powietrznodesantowy

powietrznodesantowa (nominative singular feminine)
powietrznodesantowe (nominative singular neuter)
powietrznodesantowi (nominative plural masculine)
powietrznodesantowe (nominative plural nonvirile)
powietrznodesantowego (genitive singular masculine animate inanimate)
powietrznodesantowej (genitive singular feminine)
powietrznodesantowego (genitive singular neuter)
powietrznodesantowych (genitive plural masculine nonvirile)
powietrznodesantowemu (dative singular masculine animate inanimate)
powietrznodesantowej (dative singular feminine)
powietrznodesantowemu (dative singular neuter)
powietrznodesantowym (dative plural masculine nonvirile)
powietrznodesantowego (accusative singular masculine animate)
powietrznodesantową (accusative singular feminine)
powietrznodesantowe (accusative singular neuter)
powietrznodesantowych (accusative plural masculine)
powietrznodesantowe (accusative plural nonvirile)
powietrznodesantowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
powietrznodesantową (instrumental singular feminine)
powietrznodesantowym (instrumental singular neuter)
powietrznodesantowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
powietrznodesantowym (locative singular masculine animate inanimate)
powietrznodesantowej (locative singular feminine)
powietrznodesantowym (locative singular neuter)
powietrznodesantowych (locative plural masculine nonvirile)
powietrznodesantowa (vocative singular feminine)
powietrznodesantowe (vocative singular neuter)
powietrznodesantowi (vocative plural masculine)
powietrznodesantowe (vocative plural nonvirile)

związany z desantem z powietrza, dotyczący desantu z powietrza

Aktualnie jednostka stacjonuje w garnizonie Bielsko-Biała i wchodzi w skład 6. Brygady Powietrznodesantowej im. gen. Stanisława Sosabowskiego

hasło 18 Bielski Batalion Powietrznodesantowy w polskiej Wikipedii


rocket launcher

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-rocket launcher.wav


APC

armored personnel carrier → transporter opancerzony


APC

o pocisku: armor piercing capped → pełnokalibrowy z czepcem


plamenomet

plamenomety (nominative plural)
plamenometu (genitive singular)
plamenometů (genitive plural)
plamenometu (dative singular)
plamenometům (dative plural)
plamenomety (accusative plural)
plamenomete (vocative singular)
plamenomety (vocative plural)
plamenometu (locative singular)
plamenometech (locative plural)
plamenometem (instrumental singular)
plamenomety (instrumental plural)


rollback

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-rollback.wav


Zeughaus

ˈt͡sɔɪ̯kˌhaʊ̯s


TCCC

tactical combat casualty care → opieka nad poszkodowanym w warunkach bojowych


MC

Military Cross → Krzyż Wojskowy (brytyjskie odznaczenie wojskowe)


dzida

dzidy (nominative plural)
dzidy (genitive singular)
dzid (genitive plural)
dzidzie (dative singular)
dzidom (dative plural)
dzidę (accusative singular)
dzidy (accusative plural)
dzidą (instrumental singular)
dzidami (instrumental plural)
dzidzie (locative singular)
dzidach (locative plural)
dzido (vocative singular)
dzidy (vocative plural)

dawna broń, lekka włócznia złożona z długiego drzewca zakończonego strzałkowatym ostrzem


Molotov cocktail

koktajl Mołotowa, butelka zapalająca, butelka z benzyną


MAC

Military Airlift Command → dowództwo wojskowego transportu lotniczego


bestürmen

zobacz też: stürmen • anstürmen • bestürmen • einstürmen • erstürmen • vorstürmen


einrücken

wkraczać, wkroczyć, zajmować, zająć (np. miasto)


pěšák

pěšáci (nominative plural)
pěšáka (genitive singular)
pěšáků (genitive plural)
pěšákovi (dative singular)
pěšáku (dative singular)
pěšákům (dative plural)
pěšáka (accusative singular)
pěšáky (accusative plural)
pěšáku (vocative singular)
pěšáci (vocative plural)
pěšákovi (locative singular)
pěšáku (locative singular)
pěšácích (locative plural)
pěšákem (instrumental singular)
pěšáky (instrumental plural)


vomere

(1.1) łac. vomerem (od rzeczownika)
(2.1) łac. vomere (od czasownika)


antybroń

antybroni (genitive singular)
antybroni (dative singular)
antybronią (instrumental singular)
antybroni (locative singular)
antybroni (vocative singular)
antybronie (nominative plural)
antybroni (genitive plural)
antybroniom (dative plural)
antybronie (accusative plural)
antybroniami (instrumental plural)
antybroniach (locative plural)
antybronie (vocative plural)

Do antybroni zalicza się np. antyrakiety.


mjr

mjr Henryk Dobrzański ps. „Hubal”


wozokotczy

Kotcz, kocz, kosz oznaczają wóz, karetę, zaś przymiotnik kotczy znaczy powozowy, kareciany; wywodzi się je od węgierskiego kotsi. Kotczy to także woźnica. W węgierskim: kocsis to kierowca, woźnica, zaś kocsi to wóz, oraz synonim samochodu. Jednak, istnieje też prasłowiański rdzeń „kotiti” o podobnym znaczeniu.

vɔzɔ̃kɔtt͡ʃɨ

wozokotczego (genitive singular)
wozokotczemu (dative singular)
wozokotczego (accusative singular)
wozokotczym (instrumental singular)
wozokotczym (locative singular)
wozokotczych (genitive plural)
wozokotczym (dative plural)
wozokotczych (accusative plural)
wozokotczymi (instrumental plural)
wozokotczych (locative plural)

Wozokotczy wodzu Strumenu, czy widzisz nieprzyjaciela?

Pisma Seweryna Goszczyńskiego, tom III, wyd. Franciszek Piller i spółka, Lwów, 1838, str. 13.

Wybaw wozokotczego Kolmara, mój miły!


τορπιλλάκατος

zob. τορπιλάκατος

wersja kathar.: nowożytny sztuczny język; aktualna wersja: τορπιλάκατος


παρατήρηση

koine παρατήρησις


τορπιλάκατος

n.gr. τορπίλη + άκατος


kavalerie

kavalerií (genitive plural)
kavalerii (dative singular)
kavaleriím (dative plural)
kavalerii (accusative singular)
kavalerii (locative singular)
kavaleriích (locative plural)
kavalerií (instrumental singular)
kavaleriemi (instrumental plural)


inwazyjny

dotyczący inwazji zbrojnej, związany z inwazją zbrojną


námorníctvo

marynarka, marynarka wojenna (morskie siły zbrojne państwa)


матарызаваная пяхота

pl-матарызаваная_пяхота-be-noun-XxBVi6RG


generaoł

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-generaoł (wersja Józefa Gary).ogg


granaot

wł. granata < łac. granatus ("mająca wiele nasion lub ziaren").

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-granaot (wersja Józefa Gary).ogg


megatona

megatona – równoważnik wybuchu miliona ton trotylu


kilotona

kilotona – równoważnik wybuchu tysiąca ton trotylu


guľometník

kaemista, żołnierz z karabinem maszynowym


kalav’iinaq

ros. карабин


mauzer

niem. Mauser; od nazwiska konstruktora broni Paula Mausera

mauzera (genitive singular)
mauzerowi (dative singular)
mauzerem (instrumental singular)
mauzerze (locative singular)
mauzerze (vocative singular)
mauzery (nominative plural)
mauzerów (genitive plural)
mauzerom (dative plural)
mauzery (accusative plural)
mauzerami (instrumental plural)
mauzerach (locative plural)
mauzery (vocative plural)

broń palna produkcji albo systemu Mausera; w szczególności karabin powtarzalny lub pistolet


cavalleggero

alternatywna pisownia: cavalleggiero, cavalleggere, cavalleggiere


pretorianin

pretorianie (nominative plural)
pretorianina (genitive singular)
pretorian (genitive plural)
pretorianinowi (dative singular)
pretorianom (dative plural)
pretorianina (accusative singular)
pretorian (accusative plural)
pretorianinem (instrumental singular)
pretorianami (instrumental plural)
pretorianinie (locative singular)
pretorianach (locative plural)
pretorianinie (vocative singular)
pretorianie (vocative plural)

członek gwardii pretoriańskiej - elitarnej formacji zbrojnej w starożytnym Rzymie i straży osobistej cesarzy

Pretorianie zostali zawczasu wycofani ze swych posterunków przez Makrona.

Jacek Bocheński, Tyberiusz Cezar, 2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


pretoriano

pretorianoj (nominative plural)
pretorianon (accusative singular)
pretorianojn (accusative plural)

Kristanoj estas en la legioj kaj inter la pretorianoj, ili estas en la cezara palaco mem.

Tak! tysiące i dziesiątki tysięcy są w Rzymie, w miastach Italii, w Grecyi i Azyi. Są chrześcijanie wśród legii i wśród pretorianów, są w samym pałacu Cezara.

Henryk Sienkiewicz, tłum. Lidja Zamenhof, Quo vadis, 1957.

Alternatywna morfologia nawiązuje do etymologii: „pretor|i|o” czyli „pretor|ej|o” ma tutaj oznaczać „praetorium” co oznacza miejsce dowódcy bądź pretora. Zarówno morfem „pretor” jak i „pretorian” mają status nieoficjalnych


копље

koplje (alternative)
kopl̂e (transliteration)


parlamentariusz

parlamentariusze (nominative plural)
parlamentariusza (genitive singular)
parlamentariuszowi (dative singular)
parlamentariuszom (dative plural)
parlamentariusza (accusative singular)
parlamentariuszem (instrumental singular)
parlamentariuszami (instrumental plural)
parlamentariuszu (locative singular)
parlamentariuszach (locative plural)
parlamentariuszu (vocative singular)
parlamentariusze (vocative plural)

posłaniec wysyłany przez walczące strony w celu negocjacji

Ale zanim zjawi się ich parlamentariusz, gruppenfuehrer Wolf zdąży posłać na śmierć jeszcze kilkuset tych ogłupiałych szczeniaków - odezwał się Kloss.

Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan), Stawka większa niż życie, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


manévrový

manewrowy – dotyczący manewru - ruchu wojska, związany z manewrem

manewrowy – dotyczący manewrów, związany z manewrami


Gefreite

Stopień Gefreite/Gefreiter odpowiada polskiemu stopniowi starszego szeregowego


Vorposten

ˈfoːɐ̯ˌpɔstn̩


Schiffchen

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Nakrycia głowy


wykidajło

(1.1) pol. wykidać z prasł. *kydati, prasł. *kydajǫ 'rzucać, rozrzucać, rozsypywać'

wykidajłowie (nominative plural)
wykidajły (genitive singular)
wykidajłów (genitive plural)
wykidajle (dative singular)
wykidajłom (dative plural)
wykidajłę (accusative singular)
wykidajłów (accusative plural)
wykidajłą (instrumental singular)
wykidajłami (instrumental plural)
wykidajle (locative singular)
wykidajłach (locative plural)
wykidajłowie (vocative plural)
wykidajła (depreciative nominative vocative plural)
wykidajły (depreciative nominative vocative plural)
wykidajłowie (depreciative nominative vocative plural)

dowódca grupy spadochroniarzy przeznaczonej do zrzutu z samolotu


misilo

misiloj (nominative plural)
misilon (accusative singular)
misilojn (accusative plural)


zaga

arab. Hiszp. sáqa < arab. sāqah → ariergarda


кабура

skórzana torba u boku kawaleryjskiego siodła


mínometník

moździerzysta, moździerzowiec – żołnierz obsługujący moździerz


mažiar

moździerz – bardzo ciężkie działo o krótkiej lufie

zobacz też: mínomet • mažiar • granátomet

Słowackie nazewnictwo wojskowe – podobnie jak czeskie i rosyjskie – dzieli klasę moździerzy na „minomioty” oraz „moździerze”. Do tych ostatnich zalicza się najcięższe konstrukcje jak Škoda 305 mm Model 1911, czy Karl Gerät – po drugiej wojnie światowej nie pojawił się żaden nowy przedstawiciel tej grupy.


pancerka

pancerki (nominative plural)
pancerki (genitive singular)
pancerek (genitive plural)
pancerce (dative singular)
pancerkom (dative plural)
pancerkę (accusative singular)
pancerki (accusative plural)
pancerką (instrumental singular)
pancerkami (instrumental plural)
pancerce (locative singular)
pancerkach (locative plural)
pancerko (vocative singular)
pancerki (vocative plural)

Na stacji kolejowej Kalinkowicze dowódca baterii zaimprowizował „pancerkę”, sadowiąc jedno z dział na platformie kolejowej


kanonować

kanonuję (singular first-person present)
kanonujesz (singular second-person present)
kanonuje (singular third-person present)
kanonujemy (plural first-person present)
kanonujecie (plural second-person present)
kanonują (plural third-person present)
kanonowałem (singular first-person past masculine)
kanonowałeś (singular second-person past masculine)
kanonował (singular third-person past masculine)
kanonowaliśmy (plural first-person past masculine)
kanonowaliście (plural second-person past masculine)
kanonowali (plural third-person past masculine)
kanonowałam (singular first-person past feminine)
kanonowałaś (singular second-person past feminine)
kanonowała (singular third-person past feminine)
kanonowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
kanonowałyście (plural second-person past feminine neuter)
kanonowały (plural third-person past feminine neuter)
kanonowałom (singular first-person past neuter potential rare)
kanonowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
kanonowało (singular third-person past neuter)
niech kanonuję (singular first-person imperative)
kanonuj (singular second-person imperative)
niech kanonuje (singular third-person imperative)
kanonujmy (plural first-person imperative)
kanonujcie (plural second-person imperative)
niech kanonują (plural third-person imperative)
będę kanonował (singular first-person future masculine)
będę kanonować (singular first-person future masculine)
będziesz kanonował (singular second-person future masculine)
będziesz kanonować (singular second-person future masculine)
będzie kanonował (singular third-person future masculine)
będzie kanonować (singular third-person future masculine)
będziemy kanonowali (plural first-person future masculine)
będziemy kanonować (plural first-person future masculine)
będziecie kanonowali (plural second-person future masculine)
będziecie kanonować (plural second-person future masculine)
będą kanonowali (plural third-person future masculine)
będą kanonować (plural third-person future masculine)
będę kanonowała (singular first-person future feminine)
będę kanonować (singular first-person future feminine)
będziesz kanonowała (singular second-person future feminine)
będziesz kanonować (singular second-person future feminine)
będzie kanonowała (singular third-person future feminine)
będzie kanonować (singular third-person future feminine)
będziemy kanonowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy kanonować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie kanonowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie kanonować (plural second-person future feminine neuter)
będą kanonowały (plural third-person future feminine neuter)
będą kanonować (plural third-person future feminine neuter)
będę kanonowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę kanonować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz kanonowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz kanonować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie kanonowało (singular third-person future neuter)
będzie kanonować (singular third-person future neuter)
kanonowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
kanonowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
kanonował był (singular third-person pluperfect masculine)
kanonowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
kanonowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
kanonowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
kanonowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
kanonowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
kanonowała była (singular third-person pluperfect feminine)
kanonowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
kanonowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
kanonowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
kanonowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
kanonowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
kanonowało było (singular third-person pluperfect neuter)
kanonowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
kanonowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym kanonował (singular first-person conditional masculine)
kanonowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś kanonował (singular second-person conditional masculine)
kanonowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby kanonował (singular third-person conditional masculine)
kanonowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy kanonowali (plural first-person conditional masculine)
kanonowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście kanonowali (plural second-person conditional masculine)
kanonowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby kanonowali (plural third-person conditional masculine)
kanonowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym kanonowała (singular first-person conditional feminine)
kanonowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś kanonowała (singular second-person conditional feminine)
kanonowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby kanonowała (singular third-person conditional feminine)
kanonowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy kanonowały (plural first-person conditional feminine neuter)
kanonowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście kanonowały (plural second-person conditional feminine neuter)
kanonowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby kanonowały (plural third-person conditional feminine neuter)
kanonowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym kanonowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
kanonowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś kanonowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
kanonowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby kanonowało (singular third-person conditional neuter)
kanonujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niekanonujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
kanonująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niekanonująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
kanonujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niekanonujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
kanonujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niekanonujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
kanonowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
niekanonowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
kanonowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
niekanonowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
kanonowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
niekanonowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
kanonowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
niekanonowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
kanonowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
niekanonowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
kanonując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie kanonując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
kanonowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niekanonowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)

strzelać w kogoś z armat, prowadzić kanonadę


Luftstreitkräfte

ˈlʊftˌʃtʁaɪ̯tkʁɛftə


samopał

ros. самопал

samopału (genitive singular)
samopałowi (dative singular)
samopałem (instrumental singular)
samopale (locative singular)
samopały (nominative plural)
samopałów (genitive plural)
samopałom (dative plural)
samopały (accusative plural)
samopałami (instrumental plural)
samopałach (locative plural)
samopały (vocative plural)

prymitywna, długa ręczna broń palna, używana w XVI-XVII wieku w Europie Wschodniej; rodzaj rusznicy

Odpowiadaj, wraży synu, a nie, to z samopału zapytam!

Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, t. 1, rozdz. X.


knôt

lont – sznur odpalający broń czarnoprochową


kolet

koleta (genitive singular)
koletu (genitive singular)
koletowi (dative singular)
koletem (instrumental singular)
kolecie (locative singular)
kolecie (vocative singular)
kolety (nominative plural)
koletów (genitive plural)
koletom (dative plural)
kolety (accusative plural)
koletami (instrumental plural)
koletach (locative plural)
kolety (vocative plural)

kurtka żołnierska z sukna lub skóry łosiowej


Cudzinecká légia

Legia Cudzoziemska – francuska formacja wojskowa


pešiak

piechur, pieszy, piechociarz (), żołnierz piechoty


kanūər

kanur (alternative)
kaniür (alternative)


trałować

trałuję (singular first-person present)
trałujesz (singular second-person present)
trałuje (singular third-person present)
trałujemy (plural first-person present)
trałujecie (plural second-person present)
trałują (plural third-person present)
trałowałem (singular first-person past masculine)
trałowałeś (singular second-person past masculine)
trałował (singular third-person past masculine)
trałowaliśmy (plural first-person past masculine)
trałowaliście (plural second-person past masculine)
trałowali (plural third-person past masculine)
trałowałam (singular first-person past feminine)
trałowałaś (singular second-person past feminine)
trałowała (singular third-person past feminine)
trałowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
trałowałyście (plural second-person past feminine neuter)
trałowały (plural third-person past feminine neuter)
trałowałom (singular first-person past neuter potential rare)
trałowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
trałowało (singular third-person past neuter)
niech trałuję (singular first-person imperative)
trałuj (singular second-person imperative)
niech trałuje (singular third-person imperative)
trałujmy (plural first-person imperative)
trałujcie (plural second-person imperative)
niech trałują (plural third-person imperative)
będę trałował (singular first-person future masculine)
będę trałować (singular first-person future masculine)
będziesz trałował (singular second-person future masculine)
będziesz trałować (singular second-person future masculine)
będzie trałował (singular third-person future masculine)
będzie trałować (singular third-person future masculine)
będziemy trałowali (plural first-person future masculine)
będziemy trałować (plural first-person future masculine)
będziecie trałowali (plural second-person future masculine)
będziecie trałować (plural second-person future masculine)
będą trałowali (plural third-person future masculine)
będą trałować (plural third-person future masculine)
będę trałowała (singular first-person future feminine)
będę trałować (singular first-person future feminine)
będziesz trałowała (singular second-person future feminine)
będziesz trałować (singular second-person future feminine)
będzie trałowała (singular third-person future feminine)
będzie trałować (singular third-person future feminine)
będziemy trałowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy trałować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie trałowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie trałować (plural second-person future feminine neuter)
będą trałowały (plural third-person future feminine neuter)
będą trałować (plural third-person future feminine neuter)
będę trałowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę trałować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz trałowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz trałować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie trałowało (singular third-person future neuter)
będzie trałować (singular third-person future neuter)
trałowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
trałowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
trałował był (singular third-person pluperfect masculine)
trałowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
trałowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
trałowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
trałowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
trałowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
trałowała była (singular third-person pluperfect feminine)
trałowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
trałowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
trałowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
trałowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
trałowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
trałowało było (singular third-person pluperfect neuter)
trałowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
trałowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym trałował (singular first-person conditional masculine)
trałowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś trałował (singular second-person conditional masculine)
trałowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby trałował (singular third-person conditional masculine)
trałowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy trałowali (plural first-person conditional masculine)
trałowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście trałowali (plural second-person conditional masculine)
trałowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby trałowali (plural third-person conditional masculine)
trałowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym trałowała (singular first-person conditional feminine)
trałowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś trałowała (singular second-person conditional feminine)
trałowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby trałowała (singular third-person conditional feminine)
trałowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy trałowały (plural first-person conditional feminine neuter)
trałowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście trałowały (plural second-person conditional feminine neuter)
trałowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby trałowały (plural third-person conditional feminine neuter)
trałowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym trałowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
trałowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś trałowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
trałowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby trałowało (singular third-person conditional neuter)
trałujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
nietrałujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
trałująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
nietrałująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
trałujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
nietrałujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
trałujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
nietrałujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
trałowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
nietrałowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
trałowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
nietrałowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
trałowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
nietrałowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
trałowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
nietrałowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
trałowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
nietrałowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
trałując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie trałując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
trałowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
nietrałowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)

Norweskie jednostki nocami trałowały miny w kanale i na redzie.


transmetteur

tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ


kontyngent

jednostki wojskowe jakiegoś kraju, które pełnią służbę w międzynarodowych siłach zbrojnych

Według danych prasy arabskiej, w Arabii Saudyjskiej i w Emiratach rozmieszczony jest już 4-tysięczny kontyngent syryjski.


predmostie

przyczółek – zdobyte i bronione miejsce z przeszkodą wodną


kurtina

kurtyna – umocnienie łączące dwa bastiony


generálmajor

generał major – w wojsku słowackim: drugi stopień generalski; do 2002 roku pierwszy


generálplukovník

generał pułkownik – w wojsku słowackim: przed 2002 rokiem trzeci stopień generalski


generálporučík

generał porucznik – w wojsku słowackim: trzeci stopień generalski; przed 2002 rokiem drugi stopień


brigádny generál

generał brygady – w wojsku słowackim: od 2002 roku pierwszy stopień generalski


rajdowy

związany z rajdem rozumianym jako wysoce manewrowe działania bojowe


sponton

spontony (nominative plural)
spontonu (genitive singular)
spontonů (genitive plural)
spontonu (dative singular)
spontonům (dative plural)
spontony (accusative plural)
spontone (vocative singular)
spontony (vocative plural)
spontonu (locative singular)
spontonech (locative plural)
spontonem (instrumental singular)
spontony (instrumental plural)


feldvébel

feldfebel – stopień podoficerski w wojsku austro-węgierskim


ballistisk

Rusland tester ballistisk raket som advarsel til landets fjender.

Rosja testuje balistyczną rakietę jako ostrzeżenie dla wrogów kraju.

/ritzau/: Rusland tester ballistisk raket… (da). Kristeligt Dagblad, 2022-04-20. [dostęp 2024-11-09].


štrȧjta

wilam. štrȧjt + -a < swn. *strītan < pragerm. *strīdaną.

por. ang. stride, dolnoniem. striden, niderl. strijden, niem. streiten

śtrajta (alternative)
śtraeita (alternative)


sieĝo

sieĝoj (nominative plural)
sieĝon (accusative singular)
sieĝojn (accusative plural)


asedio

El asedio de Troya duró diez años.


Luftgewehr

ˈlʊftɡəˌveːɐ̯


insumisión

uchylanie się od zasadniczej służby wojskowej, dezercja


bombardovací

bombowy, bombardujący – przeznaczony do bombardowania, używany do bombardowania


gemajn

w XVII-XVIII wieku: szeregowiec w wojsku polskim autoramentu cudzoziemskiego


panjandrum

nieudana konstrukcja napędzanego rakietowo przenośnika materiałów wybuchowych z okresu II wojny światowej


kopista

(1.2) p.łac. copista
(1.3) pol. KOP + -ista

kopisty (genitive singular)
kopiście (dative singular)
kopistę (accusative singular)
kopistą (instrumental singular)
kopiście (locative singular)
kopisto (vocative singular)
kopiści (nominative plural)
kopistów (genitive plural)
kopistom (dative plural)
kopistów (accusative plural)
kopistami (instrumental plural)
kopistach (locative plural)
kopiści (vocative plural)
kopisty (depreciative nominative vocative plural)


eruptio

łac. erumpo + -tio; źródłosłów dla ang. eruption, ast. erupción, bask. erupzio, franc. éruption, galic. erupción, hiszp. erupción, niderl. eruptie, katal. erupció, niem. Eruption, pol. erupcja, port. erupção, prow. erupcion, rum. erupție, wł. eruzione


tradytor

tradytora (genitive singular)
tradytorowi (dative singular)
tradytorem (instrumental singular)
tradytorze (locative singular)
tradytorze (vocative singular)
tradytory (nominative plural)
tradytorów (genitive plural)
tradytorom (dative plural)
tradytory (accusative plural)
tradytorami (instrumental plural)
tradytorach (locative plural)
tradytory (vocative plural)

stały element fortyfikacji przeznaczony do prowadzenia ognia bocznego


nieśmiertelnik

nieśmiertelnika (genitive singular)
nieśmiertelnikowi (dative singular)
nieśmiertelnikiem (instrumental singular)
nieśmiertelniku (locative singular)
nieśmiertelniku (vocative singular)
nieśmiertelniki (nominative plural)
nieśmiertelników (genitive plural)
nieśmiertelnikom (dative plural)
nieśmiertelniki (accusative plural)
nieśmiertelnikami (instrumental plural)
nieśmiertelnikach (locative plural)
nieśmiertelniki (vocative plural)

metalowy identyfikator żołnierski noszony na szyi

W czasie II wojny światowej wprowadzono nowy typ nieśmiertelników, który z niewielkimi zmianami jest na wyposażeniu Sił Zbrojnych USA do dnia dzisiejszego


salutiyn

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-salutiyn (wersja Józefa Gary).ogg

salutować (pozdrawiać, okazywać szacunek poprzez uniesienie ręki)


gilza

gilzy (nominative plural)
gilzy (genitive singular)
gilz (genitive plural)
gilzie (dative singular)
gilzom (dative plural)
gilzę (accusative singular)
gilzy (accusative plural)
gilzą (instrumental singular)
gilzami (instrumental plural)
gilzie (locative singular)
gilzach (locative plural)
gilzo (vocative singular)
gilzy (vocative plural)

Pełno rozsypanych gilz leżało wokół dawnego stanowiska strzeleckiego.


szturmak

rodzaj europejskiego hełmu renesansowego z bocznymi osłonami, używanego w XVI–XVII wieku przez rajtarów i piechotę

ręczna broń palna z rozszerzonym zakończeniem lufy, strzelająca siekańcami, używana w Europie w XVII–XVIII wieku

Rzędzianowa czeladź wpadła również do izby z szablami i szturmakami

H. Sienkiewicz, Potop, t. II, rozdz. IV.


garłacz

garłacze (nominative plural)
garłacza (genitive singular)
garłaczy (genitive plural)
garłaczów (genitive plural rare)
garłaczowi (dative singular)
garłaczom (dative plural)
garłacze (accusative plural)
garłaczem (instrumental singular)
garłaczami (instrumental plural)
garłaczu (locative singular)
garłaczach (locative plural)
garłaczu (vocative singular)
garłacze (vocative plural)

krótka ręczna broń palna z trąbkowatym wylotem lufy, strzelająca siekańcami, używana w Europie w XVII–XVIII wieku

nasadka karabinowa do wystrzeliwania granatów, stosowana podczas I wojny światowej i w okresie międzywojennym


výsadkár

spadochroniarz – żołnierz wojsk powietrznodesantowych


pikstango

pikstangoj (nominative plural)
pikstangon (accusative singular)
pikstangojn (accusative plural)


супрацьгазавая маска

pl-супрацьгазавая_маска-be-noun-u~Pm9CHv


trałowiec

trałowce (nominative plural)
trałowca (genitive singular)
trałowców (genitive plural)
trałowcowi (dative singular)
trałowcom (dative plural)
trałowce (accusative plural)
trałowcem (instrumental singular)
trałowcami (instrumental plural)
trałowcu (locative singular)
trałowcach (locative plural)
trałowcu (vocative singular)
trałowce (vocative plural)

Wyposażenie trałowe trałowców rzecznych zwykle obejmowało trał kontaktowy


banderia

banderii (genitive singular)
banderii (dative singular)
banderię (accusative singular)
banderią (instrumental singular)
banderii (locative singular)
banderio (vocative singular)
banderie (nominative plural)
banderii (genitive plural)
banderyj (genitive plural obsolete)
banderiom (dative plural)
banderie (accusative plural)
banderiami (instrumental plural)
banderiach (locative plural)
banderie (vocative plural)


kartuša

ładownica, kartusz – pojemnik na amunicję


krzos

krzosu (genitive singular)
krzosowi (dative singular)
krzosem (instrumental singular)
krzosie (locative singular)
krzosie (vocative singular)
krzosy (nominative plural)
krzosów (genitive plural)
krzosom (dative plural)
krzosy (accusative plural)
krzosami (instrumental plural)
krzosach (locative plural)
krzosy (vocative plural)

rodzaj krzesiwa do zapalania prochu w dawnych strzelbach


bersalier

bersaliera (genitive singular)
bersalierowi (dative singular)
bersaliera (accusative singular)
bersalierem (instrumental singular)
bersalierze (locative singular)
bersalierze (vocative singular)
bersalierzy (nominative plural)
bersalierów (genitive plural)
bersalierom (dative plural)
bersalierów (accusative plural)
bersalierami (instrumental plural)
bersalierach (locative plural)
bersalierzy (vocative plural)

żołnierz włoskiej lekkiej piechoty zmechanizowanej


kroucer

krążownik (opancerzony okręt bojowy o silnym uzbrojeniu)


przeciwlotnik

przeciwlotnicy (nominative plural)
przeciwlotnika (genitive singular)
przeciwlotników (genitive plural)
przeciwlotnikowi (dative singular)
przeciwlotnikom (dative plural)
przeciwlotnika (accusative singular)
przeciwlotników (accusative plural)
przeciwlotnikiem (instrumental singular)
przeciwlotnikami (instrumental plural)
przeciwlotniku (locative singular)
przeciwlotnikach (locative plural)
przeciwlotniku (vocative singular)
przeciwlotnicy (vocative plural)
przeciwlotniki (depreciative nominative vocative plural)


terytorials

terytorialsa (genitive singular)
terytorialsowi (dative singular)
terytorialsa (accusative singular)
terytorialsem (instrumental singular)
terytorialsie (locative singular)
terytorialsie (vocative singular)
terytorialsi (nominative plural)
terytorialsów (genitive plural)
terytorialsom (dative plural)
terytorialsów (accusative plural)
terytorialsami (instrumental plural)
terytorialsach (locative plural)
terytorialsi (vocative plural)

Terytorialsi biorą również udział w zagranicznych ćwiczeniach, takich jak np. te zorganizowane w ubiegłym roku w Wirginii Zachodniej we współpracy z Gwardią Narodową USA, w których wzięło udział 140 żołnierzy TSW


cichociemny

cichociemni (nominative plural)
cichociemnego (genitive singular)
cichociemnych (genitive plural)
cichociemnemu (dative singular)
cichociemnym (dative plural)
cichociemnego (accusative singular)
cichociemnych (accusative plural)
cichociemnym (instrumental singular)
cichociemnymi (instrumental plural)
cichociemnym (locative singular)
cichociemnych (locative plural)
cichociemni (vocative plural)

żołnierz polski zrzucany na tereny okupowane w czasie drugiej wojny światowej


komendaont

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-komendaont (wersja Józefa Gary).ogg


paoncer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-paoncer (wersja Józefa Gary).ogg


rakiet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-rakiet (wersja Józefa Gary).ogg


UXO

unexploded ordnance → PWiN, przedmiot wybuchowy i niebezpieczny; niewybuchła amunicja (niewypał)


ѧзꙑкъ

źródłosłów dla rus. ꙗзы́къ > białor. язы́к, karpatorusiń. язы́к, ukr. язи́к • ros. язы́к

odziedziczone z prasł. *ęzykъ, z prasł. *ęzy (z prabałtosł. *inźūˀ-, z praindoeur. *dn̥ǵʰū- → język (narząd)) + *-kъ

por. pol. język, poł. jǫ̇zĕk, czes. jazyk, scs. ѩзꙑкъ, bułg. ези́к, serb. јѐзик

por. dalsze odpowiedniki litew. liežùvis (zmodyfikowane pod wpływem liežti → lizać), sanskr. जिह्वा (jihvā), łac. lingua, łac. dingua

znaczenie (1.6) to ostatecznie pożyczka semantyczna z śr.gr. γλῶσσα (por. śr.gr. κρατεῖν γλῶσσαν → złapać języka), z rozwojem język → dialekt → język obcy → człowiek mówiący obcym językiem, mniej prawodpodobna pożyczka semantyczna z języków turkijskich z podobnym rozwojem semantycznym por. osm. دل (dil) → język; więzień

ꙗзꙑкъ (alternative)
ęzykŭ (transliteration)

język (miejscowy jeniec złapany dla uzyskania informacji o wrogu)

И они, ѣхавше, ꙗзꙑкъ ꙗша за Холохолномъ и приведоша ко кнѧзю Олигердоу; и онъ поведа силоу великоу Нѣмецкиꙗ рати подъ городомъ Изборскомъ […]

A oni, jadąc (tam), znaleźli języka przy Cholocholn i przyprowadzili (go) do księcia Algirdasa; a on opowiedział o wielkim wojsku Teutonów w pobliżu miasta Izborsk […]

Псковская первая летопись, 1481, s. 1341.


ryngraf

ryngrafu (genitive singular)
ryngrafowi (dative singular)
ryngrafem (instrumental singular)
ryngrafie (locative singular)
ryngrafie (vocative singular)
ryngrafy (nominative plural)
ryngrafów (genitive plural)
ryngrafom (dative plural)
ryngrafy (accusative plural)
ryngrafami (instrumental plural)
ryngrafach (locative plural)
ryngrafy (vocative plural)

szeroki blaszany napierśnik z symbolem religijnym lub narodowym noszony przez wojskowych

Marszałek miał na piersi ryngraf z Najświętszą Panienką.


no man's land

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-no man's land.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-no man's land.wav


guø̄v

guöw (alternative)
giöf (alternative)
giöew (alternative)


śłaht

śwn. slaht < swn. slahta. por. duń. slag, niem. Schlacht


śłaocht

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-śłaocht (wersja Józefa Gary).ogg


protipancierový

przeciwpancerny – służący do przebijania pancerza


G.I.

Pierwotnie skrótowiec (2.1), stosowany w jednostkach zaopatrzenia armii amerykańskiej, stąd powstało znaczenie (1.1), następnie tłumaczone też jako (2.2-5)


G.I.

government issue → przydział rządowy (wyposażenia dla żołnierza)

general issue → przydział ogólny (wyposażenia dla żołnierza)

ground infantry → piechota wojsk lądowych

general infantry → piechota (morska lub lądowa)


nabijak

stempel, pobojczyk – pręt do nabijania broni ręcznej odprzodowej

stempel, pobojczyk – pręt do nabijania dział odprzodowych


EDA

Europäische Verteidigungsagentur, Agentur für die Bereiche Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten, Forschung, Beschaffung und Rüstung → Europejska Agencja Obrony


Frontex

Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache → Frontex


protivzdušný

przeciwlotniczy – zamierzony na obronę przeciwko atakowi z powietrza


terhis

demobilizacja (zwolnienie żołnierza po zakończeniu służby wojskowej)


дэмабілізацыя

demobilizacja (przechodzenie państwa ze stanu wojny do stanu pokoju)

demobilizacja (zwalnianie żołnierzy ze służby wojskowej np. po wojnie)


абордувати

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-абордувати.wav


leutnant

leutnanta (genitive singular)
leutnantowi (dative singular)
leutnanta (accusative singular)
leutnantem (instrumental singular)
leutnancie (locative singular)
leutnancie (vocative singular)
leutnanci (nominative plural)
leutnantów (genitive plural)
leutnantom (dative plural)
leutnantów (accusative plural)
leutnantami (instrumental plural)
leutnantach (locative plural)
leutnanci (vocative plural)
leutnanty (depreciative nominative vocative plural)

stopień wojskowy odpowiadający porucznikowi lub podporucznikowi w wojsku polskim

Do tej pory leutnant postępował spolegliwie i nawet wytypowano go do awansu.


šrȧjver

śrȧjwer (alternative)
śrajwer (alternative)
śraeiwer (alternative)


bezłuskowy

o pocisku, amunicji: nie mający łuski; o broni: wykorzystujący takie pociski

Oprócz składanych nabojów łuskowych znane są także składane naboje bezłuskowe

Zygmunt Pankowski, Uzbrojenie wozów bojowych, s. 123, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1987.


sarin

niem. Sarin, od członków zespołu, który po raz pierwszy zsyntetyzował gaz: Schrader, Ambros, Rüdiger i van der Linde

sarinu (genitive singular)
sarinowi (dative singular)
sarinem (instrumental singular)
sarinie (locative singular)
sarinie (vocative singular)

bojowy środek trujący mający działanie paraliżujące

O 9:30 nadszedł pierwszy komunikat, że przyczyną zatrucia mógł być sarin.


aid-de-camp

ˈeɪd də ˈkɒŋ


puszkarz

puszkarza (genitive singular)
puszkarzowi (dative singular)
puszkarza (accusative singular)
puszkarzem (instrumental singular)
puszkarzu (locative singular)
puszkarzu (vocative singular)
puszkarze (nominative plural)
puszkarzy (genitive plural)
puszkarzów (genitive plural rare)
puszkarzom (dative plural)
puszkarzy (accusative plural)
puszkarzów (accusative plural rare)
puszkarzami (instrumental plural)
puszkarzach (locative plural)
puszkarze (vocative plural)


авиодесант

bułg. авио- + десант


armeano

armeanoj (nominative plural)
armeanon (accusative singular)
armeanojn (accusative plural)


wykrwawić

wykrwawić się (singular plural first-person second-person third-person infinitive)
wykrwawię się (singular first-person future)
wykrwawisz się (singular second-person future)
wykrwawi się (singular third-person future)
wykrwawimy się (plural first-person future)
wykrwawicie się (plural second-person future)
wykrwawią się (plural third-person future)
wykrwawiłem się (singular first-person past masculine)
wykrwawiłeś się (singular second-person past masculine)
wykrwawił się (singular third-person past masculine)
wykrwawiliśmy się (plural first-person past masculine)
wykrwawiliście się (plural second-person past masculine)
wykrwawili się (plural third-person past masculine)
wykrwawiłam się (singular first-person past feminine)
wykrwawiłaś się (singular second-person past feminine)
wykrwawiła się (singular third-person past feminine)
wykrwawiłyśmy się (plural first-person past feminine neuter)
wykrwawiłyście się (plural second-person past feminine neuter)
wykrwawiły się (plural third-person past feminine neuter)
wykrwawiłom się (singular first-person past neuter potential rare)
wykrwawiłoś się (singular second-person past neuter potential rare)
wykrwawiło się (singular third-person past neuter)
niech się wykrwawię (singular first-person imperative)
wykrwaw się (singular second-person imperative)
niech się wykrwawi (singular third-person imperative)
wykrwawmy się (plural first-person imperative)
wykrwawcie się (plural second-person imperative)
niech się wykrwawią (plural third-person imperative)
wykrwawiwszy się (singular plural first-person second-person third-person anterior adverbial participle)
wykrwawienie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niewykrwawienie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)
wykrwawiłem się był (singular first-person pluperfect masculine)
wykrwawiłeś się był (singular second-person pluperfect masculine)
wykrwawił się był (singular third-person pluperfect masculine)
wykrwawiliśmy się byli (plural first-person pluperfect masculine)
wykrwawiliście się byli (plural second-person pluperfect masculine)
wykrwawili się byli (plural third-person pluperfect masculine)
wykrwawiłam się była (singular first-person pluperfect feminine)
wykrwawiłaś się była (singular second-person pluperfect feminine)
wykrwawiła się była (singular third-person pluperfect feminine)
wykrwawiłyśmy się były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
wykrwawiłyście się były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
wykrwawiły się były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
wykrwawiłom się było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
wykrwawiłoś się było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
wykrwawiło się było (singular third-person pluperfect neuter)
wykrwawiono się (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
wykrwawiłbym się (singular first-person conditional masculine)
byłbym się wykrwawił (singular first-person conditional masculine)
wykrwawiłbyś się (singular second-person conditional masculine)
byłbyś się wykrwawił (singular second-person conditional masculine)
wykrwawiłby się (singular third-person conditional masculine)
byłby się wykrwawił (singular third-person conditional masculine)
wykrwawilibyśmy się (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy się wykrwawili (plural first-person conditional masculine)
wykrwawilibyście się (plural second-person conditional masculine)
bylibyście się wykrwawili (plural second-person conditional masculine)
wykrwawiliby się (plural third-person conditional masculine)
byliby się wykrwawili (plural third-person conditional masculine)
wykrwawiłabym się (singular first-person conditional feminine)
byłabym się wykrwawiła (singular first-person conditional feminine)
wykrwawiłabyś się (singular second-person conditional feminine)
byłabyś się wykrwawiła (singular second-person conditional feminine)
wykrwawiłaby się (singular third-person conditional feminine)
byłaby się wykrwawiła (singular third-person conditional feminine)
wykrwawiłybyśmy się (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy się wykrwawiły (plural first-person conditional feminine neuter)
wykrwawiłybyście się (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście się wykrwawiły (plural second-person conditional feminine neuter)
wykrwawiłyby się (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby się wykrwawiły (plural third-person conditional feminine neuter)
wykrwawiłobym się (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym się wykrwawiło (singular first-person conditional neuter potential rare)
wykrwawiłobyś się (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś się wykrwawiło (singular second-person conditional neuter potential rare)
wykrwawiłoby się (singular third-person conditional neuter)
byłoby się wykrwawiło (singular third-person conditional neuter)


вермахт

niem. Wehrmacht → siła zbrojna < niem. Wehr + Macht


вестовой

ros. вестовой


вестовой

Ru-вестовой.ogg


рекогносцировка

rekonesans, zwiad (rozpoznanie sił wroga)


вицеадмирал

bułg. вице- + адмирал


маҕаһыын

ros. магазин


nawała

nawały (genitive singular)
nawale (dative singular)
nawałę (accusative singular)
nawałą (instrumental singular)
nawale (locative singular)
nawało (vocative singular)
nawały (nominative plural)
nawał (genitive plural)
nawałom (dative plural)
nawały (accusative plural)
nawałami (instrumental plural)
nawałach (locative plural)
nawały (vocative plural)

Część zabudowy runęła pod nawałą artyleryjską w sobotnie popołudnie.


nab.

Kaliber broni to: 12,7 mm, magazynek jest wymienny, pudełkowy, o pojemności 7 nab.

Top 10 najlepsze karabiny snajperskie na świecie!. twardziel.pl. [dostęp 3 października 2023].


контранастъпление

bułg. контра- + настъпление


nido de ametralladoras

gniazdo karabinów maszynowych, gniazdo ogniowe


φωλιά πολυβόλου

gniazdo ogniowe, gniazdo karabinów maszynowych


πολυβόλο

pistolet maszynowy, karabin maszynowy, automat


брати під козирок

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-брати під козирок.wav


konskripcio

konskripcioj (nominative plural)
konskripcion (accusative singular)
konskripciojn (accusative plural)


szaser

szasera (genitive singular)
szaserowi (dative singular)
szasera (accusative singular)
szaserem (instrumental singular)
szaserze (locative singular)
szaserze (vocative singular)
szaserzy (nominative plural)
szaserów (genitive plural)
szaserom (dative plural)
szaserów (accusative plural)
szaserami (instrumental plural)
szaserach (locative plural)
szaserzy (vocative plural)
szasery (depreciative nominative vocative plural)

żołnierz piechoty lub lekkiej jazdy w okresie podbojów napoleońskich

Tradycje szaserów w okresie międzywojennym kontynuowało w wojsku polskim dziesięć pułków kawalerii


szaserski

szaserska (nominative singular feminine)
szaserskie (nominative singular neuter)
szaserscy (nominative plural masculine)
szaserskie (nominative plural nonvirile)
szaserskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
szaserskiej (genitive singular feminine)
szaserskiego (genitive singular neuter)
szaserskich (genitive plural masculine nonvirile)
szaserskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
szaserskiej (dative singular feminine)
szaserskiemu (dative singular neuter)
szaserskim (dative plural masculine nonvirile)
szaserskiego (accusative singular masculine animate)
szaserską (accusative singular feminine)
szaserskie (accusative singular neuter)
szaserskich (accusative plural masculine)
szaserskie (accusative plural nonvirile)
szaserskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
szaserską (instrumental singular feminine)
szaserskim (instrumental singular neuter)
szaserskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
szaserskim (locative singular masculine animate inanimate)
szaserskiej (locative singular feminine)
szaserskim (locative singular neuter)
szaserskich (locative plural masculine nonvirile)
szaserska (vocative singular feminine)
szaserskie (vocative singular neuter)
szaserscy (vocative plural masculine)
szaserskie (vocative plural nonvirile)

Kawalerię tworzyło 18 pułków dragońskich, 6 huzarskich i 12 szaserskich

Balbina urodziła się w szpitali na ul. Szaserskiej w Warszawie.


υπαξιωματικός

n.gr. υπο- + αξιωματικός


αρχιλοχίας

n.gr. αρχι- + λοχίας

stopień odpowiadający OR-8 w kodzie NATO


αρχικελευστής

n.gr. αρχι- + κελευστής


αρχισμηνίας

n.gr. αρχι- + σμηνίας


ανάπαυση

gr. ἀνάπαυσις


ogivo

por. ang. ogive, franc. ogive, port. ogiva

ogivoj (nominative plural)
ogivon (accusative singular)
ogivojn (accusative plural)


aspillera

prawdopodobnie < dawny kataloński espillera

Los soldados manejaban picos, abriendo aspilleras en la pared, cortando su borde en forma de almenas.

Żołnierze posługiwali się kilofami wybijając strzelnice w murze, obcinając jego krawędź w kształcie blanków.

Vicente Blasco Ibáñez, Los cuatro jinetes del Apocalipsis


pikielhauba

pikielhauby (nominative plural)
pikielhauby (genitive singular)
pikielhaub (genitive plural)
pikielhaubie (dative singular)
pikielhaubom (dative plural)
pikielhaubę (accusative singular)
pikielhauby (accusative plural)
pikielhaubą (instrumental singular)
pikielhaubami (instrumental plural)
pikielhaubie (locative singular)
pikielhaubach (locative plural)
pikielhaubo (vocative singular)
pikielhauby (vocative plural)

rodzaj hełmu wojskowego lub policyjnego, zazwyczaj wykonanego ze skóry i zakończonego grotem, stosowanego m.in. w wojsku Cesarstwa Niemieckiego


szabeltas

szabeltasy (nominative plural)
szabeltasa (genitive singular)
szabeltasów (genitive plural)
szabeltasowi (dative singular)
szabeltasom (dative plural)
szabeltasy (accusative plural)
szabeltasem (instrumental singular)
szabeltasami (instrumental plural)
szabeltasie (locative singular)
szabeltasach (locative plural)
szabeltasie (vocative singular)
szabeltasy (vocative plural)

niewielka płaska torba skórzana zawieszana przy szabli, typowa dla niektórych rodzajów kawalerii (zwłaszcza dla umundurowania huzarów)

(…) jam też nie brał czasu, wsiadłem na koń schowawszy list do szabeltasu

Wacław Potocki, Wojna chocimska, cz. VI.


LaWS

laser weapon system → system broni laserowej


gwardzista

gwardzisty (genitive singular)
gwardziście (dative singular)
gwardzistę (accusative singular)
gwardzistą (instrumental singular)
gwardziście (locative singular)
gwardzisto (vocative singular)
gwardziści (nominative plural)
gwardzistów (genitive plural)
gwardzistom (dative plural)
gwardzistów (accusative plural)
gwardzistami (instrumental plural)
gwardzistach (locative plural)
gwardziści (vocative plural)
gwardzisty (depreciative nominative vocative plural)

Przekupka doniosła gwardzistom o nocnej wizycie przemytnika.


Gwardia Szwajcarska

Gwardie Szwajcarskie (potential rare nominative plural)
Gwardii Szwajcarskiej (genitive singular)
Gwardii Szwajcarskich (potential rare genitive plural)
Gwardii Szwajcarskiej (dative singular)
Gwardiom Szwajcarskim (potential rare dative plural)
Gwardię Szwajcarską (accusative singular)
Gwardie Szwajcarskie (potential rare accusative plural)
Gwardią Szwajcarską (instrumental singular)
Gwardiami Szwajcarskimi (potential rare instrumental plural)
Gwardii Szwajcarskiej (locative singular)
Gwardiach Szwajcarskich (potential rare locative plural)
Gwardio Szwajcarska (vocative singular)
Gwardie Szwajcarskie (potential rare vocative plural)

Zasadnicza służba w Gwardii Szwajcarskiej trwa dwa lata


Gwardia Papieska

Gwardie Papieskie (potential rare nominative plural)
Gwardii Papieskiej (genitive singular)
Gwardii Papieskich (potential rare genitive plural)
Gwardii Papieskiej (dative singular)
Gwardiom Papieskim (potential rare dative plural)
Gwardię Papieską (accusative singular)
Gwardie Papieskie (potential rare accusative plural)
Gwardią Papieską (instrumental singular)
Gwardiami Papieskimi (potential rare instrumental plural)
Gwardii Papieskiej (locative singular)
Gwardiach Papieskich (potential rare locative plural)
Gwardio Papieska (vocative singular)
Gwardie Papieskie (potential rare vocative plural)

Przy bramie stał wartownik z Gwardii Papieskiej.


puklerz

st.czes. pukléř < śwn. buckeler, buckelære < st.franc. bouclier

puklerza (genitive singular)
puklerzowi (dative singular)
puklerzem (instrumental singular)
puklerzu (locative singular)
puklerzu (vocative singular)
puklerze (nominative plural)
puklerzy (genitive plural)
puklerzów (genitive plural rare)
puklerzom (dative plural)
puklerze (accusative plural)
puklerzami (instrumental plural)
puklerzach (locative plural)
puklerze (vocative plural)

wypukła tarcza używana przez piechotę i jezdnych

Średnica puklerzów na ogół nie przekraczała pięćdziesięciu centymetrów.


puklerzny

puklerznego (genitive singular)
puklerznemu (dative singular)
puklerznego (accusative singular)
puklerznym (instrumental singular)
puklerznym (locative singular)
puklerzni (nominative plural)
puklerznych (genitive plural)
puklerznym (dative plural)
puklerznych (accusative plural)
puklerznymi (instrumental plural)
puklerznych (locative plural)
puklerzni (vocative plural)


puklerzyk

puklerzyka (genitive singular)
puklerzykowi (dative singular)
puklerzykiem (instrumental singular)
puklerzyku (locative singular)
puklerzyku (vocative singular)
puklerzyki (nominative plural)
puklerzyków (genitive plural)
puklerzykom (dative plural)
puklerzyki (accusative plural)
puklerzykami (instrumental plural)
puklerzykach (locative plural)
puklerzyki (vocative plural)


ognia

komenda do oddania pojedynczego strzału lub salwy


floto

flotoj (nominative plural)
floton (accusative singular)
flotojn (accusative plural)

w związku z pewną płynnością znaczeń należy mieć na uwadze możliwe inne znaczenie terminu, które powinno wynikać z kontekstu

flota (związek operacyjny okrętów, zazwyczaj pod dowództwem admirała)


straż graniczna

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-straż graniczna.wav

straży granicznej (genitive singular)
straży granicznej (dative singular)
straż graniczną (accusative singular)
strażą graniczną (instrumental singular)
straży granicznej (locative singular)
straży graniczna (vocative singular)
straże graniczne (nominative plural)
straży granicznych (genitive plural)
strażom granicznym (dative plural)
straże graniczne (accusative plural)
strażami granicznymi (instrumental plural)
strażach granicznych (locative plural)
straże graniczne (vocative plural)

formacja mundurowa administracji państwowej powołana do ochrony granic

w nazwach instytucji pisane jest od dużych liter

jednostka lub grupa funkcjonariuszy straży granicznej (1.1)

Podczas nielegalnego przekraczania granicy zostali zauważeni przez czeską straż graniczną

Wacław Kazimierz Kasztelan, Na granicznych rubieżach, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1972, s. 103.


ofensywny

ofensywna (nominative singular feminine)
ofensywne (nominative singular neuter)
ofensywni (nominative plural masculine)
ofensywne (nominative plural nonvirile)
ofensywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
ofensywnej (genitive singular feminine)
ofensywnego (genitive singular neuter)
ofensywnych (genitive plural masculine nonvirile)
ofensywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
ofensywnej (dative singular feminine)
ofensywnemu (dative singular neuter)
ofensywnym (dative plural masculine nonvirile)
ofensywnego (accusative singular masculine animate)
ofensywną (accusative singular feminine)
ofensywne (accusative singular neuter)
ofensywnych (accusative plural masculine)
ofensywne (accusative plural nonvirile)
ofensywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
ofensywną (instrumental singular feminine)
ofensywnym (instrumental singular neuter)
ofensywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
ofensywnym (locative singular masculine animate inanimate)
ofensywnej (locative singular feminine)
ofensywnym (locative singular neuter)
ofensywnych (locative plural masculine nonvirile)
ofensywna (vocative singular feminine)
ofensywne (vocative singular neuter)
ofensywni (vocative plural masculine)
ofensywne (vocative plural nonvirile)
bardziej ofensywny (comparative)
bardziej ofensywny (nominative singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywna (nominative singular feminine)
bardziej ofensywne (nominative singular neuter)
bardziej ofensywni (nominative plural masculine)
bardziej ofensywne (nominative plural nonvirile)
bardziej ofensywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywnej (genitive singular feminine)
bardziej ofensywnego (genitive singular neuter)
bardziej ofensywnych (genitive plural masculine nonvirile)
bardziej ofensywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywnej (dative singular feminine)
bardziej ofensywnemu (dative singular neuter)
bardziej ofensywnym (dative plural masculine nonvirile)
bardziej ofensywnego (accusative singular masculine animate)
bardziej ofensywny (accusative singular masculine inanimate)
bardziej ofensywną (accusative singular feminine)
bardziej ofensywne (accusative singular neuter)
bardziej ofensywnych (accusative plural masculine)
bardziej ofensywne (accusative plural nonvirile)
bardziej ofensywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywną (instrumental singular feminine)
bardziej ofensywnym (instrumental singular neuter)
bardziej ofensywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bardziej ofensywnym (locative singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywnej (locative singular feminine)
bardziej ofensywnym (locative singular neuter)
bardziej ofensywnych (locative plural masculine nonvirile)
bardziej ofensywny (vocative singular masculine animate inanimate)
bardziej ofensywna (vocative singular feminine)
bardziej ofensywne (vocative singular neuter)
bardziej ofensywni (vocative plural masculine)
bardziej ofensywne (vocative plural nonvirile)
najbardziej ofensywny (superlative)
najbardziej ofensywny (nominative singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywna (nominative singular feminine)
najbardziej ofensywne (nominative singular neuter)
najbardziej ofensywni (nominative plural masculine)
najbardziej ofensywne (nominative plural nonvirile)
najbardziej ofensywnego (genitive singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywnej (genitive singular feminine)
najbardziej ofensywnego (genitive singular neuter)
najbardziej ofensywnych (genitive plural masculine nonvirile)
najbardziej ofensywnemu (dative singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywnej (dative singular feminine)
najbardziej ofensywnemu (dative singular neuter)
najbardziej ofensywnym (dative plural masculine nonvirile)
najbardziej ofensywnego (accusative singular masculine animate)
najbardziej ofensywny (accusative singular masculine inanimate)
najbardziej ofensywną (accusative singular feminine)
najbardziej ofensywne (accusative singular neuter)
najbardziej ofensywnych (accusative plural masculine)
najbardziej ofensywne (accusative plural nonvirile)
najbardziej ofensywnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywną (instrumental singular feminine)
najbardziej ofensywnym (instrumental singular neuter)
najbardziej ofensywnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
najbardziej ofensywnym (locative singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywnej (locative singular feminine)
najbardziej ofensywnym (locative singular neuter)
najbardziej ofensywnych (locative plural masculine nonvirile)
najbardziej ofensywny (vocative singular masculine animate inanimate)
najbardziej ofensywna (vocative singular feminine)
najbardziej ofensywne (vocative singular neuter)
najbardziej ofensywni (vocative plural masculine)
najbardziej ofensywne (vocative plural nonvirile)


haubicoarmata

haubicoarmaty (genitive singular)
haubicoarmacie (dative singular)
haubicoarmatę (accusative singular)
haubicoarmatą (instrumental singular)
haubicoarmacie (locative singular)
haubicoarmato (vocative singular)
haubicoarmaty (nominative plural)
haubicoarmat (genitive plural)
haubicoarmatom (dative plural)
haubicoarmaty (accusative plural)
haubicoarmatami (instrumental plural)
haubicoarmatach (locative plural)
haubicoarmaty (vocative plural)

Kilka brytyjskich haubicoarmat zostało w magazynach przy poligonie.


armatohaubica

armatohaubicy (genitive singular)
armatohaubicy (dative singular)
armatohaubicę (accusative singular)
armatohaubicą (instrumental singular)
armatohaubicy (locative singular)
armatohaubico (vocative singular)
armatohaubice (nominative plural)
armatohaubic (genitive plural)
armatohaubicom (dative plural)
armatohaubice (accusative plural)
armatohaubicami (instrumental plural)
armatohaubicach (locative plural)
armatohaubice (vocative plural)

Po uruchomieniu produkcji seryjnej samobieżna armatohaubica Dana została wprowadzona do uzbrojenia wojsk czechosłowackich (410 sztuk), a w 1983 roku 111 egzemplarzy trafiło także do SZ PRL


Kriegführung

ˈkʁiːkˌfyːʁʊŋ


obús

franc. obus < niem. Haubitze < czes. houfnice


zapalnik

zapalniki (nominative plural)
zapalnika (genitive singular)
zapalników (genitive plural)
zapalnikowi (dative singular)
zapalnikom (dative plural)
zapalniki (accusative plural)
zapalnikiem (instrumental singular)
zapalnikami (instrumental plural)
zapalniku (locative singular)
zapalnikach (locative plural)
zapalniku (vocative singular)
zapalniki (vocative plural)

urządzenie do odpalania ładunku wybuchowego


BMS

battlefield management system → system zarządzania polem walki


maskować

zakrywać się czymś tak, aby nie być widocznym


petarda

petardy (nominative plural)
petardy (genitive singular)
petard (genitive plural)
petardzie (dative singular)
petardom (dative plural)
petardę (accusative singular)
petardy (accusative plural)
petardą (instrumental singular)
petardami (instrumental plural)
petardzie (locative singular)
petardach (locative plural)
petardo (vocative singular)
petardy (vocative plural)

ładunek wybuchowy imitujący granaty, bomby lub pociski artyleryjskie stosowany podczas ćwiczeń wojskowych


εφοδιασμός

koine ἐφοδιασμός

Σώμα Εφοδιασμού και Μεταφορών

Korpus Zaopatrzenia i Transportu (wojsk lądowych)


крэйсер

Крэйсеры прызначаныя для разведвальнай, дазорнай службы і актыўных баявых дзеянняў.

Krążowniki są przeznaczone do służby rozpoznawczej i patrolowej oraz aktywnych bojowych działań.


баяздольнасць

Be-баяздольнасць.ogg


konskripto

konskriptoj (nominative plural)
konskripton (accusative singular)
konskriptojn (accusative plural)


śrȧjwer

šrȧjver (alternative)
śrajwer (alternative)
śraeiwer (alternative)


śrajwer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-śrajwer (wersja Józefa Gary).ogg

šrȧjver (alternative)
śrȧjwer (alternative)
śraeiwer (alternative)


śraeiwer

šrȧjver (alternative)
śrȧjwer (alternative)
śrajwer (alternative)


hátország

zaplecze (część kraju położona poza obszarem działań)


zwiad

terenowe zbieranie informacji o działaniach nieprzyjaciela


αποκλείω

gr. ἀποκλείω


wełtkrig

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-wełtkrig (wersja Józefa Gary).ogg


zaginiony w akcji

o żołnierzu, który zaginał na polu walki, a jego śmierci nie potwierdzono


πολιορκητικός

koine πολιορκητικός


janczarka

pol. janczar + -ka < węg. janicsár < tur. yeniçeri

janczarki (nominative plural)
janczarki (genitive singular)
janczarek (genitive plural)
janczarce (dative singular)
janczarkom (dative plural)
janczarkę (accusative singular)
janczarki (accusative plural)
janczarką (instrumental singular)
janczarkami (instrumental plural)
janczarce (locative singular)
janczarkach (locative plural)
janczarko (vocative singular)
janczarki (vocative plural)

strzelba turecka o długiej lufie i krótkiej zakrzywionej kolbie, często bardzo ozdobna, używana głównie przez osmańskich janczarów, także w XVII-wiecznej Polsce

Janczarowie (…) służyli pieszo uzbrojeni w strzelby, zwane w Polsce janczarkami, krótkie szable, kordelas i pistolet za pasem

Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska ilustrowana, Warszawa, P. Laskauer i W. Babicki, 1901, t. 2, s. 282.

Z promów zaczęły grzmieć janczarki, którym dragonia huknęła w odpowiedź z bandoletów

Henryk Sienkiewicz, Pan Wołodyjowski, rozdz. LI.


kordelas

niem. Kordelasche / Kortelatsch < wł. cortelas

kordelasa (genitive singular)
kordelasowi (dative singular)
kordelasem (instrumental singular)
kordelasie (locative singular)
kordelasie (vocative singular)
kordelasy (nominative plural)
kordelasów (genitive plural)
kordelasom (dative plural)
kordelasy (accusative plural)
kordelasami (instrumental plural)
kordelasach (locative plural)
kordelasy (vocative plural)

broń boczna o jednosiecznej głowni, używana od XV wieku przez piechotę, także na okrętach

Janczarowie stanowili rodzaj gwardyi i milicyi sułtanów (…); służyli pieszo, uzbrojeni w strzelby, zwane w Polsce janczarkami, krótkie szable, kordelas i pistolet za pasem

Hasło „Janczar” w: Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska, 1900–1903.

Naokoło wielkiego masztu ułożono stos pik, toporów, szabli i kordelasów, oraz kilkanaście nabitych muszkietów

Daniel Defoe, Przypadki Robinsona Kruzoe (tłum. Wł.L. Anczyc), rozdz. V.


loĝistiko

loĝistikoj (nominative plural)
loĝistikon (accusative singular)
loĝistikojn (accusative plural)


vadászbombázó

samolot myśliwsko-bombowy, myśliwiec bombardujący, samolot myśliwsko-szturmowy


аддзяленне

Be-аддзяленне.ogg


karbidówka

karbidówki (nominative plural)
karbidówki (genitive singular)
karbidówek (genitive plural)
karbidówce (dative singular)
karbidówkom (dative plural)
karbidówkę (accusative singular)
karbidówki (accusative plural)
karbidówką (instrumental singular)
karbidówkami (instrumental plural)
karbidówce (locative singular)
karbidówkach (locative plural)
karbidówko (vocative singular)
karbidówki (vocative plural)

prymitywny granat wykonywany rzemieślniczo z lamp karbidowych


verschießen

przestrzeliwać, przestrzelić, pudłować, spudłować


διμοιρία

gr. διμοιρία


διοίκηση

gr. διοίκησις + -ση

administracja, administrowanie, zarządzanie, dowództwo, dowodzenie

administracja, zarząd, kierownictwo, dowództwo


взводний

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-взводний.wav


broń masowego rażenia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-broń masowego rażenia.wav

bronie masowego rażenia (nominative plural)
broni masowego rażenia (genitive singular)
broni masowego rażenia (genitive plural)
broni masowego rażenia (dative singular)
broniom masowego rażenia (dative plural)
bronie masowego rażenia (accusative plural)
bronią masowego rażenia (instrumental singular)
broniami masowego rażenia (instrumental plural)
broni masowego rażenia (locative singular)
broniach masowego rażenia (locative plural)
broni masowego rażenia (vocative singular)
bronie masowego rażenia (vocative plural)

broń mająca moc niszczycielską o bardzo szerokim zasięgu

Na czoło zagrożeń bezpieczeństwa wysunął się terroryzm. Obok pojawiło się zagrożenie proliferacji broni masowego rażenia, zwłaszcza nuklearnej.


broń chemiczna

ˈbrɔ̃ɲ xɛ̃ˈmʲit͡ʃna

brõń χẽmʹična

bronie chemiczne (nominative plural)
broni chemicznej (genitive singular)
broni chemicznych (genitive plural)
broni chemicznej (dative singular)
broniom chemicznym (dative plural)
broń chemiczną (accusative singular)
bronie chemiczne (accusative plural)
bronią chemiczną (instrumental singular)
broniami chemicznymi (instrumental plural)
broni chemicznej (locative singular)
broniach chemicznych (locative plural)
broni chemiczna (vocative singular)
bronie chemiczne (vocative plural)

broń masowego rażenia wykorzystująca trujące związki chemiczne

Po zakończeniu II wojny światowej specjalnie powołana komisja, w skład której weszli przedstawiciele USA, Wielkiej Brytanii i b. ZSRR, podjęła decyzję o ukryciu przejętych przez ich wojska pozostałości niemieckiej broni chemicznej na dnie morza.


αξιωματικός

gr. ἀξιωματικός


αξιωματικός

gr. ἀξιωματικός


επιδρομή

gr. ἐπιδρομή


казус беллі

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-казус беллі.wav


Angriffskrieg

ˈanɡʁɪfsˌkʁiːk

Der russische Angriffskrieg dürfte die Entwicklung des Gas- und Rohölpreise auch in den kommenden Monaten bestimmen.

Rosyjska wojna napastnicza prawdopodobnie wpłynie na rozwój cen gazu i ropy naftowej w nadchodzących miesiącach.

Welt online, Wir sehen eine starke Verteilung weg von den Bürgern, hin zum Staat, 02.03.06.2022, dostęp 02.03.06.2022


рушниця

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-рушниця.wav

Ку́ля ви́летіла не з мушке́та, а з рушни́ці

Kula wyleciała nie z muszkietu, lecz z rusznicy (…

Aleksander Dumas, Три мушкетери, w: uk.wikisource.org.


bezkolbowy

bezkolbowa (nominative singular feminine)
bezkolbowe (nominative singular neuter)
bezkolbowi (nominative plural masculine)
bezkolbowe (nominative plural nonvirile)
bezkolbowego (genitive singular masculine animate inanimate)
bezkolbowej (genitive singular feminine)
bezkolbowego (genitive singular neuter)
bezkolbowych (genitive plural masculine nonvirile)
bezkolbowemu (dative singular masculine animate inanimate)
bezkolbowej (dative singular feminine)
bezkolbowemu (dative singular neuter)
bezkolbowym (dative plural masculine nonvirile)
bezkolbowego (accusative singular masculine animate)
bezkolbową (accusative singular feminine)
bezkolbowe (accusative singular neuter)
bezkolbowych (accusative plural masculine)
bezkolbowe (accusative plural nonvirile)
bezkolbowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
bezkolbową (instrumental singular feminine)
bezkolbowym (instrumental singular neuter)
bezkolbowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
bezkolbowym (locative singular masculine animate inanimate)
bezkolbowej (locative singular feminine)
bezkolbowym (locative singular neuter)
bezkolbowych (locative plural masculine nonvirile)
bezkolbowa (vocative singular feminine)
bezkolbowe (vocative singular neuter)
bezkolbowi (vocative plural masculine)
bezkolbowe (vocative plural nonvirile)


friendly fire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-friendly fire.wav

bratobójczy ogień, ostrzał własnych wojsk


demobilizować

demobilizuję (singular first-person present)
demobilizujesz (singular second-person present)
demobilizuje (singular third-person present)
demobilizujemy (plural first-person present)
demobilizujecie (plural second-person present)
demobilizują (plural third-person present)
demobilizowałem (singular first-person past masculine)
demobilizowałeś (singular second-person past masculine)
demobilizował (singular third-person past masculine)
demobilizowaliśmy (plural first-person past masculine)
demobilizowaliście (plural second-person past masculine)
demobilizowali (plural third-person past masculine)
demobilizowałam (singular first-person past feminine)
demobilizowałaś (singular second-person past feminine)
demobilizowała (singular third-person past feminine)
demobilizowałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
demobilizowałyście (plural second-person past feminine neuter)
demobilizowały (plural third-person past feminine neuter)
demobilizowałom (singular first-person past neuter potential rare)
demobilizowałoś (singular second-person past neuter potential rare)
demobilizowało (singular third-person past neuter)
niech demobilizuję (singular first-person imperative)
demobilizuj (singular second-person imperative)
niech demobilizuje (singular third-person imperative)
demobilizujmy (plural first-person imperative)
demobilizujcie (plural second-person imperative)
niech demobilizują (plural third-person imperative)
będę demobilizował (singular first-person future masculine)
będę demobilizować (singular first-person future masculine)
będziesz demobilizował (singular second-person future masculine)
będziesz demobilizować (singular second-person future masculine)
będzie demobilizował (singular third-person future masculine)
będzie demobilizować (singular third-person future masculine)
będziemy demobilizowali (plural first-person future masculine)
będziemy demobilizować (plural first-person future masculine)
będziecie demobilizowali (plural second-person future masculine)
będziecie demobilizować (plural second-person future masculine)
będą demobilizowali (plural third-person future masculine)
będą demobilizować (plural third-person future masculine)
będę demobilizowała (singular first-person future feminine)
będę demobilizować (singular first-person future feminine)
będziesz demobilizowała (singular second-person future feminine)
będziesz demobilizować (singular second-person future feminine)
będzie demobilizowała (singular third-person future feminine)
będzie demobilizować (singular third-person future feminine)
będziemy demobilizowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy demobilizować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie demobilizowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie demobilizować (plural second-person future feminine neuter)
będą demobilizowały (plural third-person future feminine neuter)
będą demobilizować (plural third-person future feminine neuter)
będę demobilizowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę demobilizować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz demobilizowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz demobilizować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie demobilizowało (singular third-person future neuter)
będzie demobilizować (singular third-person future neuter)
demobilizowałem był (singular first-person pluperfect masculine)
demobilizowałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
demobilizował był (singular third-person pluperfect masculine)
demobilizowaliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
demobilizowaliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
demobilizowali byli (plural third-person pluperfect masculine)
demobilizowałam była (singular first-person pluperfect feminine)
demobilizowałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
demobilizowała była (singular third-person pluperfect feminine)
demobilizowałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
demobilizowałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
demobilizowało było (singular third-person pluperfect neuter)
demobilizowano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
demobilizowałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym demobilizował (singular first-person conditional masculine)
demobilizowałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś demobilizował (singular second-person conditional masculine)
demobilizowałby (singular third-person conditional masculine)
byłby demobilizował (singular third-person conditional masculine)
demobilizowalibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy demobilizowali (plural first-person conditional masculine)
demobilizowalibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście demobilizowali (plural second-person conditional masculine)
demobilizowaliby (plural third-person conditional masculine)
byliby demobilizowali (plural third-person conditional masculine)
demobilizowałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym demobilizowała (singular first-person conditional feminine)
demobilizowałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś demobilizowała (singular second-person conditional feminine)
demobilizowałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby demobilizowała (singular third-person conditional feminine)
demobilizowałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy demobilizowały (plural first-person conditional feminine neuter)
demobilizowałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście demobilizowały (plural second-person conditional feminine neuter)
demobilizowałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby demobilizowały (plural third-person conditional feminine neuter)
demobilizowałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym demobilizowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
demobilizowałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś demobilizowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
demobilizowałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby demobilizowało (singular third-person conditional neuter)
demobilizujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niedemobilizujący (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
demobilizująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niedemobilizująca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
demobilizujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niedemobilizujące (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
demobilizujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niedemobilizujące (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
demobilizowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
niedemobilizowany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
demobilizowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
niedemobilizowani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
demobilizowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
niedemobilizowana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
demobilizowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
niedemobilizowane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
demobilizowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
niedemobilizowane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
demobilizując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie demobilizując (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
demobilizowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niedemobilizowanie (singular plural first-person second-person third-person gerund)

przenosić powołanych do udziału w walce zbrojnej do rezerwy

przeznaczać sprzęt wojskowy do użytku cywilnego


demobilizować

demobilizować się (singular plural first-person second-person third-person infinitive)
demobilizuję się (singular first-person present)
demobilizujesz się (singular second-person present)
demobilizuje się (singular third-person present)
demobilizujemy się (plural first-person present)
demobilizujecie się (plural second-person present)
demobilizują się (plural third-person present)
demobilizowałem się (singular first-person past masculine)
demobilizowałeś się (singular second-person past masculine)
demobilizował się (singular third-person past masculine)
demobilizowaliśmy się (plural first-person past masculine)
demobilizowaliście się (plural second-person past masculine)
demobilizowali się (plural third-person past masculine)
demobilizowałam się (singular first-person past feminine)
demobilizowałaś się (singular second-person past feminine)
demobilizowała się (singular third-person past feminine)
demobilizowałyśmy się (plural first-person past feminine neuter)
demobilizowałyście się (plural second-person past feminine neuter)
demobilizowały się (plural third-person past feminine neuter)
demobilizowałom się (singular first-person past neuter potential rare)
demobilizowałoś się (singular second-person past neuter potential rare)
demobilizowało się (singular third-person past neuter)
niech się demobilizuję (singular first-person imperative)
demobilizuj się (singular second-person imperative)
niech się demobilizuje (singular third-person imperative)
demobilizujmy się (plural first-person imperative)
demobilizujcie się (plural second-person imperative)
niech się demobilizują (plural third-person imperative)
będę się demobilizował (singular first-person future masculine)
będę się demobilizować (singular first-person future masculine)
będziesz się demobilizował (singular second-person future masculine)
będziesz się demobilizować (singular second-person future masculine)
będzie się demobilizował (singular third-person future masculine)
będzie się demobilizować (singular third-person future masculine)
będziemy się demobilizowali (plural first-person future masculine)
będziemy się demobilizować (plural first-person future masculine)
będziecie się demobilizowali (plural second-person future masculine)
będziecie się demobilizować (plural second-person future masculine)
będą się demobilizowali (plural third-person future masculine)
będą się demobilizować (plural third-person future masculine)
będę się demobilizowała (singular first-person future feminine)
będę się demobilizować (singular first-person future feminine)
będziesz się demobilizowała (singular second-person future feminine)
będziesz się demobilizować (singular second-person future feminine)
będzie się demobilizowała (singular third-person future feminine)
będzie się demobilizować (singular third-person future feminine)
będziemy się demobilizowały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy się demobilizować (plural first-person future feminine neuter)
będziecie się demobilizowały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie się demobilizować (plural second-person future feminine neuter)
będą się demobilizowały (plural third-person future feminine neuter)
będą się demobilizować (plural third-person future feminine neuter)
będę się demobilizowało (singular first-person future neuter potential rare)
będę się demobilizować (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz się demobilizowało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz się demobilizować (singular second-person future neuter potential rare)
będzie się demobilizowało (singular third-person future neuter)
będzie się demobilizować (singular third-person future neuter)
demobilizowałem się był (singular first-person pluperfect masculine)
demobilizowałeś się był (singular second-person pluperfect masculine)
demobilizował się był (singular third-person pluperfect masculine)
demobilizowaliśmy się byli (plural first-person pluperfect masculine)
demobilizowaliście się byli (plural second-person pluperfect masculine)
demobilizowali się byli (plural third-person pluperfect masculine)
demobilizowałam się była (singular first-person pluperfect feminine)
demobilizowałaś się była (singular second-person pluperfect feminine)
demobilizowała się była (singular third-person pluperfect feminine)
demobilizowałyśmy się były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowałyście się były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowały się były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
demobilizowałom się było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
demobilizowałoś się było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
demobilizowało się było (singular third-person pluperfect neuter)
demobilizowano się (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
demobilizowałbym się (singular first-person conditional masculine)
byłbym się demobilizował (singular first-person conditional masculine)
demobilizowałbyś się (singular second-person conditional masculine)
byłbyś się demobilizował (singular second-person conditional masculine)
demobilizowałby się (singular third-person conditional masculine)
byłby się demobilizował (singular third-person conditional masculine)
demobilizowalibyśmy się (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy się demobilizowali (plural first-person conditional masculine)
demobilizowalibyście się (plural second-person conditional masculine)
bylibyście się demobilizowali (plural second-person conditional masculine)
demobilizowaliby się (plural third-person conditional masculine)
byliby się demobilizowali (plural third-person conditional masculine)
demobilizowałabym się (singular first-person conditional feminine)
byłabym się demobilizowała (singular first-person conditional feminine)
demobilizowałabyś się (singular second-person conditional feminine)
byłabyś się demobilizowała (singular second-person conditional feminine)
demobilizowałaby się (singular third-person conditional feminine)
byłaby się demobilizowała (singular third-person conditional feminine)
demobilizowałybyśmy się (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy się demobilizowały (plural first-person conditional feminine neuter)
demobilizowałybyście się (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście się demobilizowały (plural second-person conditional feminine neuter)
demobilizowałyby się (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby się demobilizowały (plural third-person conditional feminine neuter)
demobilizowałobym się (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym się demobilizowało (singular first-person conditional neuter potential rare)
demobilizowałobyś się (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś się demobilizowało (singular second-person conditional neuter potential rare)
demobilizowałoby się (singular third-person conditional neuter)
byłoby się demobilizowało (singular third-person conditional neuter)
demobilizujący się (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
niedemobilizujący się (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
demobilizująca się (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
niedemobilizująca się (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
demobilizujące się (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
niedemobilizujące się (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
demobilizujące się (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
niedemobilizujące się (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
demobilizując się (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie demobilizując się (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
demobilizowanie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)
niedemobilizowanie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)

poddawać się rozbrojeniu i przeniesieniu do rezerwy


macka

pol. macać + -ka < prasł. *macati, wariant prasł. *makati

macki (nominative plural)
macki (genitive singular)
macek (genitive plural)
macce (dative singular)
mackom (dative plural)
mackę (accusative singular)
macki (accusative plural)
macką (instrumental singular)
mackami (instrumental plural)
macce (locative singular)
mackach (locative plural)
macko (vocative singular)
macki (vocative plural)
macki pomiarowe (nominative plural)
macek pomiarowych (genitive plural)
mackom pomiarowym (dative plural)
macki pomiarowe (accusative plural)
mackami pomiarowymi (instrumental plural)
mackach pomiarowych (locative plural)
macki pomiarowe (vocative plural)
tak

ostro zakończony pręt stalowy używany do wykrywania min


Schützenpanzer

ˈʃʏt͡sn̩ˌpant͡sɐ

ˈʃʏt͡sn̩ˌpant͡sɐ


rajter

śwn. rîter, rîtære < swn. rîtari.
por. niem. Reiter, ang. rider

rȧjter (alternative)
raeiter (alternative)


raeiter

rȧjter (alternative)
rajter (alternative)


bsmt

W tym roku wśród nowych inżynierów najlepszy okazał się bsmt pchor. Robert Anchimowicz, absolwent wydziału Mechaniczno-Elektrycznego.


wachm.

Grupa dowodzona przez wachm. „Dęba” unieszkodliwiła strażników i otoczyła siedzibę białoruskiej policji, gdzie przetrzymywani byli AK-owcy i wezwała obrońców do poddania się.


granatnik

granatnika (genitive singular)
granatnikowi (dative singular)
granatnikiem (instrumental singular)
granatniku (locative singular)
granatniku (vocative singular)
granatniki (nominative plural)
granatników (genitive plural)
granatnikom (dative plural)
granatniki (accusative plural)
granatnikami (instrumental plural)
granatnikach (locative plural)
granatniki (vocative plural)

indywidualna lub zespołowa, gładkolufowa broń palna, służąca do wystrzeliwania granatów na niewielką odległość

Na trzeciorzędne odcinki posyła się trzeciorzędne oddziały, wyposażone w zdezelowane samochody, rakietnice jako substytut radiostacji i butelki z benzyną w zastępstwie granatników.

rodzaj długolufowej haubicy strzelającej granatami, używanej w XVIII-XIX wieku w artylerii polowej i oblężniczej

krótka strzelba o mocno rozszerzonej lufie do miotania niewielkich granatów przez piechotę w XVII-XVIII wieku


buzdygan

z języków turkijskich, prawdop. osm. بوزطغان (bozdağan)

buzdyganu (genitive singular)
buzdyganowi (dative singular)
buzdyganem (instrumental singular)
buzdyganie (locative singular)
buzdyganie (vocative singular)
buzdygany (nominative plural)
buzdyganów (genitive plural)
buzdyganom (dative plural)
buzdygany (accusative plural)
buzdyganami (instrumental plural)
buzdyganach (locative plural)
buzdygany (vocative plural)

wschodnia broń obuchowa o stalowej głowicy

W jednym z czółen stał pan Skrzetuski, wyższy nad innych, dumny, spokojny, z porucznikowskim buzdyganem w ręku i z gołą głową, bo mu strzała tatarska zerwała czapkę.


śtraeita

wilam. śtraeit + -a < swn. *strītan < pragerm. *strīdaną.

por. ang. stride, dolnoniem. striden, niderl. strijden, niem. streiten

śtrajta (alternative)
štrȧjta (alternative)


pchor.

Grupa pod dowództwem pchor. Pelca wysadziła most kolejowy na Budkowniczance niezwłocznie po usłyszeniu odgłosu wybuchu w Szczepanowicach.


podchor.

Atakiem dowodzą kpt. Mieczysław Kurkowski „Mietek” i podchor. Tadeusz Zawadzki „Zośka”.


Durchzug

ˈdʊʁçˌt͡suːk


BPP

neologizm literacki z sagi o wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego

biedna pierdolona (pieprzona) piechota; pejoratywne określenie na marne piesze wojsko o słabym morale

Na szczęście widok 30 ton pancerza to było zbyt wiele dla BPP, która szybko odsunęła się, dając wolny przejazd mojemu czołgowi i reszcie kompanii

Philip Warner, Klęska lisa pustyni. Bitwa pod El Alamein we wspomnieniach, tłum. Krzysztof Masłowski, Bellona, Warszawa 2009, ISBN 9788311115941, s. 45.

Poza oryginalnym korpusem z Sachalina, do którego trafia się zapewne w drodze najwyższego wyróżnienia, na Izium popchnięto też Czernihowską Dywizję Powietrzno-Desantową. Raczej nie po to, by się gdzieś desantowała; ma uchodzić za zwykłą piechotę. BPP, jak pisał Andrzej Sapkowski

Kirill Ivanov, 63. dzień wojny. Seria bardzo dziwnych zdarzeń. I to w Rosji, „Polityka”, 2022-04-27.


PBI

poor bloody infantry → BPP, biedna pierdolona piechota


lanzagranadas

hiszp. lanzar + granada → miotać, rzucać + granat

, El País, 17 kwietnia 1982..

Użycie granatników jako narzędzi agresji stało się powszechne w zamachach terrorystycznych ostatnich lat.


гранатомёт

ros. грана́та + -о- + мета́ть


strz.

Po otrzymaniu zlecenia dowódca oddziału kpt. Adam Borys „Pług”, cichociemny, wyznaczył do przeprowadzenia zamachu grupę żołnierzy z I plutonu, pod dowództwem st. strz. Jerzego Zborowskiego „Jeremiego”.


kal.

Pod koniec kwietnia br. Komenda Główna Policji rozpoczęła postępowanie na dostawę pistoletów samopowtarzalnych kal. 9 mm.


Kanonenboot

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Jednostki pływające


κανονιοφόρος

n.gr. κανόνι + -φόρος


bevæbne

bevæbnet til tænderne / rustet til tænderne

Norsk politi bliver midlertidigt bevæbnet efter et dødeligt masseskyderi i Oslo natten til lørdag.

Norweska policja zostanie tymczasowo uzbrojona po śmiercionośnej masowej strzelaninie w Oslo w nocy na sobotę.

/ritzau/: Norske betjente bevæbnes efter skyderi i Oslo (da). TV2 Nyheder, 2022-06-25. [dostęp 2022-06-25].


giöew

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-giöew (wersja Józefa Gary).oga

guöw (alternative)
guø̄v (alternative)
giöf (alternative)


Verteidigungslinie

fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌliːni̯ə


Waffenlieferung

ˈvafn̩ˌliːfəʁʊŋ


Blauhelm

błękitny beret, niebieski beret, błękitny hełm, niebieski hełm

Termin Blauhelm to potoczne określenie żołnierza sił pokojowyh ONZ.


Marschflugkörper

pocisk manewrujący, pocisk samosterujący


Kriegsführung

ˈkʁiːksˌfyːʁʊŋ


Kriegsgefangene

ˈkʁiːksɡəˌfaŋənə


ZN

ZN-u (genitive singular)
ZN-owi (dative singular)
ZN-em (instrumental singular)
ZN-ie (locative singular)
ZN-ie (vocative singular)
ZN-y (nominative plural)
ZN-ów (genitive plural)
ZN-om (dative plural)
ZN-y (accusative plural)
ZN-ami (instrumental plural)
ZN-ach (locative plural)
ZN-y (vocative plural)


DSE

transliteracja n.gr. ΔΣΕ < n.gr. Δημοκρατικός Στρατός Ελλάδας


ΔΣΕ

Δημοκρατικός Στρατός Ελλάδας → DSE, Demokratyczna Armia Grecji


Frontkoller

wybuch wściekłości spowodowany przebywaniem na froncie


атомная бомба

ˈatəmnəɪ̯ə ˈbombə

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомная бомба.wav


атомное оружие

ˈatəmnəɪ̯ə ɐˈruʐɨɪ̯ə


mercenario

o żołnierzu: najemny (walczący za pieniądze)


РОНА

Русская освободительная народная армия → RONA, Rosyjska Wyzwoleńcza Armia Ludowa


RONA

transliteracja ros. РОНА < Русская освободительная народная армия


бамбардзіраванне

rzecz. odczas. od białor. бамбардзіраваць


ВДВ

воздушно-деса́нтные войска́ → wojska powietrznodesantowe


ВС

вооружённые си́лы → siły zbrojne


książeczka wojskowa

książeczki wojskowe (nominative plural)
książeczki wojskowej (genitive singular)
książeczek wojskowych (genitive plural)
książeczce wojskowej (dative singular)
książeczkom wojskowym (dative plural)
książeczkę wojskową (accusative singular)
książeczki wojskowe (accusative plural)
książeczką wojskową (instrumental singular)
książeczkami wojskowymi (instrumental plural)
książeczce wojskowej (locative singular)
książeczkach wojskowych (locative plural)
książeczko wojskowa (vocative singular)
książeczki wojskowe (vocative plural)

Przewożenie książeczki wojskowej za granicę jest surowo wzbronione.


бронировать

LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бронировать (брони́ровать).wav

LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бронировать (бронирова́ть).wav


вооружить

Ru-вооружить.ogg


šāvuł

por. prusko-niemiecki Sabuł m, niem. Säbel

siawuł (alternative)
siaowuł (alternative)