"hvelve" meaning in Noors

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hvelve seg"
    },
    {
      "sense": "de glazen na het wassen op de kop zetten",
      "word": "hvelve glassene etter å ha vasket dem"
    },
    {
      "sense": "brood uit de vorm storten",
      "word": "hvelve brødet ut av formen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Oudnoorse woord hvelfa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[1-4]: kvelve"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kante"
    }
  ],
  "hyphenation": "hvel·ve",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "krommen, welven (bijv. zijn hand om iets welven)"
      ],
      "id": "nl-hvelve-no-verb-v6Ne0xCh",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "op de kop zetten (bijv. glazen)"
      ],
      "id": "nl-hvelve-no-verb-j7Xzicfg",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "storten (bijv. gebakken brood)"
      ],
      "id": "nl-hvelve-no-verb-QghGYh6T",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vi vet ikke så mye mer om hendelsesforløpet enn at kanoen hvelvet.",
          "translation": "We weten niet veel meer over de gebeurtenis dan dat de kano kapseizde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kapseizen, kantelen, omslaan"
      ],
      "id": "nl-hvelve-no-verb-u4fBvAnT",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-hvelve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/No-hvelve.ogg/No-hvelve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-hvelve.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈʋelʋə /"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "velte"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "kantre"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "kullseile"
    },
    {
      "word": "kvelve"
    }
  ],
  "word": "hvelve"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Noors",
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
    "Woorden in het Noors met audioweergave",
    "Woorden in het Noors van lengte 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hvelve seg"
    },
    {
      "sense": "de glazen na het wassen op de kop zetten",
      "word": "hvelve glassene etter å ha vasket dem"
    },
    {
      "sense": "brood uit de vorm storten",
      "word": "hvelve brødet ut av formen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Oudnoorse woord hvelfa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[1-4]: kvelve"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kante"
    }
  ],
  "hyphenation": "hvel·ve",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "glosses": [
        "krommen, welven (bijv. zijn hand om iets welven)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "glosses": [
        "op de kop zetten (bijv. glazen)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "glosses": [
        "storten (bijv. gebakken brood)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Noors",
        "Scheepvaart_in_het_Noors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vi vet ikke så mye mer om hendelsesforløpet enn at kanoen hvelvet.",
          "translation": "We weten niet veel meer over de gebeurtenis dan dat de kano kapseizde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kapseizen, kantelen, omslaan"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-hvelve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/No-hvelve.ogg/No-hvelve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-hvelve.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈʋelʋə /"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "velte"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "kantre"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "kullseile"
    },
    {
      "word": "kvelve"
    }
  ],
  "word": "hvelve"
}