See for in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "for",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "te veel",
"word": "for mye"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"te"
],
"id": "nl-for-no-adv-LWyakN04"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/No-for.ogg/No-for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-for.ogg"
},
{
"ipa": "/ fɔɾ /"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "for",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "verstoken van",
"word": "være blottet for"
},
{
"sense": "bijvoorbeeld (exempli gratia, verbi gratia)",
"word": "for eksempel"
},
{
"sense": "voor de eerste keer",
"word": "for første gang"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Politiet jakter på en mann som blottet seg for en kvinne.",
"translation": "De politie spoorde een man op die zich voor een vrouw ontbloot heeft."
}
],
"glosses": [
"voor (ruimtelijk)"
],
"id": "nl-for-no-prep-7BDkMA1F"
},
{
"examples": [
{
"text": "San Marion var blottet for industriell aktivitet, og arbeidsledigheten vokste kraftig.",
"translation": "San Marino was verstoken van de industriële activiteit en de werkloosheid groeide sterk."
}
],
"glosses": [
"van (bezit)"
],
"id": "nl-for-no-prep-7IihIwjl"
},
{
"examples": [
{
"text": "Serena Williams har hatt et svært trøblete år siden hun vant Wimbledon-tittelen for fjerde gang i 2010.",
"translation": "Serena Williams heeft een zeer lastig jaar gehad sinds ze heeft in 2010 de Wimbledon-titel voor de vierde keer gewonnen."
}
],
"glosses": [
"voor (als)"
],
"id": "nl-for-no-prep-BcxDI2EP"
},
{
"glosses": [
"op grond van, wegens (reden)"
],
"id": "nl-for-no-prep-uoeLCASG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/No-for.ogg/No-for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-for.ogg"
},
{
"ipa": "/ fɔɾ /"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 3"
],
"hyphenation": "for",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "te veel",
"word": "for mye"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"te"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/No-for.ogg/No-for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-for.ogg"
},
{
"ipa": "/ fɔɾ /"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 3"
],
"hyphenation": "for",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"proverbs": [
{
"sense": "verstoken van",
"word": "være blottet for"
},
{
"sense": "bijvoorbeeld (exempli gratia, verbi gratia)",
"word": "for eksempel"
},
{
"sense": "voor de eerste keer",
"word": "for første gang"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Politiet jakter på en mann som blottet seg for en kvinne.",
"translation": "De politie spoorde een man op die zich voor een vrouw ontbloot heeft."
}
],
"glosses": [
"voor (ruimtelijk)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "San Marion var blottet for industriell aktivitet, og arbeidsledigheten vokste kraftig.",
"translation": "San Marino was verstoken van de industriële activiteit en de werkloosheid groeide sterk."
}
],
"glosses": [
"van (bezit)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Serena Williams har hatt et svært trøblete år siden hun vant Wimbledon-tittelen for fjerde gang i 2010.",
"translation": "Serena Williams heeft een zeer lastig jaar gehad sinds ze heeft in 2010 de Wimbledon-titel voor de vierde keer gewonnen."
}
],
"glosses": [
"voor (als)"
]
},
{
"glosses": [
"op grond van, wegens (reden)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/No-for.ogg/No-for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-for.ogg"
},
{
"ipa": "/ fɔɾ /"
}
],
"word": "for"
}
Download raw JSONL data for for meaning in Noors (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Noors dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.