"celkem" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "celek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instrumentalis enkelvoud van celek"
      ],
      "id": "nl-celkem-cs-noun-3aKt26Mw",
      "tags": [
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "celkem vzato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "totaal, in totaal, samen"
      ],
      "id": "nl-celkem-cs-adv-E3jHGi2A"
    },
    {
      "glosses": [
        "in het algemeen, in grote lijnen, in grote mate"
      ],
      "id": "nl-celkem-cs-adv-JmGKF~uV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dohromady"
    },
    {
      "word": "úhrnem"
    },
    {
      "word": "všeobečně"
    },
    {
      "word": "zhruba"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamelijk, zeer, in grote mate"
      ],
      "id": "nl-celkem-cs-particle-gs9zR6Jy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "docela"
    },
    {
      "word": "dost"
    },
    {
      "word": "poměrně"
    },
    {
      "word": "dosti"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "celek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instrumentalis enkelvoud van celek"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
    "Bijwoord in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "celkem vzato"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "totaal, in totaal, samen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in het algemeen, in grote lijnen, in grote mate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dohromady"
    },
    {
      "word": "úhrnem"
    },
    {
      "word": "všeobečně"
    },
    {
      "word": "zhruba"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -em in het Tsjechisch",
    "Partikel in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celek met het achtervoegsel -em"
  ],
  "hyphenation": "cel·kem",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamelijk, zeer, in grote mate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tsɛlkɛm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "docela"
    },
    {
      "word": "dost"
    },
    {
      "word": "poměrně"
    },
    {
      "word": "dosti"
    }
  ],
  "word": "celkem"
}