Kwedlinburg

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kwedlinburgu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kwedlinburga • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kwedlinburga • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kwedlinburga • mieszkaniec / mieszkanka Kwedlinburga • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kwedlinburgu • pochodzić z Kwedlinburga • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kwedlinburga

Kwedlinburga (genitive singular)
Kwedlinburgowi (dative singular)
Kwedlinburgiem (instrumental singular)
Kwedlinburgu (locative singular)
Kwedlinburgu (vocative singular)
Kwedlinburgi (potential rare nominative plural)
Kwedlinburgów (potential rare genitive plural)
Kwedlinburgom (potential rare dative plural)
Kwedlinburgi (potential rare accusative plural)
Kwedlinburgami (potential rare instrumental plural)
Kwedlinburgach (potential rare locative plural)
Kwedlinburgi (potential rare vocative plural)

Quedlinburg, miasto w środkowych Niemczech w kraju związkowym Saksonia-Anhalt


Monaster

łac. Monasterium < łac. monasterium → opactwo, klasztor

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Monasterze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Monasteru • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Monasteru • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Monasteru • mieszkaniec / mieszkanka Monasteru • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Monasterze • pochodzić z Monasteru • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Monasteru

Monasteru (genitive singular)
Monasterowi (dative singular)
Monasterem (instrumental singular)
Monasterze (locative singular)
Monasterze (vocative singular)
Monastery (potential rare nominative plural)
Monasterów (potential rare genitive plural)
Monasterom (potential rare dative plural)
Monastery (potential rare accusative plural)
Monasterami (potential rare instrumental plural)
Monasterach (potential rare locative plural)
Monastery (potential rare vocative plural)


Szlezwik

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Szlezwiku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Szlezwiku • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Szlezwiku • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Szlezwiku • mieszkaniec / mieszkanka Szlezwiku • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Szlezwiku • pochodzić z Szlezwiku • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Szlezwiku

Szlezwikowi (dative singular)
Szlezwikiem (instrumental singular)
Szlezwiku (locative singular)
Szlezwiku (vocative singular)
Szlezwiki (potential rare nominative plural)
Szlezwików (potential rare genitive plural)
Szlezwikom (potential rare dative plural)
Szlezwiki (potential rare accusative plural)
Szlezwikami (potential rare instrumental plural)
Szlezwikach (potential rare locative plural)
Szlezwiki (potential rare vocative plural)

kraina w południowej Jutlandii, podzielony obecnie między Danię a Niemcy, dawne księstwo zależne od Danii


Bamberga

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bamberdze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bambergi • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bambergi • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bambergi • mieszkaniec / mieszkanka Bambergi • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bamberdze • pochodzić z Bambergi • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bambergi

Bambergi (genitive singular)
Bamberdze (dative singular)
Bambergę (accusative singular)
Bambergą (instrumental singular)
Bamberdze (locative singular)
Bambergo (vocative singular)
Bambergi (potential rare nominative plural)
Bamberg (potential rare genitive plural)
Bambergom (potential rare dative plural)
Bambergi (potential rare accusative plural)
Bambergami (potential rare instrumental plural)
Bambergach (potential rare locative plural)
Bambergi (potential rare vocative plural)

Bamberg, miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria

, s. 119, wyd. Zysk i S-ka, 2018..

, s. 74, wyd. Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2002.

, s. 23, wyd. Templum, 2010..

, s. 22, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988..


Ostfalia

Ostfalii (genitive singular)
Ostfalii (dative singular)
Ostfalię (accusative singular)
Ostfalią (instrumental singular)
Ostfalii (locative singular)
Ostfalio (vocative singular)
Ostfalie (potential rare nominative plural)
Ostfalii / przest. Ostfalij (potential rare genitive plural)
Ostfaliom (potential rare dative plural)
Ostfalie (potential rare accusative plural)
Ostfaliami (potential rare instrumental plural)
Ostfaliach (potential rare locative plural)
Ostfalie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Niemczech, wschodnia część wczesnośredniowiecznego księstwa Saksonii, położona między Leine a Soławą i Łabą


Angria

Angrii (genitive singular)
Angrii (dative singular)
Angrię (accusative singular)
Angrią (instrumental singular)
Angrii (locative singular)
Angrio (vocative singular)
Angrie (potential rare nominative plural)
Angri (potential rare genitive plural)
Angriom (potential rare dative plural)
Angrie (potential rare accusative plural)
Angriami (potential rare instrumental plural)
Angriach (potential rare locative plural)
Angrie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Niemczech, środkowa część wczesnośredniowiecznego księstwa Saksonii, położona między Ostfalią a Westfalią


Połabie

Połabia (genitive singular)
Połabiu (dative singular)
Połabiem (instrumental singular)
Połabiu (locative singular)
Połabia (potential rare nominative plural)
Połabi (potential rare genitive plural)
Połabiom (potential rare dative plural)
Połabia (potential rare accusative plural)
Połabiami (potential rare instrumental plural)
Połabiach (potential rare locative plural)
Połabia (potential rare vocative plural)

kraina historyczna położona pomiędzy rzekami Łabą i Soławą na zachodzie, Odrą na wschodzie, Morzem Bałtyckim na północy i Rudawami na południu


Wagria

Wagrii (genitive singular)
Wagrii (dative singular)
Wagrię (accusative singular)
Wagrią (instrumental singular)
Wagrii (locative singular)
Wagrio (vocative singular)
Wagrie (potential rare nominative plural)
Wagrii (potential rare genitive plural)
przest. Wagryj (potential rare genitive plural)
Wagriom (potential rare dative plural)
Wagrie (potential rare accusative plural)
Wagriami (potential rare instrumental plural)
Wagriach (potential rare locative plural)
Wagrie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w północnych Niemczech, we wschodniej części Holsztynu, ograniczona od zachodu murem saskim (Limes saxonicus) od południa biegiem rzeki Trawny z pozostałych zaś stron Bałtykiem


Drohiczyn Poleski

Drohiczyny Poleskie (potential rare nominative plural)
Drohiczyna Poleskiego (genitive singular)
Drohiczynów Poleskich (potential rare genitive plural)
Drohiczynowi Poleskiemu (dative singular)
Drohiczynom Poleskim (potential rare dative plural)
Drohiczyny Poleskie (potential rare accusative plural)
Drohiczynem Poleskim (instrumental singular)
Drohiczynami Poleskimi (potential rare instrumental plural)
Drohiczynie Poleskim (locative singular)
Drohiczynach Poleskich (potential rare locative plural)
Drohiczynie Poleski (vocative singular)
Drohiczyny Poleskie (potential rare vocative plural)

Ludmiła osiadła na stałe w Drohiczynie Poleskim.

nazwa używana w latach 1919–1945 w odróżnieniu od Drohiczyna w województwie białostockim


Sudermania

Sudermanii (genitive singular)
Sudermanii (dative singular)
Sudermanię (accusative singular)
Sudermanią (instrumental singular)
Sudermanii (locative singular)
Sudermanio (vocative singular)
Sudermanie (potential rare nominative plural)
Sudermanii (potential rare genitive plural)
przest. Sudermanij (potential rare genitive plural)
Sudermaniom (potential rare dative plural)
Sudermanie (potential rare accusative plural)
Sudermaniami (potential rare instrumental plural)
Sudermaniach (potential rare locative plural)
Sudermanie (potential rare vocative plural)

Södermanland, kraina historyczna w Szwecji


Badenia

Badenii (genitive singular)
Badenii (dative singular)
Badenię (accusative singular)
Badenią (instrumental singular)
Badenii (locative singular)
Badenio (vocative singular)
Badenie (potential rare nominative plural)
Badeniom (potential rare dative plural)
Badenie (potential rare accusative plural)
Badeniami (potential rare instrumental plural)
Badeniach (potential rare locative plural)
Badenie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowo-zachodniej części Niemiec, począwszy od średniowiecza margrabstwo, księstwo a wreszcie wielkie księstwo

W księstwach niemieckich rewolucja rozpoczęła się w wielkim księstwie Badeni z jego administracyjnym centrum Rastatt i w ciągu kilku tygodni rozszerzyła się na wszystkie kraje Związku Niemieckiego.


Bryzgowia

Bryzgowii (genitive singular)
Bryzgowii (dative singular)
Bryzgowię (accusative singular)
Bryzgowią (instrumental singular)
Bryzgowii (locative singular)
Bryzgowio (vocative singular)
Bryzgowie (potential rare nominative plural)
Bryzgowii / przest. Bryzgowij (potential rare genitive plural)
Bryzgowiom (potential rare dative plural)
Bryzgowie (potential rare accusative plural)
Bryzgowiami (potential rare instrumental plural)
Bryzgowiach (potential rare locative plural)
Bryzgowie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowo-zachodnich Niemczech, między Renem a Schwarzwaldem


Palatynat

pol. palatynat → obszar rządzony przez palatyna < łac. comes palatinus → wojewoda, palatyn

Palatynatu (genitive singular)
Palatynatowi (dative singular)
Palatynatem (instrumental singular)
Palatynacie (locative singular)
Palatynacie (vocative singular)
Palatynaty (potential rare nominative plural)
Palatynatów (potential rare genitive plural)
Palatynatom (potential rare dative plural)
Palatynaty (potential rare accusative plural)
Palatynatami (potential rare instrumental plural)
Palatynatach (potential rare locative plural)
Palatynaty (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w zachodnich Niemczech, położona na zachód od Renu

Bieg wypadków wskazuje jednak, że udzielenie wydatnej pomocy Palatynatowi w ówczesnej sytuacji militarnej, wobec słabości sił badeńskich, spowodowałoby natychmiastowy marsz naprzód stojącego nad Neckarem korpusu wojsk gen. Peuckera i zamiast Palatynatu – Badenia znalazłaby się w ręku wroga

Anna Owsińska, Powstanie palatynacko-badeńskie 1849 roku: oraz udział w nim Polaków, s. 65, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, wyd. Polskiej Akademii Nauk, 1965.


Palatynat Reński

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Palatynat Reński.wav

Palatynatu Reńskiego (genitive singular)
Palatynatowi Reńskiemu (dative singular)
Palatynatem Reńskim (instrumental singular)
Palatynacie Reńskim (locative singular)
Palatynacie Reński (vocative singular)
Palatynaty Reńskie (potential rare nominative plural)
Palatynatów Reńskich (potential rare genitive plural)
Palatynatom Reńskich (potential rare dative plural)
Palatynaty Reńskie (potential rare accusative plural)
Palatynatami Reńskimi (potential rare instrumental plural)
Palatynatach Reńskich (potential rare locative plural)
Palatynaty Reńskie (potential rare vocative plural)

zobacz też: Górny Palatynat • Palatynat Dolny • Palatynat Czeski • Palatynat Dwóch Mostów • Palatynat Saski

państwo Świętego Cesarstwa Rzymskiego, rządzący nim władcy byli elektorami Rzeszy


Meklemburgia

staroniem Mikilenburg → Meklemburg (nazwa zamku) < germ. mekila- → wielki + niem. Burg → gród, zamek

Meklemburgii (genitive singular)
Meklemburgii (dative singular)
Meklemburgię (accusative singular)
Meklemburgią (instrumental singular)
Meklemburgii (locative singular)
Meklemburgio (vocative singular)
Meklemburgie (potential rare nominative plural)
Meklemburgiom (potential rare dative plural)
Meklemburgie (potential rare accusative plural)
Meklemburgiami (potential rare instrumental plural)
Meklemburgiach (potential rare locative plural)
Meklemburgie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Niemczech, położona nad Bałtykiem, pomiędzy rzekami Łabą a Recknitz

Reprezentacyjne dzieła kamienne po 1580 roku na ogół wykonywane były w warsztatach Meklemburgii, w których przewodnimi artystami byli Niderlandczycy współpracujący z Komaskami i miejscowymi

Mateusz Kapustka, Andrzej Kozieł i Piotr Oszczanowski (red.), Niderlandyzm na Śląsku i w krajach ościennych, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2003.


Fryzja

Fryzji (genitive singular)
Fryzji (dative singular)
Fryzję (accusative singular)
Fryzją (instrumental singular)
Fryzji (locative singular)
Fryzjo (vocative singular)
Fryzje (potential rare nominative plural)
Fryzji (potential rare genitive plural)
przest. Fryzyj (potential rare genitive plural)
Fryzjom (potential rare dative plural)
Fryzje (potential rare accusative plural)
Fryzjami (potential rare instrumental plural)
Fryzjach (potential rare locative plural)
Fryzje (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w północno-zachodniej Europie, położona wzdłuż wybrzeży Morza Północnego, obecnie w granicach Niemiec, Danii i Holandii

zobacz też: Fryzja Wschodnia • Fryzja Zachodnia • Fryzja Północna


Ostrobotnia

Ostrobotnii (genitive singular)
Ostrobotnii (dative singular)
Ostrobotnię (accusative singular)
Ostrobotnią (instrumental singular)
Ostrobotnii (locative singular)
Ostrobotnio (vocative singular)
Ostrobotnie (potential rare nominative plural)
Ostrobotnii / przest. Ostrobotnij (potential rare genitive plural)
Ostrobotniom (potential rare dative plural)
Ostrobotnie (potential rare accusative plural)
Ostrobotniami (potential rare instrumental plural)
Ostrobotniach (potential rare locative plural)
Ostrobotnie (potential rare vocative plural)

region historyczny w środkowej Finlandii

zobacz też: Ostrobotnia Południowa • Ostrobotnia Północna • Ostrobotnia Środkowa


Sawonia

Sawonii (genitive singular)
Sawonii (dative singular)
Sawonię (accusative singular)
Sawonią (instrumental singular)
Sawonii (locative singular)
Sawonio (vocative singular)
Sawonie (potential rare nominative plural)
Sawonii (potential rare genitive plural)
przest. Sawonij (potential rare genitive plural)
Sawoniom (potential rare dative plural)
Sawonie (potential rare accusative plural)
Sawoniami (potential rare instrumental plural)
Sawoniach (potential rare locative plural)
Sawonie (potential rare vocative plural)

zobacz też: Sawonia Północna • Sawonia Południowa


Abdera

(1.1) od (1.2)
(1.2) łac. Abdera < gr. Ἄβδηρα (Ábdēra)

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Abderze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Abdery • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Abdery • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Abdery • mieszkaniec / mieszkanka Abdery • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Abderze • pochodzić z Abdery • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Abdery

Abdery (genitive singular)
Abderze (dative singular)
Abderę (accusative singular)
Abderą (instrumental singular)
Abderze (locative singular)
Abdero (vocative singular)
Abdery (nominative plural)
Abder (genitive plural)
Abderom (dative plural)
Abdery (accusative plural)
Abderami (instrumental plural)
Abderach (locative plural)
Abdery (vocative plural)

starożytne miasto, kolonia grecka w południowej Tracji nad Morzem Egejskim, niedaleko ujścia rzeki Nestos

starożytne miasto portowe, kolonia kartagińska, znajdująca się na południowym wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego; ; obecnie odpowiada miejscowości


Abdera

gr. Ἄβδηρα (Ábdēra); źródłosłów dla ang. Abdera, pol. Abdera, wł. Abdera


Alpuhara

Alpuhary (genitive singular)
Alpuharze (dative singular)
Alpuharę (accusative singular)
Alpuharą (instrumental singular)
Alpuharze (locative singular)
Alpuharo (vocative singular)
Alpuhary (potential rare nominative plural)
Alpuhar (potential rare genitive plural)
Alpuharom (potential rare dative plural)
Alpuhary (potential rare accusative plural)
Alpuharami (potential rare instrumental plural)
Alpuharach (potential rare locative plural)
Alpuhary (potential rare vocative plural)

górzysta kraina w południowej Hiszpanii, stanowiąca część Andaluzji, odizolowana pasmami górskimi od reszty Półwyspu Iberyjskiego


konfederat

konfederata (genitive singular)
konfederatowi (dative singular)
konfederata (accusative singular)
konfederatem (instrumental singular)
konfederacie (locative singular)
konfederacie (vocative singular)
konfederaci (nominative plural)
konfederatów (genitive plural)
konfederatom (dative plural)
konfederatów (accusative plural)
konfederatami (instrumental plural)
konfederatach (locative plural)
konfederaci (vocative plural)

członek konfederacji szlacheckiej, zwłaszcza konfederacji barskiej

żołnierz, polityk lub inny przedstawiciel Skonfederowanych Stanów Ameryki


pikinier

pikinierzy (nominative plural)
pikiniera (genitive singular)
pikinierów (genitive plural)
pikinierowi (dative singular)
pikinierom (dative plural)
pikiniera (accusative singular)
pikinierów (accusative plural)
pikinierem (instrumental singular)
pikinierami (instrumental plural)
pikinierze (locative singular)
pikinierach (locative plural)
pikinierze (vocative singular)
pikinierzy (vocative plural)
pikiniery (depreciative nominative vocative plural)

żołnierz walczący przy użyciu piki (czasem kosy)

Między pikinierami i za nimi stali żołnierze, których główną bronią był półtorametrowy goedendag […], połączenie maczugi z piką zdatne tak do zadawania ciosów obuchem jak pchnięć zamocowanym na głowicy szpikulcem

Dariusz Piwowarczyk, Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

Ledwo pół wieku po wojnach husyckich na polach bitewnych Europy królowała już artyleria, a popłoch budzili pikinierzy szwajcarscy i formacje lancknechtów Frundsberga – karne, zwarte, po plebejsku solidarne, wiernie naśladujące husycki styl wojowania

Andrzej Sapkowski, Historia i fantastyka, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.


komsomoł

komsomołu (genitive singular)
komsomołowi (dative singular)
komsomołem (instrumental singular)
komsomole (locative singular)
komsomole (vocative singular)
komsomoły (potential rare nominative plural)
komsomołów (potential rare genitive plural)
komsomołom (potential rare dative plural)
komsomoły (potential rare accusative plural)
komsomołami (potential rare instrumental plural)
komsomołach (potential rare locative plural)
komsomoły (potential rare vocative plural)

grupa, zbiorowość tworzona przez członków Komsomołu


konfederata

konfederaty (genitive singular)
konfederacie (dative singular)
konfederatę (accusative singular)
konfederatą (instrumental singular)
konfederacie (locative singular)
konfederato (vocative singular)
konfederaci (nominative plural)
konfederatów (genitive plural)
konfederatom (dative plural)
konfederatów (accusative plural)
konfederatami (instrumental plural)
konfederatach (locative plural)
konfederaci (vocative plural)
konfederaty (depreciative nominative vocative plural)


konfederatka

(1.1) nazwa pochodzi od konfederatów barskich, którzy stosowali ją jako nakrycie głowy

konfederatki (genitive singular)
konfederatce (dative singular)
konfederatkę (accusative singular)
konfederatką (instrumental singular)
konfederatce (locative singular)
konfederatko (vocative singular)
konfederatki (nominative plural)
konfederatek (genitive plural)
konfederatkom (dative plural)
konfederatki (accusative plural)
konfederatkami (instrumental plural)
konfederatkach (locative plural)
konfederatki (vocative plural)

wysoka karmazynowa lub granatowa czapka z dnem kwadratowym, obłożona barankiem, zwykle ozdobiona czaplim piórem, poprzedniczka rogatywki


Nowa Kastylia

Nowej Kastylii (genitive singular)
Nowej Kastylii (dative singular)
Nową Kastylię (accusative singular)
Nową Kastylią (instrumental singular)
Nowej Kastylii (locative singular)
Nowa Kastylio (vocative singular)
Nowe Kastylie (potential rare nominative plural)
Nowych Kastylii (potential rare genitive plural)
przest. Nowych Kastylij (potential rare genitive plural)
Nowym Kastyliom (potential rare dative plural)
Nowe Kastylie (potential rare accusative plural)
Nowymi Kastyliami (potential rare instrumental plural)
Nowych Kastyliach (potential rare locative plural)
Nowe Kastylie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w środkowej Hiszpanii, położona na południu Mesety Iberyjskiej


Stara Kastylia

Starej Kastylii (genitive singular)
Starej Kastylii (dative singular)
Starą Kastylię (accusative singular)
Starą Kastylią (instrumental singular)
Starej Kastylii (locative singular)
Stara Kastylio (vocative singular)
Stare Kastylie (potential rare nominative plural)
Starych Kastylii (potential rare genitive plural)
przest. Starych Kastylij (potential rare genitive plural)
Starym Kastyliom (potential rare dative plural)
Stare Kastylie (potential rare accusative plural)
Starymi Kastyliami (potential rare instrumental plural)
Starych Kastyliach (potential rare locative plural)
Stare Kastylie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w północno-środkowej Hiszpanii, położona na północy Mesety Iberyjskiej, w przybliżeniu odpowiada granicom Królestwa Kastylii w XI wieku, jeszcze przed podbojem Toledo


Pomorze Przednie

Pomorza Przedniego (genitive singular)
Pomorzu Przedniemu (dative singular)
Pomorzem Przednim (instrumental singular)
Pomorzu Przednim (locative singular)
Pomorza Przednie (potential rare nominative plural)
Pomorzy Przednich (potential rare genitive plural)
Pomorzom Przednim (potential rare dative plural)
Pomorza Przednie (potential rare accusative plural)
Pomorzami Przednimi (potential rare instrumental plural)
Pomorzach Przednich (potential rare locative plural)
Pomorza Przednie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna, leżąca obecnie w Niemczech i Polsce, rozciągająca się nad Bałtykiem od Odry po Rostock


Geldria

Geldrii (genitive singular)
Geldrii (dative singular)
Geldrię (accusative singular)
Geldrią (instrumental singular)
Geldrii (locative singular)
Geldrio (vocative singular)
Geldrie (potential rare nominative plural)
Geldrii (potential rare genitive plural)
przest. Geldryj (potential rare genitive plural)
Geldriom (potential rare dative plural)
Geldrie (potential rare accusative plural)
Geldriami (potential rare instrumental plural)
Geldriach (potential rare locative plural)
Geldrie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna położona na terenie obecnej holenderskiej prowincji Geldria (1.2) oraz niemieckiego powiatu Kleve

zobacz też: Brabancja Północna • Drenthe • Flevoland • Fryzja • Geldria • Groningen • Holandia Północna • Holandia Południowa • Limburgia • Overijssel • Utrecht • Zelandia


Imperium Rzymskie

(1.1) tłumaczenie łacińskiego Imperium Romanum

Imperium Rzymskiego (genitive singular)
Imperium Rzymskiemu (dative singular)
Imperium Rzymskim (instrumental singular)
Imperium Rzymskim (locative singular)

starożytne państwo obejmujące obszary basenu Morza Śródziemnego

Imperium Rzymskiemu nie udało się podbić barbarzyńskich ziem Germanów, wycofali się więc do swych fortów nad Renem i Dunajem


Kurlandia

Kurlandii (genitive singular)
Kurlandii (dative singular)
Kurlandię (accusative singular)
Kurlandią (instrumental singular)
Kurlandii (locative singular)
Kurlandio (vocative singular)
Kurlandie (potential rare nominative plural)
Kurlandii (potential rare potential rare genitive plural obsolete)
Kurlandiom (potential rare dative plural)
Kurlandie (potential rare accusative plural)
Kurlandiami (potential rare instrumental plural)
Kurlandiach (potential rare locative plural)
Kurlandie (potential rare vocative plural)


konkwista

konkwisty (genitive singular)
konkwiście (dative singular)
konkwistę (accusative singular)
konkwistą (instrumental singular)
konkwiście (locative singular)
konkwisto (vocative singular)
konkwisty (nominative plural)
konkwist (genitive plural)
konkwistom (dative plural)
konkwisty (accusative plural)
konkwistami (instrumental plural)
konkwistach (locative plural)
konkwisty (vocative plural)

wyprawy zbrojne podejmowane między XV a XVII wiekiem przez państwa iberyjskie (zwłaszcza Kastylię) w celu zdobycia nowych lądów i bogactw

podbój ludów postrzeganych jako prymitywne dokonywany przez bardziej rozwiniętych cywilizacyjnie najeźdźców


rekonkwista

hiszp. reconquista oraz port. reconquista → ponowne zdobycie

rekonkwisty (genitive singular)
rekonkwiście (dative singular)
rekonkwistę (accusative singular)
rekonkwistą (instrumental singular)
rekonkwiście (locative singular)
rekonkwisto (vocative singular)
rekonkwisty (nominative plural)
rekonkwist (genitive plural)
rekonkwistom (dative plural)
rekonkwisty (accusative plural)
rekonkwistami (instrumental plural)
rekonkwistach (locative plural)
rekonkwisty (vocative plural)

trwający od VIII do XV wieku proces odbierania ziem Półwyspu Iberyjskiego spod władania muzułmanów


włócznik

włócznika (genitive singular)
włócznikowi (dative singular)
włócznika (accusative singular)
włócznikiem (instrumental singular)
włóczniku (locative singular)
włóczniku (vocative singular)
włócznicy (nominative plural)
włóczników (genitive plural)
włócznikom (dative plural)
włóczników (accusative plural)
włócznikami (instrumental plural)
włócznikach (locative plural)
włócznicy (vocative plural)
włóczniki (depreciative nominative vocative plural)

żołnierz uzbrojony we włócznię, walczący włócznią


kopijnik

kopijnika (genitive singular)
kopijnikowi (dative singular)
kopijnika (accusative singular)
kopijnikiem (instrumental singular)
kopijniku (locative singular)
kopijniku (vocative singular)
kopijnicy (nominative plural)
kopijników (genitive plural)
kopijnikom (dative plural)
kopijników (accusative plural)
kopijnikami (instrumental plural)
kopijnikach (locative plural)
kopijnicy (vocative plural)
kopijniki (depreciative nominative vocative plural)

ciężkozbrojny jeździec uzbrojony w kopię, a także miecz


tarczownik

tarczownika (genitive singular)
tarczownikowi (dative singular)
tarczownika (accusative singular)
tarczownikiem (instrumental singular)
tarczowniku (locative singular)
tarczowniku (vocative singular)
tarczownicy (nominative plural)
tarczowników (genitive plural)
tarczownikom (dative plural)
tarczowników (accusative plural)
tarczownikami (instrumental plural)
tarczownikach (locative plural)
tarczownicy (vocative plural)
tarczowniki (depreciative nominative vocative plural)

we wczesnej monarchii piastowskiej: podstawowy żołnierz piechoty, uzbrojony we włócznię, topór oraz tarczę

piechur osłaniający swą tarczą innych żołnierzy


pawężnik

pawężnika (genitive singular)
pawężnikowi (dative singular)
pawężnika (accusative singular)
pawężnikiem (instrumental singular)
pawężniku (locative singular)
pawężniku (vocative singular)
pawężnicy (nominative plural)
pawężników (genitive plural)
pawężnikom (dative plural)
pawężników (accusative plural)
pawężnikami (instrumental plural)
pawężnikach (locative plural)
pawężnicy (vocative plural)
pawężniki (depreciative nominative vocative plural)

żołnierz wyposażony w pawęż, zazwyczaj stanowiący osłonę kuszników albo łuczników

rzemieślnik trudniący się wyrobem pawęży


Iława Pruska

Iławy Pruskiej (genitive singular)
Iławie Pruskiej (dative singular)
Iławę Pruską (accusative singular)
Iławą Pruską (instrumental singular)
Iławie Pruskiej (locative singular)
Iławo Pruska (vocative singular)
Iławy Pruskie (potential rare nominative plural)
Iław Pruskich (potential rare genitive plural)
Iławom Pruskim (potential rare dative plural)
Iławy Pruskie (potential rare accusative plural)
Iławami Pruskimi (potential rare instrumental plural)
Iławach Pruskich (potential rare locative plural)
Iławy Pruskie (potential rare vocative plural)


Hidżaz

arab. الحجاز

Hidżazu (genitive singular)
Hidżazowi (dative singular)
Hidżazem (instrumental singular)
Hidżazie (locative singular)
Hidżazie (vocative singular)
Hidżazy (potential rare nominative plural)
Hidżazów (potential rare genitive plural)
Hidżazom (potential rare dative plural)
Hidżazy (potential rare accusative plural)
Hidżazami (potential rare instrumental plural)
Hidżazach (potential rare locative plural)
Hidżazy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w zachodniej części Półwyspu Arabskiego, nad Morzem Czerwonym, z głównymi ośrodkami w Mekce, Medynie i Dżuddzie


Nadżd

Nadżdu (genitive singular)
Nadżdowi (dative singular)
Nadżdem (instrumental singular)
Nadżdzie (locative singular)
Nadżdzie (vocative singular)
Nadżdy (potential rare nominative plural)
Nadżdów (potential rare genitive plural)
Nadżdom (potential rare dative plural)
Nadżdy (potential rare accusative plural)
Nadżdami (potential rare instrumental plural)
Nadżdach (potential rare locative plural)
Nadżdy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna obejmująca swym zasięgiem środkową część Arabii Saudyjskiej


Ktezyfon

Ktezyfonu (genitive singular)
Ktezyfonowi (dative singular)
Ktezyfonem (instrumental singular)
Ktezyfonie (locative singular)
Ktezyfonie (vocative singular)
Ktezyfony (potential rare nominative plural)
Ktezyfonów (potential rare genitive plural)
Ktezyfonom (potential rare dative plural)
Ktezyfony (potential rare accusative plural)
Ktezyfonami (potential rare instrumental plural)
Ktezyfonach (potential rare locative plural)
Ktezyfony (potential rare vocative plural)

starożytne miasto na północno-wschodnim brzegu Tygrysu, u ujścia rzeki Dijala, dawna zimowa stolica państw Partów i Seleucydów


Łek

Polską wersję nazwy rzeki – Łek – wymienia Jan Długosz


kontrybucja

kontrybucji (genitive singular)
kontrybucji (dative singular)
kontrybucję (accusative singular)
kontrybucją (instrumental singular)
kontrybucji (locative singular)
kontrybucjo (vocative singular)
kontrybucje (nominative plural)
kontrybucji (genitive plural)
kontrybucyj (genitive plural obsolete)
kontrybucjom (dative plural)
kontrybucje (accusative plural)
kontrybucjami (instrumental plural)
kontrybucjach (locative plural)
kontrybucje (vocative plural)

opłata płacona za odstąpienie przez napastników od oblężenia albo zaniechania ataku


Timgad

Timgadu (genitive singular)
Timgadowi (dative singular)
Timgadem (instrumental singular)
Timgadzie (locative singular)
Timgadzie (vocative singular)
Timgady (potential rare nominative plural)
Timgadów (potential rare genitive plural)
Timgadom (potential rare dative plural)
Timgady (potential rare accusative plural)
Timgadami (potential rare instrumental plural)
Timgadach (potential rare locative plural)
Timgady (potential rare vocative plural)

starożytne miasto w Afryce Północnej, na terenie dzisiejszej Algierii


Hippona

łac. < gr. Ἱππὠν; z języka punickiego, gdzie ûbôn oznacza port

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Hipponie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Hippony • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Hippony • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Hippony • mieszkaniec / mieszkanka Hippony • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Hipponie • pochodzić z Hippony • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Hippony

Hippony (genitive singular)
Hipponie (dative singular)
Hipponę (accusative singular)
Hipponą (instrumental singular)
Hipponie (locative singular)
Hippono (vocative singular)
Hippony (potential rare nominative plural)
Hippon (potential rare genitive plural)
Hipponom (potential rare dative plural)
Hippony (potential rare accusative plural)
Hipponami (potential rare instrumental plural)
Hipponach (potential rare locative plural)
Hippony (potential rare vocative plural)

starożytne miasto w północno-wschodniej Algierii, niedaleko obecnego miasta Annaba

W 396 roku umarł biskup Hippony Waleriusz, a Augustyn został obrany jego następcą


Akwinata

Akwinaty (genitive singular)
Akwinacie (dative singular)
Akwinatę (accusative singular)
Akwinatą (instrumental singular)
Akwinacie (locative singular)
Akwinato (vocative singular)
Akwinaci (potential rare nominative plural)
Akwinatów (potential rare genitive plural)
Akwinatom (potential rare dative plural)
Akwinatów (potential rare accusative plural)
Akwinatami (potential rare instrumental plural)
Akwinatach (potential rare locative plural)
Akwinaci (potential rare vocative plural)
Akwinaty (potential rare depreciative nominative vocative plural)

przydomek Tomasza z Akwinu, świętego Kościoła katolickiego


Herkulanum

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Herkulanum • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Herkulanum • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Herkulanum • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Herkulanum • mieszkaniec / mieszkanka Herkulanum • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Herkulanum • pochodzić z Herkulanum • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Herkulanum

starożytne miasto położone w pobliżu obecnego Herkulanum (1.1), zniszczone podczas wybuchu Wezuwiusza w 79 roku n.e.

Wezuwiusz uznawany był za wulkan wygasły przed jego słynną erupcją w 79 roku n.e., która zniszczyła Herkulanum i Pompeje.


Weje

Wejów (genitive plural)
Wejom (dative plural)
Wejami (instrumental plural)
Wejach (locative plural)

starożytne miasto etruskie, przeciwnik Rzymu, zdobyte przez niego w 396 roku p.n.e.


Peruzja

Peruzji (genitive singular)
Peruzji (dative singular)
Peruzję (accusative singular)
Peruzją (instrumental singular)
Peruzji (locative singular)
Peruzjo (vocative singular)

Peruzja była jednym z dwunastu miast ligi etruskiej


Selinunt

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Selinuncie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Selinuntu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Selinuntu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Selinuntu • mieszkaniec / mieszkanka Selinuntu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Selinuncie • pochodzić z Selinuntu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Selinuntu

Selinuntu (genitive singular)
Selinuntowi (dative singular)
Selinuntem (instrumental singular)
Selinuncie (locative singular)
Selinuncie (vocative singular)
Selinunty (potential rare nominative plural)
Selinuntów (potential rare genitive plural)
Selinuntom (potential rare dative plural)
Selinunty (potential rare accusative plural)
Selinuntami (potential rare instrumental plural)
Selinuntach (potential rare locative plural)
Selinunty (potential rare vocative plural)

starożytne greckie miasto założone w południowo-zachodniej części Sycylii, zniszczone w 408 r. p.n.e. przez Kartagińczyków


Artezja

Artezji (genitive singular)
Artezji (dative singular)
Artezję (accusative singular)
Artezją (instrumental singular)
Artezji (locative singular)
Artezjo (vocative singular)
Artezje (potential rare nominative plural)
Artezji (potential rare genitive plural)
przest. Artezyj (potential rare genitive plural)
Artezjom (potential rare dative plural)
Artezje (potential rare accusative plural)
Artezjami (potential rare instrumental plural)
Artezjach (potential rare locative plural)
Artezje (potential rare vocative plural)

Artois, kraina historyczna w północnej Francji, z głównym ośrodkiem w Arras


artezyjski

(1.2) od (1.1), Artezja (Artois) była miejscem gdzie w 1126 roku wybudowano pierwszą studnię artezyjską

artezyjska (nominative singular feminine)
artezyjskie (nominative singular neuter)
artezyjscy (nominative plural masculine)
artezyjskie (nominative plural nonvirile)
artezyjskiego (genitive singular masculine animate inanimate)
artezyjskiej (genitive singular feminine)
artezyjskiego (genitive singular neuter)
artezyjskich (genitive plural masculine nonvirile)
artezyjskiemu (dative singular masculine animate inanimate)
artezyjskiej (dative singular feminine)
artezyjskiemu (dative singular neuter)
artezyjskim (dative plural masculine nonvirile)
artezyjskiego (accusative singular masculine animate)
artezyjską (accusative singular feminine)
artezyjskie (accusative singular neuter)
artezyjskich (accusative plural masculine)
artezyjskie (accusative plural nonvirile)
artezyjskim (instrumental singular masculine animate inanimate)
artezyjską (instrumental singular feminine)
artezyjskim (instrumental singular neuter)
artezyjskimi (instrumental plural masculine nonvirile)
artezyjskim (locative singular masculine animate inanimate)
artezyjskiej (locative singular feminine)
artezyjskim (locative singular neuter)
artezyjskich (locative plural masculine nonvirile)
artezyjska (vocative singular feminine)
artezyjskie (vocative singular neuter)
artezyjscy (vocative plural masculine)
artezyjskie (vocative plural nonvirile)

dotyczący Artezji (Artois), związany z Artezją (Artois), pochodzący z Artezji (Artois)


Hannonia

Hannonii (genitive singular)
Hannonii (dative singular)
Hannonię (accusative singular)
Hannonią (instrumental singular)
Hannonii (locative singular)
Hannonio (vocative singular)
Hannonie (potential rare nominative plural)
Hannonii (potential rare genitive plural)
przest. Hannonij (potential rare genitive plural)
Hannoniom (potential rare dative plural)
Hannonie (potential rare accusative plural)
Hannoniami (potential rare instrumental plural)
Hannoniach (potential rare locative plural)
Hannonie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna i średniowieczne hrabstwo, położone w południowych Niderlandach, jej stołecznym miastem jest Mons


Karyntia

Karyntii (genitive singular)
Karyntii (dative singular)
Karyntię (accusative singular)
Karyntią (instrumental singular)
Karyntii (locative singular)
Karyntio (vocative singular)
Karyntie (potential rare nominative plural)
Karyntiom (potential rare dative plural)
Karyntie (potential rare accusative plural)
Karyntiami (potential rare instrumental plural)
Karyntiach (potential rare locative plural)
Karyntie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna leżąca na obszarze obecnej Austrii i Słowenii

zobacz też: Dolna Austria • Górna Austria • Wiedeń • Vorarlberg • Tyrol • Salzburg • Styria • Burgenland • Karyntia


floren

śłac florenus < wł. fiorino d’oro → złoty floren < wł. fiorino → kwiatek, w nawiązaniu do lilii umieszczanej na awersie monety, lub wprost do nazwy Florencji

florena (genitive singular)
florenowi (dative singular)
florena (accusative singular)
florenem (instrumental singular)
florenie (locative singular)
florenie (vocative singular)
floreny (nominative plural)
florenów (genitive plural)
florenom (dative plural)
floreny (accusative plural)
florenami (instrumental plural)
florenach (locative plural)
floreny (vocative plural)

trzynastowieczna złota moneta florencka, rozpowszechniona następnie w handlu i naśladowana w krajach europejskich

W Polsce floren stał się także oznaczeniem nie tylko monet złotych, ale i złotego jako obrachunkowej jednostki pieniężnej, zwanej też zwykle złotym polskim w odróżnieniu od złotego czerwonego

Ryszard Kiersnowski, Moneta w kulturze wieków średnich, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1988, s. 138.


Solnogród

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Solnogrodzie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Solnogrodu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Solnogrodu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Solnogrodu • mieszkaniec / mieszkanka Solnogrodu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Solnogrodzie • pochodzić z Solnogrodu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Solnogrodu

Solnogrodu (genitive singular)
Solnogrodowi (dative singular)
Solnogrodem (instrumental singular)
Solnogrodzie (locative singular)
Solnogrodzie (vocative singular)
Solnogrody (potential rare nominative plural)
Solnogrodów (potential rare genitive plural)
Solnogrodom (potential rare dative plural)
Solnogrody (potential rare accusative plural)
Solnogrodami (potential rare instrumental plural)
Solnogrodach (potential rare locative plural)
Solnogrody (potential rare vocative plural)

Zanim zdecydował się na wybór kariery wojskowej przez dwa semestry studiował "geodezję i wyższą matematykę" w filii Uniwersytetu Wiedeńskiego w Solnogrodzie

Mieczysław Bielski, Generałowie odrodzonej Rzeczypospolitej, t. 2, wyd. Turpress, 1996.

Biskupi niemieccy zniszczyli słowiańską liturgię, a na miejsce Metodego został arcybiskupem jego zacięty wróg, który Pannonię (=Panonię) i Morawy powtórnie poddał zwierzchnictwu kościelnemu Solnogrodu

Krajowa Agencja Informacyjna, Biuletyn informacyjny, t. 9, wydania 1-15, 1968.


Grodziec

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Grodźcu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Grodźca • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Grodźca • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Grodźca • mieszkaniec / mieszkanka Grodźca • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Grodźcu • pochodzić z Grodźca • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Grodźca

Grodźca (genitive singular)
Grodźcowi (dative singular)
Grodźcem (instrumental singular)
Grodźcu (locative singular)
Grodźcu (vocative singular)
Grodźce (potential rare nominative plural)
Grodźców (potential rare genitive plural)
Grodźcom (potential rare dative plural)
Grodźce (potential rare accusative plural)
Grodźcami (potential rare instrumental plural)
Grodźcach (potential rare locative plural)
Grodźce (potential rare vocative plural)


Trzy Biskupstwa

Trzech Biskupstw (genitive plural)
Trzem Biskupstwom (dative plural)
Trzema Biskupstwami (instrumental plural)
Trzech Biskupstwach (locative plural)

kraina historyczna leżąca w większości na terenie obecnego regionu Grand Est, wyodrębniona w 1552 roku wraz z przejęciem przez króla francuskiego biskupstw Metzu, Toulu i Verdun wraz z miastami cesarskimi i fragmentem księstwa Luksemburga


Wyspa Francji

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-Wyspa Francji.wav

Wyspy Francji (genitive singular)
Wyspie Francji (dative singular)
Wyspę Francji (accusative singular)
Wyspą Francji (instrumental singular)
Wyspie Francji (locative singular)
Wyspo Francji (vocative singular)
Wyspy Francji (potential rare nominative plural)
Wysp Francji (potential rare genitive plural)
Wyspom Francji (potential rare dative plural)
Wyspy Francji (potential rare accusative plural)
Wyspami Francji (potential rare instrumental plural)
Wyspach Francji (potential rare locative plural)
Wyspy Francji (potential rare vocative plural)

zob. Wyspa Francuska (kraina historyczna)


Górny Palatynat

(1.1) W średniowieczu kraina stanowiła własność rodu Wittelsbachów, będących wojewodami (palatynami) Rzeszy Niemieckiej. W wyniku podziału ziem w 1329 roku, nadreńska część ich władztwa utworzyła Palatynat Reński (Dolny Palatynat) natomiast wschodnie terytoria wokół miasta Amberg stały się Palatynatem Górnym.

Górnego Palatynatu (genitive singular)
Górnemu Palatynatowi (dative singular)
Górnym Palatynatem (instrumental singular)
Górnym Palatynacie (locative singular)
Górny Palatynacie (vocative singular)
Górne Palatynaty (potential rare nominative plural)
Górnych Palatynatów (potential rare genitive plural)
Górnym Palatynatom (potential rare dative plural)
Górne Palatynaty (potential rare accusative plural)
Górnymi Palatynatami (potential rare instrumental plural)
Górnych Palatynatach (potential rare locative plural)
Górne Palatynaty (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowych Niemczech, na wschodzie obecnego kraju związkowego Bawaria


Górna Bawaria

Górnej Bawarii (genitive singular)
Górnej Bawarii (dative singular)
Górną Bawarię (accusative singular)
Górną Bawarią (instrumental singular)
Górnej Bawarii (locative singular)
Górna Bawario (vocative singular)
Górne Bawarie (potential rare nominative plural)
Górnych Bawarii (potential rare genitive plural)
przest. Górnych Bawaryj (potential rare genitive plural)
Górnym Bawariom (potential rare dative plural)
Górne Bawarie (potential rare accusative plural)
Górnymi Bawariami (potential rare instrumental plural)
Górnych Bawariach (potential rare locative plural)
Górne Bawarie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowej Bawarii będąca w XIII i XIV wieku niezależnym księstwem


Dolna Bawaria

Dolnej Bawarii (genitive singular)
Dolnej Bawarii (dative singular)
Dolną Bawarię (accusative singular)
Dolną Bawarią (instrumental singular)
Dolnej Bawarii (locative singular)
Dolna Bawario (vocative singular)
Dolne Bawarie (potential rare nominative plural)
Dolnych Bawarii (potential rare genitive plural)
przest. Dolnych Bawaryj (potential rare genitive plural)
Dolnym Bawariom (potential rare dative plural)
Dolne Bawarie (potential rare accusative plural)
Dolnymi Bawariami (potential rare instrumental plural)
Dolnych Bawariach (potential rare locative plural)
Dolne Bawarie (potential rare vocative plural)


Stara Saksonia

Starej Saksonii (genitive singular)
Starej Saksonii (dative singular)
Starą Saksonię (accusative singular)
Starą Saksonią (instrumental singular)
Starej Saksonii (locative singular)
Stara Saksonio (vocative singular)
Stare Saksonie (potential rare nominative plural)
Starych Saksonii (potential rare genitive plural)
przest. Starych Saksonij (potential rare genitive plural)
Starym Saksoniom (potential rare dative plural)
Stare Saksonie (potential rare accusative plural)
Starymi Saksoniami (potential rare instrumental plural)
Starych Saksoniach (potential rare locative plural)
Stare Saksonie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w północno-zachodnich Niemczech, pokrywająca się w dużej mierze z obecną Dolną Saksonią, gdzie mieściły się we wczesnym średniowieczu siedziby plemienia Sasów a później księstwo Saksonii


Stara Marchia

Starej Marchii (genitive singular)
Starej Marchii (dative singular)
Starą Marchię (accusative singular)
Starą Marchią (instrumental singular)
Starej Marchii (locative singular)
Stara Marchio (vocative singular)
Stare Marchie (potential rare nominative plural)
Starych Marchii (potential rare genitive plural)
przest. Starych Marchij (potential rare genitive plural)
Starym Marchiom (potential rare dative plural)
Stare Marchie (potential rare accusative plural)
Starymi Marchiami (potential rare instrumental plural)
Starych Marchiach (potential rare locative plural)
Stare Marchie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna leżąca w obecnym kraju związkowym Saksonia-Anhalt, najstarsza część Marchii Brandenburskiej, położona na lewym brzegu Łaby, na północ od Magdeburga


Anhalt

Anhaltu (genitive singular)
Anhaltowi (dative singular)
Anhaltem (instrumental singular)
Anhalcie (locative singular)
Anhalcie (vocative singular)
Anhalty (potential rare nominative plural)
Anhaltów (potential rare genitive plural)
Anhaltom (potential rare dative plural)
Anhalty (potential rare accusative plural)
Anhaltami (potential rare instrumental plural)
Anhaltach (potential rare locative plural)
Anhalty (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w środkowej części Niemiec, część dzisiejszego kraju związkowego Saksonia-Anhalt


Alcybiades

Alcybiadesi (nominative plural)
Alcybiadesa (genitive singular)
Alcybiadesów (genitive plural)
Alcybiadesowi (dative singular)
Alcybiadesom (dative plural)
Alcybiadesa (accusative singular)
Alcybiadesów (accusative plural)
Alcybiadesem (instrumental singular)
Alcybiadesami (instrumental plural)
Alcybiadesie (locative singular)
Alcybiadesach (locative plural)
Alcybiadesie (vocative singular)
Alcybiadesi (vocative plural)

W Atenach Alcybiades prowadził rozwiązły tryb życia.


Alkibiades

Alkibiadesi (nominative plural)
Alkibiadesa (genitive singular)
Alkibiadesów (genitive plural)
Alkibiadesowi (dative singular)
Alkibiadesom (dative plural)
Alkibiadesa (accusative singular)
Alkibiadesów (accusative plural)
Alkibiadesem (instrumental singular)
Alkibiadesami (instrumental plural)
Alkibiadesie (locative singular)
Alkibiadesach (locative plural)
Alkibiadesie (vocative singular)
Alkibiadesi (vocative plural)

W Atenach Alkibiades prowadził rozwiązły tryb życia.


hetman wielki koronny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hetman wielki koronny.wav

hetmana wielkiego koronnego (genitive singular)
hetmanowi wielkiemu koronnemu (dative singular)
hetmana wielkiego koronnego (accusative singular)
hetmanem wielkim koronnym (instrumental singular)
hetmanie wielkim koronnym (locative singular)
hetmanie wielki koronny (vocative singular)
hetmani wielcy koronni (nominative plural)
hetmanowie wielcy koronni (nominative plural)
hetmanów wielkich koronnych (genitive plural)
hetmanom wielkim koronnym (dative plural)
hetmany wielkich koronnych (accusative plural)
hetmanami wielkimi koronnymi (instrumental plural)
hetmanach wielkich koronnych (locative plural)
hetmani wielcy koronni (vocative plural)
hetmanowie wielcy koronni (vocative plural)
hetmany wielkie koronne (depreciative nominative vocative plural)

w I Rzeczypospolitej: najwyższy zwierzchnik wojsk koronnych, z urzędu minister


Dauria

ros. Даурия (Daurija) < ros. Дауры → Daurowie, Dagurowie (koczownicze plemię zamieszkujące w XVII wieku obszary nad Amurem)

Daurii (genitive singular)
Daurii (dative singular)
Daurię (accusative singular)
Daurią (instrumental singular)
Daurii (locative singular)
Daurio (vocative singular)
Daurie (potential rare nominative plural)
Daurii (potential rare genitive plural)
przest. Dauryj (potential rare genitive plural)
Dauriom (potential rare dative plural)
Daurie (potential rare accusative plural)
Dauriami (potential rare instrumental plural)
Dauriach (potential rare locative plural)
Daurie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna Rosji na wschodniej Syberii, południowa część Zabajkala


Pogezania

Pogezanii (genitive singular)
Pogezanii (dative singular)
Pogezanię (accusative singular)
Pogezanią (instrumental singular)
Pogezanii (locative singular)
Pogezanio (vocative singular)
Pogezanie (potential rare nominative plural)
Pogezanii (potential rare genitive plural)
przest. Pogezanij (potential rare genitive plural)
Pogezaniom (potential rare dative plural)
Pogezanie (potential rare accusative plural)
Pogezaniami (potential rare instrumental plural)
Pogezaniach (potential rare locative plural)
Pogezanie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Prusach wywodząca się od obszaru zajętego przez plemię Pogezanów


Barcja

Barcji (genitive singular)
Barcji (dative singular)
Barcję (accusative singular)
Barcją (instrumental singular)
Barcji (locative singular)
Barcjo (vocative singular)
Barcje (potential rare nominative plural)
Barcji (potential rare genitive plural)
przest. Barcyj (potential rare genitive plural)
Barcjom (potential rare dative plural)
Barcje (potential rare accusative plural)
Barcjami (potential rare instrumental plural)
Barcjach (potential rare locative plural)
Barcje (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Prusach, na wschodnim brzegu Łyny, zamieszkiwana w średniowieczu przez Bartów


czamara

wł. acciamarra (sardyjski); por. pol. symara, wł. zimarra, wł. cimarra, hiszp. zamarra

przysłowia: na świętą Barbarę wyciągnij z kąta czamarę

na świętą Barbarę dobądź ze skrzyni czamarę

czamary (nominative plural)
czamary (genitive singular)
czamar (genitive plural)
czamarze (dative singular)
czamarom (dative plural)
czamarę (accusative singular)
czamary (accusative plural)
czamarą (instrumental singular)
czamarami (instrumental plural)
czamarze (locative singular)
czamarach (locative plural)
czamaro (vocative singular)
czamary (vocative plural)

podszyte futrem wierzchnie ubranie purpuratów polskich w XVI w.


Nadrowia

Nadrowii (genitive singular)
Nadrowii (dative singular)
Nadrowię (accusative singular)
Nadrowią (instrumental singular)
Nadrowii (locative singular)
Nadrowio (vocative singular)
Nadrowie (potential rare nominative plural)
Nadrowii (potential rare genitive plural)
przest. Nadrowij (potential rare genitive plural)
Nadrowiom (potential rare dative plural)
Nadrowie (potential rare accusative plural)
Nadrowiami (potential rare instrumental plural)
Nadrowiach (potential rare locative plural)
Nadrowie (potential rare vocative plural)

historyczna kraina pruska znajdująca się na wschód od rzeki Dejmy


Skalowia

Skalowii (genitive singular)
Skalowii (dative singular)
Skalowię (accusative singular)
Skalowią (instrumental singular)
Skalowii (locative singular)
Skalowio (vocative singular)
Skalowie (potential rare nominative plural)
Skalowii (potential rare genitive plural)
przest. Skalowij (potential rare genitive plural)
Skalowiom (potential rare dative plural)
Skalowie (potential rare accusative plural)
Skalowiami (potential rare instrumental plural)
Skalowiach (potential rare locative plural)
Skalowie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna leżąca po obu stronach dolnego biegu rzeki Niemen, zamieszkana przez plemię Skalowów


WiN

WiN-u (genitive singular)
WiN-owi (dative singular)
WiN-em (instrumental singular)
WiN-ie (locative singular)
WiN-ie (vocative singular)
WiN-y (potential rare nominative plural)
WiN-ów (potential rare genitive plural)
WiN-om (potential rare dative plural)
WiN-y (potential rare accusative plural)
WiN-ami (potential rare instrumental plural)
WiN-ach (potential rare locative plural)
WiN-y (potential rare vocative plural)

Członkowie WiN-u dopuszczali także możliwość zbrojnej obrony


Galindia

Galindii (genitive singular)
Galindii (dative singular)
Galindię (accusative singular)
Galindią (instrumental singular)
Galindii (locative singular)
Galindio (vocative singular)
Galindie (potential rare nominative plural)
Galindii / przest. Galindyj (potential rare genitive plural)
Galindiom (potential rare dative plural)
Galindie (potential rare accusative plural)
Galindiami (potential rare instrumental plural)
Galindiach (potential rare locative plural)
Galindie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowej części Prus, zamieszkana przez plemię Galindów


Pomezania

Pomezanii (genitive singular)
Pomezanii (dative singular)
Pomezanię (accusative singular)
Pomezanią (instrumental singular)
Pomezanii (locative singular)
Pomezanio (vocative singular)
Pomezanie (potential rare nominative plural)
Pomezanii (potential rare genitive plural)
przest. Pomezanij (potential rare genitive plural)
Pomezaniom (potential rare dative plural)
Pomezanie (potential rare accusative plural)
Pomezaniami (potential rare instrumental plural)
Pomezaniach (potential rare locative plural)
Pomezanie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Prusach, na prawym brzegu Wisły i Nogatu, zamieszkana przez Pomezanów

Od wschodu Pomorze Gdańskie sąsiaduje z Pomezanią.


Natangia

Natangii (genitive singular)
Natangii (dative singular)
Natangię (accusative singular)
Natangią (instrumental singular)
Natangii (locative singular)
Natangio (vocative singular)
Natangie (potential rare nominative plural)
Natangii (potential rare genitive plural)
przest. Natangij (potential rare genitive plural)
Natangiom (potential rare dative plural)
Natangie (potential rare accusative plural)
Natangiami (potential rare instrumental plural)
Natangiach (potential rare locative plural)
Natangie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Prusach, obejmująca w ziemie między Łyną a Pregołą, zamieszkana przez plemię Natangów


Piktawia

Piktawii (genitive singular)
Piktawii (dative singular)
Piktawię (accusative singular)
Piktawią (instrumental singular)
Piktawii (locative singular)
Piktawio (vocative singular)
Piktawie (potential rare nominative plural)
Piktawii (potential rare genitive plural)
przest. Piktawij (potential rare genitive plural)
Piktawiom (potential rare dative plural)
Piktawie (potential rare accusative plural)
Piktawiami (potential rare instrumental plural)
Piktawiach (potential rare locative plural)
Piktawie (potential rare vocative plural)

Poitou (historyczna prowincja francuska)


Anglia Wschodnia

Anglii Wschodniej (genitive singular)
Anglii Wschodniej (dative singular)
Anglię Wschodnią (accusative singular)
Anglią Wschodnią (instrumental singular)
Anglii Wschodniej (locative singular)
Anglio Wschodnia (vocative singular)
Anglie Wschodnie (potential rare nominative plural)
Angliom Wschodnim (potential rare dative plural)
Anglie Wschodnie (potential rare accusative plural)
Angliami Wschodnimi (potential rare instrumental plural)
Angliach Wschodnich (potential rare locative plural)
Anglie Wschodnie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna i geograficzna we wschodniej Anglii, obejmująca hrabstwa Norfolk i Suffolk

W VI wieku na obszarze tym powstało anglosaskie Królestwo Anglii Wschodniej, które w IX wieku zostało podbite przez Duńczyków.

zobacz też: Essex • Kent • Mercja • Nortumbria • Bernicja • Deira • Sussex • Wessex


Wyspa Francuska

Wyspy Francuskiej (genitive singular)
Wyspie Francuskiej (dative singular)
Wyspę Francuską (accusative singular)
Wyspą Francuską (instrumental singular)
Wyspie Francuskiej (locative singular)
Wyspo Francuska (vocative singular)
Wyspy Francuskie (potential rare nominative plural)
Wysp Francuskich (potential rare genitive plural)
Wyspom Francuskim (potential rare dative plural)
Wyspy Francuskie (potential rare accusative plural)
Wyspami Francuskimi (potential rare instrumental plural)
Wyspach Francuskich (potential rare locative plural)
Wyspy Francuskie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna zawierająca Paryż z przyległościami, stanowiąca w średniowieczu domenę królewską


Rowergia

Rowergii (genitive singular)
Rowergii (dative singular)
Rowergię (accusative singular)
Rowergią (instrumental singular)
Rowergii (locative singular)
Rowergio (vocative singular)
Rowergie (potential rare nominative plural)
Rowergii (potential rare genitive plural)
przest. Rowergij (potential rare genitive plural)
Rowergiom (potential rare dative plural)
Rowergie (potential rare accusative plural)
Rowergiami (potential rare instrumental plural)
Rowergiach (potential rare locative plural)
Rowergie (potential rare vocative plural)


Rowerga

Rowergi (genitive singular)
Rowerdze (dative singular)
Rowergę (accusative singular)
Rowergą (instrumental singular)
Rowerdze (locative singular)
Rowergo (vocative singular)
Rowergi (potential rare nominative plural)
Rowerg (potential rare genitive plural)
Rowergom (potential rare dative plural)
Rowergi (potential rare accusative plural)
Rowergami (potential rare instrumental plural)
Rowergach (potential rare locative plural)
Rowergi (potential rare vocative plural)


Niwernia

Niwernii (genitive singular)
Niwernii (dative singular)
Niwernię (accusative singular)
Niwernią (instrumental singular)
Niwernii (locative singular)
Niwernio (vocative singular)
Niwernie (potential rare nominative plural)
Niwernii (potential rare genitive plural)
przest. Niwernij (potential rare genitive plural)
Niwerniom (potential rare dative plural)
Niwernie (potential rare accusative plural)
Niwerniami (potential rare instrumental plural)
Niwerniach (potential rare locative plural)
Niwernie (potential rare vocative plural)

lub kraina historyczna w środkowej Francji, ze stolicą w Nevers


Nowa Marchia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-Nowa Marchia.wav

Nowej Marchii (genitive singular)
Nowej Marchii (dative singular)
Nową Marchię (accusative singular)
Nową Marchią (instrumental singular)
Nowej Marchii (locative singular)
Nowa Marchio (vocative singular)
Nowe Marchie (potential rare nominative plural)
Nowych Marchii (potential rare genitive plural)
przest. Nowych Marchij (potential rare genitive plural)
Nowym Marchiom (potential rare dative plural)
Nowe Marchie (potential rare accusative plural)
Nowymi Marchiami (potential rare instrumental plural)
Nowych Marchiach (potential rare locative plural)
Nowe Marchie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna, wyodrębniona w wyniku zdobycia przez Marchię Brandenburską części ziemi lubuskiej oraz pogranicza Pomorza i Wielkopolski


Marchia Wkrzańska

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Marchia Wkrzańska.wav

Marchii Wkrzańskiej (genitive singular)
Marchii Wkrzańskiej (dative singular)
Marchię Wkrzańską (accusative singular)
Marchią Wkrzańską (instrumental singular)
Marchii Wkrzańskiej (locative singular)
Marchio Wkrzańska (vocative singular)
Marchie Wkrzańskie (potential rare nominative plural)
Marchii Wkrzańskich (potential rare genitive plural)
przest. Marchij Wkrzańskich (potential rare genitive plural)
Marchiom Wkrzańskim (potential rare dative plural)
Marchie Wkrzańskie (potential rare accusative plural)
Marchiami Wkrzańskimi (potential rare instrumental plural)
Marchiach Wkrzańskich (potential rare locative plural)
Marchie Wkrzańskie (potential rare vocative plural)

kraina leżąca w Brandenburgii, w Niemczech, nad rzeką Wkrą, w średniowieczu część składowa Marchii Brandenburskiej


Welawa

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Welawie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Welawy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Welawy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Welawy • mieszkaniec / mieszkanka Welawy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Welawie • pochodzić z Welawy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Welawy

Welawy (genitive singular)
Welawie (dative singular)
Welawę (accusative singular)
Welawą (instrumental singular)
Welawie (locative singular)
Welawo (vocative singular)
Welawy (potential rare nominative plural)
Welaw (potential rare genitive plural)
Welawom (potential rare dative plural)
Welawy (potential rare accusative plural)
Welawami (potential rare instrumental plural)
Welawach (potential rare locative plural)
Welawy (potential rare vocative plural)

Znamiensk (historyczna a obecnie wariantowa nazwa miasta w Prusach)


sacramentale

p.łac. sacramentalis < p.łac. sacramentum → sakrament


Bogorodsk

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bogorodsku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bogorodska • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bogorodska • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bogorodska • mieszkaniec / mieszkanka Bogorodska • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bogorodsku • pochodzić z Bogorodska • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bogorodska

Bogorodska (genitive singular)
Bogorodskowi (dative singular)
Bogorodskiem (instrumental singular)
Bogorodsku (locative singular)
Bogorodsku (vocative singular)
Bogorodski (potential rare nominative plural)
Bogorodsków (potential rare genitive plural)
Bogorodskom (potential rare dative plural)
Bogorodski (potential rare accusative plural)
Bogorodskami (potential rare instrumental plural)
Bogorodskach (potential rare locative plural)
Bogorodski (potential rare vocative plural)


Wiatka

(1.1) od (1.2) Miasto wzmiankowano po raz pierwszy w 1374 r., a założone miało być przez nowogrodzian po 1181 roku. Od nazwy rzeki wzięło nazwę Wiatka. W 1457 roku zbudowano kreml nazwany Chłynow, która to nazwa stała się główną nazwą miasta, choć nazwa Wiatka pozostała nadal w użyciu. W 1780 r. przemianowano oficjalnie miasto na Wiatkę. W 1934 roku nazwę zmieniono na Kirow.

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Wiatce • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Wiatki • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Wiatki • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Wiatki • mieszkaniec / mieszkanka Wiatki • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Wiatce • pochodzić z Wiatki • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Wiatki

źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Wiatki • nad Wiatką • Wiatka wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Wiatki • pływać / płynąć Wiatką

Wiatki (genitive singular)
Wiatce (dative singular)
Wiatkę (accusative singular)
Wiatką (instrumental singular)
Wiatce (locative singular)
Wiatko (vocative singular)
Wiatki (nominative plural)
Wiatek (genitive plural)
Wiatkom (dative plural)
Wiatki (accusative plural)
Wiatkami (instrumental plural)
Wiatkach (locative plural)
Wiatki (vocative plural)

Kirow – miasto w Rosji, nazwa oficjalna w latach 1374-1457 i 1780-1934

zob. też Wiatka (ujednoznacznienie) w Wikipedii


Moliza

Molizy (genitive singular)
Molizie (dative singular)
Molizę (accusative singular)
Molizą (instrumental singular)
Molizie (locative singular)
Molizo (vocative singular)
Molizy (potential rare nominative plural)
Moliz (potential rare genitive plural)
Molizom (potential rare dative plural)
Molizy (potential rare accusative plural)
Molizami (potential rare instrumental plural)
Molizach (potential rare locative plural)
Molizy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w środkowych Włoszech, stanowiła od średniowiecza okręg administracyjny


Kłuszyn

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kłuszynie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kłuszyna • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kłuszyna • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kłuszyna • mieszkaniec / mieszkanka Kłuszyna • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kłuszynie • pochodzić z Kłuszyna • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kłuszyna

Kłuszyna (genitive singular)
Kłuszynowi (dative singular)
Kłuszynem (instrumental singular)
Kłuszynie (locative singular)
Kłuszynie (vocative singular)
Kłuszyny (potential rare nominative plural)
Kłuszynów (potential rare genitive plural)
Kłuszynom (potential rare dative plural)
Kłuszyny (potential rare accusative plural)
Kłuszynami (potential rare instrumental plural)
Kłuszynach (potential rare locative plural)
Kłuszyny (potential rare vocative plural)

zob. Kłuszyno (historycznie używana nazwa miejscowości, nieopodal której odbyła się 4 lipca 1610 roku bitwa)


egzarcha

łac. exarchus < gr. ἔξαρχος → dowódca < gr. ἐξ + ἄρχων

egzarchy (genitive singular)
egzarsze (dative singular)
egzarchę (accusative singular)
egzarchą (instrumental singular)
egzarsze (locative singular)
egzarcho (vocative singular)
egzarchowie (nominative plural)
egzarchów (genitive plural)
egzarchom (dative plural)
egzarchów (accusative plural)
egzarchami (instrumental plural)
egzarchach (locative plural)
egzarchowie (vocative plural)
egzarchy (depreciative nominative vocative plural)

Izaak Armeńczyk był egzarchą Rawenny za papieża Seweryna w VII wieku.


egzarchat

egzarchatu (genitive singular)
egzarchatowi (dative singular)
egzarchatem (instrumental singular)
egzarchacie (locative singular)
egzarchacie (vocative singular)
egzarchaty (nominative plural)
egzarchatów (genitive plural)
egzarchatom (dative plural)
egzarchaty (accusative plural)
egzarchatami (instrumental plural)
egzarchatach (locative plural)
egzarchaty (vocative plural)

urząd namiestnika w cesarstwie bizantyńskim

jednostka podziału administracyjnego w cesarstwie bizantyńskim znajdująca się pod zarządem egzarchy

Południowa część egzarchatu weszła później w skład Katepanatu Italii


Bukowina

Bukowiny (genitive singular)
Bukowinie (dative singular)
Bukowinę (accusative singular)
Bukowiną (instrumental singular)
Bukowinie (locative singular)
Bukowino (vocative singular)
Bukowiny (potential rare nominative plural)
Bukowin (potential rare genitive plural)
Bukowinom (potential rare dative plural)
Bukowiny (potential rare accusative plural)
Bukowinami (potential rare instrumental plural)
Bukowinach (potential rare locative plural)
Bukowiny (potential rare vocative plural)

kraina historyczna położona pomiędzy Karpatami Wschodnimi a środkowym Dniestrem, obecnie podzielona między Ukrainę a Rumunię

Celina uwiodła Krzysia na wyjeździe w Bukowinie.

zobacz też: bukowina • Bukowina Północna • Bukowina Południowa • Bukowina Rumuńska • Bukowina Tatrzańska


Lukania

Lukanii (genitive singular)
Lukanii (dative singular)
Lukanię (accusative singular)
Lukanią (instrumental singular)
Lukanii (locative singular)
Lukanio (vocative singular)
Lukanie (potential rare nominative plural)
Lukanii (potential rare genitive plural)
przest. Lukanij (potential rare genitive plural)
Lukaniom (potential rare dative plural)
Lukanie (potential rare accusative plural)
Lukaniami (potential rare instrumental plural)
Lukaniach (potential rare locative plural)
Lukanie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna na południu antycznej Italii, między Zatoką Tarencką a Morzem Tyrreńskim

Po swojej abdykacji Maksymian wycofał się do Lukanii.


Machabeusz

łac. Maccabaeus < gr. Μακκαβαῖος < hebr. מכבי

Machabeusza (genitive singular)
Machabeuszowi (dative singular)
Machabeusza (accusative singular)
Machabeuszem (instrumental singular)
Machabeuszu (locative singular)
Machabeuszu (vocative singular)
Machabeusza (genitive singular)
Machabeuszowi (dative singular)
Machabeusza (accusative singular)
Machabeuszem (instrumental singular)
Machabeuszu (locative singular)
Machabeuszu (vocative singular)
Machabeusze (nominative plural)
Machabeuszów (genitive plural)
Machabeuszy (genitive plural)
Machabeuszom (dative plural)
Machabeuszów (accusative plural)
Machabeuszy (accusative plural)
Machabeuszami (instrumental plural)
Machabeuszach (locative plural)
Machabeusze (vocative plural)
Machabeusze (depreciative nominative vocative plural)

Dzieje powstania Judy Machabeusza opisują Pierwsza i Druga Księga Machabejska Starego Testamentu

Państwo Machabeuszy powstało w roku 142 p.n.e.


Maccabaeus

gr. Μακκαβαῖος < hebr. מכבי


Machabaeus

gr. Μακκαβαῖος (Makkabaîos) < hebr. מכבי (makabí)


Machabejczyk

Machabejczyka (genitive singular)
Machabejczykowi (dative singular)
Machabejczyka (accusative singular)
Machabejczykiem (instrumental singular)
Machabejczyku (locative singular)
Machabejczyku (vocative singular)
Machabejczyka (genitive singular)
Machabejczykowi (dative singular)
Machabejczyka (accusative singular)
Machabejczykiem (instrumental singular)
Machabejczyku (locative singular)
Machabejczyku (vocative singular)
Machabejczycy (nominative plural)
Machabejczyków (genitive plural)
Machabejczykom (dative plural)
Machabejczyków (accusative plural)
Machabejczykami (instrumental plural)
Machabejczykach (locative plural)
Machabejczycy (vocative plural)


Stanisławów

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Stanisławowie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Stanisławowa • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Stanisławowa • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Stanisławowa • mieszkaniec / mieszkanka Stanisławowa • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Stanisławowie • pochodzić z Stanisławowa • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Stanisławowa

Stanisławowa (genitive singular)
Stanisławowowi (dative singular)
Stanisławowu (dative singular)
Stanisławowem (instrumental singular)
Stanisławowie (locative singular)
Stanisławowie (vocative singular)
Stanisławowy (nominative plural)
Stanisławowów (genitive plural)
Stanisławowom (dative plural)
Stanisławowy (accusative plural)
Stanisławowami (instrumental plural)
Stanisławowach (locative plural)
Stanisławowy (vocative plural)

Turcy już w roku 1676 oblegali mury Stanisławowa, który obronił się, ale kosztem ogromnych zniszczeń


Baczka

Baczki (genitive singular)
Baczce (dative singular)
Baczkę (accusative singular)
Baczką (instrumental singular)
Baczce (locative singular)
Baczko (vocative singular)
Baczki (potential rare nominative plural)
Baczek (potential rare genitive plural)
Baczkom (potential rare dative plural)
Baczki (potential rare accusative plural)
Baczkami (potential rare instrumental plural)
Baczkach (potential rare locative plural)
Baczki (potential rare vocative plural)

kraina w północnej Serbii i południowych Węgrzech, położona między Dunajem a Cisą


Posawie

Posawia (genitive singular)
Posawiu (dative singular)
Posawiem (instrumental singular)
Posawiu (locative singular)
Posawia (potential rare nominative plural)
Posawi (potential rare genitive plural)
Posawiom (potential rare dative plural)
Posawia (potential rare accusative plural)
Posawiami (potential rare instrumental plural)
Posawiach (potential rare locative plural)
Posawia (potential rare vocative plural)

kraina położona w dolinie rzeki Sawy, na obszarze Słowenii, Chorwacji, Bośni i Serbii


Sandżak

Sandżaku (genitive singular)
Sandżakowi (dative singular)
Sandżakiem (instrumental singular)
Sandżaku (locative singular)
Sandżaku (vocative singular)
Sandżaki (potential rare nominative plural)
Sandżaków (potential rare genitive plural)
Sandżakom (potential rare dative plural)
Sandżaki (potential rare accusative plural)
Sandżakami (potential rare instrumental plural)
Sandżakach (potential rare locative plural)
Sandżaki (potential rare vocative plural)

kraina historyczna na pograniczu Serbii i Czarnogóry


Raszka

Raszki (genitive singular)
Raszce (dative singular)
Raszkę (accusative singular)
Raszką (instrumental singular)
Raszce (locative singular)
Raszko (vocative singular)
Raszki (potential rare nominative plural)
Raszek (potential rare genitive plural)
Raszkom (potential rare dative plural)
Raszki (potential rare accusative plural)
Raszkami (potential rare instrumental plural)
Raszkach (potential rare locative plural)
Raszki (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w południowo-zachodniej Serbii, Kosowie i Czarnogórze


Srem

Sremu (genitive singular)
Sremowi (dative singular)
Sremem (instrumental singular)
Sremie (locative singular)
Sremie (vocative singular)
Sremy (potential rare nominative plural)
Sremów (potential rare genitive plural)
Sremom (potential rare dative plural)
Sremy (potential rare accusative plural)
Sremami (potential rare instrumental plural)
Sremach (potential rare locative plural)
Sremy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna położona między Dunajem a Sawą, podzielona obecnie między Serbię i Chorwację


Dolna Kraina

Dolnej Krainy (genitive singular)
Dolnej Krainie (dative singular)
Dolną Krainę (accusative singular)
Dolną Krainą (instrumental singular)
Dolnej Krainie (locative singular)
Dolna Kraino (vocative singular)
Dolne Krainy (potential rare nominative plural)
Dolnych Krain (potential rare genitive plural)
Dolnym Krainom (potential rare dative plural)
Dolne Krainy (potential rare accusative plural)
Dolnymi Krainami (potential rare instrumental plural)
Dolnych Krainach (potential rare locative plural)
Dolne Krainy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna położona w Słowenii, część Krainy


Górna Kraina

Górnej Krainy (genitive singular)
Górnej Krainie (dative singular)
Górną Krainę (accusative singular)
Górną Krainą (instrumental singular)
Górnej Krainie (locative singular)
Górna Kraino (vocative singular)
Górne Krainy (potential rare nominative plural)
Górnych Krain (potential rare genitive plural)
Górnym Krainom (potential rare dative plural)
Górne Krainy (potential rare accusative plural)
Górnymi Krainami (potential rare instrumental plural)
Górnych Krainach (potential rare locative plural)
Górne Krainy (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w Słowenii, część Krainy


Wewnętrzna Kraina

Wewnętrznej Krainy (genitive singular)
Wewnętrznej Krainie (dative singular)
Wewnętrzną Krainę (accusative singular)
Wewnętrzną Krainą (instrumental singular)
Wewnętrznej Krainie (locative singular)
Wewnętrzna Kraino (vocative singular)
Wewnętrzne Krainy (potential rare nominative plural)
Wewnętrznych Krain (potential rare genitive plural)
Wewnętrznym Krainom (potential rare dative plural)
Wewnętrzne Krainy (potential rare accusative plural)
Wewnętrznymi Krainami (potential rare instrumental plural)
Wewnętrznych Krainach (potential rare locative plural)
Wewnętrzne Krainy (potential rare vocative plural)


Slawonia

Slawonii (genitive singular)
Slawonii (dative singular)
Slawonię (accusative singular)
Slawonią (instrumental singular)
Slawonii (locative singular)
Slawonio (vocative singular)
Slawonie (potential rare nominative plural)
Slawonii (potential rare genitive plural)
przest. Slawonij (potential rare genitive plural)
Slawoniom (potential rare dative plural)
Slawonie (potential rare accusative plural)
Slawoniami (potential rare instrumental plural)
Slawoniach (potential rare locative plural)
Slawonie (potential rare vocative plural)

kraina historyczna we wschodniej Chorwacji, położona w międzyrzeczu Sawy i Drawy


Syrmia

Syrmii (genitive singular)
Syrmii (dative singular)
Syrmię (accusative singular)
Syrmią (instrumental singular)
Syrmii (locative singular)
Syrmio (vocative singular)
Syrmie (potential rare nominative plural)
Syrmii (potential rare genitive plural)
przest. Syrmij (potential rare genitive plural)
Syrmiom (potential rare dative plural)
Syrmie (potential rare accusative plural)
Syrmiami (potential rare instrumental plural)
Syrmiach (potential rare locative plural)
Syrmie (potential rare vocative plural)


Stara Hercegowina

Starej Hercegowiny (genitive singular)
Starej Hercegowinie (dative singular)
Starą Hercegowinę (accusative singular)
Starą Hercegowiną (instrumental singular)
Starej Hercegowinie (locative singular)
Stara Hercegowino (vocative singular)
Stare Hercegowiny (potential rare nominative plural)
Starych Hercegowin (potential rare genitive plural)
Starym Hercegowinom (potential rare dative plural)
Stare Hercegowiny (potential rare accusative plural)
Starymi Hercegowinami (potential rare instrumental plural)
Starych Hercegowinach (potential rare locative plural)
Stare Hercegowiny (potential rare vocative plural)

kraina historyczna w zachodniej części Czarnogóry


Jezioro Lemańskie

Jeziora Lemańskiego (genitive singular)
Jezioru Lemańskiemu (dative singular)
Jeziorem Lemańskim (instrumental singular)
Jeziorze Lemańskim (locative singular)
Jeziora Lemańskie (potential rare nominative plural)
Jezior Lemańskich (potential rare genitive plural)
Jeziorom Lemańskim (potential rare dative plural)
Jeziora Lemańskie (potential rare accusative plural)
Jeziorami Lemańskimi (potential rare instrumental plural)
Jeziorach Lemańskich (potential rare locative plural)
Jeziora Lemańskie (potential rare vocative plural)


Ostrogocja

Ostrogocji (genitive singular)
Ostrogocji (dative singular)
Ostrogocję (accusative singular)
Ostrogocją (instrumental singular)
Ostrogocji (locative singular)
Ostrogocjo (vocative singular)
Ostrogocje (potential rare nominative plural)
Ostrogocji (potential rare genitive plural)
przest. Ostrogocyj (potential rare genitive plural)
Ostrogocjom (potential rare dative plural)
Ostrogocje (potential rare accusative plural)
Ostrogocjami (potential rare instrumental plural)
Ostrogocjach (potential rare locative plural)
Ostrogocje (potential rare vocative plural)

Östergötland (używane zwykle w kontekście tytulatury monarszej)


Jawaryn

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Jawarynie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Jawarynu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Jawarynu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Jawarynu • mieszkaniec / mieszkanka Jawarynu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Jawarynie • pochodzić z Jawarynu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Jawarynu

Jawarynu (genitive singular)
Jawarynowi (dative singular)
Jawarynem (instrumental singular)
Jawarynie (locative singular)
Jawarynie (vocative singular)
Jawaryny (potential rare nominative plural)
Jawarynów (potential rare genitive plural)
Jawarynom (potential rare dative plural)
Jawaryny (potential rare accusative plural)
Jawarynami (potential rare instrumental plural)
Jawarynach (potential rare locative plural)
Jawaryny (potential rare vocative plural)

Győr, miasto w północno-zachodnich Węgrzech


Białogród Stołeczny

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Białogród Stołeczny.wav

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Białogrodzie Stołecznym • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Białogrodu Stołecznego • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Białogrodu Stołecznego • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Białogrodu Stołecznego • mieszkaniec / mieszkanka Białogrodu Stołecznego • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Białogrodzie Stołecznym • pochodzić z Białogrodu Stołecznego • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Białogrodu Stołecznego

Białogrodu Stołecznego (genitive singular)
Białogrodowi Stołecznemu (dative singular)
Białogrodem Stołecznym (instrumental singular)
Białogrodzie Stołecznym (locative singular)
Białogrodzie Stołeczny (vocative singular)
Białogrody Stołeczne (potential rare nominative plural)
Białogrodów Stołecznych (potential rare genitive plural)
Białogrodom Stołecznym (potential rare dative plural)
Białogrody Stołeczne (potential rare accusative plural)
Białogrodami Stołecznymi (potential rare instrumental plural)
Białogrodach Stołecznych (potential rare locative plural)
Białogrody Stołeczne (potential rare vocative plural)

Székesfehérvár, miasto w środkowych Węgrzech


Białogród Królewski

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Białogrodzie Królewskim • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Białogrodu Królewskiego • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Białogrodu Królewskiego • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Białogrodu Królewskiego • mieszkaniec / mieszkanka Białogrodu Królewskiego • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Białogrodzie Królewskim • pochodzić z Białogrodu Królewskiego • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Białogrodu Królewskiego

Białogrodu Królewskiego (genitive singular)
Białogrodowi Królewskiemu (dative singular)
Białogrodem Królewskim (instrumental singular)
Białogrodzie Królewskim (locative singular)
Białogrodzie Królewski (vocative singular)
Białogrody Królewskie (potential rare nominative plural)
Białogrodów Królewskich (potential rare genitive plural)
Białogrodom Królewskim (potential rare dative plural)
Białogrody Królewskie (potential rare accusative plural)
Białogrodami Królewskimi (potential rare instrumental plural)
Białogrodach Królewskich (potential rare locative plural)
Białogrody Królewskie (potential rare vocative plural)

Armia Rzeszy (…) skierowała się prosto na Białogród Królewski. Najważniejsze miasto w kraju i duchową stolicę, gdzie koronowano każdego z węgierskich monarchów

Kamil Janicki, Damy przeklęte, wyd. Znak Horyzont, 2019.


Karłowice

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Karłowicach • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Karłowic • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Karłowic • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Karłowic • mieszkaniec / mieszkanka Karłowic • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Karłowicach • pochodzić z Karłowic • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Karłowic

Karłowic (genitive plural)
Karłowicom (dative plural)
Karłowicami (instrumental plural)
Karłowicach (locative plural)

miasto w autonomicznej prowincji Wojwodina w Serbii


Koloszwar

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Koloszwarze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Koloszwaru • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Koloszwaru • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Koloszwaru • mieszkaniec / mieszkanka Koloszwaru • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Koloszwarze • pochodzić z Koloszwaru • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Koloszwaru

Koloszwaru (genitive singular)
Koloszwarowi (dative singular)
Koloszwarem (instrumental singular)
Koloszwarze (locative singular)
Koloszwarze (vocative singular)
Koloszwary (potential rare nominative plural)
Koloszwarów (potential rare genitive plural)
Koloszwarom (potential rare dative plural)
Koloszwary (potential rare accusative plural)
Koloszwarami (potential rare instrumental plural)
Koloszwarach (potential rare locative plural)
Koloszwary (potential rare vocative plural)


Jagier

Jagru (genitive singular)
Jagrowi (dative singular)
Jagrem (instrumental singular)
Jagrze (locative singular)
Jagrze (vocative singular)
Jagry (potential rare nominative plural)
Jagrów (potential rare genitive plural)
Jagrom (potential rare dative plural)
Jagry (potential rare accusative plural)
Jagrami (potential rare instrumental plural)
Jagrach (potential rare locative plural)
Jagry (potential rare vocative plural)

Eger (miasto w północno-wschodnich Węgrzech)

Zapisu źródłowego wymieniającego Ostrzyhom i Jagier jako granice Polski, nie należy oczywiście rozumieć dosłownie w ten sposób, że granica biegła przez te grody. Ostrzyhom leżał po południowej stronie Dunaju, a granica dochodziła »ad litus Danubii«. I przez Jagier nie biegła granica, a tylko krańcem obszaru, w którego ramach leżał Jagier jako główny ośrodek

Acta archaeologica Carpathica, t. 3, s.141, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1961.

Dalsza granica Słowaczyzny, od Ostrzyhomia na wschód, jest w kronice węgiersko-polskiej również w przybliżeniu określona. Wiodła ona w kierunku miasta Jagier: to znaczy prawdopodobnie naprzeciw Wyszehradu, opuszczając Dunaj, zwracała na północ (…) i okrążając Nowohrad zwracała się znów na wschód (…), omijając gród Jagier

Kwartalnik historyczny, t. 39, s. 296, Towarzystwo Historyczne, 1925.

W samej rzeczy Waców leży w odległości 100 km na południowy zachód od Jagru (w linii powietrznej), a więc bardzo zbliżonej do tej, którą podaje Idrisi (80 mil sycylijskich), zwłaszcza jeżeli uwzględnimy zawiłość drogi

Tadeusz Lewicki Polska i kraje sąsiednie w świetle "Księgi Rogera" geografa arabskiego z XII w. al-Idrisi'ego, cz. 2, s. 42, nakładem Polskiej Akademii Umiejętności, 1954

Nareszcie są doniesienia z Jagru (Erlau), iż i w tamtejszéj okolicy zbiory wypadły tak licho, że ledwie dwa ziarna tam mają

Gazeta Lwowska, nr 117, k. 756, 5 października 1841.


stołowe

stołowego (genitive singular)
stołowemu (dative singular)
stołowym (instrumental singular)
stołowym (locative singular)

Stołowe ściągano np. w zbożu.


Ładoga

Ładogi (genitive singular)
Ładodze (dative singular)
Ładogę (accusative singular)
Ładogą (instrumental singular)
Ładodze (locative singular)
Ładogo (vocative singular)
Ładogi (potential rare nominative plural)
Ładog (potential rare genitive plural)
Ładogom (potential rare dative plural)
Ładogi (potential rare accusative plural)
Ładogami (potential rare instrumental plural)
Ładogach (potential rare locative plural)
Ładogi (potential rare vocative plural)

Stara Ładoga (nazwa używana przed założeniem Nowej Ładogi w 1703 roku)


Prespa

Prespy (genitive singular)
Prespie (dative singular)
Prespę (accusative singular)
Prespą (instrumental singular)
Prespie (locative singular)
Prespo (vocative singular)
Prespy (potential rare nominative plural)
Presp (potential rare genitive plural)
Prespom (potential rare dative plural)
Prespy (potential rare accusative plural)
Prespami (potential rare instrumental plural)
Prespach (potential rare locative plural)
Prespy (potential rare vocative plural)

region historyczny współcześnie podzielony między Grecję, Albanię i Macedonię, położony nad jeziorami o tej samej nazwie


Dolna Normandia

Dolnej Normandii (genitive singular)
Dolnej Normandii (dative singular)
Dolną Normandię (accusative singular)
Dolną Normandią (instrumental singular)
Dolnej Normandii (locative singular)
Dolna Normandio (vocative singular)
Dolne Normandie (potential rare nominative plural)
Dolnych Normandii (potential rare genitive plural)
przest. Dolnych Normandyj (potential rare genitive plural)
Dolnym Normandiom (potential rare dative plural)
Dolne Normandie (potential rare accusative plural)
Dolnymi Normandiami (potential rare instrumental plural)
Dolnych Normandiach (potential rare locative plural)
Dolne Normandie (potential rare vocative plural)

dawny region administracyjny w północnej Francji


Górna Normandia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Górna Normandia.wav

Górnej Normandii (genitive singular)
Górnej Normandii (dative singular)
Górną Normandię (accusative singular)
Górną Normandią (instrumental singular)
Górnej Normandii (locative singular)
Górna Normandio (vocative singular)
Górne Normandie (potential rare nominative plural)
Górnych Normandii (potential rare genitive plural)
przest. Górnych Normandyj (potential rare genitive plural)
Górnym Normandiom (potential rare dative plural)
Górne Normandie (potential rare accusative plural)
Górnymi Normandiami (potential rare instrumental plural)
Górnych Normandiach (potential rare locative plural)
Górne Normandie (potential rare vocative plural)

dawny region administracyjny położony na północy Francji


гільдія

Uk-гільдія.ogg


Szampania-Ardeny

Szampanii-Ardenów (genitive singular)
Szampanii-Ardenom (dative singular)
Szampanię-Ardeny (accusative singular)
Szampanią Ardenami (instrumental singular)
Szampanii-Ardenach (locative singular)
Szampanio-Ardeny (vocative singular)

były francuski region administracyjny w północno-wschodniej części kraju


żyronda

żyrondy (genitive singular)
żyrondzie (dative singular)
żyrondę (accusative singular)
żyrondą (instrumental singular)
żyrondzie (locative singular)
żyrondo (vocative singular)
żyrondy (potential rare nominative plural)
żyrond (potential rare genitive plural)
żyrondom (potential rare dative plural)
żyrondy (potential rare accusative plural)
żyrondami (potential rare instrumental plural)
żyrondach (potential rare locative plural)
żyrondy (potential rare vocative plural)

stronnictwo żyrondystów w czasie rewolucji francuskiej


Rodan-Alpy

Rodanu-Alp (genitive singular)
Rodanowi-Alpom (dative singular)
Rodanem-Alpami (instrumental singular)
Rodanie-Alpach (locative singular)
Rodanie-Alpy (vocative singular)

były region administracyjny w południowo-wschodniej Francji


Franche-Comté

kraina historyczna w środkowo-wschodniej Francji


Hrabstwo Burgundii

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Hrabstwo Burgundii.wav

Hrabstwa Burgundii (genitive singular)
Hrabstwu Burgundii (dative singular)
Hrabstwem Burgundii (instrumental singular)
Hrabstwie Burgundii (locative singular)
Hrabstwa Burgundii (potential rare nominative plural)
Hrabstw Burgundii (potential rare genitive plural)
Hrabstwom Burgundii (potential rare dative plural)
Hrabstwa Burgundii (potential rare accusative plural)
Hrabstwami Burgundii (potential rare instrumental plural)
Hrabstwach Burgundii (potential rare locative plural)
Hrabstwa Burgundii (potential rare vocative plural)

Franche-Comté, kraina historyczna w środkowo-wschodniej Francji


Wolne Hrabstwo Burgundii

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Wolne Hrabstwo Burgundii.wav

Wolnego Hrabstwa Burgundii (genitive singular)
Wolnemu Hrabstwu Burgundii (dative singular)
Wolnym Hrabstwem Burgundii (instrumental singular)
Wolnym Hrabstwie Burgundii (locative singular)
Wolne Hrabstwa Burgundii (potential rare nominative plural)
Wolnych Hrabstw Burgundii (potential rare genitive plural)
Wolnym Hrabstwom Burgundii (potential rare dative plural)
Wolne Hrabstwa Burgundii (potential rare accusative plural)
Wolnymi Hrabstwami Burgundii (potential rare instrumental plural)
Wolnych Hrabstwach Burgundii (potential rare locative plural)
Wolne Hrabstwa Burgundii (potential rare vocative plural)


Wolne Hrabstwo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Wolne Hrabstwo.wav

Wolnego Hrabstwa (genitive singular)
Wolnemu Hrabstwu (dative singular)
Wolnym Hrabstwem (instrumental singular)
Wolnym Hrabstwie (locative singular)
Wolne Hrabstwa (potential rare nominative plural)
Wolnych Hrabstw (potential rare genitive plural)
Wolnym Hrabstwom (potential rare dative plural)
Wolne Hrabstwa (potential rare accusative plural)
Wolnymi Hrabstwami (potential rare instrumental plural)
Wolnych Hrabstwach (potential rare locative plural)
Wolne Hrabstwa (potential rare vocative plural)

Nawet twarde rządy kardynała Granvelli, Burgunda z Wolnego Hrabstwa, wywołały raczej narzekania niż opór

Stanisław Grzybowski Henryk Walezy, s.43, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1980.


Libawa

Libawy (genitive singular)
Libawie (dative singular)
Libawę (accusative singular)
Libawą (instrumental singular)
Libawie (locative singular)
Libawo (vocative singular)
Libawy (potential rare nominative plural)
Libaw (potential rare genitive plural)
Libawom (potential rare dative plural)
Libawy (potential rare accusative plural)
Libawami (potential rare instrumental plural)
Libawach (potential rare locative plural)
Libawy (potential rare vocative plural)


Mitawa

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Mitawie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Mitawy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Mitawy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Mitawy • mieszkaniec / mieszkanka Mitawy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Mitawie • pochodzić z Mitawy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Mitawy

Mitawy (genitive singular)
Mitawie (dative singular)
Mitawę (accusative singular)
Mitawą (instrumental singular)
Mitawie (locative singular)
Mitawo (vocative singular)
Mitawy (potential rare nominative plural)
Mitaw (potential rare genitive plural)
Mitawom (potential rare dative plural)
Mitawy (potential rare accusative plural)
Mitawami (potential rare instrumental plural)
Mitawach (potential rare locative plural)
Mitawy (potential rare vocative plural)


Iłłukszta

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Iłłukszcie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Iłłukszty • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Iłłukszty • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Iłłukszty • mieszkaniec / mieszkanka Iłłukszty • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Iłłukszcie • pochodzić z Iłłukszty • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Iłłukszty

Iłłukszty (genitive singular)
Iłłukszcie (dative singular)
Iłłuksztę (accusative singular)
Iłłuksztą (instrumental singular)
Iłłukszcie (locative singular)
Iłłukszto (vocative singular)
Iłłukszty (potential rare nominative plural)
Iłłukszt (potential rare genitive plural)
Iłłuksztom (potential rare dative plural)
Iłłukszty (potential rare accusative plural)
Iłłuksztami (potential rare instrumental plural)
Iłłuksztach (potential rare locative plural)
Iłłukszty (potential rare vocative plural)


Dźwińsk

być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Dźwińsku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Dźwińska • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Dźwińska • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Dźwińska • mieszkaniec / mieszkanka Dźwińska • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Dźwińsku • pochodzić z Dźwińska • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Dźwińska

Dźwińska (genitive singular)
Dźwińskowi (dative singular)
Dźwińskiem (instrumental singular)
Dźwińsku (locative singular)
Dźwińsku (vocative singular)
Dźwiński (potential rare nominative plural)
Dźwińsków (potential rare genitive plural)
Dźwińskom (potential rare dative plural)
Dźwiński (potential rare accusative plural)
Dźwińskami (potential rare instrumental plural)
Dźwińskach (potential rare locative plural)
Dźwiński (potential rare vocative plural)


Kuronia

Kuronii (genitive singular)
Kuronii (dative singular)
Kuronię (accusative singular)
Kuronią (instrumental singular)
Kuronii (locative singular)
Kuronio (vocative singular)
Kuronie (potential rare nominative plural)
Kuronii (potential rare genitive plural)
przest. Kuronij (potential rare genitive plural)
Kuroniom (potential rare dative plural)
Kuronie (potential rare accusative plural)
Kuroniami (potential rare instrumental plural)
Kuroniach (potential rare locative plural)
Kuronie (potential rare vocative plural)


Liwonia

Liwonii (genitive singular)
Liwonii (dative singular)
Liwonię (accusative singular)
Liwonią (instrumental singular)
Liwonii (locative singular)
Liwonio (vocative singular)
Liwonie (potential rare nominative plural)
Liwonii / przest. Liwonij (potential rare genitive plural)
Liwoniom (potential rare dative plural)
Liwonie (potential rare accusative plural)
Liwoniami (potential rare instrumental plural)
Liwoniach (potential rare locative plural)
Liwonie (potential rare vocative plural)

jedna z czterech krain historycznych składających się na współczesną Łotwę, leżąca w jej środkowej i północnej części na prawym brzegu Dźwiny, na północ od Rygi