"netopýr" meaning in Tsjechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "optimista"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "pokrokář"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "progresista"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "netopýrek"
    },
    {
      "word": "netopýří"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "netopýřice"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "netopýrství"
    },
    {
      "word": "netopýrův"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudtsjechische woord *lepetyrъ. Volgens een andere hypothese afkomstig van verondersteld Oerslavisch netopyrjь, samengesteld uit twee Proto-Indo-Europese wortels: *nekʷto- (nacht) en *pyrjь (vlieger). Vergelijk vooral met de Pools nietoperz, Russisch нетопырь en Sloveens netopir met dezelfde betekenissen."
  ],
  "hyphenation": "ne·to·pýr",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vleermuis"
      ],
      "id": "nl-netopýr-cs-noun-4g7KqAOV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwartkijker, pessimist"
      ],
      "id": "nl-netopýr-cs-noun-oRhC01QG",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reactionair, obscurantist"
      ],
      "id": "nl-netopýr-cs-noun-Mm04HgdO",
      "tags": [
        "obsolete",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛtɔpiːr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "škarohlíd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "pesimista"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "tmář"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "zpátečník"
    }
  ],
  "word": "netopýr"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "optimista"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "pokrokář"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "progresista"
    }
  ],
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "netopýrek"
    },
    {
      "word": "netopýří"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "netopýřice"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "netopýrství"
    },
    {
      "word": "netopýrův"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudtsjechische woord *lepetyrъ. Volgens een andere hypothese afkomstig van verondersteld Oerslavisch netopyrjь, samengesteld uit twee Proto-Indo-Europese wortels: *nekʷto- (nacht) en *pyrjь (vlieger). Vergelijk vooral met de Pools nietoperz, Russisch нетопырь en Sloveens netopir met dezelfde betekenissen."
  ],
  "hyphenation": "ne·to·pýr",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vleermuis"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "zwartkijker, pessimist"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Tsjechisch",
        "Verouderd_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "reactionair, obscurantist"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛtɔpiːr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "škarohlíd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "pesimista"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "tmář"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "zpátečník"
    }
  ],
  "word": "netopýr"
}