indologia

indologii (genitive singular)
indologii (dative singular)
indologię (accusative singular)
indologią (instrumental singular)
indologii (locative singular)
indologio (vocative singular)
indologie (potential rare nominative plural)
indologii (potential rare genitive plural)
indolom (potential rare dative plural)
indologie (potential rare accusative plural)
indologiami (potential rare instrumental plural)
indologiach (potential rare locative plural)
indologie (potential rare vocative plural)

Tadzik interesuje się indologią od dziecka.

zobacz też: anglistyka • arabistyka • białorutenistyka • hellenistyka • germanistyka • hispanistyka • iberystyka • italianistyka • japonistyka • koreanistyka • orientalistyka • polonistyka • rusycystyka • romanistyka • sinologia • skandynawistyka • slawistyka


godzina lekcyjna

Po drugiej godzinie lekcyjnej klasy ósme zgromadzą się w sali gimnastycznej.


Lehrstuhl

ˈliːɡəˌʃtuːl


dekanský

dziekański - związany z dziekanem wydziału uczelni


záškolák

záškoláci (nominative plural)
záškoláka (genitive singular)
záškoláků (genitive plural)
záškolákovi (dative singular)
záškoláku (dative singular)
záškolákům (dative plural)
záškoláka (accusative singular)
záškoláky (accusative plural)
záškoláku (vocative singular)
záškoláci (vocative plural)
záškolákovi (locative singular)
záškoláku (locative singular)
záškolácích (locative plural)
záškolákem (instrumental singular)
záškoláky (instrumental plural)


prymus

(1.1) p.łac. primus → pierwszy
(2.1) p.łac. primus; nazwa fabryczna

prymusa (genitive singular)
prymusowi (dative singular)
prymusa (accusative singular)
prymusem (instrumental singular)
prymusie (locative singular)
prymusie (vocative singular)
prymusi (nominative plural)
prymusów (genitive plural)
prymusom (dative plural)
prymusów (accusative plural)
prymusami (instrumental plural)
prymusach (locative plural)
prymusi (vocative plural)
prymusy (depreciative nominative vocative plural)

W klasie Waldka jest prymus.


prymuska

prymuski (genitive singular)
prymusce (dative singular)
prymuskę (accusative singular)
prymuską (instrumental singular)
prymusce (locative singular)
prymusko (vocative singular)
prymuski (nominative plural)
prymusek (genitive plural)
prymuskom (dative plural)
prymuski (accusative plural)
prymuskami (instrumental plural)
prymuskach (locative plural)
prymuski (vocative plural)

Do kółka teatralnego wcale nie należą same prymuski.


japonistyka

japonistyki (genitive singular)
japonistyce (dative singular)
japonistykę (accusative singular)
japonistyką (instrumental singular)
japonistyce (locative singular)
japonistyko (vocative singular)
japonistyki (potential rare nominative plural)
japonistyk (potential rare genitive plural)
japonistykom (potential rare dative plural)
japonistyki (potential rare accusative plural)
japonistykami (potential rare instrumental plural)
japonistykach (potential rare locative plural)
japonistyki (potential rare vocative plural)

nauka o kulturze, sztuce i języku ludów zamieszkujących Japonię

Pisarka studiowała w Krakowie japonistykę.


PTO

parent-teacher organization → organizacja rodziców i nauczycieli


bakalár

licencjat – tytuł nadawany studentom, którzy ukończyli pierwszy stopień studiów; osoba nosząca ten tytuł


ösztöndíjas

ˈøstøndiːjɒʃ


záróvizsga

ˈzaːroːviʒɡɒ


seminarzysta

pol. seminarium + -ysta < łac. seminarium

seminarzysty (genitive singular)
seminarzyście (dative singular)
seminarzystę (accusative singular)
seminarzystą (instrumental singular)
seminarzyście (locative singular)
seminarzysto (vocative singular)
seminarzyści (nominative plural)
seminarzystów (genitive plural)
seminarzystom (dative plural)
seminarzystów (accusative plural)
seminarzystami (instrumental plural)
seminarzystach (locative plural)
seminarzyści (vocative plural)
seminarzysty (depreciative nominative vocative plural)

W przerwie między wykładami seminarzystki i seminarzyści mogą zakupić potrzebny podręcznik w uczelnianym sklepiku wydawniczym.


szkoła wyższa

szkołą wyższa (nominative singular)
szkoły wyższe (nominative plural)
szkoły wyższej (genitive singular)
szkół wyższych (genitive plural)
szkoły wyższej (dative singular)
szkołom wyższym (dative plural)
szkołę wyższą (accusative singular)
szkoły wyższe (accusative plural)
szkołą wyższą (instrumental singular)
szkołami wyższymi (instrumental plural)
szkole wyższej (locative singular)
szkołach wyższych (locative plural)
szkoło wyższa (vocative singular)
szkoły wyższe (vocative plural)

szkoła kształcąca najwyżej kwalifikowanych pracowników w zakresie ustalonych dziedzin

Jakie typy szkół wyższych istnieją w Gujanie?


guwerner

franc. gouverneur → gubernator, guwerner < łac. gubernator → sternik, naczelnik < gr. κυβερνήτης (kubernḗtēs) < gr. κυβερνάω (kubernáō) → sterować, prowadzić

guwernera (genitive singular)
guwernerowi (dative singular)
guwernera (accusative singular)
guwernerem (instrumental singular)
guwernerze (locative singular)
guwernerze (vocative singular)
guwernerzy (nominative plural)
guwernerów (genitive plural)
guwernerom (dative plural)
guwernerów (accusative plural)
guwernerami (instrumental plural)
guwernerach (locative plural)
guwernerzy (vocative plural)
guwernery (depreciative nominative vocative plural)

nauczyciel domowy, wychowawca dzieci w zamożnych rodzinach

Zaimprowizował im opowieść, a potem uśpił wszystkich łącznie z guwernerem kołysanką


guwernantka

guwernantki (nominative plural)
guwernantki (genitive singular)
guwernantek (genitive plural)
guwernantce (dative singular)
guwernantkom (dative plural)
guwernantkę (accusative singular)
guwernantki (accusative plural)
guwernantką (instrumental singular)
guwernantkami (instrumental plural)
guwernantce (locative singular)
guwernantkach (locative plural)
guwernantko (vocative singular)
guwernantki (vocative plural)

nauczycielka domowa, wychowawczyni dzieci w zamożnych rodzinach


pięciominutówka

pięciominutówki (nominative plural)
pięciominutówki (genitive singular)
pięciominutówek (genitive plural)
pięciominutówce (dative singular)
pięciominutówkom (dative plural)
pięciominutówkę (accusative singular)
pięciominutówki (accusative plural)
pięciominutówką (instrumental singular)
pięciominutówkami (instrumental plural)
pięciominutówce (locative singular)
pięciominutówkach (locative plural)
pięciominutówko (vocative singular)
pięciominutówki (vocative plural)


tahák

taháky (nominative plural)
taháku (genitive singular)
taháků (genitive plural)
taháku (dative singular)
tahákům (dative plural)
taháky (accusative plural)
taháku (vocative singular)
taháky (vocative plural)
taháku (locative singular)
tahácích (locative plural)
tahákách (locative plural)
tahákem (instrumental singular)
taháky (instrumental plural)


internat

niem. Internat < łac. internatus → urodzony między

internatu (genitive singular)
internatowi (dative singular)
internatem (instrumental singular)
internacie (locative singular)
internacie (vocative singular)
internaty (nominative plural)
internatów (genitive plural)
internatom (dative plural)
internaty (accusative plural)
internatami (instrumental plural)
internatach (locative plural)
internaty (vocative plural)

zakład mieszczący mieszkania przeznaczone dla młodzieży uczącej się poza miejscem zamieszkania

Większość studentów mieszka w internacie.


judaistyka

judaistyki (genitive singular)
judaistyce (dative singular)
judaistykę (accusative singular)
judaistyką (instrumental singular)
judaistyce (locative singular)
judaistyko (vocative singular)
judaistyki (potential rare nominative plural)
judaistyk (potential rare genitive plural)
judaistykom (potential rare dative plural)
judaistyki (potential rare accusative plural)
judaistykami (potential rare instrumental plural)
judaistykach (potential rare locative plural)
judaistyki (potential rare vocative plural)

studia uniwersyteckie w dziedzinie judaistyki (1.1)


jidyszystyka

jidyszystyki (genitive singular)
jidyszystyce (dative singular)
jidyszystykę (accusative singular)
jidyszystyką (instrumental singular)
jidyszystyce (locative singular)
jidyszystyko (vocative singular)
jidyszystyki (potential rare nominative plural)
jidyszystyk (potential rare genitive plural)
jidyszystykom (potential rare dative plural)
jidyszystyki (potential rare accusative plural)
jidyszystykami (potential rare instrumental plural)
jidyszystykach (potential rare locative plural)
jidyszystyki (potential rare vocative plural)

studia uniwersyteckie w dziedzinie jidyszystyki (1.1)


matematyczka

matematyczki (genitive singular)
matematyczce (dative singular)
matematyczkę (accusative singular)
matematyczką (instrumental singular)
matematyczce (locative singular)
matematyczko (vocative singular)
matematyczki (nominative plural)
matematyczek (genitive plural)
matematyczkom (dative plural)
matematyczki (accusative plural)
matematyczkami (instrumental plural)
matematyczkach (locative plural)
matematyczki (vocative plural)

Wychowawczynią mojej klasy była matematyczka, także o imieniu Alina, która pod wieloma względami była dokładnym przeciwieństwem łacinniczki

Maciej Pinkwart, Dziewczyna z Ipanemy, 2003 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.


germanistyka

germanistyki (genitive singular)
germanistyce (dative singular)
germanistykę (accusative singular)
germanistyką (instrumental singular)
germanistyce (locative singular)
germanistyko (vocative singular)
germanistyki (potential rare nominative plural)
germanistyk (potential rare genitive plural)
germanistykom (potential rare dative plural)
germanistyki (potential rare accusative plural)
germanistykami (potential rare instrumental plural)
germanistykach (potential rare locative plural)
germanistyki (potential rare vocative plural)

dyscyplina humanistyczna zajmująca się literaturą niemiecką i językiem niemieckim


europeistyka

europeistyki (genitive singular)
europeistyce (dative singular)
europeistykę (accusative singular)
europeistyką (instrumental singular)
europeistyce (locative singular)
europeistyko (vocative singular)
europeistyki (potential rare nominative plural)
europeistyk (potential rare genitive plural)
europeistykom (potential rare dative plural)
europeistyki (potential rare accusative plural)
europeistykami (potential rare instrumental plural)
europeistykach (potential rare locative plural)
europeistyki (potential rare vocative plural)

dyscyplina humanistyczna zajmująca się całokształtem zagadnień związanych z Unią Europejską


wpis

umieszczenie w dokumencie podpisu poświadczającego zaliczenie nauczanego przedmiotu


MSW

master of social work → magister prac socjalnych


b-learning

zintegrowana metoda kształcenia, łącząca tradycyjne metody nauki z aktywnościami prowadzonymi zdalnie za pomocą technologii komputerowej i Internetu (m-learningiem)

Schemat przeprowadzania zajęć w systemie b-learningu polega na przeplataniu zajęć stacjonarnych zajęciami zdalnymi

zobacz też: d-learning • e-learning • m-learning • b-learning


BWL

Betriebswirtschaftslehre → ekonomika przedsiębiorstw


VWL

Volkswirtschaftslehre → ekonomika polityczna


Fleißaufgabe

zadanie dodatkowe, zadanie nieobowiązkowe


graduação

promocja, uroczyste zakończenie etapu szkoleń


Mittelschule

ˈmɪtl̩ˌʃuːlə

szkoła ponadpodstawowa, szkoła średnia (w Bawarii, Austrii)

W Bawarii Mittelschule oznacza szkołę ogólnokształcącą trwającą od V do IX-X klasy.

W Austrii Mittelschule oznacz szkołę ogólnokształcącą trwającą od V do VIII klasy.


dziennik elektroniczny

serwis internetowy służący do rejestracji przebiegu nauczania oraz komunikowania się z uczniami i rodzicami

W szkole mojego syna wprowadzono dziennik elektroniczny.


hallówka

(1.1) od nazwiska minister Katarzyny Hall, która wprowadziła dodatkowe godziny do nauczycielskiego pensum

I tak nauczycielski etat w Polsce to 40 godzin w tygodniu, ale tylko 18 to tzw. pensum, czyli praca na lekcjach, i to do niego dorzucono „hallówki”


mierka

Na świadectwie miał same mierki.


dopka

ocena dopuszczająca (w polskim systemie edukacji od roku 1999)

Byłem zagrożony, ale wyciągnąłem na dopkę.


leerling

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-leerling.wav


dom studencki

domu studenckiego (genitive singular)
domu studenckiemu (dative singular)
domem studenckim (instrumental singular)
domu studenckim (locative singular)
domu studencki (vocative singular)
domie studencki (vocative singular)
domy studenckie (nominative plural)
domów studenckich (genitive plural)
domom studenckim (dative plural)
domy studenckie (accusative plural)
domami studenckimi (instrumental plural)
domach studenckich (locative plural)
domy studenckie (vocative plural)

Na pierwszym roku Bronek mieszkał w domu studenckim na Ligocie.


gimnazjalny

gimnazjalna (nominative singular feminine)
gimnazjalne (nominative singular neuter)
gimnazjalni (nominative plural masculine)
gimnazjalne (nominative plural nonvirile)
gimnazjalnego (genitive singular masculine animate inanimate)
gimnazjalnej (genitive singular feminine)
gimnazjalnego (genitive singular neuter)
gimnazjalnych (genitive plural masculine nonvirile)
gimnazjalnemu (dative singular masculine animate inanimate)
gimnazjalnej (dative singular feminine)
gimnazjalnemu (dative singular neuter)
gimnazjalnym (dative plural masculine nonvirile)
gimnazjalnego (accusative singular masculine animate)
gimnazjalną (accusative singular feminine)
gimnazjalne (accusative singular neuter)
gimnazjalnych (accusative plural masculine)
gimnazjalne (accusative plural nonvirile)
gimnazjalnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
gimnazjalną (instrumental singular feminine)
gimnazjalnym (instrumental singular neuter)
gimnazjalnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
gimnazjalnym (locative singular masculine animate inanimate)
gimnazjalnej (locative singular feminine)
gimnazjalnym (locative singular neuter)
gimnazjalnych (locative plural masculine nonvirile)
gimnazjalna (vocative singular feminine)
gimnazjalne (vocative singular neuter)
gimnazjalni (vocative plural masculine)
gimnazjalne (vocative plural nonvirile)

związany z gimnazjum, dotyczący gimnazjum (szkoły ponadpodstawowej)

Jestem w trzeciej klasie gimnazjalnej.


akroamatyczny

akroamatyczna (nominative singular feminine)
akroamatyczne (nominative singular neuter)
akroamatyczni (nominative plural masculine)
akroamatyczne (nominative plural nonvirile)
akroamatycznego (genitive singular masculine animate inanimate)
akroamatycznej (genitive singular feminine)
akroamatycznego (genitive singular neuter)
akroamatycznych (genitive plural masculine nonvirile)
akroamatycznemu (dative singular masculine animate inanimate)
akroamatycznej (dative singular feminine)
akroamatycznemu (dative singular neuter)
akroamatycznym (dative plural masculine nonvirile)
akroamatycznego (accusative singular masculine animate)
akroamatyczną (accusative singular feminine)
akroamatyczne (accusative singular neuter)
akroamatycznych (accusative plural masculine)
akroamatyczne (accusative plural nonvirile)
akroamatycznym (instrumental singular masculine animate inanimate)
akroamatyczną (instrumental singular feminine)
akroamatycznym (instrumental singular neuter)
akroamatycznymi (instrumental plural masculine nonvirile)
akroamatycznym (locative singular masculine animate inanimate)
akroamatycznej (locative singular feminine)
akroamatycznym (locative singular neuter)
akroamatycznych (locative plural masculine nonvirile)
akroamatyczna (vocative singular feminine)
akroamatyczne (vocative singular neuter)
akroamatyczni (vocative plural masculine)
akroamatyczne (vocative plural nonvirile)

polegający na słownym przekazywaniu uczniom wiedzy w formie gotowej do przyswojenia


woźna

woźnej (genitive singular)
woźnej (dative singular)
woźną (accusative singular)
woźną (instrumental singular)
woźnej (locative singular)
woźne (nominative plural)
woźnych (genitive plural)
woźnym (dative plural)
woźne (accusative plural)
woźnymi (instrumental plural)
woźnych (locative plural)
woźne (vocative plural)

pracownica szkoły wykonująca czynności pomocnicze

Przy drzwiach stała woźna i sprawdzała, czy każdy nosi tarczę.


woźny

woźnego (genitive singular)
woźnemu (dative singular)
woźnego (accusative singular)
woźnym (instrumental singular)
woźnym (locative singular)
woźni (nominative plural)
woźnych (genitive plural)
woźnym (dative plural)
woźnych (accusative plural)
woźnymi (instrumental plural)
woźnych (locative plural)
woźni (vocative plural)
woźne (depreciative nominative vocative plural)

pracownik szkoły wykonujący czynności pomocnicze

Rzuciliśmy psu woźnego kawałek kiełbasy.


Hochschülerin

ˈhoːχˌʃyːləʀɪn


Germanistin

zobacz też: Anglistin • Hispanistin • Hungaristin • Neuphilologin • Polonistin • Russistin • Romanistin • Skandinavistin • Slawistin


Polonistin

(1.1) Zob. też.: Indeks:Niemiecki - Zawody

(1.1) zobacz też: Anglistin • Germanistin • Hispanistin • Hungaristin • Neuphilologin • Russistin • Romanistin • Skandinavistin • Slawistin


Anglistin

zobacz też: Germanistin • Hispanistin • Hungaristin • Neuphilologin • Polonistin • Russistin • Romanistin • Skandinavistin • Slawistin


pokój nauczycielski

pokoju nauczycielskiego (genitive singular)
pokojowi nauczycielskiemu (dative singular)
pokojem nauczycielskim (instrumental singular)
pokoju nauczycielskim (locative singular)
pokoju nauczycielski (vocative singular)
pokoje nauczycielskie (nominative plural)
pokojów nauczycielskich (genitive plural)
pokoi nauczycielskich (genitive plural)
pokojom nauczycielskim (dative plural)
pokoje nauczycielskie (accusative plural)
pokojami nauczycielskimi (instrumental plural)
pokojach nauczycielskich (locative plural)
pokoje nauczycielskie (vocative plural)

pomieszczenie na terenie szkoły zarezerwowane dla nauczycieli

Wuefista zniknął w drzwiach pokoju nauczycielskiego.


doktor honoris causa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-doktor honoris causa.wav

doktorzy honoris causa (nominative plural)
doktorowie honoris causa (nominative plural)
doktora honoris causa (genitive singular)
doktorów honoris causa (genitive plural)
doktorowi honoris causa (dative singular)
doktorom honoris causa (dative plural)
doktora honoris causa (accusative singular)
doktorów honoris causa (accusative plural)
doktorem honoris causa (instrumental singular)
doktorami honoris causa (instrumental plural)
doktorze honoris causa (locative singular)
doktorach honoris causa (locative plural)
doktorze honoris causa (vocative singular)
doktorzy honoris causa (vocative plural)
doktorowie honoris causa (vocative plural)

akademicki tytuł honorowy nadawany osobom szczególnie zasłużonym

Kompozytor był doktorem honoris causa kilku polskich i zagranicznych uczelni.

inna pisownia doctor honoris causa; znaczenie doktor dla zaszczytu


doctor honoris causa

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-doctor honoris causa.wav

Uniwersytet w Salamace przyznał jej tytuł doctor honoris causa.

inna pisownia doktor honoris causa; znaczenie doktor dla zaszczytu


Grundschullehrer

ˈɡʀʊntʃuːlˌleːʀɐ

ˈɡʀʊntʃuːlˌleːʀɐ

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Zawody
zobacz też: Indeks:Niemiecki - Szkoła


ogólnokształcący

ogólnokształcąca (nominative singular feminine)
ogólnokształcące (nominative singular neuter)
ogólnokształcące (nominative plural nonvirile)
ogólnokształcącego (genitive singular masculine animate inanimate)
ogólnokształcącej (genitive singular feminine)
ogólnokształcącego (genitive singular neuter)
ogólnokształcących (genitive plural masculine nonvirile)
ogólnokształcącemu (dative singular masculine animate inanimate)
ogólnokształcącej (dative singular feminine)
ogólnokształcącemu (dative singular neuter)
ogólnokształcącym (dative plural masculine nonvirile)
ogólnokształcącego (accusative singular masculine animate)
ogólnokształcącą (accusative singular feminine)
ogólnokształcące (accusative singular neuter)
ogólnokształcących (accusative plural masculine)
ogólnokształcące (accusative plural nonvirile)
ogólnokształcącym (instrumental singular masculine animate inanimate)
ogólnokształcącą (instrumental singular feminine)
ogólnokształcącym (instrumental singular neuter)
ogólnokształcącymi (instrumental plural masculine nonvirile)
ogólnokształcącym (locative singular masculine animate inanimate)
ogólnokształcącej (locative singular feminine)
ogólnokształcącym (locative singular neuter)
ogólnokształcących (locative plural masculine nonvirile)
ogólnokształcąca (vocative singular feminine)
ogólnokształcące (vocative singular neuter)
ogólnokształcące (vocative plural nonvirile)

Jestem absolwentem Liceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Kopernika w Toruniu.


SP

Sytuacja w SP nr 35 jest specyficzna. Są tam uczniowie z rodzin niebogatych, wielodzietnych, często dotkniętych bezrobociem. Pomiędzy nimi a dziećmi z „dziewiątki”, gdzie ma być gimnazjum, od dawna istnieją antagonizmy

Wieczór Trójmiasta, 1999-03-15, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

Już w roku szkolnym 1997/98 w SP w Górznie, w ramach przedmiotu technika, prowadzone były zajęcia komputerowe w celu wprowadzenia elementów informatyki. W tym roku szkolnym zamiast techniki w klasie VIII jest informatyka

Danuta Marchlewicz, Gazeta Brodnicka, 1999-03-25, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


hospitacyjny

hospitacyjna (nominative singular feminine)
hospitacyjne (nominative singular neuter)
hospitacyjni (nominative plural masculine)
hospitacyjne (nominative plural nonvirile)
hospitacyjnego (genitive singular masculine animate inanimate)
hospitacyjnej (genitive singular feminine)
hospitacyjnego (genitive singular neuter)
hospitacyjnych (genitive plural masculine nonvirile)
hospitacyjnemu (dative singular masculine animate inanimate)
hospitacyjnej (dative singular feminine)
hospitacyjnemu (dative singular neuter)
hospitacyjnym (dative plural masculine nonvirile)
hospitacyjnego (accusative singular masculine animate)
hospitacyjną (accusative singular feminine)
hospitacyjne (accusative singular neuter)
hospitacyjnych (accusative plural masculine)
hospitacyjne (accusative plural nonvirile)
hospitacyjnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
hospitacyjną (instrumental singular feminine)
hospitacyjnym (instrumental singular neuter)
hospitacyjnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
hospitacyjnym (locative singular masculine animate inanimate)
hospitacyjnej (locative singular feminine)
hospitacyjnym (locative singular neuter)
hospitacyjnych (locative plural masculine nonvirile)
hospitacyjna (vocative singular feminine)
hospitacyjne (vocative singular neuter)
hospitacyjni (vocative plural masculine)
hospitacyjne (vocative plural nonvirile)

związany z hospitacją, dotyczący hospitacji


trzecioklasista

trzecioklasiści (nominative plural)
trzecioklasisty (genitive singular)
trzecioklasistów (genitive plural)
trzecioklasiście (dative singular)
trzecioklasistom (dative plural)
trzecioklasistę (accusative singular)
trzecioklasistów (accusative plural)
trzecioklasistą (instrumental singular)
trzecioklasistami (instrumental plural)
trzecioklasiście (locative singular)
trzecioklasistach (locative plural)
trzecioklasisto (vocative singular)
trzecioklasiści (vocative plural)
trzecioklasisty (depreciative nominative vocative plural)
trzecioklasiści (depreciative nominative vocative plural)

zobacz też: pierwszoklasista • drugoklasista • czwartoklasista • piątoklasista • sześcioklasista • siedmioklasista • ósmoklasista


trzecioklasistka

trzecioklasistki (nominative plural)
trzecioklasistki (genitive singular)
trzecioklasistek (genitive plural)
trzecioklasistce (dative singular)
trzecioklasistkom (dative plural)
trzecioklasistkę (accusative singular)
trzecioklasistki (accusative plural)
trzecioklasistką (instrumental singular)
trzecioklasistkami (instrumental plural)
trzecioklasistce (locative singular)
trzecioklasistkach (locative plural)
trzecioklasistko (vocative singular)
trzecioklasistki (vocative plural)


drugoklasistka

drugoklasistki (nominative plural)
drugoklasistki (genitive singular)
drugoklasistek (genitive plural)
drugoklasistce (dative singular)
drugoklasistkom (dative plural)
drugoklasistkę (accusative singular)
drugoklasistki (accusative plural)
drugoklasistką (instrumental singular)
drugoklasistkami (instrumental plural)
drugoklasistce (locative singular)
drugoklasistkach (locative plural)
drugoklasistko (vocative singular)
drugoklasistki (vocative plural)


czwartoklasista

czwartoklasiści (nominative plural)
czwartoklasisty (genitive singular)
czwartoklasistów (genitive plural)
czwartoklasiście (dative singular)
czwartoklasistom (dative plural)
czwartoklasistę (accusative singular)
czwartoklasistów (accusative plural)
czwartoklasistą (instrumental singular)
czwartoklasistami (instrumental plural)
czwartoklasiście (locative singular)
czwartoklasistach (locative plural)
czwartoklasisto (vocative singular)
czwartoklasiści (vocative plural)
czwartoklasisty (depreciative nominative vocative plural)
czwartoklasiści (depreciative nominative vocative plural)

zobacz też: pierwszoklasista • drugoklasista • trzecioklasista • piątoklasista • sześcioklasista • siedmioklasista • ósmoklasista


czwartoklasistka

czwartoklasistki (nominative plural)
czwartoklasistki (genitive singular)
czwartoklasistek (genitive plural)
czwartoklasistce (dative singular)
czwartoklasistkom (dative plural)
czwartoklasistkę (accusative singular)
czwartoklasistki (accusative plural)
czwartoklasistką (instrumental singular)
czwartoklasistkami (instrumental plural)
czwartoklasistce (locative singular)
czwartoklasistkach (locative plural)
czwartoklasistko (vocative singular)
czwartoklasistki (vocative plural)


piątoklasistka

piątoklasistki (nominative plural)
piątoklasistki (genitive singular)
piątoklasistek (genitive plural)
piątoklasistce (dative singular)
piątoklasistkom (dative plural)
piątoklasistkę (accusative singular)
piątoklasistki (accusative plural)
piątoklasistką (instrumental singular)
piątoklasistkami (instrumental plural)
piątoklasistce (locative singular)
piątoklasistkach (locative plural)
piątoklasistko (vocative singular)
piątoklasistki (vocative plural)


szóstoklasista

szóstoklasiści (nominative plural)
szóstoklasisty (genitive singular)
szóstoklasistów (genitive plural)
szóstoklasiście (dative singular)
szóstoklasistom (dative plural)
szóstoklasistę (accusative singular)
szóstoklasistów (accusative plural)
szóstoklasistą (instrumental singular)
szóstoklasistami (instrumental plural)
szóstoklasiście (locative singular)
szóstoklasistach (locative plural)
szóstoklasisto (vocative singular)
szóstoklasiści (vocative plural)
szóstoklasisty (depreciative nominative vocative plural)
szóstoklasiści (depreciative nominative vocative plural)


szóstoklasistka

szóstoklasistki (nominative plural)
szóstoklasistki (genitive singular)
szóstoklasistek (genitive plural)
szóstoklasistce (dative singular)
szóstoklasistkom (dative plural)
szóstoklasistkę (accusative singular)
szóstoklasistki (accusative plural)
szóstoklasistką (instrumental singular)
szóstoklasistkami (instrumental plural)
szóstoklasistce (locative singular)
szóstoklasistkach (locative plural)
szóstoklasistko (vocative singular)
szóstoklasistki (vocative plural)


siódmoklasistka

siódmoklasistki (nominative plural)
siódmoklasistki (genitive singular)
siódmoklasistek (genitive plural)
siódmoklasistce (dative singular)
siódmoklasistkom (dative plural)
siódmoklasistkę (accusative singular)
siódmoklasistki (accusative plural)
siódmoklasistką (instrumental singular)
siódmoklasistkami (instrumental plural)
siódmoklasistce (locative singular)
siódmoklasistkach (locative plural)
siódmoklasistko (vocative singular)
siódmoklasistki (vocative plural)


Sprechstunde

ˈʃpʀɛçˌʃtʊndə


Kunsthistorikerin

ˈkʊnsthɪsˌtoːʀɪkəʀɪn


Sprachwissenschafter

ˈʃpʁaːχˌvɪsənʃaftlɐ

ˈʃpʀaːχvɪsn̩ˌʃaftlɐ


Wissenschafter

ˈvɪsn̩ˌʃaftɐ

ˈvɪsn̩ˌʃaftɐ


UŁ

Ania studiuje anglistykę na UŁ.

Wykopaliska prowadzili naukowcy z Instytutu Archeologii UŁ oraz Muzeum Regionalnego w Radomsku

ALP, Express Ilustrowany, 2003-06-09, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


dekanstvo

dziekanat - jednostka administracyjna wydziału uczelni


bikain

zobacz też: bikain • oso ongi • ongi • nahiko • gutxiegi


VS

(1.1) niem. vor- + Saison
(1.2) niem. vor- + Schule

Volksschule → szkoła podstawowa (w Austrii)


настаўнік

Be-настаўнік.ogg


hebraistyka

hebraistyki (genitive singular)
hebraistyce (dative singular)
hebraistykę (accusative singular)
hebraistyką (instrumental singular)
hebraistyce (locative singular)
hebraistyko (vocative singular)
hebraistyki (potential rare nominative plural)
hebraistyk (potential rare genitive plural)
hebraistykom (potential rare dative plural)
hebraistyki (potential rare accusative plural)
hebraistykami (potential rare instrumental plural)
hebraistykach (potential rare locative plural)
hebraistyki (potential rare vocative plural)

dyscyplina humanistyczna zajmująca się literaturą hebrajską i językiem hebrajskim


Schuldiener

Określenie Schuldiener dotyczyło nauczycieli w dawnych szkołach najniższego szczebla (powszechnych), którzy pełnili również funkcję organistów i kantorów.

por. Abwart • Hausbesorger • Hausmeister • Pedell • Schuldiener • Schulmeister • Schulpedell


іспыт

W tym znaczeniu wyraz używany jest najczęściej w liczbie mnogiej.


kvadrívium

kwadrywium, quadrivium – 4 sztuki wyzwolone: arytmetyka, geometria, muzyka i astronomia

kwadrywium, quadrivium – szkoła, gdzie wykładano te sztuki


детска градина

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-детска градина.wav


άριστα

zob. άριστος


άριστα

zob. άριστος

Θα ήθελα να πιάσω το άριστα στις εξετάσεις.

ocena άριστα jest najwyższą w skali ocen w systemie szkolnictwa Grecji i odpowiada różnym wartościom liczbowym zależnie od poziomu: w szkołach podstawowych: 9-10; w szkołach średnich: 19-20; w szkołach wyższych: 8,50-10,00.


sketchnoting

notowanie wizualne, zapis treści np. słuchanego wykładu w formie haseł, symboli, kształtów, strzałek, ikon itp.

Ja na studiach […] wykonywałam na każdych zajęciach notatki w formie sketchnotingu


sketchnotka

Chociaż teoretycznie sketchnotki mogłyby się obejść bez obrazków, wykorzystując tylko zróżnicowane kształtem, wielkością i kolorami litery, to jednak rysunki ułatwiają wydobywanie esencji z tego, co chcemy sobie wizualną notatką streścić

Agata Kafarska, Sketchnotki – jak (i po co) robić notatki wizualne, sierysuje.pl.


планетариум

zobacz też: Indeks:Bułgarski - Astronomia


полугодие

ros. полу- + год + -ие

Ru-полугодие.ogg


praca magisterska

pracy magisterskiej (genitive singular)
pracy magisterskiej (dative singular)
pracę magisterską (accusative singular)
pracą magisterską (instrumental singular)
pracy magisterskiej (locative singular)
praco magisterska (vocative singular)
prace magisterskie (nominative plural)
prac magisterskich (genitive plural)
pracom magisterskim (dative plural)
prace magisterskie (accusative plural)
pracami magisterskimi (instrumental plural)
pracach magisterskich (locative plural)
prace magisterskie (vocative plural)

praca pisemna wymagana od studentów kończących studia II stopnia lub magisterskie

Autor pracy magisterskiej wykorzystuje wiedzę z programu studiów.


egzamin dojrzałości

egzaminu dojrzałości (genitive singular)
egzaminowi dojrzałości (dative singular)
egzaminem dojrzałości (instrumental singular)
egzaminie dojrzałości (locative singular)
egzaminie dojrzałości (vocative singular)
egzaminy dojrzałości (nominative plural)
egzaminów dojrzałości (genitive plural)
egzaminom dojrzałości (dative plural)
egzaminy dojrzałości (accusative plural)
egzaminami dojrzałości (instrumental plural)
egzaminach dojrzałości (locative plural)
egzaminy dojrzałości (vocative plural)

egzamin zdawany po ukończeniu szkoły średniej

Po egzaminie dojrzałości poszliśmy na kremówki.


świadectwo dojrzałości

świadectwa dojrzałości (genitive singular)
świadectwu dojrzałości (dative singular)
świadectwem dojrzałości (instrumental singular)
świadectwie dojrzałości (locative singular)
świadectwa dojrzałości (nominative plural)
świadectw dojrzałości (genitive plural)
świadectwom dojrzałości (dative plural)
świadectwa dojrzałości (accusative plural)
świadectwami dojrzałości (instrumental plural)
świadectwach dojrzałości (locative plural)
świadectwa dojrzałości (vocative plural)

dokument poświadczający fakt zdania matury

Beacie zawieruszyło się świadectwo dojrzałości.


домашна работа

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-домашна работа.wav


NMS

neue Mittelschule → nowa szkoła średnia (w Austrii)


wagarowiczka

wagarowiczki (nominative plural)
wagarowiczki (genitive singular)
wagarowiczek (genitive plural)
wagarowiczce (dative singular)
wagarowiczkom (dative plural)
wagarowiczkę (accusative singular)
wagarowiczki (accusative plural)
wagarowiczką (instrumental singular)
wagarowiczkami (instrumental plural)
wagarowiczce (locative singular)
wagarowiczkach (locative plural)
wagarowiczko (vocative singular)
wagarowiczki (vocative plural)

uczennica chodząca na wagary, opuszczająca lekcje


záškolačka

záškolačky (nominative plural)
záškolačky (genitive singular)
záškolaček (genitive plural)
záškolačce (dative singular)
záškolačkám (dative plural)
záškolačku (accusative singular)
záškolačky (accusative plural)
záškolačko (vocative singular)
záškolačky (vocative plural)
záškolačce (locative singular)
záškolačkách (locative plural)
záškolačkou (instrumental singular)
záškolačkami (instrumental plural)


málotřídka

málotřídky (nominative plural)
málotřídky (genitive singular)
málotřídek (genitive plural)
málotřídce (dative singular)
málotřídkám (dative plural)
málotřídku (accusative singular)
málotřídky (accusative plural)
málotřídko (vocative singular)
málotřídky (vocative plural)
málotřídce (locative singular)
málotřídkách (locative plural)
málotřídkou (instrumental singular)
málotřídkám (instrumental plural)

mała szkoła z przynajmniej jedną klasą, w której razem uczą się dzieci z różnych roczników


десетокласен

bułg. десето- + класен


ATK

Nasz ordynariusz wykładał na ATK.


ChAT

ChAT-u (genitive singular)
ChAT-owi (dative singular)
ChAT-em (instrumental singular)
Chacie (locative singular)
Chacie (vocative singular)

Władze inwigilowały profesorów ChAT-u.


allgemeinbildend

Pisownią alternatywną dla allgemeinbildend jest allgemein bildend. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia allgemeinbildend. W Austrii częściej spotykana jest pisownia rozdzielna.


etyk

etyka (genitive singular)
etykowi (dative singular)
etyka (accusative singular)
etykiem (instrumental singular)
etyku (locative singular)
etyku (vocative singular)
etycy (nominative plural)
etyków (genitive plural)
etykom (dative plural)
etyków (accusative plural)
etykami (instrumental plural)
etykach (locative plural)
etycy (vocative plural)
etyki (depreciative nominative vocative plural)

Wykładu nie będzie, bo etyk się rozchorował.


teologia moralna

teologii moralnej (genitive singular)
teologii moralnej (dative singular)
teologię moralną (accusative singular)
teologią moralną (instrumental singular)
teologii moralnej (locative singular)
teologio moralna (vocative singular)
teologie moralne (potential rare nominative plural)
teologii moralnych (potential rare genitive plural)
teologiom moralnym (potential rare dative plural)
teologie moralne (potential rare accusative plural)
teologiami moralnymi (potential rare instrumental plural)
teologiach moralnych (potential rare locative plural)
teologie moralne (potential rare vocative plural)

studia obejmujące teologię moralną (1.1) na wyższej uczelni

Janiak to kolejny znajomy Kani z czasów seminarium - miał z nim zajęcia z teologii moralnej

Jacek Harłukowicz, Sąd: Biskupi kryli księdza pedofila. Dwie kurie muszą zapłacić 300 tys. zł ofierze ks. Pawła Kani, Gazeta Wyborcza z 7.02.2020 r.


baccalaureatus

łac. baccalaureus; źródłosłów dla ang. baccalaureate, franc. baccalauréat, hiszp. bachillerato, niem. Bakkalaureat, pol. bakalaureat, port. bacharelado, rum. bacalaureat, wł. baccalaureato


bakalaureat

bakalaureata (genitive singular)
bakalaureatowi (dative singular)
bakalaureata (accusative singular)
bakalaureatem (instrumental singular)
bakalaureacie (locative singular)
bakalaureacie (vocative singular)
bakalaureaci (nominative plural)
bakalaureatów (genitive plural)
bakalaureatom (dative plural)
bakalaureatów (accusative plural)
bakalaureatami (instrumental plural)
bakalaureatach (locative plural)
bakalaureaci (vocative plural)
bakalaureaty (depreciative nominative vocative plural)

osoba posiadająca najniższy anglosaski stopień uniwersytecki


bakalaureat

bakalaureatu (genitive singular)
bakalaureatowi (dative singular)
bakalaureatem (instrumental singular)
bakalaureacie (locative singular)
bakalaureacie (vocative singular)
bakalaureaty (nominative plural)
bakalaureatów (genitive plural)
bakalaureatom (dative plural)
bakalaureaty (accusative plural)
bakalaureatami (instrumental plural)
bakalaureatach (locative plural)
bakalaureaty (vocative plural)

dawny najniższy uniwersytecki stopień naukowy

anglosaski najniższy uniwersytecki stopień naukowy


εκπαιδευτικός

n.gr. εκπαιδευτής + -ικός


Schulkamerad

ˈʃuːlkaməˌʁaːt


Klassenarbeit

schlechte Note in der Klassenarbeit bekommen


UWM

Matylda studiuje na UWM w Olsztynie.


school year

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-school year.wav


lernolibro

lernolibroj (nominative plural)
lernolibron (accusative singular)
lernolibrojn (accusative plural)

podręcznik, ćwiczenia (książka zawierająca lekcje wraz z ćwiczeniami)

zobacz też: frazlibro • instrulibro • klaslibro • legolibro • lernolibro • manlibro


dyktando

dyktanda (nominative plural)
dyktanda (genitive singular)
dyktand (genitive plural)
dyktandu (dative singular)
dyktandom (dative plural)
dyktanda (accusative plural)
dyktandem (instrumental singular)
dyktandami (instrumental plural)
dyktandzie (locative singular)
dyktandach (locative plural)
dyktanda (vocative plural)

ćwiczenie ortograficzne polegające na zapisywaniu dyktowanej treści

Organizatorką ogólnopolskich dyktand była dziennikarka z Katowic.

zapisany ze słuchu tekst podyktowanego ćwiczenia ortograficznego

Nie zrobiłaś żadnego błędu w dyktandzie.


warsztaty

warsztatów (genitive plural)
warsztatom (dative plural)
warsztatami (instrumental plural)
warsztatach (locative plural)

zajęcia praktyczne z określonej dziedziny, najczęściej sztuki, których uczestnicy nabywają umiejętności w sposób aktywny

Podczas konferencji odbędą się wykłady i warsztaty.

zajęcia związane z nauką zawodu prowadzone w szkołach zawodowych (branżowych) i technikach


matematikeryn

matematyczka (nauczycielka matematyki w szkole)


Einschreibung

ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bʊŋ


geografii

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-geografii (wersja Józefa Gary).ogg


peowiec

peowcy (nominative plural)
peowca (genitive singular)
peowców (genitive plural)
peowcowi (dative singular)
peowcom (dative plural)
peowca (accusative singular)
peowców (accusative plural)
peowcem (instrumental singular)
peowcami (instrumental plural)
peowcu (locative singular)
peowcach (locative plural)
peowcu (vocative singular)
peowcze (vocative singular)
peowcy (vocative plural)
peowce (depreciative nominative vocative plural)

nauczyciel PO (przysposobienia obronnego)


trívium

trywium, trivium – trzy przedmioty: gramatyka, retoryka, dialektyka stanowiące niższy stopień nauczania w średniowieczu


Erzieherin

ɛɐ̯ˈt͡siːəʁɪn


Geschi

forma skrócona od Geschichte - hista (przedmiot)

por. Bio • Geo • Geschi • Mathe • Reli • Sozi

forma skrócona od Geschichte - hista (lekcja)


Bio

forma skrócona od Biologie - biola, biologia (przedmiot)


Bio

forma skrócona od Biologie - biola, biologia (lekcja)


fare forca

zobacz też: Indeks:Włoski - Związki frazeologiczne


Schiefertafel

ˈʃiːfɐˌtaːfl̩


Heftseite

ˈhɛftˌzaɪ̯tə


ପଦାର୍ଥ ବିଜ୍ଞାନ

pʌdˈaɾtʰɔ bˈiɡɡanˌɔ


ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33810 (ori)-Sangram Keshari Senapati (Ssgapu22)-ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ.wav


šprtka

šprtky (nominative plural)
šprtky (genitive singular)
šprtek (genitive plural)
šprtce (dative singular)
šprtkám (dative plural)
šprtku (accusative singular)
šprtky (accusative plural)
šprtko (vocative singular)
šprtky (vocative plural)
šprtce (locative singular)
šprtkách (locative plural)
šprtkou (instrumental singular)
šprtkami (instrumental plural)


premiantka

premiantky (nominative plural)
premiantky (genitive singular)
premiantek (genitive plural)
premiantce (dative singular)
premiantkám (dative plural)
premiantku (accusative singular)
premiantky (accusative plural)
premiantko (vocative singular)
premiantky (vocative plural)
premiantce (locative singular)
premiantkách (locative plural)
premiantkou (instrumental singular)
premiantkami (instrumental plural)


obronić

obronię (singular first-person future)
obronisz (singular second-person future)
obroni (singular third-person future)
obronimy (plural first-person future)
obronicie (plural second-person future)
obronią (plural third-person future)
obroniłem (singular first-person past masculine)
obroniłeś (singular second-person past masculine)
obronił (singular third-person past masculine)
obroniliśmy (plural first-person past masculine)
obroniliście (plural second-person past masculine)
obronili (plural third-person past masculine)
obroniłam (singular first-person past feminine)
obroniłaś (singular second-person past feminine)
obroniła (singular third-person past feminine)
obroniłyśmy (plural first-person past feminine neuter)
obroniłyście (plural second-person past feminine neuter)
obroniły (plural third-person past feminine neuter)
obroniłom (singular first-person past neuter potential rare)
obroniłoś (singular second-person past neuter potential rare)
obroniło (singular third-person past neuter)
niech obronię (singular first-person imperative)
obroń (singular second-person imperative)
niech obroni (singular third-person imperative)
obrońmy (plural first-person imperative)
obrońcie (plural second-person imperative)
niech obronią (plural third-person imperative)
obroniony (singular first-person second-person third-person past participle masculine)
nieobroniony (singular first-person second-person third-person past participle masculine)
obronieni (plural first-person second-person third-person past participle masculine)
nieobronieni (plural first-person second-person third-person past participle masculine)
obroniona (singular first-person second-person third-person past participle feminine)
nieobroniona (singular first-person second-person third-person past participle feminine)
obronione (plural first-person second-person third-person past participle feminine neuter)
nieobronione (plural first-person second-person third-person past participle feminine neuter)
obronione (singular first-person second-person third-person past participle neuter)
nieobronione (singular first-person second-person third-person past participle neuter)
obroniwszy (singular plural first-person second-person third-person anterior adverbial participle)
obronienie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
nieobronienie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
obroniłem był (singular first-person pluperfect masculine)
obroniłeś był (singular second-person pluperfect masculine)
obronił był (singular third-person pluperfect masculine)
obroniliśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
obroniliście byli (plural second-person pluperfect masculine)
obronili byli (plural third-person pluperfect masculine)
obroniłam była (singular first-person pluperfect feminine)
obroniłaś była (singular second-person pluperfect feminine)
obroniła była (singular third-person pluperfect feminine)
obroniłyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
obroniłyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
obroniły były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
obroniłom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
obroniłoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
obroniło było (singular third-person pluperfect neuter)
obroniono (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
obroniłbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym obronił (singular first-person conditional masculine)
obroniłbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś obronił (singular second-person conditional masculine)
obroniłby (singular third-person conditional masculine)
byłby obronił (singular third-person conditional masculine)
obronilibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy obronili (plural first-person conditional masculine)
obronilibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście obronili (plural second-person conditional masculine)
obroniliby (plural third-person conditional masculine)
byliby obronili (plural third-person conditional masculine)
obroniłabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym obroniła (singular first-person conditional feminine)
obroniłabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś obroniła (singular second-person conditional feminine)
obroniłaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby obroniła (singular third-person conditional feminine)
obroniłybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy obroniły (plural first-person conditional feminine neuter)
obroniłybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście obroniły (plural second-person conditional feminine neuter)
obroniłyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby obroniły (plural third-person conditional feminine neuter)
obroniłobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym obroniło (singular first-person conditional neuter potential rare)
obroniłobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś obroniło (singular second-person conditional neuter potential rare)
obroniłoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby obroniło (singular third-person conditional neuter)

zdać egzamin związany z przygotowaną uprzednio pracą


obronić

obronić się (singular plural first-person second-person third-person infinitive)
obronię się (singular first-person future)
obronisz się (singular second-person future)
obroni się (singular third-person future)
obronimy się (plural first-person future)
obronicie się (plural second-person future)
obronią się (plural third-person future)
obroniłem się (singular first-person past masculine)
obroniłeś się (singular second-person past masculine)
obronił się (singular third-person past masculine)
obroniliśmy się (plural first-person past masculine)
obroniliście się (plural second-person past masculine)
obronili się (plural third-person past masculine)
obroniłam się (singular first-person past feminine)
obroniłaś się (singular second-person past feminine)
obroniła się (singular third-person past feminine)
obroniłyśmy się (plural first-person past feminine neuter)
obroniłyście się (plural second-person past feminine neuter)
obroniły się (plural third-person past feminine neuter)
obroniłom się (singular first-person past neuter potential rare)
obroniłoś się (singular second-person past neuter potential rare)
obroniło się (singular third-person past neuter)
niech się obronię (singular first-person imperative)
obroń się (singular second-person imperative)
niech się obroni (singular third-person imperative)
obrońmy się (plural first-person imperative)
obrońcie się (plural second-person imperative)
niech się obronią (plural third-person imperative)
obroniwszy się (singular plural first-person second-person third-person anterior adverbial participle)
obronienie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)
nieobronienie się (singular plural first-person second-person third-person gerund)
obroniłem się był (singular first-person pluperfect masculine)
obroniłeś się był (singular second-person pluperfect masculine)
obronił się był (singular third-person pluperfect masculine)
obroniliśmy się byli (plural first-person pluperfect masculine)
obroniliście się byli (plural second-person pluperfect masculine)
obronili się byli (plural third-person pluperfect masculine)
obroniłam się była (singular first-person pluperfect feminine)
obroniłaś się była (singular second-person pluperfect feminine)
obroniła się była (singular third-person pluperfect feminine)
obroniłyśmy się były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
obroniłyście się były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
obroniły się były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
obroniłom się było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
obroniłoś się było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
obroniło się było (singular third-person pluperfect neuter)
obroniono się (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
obroniłbym się (singular first-person conditional masculine)
byłbym się obronił (singular first-person conditional masculine)
obroniłbyś się (singular second-person conditional masculine)
byłbyś się obronił (singular second-person conditional masculine)
obroniłby się (singular third-person conditional masculine)
byłby się obronił (singular third-person conditional masculine)
obronilibyśmy się (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy się obronili (plural first-person conditional masculine)
obronilibyście się (plural second-person conditional masculine)
bylibyście się obronili (plural second-person conditional masculine)
obroniliby się (plural third-person conditional masculine)
byliby się obronili (plural third-person conditional masculine)
obroniłabym się (singular first-person conditional feminine)
byłabym się obroniła (singular first-person conditional feminine)
obroniłabyś się (singular second-person conditional feminine)
byłabyś się obroniła (singular second-person conditional feminine)
obroniłaby się (singular third-person conditional feminine)
byłaby się obroniła (singular third-person conditional feminine)
obroniłybyśmy się (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy się obroniły (plural first-person conditional feminine neuter)
obroniłybyście się (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście się obroniły (plural second-person conditional feminine neuter)
obroniłyby się (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby się obroniły (plural third-person conditional feminine neuter)
obroniłobym się (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym się obroniło (singular first-person conditional neuter potential rare)
obroniłobyś się (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś się obroniło (singular second-person conditional neuter potential rare)
obroniłoby się (singular third-person conditional neuter)
byłoby się obroniło (singular third-person conditional neuter)

zdać egzamin zgodnie z procedurami, po przedstawieniu uprzednio przygotowanej pracy


φιλόλογος

gr. φιλόλογος

(2.2) w Grecji, profesor/profesorka szkoły średniej wykładający/a przedmioty nie tylko mające związek z językiem i literaturą starogrecką i nowogrecką, lecz również łacinę, historię i filozofię.


φιλόλογος

gr. φιλόλογος


śródlekcyjny

śródlekcyjna (nominative singular feminine)
śródlekcyjne (nominative singular neuter)
śródlekcyjni (nominative plural masculine)
śródlekcyjne (nominative plural nonvirile)
śródlekcyjnego (genitive singular masculine animate inanimate)
śródlekcyjnej (genitive singular feminine)
śródlekcyjnego (genitive singular neuter)
śródlekcyjnych (genitive plural masculine nonvirile)
śródlekcyjnemu (dative singular masculine animate inanimate)
śródlekcyjnej (dative singular feminine)
śródlekcyjnemu (dative singular neuter)
śródlekcyjnym (dative plural masculine nonvirile)
śródlekcyjnego (accusative singular masculine animate)
śródlekcyjną (accusative singular feminine)
śródlekcyjne (accusative singular neuter)
śródlekcyjnych (accusative plural masculine)
śródlekcyjne (accusative plural nonvirile)
śródlekcyjnym (instrumental singular masculine animate inanimate)
śródlekcyjną (instrumental singular feminine)
śródlekcyjnym (instrumental singular neuter)
śródlekcyjnymi (instrumental plural masculine nonvirile)
śródlekcyjnym (locative singular masculine animate inanimate)
śródlekcyjnej (locative singular feminine)
śródlekcyjnym (locative singular neuter)
śródlekcyjnych (locative plural masculine nonvirile)
śródlekcyjna (vocative singular feminine)
śródlekcyjne (vocative singular neuter)
śródlekcyjni (vocative plural masculine)
śródlekcyjne (vocative plural nonvirile)

odbywający się, przypadający w połowie godziny lekcyjnej

Przerwy śródlekcyjne to takie treści i sposoby działania nauczycieli, które zmierzają do zapobiegania zmęczeniu i znużeniu uczniów w trakcie trwania lekcji…

Gry i zabawy wykorzystywane podczas przerw śródlekcyjnych - nauczanie zintegrowane, szkolnictwo.pl


Unterrichtsstunde

ˈʊntɐʁɪçt͡sˌʃtʊndə


seminarium nauczycielskie

seminarium nauczycielskiego (genitive singular)
seminarium nauczycielskiemu (dative singular)
seminarium nauczycielskim (instrumental singular)
seminarium nauczycielskim (locative singular)
seminaria nauczycielskie (nominative plural)
seminariów nauczycielskich (genitive plural)
seminariom nauczycielskim (dative plural)
seminaria nauczycielskie (accusative plural)
seminariami nauczycielskimi (instrumental plural)
seminariach nauczycielskich (locative plural)
seminaria nauczycielskie (vocative plural)

zakład edukacyjny przygotowujący kandydatów na nauczycieli

Była absolwentką seminarium nauczycielskiego w Częstochowie.


яҙыу

(1.10), (2.12-14), (3.1) praturk. *yāŕ- → chybić, pomylić się, zgrzeszyć

(2.15-22) praturk. *yạŕ- → rozciągać, rozkładać, prostować

Бер көндө матур яҙыу дәресендә бер хәрефте яңылыш буяп, юйып төҙәтәм тигәндә, дәфтәрем тишелеп сыҡты.

Pewnego dnia, podczas lekcji kaligrafii, kiedy chciałam poprawić źle napisaną literę, podarł mi się zeszyt.

Донъяла ике һөнәр генә Хоҙайҙан: береһе табип, икенсеһе – уҡытыусы...” Мораҙым гәзите.


Drittklässler

ˈdʁɪtˌklɛslɐ


Viertklässler

ˈfiːɐ̯tˌklɛslɐ

ˈfɪʁtˌklɛslɐ


AST

w przypadku nazw własnych uczelni wersję pełną (rozwinięcie skrótowca) zapisuje się od dużych liter


śjer

śwn. schære, scher < swn. scāri, lm od scār < prazachgerm. *skeran

por. niem. Schere, niderl. schaar, ang. shears

śjēr (alternative)
sier (alternative)
sieer (alternative)


kolonii

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-kolonii (wersja Józefa Gary).ogg

kolonia (zorganizowana forma wypoczynku)


gimnaziya

ros. гимназия


gimnaziya

ros. гимназия


відмінник

prymus, uczeń celujący, przodownik nauki


падручнік

Be-падручнік.ogg


enseñanza primaria

edukacja podstawowa, szkolnictwo podstawowe


catedrático

profesor (szef katedry w szkolnictwie średnim lub wyższym)


berłuø

(w szkołach wyższych) insygnium rektorskie


dwuklasowy

dwuklasowa (nominative singular feminine)
dwuklasowe (nominative singular neuter)
dwuklasowi (nominative plural masculine)
dwuklasowe (nominative plural nonvirile)
dwuklasowego (genitive singular masculine animate inanimate)
dwuklasowej (genitive singular feminine)
dwuklasowego (genitive singular neuter)
dwuklasowych (genitive plural masculine nonvirile)
dwuklasowemu (dative singular masculine animate inanimate)
dwuklasowej (dative singular feminine)
dwuklasowemu (dative singular neuter)
dwuklasowym (dative plural masculine nonvirile)
dwuklasowego (accusative singular masculine animate)
dwuklasową (accusative singular feminine)
dwuklasowe (accusative singular neuter)
dwuklasowych (accusative plural masculine)
dwuklasowe (accusative plural nonvirile)
dwuklasowym (instrumental singular masculine animate inanimate)
dwuklasową (instrumental singular feminine)
dwuklasowym (instrumental singular neuter)
dwuklasowymi (instrumental plural masculine nonvirile)
dwuklasowym (locative singular masculine animate inanimate)
dwuklasowej (locative singular feminine)
dwuklasowym (locative singular neuter)
dwuklasowych (locative plural masculine nonvirile)
dwuklasowa (vocative singular feminine)
dwuklasowe (vocative singular neuter)
dwuklasowi (vocative plural masculine)
dwuklasowe (vocative plural nonvirile)

W wiosce funkcjonowała dwuklasowa szkoła podstawowa.


EBA

eidgenössisches Berufsattest → konfederacyjny certyfikat zawodowy (w Szwajcarii)


šu̐l

śwn. schuole < swn. scuola łac. schola < gr. σχολή (skholḗ)

siul (alternative)
śiül (alternative)
śül (alternative)


handlówka

handlówki (genitive singular)
handlówce (dative singular)
handlówkę (accusative singular)
handlówką (instrumental singular)
handlówce (locative singular)
handlówko (vocative singular)
handlówki (nominative plural)
handlówek (genitive plural)
handlówkom (dative plural)
handlówki (accusative plural)
handlówkami (instrumental plural)
handlówkach (locative plural)
handlówki (vocative plural)

zasadnicza szkoła zawodowa o profilu handlowym

Niedawno otwarto nową handlówkę w Katowicach.


ośla ławka

oślej ławki (genitive singular)
oślej ławce (dative singular)
oślą ławkę (accusative singular)
oślą ławką (instrumental singular)
oślej ławce (locative singular)
ośla ławko (vocative singular)
ośle ławki (nominative plural)
oślich ławek (genitive plural)
oślim ławkom (dative plural)
ośle ławki (accusative plural)
oślimi ławkami (instrumental plural)
oślich ławkach (locative plural)
ośle ławki (vocative plural)

Ignacego często sadzano do oślej ławki.


NaCoBeZU

kryteria oceny prezentowane uczniom przez nauczyciela na początku lekcji

Spotykane są warianty wymieniające wielkość poszczególnych liter: „NaCoBeZu”, „nacobezu”, „NACOBEZU”, „NaCoBeZU”. Z ortograficznego punktu widzenia zawieranie w skrótach całych wyrazów składowych jest jednak niepoprawne; dopuszczalnym, lecz niewystępującym zapisem skrótu od „na co będę zwracać uwagę” jest „n.c.b.z.u.”


Gewerbeschule

gəˈvεrbəʃuːlə

szkoła rzemieślnicza, szkoła przemysłowa


kandidatuddannelse

På den engelsksprogede kandidatuddannelse i biokemi får du dyb indsigt i den kemiske sammensætning i levende organismer.

Na anglojęzycznych studiach magisterskich z biochemii zyskasz dogłębny wgląd w chemiczny skład organizmów żywych.

UddannelsesGuiden: Biokemi (da). Børne- og undervisningsministeriet, 2021-02-11. [dostęp 2021-04-09].


quadrivium

quadrivia (nominative plural)
quadriviów (genitive plural)
quadriviom (dative plural)
quadrivia (accusative plural)
quadriviami (instrumental plural)
quadriviach (locative plural)
quadrivia (vocative plural)

poziom wyższy kształcenia w średniowieczu obejmujący m.in. nauki matematyczne


kwadrywium

kwadrywia (nominative plural)
kwadrywiów (genitive plural)
kwadrywiom (dative plural)
kwadrywia (accusative plural)
kwadrywiami (instrumental plural)
kwadrywiach (locative plural)
kwadrywia (vocative plural)


undervisningspligt

Der blev indført undervisningspligt i Danmark i år 1814, og i dag betragtes analfabetisme som udryddet.

W 1814 roku wprowadzono w Danii obowiązek szkolny i dziś analfabetyzm uważa się za wyeliminowany.

Thomas Hedin: Sløvt fald i antallet af unge analfabeter (da). mandagmorgen, 2016-09-21. [dostęp 2021-04-29].


obowiązek szkolny

obowiązku szkolnego (genitive singular)
obowiązkowi szkolnemu (dative singular)
obowiązkiem szkolnym (instrumental singular)
obowiązku szkolnym (locative singular)
obowiązku szkolny (vocative singular)
obowiązki szkolne (potential rare nominative plural)
obowiązków szkolnych (potential rare genitive plural)
obowiązkom szkolnym (potential rare dative plural)
obowiązki szkolne (potential rare accusative plural)
obowiązkami szkolnymi (potential rare instrumental plural)
obowiązkach szkolnych (potential rare locative plural)
obowiązki szkolne (potential rare vocative plural)

wymóg poddania się procesowi edukacji powszechnej

W 1814 roku wprowadzono w Danii obowiązek szkolny i dziś analfabetyzm uważa się tam za wyeliminowany.


školopovinný

podlegający obowiązkowi szkolnemu; w wieku szkolnym


LSU

Louisiana State University → Uniwersytet Stanu Luizjana


dwójka na szynach

dwójki na szynach (genitive singular)
dwójce na szynach (dative singular)
dwójkę na szynach (accusative singular)
dwójką na szynach (instrumental singular)
dwójce na szynach (locative singular)
dwójko na szynach (vocative singular)
dwójki na szynach (nominative plural)
dwójek na szynach (genitive plural)
dwójkom na szynach (dative plural)
dwójki na szynach (accusative plural)
dwójkami na szynach (instrumental plural)
dwójkach na szynach (locative plural)
dwójki na szynach (vocative plural)

Dostałam dzisiaj dwójkę na szynach z chemii.


dwója na szynach

dwói na szynach (genitive singular)
dwói na szynach (dative singular)
dwóję na szynach (accusative singular)
dwóją na szynach (instrumental singular)
dwói na szynach (locative singular)
dwójo na szynach (vocative singular)
dwóje na szynach (nominative plural)
dwój na szynach (genitive plural)
dwójom na szynach (dative plural)
dwóje na szynach (accusative plural)
dwójami na szynach (instrumental plural)
dwójach na szynach (locative plural)
dwóje na szynach (vocative plural)

Znowu dostałaś dwóję na szynach z matmy?


ulpan

(1.1) hebr. אולפן → pracownia, studio, instruktaż

ulpanu (genitive singular)
ulpanowi (dative singular)
ulpanem (instrumental singular)
ulpanie (locative singular)
ulpanie (vocative singular)
ulpany (nominative plural)
ulpanów (genitive plural)
ulpanom (dative plural)
ulpany (accusative plural)
ulpanami (instrumental plural)
ulpanach (locative plural)
ulpany (vocative plural)

szkoła lub kurs intensywnej nauki języka hebrajskiego, w szczególności dla migrantów w Izraelu

Zaczęłam chodzić na ulpan w Hajfie

Stella Zylbersztajn „A gdyby to było Wasze dziecko?”, Łosickie Stowarzyszenie Rozwoju „Equus”, Łosice 2005, ISBN 8392304403, s. 108

Na przełomie lat 70. i 80. XX wieku w Mińsku nieoficjalnie działały ulpany, w których uczono języka hebrajskiego, a także seminarium edukacyjne, na którym można było poznawać kulturę i historię Żydów

Jurij Borysiuk „Żydowska aktywność oświatowa i kulturalna w Mińsku”, sztetl.org.pl


вучань

З-за грыпу на заняткі прыйшоў толькі адзін вучань.

Z powodu grypy na zajęcia przyszedł tylko jeden uczeń.


ex-studente

Diversi ex-studenti hanno visitato il nostro liceo sabato scorso.

Kilku byłych uczniów odwiedziło nasze liceum w minioną sobotę.


навучэнец

Be-навучэнец.ogg


дзённік

Be-дзённік.ogg


APS

allgemeinbildende Pflichtschule → ogólnokształcąca szkoła obowiązkowa (w Austrii)


свидетелство за зрелост

svidetelstvo za zrelost (transliteration)

pl-свидетелство_за_зрелост-bg-noun-MZO~o8Lq


Sonderschule

ˈzɔndɐˌʃuːlə

Termin Sonderschule, mający obecnie potocznie zabarwienie negatywne, jest oficjalnie zastępowany terminem Förderschule.


Ganztagsschule

Termin Ganztagsschule jest w jęz. niemieckim używany w ogólnym znaczeniu szkoły, w której uczniowie przebywają przed i po południu z możliwością zjedzenia obiadu.


Halbtagsschule

Halbtagsschule to rodzaj szkoły, w której uczniowie przebywają tylko przed południem, w odróżnieniu od szkoły całodziennej (Ganztagsschule).


Simultanschule

Nds. Schule für Schülerinnen und Schüler aller Bekenntnisse

szkoła symultanna (np. ewangelicko-katolicka), szkoła łączna, szkoła wspólna

Simultanschule to rodzaj szkoły, w której ogólne nauczanie odbywa się wspólnie, a lekcje religii są podzielone na konfesje.


Staatsschule

Staatsschulen to szkoły zarządzane i finansowane przez państwo.


Bekenntnisschule

Termin Bekenntnisschule oznacza w Niemczech rodzaj szkoły, w której program nauczania podporządkowany jest regułom wyznań religijnych (katolickiego, ewangelicko-protestanckiego lub islamskiego) i udział w lekcjach religii jest z reguły obowiązkowy.


Volksschule

ˈfɔlksˌʃuːlə

Termin Volksschule oznaczał dawniej szkolę dla dzieci z biednych rodzin.

szkoła podstawowa (w Austrii, Szwajcarii)

Im Jahr 2016 wurde der Übergang vom Kindergarten in die Volksschule neu geregelt.

W roku 2016 przejście z przedszkola do szkoły podstawowej zostało na nowo uregulowane.

Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung, Schulsystem in Österreich, dostęp 04.10.2021

W Szwajcarii termin Volksschule to zbiorowe określenie szkół obejmujących klasy I-IX.

W Austrii Volksschule obejmuje klasy I-IV.


Regelschule

Termin Regelschule oznacza ogólnie szkoły państwowe w odróżnieniu od szkół prywatnych (Privatschule) i specjalnych (Sonderschule, Förderschule).

regularna szkoła ponadpodstawowa (w Turyngii)

W Turyngii Regelschule to typ szkoły dla klas V-X łączącej cechy szkoły głównej (Hauptschule) i szkoły realnej (Realschule).


Elementarschule

elemɛnˈtaːɐ̯ˌʃuːlə

Elementarschule to nazwa dawnej szkoły dającej wykształcenie podstawowe, np. w XIX-wiecznym Cesarstwie Niemieckim.


Klippschule

Winkelschule (Klippschule) to nazwa dawnej prywatnej, odpłatnej, często nielegalnej szkoły, dającej elementarne wykształcenie (czytanie, pisanie, rachunki).


Winkelschule

ˈvɪŋkl̩ˌʃuːlə

Winkelschule to nazwa dawnej prywatnej, odpłatnej, często nielegalnej szkoły, dającej elementarne wykształcenie (czytanie, pisanie, rachunki).


Kunstschule

Kunstschule to termin ogólny, oznaczający zarówno prywatne kursy malarskie, rzeźbiarskie, muzyczne itp. jak i państwowe szkoły muzyczne i akademie sztuk pięknych.


Hilfsschule

ˈhɪlfsˌʃuːlə

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurden in Deutschland und Österreich immer mehr Hilfsschulen gegründet.

Pod koniec XIX wieku zakładano w Niemczech i Austrii coraz więcej szkół dla dzieci upośledzonych.

Wikipedia.de, Hilfschule, dostęp 04.10.2021

Hilfsschulen istniały w Niemczech i Austrii od końca XIX w. Obecnie nazywają się one w Niemczech Förderschulen (für Lernbehinderte), a w Austrii (allgemeine) Sonderschulen.


Primarschule

szkoła podstawowa (w Szwajcarii i Liechtensteinie)

Der Besuch der Primarschule ist obligatorisch.

Uczęszczanie do szkoły podstawowej jest obowiązkowe.

Wikipedia.de, Primarschule, dostęp 04.10.2021

W Szwajcarii i Liechtensteinie termin Primarschulen obejmuje szkoły, do których uczęszczają dzieci z klas I-V i VI.

W Niemieckojęzycznej Wspólnocie Belgii Primarschule obejmuje klasy I-VI.


allgemeinbildende höhere Schule

ogólnokształcąca szkoła ponadpodstawowa (w Austrii)

Pisownią alternatywną dla allgemeinbildende höhere Schule jest allgemein bildende höhere Schule. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia allgemeinbildende höhere Schule.

Allgemeinbildende höhere Schule obejmuje klasy V-XII z podziałem na dwa stopnie. Stopień II (AHS Oberstufe - klasy IX-XII) są odpowiednikiem liceum ogólnokształcącego w polskim systemie oświatowym.


Sekundarschule

W Saksonii-Anhalt, Nadrenii-Westfalii, Bremie i Berline Sekundarschule to typ szkoły ponadpodstawowej realizującej wspólne nauczanie w klasach V-VI, a następnie program nauczania szkoły głównej (Hauptschule) lub realnej (Realschule).

W niektórych kantonach Szwajcarii i w Liechtensteinie Sekundarschule to typ szkoły ponadpodstawowej.

W Niemieckojęzycznej Wspólnocie Belgii Sekundarschule to szkoła ponadpodstawowa dla klas VII-XII lub VII-XIII.


Hauptschulabschluss

świadectwo ukończenia szkoły głównej (w Niemczech)

Am Ende der Jahrgangsstufe 9 besteht in allen Ländern die Möglichkeit, den Hauptschulabschluss als einen ersten allgemeinbildenden Schulabschluss zu erwerben.

Po ukończeniu IX klasy we wszystkich krajach związkowych można uzyskać świadectwo ukończenia szkoły głównej jako pierwsze świadectwo wykształcenia ogólnego.

KMK, Vereinbarung über die Schularten und Bildungsgänge im Sekundarbereich I, 02.06.2006, dostęp 14.11.2021

Hauptschulabschluss to wykształcenie osiągane w Niemczech po 9 latach nauki (+ 4 lata szkoły podstawowej) i egzaminie w szkole głównej (Hauptschule).


Fachoberschulreife

wykształcenie uprawniające do podjęcia nauki na średnim poziomie zawodowym

Fachoberschulreife to wykształcenie ogólne osiągane w Niemczech po 10 latach nauki np. w szkole realnej (Realschule).


Kantonschule

Termin Kantonschule to w niektórych kantonach Szwajcarii (nie we wszystkich) nazwa szkoły finansowanej z funduszy kantonalnych. Ten typ szkoły może w zależności od specyfiki/tradycji kantonu być również określany terminami np. Gymnasium, franc. collège.


Hochschulreife

ˈhoːxʃuːlˌʁaɪ̯fə

Hochschulreife oznacza w Niemczech nie tylko zdaną maturę (Abitur), ale może być również osiągnięta inna droga, np. poprzez zdanie zawodowego egzaminu mistrzowskiego.


postsekundär

Termin postsekundär oznacza poziom ISCED 4.


BMS

berufsbildende mittlere Schule → średnia szkoła zawodowa (w Austrii)


berufsbildende mittlere Schule

szkoła zawodowa średniego stopnia, zasadnicza szkoła zawodowa (w Austrii)

Berufsbildende mittlere Schule to w Austrii szkoła nauki zawodu trwająca od roku do czterech lat (od IX klasy).


Handelsschule

Slowo Handelsschule może mieć bliżej niezdefiniowane znaczenie ogólne, zarówno historycznie jak i współcześnie. Ponadto, w zależności od systemu oświaty w danym kraju lub regionie może mieć znaczenie konkretnego typu szkoły z różnym programem nauczania i osiąganym stopniem wykształcenia. Np. szkoła handlowa w Niemczech to szkoła jedno- lub dwuletnia dla uczniów po 10 klasie w Hauptschule albo Realschule, a w Austrii trzyletnia dla uczniów po 9 klasie.


Unterstufe

stopień średni niższy (w Niemczech, Austrii, Liechtensteinie)

Unterstufe oznacza w Niemczech klasy V-VII w gimnazjach (Gymnasium), tzn. pierwsza połowa Sekundarstufe I, w Austrii klasy V-VIII, tzn. AHS-Unterstufe.

Unterstufe oznacza w Liechtensteinie klasy VI-VIII w gimnazjum.

Unterstufe oznacza w Szwajcarii klasy I-III szkoły podstawowej (Primarschule).


Mittelstufe

ˈmɪtl̩ˌʃtuːfə

Mittelstufe oznacza w Niemczech klasy VII-X szkół ponadpodstawowych.

Mittelstufe oznacza w Szwajcarii klasy IV-VI szkoły podstawowej (Primarschule).


Bildungsgang

tok kształcenia, tok nauczania, program nauczania


Primarstufe

poziom podstawowy, stopień podstawowy, pierwszy stopień (edukacji)

Primarstufe oznacza lata edukacji szkolnej w szkole podstawowej.


Aufbaulehrgang

W Austrii Aufbaulehrgang to rodzaj kursu uzupełniającego po Fachschule w celu osiągnięcia pełnego średniego wykształcenia.


AUL

Aufbaulehrgang → kurs uzupełniający (w Austrii)


allgemeinbildende mittlere Schule

W Austrii allgemeinbildende mittlere Schule to szkoła dla uczniów z reguły w wieku 10-14 lat.


AMS

allgemeinbildende mittlere Schule → niższa szkoła średnia (w Austrii)


BGS

Berufsgrundbildungsjahr → rok podstawowego kształcenia zawodowego


BGS

Berufsgrundschule → zasadnicza szkoła zawodowa


BGJ

Berufsgrundbildungsjahr → rok ogólnego kształcenia zawodowego


Fachhochschulreife

Fachhochschulreife to wykształcenie średnie zawodowe osiągane w Niemczech np. po technikum (Fachoberschule) i uprawniające do podjęcia studiów w wyższej szkole zawodowej (Fachhochschule).


Fachoberschule

ʀeˈaːlˌʃuːlə

ʀeˈaːlˌʃuːlən

średnia szkoła zawodowa, technikum (w Niemczech)

W Niemczech Fachoberschule to szkoła nauki zawodu na poziomie średnim, prowadząca do matury zawodowej (Fachhochschulreife), odpowiadająca mniej więcej polskiemu technikum.


Berufsfachschule

W Niemczech Berufsfachschule to szkoła nauki zawodu na poziomie ponadpodstawowym (2-3 lata), np. po Hauptschule, po której można rozpocząć pracę, a po kilku latach praktyki zawodowej dalej kontynuować naukę np. w Fachschule.


Realschulabschluss

świadectwo ukończenia szkoły realnej (w Niemczech)

Realschulabschluss to wykształcenie osiągane w Niemczech po 10 latach nauki w szkole realnej (Realschule).


Fachoberschulabschluss

świadectwo ukończenia średniej szkoły zawodowej (w Niemczech), świadectwo ukończenia liceum zawodowego, świadectwo ukończenia technikum

Fachoberschulabschluss to wykształcenie osiągane w Niemczech po 13/14 latach nauki i egzaminie w średniej szkole zawodowej (Fachoberschule).


Ingenieurschule

ɪnʒeˈni̯øːɐ̯ˌʃuːlə


technische Hochschule

W Niemczech po roku 1945 termin technische Hochschule został zmieniony na technische Universität.


TH

technische Hochschule → uczelnia techniczna


technische Universität

Termin technische Universität istnieje w Niemczech i w Austrii. W Niemczech pojawił się po roku 1945 zastępując dotychczasowy termin technische Hochschule. W Szwajcarii używany jest termin technische Hochschule.


Oberstufe

ˈoːbɐˌʃtuːfə

stopień średni wyższy (w Niemczech i Austrii)

Oberrstufe oznacza w Niemczech klasy X-XII, XI-XII lub X-XIII, w Austrii klasy IX-XII.

Oberrstufe oznacza w Szwajcarii klasy VII-X.


neunjähriges Gymnasium → dziewięcioletnia szkoła ponadpodstawowa (w Niemczech, w odróżnieniu od G8)

W Niemczech G9 oznacza gimnazjum z możliwością robienia do matury po ukończeniu XIII klasy (czyli IX klasy gimnazjalnej).


allgemeinbildende Pflichtschule

ogólnokształcąca szkoła obowiązkowa (w Austrii)

Pisownią alternatywną dla allgemeinbildende Pflichtschule jest allgemein bildende Pflichtschule. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia allgemeinbildende Pflichtschule.

W Austrii termin allgemeinbildende Pflichtschule oznacza etap obowiązkowej nauki ogólnokształcącej trwający łącznie 9 klas w szkołach rożnego stopnia.


Hauptgegenstand

Do Hauptgegenstände w Austrii zaliczają się niemiecki, matematyka i angielski.


neue Mittelschule

Neue Mittelschule to typ szkoły, która zastąpiła w Austrii Hauptschule, a od roku 2020/2021 istnieje pod oficjalną nazwą Mittelschule.


allgemeinbildende Schule

Pisownią alternatywną dla allgemeinbildende Schule jest allgemein bildende Schule. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia allgemeinbildende höhere Schule.

Allgemeinbildende Schule to termin ogólny dla szkół bez kształcenia zawodowego.


BVJ

Berufsvorbereitungsjahr → rok przygotowania zawodowego


Berufsvorbereitungsjahr

rok przygotowania zawodowego (w Niemczech, Szwajcarii)

W Niemczech i w Szwajcarii Berufsvorbereitungsjahr oznacza rok orientacji zawodowej po zakończeniu lub przerwaniu nauki w szkole obowiązkowej.


berufsbildende Schule

Berufsbildende Schule termin ogólny dla szkół kształcenia zawodowego.


BBS

berufsbildende Schule → szkoła kształcenia zawodowego


BHS

berufsbildende höhere Schule → szkoła zawodowa wyższego stopnia, technikum (w Austrii)


NuT

Natur und Technik → przyroda i technika (przedmiot)


WuI

Wirtschaft und Informationstechnik → ekonomia i informatyka (przedmiot)


GuS

Gesundheit und Soziales → zdrowie i zagadnienia społeczne (przedmiot)


Werkrealschule

szkoła realna z warsztatami (w Badenii-Wirtembergii)

Werkrealschule to w Badenii-Wirtembergii szkoła o programie Hauptschule do VII klasy, a następnie z wyborem dodatkowych przedmiotów profilowych (NuT, WuI, GuS) w celu uzyskania wykształcenia ponadpodstawowego.


Einheitsschule

Termin Einheitsschule oznacza szkołę, w której nauka odbywa się od I klasy do np. VIII/IX/X bez podziału na stopnie.


GOS

gymnasiale Oberstufe → stopień licealny wyższy


gymnasiale Oberstufe

wyższy stopień gimnazjalny (w Niemczech)

Gymnasiale Oberstufe w Niemczech obejmuje wyższe klasy (X-XII lub X-XIII) gimnazjum (Gymnasium), gimnazjum zawodowego (berufliches Gymnasium), gimnazjum specjalistycznego (Fachgymnasium) lub zespołu szkół ponadpodstawowych (Gesamtschule).

W Austrii odpowiednikiem tego pojęcia jest AHS Oberstufe.


berufliches Gymnasium

Berufliches Gymnasium to typ szkoły licealnej z programem poszerzonym o przedmioty zawodowe, np. ekonomia, technologia.


BG

berufliches Gymnasium, Berufsgymnasium → liceum zawodowe

Bundesgymnasium → gimnazjum związkowe (tzn. państwowe w Austrii)


Berufsgymnasium

Berufsgymnasium to typ szkoły licealnej z programem poszerzonym o przedmioty zawodowe, np. ekonomia, technika.


GH

Gesamthochschule → zespół szkół wyższych


Gesamthochschule

Gesamthochschule to (eksperymentalny) typ uczelni w Niemczech, w których studia uniwersyteckie (Universität) i wyższe studia zawodowe (Fachhochschule) odbywają się pod jednym zarządem.


allgemeine Hochschulreife

Allgemeine Hochschulreife to wykształcenie maturalne (np. po Gymnasium) uprawniające zasadniczo do podjęcia studiów na wszystkich uczelniach.


Gemeinschaftsschule

ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌʃuːlə

Gemeinschaftsschule oznacza w niektórych krajach związkowych Niemiec z reguły typ szkoły, w której uczniowie uczą się od I do X w jednej szkole, bez podziału na Grundschule oraz Hauptschule/Realschule/Oberstufe. Ponadto lekcje religii są prowadzone oddzielnie lub w formie innych zajęć.


Sekundarstufe I

allgemeinbildende höhere Schule (AHS Unterstufe)

pierwszy stopień średni, szkoła średnia pierwszego stopnia

Sekundarstufe I obejmuje z reguły klasy 5/6-10 w różnych typach szkół.


Sekundarstufe

stopień ponadpodstawowy, szkoła ponadpodstawowa, stopień średni, szkoła średnia


Sekundarstufe II

drugi stopień średni, szkoła średnia drugiego stopnia

Sekundarstufe II obejmuje w Niemczech z reguły klasy XI-XII (G8) lub XI-XIII (G9) w różnych typach szkół.


Klosterschule

szkoła klasztorna, szkoła przyklasztorna


Lehrerempfehlung

zalecenie nauczycielskie (odnośnie typu szkoły ponadpodstawowej dla uczniów kończących szkołę podstawową w Niemczech)


GGS

Gemeinschaftsgrundschule → wspólna szkoła podstawowa


KGS

Konfessionsschule der Schulform der Grundschule

katholische Grundschule → katolicka szkoła podstawowa


Konfessionsschule

Termin Konfessionsschule oznacza w Niemczech rodzaj szkoły, w której program nauczania podporządkowany jest regułom wyznań religijnych (katolickiego, ewangelicko-protestanckiego, muzułmańskiego) i udział w lekcjach religii jest z reguły obowiązkowy.


Oberschule

Termin Oberschule ma w jęz. niemieckim różne znaczenia zależnie od rejonu oraz od przedziału historycznego. Może oznaczać zarówno typ szkoły średniej niższego poziomu do VIII-X klasy, jak i wyższego do XII-XIII klasy (Brandenburgia, Dolna Saksonia, Brema, Saksonia).


Schulpflicht

ˈʃuːlˌp͡flɪçt

zobacz też: Indeks: Niemiecki - Szkoła
por. Unterrichtspflicht


klasowo

Dzieci pójdą na szczepienie klasowo czy całymi rocznikami?


Stadtteilschule

ˈʃtattaɪ̯lˌʃuːlə

W Hamburgu Stadtteilschule to szkoła ponadpodstawowa od V do XIII klasy.


Fortbildungsschule

szkoła dokształcająca, szkoła uzupełniająca


Regionalschule

W niektórych krajach związkowych Niemiec Regionalschule to szkoła ponadpodstawowa od V do IX lub X klasy.


Werkhauptschule

szkoła główna z warsztatami (w Badenia-Wirtembergia)

Werkhauptschule to w Badenii-Wirtembergii szkoła o programie Hauptschule do VII klasy, a następnie z wyborem dodatkowych przedmiotów profilowych (NuT, WuI, GuS) w celu uzyskania wykształcenia ponadpodstawowego.


Förderschule

Schule mit sonderpädagogischem Förderschwerpunkt

Förderschule to szkoła dla dzieci, które np. ze względów zdrowotnych, z powodu upośledzeń itp. nie mogą uczęszczać do szkoły regularnej.


fachgebundene Hochschulreife

Fachgebundene Hochschulreife to wykształcenie uprawniające do podjęcia studiów na niektórych kierunkach uniwersyteckich (Universität) i wszystkich kierunkach wyższych szkół zawodowych (Fachhochschule).


Aufbaugymnasium

ˈaʊ̯fbaʊ̯ɡʏmˌnaːzi̯ʊm


berufsbildende höhere Schule

szkoła zawodowa wyższego stopnia, technikum (w Austrii)

Berufsbildende höhere Schule to w Austrii szkoła nauki zawodu wraz z możliwością zrobienia matury (klasy IX-XIII).


berufsbildende Pflichtschule

Berufsbildende Pflichtschule to w Austrii szkoła nauki zawodu trwająca od roku do czterech lat (od IX klasy).


technikum pedagogiki przedszkolnej (w Austrii)


Bildungsanstalt für Sozialpädagogik

technikum pedagogiki socjalnej (w Austrii)


höhere Lehranstalt für Land- und Forstwirtschaft


höhere Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe


höhere technische Lehranstalt

höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt

höhere technische Lehranstalt to w Austrii 5-letnia szkoła obejmująca klasy IX-XIII.


höhere Schule

Termin Höhere Schule to termin ogólny oznaczający szkolę nieobowiązkową, tzn. po ukończeniu nauki obowiązkowej w szkole ponadpodstawowej (IX-X klasa).


Kolleg

W Austrii Kolleg to trwające 2-3 lata kurs pomaturalny kształcący zawodowo.


pädagogische Hochschule

wyższa szkoła pedagogiczna (w Niemczech)


Sprachenschule

ˈʃpʁaːxn̩ˌʃuːlə


koncentration

Dovenskab og manglende koncentration skyldes ofte, at man har taget arbejdslysten fra barnet, enten ved alt for megen kritik af dets præstationer, eller ved alt for mange forbud […].

Lenistwo i brak koncentracji często wynikają z faktu, że dziecku odebrano chęć do pracy – albo przez zbyt dużą krytykę jego wyników, albo przez zbyt wiele zakazów […].

Marianne Brodersen, Forstyrret og forstyrrende, Roskilde Universitet, Roskilde, ISSN 0909-9174.


Unterrichtspflicht

ˈʊntɐʁɪçt͡sˌp͡flɪçt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Rote Erbse 28-Unterrichtspflicht.wav

zobacz też: Indeks: Niemiecki - Szkoła
por. Schulpflicht


Lehranstalt

instytucja oświatowa, instytucja edukacyjna, szkoła


Lateinschule

laˈtaɪ̯nˌʃuːlə

Lateinschulen standen den Söhnen der städtischen Oberschicht zur Verfügung.

Szkoły łacińskie były dostępne dla synów mieszczańskiej elity.

Landesmuseum MV, Virtuelles Museum zur Landesgeschichte, dostęp 02.11.2021


uddannelse

Langt over halvdelen af vælgerne har en kort uddannelse, men de er stærkt underrepræsenterede på alle niveauer i politik.

Znacznie więcej niż połowa wyborców ma niskie wykształcenie, ale są oni mocno niedoreprezentowani na wszystkich szczeblach polityki.

Karsten Hønge: Arbejdere, stem på arbejdere (da). Arbejderen.dk, 2021-11-02. [dostęp 2021-11-03].

Et EU-land skal give statsborgere fra andre EU-lande adgang til uddannelser på samme vilkår som egne statsborgere.

Kraj UE musi dać obywatelom z innych krajów UE dostęp do edukacji na takich samych warunkach, co swoim obywatelom.


Fürstenschule

Fürstenschulen dienten der Ausbildung junger Adliger.

Szkoły książęce służyły edukacji młodych szlachciców.


Bundesausbildungsförderungsgesetz

Federalna Ustawa o Wspieraniu Kształcenia


Lehrveranstaltung

ˈleːɐ̯fɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ


Tutorium

ćwiczenia w małych grupach prowadzone przez asystentów lub studentów starszych roczników


Masterstudium

studia drugiego stopnia, studia magisterskie


Mädchenschule

ˈmɛːtçənˌʃuːlə


Orientierungsschule

Termin Orientierungsschule w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza szkołę ponadpodstawową dla klas VII-IX, przygotowującej do wyboru dalszej drogo kształcenia w zależności od predyspozycji uczniów.


Progymnasialklasse

Termin Progymnasialklasse w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza jeden z typów klas w szkole orientacyjnej (Orientierungsschule).


Sekundarklasse

klasa sekundarna, klasa druga (w Szwajcarii)

Termin Sekundarklasse w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza jeden z typów klas w szkole orientacyjnej (Orientierungsschule).


Bezirksschule

Termin Bezirksschule w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza szkołę ponadpodstawową dla klas VII-IX.


Berufswahlschule

Termin Berufswahlschule w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza roczną szkolenie ponadpodstawowe, umożliwiające orientację zawodową uczniów.


Oberstufenschule

Nach Abschluss der Oberstufenschule ist das Schulobligatorium beendet.

Po ukończeniu szkoły średniej I stopnia kończy się obowiązek szkolny.

Wikipedia.de, Oberstufenschule, dostęp 10.11.2021

Termin Oberstufenschule w niektórych kantonach Szwajcarii oznacza szkołę ponadpodstawową stanowiącą minimum wykształcenia .


Vorlehre

kurs przygotowawczy do nauki zawodu (w Szwajcarii)


Oberstufengymnasium

gimnazjum wyższego stopnia (w Hesji, Liechtensteinie)

W Hesji Oberstufengymnasium to trzy ostatnie klasy gimnazjum (X - XII lub XI - XIII)).

W Liechtensteinie Oberstufengymnasium to cztery ostatnie klasy gimnazjum (IX - XII)


Realgymnasium

ʁeˈaːlɡʏmˌnaːzi̯ʊm


Berufsgrundbildungsjahr

rok podstawowego kształcenia zawodowego (w Niemczech)

W Niemczech Berufsgrundbildungsjahr oznacza pierwszy rok szkoły zawodowej bezpośrednio po ukończeniu szkoły obowiązkowej.


Berufsbildungsreife

wykształcenie uprawniające do podjęcia nauki na średnim poziomie zawodowym

Termin Berufsbildungsreife w Berlinie, Brandenburgii i Bremie oznacza wykształcenie ogólne osiągane po ukończeniu 9 lat nauki.


Berufsreife

Termin Berufsreife w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i Nadrenii-Palatynacie oznacza wykształcenie ogólne osiągane po ukończeniu 9 lat nauki.


Berufsschulreife

Der Hauptschulabschluss attestiert Berufsschulreife und wird mit Abschluss der neunten Klasse erlangt.

Świadectwo ukończenia szkoły głównej poświadcza wykształcenie uprawniające do podjęcia nauki zawodu i jest uzyskiwane po ukończeniu dziewiątej klasy.

BIG Karriere, Diese Schulabschlüsse gibt es in Deutschland, dostęp 14.11.2021


eidgenössisches Berufsattest

konfederacyjny certyfikat zawodowy (w Szwajcarii)

Eidgenössisches Berufsattest to w Szwajcarii świadectwo ukończenia dwuletniej szkoły zawodowej.


dopuszczający

dopuszczające (nominative plural)
dopuszczającego (genitive singular)
dopuszczających (genitive plural)
dopuszczającemu (dative singular)
dopuszczającym (dative plural)
dopuszczające (accusative plural)
dopuszczającym (instrumental singular)
dopuszczającymi (instrumental plural)
dopuszczającym (locative singular)
dopuszczających (locative plural)
dopuszczające (vocative plural)

druga po najniższej ocena szkolna, stopień dopuszczający

zobacz też: celujący • bardzo dobry • dobry • dostateczny • dopuszczający • niedostateczny


bardzo dobry

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bardzo dobry.wav

bardzo dobre (nominative plural)
bardzo dobrego (genitive singular)
bardzo dobrych (genitive plural)
bardzo dobremu (dative singular)
bardzo dobrym (dative plural)
bardzo dobre (accusative plural)
bardzo dobrym (instrumental singular)
bardzo dobrymi (instrumental plural)
bardzo dobrym (locative singular)
bardzo dobrych (locative plural)
bardzo dobre (vocative plural)


celujący

celujące (nominative plural)
celującego (genitive singular)
celujących (genitive plural)
celującemu (dative singular)
celującym (dative plural)
celujące (accusative plural)
celującym (instrumental singular)
celującymi (instrumental plural)
celującym (locative singular)
celujących (locative plural)
celujące (vocative plural)

najwyższa ocena szkolna, stopień celujący


Fachschulreife

Fachschulreife to wykształcenie ogólne osiągane w Niemczech po 10 latach nauki np. w szkole realnej (Realschule).


абітурыентка

białor. абітурыент + -ка


Langgymnasium

gimnazjum (sześcioletnie) (w Szwajcarii)

Das Langgymnasium ist eine sechsjährige gymnasiale Ausbildung, welche an die 6. Klasse der Primarschule anschliesst.

Langgymnasium jest sześcioletnią szkołą gimnazjalną, która zaczyna się po 6 klasie Primarschule (szkoły podstawowej).

Kantonschule Zürich Nord, Langgymnasium, dostęp 01.12.2021

W Szwajcarii Langgymnasium to sześcioletnie gimnazjum (klasy VII - XII) dla uzdolnionych uczniów.


klaos

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-klaos (wersja Józefa Gary).ogg


Kurzgymnasium

W Szwajcarii Kurzgymnasium to czteroletnie gimnazjum (klasy IX - XII) dla uzdolnionych uczniów.


šu̐lbu̐v

śiülbüw (alternative)
siulbuw (alternative)
śülbüw (alternative)


šu̐lkynt

śiülkynd (alternative)
siulkynd (alternative)
śülkynd (alternative)


śiülbüw

šu̐lbu̐v (alternative)
siulbuw (alternative)
śülbüw (alternative)


siulbuw

šu̐lbu̐v (alternative)
śiülbüw (alternative)
śülbüw (alternative)


śiülkynd

šu̐lkynt (alternative)
siulkynd (alternative)
śülkynd (alternative)


siulkynd

šu̐lkynt (alternative)
śiülkynd (alternative)
śülkynd (alternative)


śüla

siula (alternative)
śiüla (alternative)
šu̐la (alternative)


siula

śüla (alternative)
śiüla (alternative)
šu̐la (alternative)


śiüla

siula (alternative)
śüla (alternative)
šu̐la (alternative)


šu̐la

siula (alternative)
śüla (alternative)
śiüla (alternative)


śülkynd

šu̐lkynt (alternative)
śiülkynd (alternative)
siulkynd (alternative)


KiTa

Akronim utworzony z pierwszych sylab złożenia Kindertagesstätte.

Kindertagesstätte, Kindertageseinrichtung → żłobek, przedszkole, świetlica (z całodzienną opieką)

KiTa jest pisownią alternatywną dla Kita. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Kita.


Kinderkrippe

ˈkɪndɐˌkʁɪpə


odzieżówka

odzieżówki (genitive singular)
odzieżówce (dative singular)
odzieżówkę (accusative singular)
odzieżówką (instrumental singular)
odzieżówce (locative singular)
odzieżówko (vocative singular)
odzieżówki (nominative plural)
odzieżówek (genitive plural)
odzieżówkom (dative plural)
odzieżówki (accusative plural)
odzieżówkami (instrumental plural)
odzieżówkach (locative plural)
odzieżówki (vocative plural)


gastronomik

szkoła zawodowa o profilu gastronomicznym


课本

我们英语课本的后面附有词汇表。

Słowniczek znajduje się na odwrocie naszego podręcznika do języka angielskiego.

wǒmen yīngyǔ kèběn de hòumiàn fù yǒu cíhuìbiǎo


课文

treść lekcji (materiał omawiany na zajęciach)

他们在复习用汉语拼音写在黑板上的一篇课文。

Omawiali lekcję zapisaną w pinyin na tablicy.

tāmen zài fùxí yòng hànyǔ pīnyīn xiě zài hēibǎn shàng de yī piān kèwén

我们从课文可以知道什么？


odrabiać

odrabiam (singular first-person present)
odrabiasz (singular second-person present)
odrabia (singular third-person present)
odrabiamy (plural first-person present)
odrabiacie (plural second-person present)
odrabiają (plural third-person present)
odrabiałem (singular first-person past masculine)
odrabiałeś (singular second-person past masculine)
odrabiał (singular third-person past masculine)
odrabialiśmy (plural first-person past masculine)
odrabialiście (plural second-person past masculine)
odrabiali (plural third-person past masculine)
odrabiałam (singular first-person past feminine)
odrabiałaś (singular second-person past feminine)
odrabiała (singular third-person past feminine)
odrabiałyśmy (plural first-person past feminine neuter)
odrabiałyście (plural second-person past feminine neuter)
odrabiały (plural third-person past feminine neuter)
odrabiałom (singular first-person past neuter potential rare)
odrabiałoś (singular second-person past neuter potential rare)
odrabiało (singular third-person past neuter)
niech odrabiam (singular first-person imperative)
odrabiaj (singular second-person imperative)
niech odrabia (singular third-person imperative)
odrabiajmy (plural first-person imperative)
odrabiajcie (plural second-person imperative)
niech odrabiają (plural third-person imperative)
będę odrabiał (singular first-person future masculine)
będę odrabiać (singular first-person future masculine)
będziesz odrabiał (singular second-person future masculine)
będziesz odrabiać (singular second-person future masculine)
będzie odrabiał (singular third-person future masculine)
będzie odrabiać (singular third-person future masculine)
będziemy odrabiali (plural first-person future masculine)
będziemy odrabiać (plural first-person future masculine)
będziecie odrabiali (plural second-person future masculine)
będziecie odrabiać (plural second-person future masculine)
będą odrabiali (plural third-person future masculine)
będą odrabiać (plural third-person future masculine)
będę odrabiała (singular first-person future feminine)
będę odrabiać (singular first-person future feminine)
będziesz odrabiała (singular second-person future feminine)
będziesz odrabiać (singular second-person future feminine)
będzie odrabiała (singular third-person future feminine)
będzie odrabiać (singular third-person future feminine)
będziemy odrabiały (plural first-person future feminine neuter)
będziemy odrabiać (plural first-person future feminine neuter)
będziecie odrabiały (plural second-person future feminine neuter)
będziecie odrabiać (plural second-person future feminine neuter)
będą odrabiały (plural third-person future feminine neuter)
będą odrabiać (plural third-person future feminine neuter)
będę odrabiało (singular first-person future neuter potential rare)
będę odrabiać (singular first-person future neuter potential rare)
będziesz odrabiało (singular second-person future neuter potential rare)
będziesz odrabiać (singular second-person future neuter potential rare)
będzie odrabiało (singular third-person future neuter)
będzie odrabiać (singular third-person future neuter)
odrabiałem był (singular first-person pluperfect masculine)
odrabiałeś był (singular second-person pluperfect masculine)
odrabiał był (singular third-person pluperfect masculine)
odrabialiśmy byli (plural first-person pluperfect masculine)
odrabialiście byli (plural second-person pluperfect masculine)
odrabiali byli (plural third-person pluperfect masculine)
odrabiałam była (singular first-person pluperfect feminine)
odrabiałaś była (singular second-person pluperfect feminine)
odrabiała była (singular third-person pluperfect feminine)
odrabiałyśmy były (plural first-person pluperfect feminine neuter)
odrabiałyście były (plural second-person pluperfect feminine neuter)
odrabiały były (plural third-person pluperfect feminine neuter)
odrabiałom było (singular first-person pluperfect neuter potential rare)
odrabiałoś było (singular second-person pluperfect neuter potential rare)
odrabiało było (singular third-person pluperfect neuter)
odrabiano (singular plural first-person second-person third-person impersonal past)
odrabiałbym (singular first-person conditional masculine)
byłbym odrabiał (singular first-person conditional masculine)
odrabiałbyś (singular second-person conditional masculine)
byłbyś odrabiał (singular second-person conditional masculine)
odrabiałby (singular third-person conditional masculine)
byłby odrabiał (singular third-person conditional masculine)
odrabialibyśmy (plural first-person conditional masculine)
bylibyśmy odrabiali (plural first-person conditional masculine)
odrabialibyście (plural second-person conditional masculine)
bylibyście odrabiali (plural second-person conditional masculine)
odrabialiby (plural third-person conditional masculine)
byliby odrabiali (plural third-person conditional masculine)
odrabiałabym (singular first-person conditional feminine)
byłabym odrabiała (singular first-person conditional feminine)
odrabiałabyś (singular second-person conditional feminine)
byłabyś odrabiała (singular second-person conditional feminine)
odrabiałaby (singular third-person conditional feminine)
byłaby odrabiała (singular third-person conditional feminine)
odrabiałybyśmy (plural first-person conditional feminine neuter)
byłybyśmy odrabiały (plural first-person conditional feminine neuter)
odrabiałybyście (plural second-person conditional feminine neuter)
byłybyście odrabiały (plural second-person conditional feminine neuter)
odrabiałyby (plural third-person conditional feminine neuter)
byłyby odrabiały (plural third-person conditional feminine neuter)
odrabiałobym (singular first-person conditional neuter potential rare)
byłobym odrabiało (singular first-person conditional neuter potential rare)
odrabiałobyś (singular second-person conditional neuter potential rare)
byłobyś odrabiało (singular second-person conditional neuter potential rare)
odrabiałoby (singular third-person conditional neuter)
byłoby odrabiało (singular third-person conditional neuter)
odrabiający (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
nieodrabiający (singular plural first-person second-person third-person active participle masculine)
odrabiająca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
nieodrabiająca (singular first-person second-person third-person active participle feminine)
odrabiające (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
nieodrabiające (plural first-person second-person third-person active participle feminine neuter)
odrabiające (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
nieodrabiające (singular first-person second-person third-person active participle neuter)
odrabiany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
nieodrabiany (singular first-person second-person third-person passive participle masculine)
odrabiani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
nieodrabiani (plural first-person second-person third-person passive participle masculine)
odrabiana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
nieodrabiana (singular first-person second-person third-person passive participle feminine)
odrabiane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
nieodrabiane (plural first-person second-person third-person passive participle feminine neuter)
odrabiane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
nieodrabiane (singular first-person second-person third-person passive participle neuter)
odrabiając (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
nie odrabiając (singular plural first-person second-person third-person contemporary adverbial participle)
odrabianie (singular plural first-person second-person third-person gerund)
nieodrabianie (singular plural first-person second-person third-person gerund)


һыҙма

Төп яҙыу – һыҙмалағы төрлө яҙыуҙарҙың береһе.

Napis główny to jeden z typów napisów, widocznych na rysunku technicznym.

Бикбаев Ф.М. Русско-башкирский словарь терминов и понятий по черчению. Тезаурус. – Уфа, Китап, 2008, стр. 90


Brennpunktschule

ˈbʁɛnpʊŋktˌʃuːlə

szkoła o szczególnych wymaganiach socjopedagogicznych

Brennpunktschulen to określenie szkół w rejonach (szczególnie w dużych miastach) zamieszkanych przez ludność o niskim przystosowaniu socjalnym (np. tam, gdzie dzieci migrantów słabo mówią w języku, w którym odbywa się nauka szkolna).


Schulabschluss

ˈʃuːlʔapˌʃlʊs


Elfchen

wiersz o określonej strukturze składający się z jedenastu słów


LMS

learning management system → system zarządzania szkoleniami, system zarządzania nauczaniem


Schulabbruch

(przedwczesne) przerwanie nauki, przerwanie szkoły


សាកលវិទ្យាល័យ

khmer. សាកល + វិទ្យា + អាល័យ

saakɑl vɨttyiəlay / sākolvityālŏy (transliteration)


ມະຫາວິທະຍາໄລ

sanskr. महाविद्यालय

ma hā wi tha nyā lai / mahāvitʰañālai (transliteration)


பல்கலைக்கழகம்

tamil. பல + கலை + கழகம்

pɐlkɐlɐɪ̯kːɐɻɐɡɐm

Ta-பல்கலைக்கழகம்.oga


ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

Kn-ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ.ogg


विद्यापीठ

vidyāpīṭha lub widyāpīṭʰ (transliteration)


جامعہ

d͡ʒɑː.mɪ.(ʔ)ɑː


ئۇنىۋېرسىتېت

uniwérsitét / университет (alternative)
uniwërsitët (transliteration)


پوهنتون

paszto پوهنتون


EDK

Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren → Szwajcarska Konferencja Kantonalnych Ministrów Edukacji

Das Fürstentum Liechtenstein ist ständiger Gast der EDK mit beratender Stimme

Księstwo Liechtensteinu jest stałym gościem EDK z głosem doradczym.

Wikipedia.de, Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren, dostęp 20.11.2022


graduiert

ɡʁaduˈʔiːɐ̯t


班长

高三那年，她当上班长。

W trzeciej klasie liceum została przewodniczącą klasy.

klasyfikator: 个 (ge); 一个班长 → jeden prefekt/drużynowy/lider


antropol.

ˌãntrɔpɔˈlɔɟja

ˌãntrɔpɔlɔˈɟit͡ʃnɨ

Pomocnicy prac. nauki: Janina Kozikowska, mgr, asyst. do 30 9 1959 … Franciszek Rożnowski mgr antropol., asyst., Jerzy Woszczyk mgr antropol. …

Kronika Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1959, str. 414

Oprócz nielicznych artykułów umieszczonych w Zbiorze Wiadomości do Antropol. Kraj. i niektórych czasopismach, oraz kilku zbiorów pieśni dawniej wydanych, w literaturze naszej nie więcej odnaleźć nie można

Michał Federowski, Lud białoruski na Rusi Litewskiej, 1897, str. 9


antropol.

antropologjik → antropologiczny; antr., antrop., antropol.