stigmatiseren

van Frans stigmatiser, in de betekenis van ‘brandmerken’ voor het eerst aangetroffen in 1824

stimatisieren

(religie) wonden toebrengen zoals Jesus deze tijdens zijn kruisiging verkreeg

brandmarken

(figuurlijk) onuitwisbare wonden toebrengen

stigmatiseerde (past)
gestigmatiseerd (past participle)
te stigmatiseren (active infinitive imperfect present)
zullen stigmatiseren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen stigmatiseren (active infinitive imperfect future)
hebben gestigmatiseerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gestigmatiseerd (active infinitive perfect present)
gestigmatiseerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gestigmatiseerd te zullen hebben (active infinitive perfect future)
stigmatiserend (imperfect participle)
gestigmatiseerd (past participle)
stigmatisere (subjunctive)
stigmatiseer (indicative imperfect present singular first-person)
stigmatiseert (indicative imperfect present singular second-person)
stigmatiseert (indicative imperfect present singular second-person)
stigmatiseert (indicative imperfect present singular second-person)
stigmatiseert (indicative imperfect present singular third-person)
stigmatiseerde (indicative imperfect past singular first-person)
stigmatiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
stigmatiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
stigmatiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
stigmatiseerde (indicative imperfect past singular third-person)
stigmatiseerden (indicative imperfect past plural first-person)
stigmatiseerden (indicative imperfect past plural second-person)
stigmatiseerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal stigmatiseren (indicative imperfect future singular first-person)
zult stigmatiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal stigmatiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult stigmatiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal stigmatiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult stigmatiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal stigmatiseren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen stigmatiseren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen stigmatiseren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen stigmatiseren (indicative imperfect future plural third-person)
zou stigmatiseren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou stigmatiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) stigmatiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt stigmatiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou stigmatiseren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden stigmatiseren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden stigmatiseren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden stigmatiseren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gestigmatiseerd (perfect present first-person)
hebt gestigmatiseerd (perfect present second-person)
hebt gestigmatiseerd (perfect present second-person)
heeft gestigmatiseerd (perfect present second-person)
hebt gestigmatiseerd (perfect present second-person)
heeft gestigmatiseerd (perfect present third-person)
hebben gestigmatiseerd (perfect present first-person)
hebben gestigmatiseerd (perfect present second-person)
hebben gestigmatiseerd (perfect present third-person)
had gestigmatiseerd (perfect past first-person)
had gestigmatiseerd (perfect past second-person)
had gestigmatiseerd (perfect past second-person)
hadt gestigmatiseerd (perfect past second-person)
had gestigmatiseerd (perfect past third-person)
hadden gestigmatiseerd (perfect past first-person)
hadden gestigmatiseerd (perfect past second-person)
hadden gestigmatiseerd (perfect past third-person)
zal gestigmatiseerd hebben (perfect future first-person)
zal gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zal gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zal gestigmatiseerd hebben (perfect future third-person)
zullen gestigmatiseerd hebben (perfect future first-person)
zullen gestigmatiseerd hebben (perfect future second-person)
zullen gestigmatiseerd hebben (perfect future third-person)
zou gestigmatiseerd hebben (perfect conditional first-person)
zou gestigmatiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden gestigmatiseerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden gestigmatiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden gestigmatiseerd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt gestigmatiseerd (impersonal passive present imperfect)
er is gestigmatiseerd (impersonal passive present perfect)
er werd gestigmatiseerd (impersonal passive past imperfect)
er was gestigmatiseerd (impersonal passive past perfect)
er zal gestigmatiseerd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal gestigmatiseerd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou gestigmatiseerd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou gestigmatiseerd zijn (impersonal passive conditional perfect)
gestigmatiseerd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
gestigmatiseerd te worden (passive infinitive imperfect present)
gestigmatiseerd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
gestigmatiseerd te zullen worden (passive infinitive imperfect future)
gestigmatiseerd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
gestigmatiseerd te zijn (passive infinitive perfect present)
gestigmatiseerd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
gestigmatiseerd te zullen zijn (passive infinitive perfect future)
word gestigmatiseerd (singular imperfect present first-person)
wordt gestigmatiseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gestigmatiseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gestigmatiseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gestigmatiseerd (singular imperfect present plural third-person)
worden gestigmatiseerd (singular imperfect present plural first-person)
worden gestigmatiseerd (singular imperfect present plural second-person)
worden gestigmatiseerd (singular imperfect present third-person)
werd gestigmatiseerd (singular imperfect past first-person)
werd gestigmatiseerd (singular imperfect past second-person)
werd gestigmatiseerd (singular imperfect past second-person)
werdt gestigmatiseerd (singular imperfect past second-person)
werd gestigmatiseerd (singular imperfect past plural third-person)
werden gestigmatiseerd (singular imperfect past plural first-person)
werden gestigmatiseerd (singular imperfect past plural second-person)
werden gestigmatiseerd (singular imperfect past third-person)
zal gestigmatiseerd worden (singular imperfect future first-person)
zult gestigmatiseerd worden (singular imperfect future second-person)
zult gestigmatiseerd worden (singular imperfect future second-person)
zult gestigmatiseerd worden (singular imperfect future second-person)
zal gestigmatiseerd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen gestigmatiseerd worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen gestigmatiseerd worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen gestigmatiseerd worden (singular imperfect future third-person)
zou gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional first-person)
zou gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden gestigmatiseerd worden (singular imperfect conditional third-person)
ben gestigmatiseerd (perfect present first-person)
bent gestigmatiseerd (perfect present second-person)
bent gestigmatiseerd (perfect present second-person)
is gestigmatiseerd (perfect present second-person)
zijt gestigmatiseerd (perfect present second-person)
is gestigmatiseerd (perfect present third-person)
zijn gestigmatiseerd (perfect present first-person)
zijn gestigmatiseerd (perfect present second-person)
zijn gestigmatiseerd (perfect present third-person)
was gestigmatiseerd (perfect past first-person)
was gestigmatiseerd (perfect past second-person)
was gestigmatiseerd (perfect past second-person)
waart gestigmatiseerd (perfect past second-person)
was gestigmatiseerd (perfect past third-person)
waren gestigmatiseerd (perfect past first-person)
waren gestigmatiseerd (perfect past second-person)
waren gestigmatiseerd (perfect past third-person)
zal gestigmatiseerd zijn (perfect future first-person)
zult gestigmatiseerd zijn (perfect future second-person)
zult gestigmatiseerd zijn (perfect future second-person)
zult gestigmatiseerd zijn (perfect future second-person)
zal gestigmatiseerd zijn (perfect future third-person)
zullen gestigmatiseerd zijn (perfect future first-person)
zullen gestigmatiseerd zijn (perfect future second-person)
zullen gestigmatiseerd zijn (perfect future third-person)
zou gestigmatiseerd zijn (perfect conditional first-person)
zou gestigmatiseerd zijn (perfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt gestigmatiseerd zijn (perfect conditional second-person)
zou gestigmatiseerd zijn (perfect conditional third-person)
zouden gestigmatiseerd zijn (perfect conditional first-person)
zouden gestigmatiseerd zijn (perfect conditional second-person)
zouden gestigmatiseerd zijn (perfect conditional third-person)

Op de Filippijnen waren een aantal mensen gestigmatiseerd doordat zij zich aan kruisiging onderworpen hadden.


evangeliarium

afgeleid van evangelie met het achtervoegsel -arium

evangeliaria (plural)
evangeliariums (plural)
evangeliariumpje (diminutive singular)
evangeliariumpjes (diminutive plural)

liturgisch boek dat de volledige tekst van de vier evangeliën bevat


lectionarium

afgeleid van het Latijnse 'lectio' (lezen) met het achtervoegsel -arium

lectionaria (plural)
lectionariums (plural)
lectionariumpje (diminutive singular)
lectionariumpjes (diminutive plural)

liturgisch boek met epistels en evangeliën van de mis


superior

iemand die de leiding over een klooster heeft

Een kleine groep vertrok daarheen, onder leiding van Dom Tholens als superior en pater Van den Biesen als kellenaar (econoom). De oorlog doorkruiste echter de plannen voor een nieuw klooster.

(…) hij herstelde de oude stichting in het gewezen capucienen-klooster van Dendermonde, en smaakte de voldoening aldaar als monnik en als superior te sterven.


purgatorium

Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘vagevuur’ voor het eerst aangetroffen in 1896

afgeleid van het Latijnse purgare (zuiveren) met het achtervoegsel -orium

purgatoria (plural)
purgatoriums (plural)
purgatoriumpje (diminutive singular)
purgatoriumpjes (diminutive plural)

een denkbeeldige plaats waar de zielen van gestorven personen gereinigd worden

hij droomde dat hij in het purgatorium was en stelde tevreden vast dat daar veel katholieke priesters aanwezig leken te zijn


ostensorium

afgeleid van het Latijnse ostendere (tonen) met het achtervoegsel -orium

ostensoriums (plural)
ostensoriumpje (diminutive singular)
ostensoriumpjes (diminutive plural)

onderdeel van het liturgisch vaatwerk in de Katholieke Kerk, de Anglicaanse Kerk, de Oudkatholieke Kerk en in het Lutheranisme waarin de hostie of een reliek ter verering wordt getoond


purificatorium

afgeleid van het Latijnse purificare (reinigen) met het achtervoegsel -orium

purificatoria (plural)
purificatoriumpje (diminutive singular)
purificatoriumpjes (diminutive plural)

de gedreven pastoor wilde als purificatorium een doekje van microvezel gebruiken


oerzonde

afgeleid van zonde met het voorvoegsel oer-

de oorspronkelijke door de eerste paradijsbewoners begane zonde die hun verdrijving daaruit zou hebben veroorzaakt


hemelrijk

de hemel als verblijfplaats van de engelen en de gelukzaligen


minaret

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘toren van een moskee’ voor het eerst aangetroffen in 1698

minaretten (plural)
minaretje (diminutive singular)
minaretjes (diminutive plural)


celebrant

Naamwoord van handeling van celebreren met het achtervoegsel -ant

de priester in een katholieke eucharistieviering die de leiding heeft


catechisant

Naamwoord van handeling van catechiseren met het achtervoegsel -ant


catechisatie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘godsdienstonderwijs’ voor het eerst aangetroffen in 1624

Naamwoord van handeling van catechiseren met het achtervoegsel -atie

godsdienstonderwijs aan doopleden van een protestantse kerk, ter voorbereiding op de openbare belijdenis


concelebrant

Naamwoord van handeling van concelebreren met het achtervoegsel -ant (met het voorvoegsel con-)


Adam

Adams (possessive)
Adams (plural)
Adammetje (diminutive singular)
Adammetjes (diminutive possessive)
Adammetjes (diminutive plural)

naam van de eerste mens die samen met Eva in het paradijs zou hebben vertoefd


migrantenkerk

samenstelling van migrant en kerk met het invoegsel -en-

kerk waar migranten op hun eigen wijze godsdienstoefeningen houden


officiant

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘priester die de mis opdraagt’ voor het eerst aangetroffen in 1599

Naamwoord van handeling van officiëren met het achtervoegsel -ant


postulant

Naamwoord van handeling van postuleren met het achtervoegsel -ant

kloosterling die de wens te kennen heeft gegeven in de orde te worden opgenomen, tijdens het postulaat


catechiseren

afgeleid van het Franse catéchiser (met het achtervoegsel -iseren)

catechiseerde (past)
gecatechiseerd (past participle)
te catechiseren (active infinitive imperfect present)
zullen catechiseren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen catechiseren (active infinitive imperfect future)
hebben gecatechiseerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gecatechiseerd (active infinitive perfect present)
gecatechiseerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gecatechiseerd te zullen hebben (active infinitive perfect future)
catechiserend (imperfect participle)
gecatechiseerd (past participle)
catechisere (subjunctive)
catechiseer (indicative imperfect present singular first-person)
catechiseert (indicative imperfect present singular second-person)
catechiseert (indicative imperfect present singular second-person)
catechiseert (indicative imperfect present singular second-person)
catechiseert (indicative imperfect present singular third-person)
catechiseerde (indicative imperfect past singular first-person)
catechiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
catechiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
catechiseerde (indicative imperfect past singular second-person)
catechiseerde (indicative imperfect past singular third-person)
catechiseerden (indicative imperfect past plural first-person)
catechiseerden (indicative imperfect past plural second-person)
catechiseerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal catechiseren (indicative imperfect future singular first-person)
zult catechiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal catechiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult catechiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal catechiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult catechiseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal catechiseren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen catechiseren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen catechiseren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen catechiseren (indicative imperfect future plural third-person)
zou catechiseren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou catechiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) catechiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt catechiseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou catechiseren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden catechiseren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden catechiseren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden catechiseren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gecatechiseerd (perfect present first-person)
hebt gecatechiseerd (perfect present second-person)
hebt gecatechiseerd (perfect present second-person)
heeft gecatechiseerd (perfect present second-person)
hebt gecatechiseerd (perfect present second-person)
heeft gecatechiseerd (perfect present third-person)
hebben gecatechiseerd (perfect present first-person)
hebben gecatechiseerd (perfect present second-person)
hebben gecatechiseerd (perfect present third-person)
had gecatechiseerd (perfect past first-person)
had gecatechiseerd (perfect past second-person)
had gecatechiseerd (perfect past second-person)
hadt gecatechiseerd (perfect past second-person)
had gecatechiseerd (perfect past third-person)
hadden gecatechiseerd (perfect past first-person)
hadden gecatechiseerd (perfect past second-person)
hadden gecatechiseerd (perfect past third-person)
zal gecatechiseerd hebben (perfect future first-person)
zal gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zal gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zult gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zal gecatechiseerd hebben (perfect future third-person)
zullen gecatechiseerd hebben (perfect future first-person)
zullen gecatechiseerd hebben (perfect future second-person)
zullen gecatechiseerd hebben (perfect future third-person)
zou gecatechiseerd hebben (perfect conditional first-person)
zou gecatechiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gecatechiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gecatechiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gecatechiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gecatechiseerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden gecatechiseerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden gecatechiseerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden gecatechiseerd hebben (perfect conditional third-person)

Er wordt daar wekelijks gecatechiseerd.


Eva

via Latijn Eva en Oudgrieks Εὔα (Eúa) van Hebreeuws חַוָּה (Chava) "leven gevende"; in de Bijbel de eerst vrouw

Evas (possessive)
Eva's (plural)
Evaatje (diminutive singular)
Evaatjes (diminutive possessive)
Evaatjes (diminutive plural)

eerste vrouw door God geschapen die samen met Adam tot de zondeval in het paradijs verbleef


manna

via Middelnederlands manna, laat Latijn manna en Oudgrieks μάννα (mánna) van Hebreeuws מָן zn (man), in de betekenis van ‘hemels voedsel’ voor het eerst aangetroffen in 1285

voedsel dat uit de hemel komt voor de Israëlieten tijdens hun tocht uit Egypte naar Kanaän; het Hebreeuwse woord is 'man'; dat kan in Ex. 16:15 ook worden begrepen als 'wat?' (14×: Ex. 16:15, 16:31 +, Num. 11:6 +, Deut. 8:3 +, Joz. 5:12 +, Ps. 78:24, Neh. 9:20; ook 3× in NT)


Petrus

via Middelnederlands Petrus en en Latijn Petrus en van Oudgrieks Πέτρος en (Pétros) als vertaling van Aramees ܟܐܦܐ en m: "Cephas", v: "rots", persoon in de Bijbel

naam waaronder Simon, zoon van Jona, een van de twaalf discipelen van Jezus, bekend is geworden; als heilige beschouwd als bewaker van de hemelpoort (Matt. 16:18, Marcus 3:16, Lucas 6:14, Joh. 1:43)

naam van twee boeken in het Nieuwe Testament (1 Petrus en 2 Petrus) in de vorm van brieven van de discipel Petrus


visitatie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onderzoek’ voor het eerst aangetroffen in 1291

Naamwoord van handeling van visiteren met het achtervoegsel -atie

inspection

onderzoek van vervoermiddelen en van vervoerde goederen

bezoek van de bisschop aan een parochie kerkvisitatie

bezoek van Maria bij Elizabeth, Maria-Visitatie (31 mei), Maria Boodschap


reformateur

Naamwoord van handeling van reformeren met het achtervoegsel -ateur

reformateurs (plural)
reformateurtje (diminutive singular)
reformateurtjes (diminutive plural)

bepaalde godsdienstige protestanten in de 17e eeuw die braken met de Rooms-Katholieke Kerk

De nadere reformateurs hebben de gezinshoofden aangespoord en toegerust om hun gezinnen dienovereenkomstig te besturen.


bulla

van Latijn bulla "waterbelletje, blaasje, sierknop"

bubble

hol bolletje of blaasje gevuld met gas of vocht

Blasenschnecke

benaming voor zeedieren met een bolle schelp, behorend tot het geslacht Bulla

Bulle

zegel van paus, of van een keizer uit de oudheid

bulla

amulet van welgestelde kinderen in het Romeinse rijk

bullae (plural)
bulla's (plural)
bullaatje (diminutive singular)
bullaatjes (diminutive plural)


kanunnik

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘domheer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

canon

een titel die aan bepaalde geestelijken wordt verleend binnen enkele christelijke kerkgemeenschappen.

Hij was kanunnik van het kathedrale kapittel.


glossolalie

Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘extatische verkondiging’ voor het eerst aangetroffen in 1899

afgeleid van het Griekse 'glōssa' (tong) met het achtervoegsel -lalie

het spreken van onbegrijpelijke talen tijdens een trancetoestand


postulator

Naamwoord van handeling van postuleren met het achtervoegsel -ator

postulatoren (plural)
postulators (plural)
postulatortje (diminutive singular)
postulatortjes (diminutive plural)

rooms-katholiek geestelijke die in processen tot heiligverklaring en zaligverklaring als aanvrager optreedt


totemisme

afgeleid van totem met het achtervoegsel -isme

het aanvaarden van of geloven aan totems en de daarmee verbonden verschijnselen


benodigdheden

benodigdheid zn met de uitgang -en en klinkerwisseling ei - e (/ɛi/ - /e/)

voorwerp of handeling als voorgeschreven onderdeel van een ritueel

Wat me hier gebracht heeft... precies wat jij afgoderij had genoemd! Ik ben gekome om je een bijdrage te verzoeken. Wij allemaal in die familie moeten onze benodigdheden gaan doen.


idool

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘afgod(sbeeld)’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1462

idolen (plural)
idooltje (diminutive singular)
idooltjes (diminutive plural)

persoon of voorwerp dat als een godheid wordt aanbeden.


kerkgemeente

kerkgemeenten (plural)
kerkgemeentes (plural)


bedeling

Naamwoord van handeling van bedélen met het achtervoegsel -ing

bedelingen (plural)
bedelinkje (diminutive singular)
bedelinkjes (diminutive plural)


Goede Week

Karwoche

de week vanaf Palmzondag tot Stille Zaterdag


lijdensweek

samenstelling van lijden en week met het invoegsel -s-

de week voor Pasen (vanaf Palmzondag tot Stille Zaterdag)


kerkgenootschap

kerkgenootschappen (plural)
kerkgenootschapje (diminutive singular)
kerkgenootschapjes (diminutive plural)

een zelfstandige organisatie die een kerk of godsdienstige gemeenschap vertegenwoordigt


sikhisme

afgeleid van sikh met het achtervoegsel -isme


Koempelmis

samenstelling van koempel zn "Verbastering van Duitse Kumpel (kameraad)" en mis zn

Koempelmissen (plural)
Koempelmisje (diminutive singular)
Koempelmisjes (diminutive plural)

een mis die wordt opgedragen aan (verongelukte) mijnwerkers

Op Eerste Pinksterdag wordt er een Koempelmis gehouden.


sikh

via Engels Sikh van West-Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha) dat teruggaat opSanskriet शिक्षा (śiṣya) "leerling, discipel", in de betekenis van ‘lid van hindoesekte’ voor het eerst aangetroffen in 1863

lid van een religieuze gemeenschap in Noordwest-India


catechumenenolie

samenstelling van catechumeen zn en olie zn met het invoegsel -en-

catechumenenoliën (plural)
catechumenenolies (plural)
catechumenenolietje (diminutive singular)
catechumenenolietjes (diminutive plural)

olijfolie die op Witte Donderdag door een bisschop wordt gewijd en die men gebruikt bij zalvingen en wijdingen


orgie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘losbandig drinkgelag’ voor het eerst aangetroffen in 1824

orgiën (plural)
orgies (plural)
orgieën (plural)
orgietje (diminutive singular)
orgietjes (diminutive plural)

in het oude Griekenland een extatisch feest ter ere van een godheid, met name Dionysus


diaconaat

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘orde die volgt op het priesterschap’ voor het eerst aangetroffen in 1847

afgeleid van diaconie of het Latijnse diaconatus met het achtervoegsel -aat

diaconaten (plural)
diaconaatje (diminutive singular)
diaconaatjes (diminutive plural)


diaconaal

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vanwege de diaconie’ voor het eerst aangetroffen in 1919

afgeleid van diaconie met het achtervoegsel -aal

diaconaler (uninflected comparative)
diaconaalst (uninflected superlative)
diaconale (inflected positive)
diaconalere (inflected comparative)
diaconaalste (inflected superlative)
diaconaals (partitive positive)
diaconalers (partitive comparative)


diaspora

van Oudgrieks διασπορά (diasporá) "verstrooiing", in de betekenis van ‘verstrooiing buiten de landsgrenzen’ voor het eerst aangetroffen in 1847

tussen andersdenkenden verspreid raken van leden van een geloofsgemeenschap


episcopalisme

afgeleid van episcopaal met het achtervoegsel -isme

systeem van kerkbestuur waarbij de bisschoppen (in concilie vergaderd) het hoogste gezag bezitten


soennieten

een bevolkingsgroep die de hoofdstroming binnen de islam volgen: het soennisme


sjiieten

een bevolkingsgroep die de tweede stroming binnen de islam volgen: het sjiisme


soenniet

Leenwoord uit het Arabisch, in de betekenis van ‘orthodoxe islamiet’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847

soennieten (plural)
soennietje (diminutive singular)
soennietjes (diminutive plural)

iemand die het soennisme aanhangt, de hoofdstroming binnen de islam


psychogese

afgeleid van exegese met het voorvoegsel psycho-

Bijbelonderzoek vanuit psychologisch standpunt


sjiiet

van Arabisch شِيعِيّ (sjie-ie), in de betekenis van ‘aanhanger van bepaalde islamitische sekte’ aangetroffen vanaf 1847

sjiieten (plural)
sjiietje (diminutive singular)
sjiietjes (diminutive plural)
sjiïet
Schiiet

iemand die het sjiisme aanhangt, de tweede stroming binnen de islam

Behalve Mekka behoort elke sjiiet eenmaal in zijn leven het graf van imam Ali te bezoeken, en ook de laatste rustplaats van zijn zoon Hussein, 40 kilometer noordwaarts in de stad Kerbala.

Weblink bron
Thomas Erdbrink
 “120.000.000 nabootsers” (23 augustus 2003) op nrc.nl


spiritualiteit

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onstoffelijkheid, geestigheid’ voor het eerst aangetroffen in 1553

afgeleid van spiritueel met het achtervoegsel -iteit

onstoffelijke, geestelijke levenshouding die is gericht op het 'diepere zelf'

Uit de vergelijking zal naar voren komen dat de spiritualiteit van de Moderne Devotie en de devotionaliteit van de cultus van de Heilige Stede belangrijke overeenkomsten vertoonden, vanaf hun beider oorsprong tot lang na de komst van de Reformatie.

Charles Caspers & Peter Jan Margry
 “Identiteit en spiritualiteit van de Amsterdamse Stille Omgang”, digitale editie (2006), Uitgeverij Verloren , p. 7

Spiritualiteit is een wat ongrijpbaar fenomeen. Het gaat om een manier van in het leven staan, maar je kunt er ook de traditie mee bedoelen waarin een levensstijl wordt gecultiveerd.

Weblink bron
Theo van de Kerkhof
 “Wat is spiritualiteit?” (2014-01-15)


vrijdaggebed

verplicht gezamenlijk gebed, op vrijdag gehouden na de preek van de imam


Drievuldigheidszondag

samenstelling van Drievuldigheid en zondag met het invoegsel -s-

de zondag na Pinksteren waarop het feest van de Heilige Drievuldigheid wordt gevierd


wezenzondag

samenstelling van wees en zondag met het invoegsel -en-

zondag tussen Hemelvaartsdag en Pinksteren


zondagsdienst

samenstelling van zondag en dienst met het invoegsel -s-

In veel kerken zijn er tijdens de zondagsdienst ook klasjes voor de kinderen


zondagsheiliging

samenstelling van zondag zn en heiliging zn met het invoegsel -s-

het handhaven van de zondagsrust (om religieuze redenen)


koppermaandag

In de betekenis van ‘maandag na Driekoningen, feestdag van boekdrukkers’ voor het eerst aangetroffen in 1531

de eerste maandag na Driekoningen (6 januari)


raasmaandag

raasmaandagen (plural)
raasmaandagje (diminutive singular)
raasmaandagjes (diminutive plural)


Schorselwoensdag

de woensdag voor Pasen die zo wordt genoemd omdat het klokgelui wordt opgeschort tot Stille Zaterdag (paaszaterdag).


zondagsplicht

samenstelling van zondag en plicht met het invoegsel -s-

plicht tot het vervullen van religieuze handelingen (het in acht nemen van de zondagsrust, bijwonen van de mis etc.)


vastentijd

christelijke veertigdagentijd, periode van veertig dagen tussen Aswoensdag en Pasen waarin gevast wordt


Driekoningen

Woordenboeken vatten Driekoningen traditioneel op als een mannelijk woord, maar als er een lidwoord wordt gebruikt, komt "het" vaker voor dan "de".

christelijke feestdag op 6 januari waarbij de komst van de Wijzen uit het Oosten bij het Christuskind wordt herdacht

Het middeleeuwse Driekoningen lijkt zoveel op de oud-Romeinse Saturnalia, dat sommige auteurs een doorlopende traditie vermoeden.

Sinds zondag kan er weer op de midwinterhoorn worden geblazen. Het was de eerste van de adventstijd. En elke rechtgeaarde blazer weet dat pas dan de eerste toon geblazen mag worden. En na Driekoningen (6 januari) moet het afgelopen zijn.

Weblink bron
Michel Hasselerharm
 “De klank van hoop galmt weer over de Bornse velden, maar waar vandaan vertellen de Bloazers even niet” (28-11-2021), Tubantia


doleantie

afgeleid van het Franse doléance (met het achtervoegsel -antie)

beweging die brak met het bestuur van de Nederlandse Hervormde Kerk


observantie

afgeleid van het Franse observance (met het achtervoegsel -antie)

het streven naar het streng onderhouden van de orderegels in verschillende kloosters


concelebratie

Naamwoord van handeling van celebreren (met het voorvoegsel con-) met het achtervoegsel -atie

het gezamenlijk opdragen van de mis door meer dan één priester

de arme priester stond lang te dubben of hij de mis alleen zou celebreren of dat hij liever ging voor concelebratie


Romeinen

en: (verkorting) van De brief (van Paulus) aan de Romeinen

boek in het Nieuwe Testament in de vorm van een brief van Paulus aan de christenen in Rome

Van het totale 'corpus paulinum', zoals het heet, zijn maar zeven brieven authentiek: Romeinen, 1 en 2 Korinthiers, Galaten, Filippenzen, 1 Tessalonicenzen en Filemon.

Weblink bron
H.M. Kuitert
 “Wil de echte eerste christen opstaan; Den Heyer over Paulus” (6 november 1998) op nrc.nl


evangelisatie

Naamwoord van handeling van evangeliseren met het achtervoegsel -atie

verbreiding van het evangelie onder ongelovigen of andersdenkenden


incarnatie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vleeswording’ voor het eerst aangetroffen in 1252

Naamwoord van handeling van incarneren met het achtervoegsel -atie

het incarneren, de vleeswording, de gebeurtenis dat God mens werd in Jezus Christus


indoctrinatie

Naamwoord van handeling van indoctrineren met het achtervoegsel -atie

het systematisch en eenzijdig onderwijzen (met de nodige druk) van overtuigingen, met de bedoeling dat deze kritiekloos worden aanvaard

In Pakistan, de bakermat van het fundamentalistisch koranonderwijs, begint de indoctrinatie vanaf 3 of 4 jaar en duurt tot het einde van de schooljaren

Een onbekend aantal ouders in het noordoosten van Nigeria stuurt uit eigen beweging hun dochters naar de jihadistische groepering Boko Haram voor indoctrinatie en zelfmoordaanslagen


consecreren

afgeleid van het Franse consacrer ?? (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

consecreerde (past)
geconsecreerd (past participle)
te consecreren (active infinitive imperfect present)
zullen consecreren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen consecreren (active infinitive imperfect future)
hebben geconsecreerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben geconsecreerd (active infinitive perfect present)
geconsecreerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
geconsecreerd te zullen hebben (active infinitive perfect future)
consecrerend (imperfect participle)
geconsecreerd (past participle)
consecrere (subjunctive)
consecreer (indicative imperfect present singular first-person)
consecreert (indicative imperfect present singular second-person)
consecreert (indicative imperfect present singular second-person)
consecreert (indicative imperfect present singular second-person)
consecreert (indicative imperfect present singular third-person)
consecreerde (indicative imperfect past singular first-person)
consecreerde (indicative imperfect past singular second-person)
consecreerde (indicative imperfect past singular second-person)
consecreerde (indicative imperfect past singular second-person)
consecreerde (indicative imperfect past singular third-person)
consecreerden (indicative imperfect past plural first-person)
consecreerden (indicative imperfect past plural second-person)
consecreerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal consecreren (indicative imperfect future singular first-person)
zult consecreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal consecreren (indicative imperfect future singular second-person)
zult consecreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal consecreren (indicative imperfect future singular second-person)
zult consecreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal consecreren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen consecreren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen consecreren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen consecreren (indicative imperfect future plural third-person)
zou consecreren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou consecreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) consecreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt consecreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou consecreren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden consecreren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden consecreren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden consecreren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb geconsecreerd (perfect present first-person)
hebt geconsecreerd (perfect present second-person)
hebt geconsecreerd (perfect present second-person)
heeft geconsecreerd (perfect present second-person)
hebt geconsecreerd (perfect present second-person)
heeft geconsecreerd (perfect present third-person)
hebben geconsecreerd (perfect present first-person)
hebben geconsecreerd (perfect present second-person)
hebben geconsecreerd (perfect present third-person)
had geconsecreerd (perfect past first-person)
had geconsecreerd (perfect past second-person)
had geconsecreerd (perfect past second-person)
hadt geconsecreerd (perfect past second-person)
had geconsecreerd (perfect past third-person)
hadden geconsecreerd (perfect past first-person)
hadden geconsecreerd (perfect past second-person)
hadden geconsecreerd (perfect past third-person)
zal geconsecreerd hebben (perfect future first-person)
zal geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zal geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zal geconsecreerd hebben (perfect future third-person)
zullen geconsecreerd hebben (perfect future first-person)
zullen geconsecreerd hebben (perfect future second-person)
zullen geconsecreerd hebben (perfect future third-person)
zou geconsecreerd hebben (perfect conditional first-person)
zou geconsecreerd hebben (perfect conditional second-person)
zou geconsecreerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geconsecreerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geconsecreerd hebben (perfect conditional second-person)
zou geconsecreerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden geconsecreerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden geconsecreerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden geconsecreerd hebben (perfect conditional third-person)

In 1953 werd de kerk geconsecreerd.


transcendentie

afgeleid van transcendent met het achtervoegsel -ie

Naamwoord van handeling van transcenderen met het achtervoegsel -entie

het boven en buiten het zintuiglijk waarneembare zijn, betrekking hebbend op het goddelijke


religieusiteit

afgeleid van religieus met het achtervoegsel -iteit


missionair

afgeleid van het Franse missionnaire met het achtervoegsel -air

missionairder (uninflected comparative)
missionairst (uninflected superlative)
missionaire (inflected positive)
missionairdere (inflected comparative)
missionairste (inflected superlative)
missionairs (partitive positive)
missionairders (partitive comparative)


secularisatie

Naamwoord van handeling van seculariseren met het achtervoegsel -atie

ontkoppeling van het maatschappelijk leven van kerk en geloof

1 - Secularisatie De moderniteit wordt misschien wel het meest gekenmerkt door de teloorgang van godsdienstigheid - het verdwijnen van een geloof in de bemoeienis van goddelijke krachten met aardse zaken.

Alain de Botton
 “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979

verlof voor priesters om buiten de orde of de congregatie te leven


Drie-eenheid

de eenheid van God in de christelijke religie in drie personen: God de Vader, God de Zoon en God de Heilige Geest


credo

van Latijn credo, in de betekenis van ‘geloofsbelijdenis’ voor het eerst aangetroffen in 1236


koosjer

via Jiddisch כּשר bn (kosher) van Hebreeuws כָּשֵׁר bn (kasjeer), in de betekenis van ‘ritueel toegestaan’ aangetroffen vanaf 1765

koosjere (inflected positive)
koosjers (partitive positive)
kousjer
kosjer

ritueel geoorloofd, volgens joodse spijswetten (joodse godsdienstige voorschriften) bereid (dus voedsel zonder varkensvlees) en daarom geschikt voor consumptie


pateen

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘schotel voor hostie’ voor het eerst aangetroffen in 1240

van Middelnederlands patene, dat weer is ontleend aan Latijn patena

patenen (plural)
pateentje (diminutive singular)
pateentjes (diminutive plural)

schotel voor de hostie, waarop deze tijdens de Heilige Mis wordt neergelegd en waarboven deze later wordt gebroken


Markus

van Oudgrieks Μᾶρκος en (Markos), een vorm van Latijn Marcus en , naam van verschillende personen in de Bijbel, waaronder de metgezel van Paulus en Paulus en schrijver van het oudste Evangelie
**[2] (verkorting) van "Het Evangelie van Markus" of "Het Evangelie volgens Markus"

naam van een metgezel van Petrus en Paulus en schrijver van een van de Evangeliën

boek in de Bijbel, een van de vier Evangeliën, vermoedelijk het eerste dat is ontstaan


ordenen

ordende (past)
geordend (past participle)
te ordenen (active infinitive imperfect present)
zullen ordenen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen ordenen (active infinitive imperfect future)
hebben geordend (active infinitive perfect present short-form)
te hebben geordend (active infinitive perfect present)
geordend zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
geordend te zullen hebben (active infinitive perfect future)
ordenend (imperfect participle)
geordend (past participle)
ordene (subjunctive)
orden (indicative imperfect present singular first-person)
ordent (indicative imperfect present singular second-person)
ordent (indicative imperfect present singular second-person)
ordent (indicative imperfect present singular second-person)
ordent (indicative imperfect present singular third-person)
ordende (indicative imperfect past singular first-person)
ordende (indicative imperfect past singular second-person)
ordende (indicative imperfect past singular second-person)
ordende (indicative imperfect past singular second-person)
ordende (indicative imperfect past singular third-person)
ordenden (indicative imperfect past plural first-person)
ordenden (indicative imperfect past plural second-person)
ordenden (indicative imperfect past plural third-person)
zal ordenen (indicative imperfect future singular first-person)
zult ordenen (indicative imperfect future singular second-person)
zal ordenen (indicative imperfect future singular second-person)
zult ordenen (indicative imperfect future singular second-person)
zal ordenen (indicative imperfect future singular second-person)
zult ordenen (indicative imperfect future singular second-person)
zal ordenen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen ordenen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen ordenen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen ordenen (indicative imperfect future plural third-person)
zou ordenen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou ordenen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) ordenen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt ordenen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou ordenen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden ordenen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden ordenen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden ordenen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb geordend (perfect present first-person)
hebt geordend (perfect present second-person)
hebt geordend (perfect present second-person)
heeft geordend (perfect present second-person)
hebt geordend (perfect present second-person)
heeft geordend (perfect present third-person)
hebben geordend (perfect present first-person)
hebben geordend (perfect present second-person)
hebben geordend (perfect present third-person)
had geordend (perfect past first-person)
had geordend (perfect past second-person)
had geordend (perfect past second-person)
hadt geordend (perfect past second-person)
had geordend (perfect past third-person)
hadden geordend (perfect past first-person)
hadden geordend (perfect past second-person)
hadden geordend (perfect past third-person)
zal geordend hebben (perfect future first-person)
zal geordend hebben (perfect future second-person)
zult geordend hebben (perfect future second-person)
zult geordend hebben (perfect future second-person)
zal geordend hebben (perfect future second-person)
zult geordend hebben (perfect future second-person)
zal geordend hebben (perfect future third-person)
zullen geordend hebben (perfect future first-person)
zullen geordend hebben (perfect future second-person)
zullen geordend hebben (perfect future third-person)
zou geordend hebben (perfect conditional first-person)
zou geordend hebben (perfect conditional second-person)
zou geordend hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geordend hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geordend hebben (perfect conditional second-person)
zou geordend hebben (perfect conditional third-person)
zouden geordend hebben (perfect conditional first-person)
zouden geordend hebben (perfect conditional second-person)
zouden geordend hebben (perfect conditional third-person)
er wordt geordend (impersonal passive present imperfect)
er is geordend (impersonal passive present perfect)
er werd geordend (impersonal passive past imperfect)
er was geordend (impersonal passive past perfect)
er zal geordend worden (impersonal passive future imperfect)
er zal geordend zijn (impersonal passive future perfect)
er zou geordend worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou geordend zijn (impersonal passive conditional perfect)
geordend worden (passive infinitive imperfect present short-form)
geordend te worden (passive infinitive imperfect present)
geordend zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
geordend te zullen worden (passive infinitive imperfect future)
geordend zijn (passive infinitive perfect present short-form)
geordend te zijn (passive infinitive perfect present)
geordend zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
geordend te zullen zijn (passive infinitive perfect future)
word geordend (singular imperfect present first-person)
wordt geordend (singular imperfect present second-person)
wordt geordend (singular imperfect present second-person)
wordt geordend (singular imperfect present second-person)
wordt geordend (singular imperfect present plural third-person)
worden geordend (singular imperfect present plural first-person)
worden geordend (singular imperfect present plural second-person)
worden geordend (singular imperfect present third-person)
werd geordend (singular imperfect past first-person)
werd geordend (singular imperfect past second-person)
werd geordend (singular imperfect past second-person)
werdt geordend (singular imperfect past second-person)
werd geordend (singular imperfect past plural third-person)
werden geordend (singular imperfect past plural first-person)
werden geordend (singular imperfect past plural second-person)
werden geordend (singular imperfect past third-person)
zal geordend worden (singular imperfect future first-person)
zult geordend worden (singular imperfect future second-person)
zult geordend worden (singular imperfect future second-person)
zult geordend worden (singular imperfect future second-person)
zal geordend worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen geordend worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen geordend worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen geordend worden (singular imperfect future third-person)
zou geordend worden (singular imperfect conditional first-person)
zou geordend worden (singular imperfect conditional second-person)
zou geordend worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt geordend worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt geordend worden (singular imperfect conditional second-person)
zou geordend worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden geordend worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden geordend worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden geordend worden (singular imperfect conditional third-person)
ben geordend (perfect present first-person)
bent geordend (perfect present second-person)
bent geordend (perfect present second-person)
is geordend (perfect present second-person)
zijt geordend (perfect present second-person)
is geordend (perfect present third-person)
zijn geordend (perfect present first-person)
zijn geordend (perfect present second-person)
zijn geordend (perfect present third-person)
was geordend (perfect past first-person)
was geordend (perfect past second-person)
was geordend (perfect past second-person)
waart geordend (perfect past second-person)
was geordend (perfect past third-person)
waren geordend (perfect past first-person)
waren geordend (perfect past second-person)
waren geordend (perfect past third-person)
zal geordend zijn (perfect future first-person)
zult geordend zijn (perfect future second-person)
zult geordend zijn (perfect future second-person)
zult geordend zijn (perfect future second-person)
zal geordend zijn (perfect future third-person)
zullen geordend zijn (perfect future first-person)
zullen geordend zijn (perfect future second-person)
zullen geordend zijn (perfect future third-person)
zou geordend zijn (perfect conditional first-person)
zou geordend zijn (perfect conditional second-person)
zou geordend zijn (perfect conditional second-person)
zoudt geordend zijn (perfect conditional second-person)
zoudt geordend zijn (perfect conditional second-person)
zou geordend zijn (perfect conditional third-person)
zouden geordend zijn (perfect conditional first-person)
zouden geordend zijn (perfect conditional second-person)
zouden geordend zijn (perfect conditional third-person)


kerkenraad

samenstelling van kerk en raad met het invoegsel -en-

kerkenraden (plural)
kerkenraadje (diminutive singular)
kerkenraadjes (diminutive plural)
kerkeraad, kerkraad

college van ouderlingen en diakenen, de predikant, en soms kerkvoogden dat het toezicht heeft over een protestantse kerkelijke gemeente

Een aantal gemeenteleden heeft aan de kerkenraad het verzoek gedaan, het besluit over de gebouwensluiting opnieuw te overwegen en te wijzigen.


convict

afgeleid van het Latijnse 'vivere' (leven) met het voorvoegsel con-

convicten (plural)
convictje (diminutive singular)
convictjes (diminutive plural)

woongemeenschap voor katholieke priesterstudenten zonder binding aan kloosterregels


martelaarschap

afgeleid van martelaar met het achtervoegsel -schap

het martelaarschap bevalt me maar matig sprak de heilige


geloofsgemeenschap

samenstelling van geloof en gemeenschap met het invoegsel -s-

gemeenschap bestaande uit de aanhangers van een bepaald geloof


kloostergemeenschap

samenstelling van klooster en gemeenschap

gemeenschap bestaande uit de kloosterlingen die binnen het klooster leven


zielzorg

zorg van de geestelijkheid voor het heil van de gelovigen


paasdag

Ostertag

een van de twee dagen van het paasfeest, paaszondag of paasmaandag

paasdagen (plural)
paasdagje (diminutive singular)
paasdagjes (diminutive plural)

De tweede paasdag is een officiële vrije dag.


eerste paasdag

erster Osterfeiertag

eerste paasdagen (plural)
eerste paasdagje (diminutive singular)
eerste paasdagjes (diminutive plural)

de dag waarop christenen vieren dat Jezus opgestaan is uit de dood, op de derde dag na zijn kruisiging.

De eerste paasdag is altijd een zondag.


pinksterdag

pinksterdagen (plural)
pinksterdagje (diminutive singular)
pinksterdagjes (diminutive plural)

een van de twee dagen van het pinksterfeest, pinksterzondag of pinkstermaandag

De tweede pinksterdag is een officiële vrije dag.

Nederlandse bioscopen hebben gisteren hun beste dag gehad sinds het begin van de coronapandemie twee jaar geleden. Op Eerste Pinksterdag gingen 189.263 mensen naar de film, meldt brancheorganisatie NVBF.

Weblink bron “Bioscopen draaien beste dag sinds begin coronacrisis” (6 juni 2022), NOS


zenboeddhist

Hij is zenboeddhist geworden.


aseret hadibrot

van Hebreeuws עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת zn "de tien woorden"

de tien geboden (gangbare christelijke benaming), zoals genoemd in Exodus 34:28 en Deuteronomium 4:13 en 10:4


Asara Betevet

van Hebreeuws עֲשָׂרָה בְּטֵבֵת zn (asara betevet), "tien tevet", geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L

vastendag op 10 tevet ter herdenking van het beleg van Jeruzalem dat beschreven wordt in 2 Kon. 25


ansjee Knesset Hagedola

אַנְשֵׁי כְּנֶסֶת הַגְּדוֹלָה zn "mannen van de Grote Vergadering"

leden van de Knesset Hagedola, de veronderstelde verzameling van 120 wijze mannen die in de 4e en 5e eeuw v. Chr. richting gaven aan het joodse geloof


aron hakodesj

van Hebreeuws אָרוֹן הָקׄדֶש (aron hakodesh) "heilige ark"

heilige ark in de synagoge (kast voor de Torarollen)


arba kanfot

van Hebreeuws אַרְבַּע כְּנָפוֹת zn (arba kanfot), letterlijk: 'vier hoeken'

ɑrˈba kɑɱˈfɔt

vierhoekig gebedskleed dat om de schouders wordt geslagen met aan de vier hoeken gedenkkwasten (zie Num. 15:37-39 en Deut. 22:12)


avondgebed

avondgebeden (plural)
avondgebedje (diminutive singular)
avondgebedjes (diminutive plural)

een in de avond gehouden religieuze dienst of plechtigheid met een gezamenlijk gebed van geloofsgenoten


baäl tesjoeva

zondaar die tot omkeer of inkeer komt, boeteling

seculiere jood die naar het joodse geloof terugkeert


Job

via Middelnederlands Job, Latijn Iobus en Oudgrieks Ἰώβ (Iób) van Hebreeuws אִיּוֹב en (Iov) "vijandig behandeld/handelend", persoon uit de Bijbel

man uit het land Us, die trouw is aan God, maar aan wie alles wordt ontnomen, waarna hij tot inzicht probeert te komen (58x: Job 1:1 +, Ez. 14:14 +)

Job had zeven zonen en drie dochters.

boek uit de Bijbel waarin Job een hoofdrol speelt

In het Oude Testament volgt Job op het bijbelboek Ester.


beet habechira

van Hebreeuws בַּיִת הַבְּחִירָה zn (beet habechira), letterlijk: 'het uitverkoren huis'


birchot hasjachar

van Hebreeuws בִּרְכוֹת השַׁחַר zn (birchot hasjachar), letterlijk: 'zegenspreuken van de ochtend'

reeks zegenspreuken (brachot, meervoud van bracha), gezegd aan het begin van het ochtendgebed


birkat aveliem

van Hebreeuws בִּרְכַּת אֲבֵלֵים zn (birkat aveliem)

gebed van de rouwenden, ingevoegd in het dankgebed na de maaltijd


birkat hamazon

van Hebreeuws בִּרְכַּת המָזוֹן zn (birkat hamazon), letterlijk: 'zegenspreuk bij het voedsel'


bitoel chameets

van Hebreeuws בִּטּוּל חָמֵץ zn (bitoel chameets)

ritueel nietig verklaren van mogelijk nog aanwezige gegiste deegwaren (ritueel voorafgaande aan Pesach)


chatan Beresjiet

van Hebreeuws חָתָן בְּרֵאשִׁית zn (chatan Beresjiet), letterlijk: 'bruidegom van Beresjiet (Genesis)'

degene die op het feest van Simchat Tora de Tora opnieuw begint voor te lezen, bij Beresjiet, een erefunctie


chazan

chazonim (plural)
(chazaniem) (plural)
(chazans) (plural)
chazzen
gazan *

Voor 2005 stond dit woord niet in de officiële Woordenlijst. De voordien verschenen edities van Van Dale's Groot Woordenboek der Nederlandse taal en Verschueren's Groot encyclopedisch woordenboek vermeldden zowel "chazan" als "gazan". De schrijfwijze "gazzan" heeft nooit een officiële status gehad.

voorzanger in de synagoge, die de dienst leidt


devar Tora

van Hebreeuws דְּבַר תּוֹרָה zn (devar Tora), letterlijk: 'woord uit de Tora'


rekkelijken

alleen meervoud afgeleid van rekkelijk bn met het achtervoegsel -en

calvinisten in de 17e eeuw met een vrijere opvatting over hun geloof, volgelingen van de theoloog J. Arminius

Bredero was Amsterdammer in een stad die bruiste van de levenslust en handelsdrift. Maar de Antwerpse nieuwkomers gaven ook aanzet tot xenofobie, en in de strijd tussen rekkelijken en preciezen dreigde het calvinistisch corset.

Weblink bron
Arie van den Berg
 “Pleegde Bredero zelfmoord vanwege een gebroken hart?” (23 augustus 2018) op nrc.nl

Locke is beïnvloed door de Nederlandse remonstranten ( de ‘rekkelijken’), die het geestelijk heil als een individuele zaak zien, in persoonlijke relatie tot God.

Weblink bron “John Locke” (28 april 2011) op nrc.nl


haketav wehakabala

van Hebreeuws הַכַּתָּב zn (haketav wehakabala), letterlijk: 'het geschrevene en het ontvangene'

Bijbeltekst en traditionele interpretatie


hesteer paniem

van Hebreeuws הֶסְתֵר פָּנִים zn (hesteer paniem), letterlijk: 'het verbergen van (Zijn) aangezicht'


ilan sfirot

van Hebreeuws אִילָן סְפִירוֹת zn (ilan sfirot), letterlijk: 'boom van de tellingen of sferen'

diagram in de vorm van een boom dat in de kabbala wordt gebruikt om de samenhang van de tien sfirot te laten zien


jodin

Afgeleid van jood met het achtervoegsel -in

volgens de joodse traditie een vrouw die geboren is uit een joodse moeder; verder een vrouw die is toegetreden tot het jodendom; ook een vrouw die het joodse geloof belijdt# verouderde spelling of vorm van Jodin tot 2006


kriat Hatora

van Hebreeuws קְרִיאָת הַתּוֹרָה zn (kriat Hatora)


lasjon hakodesj

taalvariant, van Hebreeuws לָשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ zn (lasjon hakodesj), letterlijk: 'taal van het heilige'

lɑˈʃɔn haˈkodɛʃ

Hebreeuws als taal van de Tenach en liturgische geschriften


lesjon hakodesj

van Hebreeuws לְשׁוֹן הקֹדֶשׁ zn (lesjon hakodesj), letterlijk: 'taal van het heilige'

ləˈʃɔn haˈkodɛʃ


losjen koudesj

ˈlɔʃɛn ˈkɑudɛʃ

heilige taal, Hebreeuws als taal van de Tenach en liturgische geschriften


losjen hakoudesj

van Jiddisch לשון־הקודש (losjen hakoudesj)

*ˈlɔʃɛn haˈkɑudɛʃ


farizeeër

van Duits Pharisäer, dat via Latijn pharisaeus en Hellenistisch Oudgrieks φαρισαῖος (farisaios) teruggaat op Hebreeuws פְּרוּשִׁי (peroesji) en Aramees פְּרִישׁא (perisja) "afgescheidene"; vergelijk farizeeën mv uit Middelnederlands fariseen
** in de vorm Pharizeer aangetroffen in de Statenvertaling vanaf 1637
** in de betekenis van ‘schijnheilige’ voor het eerst aangetroffen in 1808

De farizeeërs vormden een religieuze en politieke joodse groepering van de 2de eeuw v.C. tot de 1ste eeuw n.C., waaruit het latere rabbijnse jodendom is voortgekomen, in een aantal opzichten staand tegenover de sadduceeën.

lid van een bepaalde joodse secte in de tijd van Jezus


Mammon

Herkomst: Aramees (vernederlandste vorm)

god van het geld, vermogen, rijkdom, bezittingen


farizeeën

alleen meervoud, van Middelnederlands farisee / fariseen / pharisewe / fariseus dat via Latijn pharisaeus en Hellenistisch Oudgrieks φαρισαῖος (farisaios) teruggaat op Hebreeuws פְּרוּשִׁי (peroesji) en Aramees פְּרִישׁא (perisja) "afgescheidene";, vergelijk farizeeër mv

Het enkelvoud op "-ee" was wel gangbaar in het Middelnederlands, maar de Statenvertaling gebruikte in 1657 als enkelvoud al Pharizeer.

religieuze en politieke joodse groepering van de 2de eeuw v.C. tot de 1ste eeuw n.C.
Zij stonden in een aantal opzichten tegenover de sadduceeën. Uit de farizese tradities is het latere rabbijnse jodendom voortgekomen.

Een gelovig jood wist dat hij behoorde tot het uitverkoren volk en beantwoordde deze genade door zich zo goed mogelijk te houden aan de Wet van Mozes. Die was echter voor velerlei uitleg vatbaar en de joodse religieuze stromingen van die tijd – farizeeën, sadduceeën, essenen… – bakenden zich van elkaar af door de wijze waarop ze ‘de werken der Wet’ uitvoerden.

Weblink bron
Jona Lendering
 “Wie was Jezus van Nazaret?” (22 december 2016) op nrc.nl


netilat jadajim

van Hebreeuws נְטִילַת יָדַיִים zn (netilat jadajim)


sfariem chitsoniem

van Hebreeuws הספרים חיצונים zn (sfariem chitsoniem)

apocriefe boeken, oude joodse geschriften die niet in de Tenach zijn opgenomen


tanaïtisch

vernederlandst Hebreeuws, afgeleid van tanaïeten zonder de uitgang -en met het achtervoegsel -isch


tsidoek hadien

van Hebreeuws צִדּוּק הַדִּין zn (tsidoek hadien), letterlijk: 'rechtvaardiging van het oordeel' (erkenning van de rechtvaardigheid van Gods oordeel)

gebedstekst die onder andere onderdeel vormt van de begrafenisdienst


tarjag mitswot

van Hebreeuws תרי"ג מִצְווֹת zn (tarjag mitswot), waarbij 'tarjag' een letterwoord is dat het aantal aangeeft met Hebreeuwse letters: t = 400, r = 200, j = 10, g = 3)


treife

via Jiddisch טרייף van Hebreeuws טְרֵפָה zn (trefa) "(door een roofdier) verscheurd (en daarom onrein vlees)", in de betekenis van ‘Bargoens: onrein, ongunstig’ voor het eerst aangetroffen in 1844


Israëliet

eponiem via Latijn Israelita van Oudgrieks Ἰσραηλίτης (Israelítes), op te vatten als afgeleid met het achtervoegsel -iet van Israël (Hebreeuws ישראל), de naam die de Bijbelse persoon Jacob als stamvader van het Joodse volk kreeg van God (Genesis 32:28)

Bij de vorming van het Koninkrijk der Nederlanden in 1815 werd dit in twee ministeries voortgezet: een voor de Katholieke Kerk en een voor ‘Hervormde en andere’ kerken. Op deze manier beoogde de staat het religieuze leven te controleren, opdat de kerk nooit meer zo machtig zou worden als in de tijd van voor de Franse Revolutie. De regering stelde ook een ‘Hoofdcommissie tot Zaken der Israëlieten’ in, wiens taak het was de Joodse gemeenschap te doen integreren als volwaardige staatsburgers in het nieuwbakken koninkrijk.

Weblink bron
Jan Jaap de Ruiter
 “Moslims, kies voor Nederland en financier je moskee zelf” (30 april 2018) op nrc.nl

De Amsterdamse antropoloog Jaap Timmer, die werkt voor het Van Vollenhoven Instituut in Leiden, ontdekte dit ‘ingebeelde jodendom’, toen hij vorig jaar tijdens veldwerk op Malaita steeds mensen tegenkwam die beweerden Israëliet te zijn. Het bleken er meer dan 3000. De manifestaties van het jodendom zijn veelvuldig. Bij gebedsdiensten in de hoofdstad Honiara gaat vaak een tent mee met een kistje dat het tabernakel voorstelt.

Weblink bron
Jan Maarten Deurvorst
 “Joden in de Stille Zuidzee” (26 februari 2007) op nrc.nl


sofriem

gebruikt als benaming voor de schriftgeleerden vanaf Mozes tot en met het begin van de 2e eeuw v. Chr.


risjoniem

van Hebreeuws רִאשׁוֹנִים zn (risjoniem) eersten"

gebruikt als benaming voor de schriftgeleerden vanaf de 11e tot in de 15e eeuw

Het probleem is evenwel dat de Toer met dit standpunt lijnrecht tegenover de andere risjoniem staat.

Weblink bron
E. van Eenennaam
 “Het kwetsbare slachten : (On)verdoofde slacht als absolute waarde”, masterscriptie (11 april 2019), Universiteit Utrecht, p. 39/40


zoegot

van Hebreeuws זוּגוֹת zn (zoegot), "tweetallen, paren", omdat de voornaamste schriftgeleerden in deze tijd kunnen worden geordend als een reeks van vijf tweetallen

gebruikt als benaming voor de schriftgeleerden in een tijdperk beginnend in de 2e eeuw v. Chr. tot in de 1e eeuw n. Chr.

De eerste zoegot worden gedateerd in 167 BCE.

Weblink bron
Marco Van Putten
 “Rabbijnen – Inleiding – deel 1” (9 juni 2021) op messianieuws.nl


islamist

afgeleid van islam met het achtervoegsel -ist

islamisten (plural)
islamistje (diminutive singular)
islamistjes (diminutive plural)

islamiet, die wil dat een staat volgens het islamitische geloof wordt ingevoerd bij voorkeur met als regime de sharia

Geradicaliseerde islamist steekt Duitse toerist dood in Parijs, Franse premier: ‘Zullen nooit toegeven aan terrorisme’


sjiitisch

afgeleid van sjiiet met het achtervoegsel -isch

sjiitischer (uninflected comparative)
sjiitische (inflected positive)
sjiitischere (inflected comparative)
sjiitischers (partitive comparative)

van, betrekking hebbend op, volgens de sjiieten


wahabisme

afgeleid van het Arabische Wahhab met het achtervoegsel -isme

fundamentele conservatieve stroming binnen de islam, gebaseerd op de ideeën van Mohammed ibn Abd al-Wahhaab (1703 - 1792), met veel aanhangers in Saudi-Arabië.


soennitisch

afgeleid van soenniet met het achtervoegsel -isch

soennitischer (uninflected comparative)
soennitische (inflected positive)
soennitischere (inflected comparative)
soennitischers (partitive comparative)

van, betrekking hebbend op, volgens de soennieten


salafisme

afgeleid van het Arabische 'salaf' (سلف), (voorouders) met het achtervoegsel -isme

radicale, fundamentalistische, antiwesterse, intolerante, antiliberale (soennitische) islamistische stroming die een islamitische rechtsorde nastreeft

Bijna de helft van de 22 moskeeën van Marokkaanse origine in Amsterdam staat onder invloed van het salafisme. Dit blijkt uit onderzoek van de AIVD waar NRC zaterdag over schrijft.


kalief

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘titel van de opvolgers van Mohammed’ voor het eerst aangetroffen in 1462

kaliefen (plural)
kaliefje (diminutive singular)
kaliefjes (diminutive plural)

wereldlijk opvolger van de profeet Mohammed, vooral van betekenis in de soennitische moslimgemeenschap.


salafist

afgeleid van het Arabische 'salaf' (سلف), (voorouders) met het achtervoegsel -ist

salafisten (plural)
salafistje (diminutive singular)
salafistjes (diminutive plural)

De actiegroep 'hooligans tegen salafisten', een oplossing voor twee problemen?


wahabiet

afgeleid van het Arabische Wahhab met het achtervoegsel -iet


sant

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘heilige’ voor het eerst aangetroffen in 1265

Hij is sant in eigen land.

In zijn eigen omgeving is hij beroemd, maar elders volslagen onbekend.

Niemand is sant in eigen land.

Men kan nog zo capabel of beroemd zijn, in zijn eigen omgeving worden zijn verdiensten niet erkend.

santen (plural)
santje (diminutive singular)
santjes (diminutive plural)


soera

Leenwoord uit het Arabisch, in de betekenis van ‘hoofdstuk van de koran’ voor het eerst aangetroffen in 1886

soera's (plural)
soeraatje (diminutive singular)
soeraatjes (diminutive plural)

elk van de 114 hoofdstukken van de Koran bestaande uit meerdere verzen (aya, ayat of ayah)


santje

[2] omdat het oorspronkelijk ging afbeeldingen van heiligen

dim. tant. kaartje met een stichtelijke afbeelding en tekst


kerkganger

Afgeleid van kerkgang met het achtervoegsel -er

Samenstellende afleiding van kerk en gang met het achtervoegsel -er

/ ˈkɛrkχɑŋər /

kirkegænger

kerkgangers (plural)
kerkgangertje (diminutive singular)
kerkgangertjes (diminutive plural)

een gelovige die zich naar de kerk begeeft om de kerkdienst bij te wonen (mannelijke vorm)

Als organist val je in een kerkdienst gemiddeld genomen wat meer op dan een gemiddelde kerkganger.


kerkgangster

Samenstellende afleiding van kerk en gang met het achtervoegsel -ster

kirkegænger

kerkgangsters (plural)
kerkgangstertje (diminutive singular)
kerkgangstertjes (diminutive plural)

een gelovige vrouw die zich naar de kerk begeeft om de kerkdienst bij te wonen (vrouwelijke vorm)

Ze was rooms-katholiek en een toegewijde kerkgangster.


wederdoper

In de betekenis van ‘aanhanger van een protestantse beweging die volwassenendoop voorstaat’ voor het eerst aangetroffen in 1544

samenstellende afleiding van weder (bijwoord) en dopen (werkwoord) met het achtervoegsel -er dat een handelende persoon aanduidt

aanhanger van radicale godsdiensthervormers, hoogtepunt rond 1534, die o.a. de doop van de volwassenen voorstonden


baptist

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘doopsgezinde’ voor het eerst aangetroffen in 1856

afgeleid van het Franse 'baptiste' met het achtervoegsel -ist

baptisten (plural)
baptistje (diminutive singular)
baptistjes (diminutive plural)

aanhanger van het baptisme, een stroming in het christendom (en lid van een baptistengemeente)


baptistengemeente

samenstelling van baptist en gemeente met het invoegsel -en-

baptistengemeenten (plural)
baptistengemeentes (plural)
baptistengemeentetje (diminutive singular)
baptistengemeentetjes (diminutive plural)

De predikanten De Lange (hervormde kerk), Van den Hout (gereformeerde kerk) en Wittmer (baptistengemeente) leiden de dienst. Van den Hout houdt de preek, waarin hij vertelt dat hij drie jongens heeft - alle drie op de basisschool - en dat ze het thuis wel eens 'gezellig' maken.


pinkstergemeente

pinkstergemeenten (plural)
pinkstergemeentes (plural)
pinkstergemeentetje (diminutive singular)
pinkstergemeentetjes (diminutive plural)

geloofsgemeente bestaande uit leden van de pinksterbeweging


christengemeente

christengemeenten (plural)
christengemeentes (plural)
christengemeentetje (diminutive singular)
christengemeentetjes (diminutive plural)


hoofdkerk

hoofdkerken (plural)
hoofdkerkje (diminutive singular)
hoofdkerkjes (diminutive plural)


jihadisme

afgeleid van jihad met het achtervoegsel -isme

extreme politieke ideologie, die gekenmerkt wordt door een streven om door middel van het voeren van een ‘heilige oorlog’ tegen alle 'ongelovigen' te voldoen aan de als goddelijke ervaren plicht om de islam over de wereld te verspreiden

deelnemers aan de cursus jihadisme worden verzocht hun bomvest pas te gebruiken als het cursusgeld volledig is voldaan


godsdienstfanatisme

samenstelling van godsdienst en fanatisme

fanatisme met betrekking tot de eigen beleden godsdienst waarvan de godsdienstfanaat meestal beweert dat die de enige ware is


kloosterkerk

kloosterkerken (plural)
kloosterkerkje (diminutive singular)
kloosterkerkjes (diminutive plural)

In de kloosterkerk kun je vandaag luisteren naar liturgische gezangen.


kruiswoord

kruiswoorden (plural)
kruiswoordje (diminutive singular)
kruiswoordjes (diminutive plural)

elk van de zeven zinsneden door Christus aan het kruis gesproken


domkerk

Samenstelling van dom (vergelijk Fr. dôme) en kerk

domkerken (plural)
domkerkje (diminutive singular)
domkerkjes (diminutive plural)

Dit woord wordt doorgaans alleen voor bepaalde kerkgebouwen gebruikt waarbij deze benaming historisch is komen vast te liggen.

Hij is bij de domkerk wezen kijken.


Geboortekerk

Geburtskirche

een kerkgebouw in Bethlehem op de Westelijke Jordaanoever op de plaats waar Jezus geboren zou zijn

In juni 2012 werd de Geboortekerk, samen met de Pelgrimsroute van Bethlehem, door UNESCO tot werelderfgoed verklaard.


kinderkerk

samenstelling van kind en kerk met het invoegsel -er-

een dienst of andere activiteiten voor kinderen gelijktijdig met een kerkdienst

Ze organiseren daar elke week een kinderkerk zodat de kinderen niet bij hun ouders de dienst bij hoeven te wonen.


jeugdkerk

Jugendkirche

een kerk gericht op jongeren, vaak met een evangeliserend karakter

jeugdkerken (plural)
jeugdkerkje (diminutive singular)
jeugdkerkjes (diminutive plural)

Heb je wel eens een dienst in de jeugdkerk bijgewoond?


abdijkerk

abdijkerken (plural)
abdijkerkje (diminutive singular)
abdijkerkjes (diminutive plural)

In de abdijkerk kun je vandaag luisteren naar liturgische gezangen.


noodkerk

temporary church building

een gebouw dat tijdelijk gebruikt wordt als kerk zolang men niet de beschikking heeft over een permanent kerkgebouw

noodkerken (plural)
noodkerkje (diminutive singular)
noodkerkjes (diminutive plural)

In de noodkerk is de akoestiek duidelijk minder goed dan in de echte kerk.


jodenkerk

samenstelling van jood en kerk met het invoegsel -en-

jodenkerken (plural)
jodenkerkje (diminutive singular)
jodenkerkjes (diminutive plural)


kapittelkerk

kapittelkerken (plural)
kapittelkerkje (diminutive singular)
kapittelkerkjes (diminutive plural)

een rooms-katholieke kerk die bediend wordt door een kapittel van kanunniken

Bouwkundig verschilt een kapittelkerk van een gewone kerk doordat er zitplaatsen voor het kapittel moeten worden aangebracht: het koorgestoelte.


kerkachtig

Afleiding van kerk met het achtervoegsel -achtig

kerkachtiger (uninflected comparative)
kerkachtigst (uninflected superlative)
kerkachtige (inflected positive)
kerkachtigere (inflected comparative)
kerkachtigste (inflected superlative)
kerkachtigs (partitive positive)
kerkachtigers (partitive comparative)

Vind je dit ook geen kerkachtig sfeer?


interkerkelijk

Afleiding van kerkelijk met het voorvoegsel inter-

ökumenisch

tussen kerken, van meerdere kerkgenootschappen

interkerkelijker (uninflected comparative)
interkerkelijkst (uninflected superlative)
interkerkelijke (inflected positive)
interkerkelijkere (inflected comparative)
interkerkelijkste (inflected superlative)
interkerkelijks (partitive positive)
interkerkelijkers (partitive comparative)

Bij het interkerkelijk overleg konden de protestante en katholieke afgevaardigden het niet helemaal eens worden.


staatskerk

samenstelling van staat en kerk met het invoegsel -s-

Staatskirche

een kerkstroming die tot officiële staatsgodsdienst is gemaakt in een samenleving zonder scheiding van kerk en staat

Zij worden vervolgd omdat zij de staatskerk niet aanhangen.


dorpskerk

samenstelling van dorp en kerk met het invoegsel -s-

dorpskerken (plural)
dorpskerkje (diminutive singular)
dorpskerkjes (diminutive plural)

Voor een dorpskerk is dit best een groot gebouw.

Voor een dorpskerk zijn jullie met behoorlijk veel mensen.


wereldkerk

/ˈʋɪː.rəɫtˌkɛrk/

wereldkerken (plural)
wereldkerkje (diminutive singular)
wereldkerkjes (diminutive plural)

Omdat ze op alle continenten leden hebben, noemen ze zichzelf een wereldkerk.


Broederkerk

een kerkgebouw in Kampen in de Nederlandse provincie Overijssel

Kom jij wel eens in de Broederkerk?


koepelkerk

Kuppelkirche

een kerkgebouw waarbij het schip overdekt wordt door een koepelvormige kap

koepelkerken (plural)
koepelkerkje (diminutive singular)
koepelkerkjes (diminutive plural)

In de koepelkerk kun je vandaag luisteren naar liturgische gezangen.


oecumenisch

Afleiding van oecumene met het achtervoegsel -isch

oecumenischer (uninflected comparative)
oecumenische (inflected positive)
oecumenischere (inflected comparative)
oecumenischers (partitive comparative)

Bij het oecumenisch overleg konden de protestante en katholieke afgevaardigden het niet helemaal eens worden.


kruiskerk

cruciform church

kruiskerken (plural)
kruiskerkje (diminutive singular)
kruiskerkjes (diminutive plural)

een kerkgebouw waarvan de plattegrond een kruisvorm heeft door de aanwezigheid van een dwarsbeuk (transept) tussen het schip en het koor

In de kruiskerk om de hoek kun je vandaag luisteren naar liturgische gezangen.


kerkasiel

Kirchenasyl

een verblijfsrecht in een kerk tijdens religieuze bezigheden

kerkasielen (plural)
kerkasiels (plural)

Vanwege het kerkasiel kon de politie de uitgeprocedeerde asielzoeker niet oppakken.


waterstaatskerk

samenstelling van waterstaat en kerk met het invoegsel -s-

waterstaatskerken (plural)
waterstaatskerkje (diminutive singular)
waterstaatskerkjes (diminutive plural)

een kerk gebouwd met staatssteun onder controle van het ministerie van Waterstaat

Veel waterstaatskerken zijn in neogotische stijl gebouwd.


Stadskerk

samenstelling van stad en kerk met het invoegsel -s-

Gelukkig ligt de Stadskerk lekker centraal.


kerkelijk

Afleiding van kerk met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

kerkelijker (uninflected comparative)
kerkelijkst (uninflected superlative)
kerkelijke (inflected positive)
kerkelijkere (inflected comparative)
kerkelijkste (inflected superlative)
kerkelijks (partitive positive)
kerkelijkers (partitive comparative)

Ben je kerkelijk?

De feministen hadden ook moeite met een andere wet uit 1924. Kerkelijke partijen hadden toen bepaald dat vrouwen op de dag van hun huwelijk werden ontslagen uit overheidsfuncties.


hallenkerk

samenstelling van hal en kerk met het invoegsel -en-

hallenkerken (plural)
hallenkerkje (diminutive singular)
hallenkerkjes (diminutive plural)

een kerk met meerdere beuken, waarvan de zijbeuken ongeveer even hoog en soms ook even breed zijn als de middenbeuk

In de meeste gevallen ontstond een hallenkerk door het vergroten van een basiliek of pseudobasiliek, waarbij het voormalige transept vaak werd opgenomen in de nieuwe zijbeuken.


Buitenkerk

Kom jij wel eens in de Buitenkerk?


studentenkerk

samenstelling van student en kerk met het invoegsel -en-

studentenkerken (plural)
studentenkerkje (diminutive singular)
studentenkerkjes (diminutive plural)

Heb je wel eens een dienst in de studentenkerk bijgewoond?


parochiekerk

església parroquial

een lokaal kerkgebouw dat het religieuze centrum van een parochie vormt

parochiekerken (plural)
parochiekerkje (diminutive singular)
parochiekerkjes (diminutive plural)

De parochiekerk is natuurlijk wat kleiner dan de kathedraal.


staafkerk

Stabkirche

een geheel uit hout opgetrokken kerkgebouw, met een typische bouwstijl die voornamelijk in Scandinavië wordt aangetroffen

staafkerken (plural)
staafkerkje (diminutive singular)
staafkerkjes (diminutive plural)

In die staafkerk in Noorwegen kun je tijdens de vakantie mooi luisteren naar liturgische gezangen.


stadskerk

stadskerken (plural)
stadskerkje (diminutive singular)
stadskerkjes (diminutive plural)

Voor een stadskerk is dit best een klein gebouw.

Gelukkig ligt de stadskerk lekker centraal.


kerkbaljuw

kerkbaljuwen (plural)
kerkbaljuws (plural)
kerkbaljuwtje (diminutive singular)
kerkbaljuwtjes (diminutive plural)

een persoon die in een kerk de orde bewaart

Heb jij ooit een kerkbaljuw gezien?


kerkbel

kerkbellen (plural)
kerkbelletje (diminutive singular)
kerkbelletjes (diminutive plural)

een bel naast de ingang van de sacristie die tijdens kerkdiensten geluid wordt

Als ze het kerkbelletje luiden dan komt de priester er zo aanlopen.

Je kan de kerkbel hier nog helemaal horen.


kerkbank

ˈkɛr^əkˌbɑŋk

stolestade

een bank in een kerkgebouw waarop een dienst kan worden bijgewoond

kerkbanken (plural)
kerkbankje (diminutive singular)
kerkbankjes (diminutive plural)

Wat gaat er na de sluiting van de kerk met de kerkbanken gebeuren?


sacristiebel

sacristy bell

een bel naast de ingang van de sacristie die tijdens kerkdiensten geluid wordt

sacristiebellen (plural)
sacristiebelletje (diminutive singular)
sacristiebelletjes (diminutive plural)

Als ze het sacristiebelletje luiden dan komt de priester er zo aanlopen.


Bovenkerk

Bovenkerk

een buurtschap in de provincie Zuid-Holland

Bovenkerk

Bovenkerks (singular)
Bovenkerks (singular)
Bovenkerken (possessive)
Bovenkerkje (diminutive)
Bovenkerkjes (diminutive singular)
Bovenkerkjes (diminutive possessive)

/ een kerk in het stadje Kampen in de provincie Overijssel

Ben jij in Kampen al wel eens in de Bovenkerk geweest?


kruiskoepelkerk

kruiskoepelkerken (plural)
kruiskoepelkerkje (diminutive singular)
kruiskoepelkerkjes (diminutive plural)

een kerkgebouw waarbij de kruising van een kruiskerk wordt overdekt door een koepelvormige kap

In de kruiskoepelkerk om de hoek kun je vandaag luisteren naar liturgische gezangen.


kerkbelasting

ˈkɛr^əkbəˌlɑstɪŋ

Kirchensteuer

een vorm van belasting die door kerkgenootschappen geheven wordt

Als je je in Duitsland bij een kerk aansluit, int de belastingdienst kerkbelasting van je die aan de kerk wordt uitgekeerd.


kerkbouw

samenstelling van kerk en bouw (Naamwoord van handeling van bouwen)

Dit bouwbedrijf heeft ruime ervaring met kerkbouw.


kerkblad

kerkbladen (plural)
kerkblaadje (diminutive singular)
kerkblaadjes (diminutive plural)

een periodieke uitgave van een kerkgenootschap

Ze geven hier een kerkblad uit om de parochie te informeren.


kerkgemeenschap

church community

een gemeenschap gevormd door mensen die tot dezelfde kerkelijke groepering behoren

kerkgemeenschappen (plural)
kerkgemeenschapje (diminutive singular)
kerkgemeenschapjes (diminutive plural)

Is de kerkgemeenschap hier een beetje actief?


kerkgeschiedenis

Kirchengeschichte

een deel van de wereldgeschiedenis zoals die zich verhoudt tot het christendom

Aan welke universiteit kan je het best geschiedenis studeren als je in de kerkgeschiedenis geïnteresseerd bent?


kerkgebruik

kerkgebruiken (singular)
kerkgebruikje (diminutive)
kerkgebruikjes (diminutive singular)

een set gebruiken gedeeld binnen een kerkgemeenschap

"Maar de lieden die tot hem behoorden, moesten de mis bezoeken, (*) en als hij den Godsdienst volgens Engelsch kerkgebruik in zijn huis houden liet, werd hij voor eenigen tijd van het Hof uitgesloten en moest Madrid verlaten".


kerkgoed

samenstelling van kerk en goed (als in goederen)

Moet de inventaris van het kerkgoed mee naar de belastingdienst?


kerkheer

kerkheren (plural)
kerkheertje (diminutive singular)
kerkheertjes (diminutive plural)

een persoon zoals een priester of pastoor die een kerk aanstuurt

Waar kan ik de kerkheer van deze kerk vinden?

een persoon van hogere rang binnen een kerkelijke hiërarchie

Ja, dat is een besluit van de hoge kerkheren.


kerkhervormer

Reformator

een persoon die betrokken was bij het ontstaan en/of vormkrijgen van de reformatie

kerkhervormers (plural)
kerkhervormertje (diminutive singular)
kerkhervormertjes (diminutive plural)

een persoon die de geldende status quo in de kerk waartoe die behoort probeert te veranderen

Wie zijn op het moment de belangrijkste kerkhervormers in het Vaticaan?

Heb jij de lijst met belangrijkste kerkhervormers die we voor het tentamen over de reformatie moeten kennen?


kerkgezang

samenstelling van kerk zn en gezang zn (naamwoord van handeling bij zingen)

ˈkɛr^əkxəˌzɑŋ

/ˈkɛrk.χəˌzɑŋ/

/ˈkɛrk.ɣəˌzɑŋ/

singing

het zingen in een kerk van meestal religieuze liederen

Het klinkt misschien niet altijd even mooi, maar kerkgezang is natuurlijk ook niet bedoeld als professionele muziekproductie.

Hebben jullie een boek met kerkgezangen?


kerkhistorie

Aan welke universiteit kan je het best geschiedenis studeren als je in de kerkhistorie geïnteresseerd bent?


kerkgebouw

/ˈkɛrk.χəˌbɑʊ̯/

/ˈkɛrk.ɣəˌbɔʊ̯/

kerkgebouwen (plural)
kerkgebouwtje (diminutive singular)
kerkgebouwtjes (diminutive plural)

een gebouw dat door een kerkelijke organisatie gebruikt wordt voor het houden van religieuze diensten

Zijn interesse in de architectuur beperkt zich vooral tot kerkgebouwen.

Mijn zondagochtendlijke fietstochten leidden me de afgelopen jaren echter niet langer naar kerkgebouwen, maar ik voelde me steeds meer aangetrokken tot de natuur.

Tim Voors
 “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers


kerkdeur

kerkdeuren (plural)
kerkdeurtje (diminutive singular)
kerkdeurtjes (diminutive plural)

Kan jij de Latijnse tekst in de kerkdeur lezen?

Het houten hek was versterkt met ijzeren banden en klinknagels en was minstens twee keer zo hoog en drie keer zo breed als de kerkdeuren.

Danielle Teller (vert. Marja Borg)
 “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477


kerkklok

kerkklokken (plural)
kerkklokje (diminutive singular)
kerkklokjes (diminutive plural)

Je kan de kerkklok zelfs hier helemaal horen.

Op zondagochtend fietste ik richting onbekende kerkklokken om te zien of de gemeente en de sfeer daar iets voor mij was.


Ibrahim

een belangrijke profeet en boodschapper binnen de islam, die in het jodendom en christendom bekend is als Abraham


bede

In de betekenis van ‘gebed’ voor het eerst aangetroffen in 901


Godin

Godins (possessive)
Godinnen (plural)
Godinnetje (diminutive singular)
Godinnetjes (diminutive possessive)
Godinnetjes (diminutive plural)

naam voor het vrouwelijk opperwezen (bijvoorbeeld binnen Wicca)

Maar de strijd is voorbij; ik kon Arthur eindelijk begroeten, niet als mijn vijand of als de vijand van mijn Godin, maar slechts als mijn broeder en als een stervende man die de hulp van zijn moeder nodig heeft, zoals dat met iedereen gebeurt.

Doppertje zong half neuriënd het lied ‘Chomolungma’ - Godin Moeder der Aarde, de Tibetaanse naam van de Everest.

Wie eenmaal deze stap gezet heeft, ziet ineens dat de Godin ook aanwezig is in populaire liefdesliedjes, in popsongs.


hindoe

van Perzisch هندو [hindū] "hindoe, Indiër", dat via Middelperzisch hndwk' [hindūg] "Indiër" en hnd [hind] "India" via Oudperzisch 𐏃𐎡𐎯𐎢 [hiⁿdu-] "India" en Sanskriet सिन्धु [síndhu] "rivier, Indus" teruggaat op Proto-Indisch *síndʰuṣ en Proto-Indo-Iraans *sindʰuš "river"; als benaming voor iemand met een bepaalde religieuze overtuiging mogelijk een terugvorming uit hindoeïsme

hindoes (plural)
hindoetje (diminutive singular)
hindoetjes (diminutive plural)
Hindoe

Hindoe, gespeld met hoofdletter volgens spellingregel 16.J is de historische benaming voor iemand uit Hindoestan.

aanhanger van het hindoeïsme, de overheersende inheemse religieuze traditie van het Indische subcontinent

Meer dan 90 procent van de islamieten en hindoes heeft een niet-westerse herkomst. Dit betekent echter niet dat de overgrote meerderheid van de niet-westerse allochtonen islamiet of hindoe is. Zo’n 54 procent van de niet-westerse allochtonen in Nederland is islamiet en zo’n 6 procent hindoe.


kruistocht

cruzada

overdreven actie om een bepaald doel te bereiken

kruistochten (plural)
kruistochtje (diminutive singular)
kruistochtjes (diminutive plural)

De kruistochten of ook wel kruisvaarten waren militaire ondernemingen van de westerse christenen tussen 1095 en 1271 in Palestina.

In overdrachtelijke zin kan met kruistocht elke ideologisch gemotiveerde, heftige poging om verandering te bewerkstelligen, aangeduid worden, al dan niet met een positieve of negatieve connotatie.


waarzegger

Naamwoord van handeling van waarzeggen met het achtervoegsel -er

waarzeggers (plural)
waarzeggertje (diminutive singular)
waarzeggertjes (diminutive plural)

iemand die pretendeert de toekomst te kunnen voorspellen

Een waarzegger vertelt meestal niet de waarheid.


Simchat Thora

Hebreeuws: שִׂמְחַת תּוֹרָה (simchat tora) "vreugde van de Thora"

Vreugde der Wet, joodse feestdag bij de overgang naar een nieuw jaar waarin de hele Thora in wekelijkse gedeelten gezamenlijk wordt gelezen


Wet

wet, als christelijke vertaling van het Hebreeuwse תּוֹרָה zn (tora) in de Bijbel (Exodus 24:12), in de betekenis van "religieus voorschrift" en als naam van een gezaghebbend geheel van religieuze geschriften met een hoofdletter gespeld

Het seminarium was voortgekomen uit de Talmoed Tora, een genootschap voor studie van de Wet en voor religieus onderricht uit de zeventiende eeuw.

In dit artikel krijgen we ook te maken met de ‘tegenstelling’ tussen Wet en Evangelie: Het Oude en het Nieuwe Testament.


Kaddesj

het Jiddisch קדיש (kaddesj), komt van Aramees קדיש (kaddiesj) "heilig"

joods gebed waarin Gods naam wordt geheiligd, in verschillende vormen en op verschillende plaatsen voorkomend in de synagogedienst, onder andere aan het eind van elke dienst en voorafgaand aan het Sjema; ook gezegd bij begrafenis en dodenherdenking


purificeren

afgeleid van het Franse purifier (met het achtervoegsel -eren)


Kaddiesj

het Hebreeuws קדיש (kaddiesj), komt van Aramees קדיש (kaddiesj) "heilig"


kaddisj

Leenwoord uit het Jiddisch, in de betekenis van ‘gebed ter herdenking van een dode’ voor het eerst aangetroffen in 1832

het Hebreeuws קדיש (kaddiesj) "kaddisj", dat weer komt van Aramees קדיש (kaddiesj) "heilig"

Kaddisch

een joods gebed waarin Gods naam wordt geheiligd, onder meer uitgesproken bij het begraven en herdenken van overledenen

aanduiding voor de zoon die de kaddisj bij de begrafenis en herdenking van zijn vader uitspreekt


heksenvervolging

samenstelling van heks en vervolging met het invoegsel -en-

de vervolging waar 'heksen' aan blootstonden.

De heksenvervolgingen kostten in de periode tussen circa 1480 en 1700 naar schatting 40.000 tot 100.000 personen het leven (waarvan het merendeel vrouwen). Zij werden ter 'purificatie' op de brandstapel verbrand.


formuliergebed

formuliergebeden (plural)
formuliergebedje (diminutive singular)
formuliergebedjes (diminutive plural)

een gebed dat altijd dezelfde bewoording heeft


Kinderkruistocht

samenstelling van kind en kruistocht met het invoegsel -er-

Kinderkruistochts (possessive)
Kinderkruistochten (plural)
Kinderkruistochtje (diminutive singular)
Kinderkruistochtjes (diminutive possessive)
Kinderkruistochtjes (diminutive plural)

kruistochten naar Palestina van 'kinderen' in 1212


kruisvaart

kruisvaarten (plural)
kruisvaartje (diminutive singular)
kruisvaartjes (diminutive plural)


iconoclast

via Frans iconoclaste en middeleeuws Latijn iconoclasta van Oudgrieks εἰκονοκλάστης (eikonoklastes), gevormd met εἰκών (eikon) "afbeelding" en κλᾰ́ειν (klaein) "breken", letterlijk: "beeldenbreker", in de betekenis van ‘beeldenstormer’ voor het eerst aangetroffen in 1647 (zie vindplaats hieronder)

iconoclasten (plural)
iconoclastje (diminutive singular)
iconoclastjes (diminutive plural)

beeldenstormer, iemand die uit godsdienstige overtuiging afbeeldingen van personen vernielt

De rondleidster kwam met een hypothese die ik nooit had kunnen bedenken: „Misschien ging die iconoclast ’s avonds ook gewoon eten bij zijn moeder, en als ze dan zou vragen: ‘Wat heb je vandaag gedaan?’, vond hij het misschien toch te ver gaan om te moeten zeggen: ‘Ik heb Gods gezicht van de muur gebikt.’”

Weblink bron
Ingmar Heytze
 “Waarom geloven anderen wel in God en ik niet?” (16 juni 2021) op nrc.nl

Soo seydt hy dan, dat de vraghe ghestelt is al oftse van eenigh Donatist, Novatiaen, oft Iconoclast quaem; maer hy weet wel beter.

P. Jodocus Kedd
 “Eeren-crans der catholijcke waerheydt waer mede het fondamentael examen over de ghereformeerde religie ghecroont ende ghe-eert is” (1647), p. 261


bonds

betrekking hebbend op of afkomstig van de Gereformeerde Bond binnen de Protestantse Kerk Nederland (vroeger binnen de NH Kerk)


paaps

afgeleid van paap met het achtervoegsel -s

paapser (uninflected comparative)
paapst (uninflected superlative)
paapse (inflected positive)
paapsere (inflected comparative)
paapste (inflected superlative)
paapsers (partitive comparative)


rooms

afgeleid van Rome met het achtervoegsel -s

roomser (uninflected comparative)
roomst (uninflected superlative)
roomse (inflected positive)
roomsere (inflected comparative)
roomste (inflected superlative)
roomsers (partitive comparative)


pilaarbijter

van Middelnederlands pilarenbiter, op te vatten als samenstellende afleiding van pilaar zn en bijten ww met het achtervoegsel -er

pilaarbijters (plural)
pilaarbijtertje (diminutive singular)
pilaarbijtertjes (diminutive plural)

iemand die zich veel braver voordoet dan hij is

Lefevere was niettemin woedend over de onverwachte ondervraging. "Alleen gefrustreerde pilaarbijters gaan tot een dergelijke actie over. De Italianen zijn zeker en vast grijs van jaloezie geworden, toen hun Franse collega's vorig zoveel publiciteit kregen in de Tour. Waarom hebben ze anders gewacht op de openingsdag van de Italiaanse wielerkalender? Nu wisten ze dat alle camera's op hen gericht waren."

Weblink bron “Italiaanse rechtbank ondervraagt zes renners” (17 februari 1999) op nrc.nl

iemand die zich overmatig godsdienstig gedraagt

Of ik gelóóf, daar kan ik eigenlijk geen antwoord op geven. Ik ben katholiek opgevoed, maar ik ben geen pilaarbijter en ik breng mijn vakanties niet door in abdijen. Maar achteraf bezien heb ik voornamelijk religieuze muziek gespeeld.

Weblink bron
Joep Stapel
 “Herreweghe: ‘Ik wil muziek spelen waar de sterren nog mooier van worden’” (16 maart 2020) op nrc.nl


muezzin

muezzin

de persoon die vanuit een minaret van de moskee oproept tot de dagelijkse gebeden

Als op vrijdag de muezzin zijn oproep voor het gebed begint, stroomt de bevolking naar de moskeeën.


taoïsme

In de betekenis van ‘wijsgerig stelsel’ voor het eerst aangetroffen in 1912

afgeleid van het Chinese tao (de weg, het rechte pad) met het achtervoegsel -isme

Taoism

een Chinese filosofische en religieuze stroming

Het taoïsme werd onderdrukt en uiteindelijk verboden in het communistische China.


gezindte

In de betekenis van ‘gemeenschap van gelovigen’ voor het eerst aangetroffen in 1676

afgeleid van gezind met het achtervoegsel -te


jezusfreak

Jesus freak

iemand die openlijk en overdreven christelijk is

In Silicon Valley kom je boeddhisten, anarchisten, godinnenaanbidders, Ayn Randfanatici, zelfverklaarde jezusfreaks, nihilisten en libertairen tegen, plus verrassende mengvormen daarvan, en vele andere, die niet-ideologisch lijken.


adamiet

eponiem, afgeleid met het achtervoegsel -iet van Adam en
**[1] in 1899 vernoemd naar de 19e-eeuwse Franse mineraloog G.J. Adam
**[2], [3] naar de eerste mens volgens de Bijbel

adamieten (plural)
adamietje (diminutive singular)
adamietjes (diminutive plural)

lid van een christelijke sekte die in navolging van Adam geen kleren droegen tijdens sommige rituelen


Onzevader

samenstelling van ons vn en vader zn met het invoegsel -e- , vertaling van de beginregel van het gebed Oudgrieks Πάτερ ἡμῶν (páter hèmoon) uit het Evangelie van Mattheus 6:9

Tot 2006 was de spelling "onzevader". Volgens de toen vastgestelde spellingregel 16.S worden namen voor heilige personen of begrippen met een hoofdletter geschreven. Andere voorbeelden zijn Ave Maria en Weesgegroet.

In de betekenis "een specifieke keer het Onzevader bidden" wordt het nog wel geschreven met een kleine letter en kent het ook een meervoud.

titel van het gebed dat Jezus Christus aan zijn discipelen heeft geleerd tijdens de Bergrede


Boeddha

de stichter van het boeddhisme, de Indische prins Gautama Boeddha


concelebreren

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘gezamenlijk de mis opdragen’ voor het eerst aangetroffen in 1912

afgeleid van het Franse concélébrer (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

concelebreerde (past)
geconcelebreerd (past participle)
te concelebreren (active infinitive imperfect present)
zullen concelebreren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen concelebreren (active infinitive imperfect future)
hebben geconcelebreerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben geconcelebreerd (active infinitive perfect present)
geconcelebreerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
geconcelebreerd te zullen hebben (active infinitive perfect future)
concelebrerend (imperfect participle)
geconcelebreerd (past participle)
concelebrere (subjunctive)
concelebreer (indicative imperfect present singular first-person)
concelebreert (indicative imperfect present singular second-person)
concelebreert (indicative imperfect present singular second-person)
concelebreert (indicative imperfect present singular second-person)
concelebreert (indicative imperfect present singular third-person)
concelebreerde (indicative imperfect past singular first-person)
concelebreerde (indicative imperfect past singular second-person)
concelebreerde (indicative imperfect past singular second-person)
concelebreerde (indicative imperfect past singular second-person)
concelebreerde (indicative imperfect past singular third-person)
concelebreerden (indicative imperfect past plural first-person)
concelebreerden (indicative imperfect past plural second-person)
concelebreerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal concelebreren (indicative imperfect future singular first-person)
zult concelebreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal concelebreren (indicative imperfect future singular second-person)
zult concelebreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal concelebreren (indicative imperfect future singular second-person)
zult concelebreren (indicative imperfect future singular second-person)
zal concelebreren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen concelebreren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen concelebreren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen concelebreren (indicative imperfect future plural third-person)
zou concelebreren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou concelebreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) concelebreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt concelebreren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou concelebreren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden concelebreren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden concelebreren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden concelebreren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb geconcelebreerd (perfect present first-person)
hebt geconcelebreerd (perfect present second-person)
hebt geconcelebreerd (perfect present second-person)
heeft geconcelebreerd (perfect present second-person)
hebt geconcelebreerd (perfect present second-person)
heeft geconcelebreerd (perfect present third-person)
hebben geconcelebreerd (perfect present first-person)
hebben geconcelebreerd (perfect present second-person)
hebben geconcelebreerd (perfect present third-person)
had geconcelebreerd (perfect past first-person)
had geconcelebreerd (perfect past second-person)
had geconcelebreerd (perfect past second-person)
hadt geconcelebreerd (perfect past second-person)
had geconcelebreerd (perfect past third-person)
hadden geconcelebreerd (perfect past first-person)
hadden geconcelebreerd (perfect past second-person)
hadden geconcelebreerd (perfect past third-person)
zal geconcelebreerd hebben (perfect future first-person)
zal geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zal geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zult geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zal geconcelebreerd hebben (perfect future third-person)
zullen geconcelebreerd hebben (perfect future first-person)
zullen geconcelebreerd hebben (perfect future second-person)
zullen geconcelebreerd hebben (perfect future third-person)
zou geconcelebreerd hebben (perfect conditional first-person)
zou geconcelebreerd hebben (perfect conditional second-person)
zou geconcelebreerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geconcelebreerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geconcelebreerd hebben (perfect conditional second-person)
zou geconcelebreerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden geconcelebreerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden geconcelebreerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden geconcelebreerd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt geconcelebreerd (impersonal passive present imperfect)
er is geconcelebreerd (impersonal passive present perfect)
er werd geconcelebreerd (impersonal passive past imperfect)
er was geconcelebreerd (impersonal passive past perfect)
er zal geconcelebreerd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal geconcelebreerd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou geconcelebreerd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou geconcelebreerd zijn (impersonal passive conditional perfect)

gezamenlijk ('con') (de heilige mis) opdragen