"bên" meaning in Vietnamees

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kant, zijde"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-noun-kAiDUSAy"
    },
    {
      "glosses": [
        "kant: persoon of groep mensen verwant langs een bepaalde lijn, in tegestelling tot die verwant via een andere lijn"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-noun-JuK-g3x9"
    },
    {
      "glosses": [
        "oogpunt, invalshoek: manier om iets te bekijken"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-noun-C2cZfBfG"
    },
    {
      "glosses": [
        "partij: een van de mensen of groepen mensen die tegenover elkaar staan"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-noun-lmtejGCD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buur-: dat ernaast"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-adj-Dn909luY"
    },
    {
      "glosses": [
        "zij-: hetgeen niet de basis is"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-adj-PWSS9Hyv"
    },
    {
      "glosses": [
        "lateraal: gemaakt met de zijkant van de tong"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-adj-rxXGFs-u",
      "raw_tags": [
        "linguïstiek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Vietnamees van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bij, naast: in de buurt van"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-prep-G2mYvhAs"
    },
    {
      "glosses": [
        "achter: te steunen"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-prep-iZOlBS9M"
    },
    {
      "glosses": [
        "bij: in het huis van"
      ],
      "id": "nl-bên-vi-prep-AuIxCAxD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
    "Woorden in het Vietnamees van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Vietnamees"
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kant, zijde"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kant: persoon of groep mensen verwant langs een bepaalde lijn, in tegestelling tot die verwant via een andere lijn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oogpunt, invalshoek: manier om iets te bekijken"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "partij: een van de mensen of groepen mensen die tegenover elkaar staan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
    "Woorden in het Vietnamees van lengte 3"
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buur-: dat ernaast"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zij-: hetgeen niet de basis is"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lateraal: gemaakt met de zijkant van de tong"
      ],
      "raw_tags": [
        "linguïstiek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}

{
  "categories": [
    "Voorzetsel in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees",
    "Woorden in het Vietnamees met IPA-weergave",
    "Woorden in het Vietnamees van lengte 3"
  ],
  "lang": "Vietnamees",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bij, naast: in de buurt van"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "achter: te steunen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bij: in het huis van"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓen³³/"
    }
  ],
  "word": "bên"
}