See obvod in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obvodek"
},
{
"word": "obvodní"
},
{
"word": "obvodový"
},
{
"sense": "leveringsgebied",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "doračovací obvod"
},
{
"sense": "elektrische schakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elektrický obvod"
},
{
"sense": "elektronische schakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elektronický obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "integrovaný obvod"
},
{
"sense": "flipflop, bistabiele multivibrator",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "klopný obvod"
},
{
"sense": "spoorstroomloop, spoorstroomkring",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kolejový obvod"
},
{
"sense": "deelgemeente",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "městský obvod"
},
{
"sense": "de omtrek van de taille",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obvod pasu"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "paralelní obvod"
},
{
"sense": "computerschakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "počítačový obvod"
},
{
"sense": "politiedistrict",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "policejní obvod"
},
{
"sense": "postdistrict",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "poštovní obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sekvenční obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sériový obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "volební obvod"
}
],
"hyphenation": "ob·vod",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obchod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odvod"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diváci se rozmístili po obvodu hřiště.",
"translation": "De toeschouwers zijn langs de rand het veld gaan staan."
}
],
"glosses": [
"perimeter, rand"
],
"id": "nl-obvod-cs-noun-9WKLZu-E"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Obvod čtverce je roven čtyřnásobku délky jeho strany.",
"translation": "De omtrek van een vierkant is gelijk aan vier keer de lengte van de zijde."
}
],
"glosses": [
"omtrek; de lengte van een gesloten kromme"
],
"id": "nl-obvod-cs-noun--dsVeSPO",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ve volebním obvodu č. 123 bude přiděleno pět mandátů.",
"translation": "In het kiesdistrict nr. 123 worden 5 mandaten vergeven."
}
],
"glosses": [
"district; een bestuurlijke eenheid binnen bepaalde landen"
],
"id": "nl-obvod-cs-noun-LttrukZ1"
},
{
"glosses": [
"deelgemeente; bestuurlijke eenheid binnen een stad"
],
"id": "nl-obvod-cs-noun-ROge2K5l"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Po sepnutí obvodu se rozezní zvonek.",
"translation": "Na het sluiten van het circuit klinkt er een bel."
}
],
"glosses": [
"schakeling, circuit"
],
"id": "nl-obvod-cs-noun-bgwg-Atr",
"topics": [
"electrical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔbvɔt/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "okraj"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapojení"
}
],
"word": "obvod"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obvodek"
},
{
"word": "obvodní"
},
{
"word": "obvodový"
},
{
"sense": "leveringsgebied",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "doračovací obvod"
},
{
"sense": "elektrische schakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elektrický obvod"
},
{
"sense": "elektronische schakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elektronický obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "integrovaný obvod"
},
{
"sense": "flipflop, bistabiele multivibrator",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "klopný obvod"
},
{
"sense": "spoorstroomloop, spoorstroomkring",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kolejový obvod"
},
{
"sense": "deelgemeente",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "městský obvod"
},
{
"sense": "de omtrek van de taille",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obvod pasu"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "paralelní obvod"
},
{
"sense": "computerschakeling",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "počítačový obvod"
},
{
"sense": "politiedistrict",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "policejní obvod"
},
{
"sense": "postdistrict",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "poštovní obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sekvenční obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sériový obvod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "volební obvod"
}
],
"hyphenation": "ob·vod",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obchod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odvod"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diváci se rozmístili po obvodu hřiště.",
"translation": "De toeschouwers zijn langs de rand het veld gaan staan."
}
],
"glosses": [
"perimeter, rand"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Obvod čtverce je roven čtyřnásobku délky jeho strany.",
"translation": "De omtrek van een vierkant is gelijk aan vier keer de lengte van de zijde."
}
],
"glosses": [
"omtrek; de lengte van een gesloten kromme"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ve volebním obvodu č. 123 bude přiděleno pět mandátů.",
"translation": "In het kiesdistrict nr. 123 worden 5 mandaten vergeven."
}
],
"glosses": [
"district; een bestuurlijke eenheid binnen bepaalde landen"
]
},
{
"glosses": [
"deelgemeente; bestuurlijke eenheid binnen een stad"
]
},
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Po sepnutí obvodu se rozezní zvonek.",
"translation": "Na het sluiten van het circuit klinkt er een bel."
}
],
"glosses": [
"schakeling, circuit"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔbvɔt/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "okraj"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapojení"
}
],
"word": "obvod"
}
Download raw JSONL data for obvod meaning in Tsjechisch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tsjechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.