"-í" meaning in Spaans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Arabische achtervoegsel ـي (-iyy; \"behorend bij\"), de zogenaamde nisba. Het achtervoegsel is in Spanje doorgedrongen tijdens de Arabische overheersing (711-1492) en wordt daar veel meer gebruikt dan in het Nederlands, waar -i pas zeer recentelijk binnengekomen is."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "In het Spaans worden alle demoniemen met een kleine letter geschreven, of het nu bijvoeglijke of zelfstandige naamwoorden zijn. Dit in tegenstelling tot wat in het Frans of Italiaans gebeurt."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marruecos → marroquí",
          "translation": "Marokko → Marokkaan"
        },
        {
          "text": "Iraq → iraquí",
          "translation": "Irak → Irakees, Iraki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt inwonersnamen van plaatsnamen, voornamelijk diegene uit de Arabische wereld."
      ],
      "id": "nl--í-es-suffix-bVOGmLf7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marruecos → marroquí",
          "translation": "Marokko → Marokkaans"
        },
        {
          "text": "Iraq → iraquí",
          "translation": "Irak → Iraaks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt bijvoeglijke naamwoorden bij deze plaatsnamen."
      ],
      "id": "nl--í-es-suffix-vKj0cteL"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-í"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Arabische achtervoegsel ـي (-iyy; \"behorend bij\"), de zogenaamde nisba. Het achtervoegsel is in Spanje doorgedrongen tijdens de Arabische overheersing (711-1492) en wordt daar veel meer gebruikt dan in het Nederlands, waar -i pas zeer recentelijk binnengekomen is."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "In het Spaans worden alle demoniemen met een kleine letter geschreven, of het nu bijvoeglijke of zelfstandige naamwoorden zijn. Dit in tegenstelling tot wat in het Frans of Italiaans gebeurt."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marruecos → marroquí",
          "translation": "Marokko → Marokkaan"
        },
        {
          "text": "Iraq → iraquí",
          "translation": "Irak → Irakees, Iraki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt inwonersnamen van plaatsnamen, voornamelijk diegene uit de Arabische wereld."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marruecos → marroquí",
          "translation": "Marokko → Marokkaans"
        },
        {
          "text": "Iraq → iraquí",
          "translation": "Irak → Iraaks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt bijvoeglijke naamwoorden bij deze plaatsnamen."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-í"
}