"pár" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "párek"
    },
    {
      "word": "pářit"
    },
    {
      "word": "párovat"
    },
    {
      "word": "párový"
    },
    {
      "sense": "het echtpaar",
      "word": "manželský pár"
    },
    {
      "sense": "het bruidspaar",
      "word": "svatební pár"
    },
    {
      "sense": "de danspartners",
      "word": "taneční pár"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse par"
  ],
  "hyphenation": "pár",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komparace"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "komparatista"
    },
    {
      "word": "komparatistický"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komparatistika"
    },
    {
      "word": "komparativní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "komparátor"
    },
    {
      "word": "komparovat"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "páreček"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parita"
    },
    {
      "word": "spářit"
    },
    {
      "word": "spárovat"
    },
    {
      "word": "vypárovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ti dva tvoří už spoustu let šťastný pár.",
          "translation": "Die twee vormen al vele jaren een gelukkig paar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paar; twee personen of zaken die bij elkaar horen"
      ],
      "id": "nl-pár-cs-noun-Dx3Q1V36"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːr/"
    },
    {
      "audio": "Cs-pár.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Cs-pár.ogg/Cs-pár.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pár.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojice"
    }
  ],
  "word": "pár"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hodně"
    },
    {
      "word": "mnoho"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onbepaald hoofdtelwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "párkrát"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse par"
  ],
  "hyphenation": "pár",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pára"
    }
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "Onbepaald hoofdtelwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "sebrat svých pár švestek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paar; twee"
      ],
      "id": "nl-pár-cs-num-~69z9jMb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Potřebuju koupit ještě pár věcí.",
          "translation": "Ik moet nog een paar dingen kopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paar, enkele; een aantal"
      ],
      "id": "nl-pár-cs-num-OW96H3dE",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːr/"
    },
    {
      "audio": "Cs-pár.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Cs-pár.ogg/Cs-pár.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pár.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dva"
    },
    {
      "word": "několik"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "pár"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "párek"
    },
    {
      "word": "pářit"
    },
    {
      "word": "párovat"
    },
    {
      "word": "párový"
    },
    {
      "sense": "het echtpaar",
      "word": "manželský pár"
    },
    {
      "sense": "het bruidspaar",
      "word": "svatební pár"
    },
    {
      "sense": "de danspartners",
      "word": "taneční pár"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse par"
  ],
  "hyphenation": "pár",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komparace"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "komparatista"
    },
    {
      "word": "komparatistický"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komparatistika"
    },
    {
      "word": "komparativní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "komparátor"
    },
    {
      "word": "komparovat"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "páreček"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parita"
    },
    {
      "word": "spářit"
    },
    {
      "word": "spárovat"
    },
    {
      "word": "vypárovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ti dva tvoří už spoustu let šťastný pár.",
          "translation": "Die twee vormen al vele jaren een gelukkig paar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paar; twee personen of zaken die bij elkaar horen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːr/"
    },
    {
      "audio": "Cs-pár.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Cs-pár.ogg/Cs-pár.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pár.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojice"
    }
  ],
  "word": "pár"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hodně"
    },
    {
      "word": "mnoho"
    }
  ],
  "categories": [
    "Onbepaald hoofdtelwoord in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "párkrát"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse par"
  ],
  "hyphenation": "pár",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pára"
    }
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "Onbepaald hoofdtelwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "sebrat svých pár švestek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paar; twee"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Potřebuju koupit ještě pár věcí.",
          "translation": "Ik moet nog een paar dingen kopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paar, enkele; een aantal"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːr/"
    },
    {
      "audio": "Cs-pár.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Cs-pár.ogg/Cs-pár.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pár.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dva"
    },
    {
      "word": "několik"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "pár"
}