"nárok" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel na- in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "náročný"
    },
    {
      "word": "nárokovat"
    },
    {
      "word": "nárokový"
    },
    {
      "sense": "gerechtelijke aanspraak",
      "word": "právní nárok"
    },
    {
      "sense": "afzien van een aanspraak",
      "word": "zříct se nároku"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk afgeleid van het zelfstandige naamwoord rok met het voorvoegsel na-"
  ],
  "hyphenation": "ná·rok",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "národ"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "náročnost"
    },
    {
      "word": "nárokovat si"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nesouhlasil s prodloužením pracovní doby bez nároku na zvýšení mzdy.",
          "translation": "Hij stemde niet in met de verlengde arbeidsduur zonder recht op een loonsverhoging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht, aanspraak"
      ],
      "id": "nl-nárok-cs-noun-VRUz8ltL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tento program klade na váš operační systém nemalé nároky.",
          "translation": "Dit programma stelt geen kleine eisen aan uw besturingssysteem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eis; een noodzakelijke voorwaarde voor iets, meestal technisch van aard"
      ],
      "id": "nl-nárok-cs-noun-eZ3Ek18c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːrɔk/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nárok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Cs-nárok.ogg/Cs-nárok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nárok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "právo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "požadavek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oprávnění"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "požadavek"
    }
  ],
  "word": "nárok"
}

{
  "categories": [
    "Voorvoegsel na- in het Tsjechisch",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "náročný"
    },
    {
      "word": "nárokovat"
    },
    {
      "word": "nárokový"
    },
    {
      "sense": "gerechtelijke aanspraak",
      "word": "právní nárok"
    },
    {
      "sense": "afzien van een aanspraak",
      "word": "zříct se nároku"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk afgeleid van het zelfstandige naamwoord rok met het voorvoegsel na-"
  ],
  "hyphenation": "ná·rok",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "národ"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "náročnost"
    },
    {
      "word": "nárokovat si"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nesouhlasil s prodloužením pracovní doby bez nároku na zvýšení mzdy.",
          "translation": "Hij stemde niet in met de verlengde arbeidsduur zonder recht op een loonsverhoging."
        }
      ],
      "glosses": [
        "recht, aanspraak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tento program klade na váš operační systém nemalé nároky.",
          "translation": "Dit programma stelt geen kleine eisen aan uw besturingssysteem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eis; een noodzakelijke voorwaarde voor iets, meestal technisch van aard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːrɔk/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nárok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Cs-nárok.ogg/Cs-nárok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nárok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "právo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "požadavek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oprávnění"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "požadavek"
    }
  ],
  "word": "nárok"
}