"бы" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel in het Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Russisch van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "бы was oorspronkelijk de derde persoon enkelvoud van een oude aoristus van быть, een tijd die niet langer in het Russisch voortkomt."
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы победили бы, если бы лучше подготовились.",
          "translation": "We zouden gewonnen hebben, als we ons maar beter voorbereid hadden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partikel dat aan een zin een conditionele betekenis geeft."
      ],
      "id": "nl-бы-ru-particle-6pwxrD~M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вы бы укрылись чем-нибудь!",
          "translation": "Bedekt u het maar met iets!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partikel dat aan een zin een aanvoegende betekenis geeft"
      ],
      "id": "nl-бы-ru-particle-wHwK6PeG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "б"
    }
  ],
  "word": "бы"
}

{
  "categories": [
    "Partikel in het Russisch",
    "Woorden in het Russisch",
    "Woorden in het Russisch van lengte 2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "бы was oorspronkelijk de derde persoon enkelvoud van een oude aoristus van быть, een tijd die niet langer in het Russisch voortkomt."
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы победили бы, если бы лучше подготовились.",
          "translation": "We zouden gewonnen hebben, als we ons maar beter voorbereid hadden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partikel dat aan een zin een conditionele betekenis geeft."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вы бы укрылись чем-нибудь!",
          "translation": "Bedekt u het maar met iets!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partikel dat aan een zin een aanvoegende betekenis geeft"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "б"
    }
  ],
  "word": "бы"
}