"holde tann for tunge" meaning in Noors

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van for vz , holde ww , tann zn en tunge zn"
  ],
  "hyphenation": "hol·de tann for tun·ge",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "... Dette skal skje i løpet av neste uke. Inntil den tid, vil han velge å holde tann for tunge.",
          "translation": "... Dit zal volgende week gebeuren. Tot die tijd kiest hij ervoor niets door te vertellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet doorvertellen, niet rondvertellen, niet verklappen; niets geheims onthullen; verhelen, zwijgen"
      ],
      "id": "nl-holde_tann_for_tunge-no-verb-Ly4v6ADK",
      "raw_tags": [
        "een geheim:",
        "letterlijk: een tand voor de tong houden"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-holde tann for tunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/No-holde_tann_for_tunge.ogg/No-holde_tann_for_tunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-holde tann for tunge.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈhɔlə tɑn fɔɾ 'tuŋə /"
    }
  ],
  "word": "holde tann for tunge"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Noors",
    "Werkwoord in het Noors",
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
    "Woorden in het Noors met audioweergave",
    "Woorden in het Noors van lengte 20"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstelling van for vz , holde ww , tann zn en tunge zn"
  ],
  "hyphenation": "hol·de tann for tun·ge",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "... Dette skal skje i løpet av neste uke. Inntil den tid, vil han velge å holde tann for tunge.",
          "translation": "... Dit zal volgende week gebeuren. Tot die tijd kiest hij ervoor niets door te vertellen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet doorvertellen, niet rondvertellen, niet verklappen; niets geheims onthullen; verhelen, zwijgen"
      ],
      "raw_tags": [
        "een geheim:",
        "letterlijk: een tand voor de tong houden"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-holde tann for tunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/No-holde_tann_for_tunge.ogg/No-holde_tann_for_tunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-holde tann for tunge.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈhɔlə tɑn fɔɾ 'tuŋə /"
    }
  ],
  "word": "holde tann for tunge"
}