See jen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Valutanaam_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "V roce 1871 byl hrad Himedži prodán v aukci, konečná cena byla 23 jenů a 50 senů.",
"translation": "In 1871 werd het kasteel Himedži verkocht in veiling, de uiteindelijke prijs was 23 yen en 50 sen."
}
],
"glosses": [
"yen; munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt"
],
"id": "nl-jen-cs-noun-fqWnAfkZ",
"topics": [
"money"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "japonský jen"
}
],
"word": "jen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nejen"
},
{
"word": "jen taktak"
},
{
"word": "jen tak snadno"
},
{
"word": "jen tak"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stojí to jen 50 Kč.",
"translation": "Dat kost slechts 50 kronen."
}
],
"glosses": [
"alleen, slechts"
],
"id": "nl-jen-cs-adv-yX-vccAp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jenom"
},
{
"word": "pouze"
},
{
"word": "toliko"
}
],
"word": "jen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jen co přišel, už povídal.",
"translation": "Hij was nauwelijks aangekomen en hij praatte al."
}
],
"glosses": [
"amper, nauwelijks"
],
"id": "nl-jen-cs-conj-wWxhRL~Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jenom"
}
],
"word": "jen"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Valutanaam_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "V roce 1871 byl hrad Himedži prodán v aukci, konečná cena byla 23 jenů a 50 senů.",
"translation": "In 1871 werd het kasteel Himedži verkocht in veiling, de uiteindelijke prijs was 23 yen en 50 sen."
}
],
"glosses": [
"yen; munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt"
],
"topics": [
"money"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "japonský jen"
}
],
"word": "jen"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
],
"derived": [
{
"word": "nejen"
},
{
"word": "jen taktak"
},
{
"word": "jen tak snadno"
},
{
"word": "jen tak"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stojí to jen 50 Kč.",
"translation": "Dat kost slechts 50 kronen."
}
],
"glosses": [
"alleen, slechts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jenom"
},
{
"word": "pouze"
},
{
"word": "toliko"
}
],
"word": "jen"
}
{
"categories": [
"Voegwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Japanse 円 (en)"
],
"hyphenation": "jen",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jen co přišel, už povídal.",
"translation": "Hij was nauwelijks aangekomen en hij praatte al."
}
],
"glosses": [
"amper, nauwelijks"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɛn/"
},
{
"audio": "Cs-jen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Cs-jen.ogg/Cs-jen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jenom"
}
],
"word": "jen"
}
Download raw JSONL data for jen meaning in Tsjechisch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tsjechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.