brannliljer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannlilje


brannliljers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannlilje


brannliljene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannlilje


brannliljenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannlilje


brannslukninger

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukning


brannslukningers

/ ˈbɾɑn.ʃluknɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukning


brannslukningene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukning


brannslukningenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukning


brannsluknings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van brannslukning


brannslukningen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslukning


brannslukninga

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslukning


brannslukningens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslukning


brannslukningas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslukning


brannslukkinger

/ ˈbɾɑn.ʃlukɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukking


brannslukkingers

/ ˈbɾɑn.ʃlukɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukking


brannslukkingene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukking


brannslukkingenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslukking


brannslukkings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van brannslukking


brannslukkingen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslukking


brannslukkinga

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslukking


brannslukkingens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslukking


brannslukkingas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslukking


brannslokkings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van brannslokking


brannslokkingen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslokking


brannslokkinga

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslokking


brannslokkingens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brannslokking


brannslokkingas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannslokking


brannslokkinger

/ ˈbɾɑn.ʃlukɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslokking


brannslokkingers

/ ˈbɾɑn.ʃlukɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslokking


brannslokkingene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslokking


brannslokkingenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannslokking


brannkorps

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden brann en korps

de bereikbaarheidsdienst voor noodgevallen, nooddienst


brannkorps

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van brannkorps


brannkorps'

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van brannkorps


brannkorps'

genitief onbepaald onzijdig meervoud van brannkorps


brannkorpset

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van brannkorps


brannkorpsets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van brannkorps


brannkorpsene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van brannkorps


brannkorpsenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van brannkorps


brannkonstabel

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden brann en konstabel


brands

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van brand


brandens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brand


brandens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brande


brandene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van brand


brandenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van brand


skogbrannforsikrings

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel for- en met het achtervoegsel -ing

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringa

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikringenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skogbrannforsikring


skogbrannforsikring

Samenstelling van skog zn "bos" en brannforsikring zn "brandverzekering" met het voorvoegsel for- en met het achtervoegsel -ing

Antall folk som ønsker å tegne eller gjenåpne skogbrannforsikringer har økt markant de siste månedene.

Het aantal mensen dat een bosbrandverzekering wil afsluiten of heropenen, is de afgelopen maanden aanzienlijk toegenomen.


brannforsikrings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van brannforsikring


brannforsikringen

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van brannforsikring


brannforsikringa

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannforsikring


brannforsikringens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van brannforsikring


brannforsikringas

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van brannforsikring


brannforsikringer

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannforsikring


brannforsikringers

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannforsikring


brannforsikringene

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannforsikring


brannforsikringenes

/ ˈbɾɑn.fɔɾˈsikɾɪŋənəs /

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van brannforsikring


brannslokkingsutstyr

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden brannslokking en utstyr met het invoegsel -s- en met het voorvoegsel ut-


brannslokkingsutstyr

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyrs

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyrs

genitief onbepaald onzijdig meervoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyret

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyrets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyra

nominatief bepaald onzijdig meervoud van brannslokkingsutstyr


brannslokkingsutstyras

genitief bepaald onzijdig meervoud van brannslokkingsutstyr


håbrann

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden hå en brann


håbranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van håbrann


håbrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van håbrann


håbrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van håbrann


håbranner

/ ˈhɔ.bɾɑnəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van håbrann


håbranners

/ ˈhɔ.bɾɑnəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van håbrann


håbrannene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van håbrann


håbrannenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van håbrann


sotbrann

Samenstelling van sot zn "roet" en brann zn "brand"

Oppdager du sotbrann, steng straks alle ovnsventiler og luker som fører til skorsteinen.

Als u een roetbrand opmerkt, sluit dan onmiddellijk alle kachelkleppen en luiken die naar de schoorsteen leiden.


sotbranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann


sotbrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann


sotbrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann


sotbranner

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van sotbrann


sotbranners

genitief onbepaald mannelijk meervoud van sotbrann


sotbrannene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van sotbrann


sotbrannenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van sotbrann


præriebrann

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden prærie en brann


præriebranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van præriebrann


præriebrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van præriebrann


præriebrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van præriebrann


præriebranner

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van præriebrann


præriebranners

genitief onbepaald mannelijk meervoud van præriebrann


præriebrannene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van præriebrann


præriebrannenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van præriebrann


isbrann

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden is en brann

schade aan sprieten en wortels van gras op weiden of gazons die tijdens de lente nog onder een dunne ijslaag liggen waar het zonlicht doorheen schijnt: hierdoor proberen de grassprieten te ademen terwijl ijs en water toevoer van lucht verhinderen zodat het gras stikt


isbranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van isbrann


isbrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van isbrann


isbrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van isbrann


isbranner

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van isbrann


isbranners

/ ˈiːs.bɾɑnəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van isbrann


isbrannene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van isbrann


isbrannenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van isbrann


lungebrann

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden lunge en brann


lungebranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van lungebrann


lungebrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van lungebrann


lungebrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van lungebrann


lungebranner

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van lungebrann


lungebranners

genitief onbepaald mannelijk meervoud van lungebrann


lungebrannene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van lungebrann


lungebrannenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van lungebrann


grasbrann

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden gras en brann


grasbranns

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van grasbrann


grasbrannen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van grasbrann


grasbrannens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van grasbrann


grasbranner

/ ˈɡrɑːs.bɾɑnəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van grasbrann


grasbranners

/ ˈɡrɑːs.bɾɑnəɾʃ /


grasbrannene

/ ˈɡrɑːs.bɾɑnənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van grasbrann


grasbrannenes

/ ˈɡrɑːs.bɾɑnənə /

genitief bepaald mannelijk meervoud van grasbrann


matfisk

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden mat en fisk


matfisks

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van matfisk


matfisken

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van matfisk


matfiskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van matfisk


matfisker

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van matfisk


matfiskers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van matfisk


matfiskene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van matfisk


matfiskenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van matfisk


ufisk

Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord fisk met het voorvoegsel u-


ufisks

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van ufisk


ufisken

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van ufisk


ufiskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van ufisk


ufisker

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van ufisk


ufiskers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van ufisk


ufiskene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van ufisk


ufiskenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van ufisk


skjebbes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van skjebbe


skjebba

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van skjebbe


skjebben

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van skjebbe


skjebbas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van skjebbe


skjebbens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van skjebbe


skjebber

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skjebbe


skjebbers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skjebbe


skjebbene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skjebbe


skjebbenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van skjebbe


tryter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van tryte


trytas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van tryte


trytes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van tryte


tryta

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van tryte


tryten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van tryte


trytens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van tryte


tryters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van tryte


trytene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van tryte


trytenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van tryte


abborsuppes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van abborsuppe


abborsuppen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van abborsuppe


abborsuppa

/ ˈabɔʃʉpɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van abborsuppe


abborsuppens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van abborsuppe


abborsuppas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van abborsuppe


abborsupper

/ ˈabɔʃʉpəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborsuppe


abborsuppers

/ ˈabɔʃʉpəʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborsuppe


abborsuppene

/ ˈabɔʃʉpənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborsuppe


abborsuppenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborsuppe


abborgryte

Samenstelling van abbor zn "baars" en gryte zn "pot"

Strø persille over og server abborgryte med kokte poteter.

Strooi er peterselie over en serveer de baarsschotel met gekookte aardappelen.


abborgrytes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van abborgryte


abborgryten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van abborgryte


abborgryta

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van abborgryte


abborgrytens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van abborgryte


abborgrytas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van abborgryte


abborgryter

/ ˈabɔɾgɾyːtəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborgryte


abborgryters

/ ˈabɔɾgɾyːtəʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborgryte


abborgrytene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborgryte


abborgrytenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van abborgryte


gryterett

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden gryte en rett


gryteretts

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van gryterett


gryteretten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gryterett


gryterettens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van gryterett


gryteretter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van gryterett


gryteretters

/ ˈgɾyːtə.ɾetəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van gryterett


gryterettene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van gryterett


matrett

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden mat en rett


matretts

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van matrett


matretten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van matrett


matrettens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van matrett


matretter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van matrett


matretters

/ ˈmɑːt.ɾetəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van matrett


matrettene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van matrett


matrettenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van matrett


abborfilet

Samenstelling van abbor zn "baars" en filet zn "filet"

Stek de panerte abborfiletene i smør til skinnsiden er sprø og gyllen.

Braad de gepaneerde baarsfilets in boter tot de velzijde krokant en goudbruin is.


abborfilets

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van abborfilet


abborfileten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van abborfilet


abborfiletens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van abborfilet


abborfileter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van abborfilet


abborfileters

genitief onbepaald mannelijk meervoud van abborfilet


abborfiletene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van abborfilet


abborfiletenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van abborfilet


gulabbor

Samenstelling van het Noorse bijvoeglijke naamwoord gul en het Noorse zelfstandige naamwoord abbor

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾ /

Perca flavescens, Amerikaanse gele baars


gulabbors

/ ˈgʉːl.ɑbɔʃ /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van gulabbor


gulabboren

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gulabbor


gulabborens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van gulabbor


gulabborer

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van gulabbor


gulabborers

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van gulabbor


gulabborene

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van gulabbor


gulabborenes

/ ˈgʉːl.ɑbɔɾənəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van gulabbor


havabbor

Samenstelling van hav zn "zee" en abbor zn "baars"

/ ˈhɑːʋɑbɔɾ /

Dicentrarchus labrax, Europese zeebaars, zeebaars


havabbors

/ ˈhɑːʋɑbɔʃ /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van havabbor


havabboren

/ ˈhɑːʋɑbɔɾən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van havabbor


havabborens

/ ˈhɑːʋɑbɔɾəns /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van havabbor


havabborer

/ ˈhɑːʋɑbɔɾəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van havabbor


havabborers

/ ˈhɑːʋɑbɔɾəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van havabbor


havabborene

/ ˈhɑːʋɑbɔɾənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van havabbor


havabborenes

/ ˈhɑːʋɑbɔɾənəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van havabbor


dyphavsabbor

Samenstelling van de Noorse bijvoeglijke naamwoorden dyphav en abbor met het invoegsel -s-

bepaald soort vis, Epigonus telescopus uit de familie van de diepwaterkardinaalbaarzen Epigonidae


dyphavsabbors

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van dyphavabbor


dyphavsabboren

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van dyphavsabbor


dyphavsabborens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van dyphavsabbor


dyphavsabborer

/ ˈdyːp.hɑːʋs.ɑbɔɾəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van dyphavsabbor

familie diepwaterkardinaalbaarzen, Epigonidae, in de orde baarsachtigen (Perciformes)


dyphavsabborers

/ ˈdyːp.hɑːʋs.ɑbɔɾəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van dyphavsabbor


dyphavsabborene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van dyphavsabbor


dyphavsabborenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van dyphavsabbor


lakseabbor

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden laks en abbor met het invoegsel -e-


bronser

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronse


bronses

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronse


bronsers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronse


bronsen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronse


bronsens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronse


bronsene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronse


bronseport

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en port


bronseports

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronseport


bronseporten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronseport


bronseportens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronseport


bronseporter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronseport


bronseporters

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronseport


bronseportene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronseport


bronseportenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van bronseport


mesens

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van mesen


mesenen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van mesen


mesenens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van mesen


mesener

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van mesen


meseners

/ meːˈsənəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van mesen


mesenene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van mesen


mesenenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van mesen


mesenat

Benoemd na de Romeinse rijke Gaius Cilnius Maecenas

beschermheer, beschermvrouw, mecenas, beschermer, beschermster, patroon


mesenats

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van mesenat


mesenaten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van mesenat


mesenatens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van mesenat


mesenater

/ meːsəˈnɑːtəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van mesenat


mesenaters

/ meːsəˈnɑːtəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van mesenat


mesenatene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van mesenat


mesenatenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van mesenat


bronsefigur

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en figur


bronsefigurs

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsefiguren

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsefigurens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsefigurer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronsefigur


bronsefigurers

/ ˈbɾonsə.fiˈgʉːɾəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronsefigur


bronsefigurene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronsefigur


bronsefigurenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van bronsefigur


legerings

/ ləˈgeːɾɪŋs /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van legering


legeringa

/ ləˈgeːɾɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van legering


legeringens

/ ləˈgeːɾɪŋəns /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van legering


legeringas

/ ləˈgeːɾɪŋɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van legering


legeringer

/ ləˈgeːɾɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van legering


legeringers

/ ləˈgeːɾɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van legering


legeringene

/ ləˈgeːɾɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van legering


legeringenes

/ ləˈgeːɾɪŋənəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van legering


nikkellegeringa

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋɑ /


nikkellegeringas

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋɑs /


nikkellegeringer

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van legering


nikkellegeringers

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van legering


nikkellegeringene

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van legering


nikkellegeringenes

/ ˈnɪkəl.ləˈgeːɾɪŋənəs /

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van legering


bronsebyste

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en byste


bronsebystes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van bronsebyste


bronsebysten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsebyste


bronsebystens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsebyste


bronsebyster

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsebyste


bronsebysters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsebyste


bronsebystene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsebyste


bronsebystenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsebyste


bronsebue

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en bue


bronsebues

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronsebue


bronsebuen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsebue


bronsebuens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsebue


bronsebuer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronsebue


bronsebuers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronsebue


bronsebuene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronsebue


bronsebuenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van bronsebue


bronserelieff

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en relieff


bronserelieff

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bronserelieff


bronserelieffs

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van bronserelieff


bronserelieffs

genitief onbepaald onzijdig meervoud van bronserelieff


bronserelieffet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van bronserelieff


bronserelieffets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van bronserelieff


bronserelieffers

/ ˈbɾonsə.ɾəlɪˈɛfeɾʃ /


bronserelieffa

/ ˈbɾonsə.ɾəlɪˈɛfɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van bronserelieff


bronserelieffene

/ ˈbɾonsə.ɾəlɪˈɛfənə /


bronserelieffas

genitief bepaald onzijdig meervoud van bronserelieff


bronsevare

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en vare

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾə /


bronsevares

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾəs /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsevaren

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsevara

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsevarens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsevaras

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van bronsefigur


bronsevarer

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsefigur


bronsevarers

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsefigur


bronsevarene

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsefigur


bronsevarenes

/ ˈbɾonsə.ʋɑːɾənəs /

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van bronsefigur


bronsealder

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en alder


bronsealdrers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronsealder


bronsealders

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronsealder


bronsealderen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsealder


bronsealderens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronsealder


bronsealdere

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronsealder


bronsealderne

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronsealder


bronsealdernes

genitief bepaald mannelijk meervoud van bronsealder


bronseskulptur

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bronse en skulptur


bronseskulpturs

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bronseskulptur


bronseskulpturen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bronseskulptur


bronseskulpturens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van bronseskulptur


bronseskulpturer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bronseskulptur


bronseskulpturers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van bronseskulptur


bronseskulpturene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van bronseskulptur


bronseskulpturenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van bronseskulptur


abonnementspris

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden abonnement en pris met het invoegsel -s-


abonnementspris'

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van abonnementspris


abonnementsprisen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van abonnementspris


abonnementsprisens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van abonnementspris


abonnementspriser

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van abonnementspris


abonnementsprisers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van abonnementspris


abonnementsprisene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van abonnementspris


abonnementsprisenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van abonnementspris


søndags

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van søndag


søndagen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van søndag


søndagene

nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van søndag


søndagenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van søndag


søndager

søn- og helligdager (kortform van søndager og helligdager)

zon- en feestdagen [https://www.beterspellen.nl/website/index.php?pag=223 Spaties en streepjes

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van søndag


søndagsavis

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden søndag en avis met het invoegsel -s-


søndagsavis'

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van søndagsavis


søndagsavisen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsavis


søndagsavisens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsavis


søndagsaviser

/ ˈsœndɑːgs.ɑˈʋiːsəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsavis


søndagsavisers

/ ˈsœndɑːgs.ɑˈʋiːsəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsavis


søndagsavisa

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van søndagsavis


søndagsavisas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van søndagsavis


søndagsavisene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsavis


søndagsavisenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsavis


søndagsbarn

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden søndag en barn met het invoegsel -s-


søndagsbarn

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van søndagsbarn


søndagsbarns

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van søndagsbarn


søndagsbarns

genitief onbepaald onzijdig meervoud van søndagsbarn


søndagsbarnet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van søndagsbarn


søndagsbarnets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van søndagsbarn


søndagsbarnene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van søndagsbarn


søndagsbarnenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van søndagsbarn


søndagsnatt

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden søndag en natt met het invoegsel -s-


søndagsnatts

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van søndagsnatt


søndagsnatten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsnatt


søndagsnatta

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van søndagsnatt


søndagsnattens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsnatt


søndagsnatter

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsnatt


søndagsnatters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsnatt


søndagsnattene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsnatt


søndagsnattenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van søndagsnatt


søndagsskole

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden søndag en skole met het invoegsel -s-

Mange i dagens foreldregenerasjon gikk på søndagsskolen da de var barn.

Velen van de huidige oudergeneratie gingen naar de zondagsschool toen ze nog kinderen waren.


søndagsskoles

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van søndagsskole


søndagsskolen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsskole


søndagsskolens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van søndagsskole


søndagsskoler

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van søndagsskole


søndagsskolers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van søndagsskole


søndagsskolene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van søndagsskole


søndagsskolenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van søndagsskole


behås

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van behå


behåen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van behå


behåens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van behå


behåer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van behå


behåers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van behå


behåene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van behå


behåenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van behå


skos

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van sko


skos

genitief onbepaald mannelijk meervoud van sko


skoens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van sko


skoenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van sko


bibliotek

Ontleend aan het Franse zelfstandige naamwoord bibliothèque, dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord bibliothēca (bibliotheek) komt, dat weer van het Oudgriekse zelfstandige naamwoord βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, "boek-ruim"), een Oudgriekse samenstelling van βιβλίον (biblíon, "boek") en θήκη (thḗkē, "bak, kast, kist") komt

Noors zelfstandig naamwoord met het voorvoegsel biblio- en met het achtervoegsel -tek

Han har et stort bibliotek.


bibliotek

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bibliotek


biblioteks

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van bibliotek

genitief onbepaald onzijdig meervoud van bibliotek


biblioteket

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van bibliotek


bibliotekets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van bibliotek


landenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van land


stedets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van sted


befolkningens

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel be-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van befolkning


restens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van rest


veiers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van vei


svenskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van svensk


svenskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van svenske


startgrop

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden start en grop

: klaar zijn voor iets, klaar zijn voor inspanning, startklaar zijn

gebruikt in de uitdrukking 'ligge i startgropa'


startgrops

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van startgrop


startgropen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van startgrop


startgropa

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van startgrop


startgropens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van startgrop


startgroper

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van startgrop


startgropers

/ stɑːʈ.gɾuːpəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van startgrop


startgropene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van startgrop


startgropenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van startgrop


kvalitets

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van kvalitet


kvalitetens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kvalitet


undertegner

Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van undertegne met het voorvoegsel under- en met het achtervoegsel -er

/ ˈʉnəɾtæjnəɾ /


undertegners

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel under-

/ ˈʉnəɾtæjnəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van undertegner


undertegneren

/ ˈʉnəɾtæjnəɾən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van undertegner


undertegnerens

/ ˈʉnəɾtæjnəɾəns /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van undertegner


undertegnere

/ ˈʉnəɾtæjnəɾə /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van undertegner


undertegneres

/ ˈʉnəɾtæjnəɾəs /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van undertegner


undertegnerne

/ ˈʉnəɾtæjnəɾnə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van undertegner


undertegnernes

/ ˈʉnəɾtæjnəɾnəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van undertegner


undertegnede

Bijvoeglijk-naamwoordsvorm: bijvoeglijk-naamwoordsvorm met het voorvoegsel under-

Zelfstandig naamwoord: afleiding van het bijvoeglijke naamwoord undertegnet met het voorvoegsel under-

/ ˈʉnəɾtæjnədə /


badeanlegg

Samenstelling van het Noorse werkwoord bade en het Noorse zelfstandige naamwoord anlegg met het voorvoegsel an-


badeanlegg

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badeanlegg


badeanleggs

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel an-

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van badeanlegg


badeanlegget

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van badeanlegg


badeanleggets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van badeanlegg


badeanlegga

nominatief bepaald onzijdig meervoud van badeanlegg


badeanleggas

genitief bepaald onzijdig meervoud van badeanlegg


gytjebad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden gytje en bad

San Pedro del Pinatar ligger på Mar Menor, en saltsjø på Costa Blanca skylder sin berømmelse til salt produksjon og helbredende gytjebad.

San Pedro del Pinatar ligt aan het Mar Menor, een zoutmeer aan de Costa Blanca dankt zijn faam aan zoutproductie en geneeskrachtige modderbaden.


gytjebad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van gytjebad


gytjebads

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van gytjebad


gytjebads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van gytjebad


gytjebadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van gytjebad


gytjebadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van gytjebad


gytjebada

nominatief bepaald onzijdig meervoud van gytjebad


gytjebadas

genitief bepaald onzijdig meervoud van gytjebad


fremkallerbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden fremkaller en bad

een bad mit ontwikkelmiddel om erin foto's te ontwikkelen


fremkallerbad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van fremkallerbad


fremkallerbads

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel frem-

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van fremkallerbad


fremkallerbads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van fremkallerbad


fremkallerbadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van fremkallerbad


fremkallerbadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van fremkallerbad


fremkallerbada

nominatief bepaald onzijdig meervoud van fremkallerbad


fremkallerbadas

genitief bepaald onzijdig meervoud van fremkallerbad


folkebad

Samenstelling van de zelfstandigen naamwoorden folk en bad met het invoegsel -e-

Kjenn folkebad kan tilby 25-meters svømmebasseng med 28 grader i vannet, stupebrett, to badstuer og kiosksalg.

Het folkebad in Kjenn (Lørenskog-Kjenn in Noorwegen) biedt een 25 meter lang zwembassin met 28 graden in het water, een duikplank, twee sauna's en een kioskverkoop.


folkebad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van folkebad


folkebads

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van folkebad


folkebads

genitief bepaald onzijdig meervoud van folkebad


folkebadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van folkebad


folkebada

nominatief bepaald onzijdig meervoud van folkebad


badeland

Samenstelling van het Noorse werkwoord bade en het Noorse zelfstandige naamwoord land


badeland

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badeland


badelands

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van badeland


badelands

genitief onbepaald onzijdig meervoud van badeland


badelandet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van badeland


badelandets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van badeland


badeshorts

Samenstelling van het Noorse werkwoord bade en het Noorse zelfstandige naamwoord shorts

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈs /


badeshorts

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈs /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badeshorts


badeshorts'

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈs /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van badeshorts


badeshorts'

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈs /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van badeshorts


badeshortsen

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van badeshorts


badeshortsens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van badeshorts


badeshortser

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van badeshorts


badeshortsers

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsəɾʃ /


badeshortsene

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van badeshorts


badeshortsenes

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsənəs /


badeshortsar

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsɑɾ /


badeshortsane

/ ˈbɑːdə.ʃoːʈsɑnə /


badestamp

Samenstelling van het Noorse werkwoord bade en het Noorse zelfstandige naamwoord stamp


badestamps

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van badestamp


badestamps

genitief onbepaald mannelijk meervoud van badestamp


badestampen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van badestamp


badestampens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van badestamp


badestamper

nominatief bepaald mannelijk meervoud van badestamp


badestampers

genitief bepaald mannelijk meervoud van badestamp


badevær

Samenstelling van bade ww "zwemmen" en vær zn "weer"

/ ˈbɑːdəʋæːɾ /


badevær

/ ˈbɑːdəʋæːɾ /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badevær


badeværs

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾʃ /

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van badevær

genitief onbepaald onzijdig meervoud van badevær


badeværet

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾət /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van badevær


badeværets

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾəts /

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van badevær


badeværa

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van badevær


badeværene

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾənə /


badeværas

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾɑs /


badeværenes

/ ˈbɑːdə.ʋæːɾənəs /


toner

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van tone


badstubads

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van badstubad


badstubads

genitief bepaald onzijdig meervoud van badstubad


badstubadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van badstubad


badstue

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden bad en stue

Nynorsk:
** [1-3]: badstove
** [1-3]: badstue

in samenstellingen gebruikt als 'badstu'


badstua

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van badstue


badestues

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van badstue


badstuen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van badstue


badstuens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van badstue


badstuer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van badstue


badestuers

/ ˈbɑ.stʉəɾʅ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van badstue


badstuene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van badstue


badestuenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van badstue


gjørmebad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden gjørme en bad


gjørmebad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van gjørmebad


gjørmebads

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van gjørmebad


gjørmebads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van gjørmebad


gjørmebadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van gjørmebad


gjørmebadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van gjørmebad


gjørmebada

/ ˈjœɾmə.bɑːdɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van gjørmebad


gjørmebadene

/ ˈjœɾmə.bɑːdənə /


gjørmebadas

genitief bepaald onzijdig meervoud van gjørmebad


karbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden kar en bad

/ ˈkɑːɾ.bɑːd /


karbad

/ ˈkɑːɾ.bɑːd /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van karbad


karbads

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van karbad


karbads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van karbad


karbadet

/ ˈkɑːɾ.bɑːdət /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van karbad


karbadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van karbad


karbada

/ ˈkɑːɾ.bɑːdɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van karbad


karbadene

/ ˈkɑːɾ.bɑːdənə /


karbadas

/ ˈkɑːɾ.bɑːdɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van karbad


karbadenes

/ ˈkɑːɾ.bɑːdənəs /


morgenbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden morgen en bad


morgenbad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van morgenbad


nakenbader

Samenstelling van het Noorse bijvoeglijke naamwoord naken en het Noorse zelfstandige naamwoord bader

/ ˈnɑːkən.bɑːdəɾ /


nakenbaders

/ ˈnɑːkən.bɑːdəɾʃ /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nakenbader


nakenbaderen

/ ˈnɑːkən.bɑːdəɾən /


nakenbaderens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van nakenbader


nakenbadere

/ ˈnɑːkən.bɑːdəɾə /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van nakenbader


nakenbaderes

/ ˈnɑːkən.bɑːdəɾəs /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van nakenbader


nakenbaderne

genitief bepaald mannelijk meervoud van nakenbader


nakenbading

Samenstelling van het Noorse bijvoeglijke naamwoord naken en het Noorse zelfstandige naamwoord bading met het achtervoegsel -ing

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋ /


nakenbadings

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van nakenbading


nakenbadingen

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nakenbading


nakenbadinga

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van nakenbading


nakenbadingas

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van nakenbading


nakenbadingens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van nakenbading


nakenbadinger

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van nakenbading


nakenbadingers

/ ˈnɑːkən.bɑːdɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van nakenbading


nakenbadingene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van nakenbading


nakenbadingenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van nakenbading


oljebad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden olje en bad


oljebad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van oljebad


oljebads

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van oljebad


oljebads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van oljebad


oljebadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van oljebad


oljebadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van oljebad


oljebada

nominatief bepaald onzijdig meervoud van oljebad


oljebadas

genitief bepaald onzijdig meervoud van oljebad


romerbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden romer en bad


romerbad

nominatief bepaald onzijdig meervoud van romerbad


romerbads

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van romerbad


romerbads

genitief bepaald onzijdig meervoud van romerbad


romerbadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van romerbad


romerbada

/ ˈɾuməɾ.bɑːdɑ /


romerbadene

/ ˈɾuməɾ.bɑːdənə /


sjøbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden sjø en bad

/ ˈʃøː.bɑːd /


sjøbad

/ ˈʃøː.bɑːd /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van sjøbad


sjøbads

/ ˈʃøː.bɑːds /

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van sjøbad


sjøbads

/ ˈʃøː.bɑːds /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van sjøbad


sjøbadet

/ ˈʃøː.bɑːdət /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van sjøbad


sjøbadets

/ ˈʃøː.bɑːdəts /

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van sjøbad


sjøbada

/ ˈʃøː.bɑːdɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van sjøbad


sjøbadas

/ ˈʃøː.bɑːdɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van sjøbad


sjøbadene

/ ˈʃøː.bɑːdənə /


sjøbadenes

/ ˈʃøː.bɑːdənəs /


skumbad

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden skum en bad


skumbad

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van skumbad


skumbads

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van skumbad


skumbads

genitief onbepaald onzijdig meervoud van skumbad


skumbadet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van skumbad


skumbadets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van skumbad


skumbadene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van skumbad


skumbadenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van skumbad


folkemengdes

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van folkemengde


folkemengden

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van folkemengde


folkemengdens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van folkemengde


folkemengder

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van folkemengde


folkemengders

/ ˈfɔlkəˈmeŋdəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van folkemengde


folkemengdene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van folkemengde


folkemengdenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van folkemengde


folkemengda

verouderde spelling of vorm van folkemengden tot 2005

vrouwelijke onbepaalde vorm nominatief meervoud van folkemengd


legens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van lege


legene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van lege


legenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van lege


preteritum perfektum

Afkomstig van Latijn: (tempus) praeteritum ("verleden tijd")


matvaner

/ ˈmɑːt.ʋɑːnəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van matvane

Regelmessige og bra matvaner er altså like viktig for barn som for voksne.

Regelmatige en goede eetgewoonten zijn net zo belangrijk voor kinderen als voor volwassenen.


matvane

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden mat en vane

/ ˈmɑːt.ʋɑːnə /


oppskrifter

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van oppskrift


oppskrifters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van oppskrift


oppskrifta

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van oppskrift


oppskriftens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van oppskrift


oppskriftas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van oppskrift


oppskrifts

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van oppskrift


oppskriftene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van oppskrift


oppskriftenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van oppskrift


utenlandsopphold

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden utenland en opphold met het invoegsel -s-

Undersøk hvordan utenlandsoppholdet vil påvirke din skattesituasjon, både i Norge og i utlandet.

Onderzoek hoe uw verblijf in het buitenland uw fiscale situatie zal beïnvloeden, zowel in Noorwegen als in het buitenland.


utalandsopphold

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden utaland en opphold met het invoegsel -s-


utenlandsoppholds

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van utenlandsopphold


utenlandsoppholds

genitief onbepaald onzijdig meervoud van utenlandsopphold


utalandsoppholds

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van utalandsopphold


utalandsoppholds

genitief onbepaald onzijdig meervoud van utalandsopphold


utenlandsoppholdet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van utenlandsopphold


utalandsoppholdet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van utalandsopphold


utenlandsoppholdets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van utenlandsopphold


utalandsoppholdets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van utalandsopphold


utenlandsoppholda

nominatief bepaald onzijdig meervoud van utenlandsopphold


utenlandsoppholdas

genitief bepaald onzijdig meervoud van utenlandsopphold


utalandsoppholda

nominatief bepaald onzijdig meervoud van utalandsopphold


utalandsoppholdas

genitief bepaald onzijdig meervoud van utalandsopphold


utvalg

Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord valg met het voorvoegsel ut-

/ ˈʉːtʋɑlg /


utvalgs

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel ut-

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van utvalg


utvalgs

genitief onbepaald onzijdig meervoud van utvalg


utvalgets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van utvalg


utvalga

/ ˈʉːtʋɑlgɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van utvalg


utvalgene

/ ˈʉːtʋɑlgənə /


utvalgas

/ ˈʉːtʋɑlgɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van utvalg


utvalgenes

/ ˈʉːtʋɑlgənəs /


makrell

Afkomstig van het Middelhoodduitse zelfstandige naamwoord macrēl < Middelnederlands: makereel of makreel < Oudfrans: maquerel < Mittellatijns: macarellus of maquerellus, herkomst onbekend

Å fiske makrell er utrolig morsomt når det er sesong for makrellen.

Makreelvisserij is ongelooflijk leuk als het is seizoen voor de makreel.


makrells

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van makrell


makrellen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van makrell


makreller

/ ˈmɑˈkɾeləɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van makrell


makrellers

/ ˈmɑˈkɾeləɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van makrell


makrellene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van makrell


makrellenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van makrell


blåkveite

Samenstelling van het Noorse bijvoeglijke naamwoord blå en het Noorse zelfstandige naamwoord kveite

Groenlandse heilbot, Reinhardtius hippoglossoides

Blåkveite finnes bare i kalde farvann.

De Groenlandse heilbot wordt alleen in koudwater aangetroffen.


saltfisk

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden salt en fisk

gezouten vis (vis geconserveerd alleen door zout)

Vi bestreber oss på å produsere en saltfisk med jevn og god kvalitet.

We streven ernaar gezouten vis te produceren met een constante en goede kwaliteit.


saltfisken

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van saltfisk


saltfiskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van saltfisk


saltfisks

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van saltfisk


fiskens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fisk


fisker

Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord fiske met het achtervoegsel -er

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van fisk


fiskene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van fisk


fiskers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van fisk


fiskenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van fisk


saltfisker

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van saltfisk


salfiskers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van saltfisk


saltfiskene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van saltfisk


saltfiskenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van saltfisk


aerodromens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van aerodrom


aerodroms

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van aerodrom


aerodromer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van aerodrom


aerodromers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van aerodrom


aerodromene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van aerodrom


aerodromenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van aerodrom


fiskeren

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van fisker


fiskerens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fisker


fiskere

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van fisker


fiskeres

genitief onbepaald mannelijk meervoud van fisker


fiskerne

nominatief bepaald mannelijk meervoud van fisker


fiskernes

genitief bepaald mannelijk meervoud van fisker


fiskerer

verouderde spelling of vorm van fiskere tot 2005

onbepaalde vorm mannelijk nominatief meervoud van fisker


økninga

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -a

/ ˈøːknɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van økning


økningens

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ens

/ ˈøːknɪŋəns /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van økning


økningas

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -as

/ ˈøːknɪŋɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van økning


øknings

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -s

/ ˈøːknɪŋs /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van økning


økninger

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ee

/ ˈøːknɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van økning


økningers

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ers

/ ˈøːknɪŋəɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van økning


økningene

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ene

/ ˈøːknɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van økning


økningenes

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -enes

/ ˈøːknɪŋənəs /

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van økning


partrederi

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden part en reder met het achtervoegsel -eri

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiː /

Et partrederi er et selskap som har til formål å drive rederivirksomhet, og hvor medlemmene hefter ubegrenset og solidarisk for rederiets forpliktelser.

Een partenrederij is een bedrijf dat een rederij wil exploiteren en waarbij de leden onbeperkt en solidair moeten instaan voor de verplichtingen van de rederij.


partrederi

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiː /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van partrederi


partrederiet

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːət /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van partrederi


partrederiets

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːəts /

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van partrederi


partrederis

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːs /

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van partrederi


partrederis

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːs /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van partrederi


partrederier

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːəɾ /


partrederiers

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːəɾʃ /


partrederia

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van partrederi


partrederiene

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːənə /


partrederias

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van partrederi


partrederienes

/ pɑʈ.ɾədəˈɾiːənəs /


skei

Afkomstig van het Oudnoordse woord skeið zn

Dei gamle egyptere hadde skeier for fleire tusen år sidan, og skeibladet var forbausande moderne etter våre augo.

De oude Egyptenaren hadden duizenden jaren geleden lepels en het lepelblad was in onze ogen verrassend modern.


riper

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van rip


riper

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van ripe


petanque

petanque, spel uit het zuiden van Frankrijk dat lijkt op boccia, en wordt gespeeld met stalen ballen op grind


brensel

Afkomstig van het Noorse werkwoord brenne

Andre grupper som boliger, lys og brensel, møbler og husholdningsartikler, var uforandret.

Andere groepen zoals huisvesting, verlichting en brandstof, meubels en huishoudelijke goederen waren onveranderd.


brensel

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van brensel


brensels

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van brensel

genitief onbepaald onzijdig meervoud van brensel


brenselets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van brensel


brenslas

genitief bepaald onzijdig meervoud van brensel


brenselet

nominatief onbepaald onzijdig enkelvoud van brensel


brensla

nominatief bepaald onzijdig meervoud van brensel


materiala

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -al en de woorduitgang -a

/ mɑtəɾɪˈɑːlɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van material


materiala

/ mɑtəɾɪˈɑːlɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van materiale


materialet

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -al en de woorduitgang -er

/ mɑtəɾɪˈɑːlet /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van material


materialet

/ mɑtəɾɪˈɑːlet /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van materiale


materialer

/ mɑtəɾɪˈɑːleɾ /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van material


materiale

Afkomstig van het Laatlatijnse bivoeglijke naamwoord materialis, dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord materie komt

/ mɑtəɾɪˈɑːlə /

Det brukbare materiale er ennå svært knapt.

Het bruikbare materiaal is nog steeds erg schaars.

middelen, verzameld materiaal voor literair of wetenschappelijk werk


materialas

/ mɑtəɾɪˈɑːlɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van material


materialas

/ mɑtəɾɪˈɑːlɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van materiale


materialenes

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -al en de woorduitgang -enes

/ mɑtəɾɪˈɑːlənəs /


materialenes

/ mɑtəɾɪˈɑːlənəs /


materialers

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -al en de woorduitgang -ers

/ mɑtəɾɪˈɑːleʃ /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van material


materialers

/ mɑtəɾɪˈɑːleʃ /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van materiale


materialets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van material


materialets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van materiale


fullgjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van fullgjødsel


fullgjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fullgjødsel


fullgjødselen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van fullgjødsel


fullgjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fullgjødsel


fullgjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fullgjødsel


fullgjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fullgjødsel


fullgjødslers

/ ˈfʉl.jœʃləɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fullgjødsel


fullgjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fullgjødsel


fullgjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fullgjødsel


blomstergjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van blomstergjødsel


kunstgjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødsel


blomstergjødselen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van blomstergjødsel


kunstgjødselen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kunstgjødsel


blomstergjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van blomstergjødsel


kunstgjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødsel


blomstergjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van blomstergjødsel


kunstgjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kunstgjødsel


blomstergjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van blomstergjødsel


kunstgjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødsel


blomstergjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomstergjødsel


kunstgjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødsel


blomstergjødslers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomstergjødsel


kunstgjødslers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødsel


blomstergjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomstergjødsel


kunstgjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødsel


blomstergjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomstergjødsel


kunstgjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødsel


gjødsel

Afleiding van het Noorse werkwoord gjø / gjøde (Nederlands: voeren) met het achtervoegsel -sel, dat van het Oudnoordse werkwoord gǿða (Nederlands: jonge dieren voeren om ze vet te maken) komt, dat weer van het Oudnoordse bijvoeglijke naamwoord god (Nederlands: goed) komt

Det er to hovedgrupper av gjødsel: naturgjødsel og mineralgjødsel.

Er zijn twee hoofdgroepen van meststoffen: natuurlijke meststoffen en minerale meststoffen.


gjødselen

/ ˈjœʃələn /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gjødsel


gjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van gjødsel


gjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van gjødsel


gjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van gjødsel


gjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van gjødsel


gjødslers

/ ˈjœʃləɾʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van gjødsel


gjødslene

/ ˈjœʃlənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van gjødsel


gjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van gjødsel


gjødselverknad

Samenstelling van gjødsel zn "mest" en verknad zn "werking, effect" met het achtervoegsel -nad

/ ˈjœʃəl.ʋæɾknɑːd /

bemestende werking, bemestingseffect, effect van meststof, mestwerking

Og når me snakkar um kalking av jorda, so er det ikkje i fyrste rekkje den direkte gjødselverknad av kalken me ten- kjer på.

En als we het hebben over het bekalken van de grond, is het dan niet in de eerste plaats de directe bemestende werking van de kalk waar we aan denken.


verksteds

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van verksted


verkstedets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van verksted


verkstedet

/ ˈˈʋæɾksteːdə /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van verksted


verksteder

/ ˈˈʋæɾksteːdəɾ /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van verksted


verksteders

/ ˈˈʋæɾksteːdəʃ /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van verksted


verkstedene

/ ˈˈʋæɾksteːdənə /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van verksted


verkstedenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van verksted


gjødselverknads

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -s

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːds /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van gjødselverknad


gjødselverknaden

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -en

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːdən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gjødselverknad


gjødselverknadens

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -ens

/ ˈjœʃəl.ʋæɾknɑːdən /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van gjødselverknad


gjødselverknader

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -er

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːdəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van gjødselverknad


gjødselverknaders

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -ers

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːdəʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van gjødselverknad


gjødselverknadene

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -ene

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːdənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van gjødselverknad


gjødselverknadenes

Noorse zelfstandignaaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -enes

/ ˈjœʃəlʋæɾknɑːdənəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van gjødselverknad


kveiten

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveite


kveitens

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveite


kveiter

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite


kveiters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite


kveitene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite


kveitenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite


kunstgjødselblanding

Samenstelling van kunstgjødsel zn "kunstmest" en blanding zn "mengsel" met het achtervoegsel -ing


kunstgjødselblandings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandinga

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandinger

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødselblanding


kunstgjødselblandingenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kunstgjødselblanding


blandingskunstgjødsel

Samenstelling van blanding zn "mengsel" en kunstgjødsel zn "kunstmest" met het invoegsel -s-


blandingskunstgjødselen

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het invoegsel -s-

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødslers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blandingskunstgjødsel


blandingskunstgjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blandingskunstgjødsel


møbelkunst

Samenstelling van møbel zn "meubel" en kunst zn "kunst"

I denne henseende inntar arkitekt Carl Berner en særlig fremstående plass i vår moderne møbelkunst.

In dit opzicht bekleedt de architect Carl Berner een voorste plaats in onze moderne meubelkunst.


møbelkunsts

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van møbelkunst


møbelkunsten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van møbelkunst


møbelkunstens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van møbelkunst


møbelkunster

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van møbelkunst


møbelkunsters

genitief onbepaald mannelijk meervoud van møbelkunst


møbelkunstene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van møbelkunst


møbelkunstenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van møbelkunst


prydkunst

Samenstelling van pryd zn "sier, versiering" en kunst zn "kunst"

Prydkunst ble betegnelsen for en retning der man brukte mer ornamenter.

Versieringskunst was de naam van een richting waar meer ornamenten werden gebruikt.


prydkunsts

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van prydkunst


prydkunsten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van prydkunst


prydkunstens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van prydkunst


prydkunster

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van prydkunst


prydkunsters

genitief onbepaald mannelijk meervoud van prydkunst


prydkunstene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van prydkunst


prydkunstenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van prydkunst


permanentens

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel per-

genitief mannelijk meervoud van permanent


permanentene

nominatief mannelijk meervoud van permanent


hudsykdommers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van hudsykdom


hudsykdommene

nominatief bepaald meervoud van hudsykdom


hudsykdommen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van hudsykdom


hudsykdommens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hudsykdom


hudsykdoms

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hudsykdom


hudsjukdommen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van hudsjukdom


hudsjukdommens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hudsjukdom


hudsjukdommers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van hudsjukdom


hudsjukdommene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van hudsjukdom


hudsjukdommenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van hudsjukdom


kulturhus

Samenstelling van kultur zn "cultuur" en hus zn "huis"

huis voor culturele activiteiten met bijv. bibliotheek, bioscoop, concertzaal, teaterzaal

Om lag hver tredje kommune i Norge har et kulturhus som er medlem i nettverket.

Ongeveer elke derde gemeente in Noorwegen heeft een cultuurhuis (cultureel centrum) dat lid is van het netwerk.


kulturhus

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van kulturhus


kulturhus'

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van kulturhus

genitief onbepaald onzijdig meervoud van kulturhus


kulturhuset

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van kulturhus


kulturhusets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van kulturhus


kulturhusa

nominatief bepaald onzijdig meervoud van kulturhus


kulturhusas

genitief bepaald onzijdig meervoud van kulturhus


yndlingshustru

Samenstelling van yndling zn "favoriet, lieveling" en hustru zn "echtgenote, vrouw" met het invoegsel -s-

meestal over oudere oriëntaalse relaties

Hun klarte å bedre sin situasjon til å bli kongens yndlingshustru og da hun født ham en sønn ble hun dronning.

Ze slaagde erin om haar situatie te verbeteren om de favoriete vrouw van de koning te worden en toen ze het leven schonk aan een zoon werd ze koningin.


yndlingshustrus

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van yndlingshustru


yndlingshustruen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van yndlingshustru


yndlingshustrua

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van yndlingshustru


yndlingshustruens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van yndlingshustru


yndlingshustruas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van yndlingshustru


yndlingshustruer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van yndlingshustru


yndlingshustruers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van yndlingshustru


yndlingshustruene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van yndlingshustru


yndlingshustruenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van yndlingshustru


vannborg

Samenstelling van vann zn "water" en borg zn "burcht"


vannborgs

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van vannborg


vannborgen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van vannborg


vannborga

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van vannborg


vannborgens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van vannborg


vannborgas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van vannborg


vannborger

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van vannborg


vannborgers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van vannborg


vannborgene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van vannborg


vannborgenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van vannborg


hackeren

/ ˈhækæɾən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van hacker


hackerens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hacker


hackeres

genitief onbepaald mannelijk meervoud van hacker


hackerne

nominatief bepaald mannelijk meervoud van hacker


hackernes

genitief bepaald mannelijk meervoud van hacker


fødehjem

Samenstelling van føde ww "baren" en hjem zn "centrum, huis"

2. NAOB - Det Norske Akademis Ordbok: fødehjem (in het Noors, geraadpleegd 2018-07-05)

Jeg var ikke i tvil om at det var meg da jeg leste avisen. Det eneste jeg vet er at jeg ble født 27. mars 1949 og at det trolig var på Moss fødehjem.

Ik twijfelde er niet aan dat ik het was toen ik de krant las. Ik weet alleen dat ik op 27 maart 1949 werd geboren en dat het waarschijnlijk in het geboortecentrum van Moss was.

Luthers fødehjem (tysk: Luther-Geburtshaus) er en minnebygning i Lutherstadt Eisleben.

Luther's geboorteplaats (Duits: Luther-Geburtshaus) is een herdenkingsgebouw in de Lutherstad Eisleben.


fødehjem

genitief onbepaald onzijdig meervoud van fødehjem


fødehjems

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van fødehjem


fødehjemmet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van fødehjem


fødehjemmets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van fødehjem


fødehjemmene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van fødehjem


fødehjemmenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van fødehjem


veir

verouderde spelling of vorm van vær tot 1959

onbepaalde onzijdige vorm nominatief enkelvoud


veiret

bepaalde onzijdige vorm nominatief enkelvoud van veir


veirnotis

verouderde spelling of vorm van værnotis tot 1959


ettermiddager

/ ˈetəɾmɪdɑːgəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van ettermiddag


ettermiddagers

/ ˈetəɾmɪdɑːgəʃ /


ettermiddagene

/ ˈetəɾmɪdɑːgənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van ettermiddag


ettermiddagenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van ettermiddag


ettermiddags

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van ettermiddag


ettermiddagen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van ettermiddag


ettermiddagens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van ettermiddag


fosfatgjødsel

Samenstelling van fosfat zn "fosfaat" en gjødsel zn "mest"

Nieuwe benaming in Noorwegen voor 'fosfatgjødsel': fosforgjødsel


fosforgjødsel

Samenstelling van fosfor zn "fosfor" en gjødsel zn "mest"

Verouderdee benaming in Noorwegen voor 'fosforgjødsel': fosfatgjødsel


fosfatgjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødselen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødslers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosfatgjødsel


fosfatgjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosfatgjødsel


fosforgjødsels

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van fosforgjødsel


fosforgjødselen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van fosforgjødsel


fosforgjødsla

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fosforgjødsel


fosforgjødselens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fosforgjødsel


fosforgjødslas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fosforgjødsel


fosforgjødsler

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosforgjødsel


fosforgjødslers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosforgjødsel


fosforgjødslene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosforgjødsel


fosforgjødslenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fosforgjødsel


alpestokks

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van alpestokk


alpestokken

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van alpestokk


alpestokkens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van alpestokk


alpestokker

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van alpestokk


alpestokkers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van alpestokk


alpestokkene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van alpestokk


alpestokkenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van alpestokk


pornokongen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van pornokonge


anledningas

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -as

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van anledning


anlednings

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -s

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van anledning


anledningens

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van anledning


anledningers

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ers

/ ɑnˈleːdnɪŋəʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van anledning


anledninger

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -er

/ ɑnˈleːdnɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van anledning


anledningene

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -ene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van anledning


anledningenes

Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel an-, met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -enes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van anledning


pornokonge

Samenstelling van porno zn "porno" en konge zn "koning"


pornokonges

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van pornokonge


pornokongens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van pornokonge


pornokonger

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van pornokonge


pornokongers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van pornokonge


pornokongene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van pornokonge


pornokongenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van pornokonge


kvelingen

/ ˈkʋeːlɪŋən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kveling


kvelinga

/ ˈkʋeːlɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveling


kvelinger

/ ˈkʋeːlɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveling


kvelingene

/ ˈkʋeːlɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveling


kvelings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van kveling


kvelingens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kveling


kvelingas

/ ˈkʋeːlɪŋɑs /

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveling


kvelingers

/ ˈkʋeːlɪŋəʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveling


kvelingenes

/ ˈkʋeːlɪŋəʃ /

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveling


kvelningen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kvelning


kvelninga

/ ˈkʋeːlnɪŋɑ /

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kvelning


kvelninger

/ ˈkʋeːlnɪŋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kvelning


kvelningene

/ ˈkʋeːlnɪŋənə /

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kvelning


kvelnings

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van kvelning


kvelningens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kvelning


kvelningas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kvelning


kvelningers

/ ˈkʋeːlnɪŋəʃ /

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kvelning


kvelningenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kvelning


gjødselgass

Samenstelling van gjødsel zn "mest" en gass zn "gas"

giftig gas dat ontstaat wanneer natuurlijke mest fermenteert

Gjødselgass kan skade både folk og fe.

Mestgas kan zowel mensen als ook vee beschadigen.


kandelaber

Ontleend aan het Franse woord candélabre zn , dat van het Latijnse woord candelabrum zn komt met afleiding van het Latijnse woord candela zn "Nederlands: lichts zn , kaars zn "

/ kɑndəˈlɑːbəɾ /

I vinduene blaffet tynne, hvite gardiner, på det hvite flygelet sto en kandelaber med hvite lys, og på menyen fant vi sjømat i verdensklasse.

In de ramen wapperden dunne, witte gordijnen, op de witte vleugel stond een kandelaar met witte lichten en op het menu vonden we zeevruchten van wereldklasse.


gjødselgass'

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van gjødselgass


gjødselgassen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gjødselgass


gjødselgassens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van gjødselgass


gjødselgasser

/ ˈjœʃəl.gɑsəɾ /


gjødselgassers

/ ˈjœʃəl.gɑsəʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van gjødselgass


gjødselgassene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van gjødselgass


gjødselgassenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van gjødselgass


hekks

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hekk


hekkers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van hekk


hekkene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van hekk


fristed

Samenstelling van fri bn "vrij" en sted zn "oord, plaats"


steds

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van sted


fristeds

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van fristed


fristedet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van fristed


fristedets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van fristed


steders

genitief onbepaald onzijdig meervoud van sted


stedenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van stad


stedenes

genitief bepaald onzijdig meervoud van sted


fristeder

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van sted


fristedene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van sted


nysnø

Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord snø met het voorvoegsel ny-


nysnøs

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van nysnø


nysnøen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nysnø


nysnøens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van nysnø


håndjerns

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van håndjern

genitief onbepaald onzijdig meervoud van håndjern


håndjernet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van håndjern


håndjernets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van håndjern


håndjerna

nominatief bepaald onzijdig meervoud van håndjern


håndjernas

genitief bepaald onzijdig meervoud van håndjern


abbeds

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van abbed


abbeden

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van abbed


abbedens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van abbed


abbeder

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van abbed


abbeders

genitief onbepaald mannelijk meervoud van abbed


abbedene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van abbed


abbedenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van abbed


gullsmed

Samenstelling van gull zn "goud" en smed zn "smid"


gullsmeds

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van gullsmed


gullsmeden

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gullsmed


gullsmedens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van gullsmed


gullsmeder

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van gullsmed


gullsmeders

genitief onbepaald mannelijk meervoud van gullsmed


gullsmedenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van gullsmed


gullsmedene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van gullsmed


karve

Werkwoord: verwant met het Nederduitse werkwoord kerven (Nederlands: snijden)

Zelfstandige naamwoord [1-3]: afkomstig uit het Nederduits, origineel uit het Arabisch

Zelfstandige naamwoord [4]: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord karfi


karver

/ ˈkɑːɾʋəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van karve


karves

/ ˈkɑːɾʋəs /

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van karve


karven

/ ˈkɑːɾʋən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van karve


karvens

/ ˈkɑːɾʋəns /

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van karve


karvene

/ ˈkɑːɾʋənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van karve


karvenes

/ ˈkɑːɾʋənəs /

genitief bepaald mannelijk meervoud van karve


karvane

/ ˈkɑːɾʋɑnə /


karvers

/ ˈkɑːɾʋəʃ /

genitief onbepaald mannelijk meervoud van karve


bakster

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van bakst


rådhusa

nominatief bepaald onzijdig meervoud van raðhús


rådhus'

genitief onbepaald onzijdig meervoud van raðhús


rådhusets

genitief bepaald onzijdig meervoud van raðhús


byggetomt

Samenstelling van bygge ww "bouwen" en tomt zn "grondstuk, perceel"


kveitekorn

verouderde spelling of vorm van hvetekorn tot 2005

onbepaalde vorm onzijdig nominatief enkelvoud van kveitekorn


kveitekornet

verouderde spelling of vorm van hvetekornet tot 2005

bepaalde vorm onzijdig nominatief enkelvoud van kveitekorn


kveitekorna

verouderde spelling of vorm van hvetekorna tot 2005

bepaalde vorm onzijdig nominatief meervoud van kveitekorn


kveitekornene

verouderde spelling of vorm van hvetekornene tot 2005


framskritt

Afkomstig van het Noorse zelfstandige naamwoord skritt met het voorvoegsel fram-

Det har altså vært betydelige framskritt, og framskrittet skal fortsette.

Er is dus aanzienlijke vooruitgang geboekt en de voortgang moet worden voortgezet.


framskritt

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van framskritt


fremskritt

Afkomstig van het Noorse zelfstandige naamwoord skritt met het voorvoegsel frem-

Et rikt og harmonisk kulturliv er av avgjørende betydning for fremskritt og utvikling.

Een rijk en harmonieus cultureel leven is van cruciaal belang voor vooruitgang en ontwikkeling.


fremskritt

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van fremskritt


framsteg

Afkomstig van het Noorse zelfstandige naamwoord steg met het voorvoegsel fram-

Selvsagt hilser kommunistene ethvert framsteg med glede.

Het is duidelijk dat de communisten elke vooruitgang met vreugde begroeten.


framsteg

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van framsteg


framskrittet

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel fram-

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van framskritt


framskritta

nominatief bepaald onzijdig meervoud van framskritt


framskritts

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van framskritt


framskritts

genitief onbepaald onzijdig meervoud van framskritt


framskrittets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van framskritt


fremskrittet

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel frem-


fremskrittas

genitief bepaald onzijdig meervoud van framskritt


framsteget

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van framsteg


framstega

nominatief bepaald onzijdig meervoud van framsteg


framstegs

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van framsteg


framstegs

genitief onbepaald onzijdig meervoud van framsteg


oppsving

Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Aufschwung

Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord sving met het voorvoegsel opp-

Etter en svak mai måned ble det ny oppsving i nybilsalget i Romsdal i juni.

Na een zwakke mei zag de verkoop van nieuwe auto's in Romsdal een nieuwe opleving in juni.


oppsving

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van oppsving


oppsvinget

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel opp-

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van oppsving


oppsvinga

/ ˈɔpsʋiŋɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van oppsving


oppsvingene

/ ˈɔpsʋiŋənə /

nominatief bepaald enkelvoud van oppsving


oppsvings

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van oppsving


oppsvings

genitief onbepaald onzijdig meervoud van oppsving


oppsvingets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van oppsving


oppsvingas

genitief bepaald onzijdig meervoud van oppsving


altanstolpen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van altanstolpe


altanstolper

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van altanstolpe


altanstolpene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van altanstolpe


altanstolpes

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van altanstolpe


altanstolpens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van altanstolpe


altanstolpers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van altanstolpe


altanstolpenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van altanstolpe


altan

Afkomstig via het Italiaans van het Latijnse bijvoeglijke naamwoord altus


stolpe

Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord stolpi


grindstolpe

Samenstelling van grind zn "poort" en stolpe zn "paal, stijl"


grindstolpen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van grindstolpe


grindstolpes

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van grindstolpe


grindstolpens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van grindstolpe


grindstolper

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van grindstolpe


grindstolpers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van grindstolpe


grindstolpene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van grindstolpe


stolpes

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van stolpe


stolpens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van stolpe


stolper

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van stolpe


stolpene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van stolpe


stolpenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van stolpe


milestolpen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van milestolpe


milestolpes

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van milestolpe


milestolpens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van milestolpe


milestolper

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van milestolpe


milestolpers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van milestolpe


milestolpene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van milestolpe


milestolpenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van milestolpe


blomstersengs

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van blomsterseng


blomstersengen

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van blomsterseng


blomstersengens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van blomsterseng


blomstersengas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van blomsterseng


blomstersenger

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomsterseng


blomstersengers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomsterseng


blomstersengene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomsterseng


blomstersengenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van blomsterseng


lerret

Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord lérept

De oorsprong van de uittrukking is dat het linnen dat wit moest worden, voorheen op een grasveld wordt gelegd om door de zon gebleekt te worden.

Ballonerne er av lerret og hver av dem er omgit av et net.

De ballonnen zijn van zeildoek en elk van hen is omgeven van een net.

alleen in de uittrukking: et langt lerret å bleke


lerret

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van lerret


lerrets

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van lerret


lerrets

genitief onbepaald onzijdig meervoud van lerret


lerretet

/ ˈlæɾətət /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van lerret


lerretets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van lerret


lerreter

/ ˈlæɾətəɾ /


lerreters

/ ˈlæɾətəʃ /


lerreta

nominatief bepaald onzijdig meervoud van lerret


lerretene

/ ˈlæɾətənə /


lerretas

/ ˈlæɾətɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van lerret


lerretenes

/ ˈlæɾətənəs /


bomullslerret

Samenstelling van bomull zn "katoen" en lerret zn "linnen, zeildoek" met het invoegsel -s-


bomullslerret

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bomullslerret


bomullslerreters

genitief onbepaald onzijdig meervoud van bomullslerret


bomullslerreta

nominatief bepaald onzijdig meervoud van bomullslerret


bomullslerretas

genitief bepaald onzijdig meervoud van bomullslerret


bomullslerrets

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret


bomullslerretets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret


bomullslerretet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret


dunlerret

Samenstelling van dun zn "dons" en lerret zn "linnen, zeildoek"

dunne, strakke katoenen stof (die dons kunnnen niet doordringen) voor kussens en dekbedden

Det var vært vanskelig i Norge å få kjøpt dunlerret under og etter krigen.

Het was in Noorwegen moeilijk donsdicht linnen tijdens en na de oorlog te kopen.


dunlerret

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van dunlerret


baderer

verouderde spelling of vorm van badere tot 2005

onbepaalde mannelijke vorm nominatief meervoud van bader


farvann

Afkomstig van het Nederlandse zelfstandige naamwoord vaarwater

Samenstelling van far zn "vaar" en vann zn "water"

/ ˈfɑːɾ.ʋɑn /

Blåkveite finnes bare i kalde farvann.

De Groenlandse heilbot wordt alleen in koudwater aangetroffen.


farvann

/ ˈfɑːɾ.ʋɑn /

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van farvann


farvanns

/ ˈfɑːɾ.ʋɑns /

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van farvann


farvanns

/ ˈfɑːɾ.ʋɑns /

genitief onbepaald onzijdig meervoud van farvann


farvannet

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnə /

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van farvann


farvanna

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnɑ /

nominatief bepaald onzijdig meervoud van farvann


farvannene

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnənə /


farvannas

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnɑs /

genitief bepaald onzijdig meervoud van farvann


farvannenes

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnənəs /


farvannets

/ ˈfɑːɾ.ʋɑnəts /

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van farvann


Samenstelling van 1900 ht "1900" en tall zn "getal" met een liggend streepje tussen '1900' en 'tallet'

Verkorte schrijfwijze van het Noorse zelfstandige naamwoord nittenhundretallet

Nynorsk:
**1900-årene (de jaren 1900 t/m 1999)
**1900-talet (de jaren 1900 t/m 1999)
**nittenhundretalet (de jahren 1900 t/m 1999)

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van 1900-tall


Verkorte schrijfwijze van het Noorse zelfstandige naamwoord nittenhundretall


nominatief onbepaald onzijdig meervoud van 1900-tall


genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van 1900-tall


genitief onbepaald onzijdig meervoud van 1900-tall


genitief bepaald onzijdig enkelvoud van 1900-tall


nominatief bepaald onzijdig meervoud van 1900-tall


genitief bepaald onzijdig meervoud van 1900-tall


bolas

genitief bepaald onzijdig meervoud van bol


hobbyen

/ ˈˈhɔbɪən /

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van hobby


petanquen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van petanque


medlemsland

Samenstelling van medlem zn "lid" en land zn "land" met het invoegsel -s-

De seks gjenværende medlemsland i Warszawapakten hadde vedtatt å oppløse organisasjonen under et møte i Budapest i februar.

De zes resterende lidstaten van het Warschaupact hadden besloten de organisatie tijdens een bijeenkomst in februari in Boedapest te ontbinden.


medlemsland

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van medlemsland


kvinnelik

Samenstelling van kvinne zn "vrouw" en lik zn "lijk"


kvinnelik

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van kvinnelik


tårer

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van tår


tårer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van tåre


mysteriet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mysterium


diskotekene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van diskotek


diskoteka

nominatief bepaald onzijdig meervoud van diskotek


mannskoret

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mannskor


talerstolen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van talerstol


kaféen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kafé


sansen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van sans


notiser

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van notis


streiken

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van streik


hotellene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van hotell


løysingen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van løysing


bildene

nominatief bepaald onzijdig meervoud van bilde


kontrollørene

/ kuntɾɔˈløːɾənə /

nominatief bepaald mannelijk meervoud van kontrollør


Nordens

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van Norden


fiskeskøiter

verouderde spelling of vorm van fiskeskøyter tot 1938

onbepaalde mannelijke en vrouwelijke vorm nominatief enkelvoud


fiskeskøyter

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fiskeskøyte


utvidelser

Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel ut-

/ ˈʉːtʋiːdəlsəɾ /

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van utvidelse


udvidinger

/ ˈʉːtʋiːdɪŋəɾ /


fiskehamn

verouderde spelling of vorm van fiskehavn tot 2005

onbepaalde mannelijke en vrouwelijke vorm nominatief enkelvoud van fiskehamn


fiskehamnene

verouderde spelling of vorm van fiskehavnene tot 2005

bepaalde mannelijke en vrouwelijke vorm nominatief meervoud van fiskehamn


fiskehamnen

verouderde spelling of vorm van fiskehavnen tot 2005

bepaalde mannelijke vorm nominatief enkelvoud van fiskehamn


fiskehamna

verouderde spelling of vorm van fiskehavna tot 2005

bepaalde vrouwelijke vorm nominatief enkelvoud van fiskehamn


fiskehamner

verouderde spelling of vorm van fiskehavner tot 2005

onbepaalde mannelijke en vrouwelijke vorm nominatief meervoud van fiskehamn


fiskehavnene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fiskehavn


fiskeskøyte

Samenstelling van fiske zn "het vissen" en skøyte zn "kotter"

Ni personer var om bord i fiskeskøyta "Leif Roald" fra Tromsø da den gikk på grunn.

Negen mensen waren aan boord in de viskotter "Leif Roald" uit Tromsø toen die aan de grond liep.


fiskeskøytes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van fiskeskøyte


fiskeskøytens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fiskeskøyte


fiskeskøytas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fiskeskøyte


fiskeskøyten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van fiskeskøyte


fiskeskøyta

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van fiskeskøyte


fiskeskøyters

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fiskeskøyte


fiskeskøytene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fiskeskøyte


fiskeskøytenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van fiskeskøyte


kirkekampen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kirkekamp


barndomsminner

nominatief bepaald onzijdig meervoud van barndomsminne


krigshandlingene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van krigshandling


spissen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van spiss


skolevegen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van skoleveg


skoleveien

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van skolevei


musikkinstrument

Samenstelling van musikk zn "muziek" en instrument zn "instrument"

Vi har musikkinstrument til både barn og voksne.

We hebben muziekinstrumenten voor zowel kinderen als volwassenen.


musikkinstrument

nominatief onbepaald onzijdig meervoud van musikkinstrument


musikkinstruments

genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van musikkinstrument


musikkinstruments

genitief onbepaald onzijdig meervoud van musikkinstrument


musikkinstrumentet

nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van musikkinstrument


musikkinstrumentets

genitief bepaald onzijdig enkelvoud van musikkinstrument


musikkinstrumenta

nominatief bepaald onzijdig meervoud van musikkinstrument


musikkinstrumentas

genitief bepaald onzijdig meervoud van musikkinstrument


hårklemme

Samenstelling van hår zn "haar" en klemme zn "klem"


hårklemmen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van hårklemme


hårklemmes

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van hårklemme


hårklemmens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hårklemme


hårklemma

nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van hårklemme


hårklemmas

genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van hårklemme


hårklemmer

nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van hårklemme


hårklemmers

genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van hårklemme


hårklemmene

nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van hårklemme


hårklemmenes

genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van hårklemme


skonnerter

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van skonnert


skonnerters

genitief onbepaald mannelijk meervoud van skonnert


skonnertene

nominatief bepaald mannelijk meervoud van skonnert


skonnertenes

genitief bepaald mannelijk meervoud van skonnert


skonnerts

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van skonnert


skonnerten

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van skonnert


skonnertens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van skonnert


skonnert

Afkomstig van het Engelse zelfstandige naamwoord schooner


sconere

verouderde spelling of vorm van skonnerter

onbepaalde mannelijke vorm nominatief meervoud


galeas

Afkomstig van het Franse zelfstandige naamwoord galéasse (galéace), dat van het Italiaanse zelfstandige naamwoord galeazza komt


galeas

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van galeas


galeasen

nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van galeas


galeasens

genitief bepaald mannelijk enkelvoud van galeas


galeaser

nominatief onbepaald mannelijk meervoud van galeas


galeasers

genitief onbepaald mannelijk meervoud van galeas


galeass'

genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van galeass