"lure på" meaning in Nynorsk

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van lure en på."
  ],
  "hyphenation": "lu·re på",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Frase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Katten ligg og lurer på fuglene.",
          "translation": "De kat zit op het vinkentouw en wacht op vogels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opwachten"
      ],
      "id": "nl-lure_på-nn-phrase-C~XpLHqX",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van plan zijn"
      ],
      "id": "nl-lure_på-nn-phrase-wHxftKhg",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eg lurer på kor gammal ho er.",
          "translation": "Ik vraag me af hoe oud ze is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich afvragen"
      ],
      "id": "nl-lure_på-nn-phrase-jwz6Muqo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich verbazen over, verbaazd zijn over"
      ],
      "id": "nl-lure_på-nn-phrase-XNpEQpXR",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No er det snart slik at eg lurer på om dei kjem.",
          "translation": "Nu is het spoedig zo, dat ik twijfele, of ze nog komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twijfelen"
      ],
      "id": "nl-lure_på-nn-phrase-Mhrs6Dlp",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-lure på.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/No-lure_på.ogg/No-lure_på.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-lure på.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˡlʉːɾə poː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vente på"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "gruvle på"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spekulere"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "undre"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "tvile"
    }
  ],
  "word": "lure på"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nynorsk",
    "Werkwoord in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van lure en på."
  ],
  "hyphenation": "lu·re på",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Frase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Katten ligg og lurer på fuglene.",
          "translation": "De kat zit op het vinkentouw en wacht op vogels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opwachten"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
      ],
      "glosses": [
        "van plan zijn"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eg lurer på kor gammal ho er.",
          "translation": "Ik vraag me af hoe oud ze is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich afvragen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
      ],
      "glosses": [
        "zich verbazen over, verbaazd zijn over"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No er det snart slik at eg lurer på om dei kjem.",
          "translation": "Nu is het spoedig zo, dat ik twijfele, of ze nog komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twijfelen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-lure på.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/No-lure_på.ogg/No-lure_på.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-lure på.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˡlʉːɾə poː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vente på"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "gruvle på"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spekulere"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "undre"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "tvile"
    }
  ],
  "word": "lure på"
}