad indyjski • dławigad malajski • kleszczak • kleszczak afrykański • kleszczak azjatycki • marabut • marabut afrykański • marabut indyjski • marabut jawajski • żabiru afrykański • bocian siodlasty • żabiru czerwononogi • żabiru amerykański • żabiru argentyński

zob. żabiru amerykański, gatunek z rodzaju żabiru (1.1)

zob. żabiru czerwononogi, gatunek z rodzaju Ephippiorhynchus Bonaparte

zob. żabiru afrykański, gatunek z rodzaju Ephippiorhynchus Bonaparte


luhtahuitti

Porzana porzana, kropiatka, kureczka nakrapiana


толстоклювая кайра

Uria lomvia, nurzyk polarny, nurzyk grubodzioby


kaniuk

Elanus, niewielki ptak drapieżny, nie gnieżdżący się w Polsce


błotniak

Błotniak jest ptakiem drapieżnym.

zobacz też: błotniak łąkowy • błotniak stawowy • błotniak stepowy • błotniak zbożowy


käärmekotka

Circaetus gallicus, krótkoszpon, gadożer


mewa pospolita

Larus canus, średniej wielkości gatunek mewy spotykany na wybrzeżach morskich i w pobliżu wód śródlądowych


křivka

křivky (nominative plural)
křivky (genitive singular)
křivek (genitive plural)
křivce (dative singular)
křivkám (dative plural)
křivku (accusative singular)
křivky (accusative plural)
křivko (vocative singular)
křivky (vocative plural)
křivce (locative singular)
křivkách (locative plural)
křivkou (instrumental singular)
křivkami (instrumental plural)


kivikkorastas

Monticola saxatilis, nagórnik, drozd skalny


бгъэшхъуантӏ

bʁaʃχʷaːbtˤʼ


սեւ կեռնեխ

sew k'errnekh; polska: seu kerrnech (transliteration)


һайыҫҡан

hɑ.jɯ̞θ.ˈqɑn


Schwirrvogel

ˈʃvɪʁˌfoːɡl̩


ara hiacyntowa

ary hiacyntowej (genitive singular)
arze hiacyntowej (dative singular)
arę hiacyntową (accusative singular)
arą hiacyntową (instrumental singular)
arze hiacyntowej (locative singular)
aro hiacyntowa (vocative singular)
ary hiacyntowe (nominative plural)
ar hiacyntowych (genitive plural)
arom hiacyntowym (dative plural)
ary hiacyntowe (accusative plural)
arami hiacyntowymi (instrumental plural)
arach hiacyntowych (locative plural)
ary hiacyntowe (vocative plural)

Anodorhynchus hyacinthinus, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych, z rodzaju Anodorhynchus

zobacz też: ara hiacyntowa • ara błękitna • ara turkusowa


шоңҡар

Ҡоштоң бары шоңҡар булмаҫ.


ara marakana

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-ara marakana.wav

ary marakany (nominative plural)
ary marakany (genitive singular)
ar marakan (genitive plural)
arze marakanie (dative singular)
arom marakanom (dative plural)
arę marakanę (accusative singular)
ary marakany (accusative plural)
arą marakaną (instrumental singular)
arami marakanami (instrumental plural)
arze marakanie (locative singular)
arach marakanach (locative plural)
aro marakano (vocative singular)
ary marakany (vocative plural)

Primolius maracana, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych, z rodzaju Primolius

zobacz też: ara niebieskogłowa • ara marakana • ara żółtoszyja


pikkuhuitti

Porzana parva, zielonka, kureczka zielonka


siwerniak

siwerniaka (genitive singular)
siwerniakowi (dative singular)
siwerniaka (accusative singular)
siwerniakiem (instrumental singular)
siwerniaku (locative singular)
siwerniaku (vocative singular)
siwerniaki (nominative plural)
siwerniaków (genitive plural)
siwerniakom (dative plural)
siwerniaki (accusative plural)
siwerniakami (instrumental plural)
siwerniakach (locative plural)
siwerniaki (vocative plural)

Anthus spinoletta, gatunek ptaka z rodzaju świergotków


vesipääsky

Phalaropus lobatus, płatkonóg szydłodzioby


kuovisirri

Calidris ferruginea, biegus krzywodzioby