Bobo

Bobo

(sport) de afkorting voor bondsbons, een bestuurder in de voetbalwereld

Bobo

taalfamilie, onderdeel van de Soninke-Bobo talen


Jood

Joden (plural)
Joodje (diminutive singular)
Joodjes (diminutive plural)

De spelling van Jood met hoofdletter wordt uitsluitend in een etnisch-culturele context gehanteerd. In andere gevallen verdient de schrijfwijze met kleine letter de voorkeur, met betrekking tot de godsdienst, zoals jodendom 'de joodse godsdienst' (tegenover Jodendom 'het geheel van Joodse bevolkingsgroepen, het Joodse volk in totaliteit enz.'), joodse rituelen (verwijzend naar religieuze gebruiken), en in figuurlijk of pejoratief taalgebruik, bijv. jodenbaard 'een baard zoals die van Joodse mannen', jodenkoeken 'koeken zoals (oorspronkelijk) gebakken door Joodse bakkers', jodenstreek 'een streek geleverd op de wijze van de Joden'.

Ajacied, een supporter van de Amsterdamse voetbalclub Ajax

Frits Barend ergert zich al jaren aan de spreekkoren in de stadions. „Ik vind het verschrikkelijk dat Ajaxfans zich Joden noemen. Het lokt reacties uit en die zijn vaak vreselijk. ‘Sisgeluiden’ en Hamasliedjes, die zijn niet om aan te horen.


voetballer

Naamwoord van handeling van voetballen met het achtervoegsel -er

footballer

een persoon die de sport voetbal beoefent

voetballers (plural)
voetballertje (diminutive singular)
voetballertjes (diminutive plural)

De voetballer kreeg veel aandacht van het publiek.


spil

In de betekenis van ‘pen, as’ voor het eerst aangetroffen in 1163

Stütze

iets wat of iemand die een centrale plaats inneemt

spillen (plural)
spilletje (diminutive singular)
spilletjes (diminutive plural)


kakkerlak

[1] via de weergave in het Portugees van Arowaks kakalaka gevormd onder invloed van [2], in de betekenis van ‘insect’ aangetroffen vanaf 1646

[2] oorspronkelijk een (verkorting) van kakkerlakker zn "praatjesmaker" zonder achtervoegsel -er, huidige betekenis sterk beïnvloed door [1]

kakkerlak

benaming voor insecten uit de orde Blattodea

kakkerlakken (plural)
kakkerlakje (diminutive singular)
kakkerlakjes (diminutive plural)

Viergever zong na de overwinning op Feyenoord in een café 'het zijn maar kut-kakkerlakken'.


zestien

van Middelnederlands sestien, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240; samenstelling van zes ht en tien ht
**zn [2]: (verkorting) voor zestienmetergebied

het gemarkeerde gebied tot ruim 16 meter voor elk doel

Hands binnen de zestien: dat moet een strafschop zijn!


voetbal

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘leren bal voor de voetbalsport’ voor het eerst aangetroffen in 1648

bola sepak

een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen

voetballen (singular)
voetballetje (diminutive second-person)
voetballetjes (diminutive singular)

een bal die bij de bovengenoemde sport wordt gebruikt

De voetbal was alweer lek.


strafschop

strafschoppen (plural)
strafschopje (diminutive singular)
strafschopjes (diminutive plural)

directe vrije trap voor de aanvallende partij na een zware overtreding van de verdedigende partij binnen het strafschopgebied

Even later tekende Lewandowski wel voor zijn tiende Champions League-treffer. Oud-Ajacied Maximilian Wöber ging het duel met de Poolse spits veel te lomp in, waarna Lewandowski zijn zelf verdiende strafschop snoeihard in de linkerhoek schoot: 1-0.

Weblink bron “Bayern vernedert Salzburg met 7-1, Lewandowski is Haller voorbij na hattrick” (DI 8 MAART 2021), NOS


koppen

köpfen

een bal een stotende beweging met het hoofd geven

kopte (past)
gekopt (past participle)
te koppen (active infinitive imperfect present)
zullen koppen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen koppen (active infinitive imperfect future)
hebben gekopt (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gekopt (active infinitive perfect present)
gekopt zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gekopt te zullen hebben (active infinitive perfect future)
koppend (imperfect participle)
gekopt (past participle)
koppe (subjunctive)
kop (indicative imperfect present singular first-person)
kopt (indicative imperfect present singular second-person)
kopt (indicative imperfect present singular second-person)
kopt (indicative imperfect present singular second-person)
kopt (indicative imperfect present singular third-person)
kopte (indicative imperfect past singular first-person)
kopte (indicative imperfect past singular second-person)
kopte (indicative imperfect past singular second-person)
kopte (indicative imperfect past singular second-person)
kopte (indicative imperfect past singular third-person)
kopten (indicative imperfect past plural first-person)
kopten (indicative imperfect past plural second-person)
kopten (indicative imperfect past plural third-person)
zal koppen (indicative imperfect future singular first-person)
zult koppen (indicative imperfect future singular second-person)
zal koppen (indicative imperfect future singular second-person)
zult koppen (indicative imperfect future singular second-person)
zal koppen (indicative imperfect future singular second-person)
zult koppen (indicative imperfect future singular second-person)
zal koppen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen koppen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen koppen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen koppen (indicative imperfect future plural third-person)
zou koppen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou koppen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) koppen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt koppen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou koppen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden koppen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden koppen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden koppen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gekopt (perfect present first-person)
hebt gekopt (perfect present second-person)
hebt gekopt (perfect present second-person)
heeft gekopt (perfect present second-person)
hebt gekopt (perfect present second-person)
heeft gekopt (perfect present third-person)
hebben gekopt (perfect present first-person)
hebben gekopt (perfect present second-person)
hebben gekopt (perfect present third-person)
had gekopt (perfect past first-person)
had gekopt (perfect past second-person)
had gekopt (perfect past second-person)
hadt gekopt (perfect past second-person)
had gekopt (perfect past third-person)
hadden gekopt (perfect past first-person)
hadden gekopt (perfect past second-person)
hadden gekopt (perfect past third-person)
zal gekopt hebben (perfect future first-person)
zal gekopt hebben (perfect future second-person)
zult gekopt hebben (perfect future second-person)
zult gekopt hebben (perfect future second-person)
zal gekopt hebben (perfect future second-person)
zult gekopt hebben (perfect future second-person)
zal gekopt hebben (perfect future third-person)
zullen gekopt hebben (perfect future first-person)
zullen gekopt hebben (perfect future second-person)
zullen gekopt hebben (perfect future third-person)
zou gekopt hebben (perfect conditional first-person)
zou gekopt hebben (perfect conditional second-person)
zou gekopt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gekopt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gekopt hebben (perfect conditional second-person)
zou gekopt hebben (perfect conditional third-person)
zouden gekopt hebben (perfect conditional first-person)
zouden gekopt hebben (perfect conditional second-person)
zouden gekopt hebben (perfect conditional third-person)
er wordt gekopt (impersonal passive present imperfect)
er is gekopt (impersonal passive present perfect)
er werd gekopt (impersonal passive past imperfect)
er was gekopt (impersonal passive past perfect)
er zal gekopt worden (impersonal passive future imperfect)
er zal gekopt zijn (impersonal passive future perfect)
er zou gekopt worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou gekopt zijn (impersonal passive conditional perfect)

Hij kopte hem het doel in.


corner

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘hoekschop’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950

corners (plural)
cornertje (diminutive singular)
cornertjes (diminutive plural)

een hoekschop vanuit een van de hoekpunten van een voetbalveld

Als een voetballer de bal over de eigen achterlijn trap krijgt de tegenpartij een corner.


cap

[2] vanwege het oorspronkelijke gebruik om aan de spelers van een interlandwedstrijd een petje ter herinnering uit te reiken

caps (plural)
capje (diminutive singular)
capjes (diminutive plural)

Brazilië heeft vrijdag in een vriendschappelijke interland in het Amerikaanse East Rutherford met 2-0 gewonnen van de Verenigde Staten. (…) Andreas Pereira, in de jeugd nog actief bij de Rode Duivels, bleef de hele partij op de bank en heeft zijn eerste cap dus nog niet te pakken.


pass

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘schot van de bal naar een medespeler bij het voetbalspel’ voor het eerst aangetroffen in 1936

passes (plural)
passje (diminutive singular)
passjes (diminutive plural)

schot naar een speler van hetzelfde elftal


zaalvoetbalclub

zaalvoetbalclubs (plural)
zaalvoetbalclubje (diminutive singular)
zaalvoetbalclubjes (diminutive plural)

een club voor het onderling beoefenen van voetbal in een zaal

De zaalvoetbalclub doet mee in de landelijke competitie.


zaalvoetbal

voetbal dat met eigen regels gespeeld wordt in een zaal

Het zaalvoetbal wordt een steeds bekendere sport.


voetballen

Afgeleid van voetbal met het achtervoegsel -en of

voetbalde (past)
gevoetbald (past participle)
te voetballen (active infinitive imperfect present)
zullen voetballen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen voetballen (active infinitive imperfect future)
hebben gevoetbald (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gevoetbald (active infinitive perfect present)
gevoetbald zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gevoetbald te zullen hebben (active infinitive perfect future)
voetballend (imperfect participle)
gevoetbald (past participle)
voetballe (subjunctive)
voetbal (indicative imperfect present singular first-person)
voetbalt (indicative imperfect present singular second-person)
voetbalt (indicative imperfect present singular second-person)
voetbalt (indicative imperfect present singular second-person)
voetbalt (indicative imperfect present singular third-person)
voetbalde (indicative imperfect past singular first-person)
voetbalde (indicative imperfect past singular second-person)
voetbalde (indicative imperfect past singular second-person)
voetbalde (indicative imperfect past singular second-person)
voetbalde (indicative imperfect past singular third-person)
voetbalden (indicative imperfect past plural first-person)
voetbalden (indicative imperfect past plural second-person)
voetbalden (indicative imperfect past plural third-person)
zal voetballen (indicative imperfect future singular first-person)
zult voetballen (indicative imperfect future singular second-person)
zal voetballen (indicative imperfect future singular second-person)
zult voetballen (indicative imperfect future singular second-person)
zal voetballen (indicative imperfect future singular second-person)
zult voetballen (indicative imperfect future singular second-person)
zal voetballen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen voetballen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen voetballen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen voetballen (indicative imperfect future plural third-person)
zou voetballen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou voetballen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) voetballen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt voetballen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou voetballen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden voetballen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden voetballen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden voetballen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gevoetbald (perfect present first-person)
hebt gevoetbald (perfect present second-person)
hebt gevoetbald (perfect present second-person)
heeft gevoetbald (perfect present second-person)
hebt gevoetbald (perfect present second-person)
heeft gevoetbald (perfect present third-person)
hebben gevoetbald (perfect present first-person)
hebben gevoetbald (perfect present second-person)
hebben gevoetbald (perfect present third-person)
had gevoetbald (perfect past first-person)
had gevoetbald (perfect past second-person)
had gevoetbald (perfect past second-person)
hadt gevoetbald (perfect past second-person)
had gevoetbald (perfect past third-person)
hadden gevoetbald (perfect past first-person)
hadden gevoetbald (perfect past second-person)
hadden gevoetbald (perfect past third-person)
zal gevoetbald hebben (perfect future first-person)
zal gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zult gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zult gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zal gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zult gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zal gevoetbald hebben (perfect future third-person)
zullen gevoetbald hebben (perfect future first-person)
zullen gevoetbald hebben (perfect future second-person)
zullen gevoetbald hebben (perfect future third-person)
zou gevoetbald hebben (perfect conditional first-person)
zou gevoetbald hebben (perfect conditional second-person)
zou gevoetbald hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gevoetbald hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gevoetbald hebben (perfect conditional second-person)
zou gevoetbald hebben (perfect conditional third-person)
zouden gevoetbald hebben (perfect conditional first-person)
zouden gevoetbald hebben (perfect conditional second-person)
zouden gevoetbald hebben (perfect conditional third-person)

een balspel waarbij de bal alleen met de voet en het hoofd, maar niet met de hand gespeeld mag worden

Zij gaan elke middag voetballen op het veldje op de hoek.

Met mijn zoon ging ik vaak wildkamperen in een weiland en koken op een houtvuurtje. Een middagje poolen in de stad of voetballen was vaste prik.

Tim Voors
 “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers


peren

ww afgeleid van peer zn met het achtervoegsel -en

„We weten dat hij een goede trap heeft”, vertelde Pennings. „Maar vaak als Roycel een vrije trap nam, ging de bal met een boogje naar het doel. Wel richting de hoek, maar meestal kon de keeper de bal dan vrij gemakkelijk pakken. Romeo van Aerde (assistent-trainer) en ik hebben hem eens gezegd: ‘Peer hem nou eens loeihard naar de goal.’”

Mitchell Minnaard
 Zicht op de titel is nu wat vertroebeld in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. (20 april 2015), p. 65 (46) kol. 4/5

⧖ Na een der aanvallen van Ajax krijgen we een worsteling van Knappert met een der D.V.S.'ers, Knappert blijft echter meester van den bal en peert hem plotseling hard in 't net.

Ajax-D.V.S. 6-1. in: Het Sportblad , jrg. nr. 7 (15 februari 1912), J.C. Schröder, Amsterdam, p. 15 kol. 2


aka

passeerbeweging waarbij men de bal snel van richting laat veranderen om de tegenstander te misleiden

Hij zoekt Kingsley Ehizibue op en poort de rechter verdediger met een aka.

Weblink bron “Pover Ajax komt met de schrik vrij tegen PEC Zwolle” (13 maart 2019) op parool.nl


libero

Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘vrije verdediger bij voetbal’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1970

speler die zonder vaste taak het eigen doel verdedigt, maar ook mag aanvallen


hands

fluiten voor hands

vrije schop toekennen wegens het met de hand aanraken van de bal

met de hand aanraken van de bal door veldspelers, wat tegen de spelregels is als het met opzet gebeurt en met een vrije trap wordt bestraft


hands

van Engels hands (in artt. 11 en 12 van de oorspronkelijke regels van de Engesle Football Association gebruikten kwam het woord hands voor , recente regels van de FIFA gebruiken het woord handling

uitroep om de aandacht te vestigen op het tegen de regels met de hand aanraken van de bal


hands

in strijd met de spelregels met de hand aanraakt zijn van de bal


voetbalwedstrijd

Fußballspiel

een wedstrijd tussen twee voetbalelftallen

voetbalwedstrijden (plural)
voetbalwedstrijdje (diminutive singular)
voetbalwedstrijdjes (diminutive plural)

De voetbalwedstrijd eindigde met een gelijke stand.


aftrap

Anstoß

de eerste trap vanuit de middencirkel bij het begin van speeltijd van een voetbalwedstrijd

aftrappen (plural)
aftrapje (diminutive singular)
aftrapjes (diminutive plural)

Nederland nam de aftrap.


loei

naamwoord van handeling van loeien ww zonder de uitgang -en

Teunis houdt van voetbal. Maar als hij de bal een loei geeft, komt die terecht in een vijver.


kei

erfwoord via Middelnederlands kei van Oudnederlands kei
**[1] in de betekenis van ‘rolsteen’ voor het eerst aangetroffen in 1350
**[2] vermoedelijk naar het voorbeeld van keihard, toen dat naast een letterlijke betekenis ook figuurlijke betekenissen kreeg, vergelijk steen

keien (plural)
keitje (diminutive singular)
keitjes (diminutive plural)

Zijn kei ging centimeters naast.


grensrechter

grensrechters (plural)
grensrechtertje (diminutive singular)
grensrechtertjes (diminutive plural)

een van beide assistent-scheidsrechters die aan de zijlijnen van het veld geplaatst zijn

De grensrechter hief zijn vlag om buitenspel aan te geven.


legger

van Middelnederlands; op te vatten als afleiding van zowel leggen ww als liggen ww met het achtervoegsel -er

Afgezien van de twee arbitrale blunders zag Ajax drie grote kansen gestuit door de lat en het rechterbeen van Buyo. Eerst knalde Kluivert op de legger van het doel na een voorzet van Finidi, die later Kluivert alleen voor Buyo zette.


hoekschop

hoekschoppen (plural)
hoekschopje (diminutive singular)
hoekschopjes (diminutive plural)

voetbal een vrije trap vanaf de hoek van het veld

Een hoekschop wordt gegeven als de bal door de tegenstander achter hun eigen goal komt.


stift

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘staafje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477

stiften (plural)
stiftje (diminutive singular)
stiftjes (diminutive plural)

schot waarbij de bal een hoge boog beschrijft


zaterdagvoetbal

het voetbal dat op zaterdag wordt gespeeld.

Het zaterdagvoetbal is een populair tijdverdrijf.


voetbalveld

voetbalvelden (plural)
voetbalveldje (diminutive singular)
voetbalveldjes (diminutive plural)

veld waarop voetbalwedstrijden gespeeld worden


zestienmetergebied

Samenstelling van zestien, meter en gebied

zestienmetergebieden (plural)
zestienmetergebiedje (diminutive singular)
zestienmetergebiedjes (diminutive plural)
16 metergebied, 16-metergebied

gedeelte van het voetbalveld, tot zestien en een halve meter van het doel

De doorgebroken speler werd in het zestienmetergebied getackeld.


De doorgebroken speler werd in het 16-metergebied getackeld.


strafschopgebied

strafschopgebieden (plural)
strafschopgebiedje (diminutive singular)
strafschopgebiedjes (diminutive plural)

gedeelte van het voetbalveld waarin de strafschop wordt genomen

De doorgebroken speler werd in het strafschopgebied getackeld.


16 metergebied

16 metergebieden (plural)
16 metergebiedje (diminutive singular)
16 metergebiedjes (diminutive plural)
zestienmetergebied, 16-metergebied

De doorgebroken speler werd in het 16 metergebied getackeld.


robotvoetbal

sport waarbij de deelnemers robots besturen die voetballen

Nederland werd in 2012 wereldkampioen robotvoetbal.


sambavoetbal

beweeglijk voetbal met snelle combinaties zoals in Brazilië werd gespeeld


voetbalcoach

voetbalcoaches (plural)
voetbalcoachje (diminutive singular)
voetbalcoachjes (diminutive plural)


beroepsvoetballer

samenstelling van beroep en voetballer met het invoegsel -s-

beroepsvoetballers (plural)
beroepsvoetballertje (diminutive singular)
beroepsvoetballertjes (diminutive plural)

iemand die van voetbal zijn beroep heeft gemaakt


schoolelftal

sportelftal van leerlingen van een bepaalde school


tunnelen

[1, 2]: afgeleid van tunnel zn met het achtervoegsel -en

tunnelde (past)
getunneld (past participle)
te tunnelen (active infinitive imperfect present)
zullen tunnelen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen tunnelen (active infinitive imperfect future)
hebben getunneld (active infinitive perfect present short-form)
te hebben getunneld (active infinitive perfect present)
getunneld zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
getunneld te zullen hebben (active infinitive perfect future)
tunnelend (imperfect participle)
getunneld (past participle)
tunnele (subjunctive)
tunnel (indicative imperfect present singular first-person)
tunnelt (indicative imperfect present singular second-person)
tunnelt (indicative imperfect present singular second-person)
tunnelt (indicative imperfect present singular second-person)
tunnelt (indicative imperfect present singular third-person)
tunnelde (indicative imperfect past singular first-person)
tunnelde (indicative imperfect past singular second-person)
tunnelde (indicative imperfect past singular second-person)
tunnelde (indicative imperfect past singular second-person)
tunnelde (indicative imperfect past singular third-person)
tunnelden (indicative imperfect past plural first-person)
tunnelden (indicative imperfect past plural second-person)
tunnelden (indicative imperfect past plural third-person)
zal tunnelen (indicative imperfect future singular first-person)
zult tunnelen (indicative imperfect future singular second-person)
zal tunnelen (indicative imperfect future singular second-person)
zult tunnelen (indicative imperfect future singular second-person)
zal tunnelen (indicative imperfect future singular second-person)
zult tunnelen (indicative imperfect future singular second-person)
zal tunnelen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen tunnelen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen tunnelen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen tunnelen (indicative imperfect future plural third-person)
zou tunnelen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou tunnelen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) tunnelen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt tunnelen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou tunnelen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden tunnelen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden tunnelen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden tunnelen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb getunneld (perfect present first-person)
hebt getunneld (perfect present second-person)
hebt getunneld (perfect present second-person)
heeft getunneld (perfect present second-person)
hebt getunneld (perfect present second-person)
heeft getunneld (perfect present third-person)
hebben getunneld (perfect present first-person)
hebben getunneld (perfect present second-person)
hebben getunneld (perfect present third-person)
had getunneld (perfect past first-person)
had getunneld (perfect past second-person)
had getunneld (perfect past second-person)
hadt getunneld (perfect past second-person)
had getunneld (perfect past third-person)
hadden getunneld (perfect past first-person)
hadden getunneld (perfect past second-person)
hadden getunneld (perfect past third-person)
zal getunneld hebben (perfect future first-person)
zal getunneld hebben (perfect future second-person)
zult getunneld hebben (perfect future second-person)
zult getunneld hebben (perfect future second-person)
zal getunneld hebben (perfect future second-person)
zult getunneld hebben (perfect future second-person)
zal getunneld hebben (perfect future third-person)
zullen getunneld hebben (perfect future first-person)
zullen getunneld hebben (perfect future second-person)
zullen getunneld hebben (perfect future third-person)
zou getunneld hebben (perfect conditional first-person)
zou getunneld hebben (perfect conditional second-person)
zou getunneld hebben (perfect conditional second-person)
zoudt getunneld hebben (perfect conditional second-person)
zoudt getunneld hebben (perfect conditional second-person)
zou getunneld hebben (perfect conditional third-person)
zouden getunneld hebben (perfect conditional first-person)
zouden getunneld hebben (perfect conditional second-person)
zouden getunneld hebben (perfect conditional third-person)
er wordt getunneld (impersonal passive present imperfect)
er is getunneld (impersonal passive present perfect)
er werd getunneld (impersonal passive past imperfect)
er was getunneld (impersonal passive past perfect)
er zal getunneld worden (impersonal passive future imperfect)
er zal getunneld zijn (impersonal passive future perfect)
er zou getunneld worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou getunneld zijn (impersonal passive conditional perfect)


scoringsdrift

samenstelling van scoring en drift met het invoegsel -s-


dwarsligger

[1] afgeleid van dwarsliggen met het achtervoegsel -er

[2] van de merknaam "Dwarsligger", in 2009 geïntroduceerd door uitgeverij Jongbloed , gespecialiseerd in dundruk

[3], [4]: samenstelling van dwars bn en ligger zn

empêcheur de tourner en rond

iemand die niet bereid is tot medewerking, die zich overal tegen verzet

flipback book

boekje met dunne velletjes, waarvan de regels evenwijdig met de rug zijn gedrukt

In plaats van onder de lat schoot de Volendammer de bal loeihard op de dwarsligger.


voetbaltoto

toto waarin wordt ingezet op officiële voetbalwedstrijden


zondagvoetbal

voetbal in competitieverband op de zondagen, vroeger veelal verboden


middenvoor

middenvoors (plural)
middenvoortje (diminutive singular)
middenvoortjes (diminutive plural)


stopperspil

stopperspillen (plural)
stopperspilletje (diminutive singular)
stopperspilletjes (diminutive plural)

verdediger van de middenvoor van de tegenpartij


doelvlak

doelvlakken (plural)
doelvlakje (diminutive singular)
doelvlakjes (diminutive plural)

vlak opgespannen door de doellat en de doelpalen


wereldbeker

de trofee die vergeven wordt aan de winnaar van het wereldkampioenschap


buitenspel

een overtreding van een regel die een aanvaller verbiedt zich achter de lijn van de laatste verdediger te bevinden

Het buitenspel van deze speler werd achteraf zwaar in twijfel getrokken.


buitenspel

iemand buitenspel zetten

zorgen dat iemand niet meer kan mee doen

zich in overtreding van bovenstaande regel bevindend

De speler stond duidelijk buitenspel.


zondagsschot

samenstelling van zondag en schot met het invoegsel -s-

zondagsschoten (plural)
zondagsschotje (diminutive singular)
zondagsschotjes (diminutive plural)

een wild schot dat gelukkigerwijze in het doel belandt

Hij bracht met een zondagsschot zijn team op voorsprong.


Champions League

de UEFA Champions League, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs in en rond Europa georganiseerd door de UEFA


Champions Leaguewedstrijd

samenstelling van Champions League en en wedstrijd zn

elk van de wedstrijden die gespeeld worden in een Champions Leaguetoernooi

Mijn club speelt dinsdagavond zijn eerste Champions Leaguewedstrijd.


formatie bij voetballen met 4 aanvallers, 4 middenvelders en 2 verdedigers (en uiteraard 1 keeper)


Feyenoord

De clubs heten naar de Rotterdamse wijk Feijenoord, met ij. Tot in de 20e eeuw werden in namen de ij en y wel vaker als uitwisselbare schrijfwijzen gebruikt, omdat de ij werd gezien als één letter, gelijkgesteld aan de y. Toen de club na 1970 internationaal doorbrak, bleek de spelling met een y internationaal eenvoudiger te gebruiken en is deze naam na de splitsing van amateur- en beroepsvoetbal bij beide takken de officiële naam gebleven. De naam van de wijk, het stadsdeel en de officiële naam van het stadion worden met ij geschreven.

Feyenoord won dat jaar in eigen stadion het tweede Europese voetbaltoernooi door het Duitse Borussia Dortmund te verslaan.

De zondagamateurs van Feyenoord, uitkomend in de hoofdklasse A, hadden na hun verrassende zege in Utrecht gehoopt op een bekerloting tegen het eigen profteam.


Feyenoorder

afgeleid van Feyenoord met het achtervoegsel -er

Feyenoorders (plural)
Feyenoordertje (diminutive singular)
Feyenoordertjes (diminutive plural)

een supporter van de voetbalclub Feyenoord


amateurvoetballer

samenstelling van amateur zn en voetballer zn

amateurvoetballers (plural)
amateurvoetballertje (diminutive singular)
amateurvoetballertjes (diminutive plural)

Ook amateurvoetballers kunnen hun sport heel serieus beoefenen op een hoog niveau.


amateurvoetbalster

samenstelling van amateur zn en voetbalster zn

amateurvoetbalsters (plural)
amateurvoetbalstertje (diminutive singular)
amateurvoetbalstertjes (diminutive plural)

Steeds meer amateurvoetbalsters nemen hun sport serieus en willen het hoogste wereldniveau bereiken.


zondagamateur

zondagamateurs (plural)
zondagamateurtje (diminutive singular)
zondagamateurtjes (diminutive plural)


voetbalbond

voetbalbonden (plural)
voetbalbondje (diminutive singular)
voetbalbondjes (diminutive plural)

een vereniging waar voetbalclubs en voetballers lid van zijn en die de belangen van de voetbalsport als geheel behartigt

De KNVB (de Koninklijke Nederlands Voetbalbond) is de grootste voetbalbond van Nederland.


aftrappen

trapte af (past)
afgetrapt (past participle)
af te trappen (active infinitive imperfect present)
hebben afgetrapt (active infinitive perfect present short-form)
te hebben afgetrapt (active infinitive perfect present)
afgetrapt zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
afgetrapt te zullen hebben (active infinitive perfect future)
aftrappend (imperfect participle)
afgetrapt (past participle)
trap af (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
trapt af (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
trapt af (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
trapt af (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
trapt af (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
trappen af (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
trappen af (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
trappen af (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
trapte af (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
trapte af (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
trapte af (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
trapte af (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
trapte af (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
trapten af (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
trapten af (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
trapten af (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal aftrappen (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen aftrappen (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen aftrappen (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen aftrappen (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden aftrappen (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
aftrap (subordinate-clause present)
aftrapt (subordinate-clause present)
aftrapt (subordinate-clause present)
aftrapt (subordinate-clause present)
aftrapt (subordinate-clause present)
aftrapte (subordinate-clause past)
aftrapte (subordinate-clause past)
aftrapte (subordinate-clause past)
aftrapte (subordinate-clause past)
aftrapte (subordinate-clause past)
aftrapten (subordinate-clause past)
aftrapten (subordinate-clause past)
aftrapten (subordinate-clause past)
heb afgetrapt (perfect present first-person)
hebt afgetrapt (perfect present second-person)
hebt afgetrapt (perfect present second-person)
heeft afgetrapt (perfect present second-person)
hebt afgetrapt (perfect present second-person)
heeft afgetrapt (perfect present third-person)
hebben afgetrapt (perfect present first-person)
hebben afgetrapt (perfect present second-person)
hebben afgetrapt (perfect present third-person)
had afgetrapt (perfect past first-person)
had afgetrapt (perfect past second-person)
had afgetrapt (perfect past second-person)
hadt afgetrapt (perfect past second-person)
had afgetrapt (perfect past third-person)
hadden afgetrapt (perfect past first-person)
hadden afgetrapt (perfect past second-person)
hadden afgetrapt (perfect past third-person)
zal afgetrapt hebben (perfect future first-person)
zal afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zult afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zult afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zal afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zult afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zal afgetrapt hebben (perfect future third-person)
zullen afgetrapt hebben (perfect future first-person)
zullen afgetrapt hebben (perfect future second-person)
zullen afgetrapt hebben (perfect future third-person)
zou afgetrapt hebben (perfect conditional first-person)
zou afgetrapt hebben (perfect conditional second-person)
zou afgetrapt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt afgetrapt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt afgetrapt hebben (perfect conditional second-person)
zou afgetrapt hebben (perfect conditional third-person)
zouden afgetrapt hebben (perfect conditional first-person)
zouden afgetrapt hebben (perfect conditional second-person)
zouden afgetrapt hebben (perfect conditional third-person)

de aftrap nemen; de voetbal wedstrijd beginnen

Toen de scheidsrechter floot en de tegenpartij aftrapte, nam zij zich voor om de bal geen seconde meer uit het oog te verliezen.

Suzanne Vermeer
 “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2


gelijkmaker

Naamwoord van handeling van gelijkmaken met het achtervoegsel -er

doelpunt gemaakt door de partij die één doelpunt achterstond zodat de stand nu weer gelijk is

Bij een stand van 0-1 wist de aanvaller net voor rust de gelijkmaker te maken.


uitschieten

schoot uit (past)
uitgeschoten (past participle)
uit te schieten (active infinitive imperfect present)
hebben uitgeschoten (active infinitive perfect present short-form)
te hebben uitgeschoten (active infinitive perfect present)
uitgeschoten zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
uitgeschoten te zullen hebben (active infinitive perfect future)
uitschietend (imperfect participle)
uitgeschoten (past participle)
schiet uit (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
schiet uit (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
schiet uit (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
schiet uit (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
schiet uit (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
schieten uit (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
schieten uit (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
schieten uit (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
schoot uit (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
schoot uit (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
schoot uit (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
schoot uit (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
schoot uit (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
schoten uit (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
schoten uit (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
schoten uit (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal uitschieten (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen uitschieten (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen uitschieten (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen uitschieten (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden uitschieten (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
uitschiet (subordinate-clause present)
uitschiet (subordinate-clause present)
uitschiet (subordinate-clause present)
uitschiet (subordinate-clause present)
uitschiet (subordinate-clause present)
uitschoot (subordinate-clause past)
uitschoot (subordinate-clause past)
uitschoot (subordinate-clause past)
uitschoot (subordinate-clause past)
uitschoot (subordinate-clause past)
uitschoten (subordinate-clause past)
uitschoten (subordinate-clause past)
uitschoten (subordinate-clause past)
heb uitgeschoten (perfect present first-person)
hebt uitgeschoten (perfect present second-person)
hebt uitgeschoten (perfect present second-person)
heeft uitgeschoten (perfect present second-person)
hebt uitgeschoten (perfect present second-person)
heeft uitgeschoten (perfect present third-person)
hebben uitgeschoten (perfect present first-person)
hebben uitgeschoten (perfect present second-person)
hebben uitgeschoten (perfect present third-person)
had uitgeschoten (perfect past first-person)
had uitgeschoten (perfect past second-person)
had uitgeschoten (perfect past second-person)
hadt uitgeschoten (perfect past second-person)
had uitgeschoten (perfect past third-person)
hadden uitgeschoten (perfect past first-person)
hadden uitgeschoten (perfect past second-person)
hadden uitgeschoten (perfect past third-person)
zal uitgeschoten hebben (perfect future first-person)
zal uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zult uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zult uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zal uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zult uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zal uitgeschoten hebben (perfect future third-person)
zullen uitgeschoten hebben (perfect future first-person)
zullen uitgeschoten hebben (perfect future second-person)
zullen uitgeschoten hebben (perfect future third-person)
zou uitgeschoten hebben (perfect conditional first-person)
zou uitgeschoten hebben (perfect conditional second-person)
zou uitgeschoten hebben (perfect conditional second-person)
zoudt uitgeschoten hebben (perfect conditional second-person)
zoudt uitgeschoten hebben (perfect conditional second-person)
zou uitgeschoten hebben (perfect conditional third-person)
zouden uitgeschoten hebben (perfect conditional first-person)
zouden uitgeschoten hebben (perfect conditional second-person)
zouden uitgeschoten hebben (perfect conditional third-person)
er wordt uitgeschoten (impersonal passive present imperfect)
er is uitgeschoten (impersonal passive present perfect)
er werd uitgeschoten (impersonal passive past imperfect)
er was uitgeschoten (impersonal passive past perfect)
er zal uitgeschoten worden (impersonal passive future imperfect)
er zal uitgeschoten zijn (impersonal passive future perfect)
er zou uitgeschoten worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou uitgeschoten zijn (impersonal passive conditional perfect)


inkoppen

Voor het inkoppen hebben

een eenvoudige kans om in een discussie een punt te maken dankzij een voorzet van een ander

kopte in (past)
ingekopt (past participle)
in te koppen (active infinitive imperfect present)
hebben ingekopt (active infinitive perfect present short-form)
te hebben ingekopt (active infinitive perfect present)
ingekopt zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
ingekopt te zullen hebben (active infinitive perfect future)
inkoppend (imperfect participle)
ingekopt (past participle)
kop in (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
kopt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
kopt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
kopt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
kopt in (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
koppen in (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
koppen in (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
koppen in (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
kopte in (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
kopte in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
kopte in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
kopte in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
kopte in (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
kopten in (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
kopten in (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
kopten in (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inkoppen (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen inkoppen (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen inkoppen (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen inkoppen (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden inkoppen (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
inkop (subordinate-clause present)
inkopt (subordinate-clause present)
inkopt (subordinate-clause present)
inkopt (subordinate-clause present)
inkopt (subordinate-clause present)
inkopte (subordinate-clause past)
inkopte (subordinate-clause past)
inkopte (subordinate-clause past)
inkopte (subordinate-clause past)
inkopte (subordinate-clause past)
inkopten (subordinate-clause past)
inkopten (subordinate-clause past)
inkopten (subordinate-clause past)
heb ingekopt (perfect present first-person)
hebt ingekopt (perfect present second-person)
hebt ingekopt (perfect present second-person)
heeft ingekopt (perfect present second-person)
hebt ingekopt (perfect present second-person)
heeft ingekopt (perfect present third-person)
hebben ingekopt (perfect present first-person)
hebben ingekopt (perfect present second-person)
hebben ingekopt (perfect present third-person)
had ingekopt (perfect past first-person)
had ingekopt (perfect past second-person)
had ingekopt (perfect past second-person)
hadt ingekopt (perfect past second-person)
had ingekopt (perfect past third-person)
hadden ingekopt (perfect past first-person)
hadden ingekopt (perfect past second-person)
hadden ingekopt (perfect past third-person)
zal ingekopt hebben (perfect future first-person)
zal ingekopt hebben (perfect future second-person)
zult ingekopt hebben (perfect future second-person)
zult ingekopt hebben (perfect future second-person)
zal ingekopt hebben (perfect future second-person)
zult ingekopt hebben (perfect future second-person)
zal ingekopt hebben (perfect future third-person)
zullen ingekopt hebben (perfect future first-person)
zullen ingekopt hebben (perfect future second-person)
zullen ingekopt hebben (perfect future third-person)
zou ingekopt hebben (perfect conditional first-person)
zou ingekopt hebben (perfect conditional second-person)
zou ingekopt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingekopt hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingekopt hebben (perfect conditional second-person)
zou ingekopt hebben (perfect conditional third-person)
zouden ingekopt hebben (perfect conditional first-person)
zouden ingekopt hebben (perfect conditional second-person)
zouden ingekopt hebben (perfect conditional third-person)
er wordt ingekopt (impersonal passive present imperfect)
er is ingekopt (impersonal passive present perfect)
er werd ingekopt (impersonal passive past imperfect)
er was ingekopt (impersonal passive past perfect)
er zal ingekopt worden (impersonal passive future imperfect)
er zal ingekopt zijn (impersonal passive future perfect)
er zou ingekopt worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou ingekopt zijn (impersonal passive conditional perfect)


ausputzer

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘vrije verdediger (bij voetbal)’ voor het eerst aangetroffen in 1970

vrije verdediger bij voetballen, maar tevens met de taak de bal mee naar voren te nemen

De defensie is het fundament waar dit Feyenoord op rust - op de rammelende constructie zondag na. „Het vertrouwen in de achterhoede is groot”, zei coach Giovanni van Bronckhorst vrijdag. „Er is een drive om de nul te houden.” Hoe kijken verdedigers uit de succesvolle jaren zestig en zeventig naar deze achterhoede? Israël vertelt in een koffiezaak in zijn woonplaats Landsmeer dat ze destijds in een ander systeem opereerden. Hij was de vrije man achter de defensie - de ausputzer - en gaf rugdekking aan de verdedigers. Nu spelen ze op één lijn. Zijn compagnon in het hart van de achterhoede was Theo Laseroms - De Tank, de mandekker. Israël: „Hij had of de bal of de tegenstander.” Verdedigen was toen nog een ambacht: mannetje uitschakelen, middenvelder inspelen, werk gedaan. „Verdedigen is een vak”, zegt Wim Rijsbergen, van 1971 tot 1978 verdediger bij Feyenoord. „Nu zijn er te veel verdedigers die moeten laten zien dat ze ook aanvallend mee kunnen doen.”


teringlijertje

benaming voor een speler die door een zeer actieve opstelling en het vermogen uit een opportunistische actie gevaarlijk te worden veel aandacht van de tegenpartij vraagt


centrumspits

een (voetbal)speler die als aanvaller midden op het veld (dus niet links of rechts) speelt

Mede dankzij een fabelachtige techniek groeide Croon in korte tijd uit tot één van de beste aanvallers van de hoofdklasse. Niet zozeer het type afmaker, eerder een voorbereider. „Ik was vroeger altijd aanvallende middenvelder. Die drang naar voren heb ik altijd gehad. Ik ben nu aanvaller, maar denk nog als een middenvelder, dus ik weet als aanvaller wel zo’n beetje waar je moet staan rond de cirkel. Ik kan daar ballen aannemen, acties maken, de cirkel in, combinaties aangaan met middenvelders die opkomen. Dat is mijn spel. Ik ben geen centrumspits die aan de lopende band doelpunten maakt. Daar kun je er ook geen vijf van hebben. Je moet ook iemand hebben die de kansen creëert, die ruimte maakt.”

Maar hij stond er maar mooi steeds. Dat doet hij, want daar heeft hij een zintuig voor, een zeldzaam spelinzicht. Met zijn assist, op centrumspits Mario Gomez, toonde hij zich onbaatzuchtig, nadat hij de defensie van Noord-Ierland in de luren had gelegd en het overzicht bewaarde, oog voor de man in betere schietpositie. Daar bleef het wonderwel bij.


doelsaldo

het aantal gemaakte doelpunten min het aantal doelpunten tegen

NEC had daardoor weinig aan de 2-0 overwinning bij sc Heerenveen. De club uit Nijmegen eindigde weliswaar met evenveel punten als Sparta, maar moet op basis van een slechter doelsaldo de nacompetitie in.

In de 34ste en laatste wedstrijd van het seizoen moet Feyenoord het thuis opnemen tegen Heracles. Ajax speelt uit tegen Willem II. Door de ruime nederlaag van Feyenoord en de grote overwinning van Ajax zijn de Amsterdammers qua doelsaldo een stuk dichterbij Feyenoord gekomen. Feyenoord heeft nu een doelsaldo van +59, Ajax van +54.


doeltrap

spelhervatting waarbij de verdedigende partij de bal door middel van een schot weer in het spel brengt als de aanvallende partij de bal over de achterlijn heeft gebracht

Emery wisselt nog een laatste keer. De Pool Grzegorz Krychowiak mag nog even mee doen, de arme drommel. Tijdrekken is de bedoeling, en alles wegperen wat voor zijn voeten komt. Hij zal de bal niet beroeren. Barcelona ten aanval. Suarez gaat weer eens naar de grond, de bal rolt over de achterlijn. Trapp neemt zijn tijd, maar als de doeltrap genomen is gaat voorin het kopduel weer eens verloren. Barça’s Umtiti heerst. Het glipt PSG door de vingers.

Het kan een prachtige ingestudeerde vrije trap zijn. De pass is perfect. Precies in de vrije zone die de Noord-Ieren zelf met vernuft hebben gecreëerd in de defensie van Polen. Maar de bal rolt te snel. Steven Davis kan hem niet meer bijhouden. Bal over de lijn. Doeltrap voor Polen.


ingooi

throw-in

(voetbal) de inworp van de bal bij voetbal

De scheidsrechter aan de overkant van het veld geeft een inworp aan VV Noordwijk. In plaats van te gooien legt de speler de bal op de lijn, neemt een aanloop en trapt de bal met een boog het doelgebied in. Precies op maat voor een aanvaller, die Noordwijk met een rake kopbal de winst bezorgt. Het merkwaardige tafereel was zaterdag te zien bij de Avant Garde Cup, een voetbaltoernooi waar bij wijze van proef gespeeld werd volgens veel spelregels die overgenomen zijn uit het hockey. Zo is de ingooi verleden tijd en mag er gepasst of gedribbeld worden bij een uitbal. Hetzelfde geldt voor een vrije trap. Ook mag er worden door gewisseld, staan er twee scheidsrechters (en twee grensrechters) op het veld en levert een gele kaart een tijdstraf van vijf of tien minuten op, al naar gelang de ernst van de overtreding. Behalve topklasser VV Noordwijk doen eersteklasser VV Swift en tweedeklasser DVVA uit Amsterdam mee.

Heel fijn allemaal en leuk ook om al die oude PSV-shirts te zien, alsmede een oldskool Philips-sticker in de handen gedrukt te krijgen, maar het ging gistermiddag toch vooral om het heden, zou je zeggen. Cambuur, dat aan de bal behoorlijk was, hielp twee handjes door bij een hoekschop en een ingooi als lammetjes te verdedigen. De Jong en Pereiro profiteerden.


inschieten

Het hachje erbij inschieten

zelf sterven aan de gevolgen van een actie

de bal met een schop naar het doel laten gaan bij voetbal

Kort nadat Bayern verzuimde op 2-0 te komen, omdat Vidal een strafschop miste, scoorde Cristiano Ronaldo, altijd hij, kort na rust voor het eerst. Het was een knappe goal van de Europees voetballer van het jaar. Even inhouden, dan weglopen van twee tegenstanders, anticiperen op de lage voorzet van Carvajal, en de bal vervolgens met de binnenkant van de voet, of deels met het scheenbeen, diagonaal inschieten. Het was meteen gedaan met het goede spel van Bayern, getraind door Carlo Ancelotti, die de beker met Real won in 2014.

Even later tekende Lewandowski wel voor zijn tiende Champions League-treffer. Oud-Ajacied Maximilian Wöber ging het duel met de Poolse spits veel te lomp in, waarna Lewandowski zijn zelf verdiende strafschop snoeihard in de linkerhoek schoot: 1-0.


kopbal

kopballen (plural)
kopballetje (diminutive singular)
kopballetjes (diminutive plural)

bij voetbal het spelen van de bal met het hoofd

Vlak voor rust gebeurde het. En direct na rust was het alweer hachelijk voor het Oranje-doel, maar Van Dijk kon half struikelend een voorzet van oud-Feyenoordfenomeen John Guidetti wegwerken. Het spel opende zich toen aan alle kanten, met Klaassen die weer volledige vrij kon koppen in volle vaart. De Zweedse doelman Robin Olsen zat er goed bij, zo ook op een kopbal van Van Dijk even later.

Zaterdag onderstreepte ze haar klasse eens te meer met een sublieme kopbal en een strak schot. Het waren alweer Miedema's 40ste en 41ste doelpunt, in 51 interlands.


omhalen

de bal over het hoofd naar achteren schieten


schaarbeweging

samenstelling van schaar zn en beweging zn

schijnbeweging waarbij een speler met de ene voet net over de bal heen schopt en hem juist met de andere voet raakt

Iets van die aard was Adam's bekend geworden schijnbeweging, die algemeen als de ‘schaarbeweging’ werd aangeduid, omdat de beweging van de beide benen ietwat aan die van een schaar deed denken. Hij kon met die beweging zijn tegenstanders rechts passeren, doch in zekere wedstrijd zagen wij ineens, dat hij het ook links kon. Men vrage zich eens af welk een langdurige en nauwgezette oefening er voor nodig geweest is om deze uiterst handige en spectaculaire schijnbeweging met beide voeten te leren uitvoeren. Het ging zo vlug in zijn werk, dat men er nooit in slaagde precies te ontwaren wat er eigenlijk gebeurde en dat was feitelijk de kracht van deze handeling.


catenaccio

Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘extreem verdedigend voetbal’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1990

extreem verdedigend voetbal, zoals dat in Italië geïntroduceerd is


penaltystip

samenstelling uit het Engels, samenstelling van penalty en stip

penalty spot

(voetbal) een stip op het voetbalveld, 11 meter van het doel gelegen, vanwaar de strafschop...

een stip op het voetbalveld, 11 meter van het doel gelegen, vanwaar de strafschop genomen kan worden als er een overtreding is gemaakt in het strafschop gebied

De match kon niet beter starten voor Club Brugge. Na het studiekwartiertje kwamen de bezoekers al snel op voorsprong. Vossen trapte de bal tegen de arm van Kumordzi, scheidsrechter Delferière twijfelde geen moment en legde de bal op de stip. Vossen nam de elfmeter zelf voor zijn rekening, stuurde Kaminski de verkeerde kant uit en maakte er 0-1 van. De derde goal al van het seizoen voor Vossen, allemaal vanaf de penaltystip.

Van de 33 doelpunten die Boere maakte, scoorde hij er tien vanaf de penaltystip. Van de overgebleven 23 doelpunten scoorde Boere er 21 uit 'open spel’ en twee uit een standaardsituatie. Van de 21 doelpunten die hij in een normale spelsituatie voor zijn rekening nam, maakte hij er negen vanuit de omschakeling.


pingelen

In de betekenis van ‘afdingen’ voor het eerst aangetroffen in 1865

[1] klanknabootsing van het geluid dat het maakt, vergelijk Engels "to pink"

[2] wellicht klanknabootsing van onsamenhangend aangeslagen snaren

[3] mogelijk van ping ping of verwant aan Nedersaksisch (Westfaals) Pinkel "pietje precies, mierenneuker"

[5] mogelijk verwant aan Nedersaksisch pinken "pikken, slaan"

zonder overspelen proberen een doelpunt te maken waarbij verschillende tegenstanders voorbij gespeeld moeten worden

Met weemoed dacht ik terug aan de trainingen bij mijn amateurclub. Een paal met één lamp die een zee van modder bescheen. En maar glijden, pingelen, lachen. Het is niet meer van deze tijd, ik weet het heel goed. Maar dat weerhoudt je er als speler in het Nederlands elftal niet van om met plezier op zo’n blubberveld te staan.


publiekswissel

samenstelling van publiek zn en wissel zn met het invoegsel -s-

het wisselen van een goede speler op het einde van de wedstrijd waardoor het publiek speciaal voor hem kan juichen

Promovendus Hannover 96 begon met een knappe 0-1 uitzege bij FSV Mainz. Martin Harnik scoorde en kreeg enkele minuten voor tijd een publiekswissel. De Nederlander Charlison Benschop mocht daardoor nog even meedoen.

Taylor kreeg al na een uur een publiekswissel.


rebound

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘terugkaatsing’ voor het eerst aangetroffen in 1938

rebound

(sport) bij basketball: het als eerste aanraken van de bal na een mislukte poging om te scoren waardoor men alsnog kan scoren, een tweede scoringspoging kan doen, of de aanval overnemen

de teruggekaatste bal na een schot op doel

Losada mikte een vrije trap tegen de lat, maar Fessou Placca (87.) was goed gevolgd om de rebound te verzilveren.


linksbinnen

voorhoedespeler tussen middenvoor en linksbuiten


rechtsbinnen

voorhoedespeler tussen middenvoor en rechtsbuiten


sliding

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘glijdende beweging bij voetbal’ voor het eerst aangetroffen in 1946

slide

glijdende beweging bij honkbal om een honk te kapen

een glijdende beweging met de benen om de bal te veroveren van de tegenstander, waarbij soms de benen van de tegenstander (eerst) worden geraakt in plaats van de bal

Toni had na een half uur al mot met een van de jongens. Een Roemeen zou iets te hard zijn ingekomen met een sliding. Toni's dreiging dat hij hem zou laten zwemmen met een blok beton begreep de Roemeen niet. De andere probeerde het hem uit te leggen terwijl Toni ze voor stomme konijnenneukers uitmaakte; hij bleef maar schreeuwen.

Hij scheurt bij een sliding de voorste kruisband van zijn linkerknie af. ,,Ik speel nooit meer tegen NAC," zegt Heitinga in zijn emotie.


stipwerk

samenstelling van stip zn en werk zn , naar de karakteristieke uit stippen bestaande patronen

Egge Knol mocht in die periode van geluk spreken dat de tolerante arbiter Venema uit Assen niets van stipwerk wilde weten toen hij de Twentse linkerspits Berrie Schipper onderuit gleed.

Hans Bassant was bij Excelsior—Helmond Sp. de grote figuur. Het grillige talent eiste in deze vertoning de hoofdrol voor zich op. De produktie van vier goals mag voor zeker driekwart op zijn naam worden geschreven. Zelf tekende hij er voor twee, de andere helft nam Gerrit den Butter uit strafschoppen voor zijn rekening. In een geval werd het „stipwerk", nadat Bassant in kansrijke positie onderuit was gehaald.


uittrap

goal kick

met een trap de bal weer in het spel brengen door de keeper

Lang duurde de euforie niet na de droomstart. Doelman Bizot moest amper vijf minuten later met de draagberrie worden afgevoerd, nadat hij bij een snelle uittrap door zijn voet was gegaan. Er wordt gevreesd voor een zware blessure. Het zette een domper op de feestvreugde en een punt achter een flitsende openingsfase. De thuisploeg werd met de minuut slordiger en liet een hulpeloos spartelend Kortrijk overeind krabbelen.

De beste kans van Willem II voor rust werd ingeluid door doelman Kostas Lamprou, die een snelle uittrap hard en scherp bij spits Lucas Andersen kreeg, maar die speelde de bal te ver voor zich uit en verloor de controle.


UEFA-cup

UEFA-cups (possessive)
UEFA-cups (plural)

een jaarlijks door de UEFA georganiseerde voetbalbekercompetitie


Ajacied

Ajacieden (plural)
Ajaciedje (diminutive singular)
Ajaciedjes (diminutive plural)

een supporter van de Amsterdamse voetbalclub Ajax


aflegger

Naamwoord van handeling van afleggen met het achtervoegsel -er

afleggers (plural)
afleggertje (diminutive singular)
afleggertjes (diminutive plural)

Het mooiste doelpunt van de avond kwam echter op naam van Pedro, die na een aflegger van Willian de 0-3 in de winkelhaak schilderde.

Op het uur kwam Vossen erin voor Diaby en de spits kreeg tot driemaal toe een unieke kans om de wedstrijd te beslissen: eerste trapte hij alleen voor Dutoit onbesuisd over, even later kreeg hij een aflegger niet onder controle en in het slot wilde hij met het hoofd Vormer bedienen hoewel hij beter zelf naar doel had gekopt.


voetbalster

Naamwoord van handeling van voetballen met het achtervoegsel -ster (1)

samenstelling van voetbal ww en ster zn (2)

voetbalsters (singular)
voetbalsterren (singular)


uitworp

het gooiend in het spel brengen van de bal door de keeper bij voetballen

Het hoogtepunt kwam kort voor rust. Van la Parra scoorde met een prachtige lob, na een aanval die was ingeleid met een adequate uitworp van keeper Kristoffer Nordfeldt.

De uitworp ging echter gruwelijk mis: Cervetti gooide het de bal op onverklaarbare wijze in eigen doel. De blunder van de 30-jarige doelman leidde een forse nederlaag in voor Comunicaciones, dat met 0-5 onderuit ging.


pingelaar

Naamwoord van handeling van pingelen met het achtervoegsel -aar

pingelaars (plural)
pingelaartje (diminutive singular)
pingelaartjes (diminutive plural)

een voetballer die meerdere tegenstanders kan passeren zonder de bal over te spelen naar medespelers

De razendsnelle pingelaar werd in 1969 door de internationale sportpers uitgeroepen tot de beste linksbuiten van Europa. Het grootste succes vierde hij een jaar later, toen hij Feyenoord als eerste Nederlandse club de Europa Cup I bezorgde.

Een collega noemde hem ooit de Arjen Robben van de gereformeerde theologiestudenten in Kampen. Een vergelijking die volgens Jan Bos (53) niet recht doet aan zijn voetbalcapaciteiten. De scheidende dominee van de Hofkerk was geen snelle pingelaar, altijd op zoek naar eigen succes.

Ruben Schaken, die drie zoons heeft, omschrijft Jerayno als 'een brutaaltje'. "Hij is een pingelaar, een afmaker. Kirayno is een technische, tweebenige middenvelder, een box-to-box-player. Hij is net zo sociaal als zijn vader."


voorstopper

samenstelling van voor vz en stopper zn , het gaat om de verdediger die speelt op een positie vóór de libero, die ook wel "stopper" werd genoemd

voorstoppers (plural)
voorstoppertje (diminutive singular)
voorstoppertjes (diminutive plural)

verdedigende voetbalspeler die tegenover de spits van de tegenpartij staat

"Feyenoord wenst alle nabestaanden veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies", staat in een verklaring van de landskampioen. Kraay senior verhuisde begin jaren zestig van DOS naar Feyenoord. De bikkelharde voorstopper speelde 192 wedstrijden voor de Rotterdamse club, waarin hij twee doelpunten maakte.

Rik Pastoors, aanvoerder van AD'69, weet dat zijn ploeg in een moeilijke fase zit. Maar hoe de plotselinge terugval te verklaren is? De voorstopper zoekt naar een verklaring. "Het begin was goed. Na de flater bij AZSV gaat het opeens bergafwaarts. De laatste vier duels hebben we verloren, en dik ook. 7-3 van VIOD en de laatste twee wedstrijden met 4-1."


spionkop

georganiseerde en luidruchtige groep voetbalsupporters

In 1997 verhuisde hij, na vier seizoenen Arsenal en zes bij Manchester City, naar het noord-oosten van Engeland. Bij FC Sunderland evolueerde zijn status naar die van The Migthy Quinn, de plaatselijk spionkop entte zich op de popklassieker van Bob Dylan. Hij fungeerde als bliksemafleider voor Kevin Phillips, met wie hij een dodelijk doeltreffend duo vormde. Zijn onbaatzuchtige spelstijl van opgestroopte mouwen viel in goede aarde in het verkommerde industriebekken.

Voor de return bluft Shankly dat zijn ploeg de misstap van Amsterdam zal goedmaken en met 7-1 gaat winnen. De sfeer is grimmig op Anfield Road. Groot: „Ik vond het wel indrukwekkend dat al die mensen ondanks de achterstand maar You’ll never walk alone bleven zingen.” Michels laat de warming-up met opzet voor de spionkop doen.

Paars-wit ging gisteren toch weer een beetje af als een gieter. Of moeten we zeggen als een Pieter. Dan sta je 2-0 voor dankzij Kums die weer op niveau acteert en Bakkali die Boussoufa-allures krijgt, maar plots geeft Pieter Gerkens dan een onwaarschijnlijke ziekenhuisbal. Daarmee lanceerde hij Frey - zo mooi, zo blond en plots vooral zo alleen - en die liet de kans niet liggen om de comateuze Turken nieuw leven in te blazen. Gerkens verontschuldigde zich wel voor de spionkop, maar daar koop je weinig mee. Vooral omdat vier minuten later erg laks verdedigen van Bornauw en Sanneh ook de 2-2 opleverde.


vleugelspits

samenstelling van vleugel zn en spits zn

PSV-trainer Mark van Bommel kan morgenavond in het thuisduel met SC Heerenveen weer een beroep doen op Hirving Lozano. De Mexicaanse vleugelspits meldde zich bij zijn bondscoach af voor de afgelopen interlandperiode.

Ødegaard straalt, kwebbelt en geniet. ,,Ik krijg bij Vitesse heel veel vrijheid. En dat doet me goed. Ik ben geen authentieke vleugelspits. Ik moet zwerven. De wisselwerking met Vyacheslav Karavaev op rechts en met Matus Bero op het middenveld loopt daarvoor lekker. Dan kom ik ook het best tot mijn recht.”


hoekvlag

vlag op een stok, die staat in de hoek van een voetbalveld

Na een afgeslagen corner kwam Van Dijk nabij de hoekvlag met zijn rug naar het doel toe in balbezit. Een schier uitzichtloze situatie, waar een ingooi verdienen het hoogst haalbare leek. Maar Van Dijk toonde zich een vaardige technicus. Met de hak tikte hij de bal door de benen van zijn directe tegenstander, waarna hij vrij door kon lopen naar het strafschopgebied.

De supporter gleed op zijn knieën naar de feestvierende spelers bij de hoekvlag en vloog de doelpuntenmaker om de nek.


linksback

verdediger die aan de linkerkant van het veld speelt

De linksback verliet woensdagochtend het trainingskamp in Turkije om een transfer naar een buitenlandse club af te ronden. De 24-jarige Kuipers, die eerder voor Excelsior en Jong Ajax speelde, was bezig aan zijn tweede seizoen bij ADO, waar hij zelden kon rekenen op een basisplaats.

Shaquille Pinas was de enige speler die voor de tweede keer deze week in een oefenwedstrijd in de basis stond. De 20-jarige verdediger was tegen Trabzonspor centrale verdediger, nu stond hij linksback. Op die positie viel deze week voor hem een concurrent weg, omdat Bas Kuipers vertrokken is om een transfer naar een buitenlandse club af te ronden.


inglijden

ˈɪŋɣlɛidə(n)

Wat is er wel goed aan PSV? "Hirving Lozano en Cocu", vindt Swart. "Maar Lozano moet zich wel normaal gedragen. En snel. Het lijkt wel of hij altijd iemand een tik wil verkopen. Tegen AZ had hij met dat inglijden op de keeper ook een kaart kunnen krijgen."

We kwamen allebei inglijden. Ik trok m'n been nog in, omdat ik er niet gestrekt in wilde komen. Maar daardoor raakte ik Luuk op hoge snelheid juist vol met mijn knie in zijn ribben. Ik voelde gelijk dat het mis was. Dat deed wel wat met me. Ik ken Luuk uit onze tijd bij FC Twente, ik vind dit heel vervelend voor hem.


vrijschop

„Het slot was ongelooflijk:, tekende Sporza op uit de mond van Courtois. „Ik maakte op het einde nog een save op die vrijschop van Honda. Ik hoorde zeggen dat die bal niet zwabbert, maar die zwabbert wel. Ik kon er maar net bij.”

Alle diepe ballen op Hazard waren waardeloos, maar Otamendi kopte wel nog een ongevaarlijke vrijschop nipt naast zijn eigen doel.


loeier

Naamwoord van handeling van loeien met het achtervoegsel -er

De 38-jarige veteraan pompte bij een 2-0 achterstand tegen Zwitserland een loeier van een vrije trap uit zijn benen. Bij z'n aanloop stond hij zo'n beetje naast zijn eigen doelman, maar dat weerhield hem niet om duizelingwekkend hard en precies raak te schieten. Zijn wereldgoal gaf hem en z'n ploeggenoten een boost, want uiteindelijk zouden de Portugezen de spannende wedstrijd met 6-5 winnen.

Al vielen er beeldschone doelpunten, zoals die twee van de Uruguayaan Cavani en de loeiers van de Rus Denis Tsjerysjev. Romelu Lukaku was een kunstwerk in zijn eentje.


FIFA

wereldwijde federatie van nationale voetbalbonden


waarschuwingsschot

samenstelling van waarschuwing zn en schot zn met het invoegsel -s-

een schot van de vijand waar men angstig van wordt

Het tweede waarschuwingsschot van de beloften kwam niet veel later, maar dit keer strandde Jamie Jacobs op doelman Joël Drommel.


panna

de bal tussen de benen van de verdedigende tegenstander heen spelen

Hierna kregen de Red Bull-racers de kans om elkaar te poorten. En de Nederlander doet het zelfs ultiem: hij geeft zijn Australische teamgenoot zelfs een panna achter zijn standbeen. Na de nodige ’oehs’ en ’aahs’ moet Ricciardo zijn meerdere erkennen in Verstappen. Na de ’vernedering’ klapt hij dan ook voor de panna.

Wijkagent Niels Euren in Almelo is de beroerdste niet. Toen freestylevoetballer Soufiane Touzani - die op YouTube ruim 720.000 volgers heeft - hem vroeg of hij hem een panna mocht geven, zei de agent van het politiekorps in Almelo volmondig ja.


owngoal

actie waarbij de bal in het eigen doel wordt geschoten, zodat de tegenstander een doelpunt krijgt

De aanvoerder van de Tukkers baalde na afloop van zijn owngoal. "We verdedigden in de slotfase met alles wat we hadden en dan is het zonde dat ik nog een eigen doelpunt maak. We hebben met bravoure gespeeld, maar daar hebben we nu niks aan", besloot Thesker.

De winst van Charleroi tegen STVV, waardoor uitzicht op een finale thuis tegen de Zebra’s was al een opsteker en ook Waasland-Beveren, met 6 op 6 naar Kortrijk afgezakt, kon maar even KVK doen twijfelen. Dat was toen de Waaslanders uit het niets plots tegenscoorden na de openingstreffer van Avenatti. Een owngoal nog wel van Kristof D’Haene die een schot van Ampomah dat tegen de paal kletste zelf in doel devieerde.


cornerbal

een vrije trap vanaf de hoek van het veld

De bezoekers kregen echter maar één kans. Uit een cornerbal kopte de vrijstaande Bart Steggink in de slotfase naast.

Enkele minuten voor het verstrijken van de officiële speeltijd kon invaller Jorn Reijmer een cornerbal inkoppen bij de tweede paal. Doelman Van der Hulst greep niet in bij de hoge bal en de verdedigers van Twenthe konden Reijmer het koppen niet beletten.


hattrick

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘het maken van drie doelpunten achter elkaar’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1940

hat-trick

drie doelpunten in één wedstrijd gemaakt door één speler

Met drie treffers tegen Zwitserland (3-1) was Cristiano Ronaldo weer eens de grote held van Portugal. De 34-jarige sterspeler van Juventus leidde zijn land in Porto met alweer zijn 53e hattrick in zijn schitterende loopbaan naar de finale van de Nations League. Daarin is zondag Nederland of Engeland de tegenstander.

Twee jaar eerder had Nederland op het EK 1988 in Düsseldorf met 3-1 gewonnen van Engeland door een hattrick van Marco van Basten.


hoekbal

corner

vrije schop vanuit een hoek van het voetbalveld

vrije schop vanuit de hoek van het voetbalveld


steekbal

steekballen (plural)
steekballetje (diminutive singular)
steekballetjes (diminutive plural)

een pass waarbij men de bal langs een aanvaller van de eigen partij en de verdedigers van de tegenpartij speelt zodat de aanvaller een scoringskans krijgt

Van Amersfoort was vlak daarvoor ook al gevaarlijk, maar stuitte na een steekbal van Rienstra op Padt.

Excelsior was beter dan de bezoekers, maar de thuisploeg kwam moeilijk tot scoren en kreeg ook weinig grote kansen. Pas vlak voor rust wist Penterman het net te vinden. Hij tikte binnen na een steekbal van Davina.


linkshalf

speler die aan de linkerkant van het middenveld speelt

De 26-jarige Duitser, die tegen het Nederlands elftal als linkshalf speelde, maakte de 90 minuten wel vol. Medisch onderzoek bracht na afloop echter de schade in zijn voet aan het licht. Schulz heeft het spelershotel in Hamburg al verlaten.

Weblink bron “Duitsland mist Schulz in duel met Noord-Ierland” (07-09-2019), Tubantia

Cheryshev is daarmee zo'n drie tot vier maanden uit de roulatie. Daarmee zal de snelle linkshalf uit Nizhny Novgorod zich moeten gaan richten op volgend seizoen, terwijl Valencia nog op drie fronten actief is in de laatste maand van dit seizoen.

Weblink bron “Cheryshev mist cruciale fase seizoen bij Valencia met breuk in knie” (22-04-2019), Tubantia


centeren

de bal van de flanken naar het midden van het veld spelen


handsbal

handsballen (plural)
handsballetje (diminutive singular)
handsballetjes (diminutive plural)

de bal met de hand spelen tijdens voetbal wat een overtreding is

De VAR keek nog twee minuten naar een mogelijke handsbal, maar kon geen glashelder bewijs vinden en dus werd de goal gewoon goedgekeurd, tot grote vreugde van de 32.000 fanatieke fans op Bramall Lane.

Weblink bron “Drie goals in zeven minuten voor Manchester United niet genoeg voor zege” (24-11-2019), Tubantia

De Ligt wilde niet volmondig bevestigen dat hij bij Juventus steeds beter gaat spelen. ,,Het enige verschil is dat er geen handsballen meer zijn”, doelde hij op de nodige keren dat hij bij zijn nieuwe club de bal tegen zijn hand of arm kreeg.

Weblink bron “De Ligt maakt indruk tegen Atlético: ‘Gelukkig geen handsballen meer’” (26-11-2019), Tubantia


inswinger

Na een prachtige inswinger van Pablo Rosario volgde een bekeken schuiver van Albert Gudmundsson. Ajacied Leon Bergsma maakte in tweede helft een eigen doelpunt.

Weblink bron “VVV-Venlo heeft titel nog niet binnen” (17-04-2017), Tubantia

In de 82e minuut viel de enige treffer van de thuisploeg. Marc Albrighton leverde een inswinger af waarop doelman Heurelho Gomes zich verkeek.

Weblink bron “Van der Vaart blinkt uit op Boxing Day” (26 december 2010,), Het Parool


steekpass

steekpasses (plural)
steekpassje (diminutive singular)
steekpassjes (diminutive plural)

steekpass vindt plaats wanneer een aanvaller voorbij de laatste of achterste verdedigers loopt en tegelijkertijd de bal langs hen aangespeeld krijgt

De Tricolores begonnen, zonder de geblesseerde Bart Nieuwkoop en met Miquel Nelom in de ploeg, vol passie aan de wedstrijd. Nelom gaf direct een prima steekpass op Köhlert, die met zijn lage voorzet net geen medespeler kon bereiken.

Weblink bron “Willem II loopt zich stuk op Zwolse muur” (26-01-2020), Tubantia

Het eerste kwartier leverde veel vuurwerk op in Sittard. De Friezen kwamen al in de 7e minuut op voorsprong. Een afgemeten steekpass van Joey Veerman kwam voor de voeten van rechtsbuiten Mitchell van Bergen, die de bal langs keeper Alexei Koselev in de verre hoek schoof.

Weblink bron “Belangrijke zege Fortuna in strijd om degradatie” (02 feb. 2020), De Telegraaf

Ik houd van de steekpass. De steekpass creëert een werkelijkheid die net nog ondenkbaar was. Iedere geslaagde steekpass is een bewijs dat de dingen niet altijd zo zijn als ze zich presenteren. Er zit iets troostends in de steekpass, in het idee dat de oplossing voor een schijnbaar onoplosbaar probleem zich onder je ogen zou kunnen hebben verstopt. Het is een aanslag op de status quo, op de meest vredelievende manier denkbaar.

Weblink bron
Frank Heinen
 “De troost van de steekpass” (05/12/2016), HP de Tijd


voetbalkalender

het geheel aan geplande voetbalwedstrijden, speelrondes en internationale wedstrijden

Als gevolg van de uitbraak van het coronavirus vond er een aardverschuiving plaats in de voetbalkalender.


doelkader

de paal en de lat van het doel bij voetballen

Weblink bron “Barça treft drie keer het doelkader en gaat kopje onder in Sevilla” (3 oktober 2015), De Morgen


dribbelaar

naamwoord van handeling van dribbelen met het achtervoegsel -aar

dribbelaars (plural)
dribbelaartje (diminutive singular)
dribbelaartjes (diminutive plural)

een voetballer die meerdere tegenstanders kan passeren zonder de bal over te spelen naar medespelers

,,Hij was niet de beste dribbelaar, niet de beste afwerker en niet mister assist. Hij had het alledrie, hij was compleet", zei Eric Gerets, oud-speler en oud-trainer van onder meer PSV.

Het aantal goals van Messi was relatief gezien dus een stuk lager dan we van Messi gewend zijn, maar als spelmaker en dribbelaar liet de Argentijn zien nog altijd van ongekende waarde te zijn.

Weblink bron “Messi op zijn retour of niet? Deze statistieken vertellen het” (26-08-2020), Tubantia

Het werd wereldnieuws toen Messi officieel zijn vertrekwens uitsprak. Hij was in de veronderstelling dat hij transfervrij de club kon verlaten. Zijn werkgever had daar echter een andere mening over. De clausule in het contract van Messi - dat hij transfervrij mocht vertrekken - had voor juni gelicht moeten worden. Dit was niet het geval, dus hing er een prijskaartje van 700 miljoen euro om de nek van de dribbelaar.

Weblink bron “’Lionel Messi nog niet op training FC Barcelona’” (05 sep. 2020), De Telegraaf


groepshoofd

samenstelling van groep zn en hoofd zn met het invoegsel -s-

sterkste team van een groep in de groepsfase van een voetbaltoernooi

De bondscoach kijkt zelfs al verder dan de groepsfase van de Nations League: "Nog meer punten zou betekenen dat we sowieso niet degraderen, maar ook dat we groepshoofd zijn bij het EK (als Nederland zich kwalificeert, red.)."

Weblink bron “Koeman en Depay zien Oranje doorgroeien: 'We kunnen niet meer terug'” (16-10-2018), NOS

Bovendien is Oranje groepshoofd van een EK-kwalificatiegroep, waardoor het team van Ronald Koeman gevrijwaard blijft van een heel zware loting. Mocht Nederland onverhoopt niet bij de beste twee landen eindigen in zijn kwalificatiegroep, dan is er nóg een escape.

Weblink bron “Oranje in de Nations League Finals: en nu?” (20-11-2018,), NOS


buitenspeler

speler die aan de zijkant van het veld speelt

Mossou: "Neem de topscorer van dit seizoen, Ollie Watkins. Totaal onopgemerkt als buitenspeler bij Exeter (spelend op het derde niveau, red.). Brentford zag in hem een spits en hij werd in eerste instantie gehaald voor het tweede elftal."

Weblink bron “Atypisch brentford op drempel van unieke promotie naar premier-league” (DI 4 AUGUSTUS 2020), NOS

Met het vertrek van de buitenspeler wordt de klus voor de nieuwe trainer Ron Jans alleen maar uitdagender. Bij zijn komst vorige week liet hij al weten dat Twente "acht spelers en vier keepers heeft".

Weblink bron “Twente neemt afscheid van 'grootste Japanse talent' Nakamura” (DO 25 JUNI 2020), NOS


voetbalcommentator

samenstelling van voetbal zn en commentator zn

voetbalcommentatoren (plural)
voetbalcommentators (plural)

journalist die zijn mening geeft over voetbal zaken

In het Sportforum bij Langs de Lijn En Omstreken op NPO Radio 1 zijn voetbaljournalist Willem Vissers (de Volkskrant), tenniscoach Tjerk Bogtstra en voetbalcommentator Frank Snoeks van de NOS te gast om de actuele sportzaken te bespreken.

Weblink bron “De sport van maandag bij de NOS” (25-11-2019), NOS

"Het is een behoorlijk dramatisch rijtje", constateert NOS-voetbalcommentator Arno Vermeulen. "Afellay heeft niet gespeeld, Boscagli bijna niet, de dure Bruma is geen basisspeler, Baumgartl is een ordinaire centrale verdediger van wie er in Nederland genoeg rondlopen en van Doan en Mitroglou val ik ook nog niet van mijn stoel. PSV heeft zijn geld niet goed besteed."

Weblink bron “De prestaties van PSV komen als een boemerang op het bord van John de Jong” (24-11-2019), NOS

Waarom lijkt De Telegraaf tegenstander van Erik ten Hag bij Ajax? NOS-voetbalcommentator Frank Wielaard en FOX Sports-commentator Leo Driessen proberen antwoord te geven.

Weblink bron “Waarom lijkt De Telegraaf tegenstander van Erik ten Hag bij Ajax?” (03-09-2019), NOS


rechtsback

achterspeler, verdediger die aan de rechterkant van het veld opereert

Sean Klaiber is speler van Ajax. De Amsterdammers hadden al een akkoord met FC Utrecht, maar zijn er nu ook persoonlijk uit met de 26-jarige rechtsback.

Weblink bron “Ajax bevestigt komst Utrecht-back Klaiber als vervanger van Dest” (DO 1 OKTOBER 2020), NOS

Barcelona heeft geld voor de komst van Dest, na het vertrek van Nélson Semedo naar Wolverhampton Wanderers. De rechtsback werd voor minimaal 30 miljoen euro verkocht.

Weblink bron “Ajax en Barcelona akkoord over transfer Dest” (ZO 27 SEPTEMBER 2020), NOS


kerstvoetbal

voetbalwedstrijden die gespeeld worden met/rond de kerstdagen

Het kerstvoetbal wordt ieder jaar steeds populairder.


voetbalseizoen

samenstelling van voetbal zn en seizoen zn

deel van het jaar waarin men de voetbalcompetitie speelt

Ook dit voetbalseizoen is Heracles geen landskampioen geworden.

Door de coronacrisis verloopt het voetbalseizoen anders dan normaal. De Franse Ligue 1 werd bijvoorbeeld gestaakt, terwijl onder andere de Engelse Premier League, de Italiaanse Serie A, de Spaanse La Liga en de Duitse Bundesliga nog wel zijn of worden afgemaakt.

Weblink bron “Voor het eerst sinds 1956 geen Gouden Bal: 'Eerlijke verkiezing onmogelijk'” (20-07-2020), NOS

Toch is het vooral Atalanta dat in dit vreemde voetbalseizoen furore maakt. Wat is het geheim van de kleine club uit Lombardije?

Weblink bron “Atalanta Bergamo ontleed: de vier pijlers onder het succes van een provincieclub” (WO 12 AUGUSTUS 2020), NOS


eredivisievoetbal

samenstelling van eredivisie zn en voetbal zn

het voetbal zoals men dat speelt in de hoogste klasse van een land

In Enschede wordt komend seizoen weer eredivisievoetbal gespeeld. Niet meer naar Helmond en Waalwijk, maar als vanouds weer wedstrijden tegen Ajax, PSV en Feyenoord.

Weblink bron “Brama viert titel met Twente: 'Het is een wonder dat we kampioen zijn'” (22-04-2019), NOS

Weblink bron “Eredivisievoetbal in Almere, tegen De Graafschap zet de FC een grote stap” (ZATERDAG 2/1/2021), NOS


voetbaloefenmeester

samenstelling van voetbal zn en oefenmeester zn

iemand die voetballers beter leert spelen


voetbaltrainerscursus

samenstelling van voetbaltrainer zn en cursus zn met het invoegsel -s-

opleiding tot oefenmeester voor voetballers


voetbalpool

football pool

kansspel waarbij men een weddenschap sluit op voetbalduels

voetbalpools (plural)
voetbalpooltje (diminutive singular)
voetbalpooltjes (diminutive plural)

Veel mensen verbinden daar een weddenschap aan. De voetbalpool op het werk of door geld in te zetten via het internet. Dat mag in Nederland alleen bij de Toto, een deel van de opbrengst gaat naar goede doelen.

Weblink bron “"Online gokken op voetbalduels een fluitje van een cent"” (31-05-2014), NOS

Voetbalpool: De toezichthouder maakt onderscheid tussen de manier waarop er bij de weddenschap wordt ingelegd. Als dat contant is, of via de bank, geldt dat het mag zolang de weddenschap in een besloten groep wordt afgesloten (bijvoorbeeld een bedrijf of vereniging) en de organisatie er niets aan verdient.

Weblink bron “Wedden op het WK: wat mag?” (31-05-2014), NOS


voetbalselectie

samenstelling van voetbal zn en selectie zn

voetbalteam dat bestaat uit spelers die uit verschillende clubteams zijn gekozen

Nu, 4 jaar later, wil het toeval dat we beginnen waar we 4 jaar geleden eindigden: opnieuw tegen de Spanjaarden. Die staan er iets anders in dan wij. Correspondent Jessica Spengen was in het Museum van de Spaanse voetbalselectie in Las Rozas.

Weblink bron “"Spanje ziet Nederland niet als vijand"” (12-06-2014), NOS

De Russische voetbalselectie kan met een goed gevoel naar Brazilië reizen.

Weblink bron “Russen te sterk voor Marokko” (06-06-2014,), NOS


voetbalshirt

samenstelling van voetbal zn en shirt zn

voetbalshirts (plural)
voetbalshirtje (diminutive singular)
voetbalshirtjes (diminutive plural)

bovendeel van het voetbalkostuum dat de armen en de borstkas bedekt

"Je denkt, waarom mag ik er niet in?", vraagt Erica zich af. "Ik had geen voetbalshirt aan of gedronken. Je voelt je gewoon verslagen."

Weblink bron “Nieuwe Utrechtse club weigert bezoekers op z'n Berghains” (09-10-2017), NOS

Weblink bron “'Mijn voetbalshirt voor Maradona' bij meet and greet” (24-08-2017), NOS


voetbalmakelaar

samenstelling van voetbal zn en makelaar zn

voetbalmakelaren (plural)
voetbalmakelaars (plural)

iemand die de belangen behartigt van profvoetballers of betaaldvoetbalorganisaties in het kader van arbeidsovereenkomsten of transfers

De Kameroener is een voormalig voetbalmakelaar, die onder andere de belangen van Franck Ribéry en de broertjes Hazard behartigde.

Weblink bron “Lelijk eendje White Star Brussel dreigt te promoveren” (29-04-2016), NOS

Voetbalmakelaars, die spelers en clubs bijstaan bij transfers en contractonderhandelingen, hebben vanaf vandaag geen licentie meer nodig om in het voetbal actief te zijn. Tot nu toe moesten de makelaars beschikken over een licentie die werd verstrekt door de nationale voetbalbond, in Nederland de KNVB.

Weblink bron “Iedereen kan nu voetbalmakelaar zijn” (01-04-2015), NOS


voetbaltoernooi

samenstelling van voetbal zn en toernooi zn

voetbaltoernooien (plural)
voetbaltoernooitje (diminutive singular)
voetbaltoernooitjes (diminutive plural)

een georganiseerde reeks wedstrijden waarin voetbalploegen het tegen elkaar opnemen, met als doel achteraf een winnaar te kunnen aanduiden

7 Juni 1989 stortte een toestel van de Surinaamse Luchtvaart Maatschappij neer bij Zanderij. 176 Mensen kwamen om het leven. Onder de slachtoffers ook een deel van het Kleurrijk Elftal dat een voetbaltoernooi ging spelen in Suriname.

Weblink bron “De grootste vliegramp uit de Surinaamse geschiedenis” (06-06-2019), NOS

De organisatoren willen problemen voorkomen. Daarom gaat het Euregionaal Voetbaltoernooi voor vluchtelingen in Neede niet door. Op kunstgras spelen in die hoge temperaturen vindt de organisatie niet verantwoord.

Weblink bron “Bloedheet weekend verwacht, evenementen afgelast” (27-06-2019), NOS


Wereldvoetbalbond

samenstelling van wereld zn en voetbalbond zn , geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.N

internationale federatie van organisaties die op nationaal niveau de voetbalsport organiseren

Wie mag zich de beste voetbalster ter wereld noemen en wint bondscoach Sarina Wiegman de prijs voor beste coach van een vrouwenelftal? Die vragen worden donderdag aan het begin van de avond beantwoord, als de FIFA Awards worden uitgereikt tijdens het jaarlijkse gala van de Wereldvoetbalbond.

Weblink bron Gearchiveerde versie “FIFA Awards live bij NOS: pakt Wiegman prijs en wie wordt Wereldvoetballer?” (17 december 2020) op nos.nl


Wereldvoetbalfederatie

samenstelling van wereld zn en voetbalfederatie zn , geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.N

internationale bond waarin de nationale voetbalbonden zich hebben verenigd

De ethische commissie van de Wereldvoetbalfederatie FIFA heeft besloten om de zaak tegen voorzitter Gianni Infantino te klasseren.

Weblink bron “Ethische commissie FIFA klasseert klacht tegen voorzitter Gianni Infantino” (19 augustus 2020) op gva.be


voetbalvereniging

samenstelling van voetbal zn en vereniging zn

soccer club

een sportclub waar men voetbal kan spelen

voetbalverenigingen (plural)
voetbalverenigingetje (diminutive singular)
voetbalverenigingetjes (diminutive plural)

Het is feest in Baarlo vanavond. Het vrouwenvoetbal moet meer aandacht krijgen en daarom is Anouk Janssen samen met andere spelers uit haar elftal van voetbalvereniging Baarlo een initiatief gestart om de Nederlandse vrouwen en het vrouwenvoetbal in het algemeen te promoten.

Weblink bron
Petra Steenhoff
 “Oranjefans klaar voor de wedstrijd: 'Shotjes en bitterballen bij elke goal'” (03-07-2019), NOS

Toch waren er ook organisaties die de dag naar binnen verplaatsten. Zo werd er in gymzalen Twister gespeeld, in de kleedkamer van een voetbalvereniging geknikkerd en in de woonkamer gekleurd.

Weblink bron “Nationale Buitenspeeldag wordt 'Buienspeeldag' door stortregen” (12-06-2019,), NOS


klikklak

klikklakken (plural)
klikklakje (diminutive singular)
klikklakjes (diminutive plural)

Eljero Elia demonstreerde de 'klikklak', zijn favoriete passeerbeweging.

Weblink bron “Feyenoord-spelers doen boekje open voor jonge fans” (11-01-2017), Tubantia


peunen

heel hard schieten van de bal bij voetbal

Voor de warming-up dienden de mannen in beweging te blijven. Er gingen weer de nodige “moonwalks” over het veld en menig bal werd in het doel gepeund.


schoffelaar

afgeleid van schoffelen ww met het achtervoegsel -aar

[3]: omdat de manier waarop een tegenspeler onderuitgehaald wordt aan schoffelen doet denken

[4]: omdat de manier waarop deze vogel met zijn snavel in het water naar voedsel zoekt aan schoffelen doet denken

[5]: van Duits Schaufler zn , omdat het gewei van een volwassen mannetje aan een schoffel doet denken

speler die vooral technisch betere tegenspelers tegenwicht biedt met veel inzet, ruw spel en overtredingen

De andere drie genomineerden van Cruijff waren Roel Wiersma, Wim Suurbier en Danny Blind. De eerste was in de jaren vijftig een technisch beperkte knokker, de tweede in de jaren zestig en zeventig een technisch beperkte en pijlsnelle schoffelaar. De derde bereikte in de jaren negentig de Europese top als centrumverdediger.

Weblink bron
Auke Kok
 “Vuller op rechts” (12 september 2008) op nrc.nl


tikkie

afgeleid van tik zn met het achtervoegsel -ie
**[3] van de merknaam "Tikkie"

(tik) (singular)
(tikken) (plural)
tikkies (diminutive plural)

bewust niet al te krachtig balcontact om een medespeler aan te spelen

PSV-coach Phillip Cocu, veel bekritiseerd op het gebrek aan vermaak, heeft ingegrepen. Tikkie breed is tikkie vooruit geworden, controle is avonturisme geworden.

Weblink bron
13 augustus 2017
 “Nieuw PSV speelt meer met het hart dan met het hoofd” op nrc.nl


damesvoetbal

samenstelling van dame zn en voetbal zn met het invoegsel -s-

Vroeger gingen we met de fiets naar de kermis of de braderie. Met meerdere generaties tegelijk. Dat was het feest dat we allemaal wilden vieren, waar we samen wilden zijn. Daarom is bijvoorbeeld het damesvoetbal ook een groot succes: omdat we het met zijn allen vieren.

Weblink bron
Carmen Dorlo
 “'Bij de Toppers staat de minister-president naast een bakker'” (31-05-2019), NOS

Slappendel krijgt serieuze signalen dat hetzelfde aan de gang is in bijvoorbeeld in het damesvoetbal. "We spreken vaak Europese vakbonden van andere sporten, dan komen er altijd veel herkenbare discussiepunten boven tafel."

Weblink bron “Ontspoorde wielercontracten: 'Ontslag bij zwangerschap en bij ziekte'” (15-05-2018), NOS


doelgebied

doelgebieden (plural)
doelgebiedje (diminutive singular)
doelgebiedjes (diminutive plural)

rechthoekig deel van een voetbalveld dat dicht bij het doel ligt

Na bijna een half uur spelen zorgde een vrije trap van Youssef El Jebli vanaf rechts voor een scrimmage in het doelgebied van Sparta, waarbij de bal uiteindelijk op de arm van Ache terechtkwam. Volgens scheidsrechter Kevin Blom was daarbij geen sprake van opzet.

Weblink bron “Sparta na één seizoen terug in eredivisie, De Graafschap degradeert” (28-05-2019), NOS

In 1960 debuteerde Mijnals voor het Nederlands elftal, in een wedstrijd tegen Bulgarije. Hij maakte grote indruk met een omhaal in het eigen doelgebied.

Weblink bron “Eerste Oranje-international van Surinaamse afkomst Mijnals overleden (88)” (27-07-2019), NOS


doelgerichtheid

afleiding van doelgericht met het achtervoegsel -heid

singleness of purpose

de mate waarin men recht op het beoogde resultaat afgaat

goal-orientedness

de mate waarin een speler gericht is op het maken van doelpunten

"Met Sébastien voegen we een type speler toe aan onze voorhoede, waarover we op dit moment niet beschikken. Wij denken dat hij, met zijn stootkracht en doelgerichtheid, van toegevoegde waarde voor de ploeg kan zijn", lichtte manager spelerszaken en scouting Edwin de Kruijff woensdag toe.

Weblink bron “Utrecht huurt Frans jeugdinternational” (24-12-2014), NOS

Zijn eerste minuten in het Willem II-shirt - hij viel zondag na een uur in tegen FC Utrecht - oogden veelbelovend. Koud in het veld troefde hij Utrecht-doelman David Jensen al af en moest Timo Letschert op de lijn redding brengen voor de gastheren. Aan doelgerichtheid geen gebrek in ieder geval.

Weblink bron “Stempel van 'nieuwe Zlatan' deert Willem II'er Isak niet: 'Druk hoort erbij'” (01-02-2019), NOS


rechtsachter

samenstelling van rechts zn en achter zn

right rear

in de hoek die zowel aan de rechterkant als de achterkant gelegen is

verdedigende voetballer die aan de rechterkant speelt

Daar kwam in de zestigste minuut ook César Azpilicueta terecht na een door de rechtsachter zelf opgezette aanval. Hij was precies op tijd om de voorzet van Ferran Torres, de 21-jarige aanvaller van Manchester City die in de basis voorkeur had gekregen boven Gerard Moreno, binnen te koppen: 2-1.

Weblink bron “Spanje vecht zich in spektakelstuk na verlenging langs Kroatië (5-3)” (28-06-2021), NOS

Het zorgde ervoor dat er flink wat onervaren krachten bij de selectie werden gehaald door Parsons, maar voor het duel met Brazilië waren er nog weinig verrassingen in de basiself. Rechtsachter Kerstin Casparij was met haar 3 interlands de minst ervaren international. De rest van de ploeg had minstens 20 interlands gespeeld.

Weblink bron “Discutabele strafschop kost woedende Oranjevrouwen winst op Brazilië” (WOENSDAG 16 februari 2022), NOS


jeugdelftal

jeugdelftallen (plural)
jeugdelftalletje (diminutive singular)
jeugdelftalletjes (diminutive plural)

In Jørpeland had de storm geen spaan heel gelaten van de kermis en tijdens het districtskampioenschap in Åkra probeerde de keeper van het jeugdelftal van Brodde wanhopig de bal uit te trappen, maar de bal kwam door de windvlagen steeds weer terug en belandde telkens weer in zijn doel, en dat was nog maar het begin.

Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)
 “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500

Een jeugdelftal van de Bredase voetbalvereniging JEKA zat vanochtend ineens zonder tegenstander. Unitas uit Gorinchem wil niet spelen vanwege het coronavirus. Voorbarig, vinden ze in Breda.

Weblink bron “'De jongens vonden het allemaal een beetje overtrokken'” (07-03-2020), NOS


zwartjan

samenstelling van zwart bn "donkere kleur" en jan zn "vent"
**[1] vanwege de huidskleur
**[2] omdat de strenge opvattingen zich ook uit in een voorkeur voor zwarte kleding
**[3] omdat scheidsrechters traditioneel een zwarte broek en shirt droegen
**[4] omdat je in dit beroep onder het roet komt te zitten
**[5] een verwijzing naar zwarte markt en zwart geld
**[6] vanwege het zwarte verenkleed
**[7] omdat deze voorwerpen vaak zwart beroet zijn of om functionele redenen een zwarte kleur hebben

iemand die bij wedstrijden het toezicht houdt op de naleving van de spelregels

Gezien vanuit een totaal beleid van sportiviteitshandhaving op het voetbalveld neemt de scheidsrechter geen strategische maar een tactische positie, in. Hij mag de meest opzienbarende exponent zijn van de K.N.V.B., de „zwartjan", de „zondebok", of de geprezene, de vredebrenger, de conflictoplosser, hij is dat slechts als symptoom van de totale structuur die voetbal heet.

Weblink bron
G. P. Hoefnagel
 “Vrije trap voor de scheidsrechter” (10 maart 1973) op nrc.nl

De gele kaart echter had bij spelers en supporters intussen een waarschijnlijk onuitroeibare slechte naam gekregen als het "terreurwapen van de zwartjannen", dat alle arbiters al hanteerden, op één na: Frans Derks.

Onuitroeibare slechte naam bij spelers en supporters: terreurwapen van de zwartjannen : Frans Derks: de gele kaart is zijn doel voorbijgeschoten in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. 215 nr. 305 (28 december 1972), p. 12 kol. 1


voetbaltrainer

samenstelling van voetbal zn en trainer zn

een trainer die eindverantwoordelijk is voor de prestaties van een voetbalteam

Ejdelmans woorden doen me denken aan voetbaltrainer Bert van Lingen, die enige jaren de assistent van Dick Advocaat in Sint-Petersburg was en grote moeite had met de Russische voetballers.

Michel Krielaars
 “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875

De voetbaltrainer weet nog goed hoe hij in 2017 voor het eerst kennismaakt met de Braziliaan. "Toen ik kwam bij PSV, was hij net Eindhoven in gelopen en deed hij mee aan de Otten Cup, een internationaal jeugdtoernooi. Daar werd hij gelijk speler van het toernooi."

Weblink bron “Mauro Junior in Oranje? Nederlands paspoort vooral interessant voor transfer” (ZA 12 MAART 2022), NOS


de bus parkeren

leenvertaling van Engels park the bus, verbinding van  de, bus en parkeren, beeldspraak vanuit de gedachte dat het doel onbereikbaar wordt als er een autobus dwars voor zou staan

parkeerde de bus (past)
de bus geparkeerd (past participle)

heel verdedigend spelen met bijna alle spelers tussen de bal en het eigen doel, meestal toegepast tegen een technisch betere tegenstander

Achilles'29 kon na de pauze niet veel meer dan tegenhouden. „Dit was wel een beetje de bus parkeren”, verwees Meijers naar de Engelse term voor de defensieve stijl van onder andere Chelsea onder voormalig coach José Mourinho.

Weblink bron “Achilles-coach Meijers schaamt zich niet voor geparkeerde bus” (15 april 2016) op gld.nl


aansluitingstreffer

samenstelling van aansluiting zn en treffer zn met het invoegsel -s-

doelpunt gemaakt door de partij die twee doelpunten achterstond zodat het verschil nu nog maar één doelpunt is.

Een kwartier voor tijd leek Barcelona de aansluitingstreffer te maken, maar de goal van Ansu Fati werd afgekeurd vanwege buitenspel. Memphis kreeg in de laatste minuut nog een schotkans, maar ook dat leverde niks op.

Weblink bron “Barcelona sluit seizoen in mineur af en helpt Villarreal aan Europees ticket” (23/5/2022), NOS

Daarmee was het tweeluik eigenlijk al binnen een halfuur van de return beslist. Want hoewel FC Eindhoven de strijd niet opgaf, kwam het lange tijd niet in de buurt van een aansluitingstreffer. En aangezien scheidsrechter Bas Nijhuis geheel in zijn stijl toestond dat de spelers het randje opzochten, kon ADO met flink wat duelkracht de thuisploeg blijven aftroeven.

Weblink bron “ADO Den Haag zet FC Eindhoven eenvoudig opzij en blijft in de race voor promotie naar de eredivisie” (21-05-2022), Tubantia