See skaber on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "skabera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "skabera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ryby"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skaber amerykański"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "skaberowate lm nmos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mam pewności, czy mięso skaberów jest jadalne."
}
],
"glosses": [
"Astroscopus Brevoort, ryba morska z rodziny skaberowatych, występująca u wybrzeży obu Ameryk"
],
"id": "pl-skaber-pl-noun-Vn8TlLVy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"Uranoscopus scaber Linnaeus, ryba morska z rodziny skaberowatych, występująca w północnym Atlantyku od Portugalii do Maroka, w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym"
],
"id": "pl-skaber-pl-noun-oLHNZu-a",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stargazer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Atlantic stargazer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce prete"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lucerna"
}
],
"word": "skaber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"duń. skabe + -er"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "por. Skaber, Skaberen"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "umrzeć ( spotkać swojego stwórcę)",
"word": "møde sin skaber"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "skabe"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "Skaber"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "Skaberen"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "skabning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Møller & Niels Christian Nielsen: Skal kunstnerne have penge når kunst omsættes? (da). Søndag Aften, 1999-09. [dostęp 2023-12-31].",
"text": "(…) mens andre skabere af kunst tjener penge gennem reproduktioner (bøger, musik), så lever kunstmalere af at sælge originalværker, hvor der ikke er den slags indtægter.",
"translation": "podczas gdy inni twórcy sztuki zarabiają pieniądze na reprodukcjach (książkach, muzyce), malarze żyją ze sprzedaży oryginalnych dzieł, z których nie ma tego rodzaju dochodów."
}
],
"glosses": [
"twórca, stwórca, źródło"
],
"id": "pl-skaber-da-noun-Nj2Xbkmp",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stwórca"
],
"id": "pl-skaber-da-noun-Vrml1CVi",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gud"
}
],
"word": "skaber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"duń. skabe + -er"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "skabe"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "Skaber"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "Skaberen"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "skabning"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tworzyć"
}
],
"glosses": [
"skabe → tworzyć"
],
"id": "pl-skaber-da-verb-rACETyX-",
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "skaber"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"duń. skabe + -er"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "por. Skaber, Skaberen"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "umrzeć ( spotkać swojego stwórcę)",
"word": "møde sin skaber"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "skabe"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "Skaber"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "Skaberen"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "skabning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Møller & Niels Christian Nielsen: Skal kunstnerne have penge når kunst omsættes? (da). Søndag Aften, 1999-09. [dostęp 2023-12-31].",
"text": "(…) mens andre skabere af kunst tjener penge gennem reproduktioner (bøger, musik), så lever kunstmalere af at sælge originalværker, hvor der ikke er den slags indtægter.",
"translation": "podczas gdy inni twórcy sztuki zarabiają pieniądze na reprodukcjach (książkach, muzyce), malarze żyją ze sprzedaży oryginalnych dzieł, z których nie ma tego rodzaju dochodów."
}
],
"glosses": [
"twórca, stwórca, źródło"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stwórca"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gud"
}
],
"word": "skaber"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"duń. skabe + -er"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "skabe"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "Skaber"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "Skaberen"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "skabning"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tworzyć"
}
],
"glosses": [
"skabe → tworzyć"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "skaber"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "skabera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "skabera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "skaberze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "skaberach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "skabery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ryby"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skaber amerykański"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "skaberowate lm nmos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mam pewności, czy mięso skaberów jest jadalne."
}
],
"glosses": [
"Astroscopus Brevoort, ryba morska z rodziny skaberowatych, występująca u wybrzeży obu Ameryk"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"Uranoscopus scaber Linnaeus, ryba morska z rodziny skaberowatych, występująca w północnym Atlantyku od Portugalii do Maroka, w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stargazer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Atlantic stargazer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesce prete"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lucerna"
}
],
"word": "skaber"
}
Download raw JSONL data for skaber meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.